Regenwassernutzungsanlagen Modul „RWA“ - Frühwald
Regenwassernutzungsanlagen Modul „RWA“ - Frühwald
Regenwassernutzungsanlagen Modul „RWA“ - Frühwald
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Regenwassernutzungsanlagen</strong><br />
<strong>Modul</strong> <strong>„RWA“</strong><br />
Das RWA- <strong>Modul</strong> dient zur Bemessung<br />
und Auslegung von „einfachen“ Komplett-<br />
Anlagen zur Regenwassernutzung.<br />
Zur Bemessung von Pumpe, Zisterne und<br />
eventuellem Sickerschacht sind bestimmte<br />
Angaben einzugeben.<br />
Pumpenbemessung:<br />
Das <strong>Modul</strong> wählt selbständig die passende<br />
Pumpe bzw. Versorgungszentrale (Auswahlmöglichkeit<br />
sh. Punkt Versorgungseinheit).<br />
Zur Unterscheidung, ob<br />
eine Saugpumpe (Standard) oder Druckpumpe<br />
(Unterwasserpumpe direkt in der<br />
Zisterne) zum Einsatz kommt, dienen die<br />
Angaben der Entfernung zwischen möglichem<br />
Saugpumpen- Aufstellort und die<br />
Angabe der Höhendifferenz zwischen Zisternenboden<br />
und Pumpenstandort. Bei<br />
Gesamtverlusten, die 7 m übersteigen,<br />
wird automatisch die Druckpumpe gewählt.<br />
Sollte der Kunde ausdrücklich eine Druckpumpe<br />
wünschen, können Sie beim Höhenunterschied<br />
zwischen Pumpe und Zisternenboden<br />
10 m mehr eintragen (diese<br />
sind dann beim benötigten Entnahmedruck<br />
an der höchsten Entnahmestelle wieder<br />
abzuziehen – 1 bar weniger)<br />
Durch die Eingabe von Höhendifferenz<br />
zwischen Pumpenstandort und höchster<br />
Entnahmestelle sowie der benötigte Entnahmedruck<br />
wird die erforderliche Pumpenförderhöhe<br />
errechnet, sollte keine passende<br />
Pumpe verfügbar sein, überprüfen<br />
Sie, ob der eingegebene Entnahmedruck<br />
wirklich notwendig ist.<br />
Der mittlere Jahresniederschlag (Mittelwert<br />
über längere Messperioden) wird automatisch<br />
über die Postleitzahl des Kunden generiert,<br />
allen österreichischen Bezirken<br />
sind entsprechende Werte hinterlegt. Natürlich<br />
können diese Niederschläge regional<br />
abweichen.<br />
Bauobjekt:<br />
Das RWA- <strong>Modul</strong> ist nur für die Berechnung<br />
von Standard- Hausmodulen ausgelegt,<br />
bei der Wahl anderer Bauobjekte<br />
(Schulen, Bürogebäude) wird auf den<br />
<strong>Frühwald</strong>- Kundendienst verwiesen.<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 1 umwelttechnik@fruehwald.co.at
Versorgungseinheit:<br />
Bei der Wahl der „Versorgungszentrale“<br />
erfolgt die Abfrage von möglichem Zubehör<br />
automatisch.<br />
Ermittlung der Anlagengröße:<br />
Das RWA- <strong>Modul</strong> errechnet aus dem Regenwasserbedarf<br />
(Anzahl der Personen,<br />
m² Gartenbewässerungsfläche sowie<br />
sonstige Verbraucher) und dem Regenwasserertrag<br />
(wird automatisch aus dem<br />
mittleren Jahresniederschlag sowie den<br />
Angaben nachfolgender Tabelle errechnet)<br />
die entsprechende Zisternengröße,<br />
hier-<br />
bei darf keine Behältergröße gewählt<br />
wer-<br />
den (Wert Behältergröße = 0). Das errech<br />
nete Volumen sollte auf der Verbraucher<br />
seite für eine ca. 3- wöchige Trockenperiode<br />
ausreichen, sofern der Regenwasser-<br />
ertrag dies erlaubt.<br />
Durch Angabe einer Mindest- Behältergröße<br />
wird die Berechnung nach RW- Bedarf<br />
bzw. RW- Ertrag außer Kraft gesetzt,<br />
Bei der Wahl von „Bausatz“ (Pumpe mit<br />
separater Nachspeiseanlage) wird die<br />
Trinkwassernachspeisung automatisch<br />
abgefragt.<br />
Sowohl bei der Versorgungszentrale als<br />
auch beim Bausatz wird die Pumpe vom<br />
Programm gewählt, Standard ist immer die<br />
Saugpumpe mit Trockenaufstellung, die<br />
Tauchpumpe wird nur gewählt, wenn die<br />
Saugpumpe technisch nicht möglich ist.<br />
Das „Technikpaket Garten“ kommt bei<br />
Anlagen zur reinen Gartennutzung zur<br />
Anwendung, hier hat die Personenanzahl<br />
der nächsten Tabelle keine Auswirkungen<br />
auf die Anlagengröße.<br />
die freie Wahl der Behältergröße wurde<br />
aus folgenden Gründen in das <strong>Modul</strong><br />
aufgenommen:<br />
• Oftmals wird eine Behältergröße gewünscht,<br />
die über der rechnerischen<br />
Mindestgröße liegt.<br />
• Oft fällt in Trockenzeiten auch ein erhöhter<br />
Wasserbedarf für die Gartenbewässerung,<br />
was durch dieses Berechnungsmodul<br />
nicht exakt erfasst werden<br />
kann (der Regenwasserbedarf für die<br />
Gartenbewässerung wird aus einem<br />
Mittelwert - 60 l/m² Gartenfläche für die<br />
gesamte Vegetationsperiode - angenommen).<br />
• Der tatsächliche Niederschlag in einem<br />
Jahr kann vom Mittelwert (je nach<br />
Messstelle der Niederschlag über viele<br />
Jahrzehnte) erheblich abweichen.<br />
• Bei zu großen Anlagen und insbesonders<br />
bei kleinen Regenauffangflächen<br />
kann durch eine zu lange Aufenthaltszeit<br />
des Wassers in der Anlage<br />
sowie dadurch, dass die Anlage nie überläuft<br />
(Schwimmstoffabzug, z.b. Blütenpollen)<br />
zu einer Verschlechterung<br />
der Wasserqualität kommen.<br />
Bei Wahl einer Behältergröße kann die<br />
Angabe von Personenzahl, Gartenfläche<br />
und sonstige Verbraucher leer bleiben.<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 2 umwelttechnik@fruehwald.co.at
Bauweisen, Volumina:<br />
• Ringbauweise, werkseitig verklebt, Behältergröße<br />
von 4400 – 14200 Liter.<br />
• Monolithbehälter, Behältergröße von<br />
5500 bis 10300 Liter.<br />
Sollte sich bei der Bemessung ein Volumen<br />
ergeben, das größer als 14.200 l ist,<br />
so wird die Zisterne R25-142 (14.200 l)<br />
angeboten.<br />
Größere Volumina bitte bei <strong>Frühwald</strong><br />
nachfragen!<br />
Bei der Eingabe oder der rechnerischen<br />
Ermittlung einer kleineren Größe wird die<br />
Mindestgröße angeboten.<br />
Die Konen samt Flachabdeckungen werden<br />
immer lose geliefert, für die bauseitige<br />
Verklebung wird automatisch eine Dose<br />
Brunnenschaum mitangeboten.<br />
Bei Anlagen, die nicht in einem Stück geliefert<br />
werden können (ab 10,5 m³), wird<br />
automatisch Epoxydharzkleber zur bauseitigen<br />
Verklebung mitangeboten.<br />
Regenauffangflächen:<br />
Aufgrund des hohen Stückgewichts wird<br />
auch die Versetzarbeit mit Schwerlastkran<br />
automatisch mitangeboten, bitte beachten<br />
Sie die Einsatzbedingungen sowie die geeignete<br />
Zufahrt, erschwerte Bedingungen<br />
sollten mit unserem Fuhrpark abgeklärt<br />
werden.<br />
Filterart:<br />
Standard ist der Feinspaltzentralfilter, da<br />
wartungsärmer. Die Innenverrohrung mit<br />
beruhigtem Filterzulauf, Überlaufsiphon mit<br />
Kleintiersperre und die Mauerdurchführungen<br />
mit Dichtung werden automatisch mitangeboten.<br />
Filterselbstmontage:<br />
Wenn nein, wird die werkseitige Montage<br />
mitangeboten, dies ist jedoch nur bei Anlagen<br />
möglich, die in einem Stück geliefert<br />
werden können.<br />
Die Eingabe von Haupt- und Nebengebäudeflächen<br />
dient der Errechnung des<br />
Regenwasserertrags sowie der Dimensionierung<br />
einer Sickeranlage, einzugeben ist<br />
die Grundfläche plus Dachüberstand.<br />
Die Dachneigung (Standard: > 3°) wird<br />
zur Abschätzung des Abflusskoeffizienten<br />
benötigt.<br />
Durch Eingabe der Dachausführung<br />
(Standard: sonstige) werden bestimmte,<br />
zur Regenwassernutzung nicht oder nur<br />
bedingt geeignete Oberflächen ausgeschlossen,<br />
entsprechende Warnhinweise<br />
erscheinen automatisch.<br />
Die Eingabe zusätzlicher Versickerungsflächen<br />
ist nur erforderlich (Standard: 0),<br />
wenn sonstige Entwässerungsflächen (z.b.<br />
Parkplatz, Wege) gemeinsam mit dem<br />
Überwasser der Regenwasseranlage in<br />
einen Sickerschacht geleitet werden sollen.<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 3 umwelttechnik@fruehwald.co.at
Befahrbarkeit:<br />
Wenn „Ja“ angeklickt wird, öffnet sich folgende<br />
Eingabemaske:<br />
Ablauf Überwasser:<br />
Jede Zisterne benötigt einen Überlauf, damit<br />
die Anlage von Zeit zu Zeit übergehen<br />
kann. Bei Wahl von „Sickerschacht“ wird<br />
automatisch ein Sickerschacht, den vorgehenden<br />
Angaben entsprechend, angeboten.<br />
Die Größe leitet sich aus dem 15- minütigen<br />
Starkregen mit einmal jährlicher Überstauung<br />
und der zu entwässernden Fläche ab,<br />
eine Aussage über die Sickerfähigkeit des<br />
anstehenden Bodens muss jedenfalls vor<br />
Ort getroffen und der Sickerschacht ggf.<br />
vergrößert werden.<br />
• PKW- befahrbar, es wird ein Standard-<br />
Betondeckel angeboten.<br />
• 12,5 to (Klasse B), es wird eine verstärkte<br />
Flachabdeckung mit Gussdeckel<br />
Kl. B ohne Ventilation im Beton- Aufsatzring<br />
angeboten, der Preis für die<br />
Standard- Flachabdeckung samt Betondeckel<br />
wird im Angebot als Position<br />
„Preisreduktion“ abgezogen.<br />
• 40 to (Klasse D, LKW- befahrbar), verstärkte<br />
Flachabdeckung mit Gussdeckel<br />
Kl. D, sonst wie bei 12,5 to.<br />
Die Behälter sind jedoch nicht für den<br />
Einbau in Strassen mit permanentem<br />
Schwerverkehr geeignet.<br />
Bei gleichem Volumen erfolgt eine Abfrage<br />
nach dem gewünschten Durchmesser.<br />
Bei Überlauf in einen Kanal wird automatisch<br />
eine Rückstauklappe mitangeboten.<br />
Wir verweisen jedenfalls auf unseren Katalog<br />
„Umweltsysteme“ mit genaueren<br />
Angaben zur Bemessung, im Zweifel<br />
scheuen Sie nicht, unseren Kundendienst<br />
zu Rate zu ziehen!<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 4 umwelttechnik@fruehwald.co.at
Komplettbehälter<br />
<strong>Modul</strong> „KB“<br />
Argumente für Komplettbehälter:<br />
• Kein bauseitiges Verkleben (bis 10,5 m³<br />
Volumen).<br />
• Raschester Baufortschritt.<br />
• Dichtheitsgarantie.<br />
Trinkwasserbehälter:<br />
• nur in monolithischer Ausführung lieferbar<br />
(max. 10,3 m³)<br />
• Standarddeckel: verzinkte Abdeckung<br />
mit Lüftungshut, versperrbar<br />
Folgende Behälter stehen zur Auswahl:<br />
• Sammelgruben, Zisternen, Komplettbehälter<br />
ohne Innenbeschichtung, es<br />
handelt sich immer um den gleichen<br />
Behälter (Angebotstext „Zisterne“).<br />
• Trinkwasserbehälter mit Innenbeschichtung<br />
(mit Trinkwasserzulassung)<br />
– nur in monolithischer Ausführung<br />
möglich.<br />
Bauweisen, Volumina:<br />
• Ringbauweise, werkseitig verklebt, Behältergröße<br />
von 4400 – 14200 Liter.<br />
• Monolithbehälter, Behältergröße von<br />
5500 bis 10300 Liter.<br />
Bei Eingabe einer kleineren Größe wird die<br />
Mindestgröße angeboten.<br />
Die Konen samt Flachabdeckungen werden<br />
immer lose geliefert, für die bauseitige<br />
Verklebung wird automatisch eine Dose<br />
Brunnenschaum mitangeboten.<br />
Bei Anlagen, die nicht in einem Stück geliefert<br />
werden können (ab 10,5 m³), wird<br />
automatisch Epoxydharzkleber zur bauseitigen<br />
Verklebung mitangeboten.<br />
Größere Volumina bitte bei <strong>Frühwald</strong><br />
nachfragen!<br />
• Edelstahlausführung wählbar (Auswahlfenster<br />
erscheint automatisch).<br />
• befahrbare Trinkwasserbehälter sind<br />
nicht möglich, bitte wenden Sie sich an<br />
<strong>Frühwald</strong>.<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 5 umwelttechnik@fruehwald.co.at
Befahrbarkeit:<br />
Wenn „Ja“ angeklickt wird, öffnet sich folgende<br />
Eingabemaske:<br />
Mauerdurchführung:<br />
Wenn „Ja“ angeklickt wird, öffnet sich folgende<br />
Eingabemaske:<br />
• Stückzahlen: bis 10.<br />
• Die entsprechenden Kernbohrungen<br />
werden automatisch angeboten.<br />
Dichtungen werden immer lose geliefert.<br />
• PKW- befahrbar, es wird ein Standard-<br />
Betondeckel angeboten.<br />
• 12,5 to (Klasse B), es wird eine verstärkte<br />
Flachabdeckung mit Gussdeckel<br />
Kl. B ohne Ventilation im Beton- Aufsatzring<br />
angeboten, der Preis für die<br />
Standard- Flachabdeckung samt Betondeckel<br />
wird im Angebot als Position<br />
„Preisreduktion“ abgezogen.<br />
• 40 to (Klasse D, LKW- befahrbar), verstärkte<br />
Flachabdeckung mit Gussdeckel<br />
Kl. D, sonst wie bei 12,5 to.<br />
Die Behälter sind jedoch nicht für den<br />
Einbau in Strassen mit permanentem<br />
Schwerverkehr geeignet.<br />
Auswahlmöglichkeiten:<br />
• Forsheda:<br />
PVC DN 100 und PVC DN 150 mit<br />
Gummidichtung Forsheda 910<br />
• Confix- Ringraumdichtungen:<br />
Rohraussendurchmesser von ø 20 –<br />
ø100 mm für beliebige Rohrmaterialien<br />
mit Edelstahl/ NBR- Ringraumdichtung<br />
<strong>Frühwald</strong> Umwelttechnik<br />
Tel.: 03452-82426-114<br />
Fax: 03452-82426-121<br />
Seite 6 umwelttechnik@fruehwald.co.at