Creußen Journal Ausgabe 03.06.22

Bild zeigt: Schnabelwaider Störche Ende Mai 2020_© Reinhard Hagen
AUSGABE 11
03. JUNI 2022
VG-CREUSSEN.DE
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der
Verwaltungsgemeinschaft Creußen:
Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid
NEUE GESCHÄFTSZEITEN DES BÜRGERBÜROS
SEITE 03
BÜRGERSERVICEPORTAL DER VGEM CREUSSEN
SEITE 12
PFADFINDER-FERIENBETREUUNG
SEITE 07
JOURNAL TO GO
DOWNLOAD
30 JAHRE LPV WEIDENBERG
SEITE 08

Abfallwirtschaft
Abhalten von Sonnwendfeuern
Stand: Mai 2022
Jährlich um den 21. Juni wird nach einem alten Brauchtum das Sonnwend- oder Johannisfeuer
entzündet. Auch in unserer Region wird vielerorts dieser Jahrhunderte alte Brauch gefeiert. Die
Veranstaltungen dienen der Brauchtumspflege ebenso wie
der Geselligkeit.
Leider werden Sonnwendfeuer gelegentlich auch zur
Abfallbeseitigung genutzt. So wurden in den vergangenen Jahren
beispielsweise lackiertes bzw. imprägniertes Holz, Autoreifen und
Möbelteile verbrannt. Durch das Verbrennen dieser Abfälle
entstehen gesundheitsschädliche und gefährliche Stoffe. Die
Teilnehmer dieser Feste, darunter natürlich auch Kinder, müssen
diese Schadstoffe dann einatmen.
▌ Verbrennen von Abfällen generell unzulässig
Bei der Sammlung von Materialien für das Feuer ist die Versuchung groß, behandeltes Holz und behandelte
Holzabfälle (z.B. Böden, Fensterrahmen, Furniermöbelteile, Holzzäune,
Spanplatten und Paletten) sowie andere Abfälle (z.B. Dämmstoffe,
Reifen, Plastiksäcke und -folien) zur Feuerstelle zu bringen. Daher muss
der Veranstalter darauf achten, dass nur unbehandeltes Holz (z.B. direkt
aus dem Wald bzw. Abschnittholz aus dem Sägewerk) eingesammelt
und verbrannt wird.
So bitte nicht!
Das Verbrennen von Abfällen ist verboten.
Illegale Ablagerungen von Abfällen sollten sofort bei der zuständigen
Polizeidienststelle angezeigt werden, damit sie strafrechtlich verfolgt
werden können. Dabei droht dem Übeltäter ein Bußgeld von bis zu
5.000 Euro.
▌ Nehmen Sie Rücksicht auf die Tiere!
Um zu verhindern, dass das Sonnwendfeuer für (brütende) Vögel und Kleintiere (z.B. Igel) zur tödlichen Falle
wird, sollte das Material zum Verbrennen erst möglichst kurzfristig (max. 14 Tage vorher) aufgehäuft werden.
Das verhindert, dass die Tiere den Haufen als Unterschlupfmöglichkeit oder Brutstätte nutzen.
Schon länger liegende Haufen sollten vor dem Abbrennen umgeschichtet werden.
Sonnwendfeuer dienen der Brauchtumspflege und
Geselligkeit und nicht der Abfallentsorgung
▌ Beachten Sie bitte:
Sonnwendfeuer sind als Brauchtumsfeuer bei den Ordnungsämtern der jeweiligen Kommunen anzumelden.
Da der öffentliche Charakter eines Sonnwendfeuers wesentlicher Bestandteil des Brauchtums ist, darf nicht in
jedem Garten ein Sonnwendfeuer entzündet werden.
Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall.

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
VG-Creußen
Verwaltungsgemeinschaft
Creußen
HINWEIS
Seit September 2021 betreibt die Verwaltungsgemeinschaft
Creußen ein eigenes Bürgerserviceportal.
Publikumsverkehr
Geschäftsstelle Creußen, Bahnhofstr. 11
Öffnungszeiten des Bürgerbüros:
Montag bis Mittwoch durchgehend 08.00 bis 14.00 Uhr
Donnerstag durchgehend 08.00 bis 18.00 Uhr
Freitag
08.00 bis 12.00 Uhr
Keine Terminvereinbarung notwendig!
Verwaltungsgebäude
Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen
Tel. 09270/989-0, Fax 09270/989-77
Gemeinschaftsvorsitzender:
Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen
Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner
Die E-Mail-Adressen lauten:
• stadt@vgem-creussen.bayern.de
• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de
• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de
• info@vgem-creussen.bayern.de
• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de
• steueramt@vgem-creussen.bayern.de
• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de
• bauamt@vgem-creussen.bayern.de
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter:
www.vg-creussen.de
Dieses ermöglicht es, verschiedene Verwaltungsvorgänge bequem
von zu Hause aus online zu erledigen und die Daten direkt
an die Verwaltungsgemeinschaft zur Bearbeitung weiterzuleiten.
Nähere Informationen finden Sie auf Seite 12 (Berichte_Bürgerserviceportal).
WEGFALL DER MASKENPFLICHT
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
da seit dem 3. April die neue 16. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung
in Kraft getreten und letztlich auch
die SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung zum 25. Mai 2022
abgelaufen ist, entfällt im Rathaus sowie in allen anderen öffentlichen
Gebäuden der Verwaltungsgemeinschaft Creußen
mit sofortiger Wirkung die offizielle Maskenpflicht.
Dennoch würden wir es begrüßen, wenn Besucher auf freiwilliger
Basis in den Gebäuden weiterhin Schutzmasken tragen
würden.
Creußen, 25.05.2022
Gez.
Martin Dannhäußer
Gemeinschaftsvorsitzender
AM FREITAG, 17.06.2022, bleiben das Rathaus der
Stadt Creußen und Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft
Creußen sowie der Bauhof und das
Wasserwerk ganztägig geschlossen.
Wir bitten allen Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.
Creußen, 25.05.2022
Verwaltungsgemeinschaft Creußen
gez. Martin Dannhäüßer
Geminschaftsvorsitzender
ABHOLUNG VON PERSONALAUSWEISEN
UND REISEPÄSSEN
Personalausweise, die bis 13.05.2022 und Reisepässe, die bis
zum 14.04.2022 beantragt worden sind, können abgeholt
werden.
Stadt Creußen
Störungsdienst bei Entsorgungsstörungen
Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu
können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.
Bei Störungen in der Abwasserentsorgung
Tel. 0171 301 4304
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer
Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sanitärinstallationsunternehmen
zuständig.
NEUE GESCHÄFTSZEITEN DES BÜRGERBÜROS
Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten
ab 01.07.2022
Montag+Dienstag
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag
08:00 - 13:00 Uhr
geschlossen
08:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 17:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES
ZUR ABGABE VON GRÜNGUT
Mittwoch
Samstag
von 17.00 bis 18.00 Uhr
von 10.00 bis 12.00 Uhr

SEITE 4
FAHRBAHNERNEUERUNG CREUSSEN - KIRCHENLAIBACH
Ab Montag, den 30.05.2022, 7.00 Uhr beginnen die Straßenbauarbeiten für die Erneuerung der Staatsstraße 2184. Die Sanierungsstrecke
beginnt in Creußen an der Einmündung der Kolmhofstraße (Katholische Kirche) und endet in Neuhof
Zu Beginn der Bauarbeiten werden Vorarbeiten an den Entwässerungseinrichtungen vorgenommen. Diese Arbeiten werden in der
ersten Woche punktuell stattfinden. Die Straße wird hierzu halbseitig gesperrt und der Verkehr mit einer Baustellenampel geregelt.
Für die Fräs- und Asphaltierungsarbeiten ist es zwingend erforderlich die Staatsstraße 2184 für den Gesamtverkehr vollzusperren. Die
Vollsperrung beginnt am Dienstag den 07.06.2022 und wird voraussichtlich bis zum 24.06.2022 andauern.
Mit Beginn der Vollsperrung wird der Verkehr von Creußen kommend über die B 2 – Bayreuth – B 22 nach Speichersdorf umgeleitet.
Der Verkehr von Seidwitz kommend wird über Prebitz – Funkendorf – Engelmannsreuth und weiter über sie Staatsstraße 2120 zur B
2 nach Creußen umgeleitet.
In der Fahrbahndecke haben sich aufgrund ihres Alters Risse, Spurrinnen und Unebenheiten gebildet, welche eine Sanierung unumgänglich
machen. Die notwendigen Arbeiten werden von der Firma Markgraf aus Bayreuth ausgeführt.
Für die während der Bauzeit auftretenden unvermeidlichen Verkehrsbehinderungen bittet das Staatliche Bauamt Bayreuth um
Verständnis.
Weitere Informationen unter www.bayerninfo.de
Bild zeigt: Stadt Creußen
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5
Gemeinde Prebitz
Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez sind in den
Amtsstunden, im Bürgerbüro der Verwaltungsgemeinschaft oder
unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik: Haag erleben – Was ist los in
Haag – Bürgerhaus Unternschreez) erhältlich.
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
im Gemeindezentrum Bieberswöhr
Aufgrund des rückläufigen Infektionsgeschehens und der
kürzlichen Lockerungen der Corona-Regeln, werden die Bürgermeistersprechstunden
künftig wieder wie folgt abgehalten:
Mittwoch von 18.00 – 20.00 Uhr
Weitere Gesprächstermine sind nach Vereinbarung mit dem
Bürgermeister möglich.
Tel. Kanzlei: 09205 988610
Homepage: www.gemeinde-prebitz.de
DIE GEMEINDE PREBITZ INFORMIERT ZUM
THEMA SENIORENARBEIT
Am Samstag, 18.6.2022 findet eine Tagesfahrt mit dem Bus für
alle Generationen statt.
Wir fahren auf Thüringens Balkon, die Dornburger Schlösser,
dann weiter über Jena und weiter nach Wolfersdorf zum Jagdschloss
zur „ Fröhlichen Wiederkunft“. Ausführliche Informationen
bringe ich Ihnen nach Hause, wenn Sie Ihr Interesse bekunden.
Zustiegsmöglichkeiten: Schnabelwaid, Engelmannsreuth, Altencreußen,
Bieberswöhr und Creußen oder andere nach Bedarf.
Renate Galuba, Seniorenbeauftragte,
Tel.: 09270 9193366 (18.00 -20.00 Uhr relativ verlässlich),
E-Mail: renate.galuba@ hotmail.de
Gemeinde Haag
DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
Aufgrund des rückläufigen Infektionsgeschehens und der
kürzlichen Lockerungen der Corona-Regeln, wird Bürgermeister
Robert Pensel seine Sprechstunden künftig wieder
wie folgt abhalten:
Jeweils montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Nächste Termine:
13.06.2022 Evang. Gemeindehaus Haag
20.06.2022 Bürgerhaus Unternschreez
Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier),
Restmüllsäcke, Hundekotbeutel sowie Fahrpläne der Buslinie Haag
– Bayreuth können in den Amtsstunden mitgenommen werden.
Die Abfuhrpläne können außerdem auch im Internet unter www.
landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Umwelt/Gesundheit – Abfall – Abfallwirtschaft
– Abfuhrkalender) oder unter www.haag-oberfranken.de
(Rubrik: In Haag Leben – Ver- und Entsorgung – Abfall und Wertstoffe)
abgerufen werden.
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES
DER GEMEINDE HAAG ZUR ABGABE VON GRÜNGUT
(APRIL - NOVEMBER)
Mittwoch
Samstag
von 17.00 bis 19.00 Uhr
von 09.00 bis 11.00 Uhr
Markt Schnabelwaid
Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter
Hofmann
Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0
Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de
https://www.markt-schnabelwaid.de
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
Aufgrund des rückläufigen Infektionsgeschehens und der
kürzlichen Lockerungen der Corona-Regeln, werden die Bürgermeistersprechstunden
künftig wieder wie folgt abgehalten:
Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr im Rathaus in Schnabelwaid.
Um vorherige telefonische Anmeldung wird gebeten.
ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG
DER CREUßENER GRUPPE
24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI
VERSORGUNGSSTÖRUNGEN
Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes
“Creußener Gruppe” schnellstens beheben zu können, sind unsere Fachleute
rund um die Uhr einsatzbereit.
Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer Kundenanlage
liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Installationsunternehmen
zuständig.
ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG
DER HAAGER GRUPPE
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass für größere Trinkwasserabnahmen
oder Poolbefüllungen aus unserem Leitungsnetz (mehr als 5 m ³) vorher die
Erlaubnis unserer Wasserwarte unter Tel.Nr.: 0171 3014305 einzuholen ist.
Diese erforderliche Maßnahme dient der Sicherstellung unserer Trinkwasser-Grundversorgung.
Engelhart, Verbandsvorsitzender
ENDE DES AMTLICHEN TEILS

SEITE 6
LANGWEILIGE FERIEN? NICHT MIT UNS!
In beiden Wochen der Pfingstferien bieten wir vom Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP) eine Ferienbetreuung in
Creußen an, an der du eine ganze Woche (oder auch beide Wochen) lang teilnehmen kannst.
Du hast Lust auf draußen sein, Lachen, Lagerfeuer, Gemeinschaft, Spaß und Action? Dann bist du hier genau richtig! Du tauchst in
eine aufregende Welt ein, lernst neue Spiele, schließt neue Freundschaften und lernst die Natur nochmal ganz anders kennen.
Am jeweils vorletzten Nachmittag laden wir auch deine Eltern
ein, um ihnen zu zeigen, was ihr alles auf die Beine gestellt habt.
Du brauchst keine Vorkenntnisse, sondern nur Spaß und Freude
daran, draußen in der Natur zu sein.
Schnell anmelden lohnt sich, denn die
Plätze sind begrenzt!
Wer: Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren
Wann: vom 7.6.-10.6.2022 und vom 13.6.-17.6.2022
Wo: der Ort wird noch bekannt gegeben
Zeit: jeweils von 8:00 – 16:00 Uh
Kosten: 25€ pro Person
Anmeldung unter: bayern@pfadfinden.de!
Mehr Infos zu den Pfadfindern unter www.bayern.pfadfinden.de
Wir freuen uns sehr auf dich
Gefördert wird dieses Angebot durch das Bundesministerium für Forschung und Bildung sowie den Bayerischen Jugendring
AUFBAU EINER PFADFINDERGRUPPE IN CREUßEN
„Einmal Pfadi – immer Pfadi“ – und das hat seine Gründe. Stockbrot am Lagerfeuer, durch den Wald fetzen beim Geländespiel, die besten über
dem Feuer gekochten Nudeln nach einem verregneten Tag, der erste selbst geschnitzte Messergriff, am Lagerfeuer einschlummern, während die
anderen noch singen, die erste Nacht im Zelt mit dem neuen Halstuch – das alles sind Erlebnisse, die man nie vergisst. Pfadfinderei bedeutet echte
Abenteuer, besondere Freundschaften und das Gefühl, dazuzugehören – also eigentlich alles, was man Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen
nur wünschen kann.
Pfadfinden ist die größte Jugendbewegung der Welt, mit über 65 Millionen Mitgliedern in 216 Ländern. Wir sind vom Bund der
Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP), dem größten interkonfessionellen Pfadfinderverband in Deutschland. Unser Ziel ist es, das
Angebot für Kinder und Jugendliche in der schönen Stadt Creußen zu erweitern und hier einen Pfadfinderstamm zu gründen!
Dafür sind wir auf der Suche nach interessierten Jugendlichen und Erwachsenen, die sich vorstellen können, das Abenteuer Pfadfinden
zu unterstützen und sich bei der Gründung der Gruppe aktiv einzubringen. Wir begleiten das ganze Projekt mit hauptamtlicher
Hilfe und jeder Menge Expertise und tatkräftiger Unterstützung vor Ort.
Am Dienstag, den 24.5.2022, um 19:00 Uhr sind wir in Creußen, um das Projekt vorzustellen und zu besprechen. Dafür treffen wir uns
direkt am Rathausparkplatz, die Veranstaltung wird ein einem Raum ganz in der Nähe stattfinden. Wer selbst Interesse hat, meldet
sich bitte kurz an oder kommt einfach vorbei. Wer jemanden kennt, für den das interessant sein könnte: Bitte verbreiten Sie diese
Information in Ihrem Netzwerk! Weitere Informationen bekommen Sie unter www.bayern.pfadfinden.de/nestbau | www.pfadfinden.de
Beste Grüße und ein herzliches „Gut Pfad“,
Sebastian Mayer (Schnitzel)
Projektreferent „nestbau“ (neue Stämme bayernweit aufbauen) im BdP
0176 / 60379874 | sebastian.mayer@pfadfinden.d
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7
Was tut sich wo?
03.06.2022, 18:00
Jahreshauptversammmlung des SPD-Ortsvereins Creußen
SPD-Ortsverein Creußen
Gaststätte Maisel in Creußen
03.06.2022, 19:30 Uhr
Monatsschießen Juni (Schusserpokal beste Blattlwertung, Sauschießen
ausgeloster Schuss)
Schützengesellschaft Funkendorf e. V.
Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr
04.06.2022, 09:00-09:30 Uhr
Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen - Einsatz des Umweltmobils in
Prebitz
Prebitz, Bushaltestelle
04.06.2022, 19:30 Uhr
Monatsschießen Juni (Schusserpokal beste Blattlwertung, Sauschießen ausgeloster
Schuss)
Schützengesellschaft Funkendorf e. V.
Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr
07.06.2022, 15:00 Uhr
Seniorennachmittag des 1. FC Creußen
1. FC Creußen e.V.
Sportheim „Im Gärtlein“ Creußen, Im Gärtlein 1
09.06.2022, 18:00 Uhr
Frauenpower (Frauenkreis für alle Altersgruppen)
Volkshochschule Prebitz e.V.
Griechisches Restaurant „Fey“ in Pegnitz
09.06.2022, 19:30 Uhr
Versammlung der Jagdgenossenschaft Engelmannsreuth-Altencreußen-
Preußling
Jagdgenossenschaft Engelmannsreuth-Altencreußen-Preußling
Sportheim Engelmannsreuth
10.06.2022, 19:30 Uhr
Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Losau
Jagdgenossenschaft Losau
Hirthaus Losau
11.06.2022, 09:00 - 12:00 Uhr
Bauernmarkt in Creußen
Vor dem Verwaltungsgebäude in Creußen, Bahnhofstraße 11
11.06.2022, 14:00 Uhr
Jahreshauptversammlung der Soldatenkameradschaft Creußen und
Umgebung
Soldatenkameradschaft Creußen und Umgebung
Nebenzimmer der Gaststätte Weigel in Creußen
11.06.2022, 19:00 Uhr
Grillfest mit Sau am Spieß
Schützengesellschaft Funkendorf e.V.
Gemeindezentrum Bieberswöhr
14.06.2022, 19:00 Uhr
Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Schreez
Jagdgenossenschaft Schreez
Culmberger Bergstub‘n
16.06.2022, ca. ab 11:00 Uhr
Pfarrfest mit Frühschoppen
ab 13:30 Uhr Kaffee und Kuchen, Steaks und Bratwürste
Spiel und Spaß für die Kinder mit Hüpfburg
Kath. Pfarrei St. Marien Creußen
Im und um das kath. Jugendheim St. Marien
18.06.2022
Tagesfahrt mit dem Bus für alle Generationen auf Thüringens Balkon
Gemeinde Prebitz, Seniorenbeauftragte Renate Galuba
Zustiegsmöglichkeiten: Schnabelwaid, Engelmannsreuth, Altencreußen, Bieberswöhr
und Creußen oder andere nach Bedarf
30 Jahre Landschaftspflegeverband
Weidenberg und Umgebung
Der Landschaftspflegeverband feiert heuer 30 Jahre
im Einsatz für Natur und Kulturlandschaft und lädt Sie herzlich
dazu ein, am Sonntag, den 19.06.2022 von 10:30 – 16:00 Uhr
in die Kleintierzüchterhalle Weidenberg (KTZV), Ahornstraße
und in die nahe gelegenen, artenreichen Streuobstwiesen.
Nach einem ökumenischen Gottesdienst folgen eine kurze
Vorstellung des Landschaftspflegeverbandes und Grußworte,
musikalisch untermalt durch die Kirchenlamitzer Turmbläser.
Für das leibliche Wohl sorgt die Landjugend Stockau-Lehen.
Ab 13 Uhr bieten wir eine Führung durch die blühenden Streuobstwiesen
an mit Vorführung des ILE-Streuobstmobils, einer
Apfelraupe und einer Wiesensamen-Sammelmaschine. Viele
Fragen rund um Streuobstwiesen und Landschaftspflege werden
beantwortet, Landschaftspfleger führen aktiv Maßnahmen
und Technik vor.
Imkerverein, Siso-Netz und Apfel-Grips bieten Infostände an,
teilweise mit Verkauf regionaler Produkte zum Mitnehmen.
Parallel läuft im kleinen Gastraum ein schöner Streuobstwiesenfilm
im Wechsel mit Fotos der Akteure, Historie und Aktivitäten
des Landschaftspflegeverbandes.
FEUERWEHR-TERMINE
05.06.2022 FF Stadt Creußen
08:00 Uhr - 10. Übung
12.06.2022 FF Funkendorf-Bieberswöhr
10:00 Uhr Wasserentnahme offenes Gewässe
12.06.2022 FF Prebitz-Voita
09:00 Uhr Übung im Ortsbereich
17.06.2022 FF Stadt Creußen
19:00 Uhr - 11. Übung
17.06.2022 FF Haidhof
19:00 Uhr Übung am Objekt
19.06.2022 FF Haag
10:00 Uhr Übung in Haag
Bitte wenden Sie sich bei Unklarheiten oder Rückfragen an den jeweils zuständigen
Kommandanten.
Creußener Hof
Partyservice aller Art
- Sonntags Mittagstisch –
Vorbestellung bis Donnerstag
alle Gerichte zum Abholen
Bitte Sulzenteller zurückgeben, Danke
Über Pfingsten geschlossen
Auf Ihre Bestellung freut sich Heidi und Lothar Grüntaner
Nürnberger Str. 1, Telefon: 0160 - 8231753

SEITE 8
VERBÄNDE UND VEREINE
JAGDGENOSSENSCHAFT LOSAU
Hiermit ergeht an die Mitglieder der Jagdgenossenschaft
Losau die herzliche
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2022
am Donnerstag, 10. Juni 2022 um 19.30 Uhr im Hirthaus in
Losau.
Vor der Sitzung gibt es ein Essen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Jagdvorstandes
3. Kassenbericht
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Auszahlung des Jagdpachtgeldes
6. Abstimmung über die Verwendung des Jagdpachtgeldes
7. Grußworte der Gäste
8. Wünsche und Anträge
Gez. 1. Jagdvorstand Horst Krügel
JAGDGENOSSENSCHAFT SCHREEZ
Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft
Schreez am Dienstag, 14. Juni 2022 ab 19:00 Uhr in der
Culmberger Bergstub’n
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Jahresbericht
3. Kassenbericht
4. Bericht des Schriftführers
5. Beschluss zur Entlastung des Kassenführers und de
Vorstandschaft
6. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages der
Jagdnutzung
7. Bericht des Jagdpächters
8. Änderung und Verlängerung des Jagdpachtvertrages
9. Wünsche und Anträge
Zu Beginn dieser Veranstaltung erhält jeder Teilnehmer ein
Essen.
Luftaufnahmen mit der Drohne
Digitale Fotografie – Video – Leinwandbilder
z.B. Häuser, Firmen, Grundstücke, Orte, landwirtschaftliche
Anwesen, Landschaften u.v.m.
Sehr beliebt, auch als Geschenk, sind die Leinwandbilder
Tel. 09270 5562 u. 0171 8430856
Ihr Dienstleister
rund um Haus und Garten
Alexander Baum
Dorfstraße 19, 91289 Preunersfeld
Telefon 0151 588 48 133
Original
Ihr Kundenberater vor Ort
Leonardo Carbone
Friedrichstr. 10 - 95488 Eckersdorf
Tel.: 0921 / 32733 Mobil: 0173 / 9029081
e-mail: l.carbone@arcor.de
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9
WERDEN SIE INTERVIEWER/-IN BEIM ZENSUS 2022 IM LANDKREIS
BAYREUTH!
Im Jahr 2022 findet in Deutschland der nächste Zensus statt. Hierbei wird ermittelt, wie viele Menschen in Deutschland leben, wie
sie wohnen und arbeiten. Der Zensus liefert verlässliche Bevölkerungszahlen für die Gemeinden, die Bundesländer und für Deutschland
insgesamt. Er ermittelt auch weitere Daten, wie zum Beispiel Alter, Geschlecht oder Staatsbürgerschaft sowie zur Wohn- und
Wohnraumsituation in Deutschland. Solche Informationen sind ausgesprochen wichtig, da sie helfen, Entscheidungen in Politik,
Wirtschaft und Gesellschaft zu treffen.
Im Jahr 2022 wird durch die Statistischen Ämter des Bundes und
der Länder gemeinsam mit den Kommunen die größte Bevölkerungsumfrage
Deutschlands - der Zensus - durchgeführt. Dafür
werden für den Zeitraum von Mai bis August 2022 in den Gemeinden
des Landkreises Bayreuth zuverlässige Interviewerinnen und
Interviewer, sog. Erhebungsbeauftragte (m/w/d), gesucht.
Sie werden im Rahmen der Haushaltebefragungen bei Privatpersonen
und in Wohnheimen eingesetzt und führen dort die Interviews
mit den Auskunftspflichtigen vor Ort durch.
Ihre Aufgaben:
• Persönliche Befragung von auskunftspflichtigen Bürgerinnen und Bürgern im Rahmen der Haushaltebefragung vor Ort am Haushalt
(mit mobilem Endgerät)
• Selbstständige Organisation der Arbeitsabläufe für die Befragungen (Begehung von Anschriften, postalische Terminankündigung,
Terminkoordinierung etc.)
• Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse und Unterlagen an Ihre Erhebungsstelle
• Zeitraum für die Befragungen: Ab Mitte Mai bis Mitte August 2022 (12 Wochen) – innerhalb dieses Zeitraums können Sie sich Ihre
Bearbeitungszeit frei einteilen
Ihr Profil:
• Volljährigkeit und Wohnsitz in Deutschland zum Zensusstichtag (15. Mai 2022)
• Sie zeichnen sich durch Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Verantwortungsbewusstsein aus
• Diskretion sowie ein gewissenhafter Umgang mit vertraulichen Informationen
• Freundliches, offenes und seriöses Auftreten
• Gute Kommunikationsfähigkeit
• Gute Deutschkenntnisse (Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil)
• Gute Arbeitsorganisation, telefonische und schriftliche Erreichbarkeit
• Mobilität (Pkw / Kfz von Vorteil) sowie Verfügbarkeit vor und während der Erhebungsphase
• Vorkenntnisse in empirischer Sozialforschung vorteilhaft, aber kein Muss
Was wir Ihnen bieten:
• Eine Aufwandsentschädigung für Ihre ehrenamtliche Tätigkeit, steuerfrei, die sich am Arbeitsaufwand bemisst
• Wegstreckenentschädigung und diverse Pauschalen
• Intensive Schulung und Vorbereitung für Ihre Tätigkeit sowie aktive Unterstützung während der Erhebungsphase
• Materialausstattung für die Befragung
• Mitarbeit an einem bedeutungsvollen Projekt der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann melden Sie sich bei Ihrer Zensus-Erhebungsstelle im Landkreis Bayreuth!
E-Mail: Zensus@lra-bt.bayern.de
Telefon: 0921/728-699
Web: https://www.landkreis-bayreuth.de/der-landkreis/zensus-2022/

Sie stecken
voller Energie?
Mitarbeiter gesucht!
Wir suchen SOFORT
zur Verstärkung unseres Teams
Elektrotechniker/in
Fachrichtung Energie & Gebäudetechnik
(Elektroinstallateur/in, Elektrohelfer/in, Auszubildende/r)
Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns an oder
senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Elektrotechnik Schmidt
Althaishof 89 • 95473 Creußen
Tel.: 09270/914325 • info@elts.biz • www.elts.biz
Betreutes Wohnen+ und Tagespflege im
Haus „St. Anna“ in Waischenfeld
Liebevolle Fürsorge - Individuell nach Bedarf
Bei uns sind Senioren jederzeit herzlich willkommen!
Tagespflege
an 365 Tagen / Jahr von 08:00 - 19:00 Uhr
Kurzzeitwohnen / Verhinderungspflege
z. B. vor Reha / bei Urlaub v. Angehörigen
Externe Pflegedienste
Anbieter für Versorgung frei wählbar
Langzeitpflege
Pflegegrad 0-5
Barrierefreie
Apartments
Privatsphäre
& Gesellschaft
CuraVivum GmbH | Haus St. Anna
Vorstadt 44 | 91344 Waischenfeld
09202 / 9709 63 - 0
stanna@curavivum.de
www.curavivum.de
Wärme
Komfort
Komfort
KomfortHeizung
Wärme KomfortHeizung
• Heizung Bäder
Heizung Bäder
• Bäder
Komfort
Komfort
Komfort BäderHeizung
• Heizung
KomfortHeizung
Heizung
• Wärmepumpen
Wärmepumpen
SCHÖNE BÄDER • Wellness
VOM Wärmepumpen
PROFI
Schiller
Wellness Wärmepumpen • Solaranlage
Solaranlage
• Solaranlage Installationen
Solaranlage Schiller Installationen
PÜNKTLICH • Pelletsanlagen
Pelletsanlagen Solaranlage • Solaranlage
Umwelt
Umwelt
UND ZUVERLÄSSIG. STAUBARM Solaranlage
UND SAUBER.
Umwelt
Solaranlage
• Kundendienst
AUF
Kundendienst Umwelt
Umwelt
WUNSCH MIT
Umwelt
3D-PLANUNG. Umwelt
• Energieberatung
Energieberatung
ALLES AUS • EINER
Kundendienst
HAND
Moderne Ölbrennwerttechnik
Kundendienst
INCL. MAUERARBEITEN, FLIESEN UND ELEKTROARBEITEN.
Moderne Ölbrennwerttechnik
Schöne
Schöne
Bäder
Bäder Moderne
Moderne
vom
vom
Profi
Profi Ölbrennwerttechnik
Ölbrennwerttechnik
Sparen Schöne
Sparen
Bäder Sie
Sie
vom P
Nutzen Sie die aktuellen Viessmann
Bares Schöne Geld! Bäder vom Nutzen Sie die aktuellen Viessmann
Bares Geld!
Pünktlich
Pünktlich Nutzen
Nutzen Sie die aktuellen Viessmann
Förderprogramme z.B.: Vitoladens und zuverlässig. Sie die aktuellen Viessmann
Förderprogramme z.B.: Vitoladens und zuverlässig. 300C
300C Pünktlich
Förderprogramme z.B.: Pünktlich Vitoladens und zuverläss
Auf Wunsch mit 3D-Planung.
Förderprogramme z.B.: Vitoladens und zuverläss 300
Auf Wunsch mit 3D-Planung.
300
Mehr
Mehr Auf
Auf Infos
Infos Wunsch
Wunsch unter:
unter:
Durch die KfW mit 15%
mit 3D-Planu
Durch die KfW mit 15% Staubarm mit 3D-Planu
Staubarm Durch und
Zuschuss auf die Heizung- Durch
und die sauber.
Zuschuss auf die Heizungdie
sauber. KfW mit 15%
Zuschuss auf KfW die mit Heizung- 15%
Staubarm und sauber.
Anlage. Alles aus einer Hand incl. www.hs-schiller.de
Staubarm und sauber.
Anlage. und ggf. das Alles aus Anlage. Zuschuss einer Hand auf incl. die www.hs-schiller.de
Heizung- Alles aus einer Hand inc w
und ggf. das Mauerarbeiten, Anlage. Fliesen Alles aus einer Hand inc
Mauerarbeiten, Fliesen und ggf. und
und ggf.
und das oder
das
Mauerarbeiten, oder Fliesen u
10 000 Häuser-Programm Elektroarbeiten.
Mauerarbeiten, Fliesen 10 000 Häuser-Programm Elektroarbeiten.
rufen Sie uns
10 000 Häuser-Programm rufen Sie uns Elektroarbeiten.
an
der bayrischen Regierung.
an
der bayrischen Regierung. der 10 000 bayrischen Häuser-Programm Regierung. Elektroarbeiten.
www.hs-schiller.de
www.hs-schiller.de
der bayrischen Regierung. Tel: 09201/1032
Tel: 09201/1032 www.hs-schiller.de
Wir beraten, Sie gerne !
www.hs-schiller.de
Wir beraten, Sie gerne Tel:
Tel:
09201/1032
09201/1032
Wir beraten, Sie gerne !
Wir beraten, Sie Sie gerne! gerne Sparen Sie Tel: bares 09201/1032
Geld!
Tel: 09201/1032
www.hs-schiller.de, Telefon 09201 1032
Wir suchen eine Reinigungskraft
für 4 Stunden 14 tägig in Creußen
0160/1910215
0160/1910215
0160/1910215
0160/1910215
0160/1910215
0160/1910215
0160/1910215
• HEIZUNG
• WÄRMEPUMPEN
• SOLARANLAGEN
• KUNDENDIENST
• BÄDER
• WELLNESS
• INSTALLATIONEN
• ENERGIEBERATUNG

SEITE 11
AUF DAS AMT AUCH AUSSERHALB DER ÖFFNUNGSZEITEN -
VG Creußen bietet Bürger Serviceportal an
Spätestens seit der Corona-Krise ist klar: Bürger nutzen Online-Dienste der Verwaltung gerne, wenn sie angeboten werden.
Voraussetzung ist, man weiß dass es welche gibt und wo man sie findet.
Die Nutzungszahlen von Online-Verwaltungsdiensten in Bayern konnten seit Corona einen sprunghaften Anstieg um rund 30 Prozent
verzeichnen. Vor allem die internetbasierten Kfz-Dienste waren sehr gefragt. Deren Nutzung schnellte um 1.700 Prozent in die
Höhe. Kfz-Halter konnten vielerorts ihre Fahrzeuge online zulassen, abmelden oder ummelden, als viele Zulassungsstellen im Lockdown
schließen mussten.
Zwar liegt die Zulassung von Fahrzeugen nicht im Zuständigkeitsbereich der Kommune, aber es gibt für zahlreiche weitere, verschiedenste
Aufgabenbereiche durchaus hilfreiche Online-Dienste, welche die Verwaltungsgemeinschaft Creußen seit September 2021
über ihr „Bürgerserviceportal“ anbietet.
Online-Dienste: leicht zu benutzen – und sicher
Ob es um die Beantragung einer Übermittlungssperre, um die Ausstellung einer Wohnungsgeberbestätigung oder um eine Meldebescheinigung
geht: All dies geht online über das Bürgerserviceportal der Verwaltungsgemeinschaft Creußen. Sogar anfallende Gebühren
lassen sich oftmals ganz bequem online bezahlen. Das gewünschte Dokument finden Bürger dann ein paar Tage später im
eigenen digitalen Postfach oder im Briefkasten zu Hause. Zudem können bei Wahlen die Briefwahlanträge online gestellt werden.
Wie funktioniert‘ s
Auf der kommunalen Webseite www.vg-creussen.de finden Sie die Online-Dienste im Menüband auf der Startseite unter dem Button
„Bürgerserviceportal der VGem Creußen - Behördengänge online erledigen“.
Für den Großteil der Online-Anträge muss man sich lediglich mit Benutzernamen und Kennwort registrieren. Für einige weitere Online-Dienste,
die ein hohes Sicherheitsniveau erfordern, ist für die Anmeldung im Bürgerserviceportal der eigene Personalausweis
mit freigeschalteter eID und eine kostenlose App, die aus einem der gängigen App-Stores heruntergeladen werden kann, erforderlich.
Es ist selbstverständlich sichergestellt, dass die Registrierung für die Bürgerinnen und Bürger absolut sicher ist und ihre Daten
unter Berücksichtigung des Datenschutzes sicher behandelt werden.
Gleichzeitig muss aber für die Verwaltungsgemeinschaft die Identität des Antragstellers auch sicher nachvollziehbar sein. Beide
Sicherheitsaspekte werden durch die Anmeldung im Bürgerserviceportal berücksichtigt.
Freistaat fördert Digitalisierung in Kommunen
Den Weg zur Digitalisierung von Verwaltungsdiensten hat der Gesetzgeber bereits seit einigen Jahren geebnet: So verpflichtet das
Onlinezugangsgesetz - kurz OZG - Bund, Länder und Kommunen, bis Ende 2022 alle Verwaltungsleistungen online nutzbar zu machen,
auch wenn es bis dahin noch ein weiter Weg ist.
Am 1. Oktober 2019 ist in diesem Zusammenhang die bayerische Förderrichtlinie „Digitales Rathaus“ in Kraft getreten. Darüber können
Kommunen für die Implementierung eines Bürgerserviceportals staatliche Zuwendungen von bis zu 90 % erhalten.
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 12
Kirchliche Nachrichten
KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN
So, 05.06. 09.30 Uhr Gemeindehaus
Pfingsten
Festgottesdienst mit Abendmahl
– Pfrin. Peter
Mo, 06.06. 11.00 Christusgeme
Pfingstmontag
Ökumenischer Gottesdienst musikalisch
umrahmt vom Ökumene-Chor – Pfrin.
Meister-Hechtel und Team
So, 12.06. 08.45 Uhr Gemeindehaus
Trinitatis
Hauptgottesdienst – Präd. Jan Visser
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ
So, 05.06. 09.00 Uhr Kirche Seidwitz
Pfingstfest-Gottesdienst
14.00 Uhr am DGH Seidwitz
Mitarbeitendenfeier
Mo, 06.06. 10.00 Uhr auf der Falkenreuth
Freiluft-Gottesdienst
So, 19.06. 09.00 Uhr in Seidwitz
Gottesdienst zum Johanni-Tag
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE HAAG
So, 05.06.
Mo, 06.06.
So, 12.06.
So, 19.06.
08.45 Uhr
Abendmahlsgottesdienst
mit Pfr. Ekkehard de Fallois
08.45 Uhr
Hauptgottesdienst
mit Pfrin. Mareike Krämer (Mistelgau)
08.45 Uhr Gemeindehaus
Trinitatis
mit Lektorin Jutta Geyrhalter
08.45 Uhr Gemeindehaus
Hauptgottesdienst
mit Lektor Hans-Joachim Küchler
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID
Fr, 03.06. 20.00 Uhr Posaunenchor
So, 05.06. 10.00 Uhr Pfingsten
Festgottesdienst mit Pfrin. Meister-Hechtel
Mo, 06.06. 11.00 Uhr Pfingsmonatg
Ökumenischer Gottesdienst in der Christu
gemeinde
Di, 07.06. 09.30 Uhr Miniclub
nähere Informationen bei Stefanie Klinner
Fr, 10.06 . 16.00 Uhr Bücherei
20.00 Uhr Posaunenchor
So, 12.06. 10.00 Uhr Trinitatis
10.00 Uhr Hauptgottesdienst
Prädikant Visser
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Di, 14.06. 09.30 Uhr Miniclub
nähere Informationen bei Stefanie Klinner
Fr, 17.06. 20.00 Uhr Posaunenchor
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAEL LINDEN-
HARDT
So, 05.06. Pfingstsonntag
14.00 Uhr
ökumenische Pfingstandacht in Kaltentha
Mo, 06.06. Pfingstmontag
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Taufe am Kirchplatz mit
Pfarrerin Julia Sollinger
S0, 12.06. 09.00 Uhr Trinitatis
Gottesdienst mit Pfarrer Christian Parchent
So, 19.06. 10.00 Uhr Sonntag nach Trinitatis
Kein Gottesdienst in Lindenhardt
Wir empfehlen, im Eingangsbereich der Kirche FFP2-Masken zu
tragen!
Die Chöre proben wieder. Fragen Sie bitte bei Ihrer Chorleitung nach.
Gruppen und Kreise finden nach Absprache statt. Unsere Kirche steht
Ihnen täglich von 11 bis 18 Uhr offen als Raum für Stille und Erholung,
als Ort für Besinnung und Gebet. Falls Sie zu einner anderen Zeit in die
Kirche möchten, wenden Sie sich bitte an das Pfarramt.
Die Vakanzvertretung während der Elternzeit von Pfarrer Christian
Parchent liegt bei Pfarrer Matthias Öffner aus Birk, Tel. 09209/1210.
CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUßEN
Mo, 06.06.
So, 12.06.
So, 19.06.
Do, 23.06.
11.00 Uhr Gottesdienst
Thema: „IHR SEID – klug, wenn…“
Mit Holger Kerschbaum
10.30 Uhr Gottesdienst
Thema: „Heilung - nicht aus eigener Kraft
und Frömmigkeit“
Mit Horst Nölkel
11.00 Uhr Gottesdienst
Thema: „Jesus ist kein Rasenmäher-Papa“
Mit Stefan Höfer
14.30 Uhr Generation 65PLUS
Aktuelle Hinweise zum Gottesdienstbesuch
unter cg-creussen.de
Gottesdienst-Livestream: cg-creussen.de/livestream
Gottesdienst-Podcast: anchor.fm/christusgemeindecreussen
Gottesdienst-Telefon: (09270) 432 99 77
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. MARIEN
CREUßEN
Sa, 04.06. 18.00 Uhr VA-Messe in der Pfarrkirche
Thema: „IHR SEID – klug, wenn…“
Mo, 04.06. 18.00 Uhr in der Christusgemeinde
ökumenischer Gottesdienst
Fr, 10.06. 15.30 Uhr Gottesdienst
im Seniorenheim
Sa, 11.06. 13.30 Uhr in der Pfarrkirche
Trauung
So, 12.06. 09.00 Uhr in der Pfarrkirche
Hl. Messe
Do, 16.06. 09.00 Uhr Fronleichnam
Hochamt mit Prozession
anschließend Pfarrfest mit Frühschoppen, ab 13.30 Uhr Kaffee
und Kuchen, Steaks und Bratwürste Spiel und Spaß für die Kinder
mit Hüpfburg. Hierzu ergeht herzliche Einladung.
Sa, 18.06.
18.00 Uhr in der Pfarrkirche
Hl. Messe

SEITE 13
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO
SCHNABELWAID
So, 05.06.
So, 12.06.
JEHOVAS ZEUGEN
So, 05.06.
So, 12.06.
10.30 Uhr Hl. Messe in der St. Otto Kirche
10.30 Uhr Hl. Messe in der St. Otto Kirche
10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag
Thema: Wie gut kenne ich Gott?
10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag
Thema: Wahre Freundschaft mit Gott und
den Mitmenschen
Gottesdienste finden im Königreichsaal in Pegnitz
Norisstraße 22, 91257 Pegnitz statt.
Teilnahme auch über Zoom möglich
Zugangsdaten unter Tel. 09270-8213
Bereitschaftsdienste
11.06.2022/12.06.2022
Dipl.-Stom. Christine Schumann, Tel. 09273 966671
Maintalstr. 16, 95460 Bad Berneck
16.06.2022/17.06.2022
Dr. Wolf-Dieter Münch, Tel. 09201 7328
Bayreuther Str. 53c, 95503 Hummeltal
Dr. Dr. Nils Schuck, Tel. 0921 69165 u. 0160 6600490
Erlanger Str. 2, 95444 Bayreuth
18.06.2022/19.06.2022
Dr. Martin Gollner, Tel. 0921 2305240
Karl-Marx-Str. 8, 95444 Bayreuth
APOTHEKENNOTDIENST
03.06.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen
MedCenter Apotheke
Bayreuth
04.06.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz
easyApotheke Bayreuth-Süd
Bayreuth
05.06.2022 St.-Georgen-Apotheke Bayreuth
06.06.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
Adler Apotheke
Bayreuth
BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE
In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Rettungs- und
Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon 112 ohne Vorwahl.
Den für im Bereitschaftsdienst zuständigen Arzt erfahren Sie
über die Telefonnummer 116 117.
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wochenenden,
Feier- und Brückentagen rund um die Uhr (0 bis 24 Uhr). Wann
der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, finden Sie online über die
Suchfunktion unter www.notdienst-zahn.de.
Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen Sie den
zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden Fällen in Anspruch, die
keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen Sprechstunde dulden.
Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns bittet Patienten, die
am Wochenende den zahnärztlichen Notdienst in Anspruch nehmen
müssen, um vorherige telefonische Terminvereinbarung.
Um eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern, sollen
Schmerzpatienten dem Zahnarzt bereits vor der Behandlung mitteilen,
ob sie grippeähnliche Symptome haben oder Kontakt zu Infizierten
hatten. Generell gilt, dass der Notdienst ausschließlich für
Schmerzpatienten gedacht ist
04.06.2022/05.06.2022
Dr. Lothar Schmidt, Tel. 0921 63336
Austr. 11a, 95445 Bayreuth
Dr. Stefan Steinmüller, Tel. 09241 8095210
Badstr. 13, 91257 Pegnitz
06.06.2022
Dr. Bernd Bittel, Tel. 09254 324 u. 09255 7388
Hauptstr. 78, 95482 Gefrees
ZA Peter Schnirring, Tel. 0921 62994
Hohenzollernring 40, 95444 Bayreuth
07.06.2022 Schwanen Apotheke Bayreuth
Park Apotheke
Eckersdorf
08.06.2022 Brunnen Apotheke Creußen
Hirsch Apotheke
Bayreuth
09.06.2022 Franken Apotheke Pegnitz
Ring Apotheke
Bayreuth
10.06.2022 Admira Apotheke Pegnitz
Tannhäuser Apotheke Bayreuth
11.06.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen
Hammerstatt Apotheke Bayreuth
12.06.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz
Mohren Apotheke
Bayreuth
13.06.2022 Birken Apotheke Bayreuth
14.06.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
Brandenburger Apotheke Bayreuth
15.06.2022 Eichbaum Apotheke Bayreuth
Bären Apotheke
Bindlach
16.06.2022 Brunnen Apotheke Creußen
Hof Apotheke
Bayreuth
17.06.2022 Franken Apotheke Pegnitz
Markt Apotheke
Bayreuth
18.06.2022 Admira Apotheke Pegnitz
Apotheke am Roten Hügel Bayreuth
19.06.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen
Hirsch Apotheke
Bayreuth
VG-Creußen

Haus in der Au
Altenpflege in Creußen
Zur Stärkung unseres Teams im „Haus in der Au“ in Creußen
suchen wir in Voll- oder Teilzeit
Pflege(fach)hilfe (m/w/d)
Betreuungskraft (m/w/d)
Azubi Pflegefachmann/- frau (m/w/d)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, bevorzugt
als PDF, per E-Mail oder schriftlich an:
Gemeinnützige Paritätische Altenhilfe
GmbH Nordbayern | Haus in der Au
Austraße 1 | 95473 Creußen
Tel. 09270 99151-0
hausinderau@paritaet-bayern.de
www.haus-in-der-au.de (Karriereportal)
Für weitere Infos
bitte QR-Code
scannen
IHRE FAMILIENANZEIGEN
im Creußen JOURNAL
Ihre Anzeigen für jeden familiären Anlass.
KONFIRMATION
KOMMUNION
oder Geburtstag
HOCHZEIT
oder Taufe
TRAUER
VG-Creußen
Ihre Ansprechpartnerin:
Stefanie Hoffmann
Tel.: 0921/1627280-10
E-Mail: s.hoffmann@btsz.de

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 15
Seit 19. April 2022
in Bieberswöhr
IMPRESSUM
Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert,
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921 1627280-40
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender
der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, 1. Bgm. Stadt
Creußen, 95473 Creußen, Bahnhofstr. 11, Tel. 09270/989-0
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martin Munzert
Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert
Verteilung & Vertrieb: ZSO Zustellservice Oberfranken UG
Erscheinungsweise: 2x im Monat, Auflage: 4025
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien & Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck,
Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages.
Das nächste
VG-Creußen
erscheint am Freitag, 17. Juni 2022.
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 09. Juni 2022, 11.30 Uhr

Brunnen-Apotheke Creußen
Inh. Apothekerin Ingrid Hofmann e.K. | Bahnhofstr. 3 | 95473 Creußen
Tel: 09270/252 | Fax: 09270/5777 | info@apotheke-creussen.de
Unsere Angebote im Juni
FeniHydrocort ® Creme 0,5 % 1)
Wirkstoff: Hydrocortison.
Anwendungsgebiete: Zur Linderung
von mäßig ausgeprägten entzündlichen
Hauterkrankungen. Für Erwachsene
und Kinder ab dem vollendeten 6.
Lebensjahr. Warnhinweis: Enthält
Cetylstearylalkohol und Kaliumsorbat.
Bach RESCURA ® Original Tropfen
alkoholfrei
Die Original Bach-
Blütenmischung vereint
fünf Original Bach ® -
Blüten, die bis heute per
Hand aus Edward Bachs
Garten in England
gepflückt werden.
Unterstützt das
emotionale Wohlbefinden
und die innere Balance
bei Arbeit, Flugangst,
Klausuren oder sozialen
Verpflichtungen.
10 ml
1 l = 1029,00
Imodium ® akut 2 mg Hartkapseln 1)
Sie sparen
2,64 €
15 g
1 kg = 399,33
Statt 8,63 €*
5,99 €
Sie sparen
3,16 €
Statt 13,45 €*
10,29 €
Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anw.-Geb.: Symptomat.
Behandl. akuter Durchfälle für Erw. u. Jugendl. ab 12 J., sof. keine
ursächl. Therapie zur Verfüg. steht. Eine über 2 T. hinausgeh.
Behandl. nur unter ärztl. Verord. u. Verlaufsbeob.
Warnhinw.: Enth. Lactose-Monohydrat.
Sie sparen
2,58 €
12 Stück
mosquito ® family
Insekten-Schutzspray
Der ideale Allrounder für die
ganze Familie kann bereits bei
Kindern ab sechs Monaten
angewendet werden. Basierend
auf dem bewährten Wirkstoff p-
Menthan-3,8-diol, der aus dem
Extrakt des Zitronen-Eukalyptus-
Baums hergestellt wird, schützt
das Spray zuverlässig und hält
Mücken, Bremsen und Zecken
fern.
100 ml
1 l = 71,00
Statt 9,97 €*
7,39 €
Sie sparen
21%
Statt 8,99 €*
7,10 €
Magnesium Verla ® 300 uno Orange
Mit nur einer Einnahme die Tagesempfehlung erfüllen: Das hochdosierte,
zuckerfreie Trinkgranulat mit fruchtigem Orangengeschmack ist ideal zur
täglichen Deckung eines erhöhten Magnesiumbedarfs. Nahrungsergänzungsmittel
sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche
Ernährung und eine gesunde Lebensweise.
20 Stück
Venostasin ® -Creme 1)
Wirkstoff: Rosskastaniensamen-
Trockenextrakt. Anwendungsgebiete:
Traditionell angewendet zur Besserung
des Befindens bei müden Beinen.
Kytta ® Schmerzsalbe 1)
Wirkstoff: Beinwellwurzel-Fluidextrakt. Anw.-
Geb.: Zur äußerl. Behandl. von Schmerzen u.
Schwellungen bei Kniegelenksarthrose
degenerativen Ursprungs; akuten Myalgien
im Bereich des Rückens; Verstauchungen,
Prellungen u. Zerrungen nach Sport- u.
Unfallverletz. Enth. Butyl-, Ethyl-, Methyl-, 2-
Methylpropyl- u. Propyl- 4-hydroxybenzoat
(Parabene), Erdnussöl, Cetylstearylalkohol,
Benzylbenzoat u. Rosmarinöl.
Das können Sie
sich sparen:
Bei uns erhalten Sie jetzt
einmalig 10% Rabatt
auf einen Artikel Ihrer Wahl!
Ausgenommen Zuzahlungen und verschreibungspflichtige Arzneimittel.
Gültig vom 01.06.2022 bis zum 30.06.2022. Einfach Coupon
abtrennen und mitbringen.
Brunnen-Apotheke
Bahnhofstr. 3, 95473 Creußen
Sie sparen
2,91 €
Statt 9,70 €
6,79 €
Sie sparen
3,85 €
100 g
1 kg = 126,90
Statt 16,54 €*
12,69 €
Sie sparen
5,78 €
150 g
1 kg = 127,93
Statt 24,97 €*
19,19 €
Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Alle Angebote nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen.
Solange Vorrat reicht. Irrtum und alle Rechte vorbehalten.
1) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Iberogast ® Classic Flüssigkeit
Anw.-Geb.: Behandlung
von funktionellen u.
motilitätsbedingten
Magen-Darm-
Erkrankungen wie
Reizmagen- und
Reizdarmsyndrom.
Unterstützende
Behandlung der
Beschwerden bei
Magenschleimhautentzündung
(Gastritis). Enthält 31
Vol.-% Alkohol.
50 ml
1 l = 363,80
Cystinol akut ® Dragees 1)
Wirkstoff:
Bärentraubenblätter-
Trockenextrakt.
Anwendungsgebiete:
Entzündliche
Erkrankungen der
ableitenden Harnwege.
Hinweis: Enthält Lactose.
60 Stück
Soventol ® Anti-Juck Spray
Das Spray mit Inhaltsstoffen wie
Menthol und Salbeiextrakt pflegt, kühlt
und beruhigt gereizte und juckende
Haut nach Insektenstichen. Wird gezielt
auf die betroffene Hautstelle
aufgesprüht und muss nicht
eingerieben werden. Geeignet für
Kinder ab 3 Jahren.
Das können Sie
sich sparen:
Bei uns erhalten Sie jetzt
einmalig 15% Rabatt
auf einen Artikel Ihrer Wahl!
Ausgenommen Zuzahlungen und verschreibungspflichtige Arzneimittel.
Gültig vom 01.06.2022 bis zum 30.06.2022. Einfach Coupon
abtrennen und mitbringen.
Brunnen-Apotheke
Bahnhofstr. 3, 95473 Creußen
Sie sparen
5,50 €
Statt 23,69 €*
18,19 €
Sie sparen
5,30 €
Statt 22,99 €*
17,69 €
Sie sparen
2,74 €
8 ml
1 l = 618,75
Statt 7,69 €*
4,95 €
Gültig vom 01.06.2022 bis 30.06.2022
* UVP oder AVP (der für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeut. Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den Krankenkassen gegenüber der Informationsstelle für
Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebene einheitliche Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5% an die Apotheke ausgezahlt wird)