Entgeltordnung Flughafen Nürnberg GmbH
Entgeltordnung Flughafen Nürnberg GmbH
Entgeltordnung Flughafen Nürnberg GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
I<br />
<strong>Entgeltordnung</strong><br />
<strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Aviation .............................................................................................................. 2<br />
I A Genehmigungspflichtige Entgelte i. S. v. §19b LuftVG ................................... 2<br />
1 Lande- und Startentgelte .............................................................................................. 2<br />
2 Passagierentgelte ......................................................................................................... 5<br />
3 Abstellentgelte .............................................................................................................. 6<br />
4 Sicherheitsentgelte ....................................................................................................... 6<br />
5 Allgemeine Bedingungen ............................................................................................. 7<br />
I B Nicht genehmigungspflichtige Entgelte ........................................................... 8<br />
1 PRM Entgelt ................................................................................................................... 8<br />
2 CUTE Entgelt ................................................................................................................. 8<br />
3 Allgemeine Bestimmungen .......................................................................................... 9<br />
II Bodenabfertigungsdienste Geschäftsbedingungen der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong><br />
<strong>GmbH</strong> ............................................................................................................... 10<br />
1 Geschäftsbedingungen für Bodenabfertigung der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> ..... 10<br />
2 Leistungsverzeichnis für Verwaltung und Betrieb der ZI-Einrichtungen ................ 13<br />
3 Entgeltverzeichnis für ZI-Leistungen: Passagierverkehr ......................................... 15<br />
4 Entgeltverzeichnis für ZI-Leistungen: Frachtverkehr ............................................... 18<br />
III Sonderleistungen der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> ....................................... 20<br />
1 Geschäftsbedingungen für die Durchführung von Leistungen und Lieferungen<br />
(Sonderleistungen) durch die <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> ...................................... 20<br />
2 Entgeltverzeichnis für Sonderleistungen der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> ............. 22
I Aviation<br />
I A Genehmigungspflichtige Entgelte i. S. v. §19b LuftVG<br />
Lande-, Start-, Passagier-, Abstell- und Sicherheitsentgelte<br />
gültig ab 01.01.2013<br />
1 Lande- und Startentgelte<br />
Für jede Landung und jeden Start eines Luftfahrzeuges auf dem <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> ist jeweils<br />
ein Lande- und Startentgelt mit den nachfolgenden Komponenten an den <strong>Flughafen</strong>unternehmer<br />
zu entrichten.<br />
1.1 Gewichtsabhängige Lande- und Startentgelte<br />
Das gewichtsabhängige Lande- und Startentgelt bemisst sich unabhängig von den jeweiligen<br />
Einsatzkriterien nach der höchsten, in den Zulassungsunterlagen verzeichneten Abflugmasse<br />
des Luftfahrzeuges (MTOM). Die MTOM ist nachzuweisen durch das Airplane Flight Manual<br />
(AFM) - Basic Manual - Section for Weight Limitations. Bis zur Vorlage dieser Unterlagen wird<br />
die höchste bekannte MTOM dieses Flugzeugtyps zugrunde gelegt. Eine Änderung der<br />
MTOM gemäß AFM wird nur anerkannt, wenn die Änderung mindestens einen Monat im Voraus<br />
mitgeteilt worden ist. Rückwirkende Erstattungen erfolgen nicht.<br />
a) Der nach der Höchstabflugmasse des Luftfahrzeuges bemessene Teil des Lande-und<br />
Startentgeltes beträgt bei Motorluftfahrzeugen mit einer Höchstabflugmasse<br />
- bis 1.200 kg (pro Landung und Start) 3,91 €<br />
- über 1.200 kg - 2.000 kg (pro Landung und Start) 7,82 €<br />
- über 2.000 kg (pro angefangene Tonne MTOM bei Landung und Start) 3,91 €<br />
b) Die in Abs. a) genannten Entgelte ermäßigen sich bei Schul- und Einweisungsflügen mit<br />
Luftfahrzeugen mit einer Höchstabflugmasse<br />
bis 3.000 kg um 40 %<br />
über 3.000 kg um 55 %.<br />
Das ermäßigte Entgelt beträgt pro Landung und Start mindestens 3,91 €.<br />
Schulflüge im Sinne von Abs. b) sind Flüge, bei denen ein ziviler Flugschüler im Rahmen<br />
seiner Ausbildung bei einem genehmigten Ausbildungsbetrieb (Luftfahrerschule) Bedingungen<br />
erfliegt, die zur Erlangung eines zivilen Luftfahrerscheins oder einer Berechtigung<br />
im Sinne der Verordnung für Luftfahrtpersonal oder JAR-FCL notwendig sind.<br />
Einweisungsflüge im Sinne von Abs. b) sind Flüge, die zur fliegerischen und technischen<br />
Einweisung von zivilen Luftfahrern dienen; die einzuweisenden Luftfahrer müssen im Besitz<br />
des für das benutzte Luftfahrzeugmuster vorgeschriebenen Luftfahrerscheines sein;<br />
der Einweisende muss sich an Bord des benutzten Luftfahrzeuges befinden.<br />
gültig ab 01.01.2013 2
c) Der nach der Höchstabflugmasse des Luftfahrzeuges bemessene Teil des Lande und<br />
Startentgeltes ist auch bei einer Bodenberührung mit unmittelbar anschließendem Beschleunigen<br />
und Starten des Luftfahrzeuges zu entrichten.<br />
d) Bei Notlandungen wegen technischer Störungen am Luftfahrzeug oder wegen ausgeübter<br />
oder angedrohter Gewaltanwendung ist - sofern der <strong>Flughafen</strong> nicht ohnehin planmäßiger<br />
Zielflughafen ist - kein Landeentgelt zu entrichten. Ausweichlandungen sind keine Notlandungen.<br />
1.2 Lärmabhängige Lande- und Startentgelte<br />
Für jede Landung und jeden Start eines Luftfahrzeuges auf dem <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> ist zusätzlich<br />
jeweils ein lärmabhängiges Lande- und Startentgelt an den <strong>Flughafen</strong>unternehmer zu<br />
entrichten.<br />
a) Mit Zulassung nach ICAO, Annex 16<br />
Das jeweilige lärmabhängige Lande- und Startentgelt bemisst sich nach der nachfolgenden<br />
Unterteilung in Lärmkategorien und wird jeweils pro Lande- und Startvorgang fällig.<br />
Die Zuordnung in die jeweilige Kategorie erfolgt nach dem Mittelwert aus den drei zertifizierten<br />
Lärmwerten (Take-off, Sideline, Approach), gemäß Lärmzeugnis. Bis zur Vorlage<br />
dieser Unterlagen wird der höchste bekannte Mittelwert dieses Flugzeugtyps zugrunde<br />
gelegt. Rückwirkende Erstattungen erfolgen nicht. Eine Änderung des Mittelwertes gemäß<br />
AFM wird nur anerkannt, wenn die Änderung mindestens einen Monat im Voraus mitgeteilt<br />
worden ist.<br />
- Kategorie 0 bis 10t. MTOM 3,02 €<br />
- Kategorie 1 über 10to. und bis 79 EPNdB* 11,07 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 2 von 79,1 bis 83 EPNdB* 15,78 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 3 von 83,1 bis 86 EPNdB* 17,79 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 4 von 86,1 bis 90 EPNdB* 20,13 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 5 von 90,1 bis 95 EPNdB* 26,17 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 6 von 95,1 bis 102 EPNdB* 29,53 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
- Kategorie 7 ab 102,1 EPNdB* 67,11 €<br />
(Mittelwert aus den 3 zertifizierten Lärmwerten im Lärmzeugnis)<br />
*Effectively Perceived Noise dB<br />
gültig ab 01.01.2013 3
) Ohne Zulassung nach ICAO, Annex 16<br />
Das jeweilige lärmabhängige Lande- und Startentgelt bemisst sich nach der Antriebsart<br />
(Strahlturbinen und anderer Antriebsart) und dem gültigen MTOM. Eine Änderung der Zuordnung<br />
und des MTOM wird nur anerkannt, wenn entsprechende Unterlagen (Lärmzeugnis)<br />
mindestens einen Monat im Voraus übermittelt worden sind. Rückwirkende<br />
Erstattungen erfolgen nicht.<br />
- Kategorie 10 für Strahlturbinen-Luftfahrzeuge<br />
pro angefangene Tonne MTOM 21,30 €<br />
- Kategorie 11 für Luftfahrzeuge mit anderer Antriebsart<br />
pro angefangene Tonne MTOM 12,20 €<br />
c) Zusätzlich werden bei Landungen und Starts in der Zeit von 22:00 Uhr und 05:59 Uhr lokal<br />
jeweils Nachtzuschläge auf das nach Abs. a) und b) ermittelten lärmabhängige Lande-<br />
und Startentgelt erhoben. Die Nachtzuschläge werden in vier Zeitzonen unterteilt:<br />
Kategorie I von 22:00 Uhr bis 22:59 Uhr lokal 20% Zuschlag<br />
Kategorie II von 23:00 Uhr bis 23:59 Uhr lokal 100% Zuschlag<br />
Kategorie III von 00:00 Uhr bis 04:59 Uhr lokal 450% Zuschlag<br />
Kategorie IV von 05:00 Uhr bis 05:59 Uhr lokal 100% Zuschlag<br />
gültig ab 01.01.2013 4
2 Passagierentgelte<br />
Zusätzlich zu dem Lande- und Startentgelt ist ein Passagierentgelt an den <strong>Flughafen</strong>unternehmer<br />
zu entrichten.<br />
Das Passagierentgelt bemisst sich im gewerblichen Luftverkehr nach der Zahl der bei Start an<br />
Bord des Luftfahrzeuges befindlichen Fluggäste.<br />
Das Passagierentgelt beträgt<br />
Sofern das koordinierte Endziel des Luftfahrzeuges auf einem Flugplatz<br />
in der Bundesrepublik Deutschland oder auf einem außerhalb der<br />
Bundesrepublik Deutschland gelegenen Flugplatz innerhalb der<br />
europäischen Union oder innerhalb der Länder Island, Norwegen<br />
und der Schweiz erfolgt 9,25 €<br />
Sofern des koordinierte Endziel des Luftfahrzeuges auf einem Flugplatz<br />
außerhalb der Europäischen Union und außerhalb der Länder Island,<br />
Norwegen oder der Schweiz erfolgt 10,14 €<br />
je Fluggast.<br />
In die Zahl der bei Start des Luftfahrzeuges an Bord befindlichen Fluggäste werden nicht einbezogen:<br />
Kinder unter 2 Jahren ohne Anspruch auf eigenen Sitzplatz.<br />
Bei Notlandungen wegen technischer Störungen am Luftfahrzeug oder wegen ausgeübter<br />
oder angedrohter Gewaltanwendung ist - sofern der <strong>Flughafen</strong> nicht ohnehin planmäßiger<br />
Zielflughafen ist - kein Passagierentgelt zu entrichten. Ausweichlandungen sind keine Notlandungen.<br />
gültig ab 01.01.2013 5
3 Abstellentgelte<br />
Für jede Abstellung eines Luftfahrzeuges auf dem <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> ist ein Mietzins (Abstellentgelt)<br />
an den <strong>Flughafen</strong>unternehmer zu entrichten.<br />
Die Höhe des Abstellentgeltes wird nach der nach der höchsten, in den Zulassungsunterlagen<br />
verzeichneten Abflugmasse des Luftfahrzeuges (MTOM) bemessen.<br />
Das Abstellentgelt beträgt je angefangene 24 Stunden und<br />
pro angefangene Tonne MTOM 2,49 €<br />
Es beträgt mindestens € 4,25 je angefangene 24 Stunden.<br />
Für eine Abstellung von insgesamt 4 Stunden zwischen der Landung und dem Start des Luftfahrzeuges<br />
wird kein Abstellentgelt erhoben.<br />
Für die Abstellung von Luftfahrzeugen, die voraussichtlich eine Dauer von mehr als 30 aufeinanderfolgenden<br />
Tagen umfasst, kann zwischen den Luftfahrzeughaltern und dem <strong>Flughafen</strong>unternehmer<br />
vor Beginn der Abstellung ein Mietvertrag geschlossen werden.<br />
4 Sicherheitsentgelte<br />
Zusätzlich zu den o.g. Entgelten sind Sicherheitsentgelte an den <strong>Flughafen</strong>unternehmer zu<br />
entrichten.<br />
Die Sicherheitsentgelte betragen bei<br />
Passagierflügen<br />
Fracht-/Postflügen und Flügen im nichtgewerblichen<br />
Verkehr<br />
0,79 € je Passagier<br />
(Passagiere ist die Zahl der bei Start an Bord<br />
des Luftfahrzeuges befindlichen Fluggäste.)<br />
1,04 € pro angefangene Tonne MTOM<br />
In die Zahl der bei Start des Luftfahrzeuges an Bord befindlichen Fluggäste werden nicht einbezogen:<br />
Kinder unter 2 Jahren ohne Anspruch auf eigenen Sitzplatz.<br />
gültig ab 01.01.2013 6
5 Allgemeine Bedingungen<br />
5.1 Schuldner der Lande-, Start-, Passagier- und Abstellentgelte sowie der Sicherheitsentgelte<br />
sind als Gesamtschuldner<br />
a) die Luftverkehrsgesellschaft, unter deren Airline-Code/Flugnummer der jeweilige Flug<br />
durchgeführt wird,<br />
b) die Luftverkehrsgesellschaften als Gesamtschuldner, unter deren Airline-Code/ Flugnummer<br />
der jeweilige Flug durchgeführt wird (Code sharing),<br />
c) der Luftfahrzeughalter,<br />
d) die natürliche oder juristische Person, die das Luftfahrzeug in Gebrauch hat, ohne Halter<br />
oder Eigentümer zu sein, wie etwa Mieter oder Leasingnehmer.<br />
5.2 Die Lande-, Start-, Passagier- und Abstellentgelte sowie die Sicherheitsentgelte zuzüglich der<br />
etwa anfallenden Umsatzsteuer sind jeweils vor dem Start in Euro zu entrichten.<br />
5.3 Von einer Bezahlung kann nur abgesehen werden, wenn der Entgeltschuldner entweder eine<br />
Vorauszahlung geleistet oder der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> (FNG) eine Sicherheitsleistung<br />
in Form eines Depositums bzw. einer selbstschuldnerischen Bankbürgschaft zur Verfügung<br />
gestellt hat. In diesem Fall erfolgt die Rechnungsstellung am Anfang eines jeden Kalendermonats<br />
für den vorangegangenen Monat. Die Rechnungen sind sofort nach Erhalt kosten- und<br />
spesenfrei in Euro auf eines der Konten der FNG zahlbar.<br />
5.4 Die FNG behält sich vor, bei Zahlungsverzug Verzugszinsen von 2 % über dem jeweiligen<br />
Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen und künftig Barzahlung zu verlangen.<br />
5.5 Die Lande-, Start-, Passagier- und Abstellentgelte sowie die Sicherheitsentgelte sind Entgelte<br />
im Sinne §10 Absatz 1 des Umsatzsteuergesetzes. Der Entgeltschuldner hat daher die Umsatzsteuer<br />
zusätzlich zu entrichten.<br />
gültig ab 01.01.2013 7
I B Nicht genehmigungspflichtige Entgelte<br />
1 PRM Entgelt<br />
Zusätzlich zu den unter 1A aufgeführten Entgelten sind gemäß EU-Verordnung<br />
1107/2006 vom 5 Juli 2006 zur Finanzierung der Hilfeleistungen am <strong>Flughafen</strong> für "Behinderte<br />
Flugreisende" oder "Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität" passagierbezogene<br />
PRM Entgelte zu entrichten.<br />
Die passagierbezogenen PRM-Entgelte betragen ab 01. August 2009<br />
bei Passagierflügen 0,30 € pro Passagier (Passagiere ist<br />
die Zahl der bei Start an Bord des Luftfahrzeuges<br />
befindlichen Fluggäste)<br />
In die Zahl der bei Start des Luftfahrzeuges an Bord befindlichen Fluggäste werden nicht<br />
einbezogen:<br />
Kinder unter 2 Jahren ohne Anspruch auf eigenen Sitzplatz.<br />
2 CUTE Entgelt<br />
Zusätzlich zu den Landeentgelten und/oder den Passagierentgelten ist das CUTE Entgelt<br />
zur Finanzierung der CUTE und CUSS Systeme zu entrichten.<br />
Das passagierbezogene CUTE Entgelt beträgt ab 01.01.2013<br />
bei Passagierflügen 0,52 € pro Passagier (Passagiere ist<br />
die Zahl der bei Start an Bord des Luftfahrzeuges<br />
befindlichen Fluggäste)<br />
In die Zahl der bei Start des Luftfahrzeuges an Bord befindlichen Fluggäste werden nicht<br />
einbezogen:<br />
Kinder unter 2 Jahren ohne Anspruch auf eigenen Sitzplatz.<br />
gültig ab 01.01.2013 8
3 Allgemeine Bestimmungen<br />
3.1 Schuldner der Entgelte sind als Gesamtschuldner<br />
a) die Luftverkehrsgesellschaft, unter deren Airline-Code/Flugnummer der jeweilige Flug<br />
durchgeführt wird,<br />
b) die Luftverkehrsgesellschaften als Gesamtschuldner, unter deren Airline-Code/ Flugnummer<br />
der jeweilige Flug durchgeführt wird (Code sharing),<br />
c) der Luftfahrzeughalter,<br />
d) die natürliche oder juristische Person, die das Luftfahrzeug in Gebrauch hat, ohne<br />
Halter oder Eigentümer zu sein, wie etwa Mieter oder Leasingnehmer.<br />
3.2 Die Entgelte zuzüglich der etwa anfallenden Umsatzsteuer sind jeweils vor dem Start in<br />
Euro zu entrichten.<br />
3.3 Von einer Bezahlung kann nur abgesehen werden, wenn der Entgeltschuldner entweder<br />
eine Vorauszahlung geleistet oder der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> (FNG) eine Sicherheitsleistung<br />
in Form eines Depositums bzw. einer selbstschuldnerischen Bankbürgschaft<br />
zur Verfügung gestellt hat.<br />
In diesem Fall erfolgt die Rechnungsstellung am Anfang eines jeden Kalendermonats für<br />
den vorangegangenen Monat. Die Rechnungen sind sofort nach Erhalt kosten- und spesenfrei<br />
in Euro auf eines der Konten der FNG zahlbar.<br />
Die FNG behält sich vor, bei Zahlungsverzug Verzugszinsen von 2 % über dem jeweilig<br />
geltenden Diskontsatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen und künftig Barzahlung<br />
zu verlangen.<br />
3.4 Die Entgelte sind Entgelte im Sinne §10 Absatz 1 des Umsatzsteuergesetzes. Der Entgeltschuldner<br />
hat daher die Umsatzsteuer zusätzlich zu entrichten.<br />
gültig ab 01.01.2013 9
II Bodenabfertigungsdienste Geschäftsbedingungen der<br />
<strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
1 Geschäftsbedingungen für Bodenabfertigung der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong><br />
<strong>GmbH</strong><br />
gültig ab 01.01.2000<br />
1.1 Abfertigungsleistungen und Abfertigungsstandard<br />
Die <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> (FNG) führt auf Anforderung der Luftverkehrsgesellschaft<br />
(LVG) die Bodenabfertigungsdienste, soweit sie in der Anlage 1 zu diesen Geschäftsbedingungen<br />
aufgeführt sind, im Rahmen ihrer technischen und personellen<br />
Möglichkeiten durch.<br />
Die Bodenabfertigungsdienste werden nach den bei der FNG üblichen Verfahren auf der<br />
Grundlage der DIN EN ISO 9001 und internationalem Standard erbracht.<br />
Die FNG wird die von ihr übernommenen Leistungen mit geschultem Personal durchführen.<br />
Auf Wunsch der LVG und/oder der FNG werden sich beide Parteien bei der Einsatzplanung<br />
des Personals gegenseitig beraten und unterstützen.<br />
Für zusätzliche Dienste, die nicht in der Anlage 1 enthalten sind, aber von der LVG in<br />
Anspruch genommen worden sind, wird ein Entgelt gemäß Ziffer 3 (Sonderleistungsverzeichnis)<br />
entrichtet.<br />
Die FNG behält sich eine jederzeitige Änderung der Leistungen nach Anlage 1 vor; sie<br />
wird die LVG mindestens 60 Tage vor Inkrafttreten der Änderung schriftlich unterrichten.<br />
Sämtliche Dienstleistungen werden nur auf Weisung der LVG erbracht. Die Einholung<br />
von behördlichen Genehmigungen usw. ist Angelegenheit der LVG.<br />
1.2 Flugpläne / Abfertigungsfolge<br />
Damit die FNG die Leistungen nach diesen Geschäftsbedingungen erfüllen kann, wird<br />
die LVG bei einer über einen bestimmten Zeitraum zu regelmäßigen Zeiten geplanten<br />
Anzahl von Flügen der FNG ihre Flugpläne unter Angabe eventueller Besonderheiten<br />
spätestens 3 Monate vor Inkrafttreten bekannt geben.<br />
Die Abfertigung von Einzelflügen ist nur möglich, wenn diese mindestens 24 Stunden vor<br />
der beabsichtigten Landung bei der FNG angemeldet werden.<br />
Verspätet sich ein Flugzeug der LVG und ergibt sich daraus eine Überschneidung der zu<br />
leistenden Dienste gegenüber Dritten, so behält sich die FNG die Einteilung der zeitlichen<br />
Reihenfolge der Dienstleistungen vor. Dies gilt auch für Ausweichlandungen, die<br />
die FNG im Rahmen ihrer Möglichkeiten abfertigen wird und für Flüge, die innerhalb eines<br />
kürzeren Zeitraumes als 24 Stunden vor beabsichtigter Landung angemeldet wurden.<br />
gültig ab 01.01.2000<br />
10
1.3 Notlandungen und Unfälle<br />
In jedem Notfall wird die FNG unverzüglich und ohne vorherige Anweisung der LVG abzuwarten<br />
alle ihr möglichen und zweckentsprechenden Maßnahmen zur Unterstützung<br />
von Passagieren und Besatzung sowie zur Sicherstellung des Eigentums der LVG und<br />
zur Wahrung auch ihrer eigenen Interessen treffen.<br />
1.4 Entgelte<br />
Die LVG entrichtet, unabhängig von der tatsächlichen Inanspruchnahme im Einzelfall, an<br />
die FNG für die aufgeführten Leistungen (Art. 1) Entgelte gemäß Anlage 2.<br />
Schuldner der Entgelte sind als Gesamtschuldner<br />
a) die LVG, unter deren Airline-Code/Flugnummer der jeweilige Flug durchgeführt wird,<br />
b) die LVG als Gesamtschuldner, unter deren Airline-Code/Flugnummer der jeweilige<br />
Flug durchgeführt wird (Code sharing),<br />
c) der Luftfahrzeughalter,<br />
d) die natürliche oder juristische Person, die das Luftfahrzeug in Gebrauch hat, ohne<br />
Halter oder Eigentümer zu sein, wie etwa Mieter oder Leasingnehmer.<br />
1.5 Anpassung der Entgelte<br />
Die FNG kann die Abfertigungsentgelte entsprechend der Kostenentwicklung an-passen.<br />
Solche Änderungen werden der LVG mindestens 60 Tage vorher von der FNG mitgeteilt.<br />
1.6 Zahlungsmodalitäten<br />
Die Entgelte sind vor dem Abflug des Luftfahrzeuges bar in Euro zu entrichten.<br />
Von einer Barzahlung kann nur abgesehen werden, wenn die LVG entweder eine Vorauszahlung<br />
geleistet oder der FNG eine Sicherheitsleistung in Form eines Depositums<br />
bzw. einer selbstschuldnerischen Bankbürgschaft zur Verfügung gestellt hat. In diesen<br />
Fällen erfolgt die Rechnungsstellung monatlich.<br />
Die Rechnungen sind sofort nach Erhalt kosten- und spesenfrei in Euro auf eines der<br />
Konten der FNG zahlbar.<br />
Eine Aufrechnung mit Gegenforderungen ist nur mit Zustimmung der FNG gestattet.<br />
Die FNG behält sich vor, bei Zahlungsverzug Verzugszinsen von 2 % über dem jeweilig<br />
geltenden Diskontsatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen und künftig Barzahlung<br />
zu verlangen.<br />
1.7 Haftung<br />
Die FNG haftet nicht für Schäden, die die LVG erleidet, oder für gegen die LVG erhobene<br />
Schadensersatzforderungen, die im Zusammenhang mit den von der FNG zu erbringenden<br />
Leistungen entstehen, es sei denn, dass diese Schäden oder die erhobenen<br />
Schadenersatzforderungen durch schuldhaftes Verhalten der FNG, ihres Personals oder<br />
ihrer Erfüllungsgehilfen verursacht worden oder begründet sind.<br />
Für Beschädigungen und das Abhandenkommen von Reisegepäck, Luftfracht, Luftpost<br />
und lebenden Tieren haftet die FNG nach Maßgabe des von ihr abgeschlossenen Versicherungsvertrages<br />
höchstens bis zum Betrag von 2.556.459,00 Euro je Schadenereignis.<br />
Unbeschadet von Absatz 1 und 2 geht im Einzelfall die Haftung der FNG nicht weiter als<br />
die der LVG gegenüber Dritten.<br />
gültig ab 01.01.2000<br />
11
1.8 Sonstiges<br />
- Nutzung von Check-in Schalter:<br />
Die Disposition der Check-in Schalter wird von der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> vorgenommen.<br />
- Nutzung von Cute in den Terminals:<br />
Für die Nutzung von Cute in den Terminals in den Bereichen Check-in und Gate wird<br />
unabhängig von der Tatsache, ob die Abfertigung über Cute oder manuell durchgeführt<br />
wird, pro abfliegendem Passagier ein Entgelt berechnet (siehe III. Entgeltverzeichnis<br />
für Sonderleistungen).<br />
Auf diese Geschäftsbedingungen findet deutsches Recht Anwendung. In Zweifelsfällen ist<br />
die deutsche Fassung rechtsverbindlich.<br />
Erfüllungsort ist der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong>. Gerichtsstand ist <strong>Nürnberg</strong>.<br />
Die <strong>Flughafen</strong>benutzungsordnung ist in ihrer jeweils geltenden Fassung Bestandteil dieser<br />
Geschäftsbedingungen.<br />
Die Nichtigkeit einer Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen berührt die Wirksamkeit der<br />
übrigen Festlegungen nicht.<br />
gültig ab 01.01.2000<br />
12
2 Leistungsverzeichnis für Verwaltung und Betrieb der ZI-Einrichtungen<br />
2.1 Abfertigungspositionen einschließlich der Einrichtungen zum Lotsen / Andocken der<br />
Luftfahrzeuge<br />
Die Abfertigungspositionen auf dem Vorfeld dienen der Verkehrsabfertigung von Luftfahrzeugen.<br />
Eine andere Nutzung – z.B. zum Abstellen von Luftfahrzeugen, zu größeren<br />
Wartungsarbeiten, zu Stand- und Probeläufen – ist nur mit Einwilligung des <strong>Flughafen</strong>unternehmens<br />
zulässig.<br />
Im Bereich des Vorfeldes wird das Luftfahrzeug vom <strong>Flughafen</strong>betreiber oder einer von<br />
ihm beauftragten Stelle geführt bzw. gelotst.<br />
Abfertigungsplätze werden vom <strong>Flughafen</strong>unternehmer verwaltet und zugewiesen. Die<br />
Luftfahrzeuge werden vom Personal des Abfertigers eingewunken, sofern die Abfertigungsposition<br />
nicht mit einem automatischen Andocksystem ausgestattet ist.<br />
2.2 Fluggastbrücken mit integrierter stationärer Bodenstromversorgung<br />
Die Fluggastbrücken bestehen aus dem „Übergangsbauwerk“, dem Treppenhaus und<br />
dem beweglichen Finger mit integrierter 400 Hz Bodenstromversorgung.<br />
Die Fluggastbrücken werden vom <strong>Flughafen</strong>unternehmer verwaltet und betrieben.<br />
2.3 Entsorgungssystem für Fäkalien<br />
Das Entsorgungssystem für Fäkalien besteht aus<br />
a) der Fäkalienentsorgungsstation. Diese befindet sich im Betriebsgebäude. Sie verfügt<br />
über Einrichtungen zur Befüllung der Fahrzeuge mit Wasser und Desinfektionsmittel<br />
sowie zum Entleeren der Fäkalien in einen Unterflurtank, der an das Abwassersystem<br />
angeschlossen ist. Die Station dient zugleich dazu, die Fahrzeuge bei kaltem<br />
Wetter beheizt unterzustellen.<br />
b) den Fäkalienentsorgungsfahrzeugen.<br />
Das gesamte Entsorgungssystem wird vom <strong>Flughafen</strong>betreiber verwaltet und betrieben.<br />
2.4 Versorgungssystem für Frischwasser<br />
Das Versorgungssystem für Frischwasser besteht aus<br />
a) der Frischwasser-Station. Diese befindet sich im Betriebsgebäude und verfügt über<br />
Einrichtung zur Befüllung und Desinfektion der Fahrzeuge. Ein 380 V Stromanschluss<br />
zum Betrieb der in den Fahrzeugen eingebauten Umwälzpumpen ist vorhanden.<br />
Die Station dient zugleich als beheizte Abstellmöglichkeit für die Frischwasser-Fahrzeuge.<br />
b) den Frischwasser-Versorgungsfahrzeugen.<br />
Das gesamte Versorgungssystem wird vom <strong>Flughafen</strong>betreiber verwaltet und betrieben.<br />
2.5 Abfall-Sammelanlage<br />
Die Abfall-Sammeleinrichtung für die Aufnahme des Abfalls aus der Flugzeugabfertigung<br />
(außer Catering) besteht aus getrennten Behältern für einzelne Abfall-/Wertstoff-Arten.<br />
Der Abfall ist vom jeweiligen Abfertiger aus den LFZ zur entsprechend gekennzeichneten<br />
Sammeleinrichtung zu transportieren und sortiert und getrennt in die jeweils korrekten<br />
Behälter einzubringen.<br />
gültig ab 01.01.2000<br />
13
2.6 Gepäckfördersysteme (GFS)<br />
Die Gepäckfördersysteme umfassen<br />
a) die Gepäcksortiereinrichtungen und den Gepäcktransport für abgehendes Gepäck<br />
von der Gepäckaufgabe bis zum Luftfahrzeug.<br />
b) die Gepäckausgabeeinrichtungen und den Gepäcktransport für ankommendes Gepäck<br />
vom Luftfahrzeug bis zur Gepäckausgabe.<br />
Sämtliche Gepäckfördersysteme werden vom <strong>Flughafen</strong>betreiber verwaltet und betrieben.<br />
2.7 Rechtsgrundlage<br />
Ziffer 2.5.3 und Anlage 2 der <strong>Flughafen</strong>-Benutzungsordnung vom 01. Januar 1998.<br />
gültig ab 01.01.2000<br />
14
3 Entgeltverzeichnis für ZI-Leistungen: Passagierverkehr<br />
gültig ab 01.01.2010<br />
Parkposition: Jetway Parkposition: Remote<br />
Flugzeugtyp Code Tarifnr. Entgelt Tarifnr. Entgelt<br />
bis 5t MTOM<br />
. / . . / . 8000 52,00 €<br />
Antonov AN - 28 A28 . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Beechcraft 1900 BE1 . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Dornier DO 228 D28 . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Twin Otter DHC - 6 DHT . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Embraer 110 Bandeirante EMB . / . . / . 8010 61,60 €<br />
BAe Jetstream 31 J31 . / . . / . 8010 61,60 €<br />
LET L - 410 L4T . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Fairchild Metro 3 / 4 SWM . / . . / . 8010 61,60 €<br />
Embraer EMB 120 Brasilia EM2 . / . . / . 8020 101,80 €<br />
BAe Jetstream 41 J41 . / . . / . 8020 101,80 €<br />
Short 330 SH3 . / . . / . 8020 101,80 €<br />
Dornier DO - 328 D38 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Dornier DO - 328 Jet D3J . / . . / . 8030 135,30 €<br />
De Havilland DHC 8 - 100 / 200 DH1 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Embraer ERJ 135 ER3 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Fairchild Dornier 328 Jet FRJ . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Saab SF - 340 SF3 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Short 360 SH6 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Yakowlew YAK - 40 YK4 . / . . / . 8030 135,30 €<br />
Aerospatiale-Alenia ATR 42 AT4 . / . . / . 8040 184,50 €<br />
Embraer ERJ 140 E40 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Antonov AN - 24<br />
Canadair Regional Jet 100 /<br />
AN4 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
200 CR1 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
De Havilland DHC 8 - 300 DH3 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
De Havilland DHC 7 DH7 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Embraer ERJ 145 ER4 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Fokker F 27 F27 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Fokker F 50 F50 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
BAe Hawker Siddeley HS748 HS7 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Iljushin IL - 114 I14 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Saab 2000 S20 . / . . / . 8050 184,50 €<br />
Aerospatiale-Alenia ATR 72 AT7 . / . . / . 8055 234,80 €<br />
BAe ATP BAT . / . . / . 8055 234,80 €<br />
Canadair Regional Jet 700 CR7 . / . . / . 8055 234,80 €<br />
De Havilland DHC 8 - 400 DH4 . / . . / . 8055 234,80 €<br />
Fairchild 728 FA7 . / . . / . 8055 234,80 €<br />
BAe 146 - 100 / RJ 70 141 7000 314,50 € 8060 251,60 €<br />
Fokker F 28 - 1.000 F21 7000 314,50 € 8060 251,60 €<br />
Fokker F 28 - 3.000 F23 7000 314,50 € 8060 251,60 €<br />
Fokker 70 F70 7000 314,50 € 8060 251,60 €<br />
Embraer 170 E70 7000 314,50 € 8060 251,60 €<br />
BAe 146 - 200 / RJ 85 142 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
gültig ab 01.01.2010 15
Parkposition: Jetway Parkposition: Remote<br />
Flugzeugtyp Code Tarifnr. Entgelt Tarifnr. Entgelt<br />
BAC 1 11 200 / 300 / 400 B14 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
Canadair Regional Jet 900 CR9 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
McDonnell Douglas DC 9 - 10 /<br />
20 D92 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
Fokker F 28 - 2.000 F22 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
Fokker F 28 - 4.000 F24 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
Embraer 175 E75 7010 355,30 € 8070 285,20 €<br />
Fokker 100 100 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
BAe 146 - 300 / RJ 100 / 115 143 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
Boeing 737 - 100 731 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
McDonnell Douglas DC 9 - 30 D93 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
Tupolew TU 134 TU3 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
Embraer 190 / 195<br />
E90 /<br />
95 7020 417,00 € 8080 334,40 €<br />
Airbus A 318 318 7030 459,80 € 8090 367,90 €<br />
Boeing 717 - 200 712 7030 459,80 € 8090 367,90 €<br />
BAC 1 11 500 B15 7030 459,80 € 8090 367,90 €<br />
McDonnell Douglas DC 9 - 40 D94 7030 459,80 € 8090 367,90 €<br />
Yakowlew YAK - 42 YK2 7030 459,80 € 8090 367,90 €<br />
Boeing 737 - 200 732 7040 480,70 € 8100 383,60 €<br />
Boeing 737 - 500 735 7040 480,70 € 8100 383,60 €<br />
Boeing 737 - 600 736 7040 480,70 € 8100 383,60 €<br />
Airbus A 319 319 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
Boeing 727 - 100 721 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
Boeing 737 - 300 733 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
Boeing 737 - 700 73G 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
McDonnell Douglas DC 9 - 50 D95 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
McDonnell Douglas MD - 87 M87 7050 543,40 € 8110 433,90 €<br />
McDonnell Douglas MD - 81 M81 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
McDonnell Douglas MD - 82 M82 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
McDonnell Douglas MD - 83 M83 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
McDonnell Douglas MD - 88 M88 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
McDonnell Douglas MD 90 - 30 M90 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
Tupolew TU 154 TU5 7060 687,60 € 8120 550,20 €<br />
Boeing 737 - 400 734 7070 708,50 € 8130 568,10 €<br />
Boeing 727 - 200 722 7080 731,50 € 8140 584,90 €<br />
Boeing 737 - 800 738 7080 731,50 € 8140 584,90 €<br />
Boeing 737 - 900 739 7080 731,50 € 8140 584,90 €<br />
Airbus A 320 - 100 / 200 320 7090 750,30 € 8150 601,60 €<br />
Airbus A 321 321 7100 833,90 € 8160 667,50 €<br />
Boeing 707 707 7110 1.001,10 € 8170 800,70 €<br />
Boeing 757 - 200<br />
McDonnell Douglas DC 8 - 30 /<br />
752 7110 1.001,10 € 8170 800,70 €<br />
50 / 62 / 72 DC8 7110 1.001,10 € 8170 800,70 €<br />
Iljushin IL 62 IL6 7110 1.001,10 € 8170 800,70 €<br />
Tupolew TU 204 T20 7110 1.001,10 € 8170 800,70 €<br />
Boeing 757 - 300<br />
McDonnell Douglas DC 8 - 61 /<br />
753 7120 1.041,90 € 8180 834,20 €<br />
63 / 71 / 73 D8S 7120 1.041,90 € 8180 834,20 €<br />
Airbus A 310 - 200 312 7130 1.167,30 € 8190 933,70 €<br />
gültig ab 01.01.2010 16
Parkposition: Jetway Parkposition: Remote<br />
Flugzeugtyp Code Tarifnr. Entgelt Tarifnr. Entgelt<br />
Airbus A 310 - 300 313 7130 1.167,30 € 8190 933,70 €<br />
Boeing 767 - 200 762 7130 1.167,30 € 8190 933,70 €<br />
Airbus A 330 - 200 332 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Airbus A 340 - 200 342 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Boeing 767 - 300 763 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Airbus A 300 B2 / B4 AB4 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Airbus A 300 - 600 AB6 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Iljushin IL 96 - 300 IL9 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Iljushin IL 86 ILW 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Lockheed TriStar L 1011 - 500 L15 7140 1.416,00 € 8200 1.133,80 €<br />
Airbus A 330 - 300 333 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
Airbus A 340 - 300 343 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
Boeing 777 - 200 772 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
Boeing 747 SP 74L 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
McDonnell Douglas DC 10 - 10 D11 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
McDonnell Douglas DC 10 - 40 D14 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
McDonnell Douglas DC 10 - 30 D1C 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
Lockheed TriStar L 1011 - 1 / 2 L11 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
McDonnell Douglas MD 11 M11 7150 1.540,30 € 8210 1.234,50 €<br />
Boeing 747 - 100 741 7160 1.999,10 € 8220 1.600,10 €<br />
Boeing 747 - 200 742 7160 1.999,10 € 8220 1.600,10 €<br />
Boeing 747 - 300 743 7160 1.999,10 € 8220 1.600,10 €<br />
Boeing 747 - 400 744 7160 1.999,10 € 8220 1.600,10 €<br />
gültig ab 01.01.2010 17
4 Entgeltverzeichnis für ZI-Leistungen: Frachtverkehr<br />
gültig ab 01.01.2010<br />
Flugzeugtypen Code Tarifnummer Entgelt<br />
bis 10t MTOM<br />
9000 15,20 €<br />
Aerospatiale Nord 262 NDF 9010 16,30 €<br />
McDonnell Douglas DC - 3 D3F 9010 16,30 €<br />
Short 330 S3F 9010 16,30 €<br />
Short 360 S6F 9010 16,30 €<br />
Antonov AN - 26 AN6 9020 25,80 €<br />
BAe Dart Herald HPF 9020 25,80 €<br />
BAe HS 748 H7F 9020 25,80 €<br />
Fokker F27 F2F 9020 25,80 €<br />
Antonov AN - 32 A3F 9030 29,20 €<br />
BAe Viscount VCF 9030 29,20 €<br />
Convair 580 / 600 / 640 CVF 9030 29,20 €<br />
Fairchild FH - 227 FKF 9030 29,20 €<br />
Iljushin IL - 114 I4F 9030 29,20 €<br />
BAe 1-11 400 B1F 9040 55,40 €<br />
BAe 146 - 200 QT / AVRO QT 14F 9040 55,40 €<br />
Iljushin IL - 18 I8F 9040 55,40 €<br />
Lockheed Electra L - 188 LOF 9040 55,40 €<br />
McDonnell Douglas DC - 6 D6F 9040 55,40 €<br />
BAe 146 - 300 QT / AVRO QT 14G 9050 66,00 €<br />
Boeing 737 - 200 73F 9050 66,00 €<br />
Boeing 737 - 300 73Q 9060 78,90 €<br />
McDonnell Douglas DC - 9 - 30 RC D9F 9060 78,90 €<br />
Antonov AN - 12 ANF 9070 87,80 €<br />
BAe Vanguard / Merchantman VGF 9070 87,80 €<br />
Boeing 727 - 100 71F 9070 87,80 €<br />
Tupolew TU - 154 S T5F 9070 87,80 €<br />
Boeing 727 - 200 72F 9080 113,00 €<br />
Lockheed Hercules L - 100 - 20 / 30 LOH 9080 113,00 €<br />
Canadair CL - 44 CL4 9085 127,50 €<br />
Boeing 707 - 300 70F 9090 182,40 €<br />
Boeing 757 - 200 PF<br />
McDonnell Douglas DC - 8 - 50 / 62 /<br />
75F 9090 182,40 €<br />
72 D8U 9090 182,40 €<br />
Short Belfast SC - 5 SHB 9090 182,40 €<br />
Tupolew 204 T2F 9090 182,40 €<br />
Airbus A 310 - 200 31F 9100 205,80 €<br />
Iljushin IL - 76<br />
McDonnell Douglas DC - 8 - 61 / 63 /<br />
IL7 9100 205,80 €<br />
71 / 73 D8F 9100 205,80 €<br />
Airbus A 300 B4 / C4 / 600 ABF 9110 218,10 €<br />
Boeing 767 - 300 76F 9110 218,10 €<br />
Lockheed Tristar L 1011 / 1 L1F 9110 218,10 €<br />
McDonnell Douglas DC 10 - 30 D1F 9115 283,00 €<br />
Antonov AN - 22 A2F 9120 347,80 €<br />
gültig ab 01.01.2010 18
Flugzeugtypen Code Tarifnummer Entgelt<br />
McDonnell Douglas MD - 11 M1F 9130 390,30 €<br />
Boeing 747 - 100 / 200 74X 9140 458,40 €<br />
Boeing 747 - 400 74Y 9150 489,80 €<br />
Antonov AN - 124 A4F 9160 649,70 €<br />
gültig ab 01.01.2010 19
III Sonderleistungen der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
1 Geschäftsbedingungen für die Durchführung von Leistungen und Lieferungen<br />
(Sonderleistungen) durch die <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
gültig ab 01.04.2006<br />
1.1 Auftragserteilung und -annahme<br />
Einzelleistungen und Lieferungen werden erst nach Erteilung eines rechtsverbindlich unterschriebenen<br />
Auftrags erbracht. Die Auftragserteilung begründet keinen Anspruch auf<br />
die Ausführung der angeforderten Einzelleistungen und Lieferungen; die Auftragsannahme<br />
kann nur unter dem Vorbehalt der Durchführbarkeit der zu erbringenden Einzelleistungen<br />
und Lieferungen erfolgen.<br />
1.2 Auftragsausführung<br />
Die ordnungsgemäße Ausführung der Einzelleistungen oder Lieferungen ist vom Leistungsempfänger<br />
auf dem Auftragsformular zu bestätigen.<br />
Kann die Bestätigung nicht erfolgen, übernimmt der Auftraggeber die bereits entstandenen<br />
Kosten auch für den Fall, dass er mit dem Leistungsempfänger nicht identisch ist.<br />
1.3 Berechnungsverfahren<br />
Bei Leistungen, für die ein Stundensatz festgelegt ist, beträgt die kleinste Berechnungseinheit,<br />
sofern im Entgeltverzeichnis nicht anders angegeben, eine halbe Stunde.<br />
Die aufgezeigten Entgelte für die Gestellung von Geräten und Fahrzeugen verstehen<br />
sich in der Regel, sofern nicht vermerkt, ohne Kostenanteile für Bedienungspersonal und<br />
Fahrer; die Entgelte für den geleisteten Personaleinsatz sind zusätzlich zu entrichten.<br />
1.4 Zahlungsverfahren<br />
Die Bezahlung aller Entgelte erfolgt grundsätzlich bar in Euro zuzüglich der anfallenden<br />
Umsatzsteuer. Von einer Barzahlung kann nur abgesehen werden, wenn der Auftraggeber<br />
entweder eine Vorauszahlung geleistet oder der FNG eine Sicherheitsleistung in<br />
Form eines Depositums bzw. einer selbstschuldnerischen Bankbürgschaft zur Verfügung<br />
gestellt hat. In diesen Fällen erfolgt die Rechnungsstellung monatlich. Die Rechnungen<br />
sind sofort nach Erhalt kosten- und spesenfrei in Euro auf eines der Konten der FNG<br />
zahlbar.<br />
Die FNG behält sich vor, bei Zahlungsverzug Verzugszinsen von 2 % über dem jeweilig<br />
geltenden Diskontsatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen und künftig Barzahlung<br />
zu verlangen.<br />
gültig ab 01.04.2006 20
1.5 Haftung<br />
Der Auftraggeber stellt die FNG von allen Ansprüchen frei, die im Zusammenhang mit<br />
der Ausführung des Auftrages von Dritten gegen die FNG erhoben werden.<br />
Der Auftraggeber haftet der FNG für alle Schäden an Personen oder Sachen, die durch<br />
sein oder durch das Verhalten seiner Mitarbeiter bei der Ausführung des Auftrages verursacht<br />
werden.<br />
Die FNG haftet nicht für Schäden an Personen oder Sachen, die bei oder in Verbindung<br />
mit der Ausführung der geforderten Dienste oder bei Überlassung von Geräten, Werkzeugen<br />
und Einrichtungen entstehen, auch wenn sie im Zusammenhang mit der Auftragsausführung<br />
die Obhut übernimmt, es sei denn, diese Schäden werden von ihr oder<br />
ihren Bediensteten schuldhaft herbeigeführt.<br />
Für Beschädigungen und das Abhandenkommen von Reisegepäck, Luftfracht, Luftpost<br />
und lebenden Tieren haftet die <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong> nach Maßgabe des von ihr<br />
abgeschlossenen Versicherungsvertrages höchstens bis zum Betrag von 2.556.459,00<br />
Euro je Schadenereignis.<br />
1.6 Sonstiges<br />
In Zweifelsfällen ist die deutsche Fassung rechtsverbindlich.<br />
Erfüllungsort ist der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong>. Gerichtsstand ist <strong>Nürnberg</strong>.<br />
Die <strong>Flughafen</strong>benutzungsordnung ist in ihrer jeweils geltenden Fassung Bestandteil dieser<br />
Entgeltliste.<br />
gültig ab 01.04.2006 21
2 Entgeltverzeichnis für Sonderleistungen der <strong>Flughafen</strong> <strong>Nürnberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
gültig ab 01.01.2013<br />
Tarif Betreff<br />
31000 Feuerwehr<br />
31100 Personalstundensätze<br />
Einheit Betrag<br />
31101 Leiter Feuerwehr (LdF / EvD) HH pro Stunde 75,50 €<br />
31102 Haupt-/ Oberbrandmeister (Schichtleiter) HH pro Stunde 57,80 €<br />
31103 Feuerwehrmann HH pro Stunde 47,30 €<br />
31104 Sicherheitswache nach Bedarf HS pro 30 Minuten auf Anfrage<br />
31105 Sicherheitswache<br />
(inkl. 2 Mann uns Löschfahrzeug)<br />
31200 Fahrzeuge<br />
HS pro 30 Minuten 200,00 €<br />
31201 <strong>Flughafen</strong>löschfahrzeug (FLF) HH pro Stunde 280,00 €<br />
31202 Löschfahrzeuge<br />
(HTLF,Tro,TLF,TLF,WLF,GW,Kran,RTF)<br />
HH pro Stunde 113,40 €<br />
31203 Einsatzleitfahrzeugwagen (ELW 1,MTW,Kdow) HH pro Stunde 70,40 €<br />
31204 Gerätewagen Umwelt (GW-U,GW-Bel,RTW) HH pro Stunde 78,80 €<br />
31205 Allrad-Teleskoplader<br />
31300 Dienstleistungen<br />
HH pro Stunde 105,00 €<br />
31301 Feuerschutz b. Betankung VG pro Vorgang 126,00 €<br />
31302 Sicherheitswache, je nach Aufwand HH pro Stunde 57,80 €<br />
31303 Durchführung einer Messung (Gas, radioaktiv) VG pro Vorgang 36,00 €<br />
31306 Training Brandplatz Ost VG pro Vorgang auf Anfrage<br />
31310 Prüfgebühr Feuerlöscher VG pro Vorgang 26,30 €<br />
31311 Chemikalienschutzanzug reinigen + prüfen ST pro Stück 74,00 €<br />
31312 A-Maske reinigen + prüfen ST pro Stück 9,50 €<br />
31313 PA reinigen + prüfen ST pro Stück 24,20 €<br />
31314 Flasche füllen ST pro Stück 8,40 €<br />
31315 Schlauch reinigen + prüfen VG pro Vorgang 12,60 €<br />
31316 Kühlen von Fahrwerksbremsen VG pro Vorgang 113,40 €<br />
31317 Evakuierungshelferschulung PP pro Person 105,00 €<br />
31318 Prüfung von PSA gegen Absturz VG pro Vorgang 36,80 €<br />
31319 AED Ausbildung VG pro Vorgang 630,00 €<br />
31320 AED Grundkurs PP pro Person 69,00 €<br />
31321 AED Refresher PP pro Person 49,00 €<br />
31322 Ersthelfer Grundkurs PP pro Person 49,00 €<br />
31323 Ersthelfer Refresher PP pro Person 29,00 €<br />
31324 Brandschutzunterweisung Grundkurs PP pro Person 80,00 €<br />
31325 Brandschutzunterweisung Refresher PP pro Person 65,00 €<br />
31326 Bergung für Lfz bis 5 to MTOW VG pro Vorgang 2.500,00 €<br />
31327 Bergung für Lfz 5 to bis 30 to MTOW VG pro Vorgang 5.000,00 €<br />
31328 Bergung für Lfz über 30 to MTOW VG pro Vorgang 10.000,00 €<br />
31329 Prüfung Auffanggurt EN 361 VG pro Vorgang 15,00 €<br />
31330 Prüfung Haltegurt EN 358 VG pro Vorgang 7,00 €<br />
gültig ab 01.01.2013 22
Tarif Betreff Einheit Betrag<br />
31331 Prüfung PSA-Anschlag-/Verbindungsmittel VG pro Vorgang 7,00 €<br />
31332 Prüfung Auffangsystem VG pro Vorgang 35,00 €<br />
Prüfung Gerätesatz<br />
31333<br />
(Auf-und Abseilgerät) DIN 14800-16<br />
VG pro Vorgang 75,00 €<br />
Prüfung Gerätesatz<br />
31334<br />
(Absturzsicherung) DIN 14800-17<br />
VG pro Vorgang 75,00 €<br />
31335 Prüfung Schleifkorbtrage VG pro Vorgang 30,00 €<br />
31336 Prüfung Abseilspinne VG pro Vorgang 20,00 €<br />
31337 Prüfung Lufthebersatzes LH 30 DIN 14152-1 VG pro Vorgang 75,00 €<br />
31338 Prüfung Hebekissensatzes (8/10 bar) VG pro Vorgang 75,00 €<br />
31339 Prüfung Hebe-oder Dichtkissen (einzeln) VG pro Vorgang 38,00 €<br />
31340 Prüfung Mehrzweckzuges (16/32kN) VG pro Vorgang 75,00 €<br />
31341 Prüfung hydraul. Rettungssatzes LUKAS VG pro Vorgang 180,00 €<br />
31342 Prüfung Lastaufnahme- und Anschlagmittel VG pro Vorgang 57,80 €<br />
31343 Rumpfaufnahme ARTS 3/10 100 kN HS pro 30 Minuten 74,50 €<br />
31344 Begedolly ARTS 4/20 200 kN HS pro 30 Minuten 51,00 €<br />
AB Stahlstraße, Tank, Schaummittel,<br />
31345<br />
versetzte Schwelle<br />
VG pro Vorgang 51,00 €<br />
31346 Messgerät reinigen und prüfen VG pro Vorgang 36,00 €<br />
31347 Erste-Hilfe-Ausbildung VG pro Vorgang 25,78 €<br />
31348 Erste-Hilfe-Fortbildung VG pro Vorgang 17,18 €<br />
31349 Erstmalige Inbetriebnahme des Hautpmelders VG pro Vorgang 1.029,00 €<br />
31350 Abnahme der BMA-Anlage VG pro Vorgang 320,00 €<br />
31351 Brandmelder<br />
- Fehlalarm beim Ausrücken der Feuerwehr<br />
VG pro Vorgang 404,00 €<br />
31352 Training Flugzeugbrandbekämpfung VG pro Vorgang auf Anfrage<br />
31353 Reinigungspauschale MM pro Monat auf Anfrage<br />
31354 Treibstoffaufnahme bei KfZ VG pro Vorgang 64,70 €<br />
31355 Entfernen von Kraftstoff oder Öl aus Lfz<br />
31400 Geräte<br />
VG pro Vorgang auf Anfrage<br />
31401 1 Feuerlöscher TA pro angef. 24Std. 10,00 €<br />
31402 Feuerlöschübungsgerät incl. Gas VG pro Vorgang 52,50 €<br />
31403 Mobiler Großventilator (MGV) HH pro Stunde 31,00 €<br />
31404 Atemschutzmaske/Fluchthaube (ohne Material) ST pro Stück 18,00 €<br />
31406 Plattform-Abschleppanhänger HH pro Stunde 45,00 €<br />
31407 Hebekissen, Kompressor und Controller HS pro 30 Minuten 47,20 €<br />
31409 Stromaggregat, Motorkettensäge, Druckbelüfter HH pro Stunde 18,90 €<br />
31410 E-Sauger HH pro Stunde 47,30 €<br />
31411 Tauchpumpe klein HH pro Stunde 23,10 €<br />
31412 Pressluftatmer ST pro Stück 28,30 €<br />
31414 Tauchpumpe groß HH pro Stunde 23,60 €<br />
31418 Abrollbehälter HH pro Stunde 31,50 €<br />
31421 Drehleiter (DLAK-42)<br />
31500 Material<br />
HH pro Stunde 160,70 €<br />
31501 Ölbindemittel SK pro Sack 74,60 €<br />
gültig ab 01.01.2013 23
Tarif Betreff Einheit Betrag<br />
31502 Schaummittel AFFF LT pro Liter 8,00 €<br />
31503 Löschpulver KG pro Kilogramm 7,00 €<br />
31504 Universalbindemittel EH pro Einheit 94,50 €<br />
31505 Wasserkost.-Versorg.-Rada CBM pro Kubikmeter 5,30 €<br />
31506 Ölvließtücher ST pro Stück 15,00 €<br />
31507 Ölschlengel ST pro Stück 97,00 €<br />
31508 Ölbindemittel Gewässer SK pro Sack 91,00 €<br />
31510 Kohlendioxid CO2 KG pro Kilogramm 0,40 €<br />
31511 Atemfilter ST pro Stück 15,00 €<br />
31512 Gummihandschuhe ST pro Stück 5,00 €<br />
31513 Weithals-Spannringfass klein 60 Ltr. ST pro Stück 41,00 €<br />
31514 Weithals-Spannringfass groß 200 Ltr. ST pro Stück 96,00 €<br />
31515 Chemikalienschutzanzug ST pro Stück 102,00 €<br />
31516 Einmalschutzanzug<br />
32000 Technische Dienste<br />
ST pro Stück 40,00 €<br />
32201 Reinigungsfahrzeug(Hakotrak) HH pro Stunde 46,50 €<br />
32202 Hydraul. Arbeitsbühne<br />
41000 Sicherheit<br />
41100 Personalstundensätze<br />
HH pro Stunde 51,50 €<br />
41101 Bewachung/Wachmann<br />
41200 Ausweise<br />
HH pro Stunde 78,00 €<br />
41201 1.Zuverlässigkeitsüberprüf. VG pro Vorgang 37,00 €<br />
41202 Wiederholung Zuverl.prüfung VG pro Vorgang 37,00 €<br />
41203 Bearb. Ausweisanträge ST pro Stück 23,00 €<br />
41204 Jährl.Bearbeit-Geb. Ausweise VG pro Vorgang 12,50 €<br />
41205 Ausweisverlust/Erstausst. VG pro Vorgang 35,00 €<br />
41206 Ausweisverlust/Zweitausst. VG pro Vorgang 75,00 €<br />
41207 Nichtrückgabe Ausweis VG pro Vorgang 200,00 €<br />
41208 Auswertg./Listen VG pro Vorgang 21,00 €<br />
41218 Tagesausweis TA pro angef. 24Std. 8,50 €<br />
41219 Verwaltungsaufwand,<br />
bestellte aber nicht abgeholte Ausweise<br />
41300 Ausweiszubehör<br />
VG pro Vorgang 23,00 €<br />
41301 Ausweiskartenhalter VG pro Vorgang 1,76 €<br />
41302 Ausweismetallclip VG pro Vorgang 0,97 €<br />
41303 Ausweisumhängeband<br />
41500 Zufahrtsberechtigungen / Lotsungen<br />
VG pro Vorgang 2,61 €<br />
41501 Tageszufahrtsberechtigung VG pro Vorgang 6,00 €<br />
41502 Monats Zufahrtsberechtigung VG pro Vorgang 43,00 €<br />
41503 Vierteljahres Zufahrtsberecht. VG pro Vorgang 97,00 €<br />
41504 Halbjahres Zufahrtsberecht. VG pro Vorgang 160,00 €<br />
41505 Jahres Zufahrtsberechtigung VG pro Vorgang 290,00 €<br />
41510 Lotsung ab Tor 1 VG pro Vorgang 30,00 €<br />
41520 Zufahrtsberechtigungen<br />
- nicht fristgerechte Rückgabe<br />
VG pro Vorgang 28,00 €<br />
gültig ab 01.01.2013 24
Tarif Betreff Einheit Betrag<br />
41600 Schließungen<br />
41601 Schließzyl. m. 3 Schlüssel ST pro Stück 151,40 €<br />
41602 Schlüssel 1 Stück ST pro Stück 27,10 €<br />
41603 Arbeitszeit Schlüsselverwaltung HH pro Stunde 50,90 €<br />
41604 Türoffnung durch Schlüsselverwaltung VG pro Vorgang 25,00 €<br />
41700 Schulungen Sicherheit<br />
41701 iLearn / Avsec 24 VG pro Vorgang 14,00 €<br />
41702 iLearn / Avsec 24 für APG VG pro Vorgang 13,00 €<br />
41703 iLearn / Avsec 24 für FNSG VG pro Vorgang 13,00 €<br />
41704 iLearn / Avsec 24 englisch Pauschale VG pro Vorgang 1.320,00 €<br />
41900 LHO (Live Human Organ)<br />
41901 Handling LHO ankommend VG pro Vorgang 31,50 €<br />
41902 Handling LHO abgehend VG pro Vorgang 63,00 €<br />
42000 Passagierdienst<br />
42100 VIP Service<br />
42200 Sonstiges<br />
42202 Hinterlegungen VG pro Vorgang 4,20 €<br />
42203 Fundsachen bis 20,00 € VG pro Vorgang 0,84 €<br />
42204 Fundsachen von 20,01 € bis 100,00 € VG pro Vorgang 4,20 €<br />
42205 Fundsachen über 100,00 € VG pro Vorgang 8,40 €<br />
42206 Arbeitszeit Terminaldienst HH pro Stunde 52,50 €<br />
42207 Einlagerung gefährlicher Güter bis 20,00€ VG pro Vorgang 1,00 €<br />
42208 Einlagerung gefährlicher Güter bis 100,00€ VG pro Vorgang 5,00 €<br />
42209 Einlagerung gefährlicher Güter über 100,00€ VG pro Vorgang 10,00 €<br />
43000 Schulung<br />
43101 Fahrereinweisung VG pro Vorgang 55,00 €<br />
43102 Gefahrgutschulung VG pro Vorgang 90,00 €<br />
43103 Unterweisung Security VG pro Vorgang 11,50 €<br />
43104 Frontalschulung VG pro Vorgang 53,50 €<br />
43105 Frontalschulung ab 10 Personen VG pro Vorgang 43,00 €<br />
43107 Vermiertung Schulungsraum VG pro Vorgang nach Aufwand<br />
45201 Fäkalienwagen HH pro Stunde 70,00 €<br />
45202 Wasserwagen HH pro Stunde 70,00 €<br />
45600 Gepäck<br />
45601 Gepäckaufbew. aus Late Night VG pro Vorgang 1,50 €<br />
46000 Winterdienst<br />
46100 Geräte<br />
46101 Räum-/Kehrgerät HH pro Stunde 200,60 €<br />
46102 Schneefräse / Schneeschleuder HH pro Stunde 200,60 €<br />
46103 Balkensprüher HH pro Stunde 113,40 €<br />
46104 Kombistreuer / Sandstreuer HH pro Stunde 113,40 €<br />
46105 Unimog mit Vorsatzgerät HH pro Stunde 78,80 €<br />
46106 Radlager HH pro Stunde 78,80 €<br />
46107 Muldenkipper zur Schneeabfuhr HH pro Stunde 113,40 €<br />
46108 Räumgerät (klein) HH pro Stunde 70,40 €<br />
gültig ab 01.01.2013 25
Tarif Betreff<br />
46200 Personal<br />
Einheit Betrag<br />
46201 Mitarbeiter Winterdienst HH pro Stunde 47,30 €<br />
46202 Winterdienstleiter<br />
46300 Material<br />
HH pro Stunde 57,80 €<br />
46301 Enteisungsmittel flüssig KG pro Kilogramm auf Anfrage<br />
46302 Enteisungsmittel fest KG pro Kilogramm auf Anfrage<br />
46303 Streusand feuergetrocknet<br />
51200 Vermietungen<br />
pro Tonne auf Anfrage<br />
Benutzung Check-in-Counter bis 500.000 ein-<br />
51201<br />
gecheckte Passagiere pro Jahr<br />
HH pro Stunde 7,00 €<br />
51202<br />
51203<br />
51204<br />
51205<br />
Benutzung Check-in-Counter von 500.001 bis<br />
1.000.000 eingecheckte Passagiere pro Jahr<br />
Benutzung Check-in-Counter von 1.000.001 bis<br />
1.500.000 eingecheckte Passagiere pro Jahr<br />
Benutzung Check-in-Counter von 1.500.001 bis<br />
2.000.000 eingecheckte Passagiere pro Jahr<br />
Benutzung Check-in-Counter über 2.000.000<br />
eingecheckte Passagiere pro Jahr<br />
HH pro Stunde 6,50 €<br />
HH pro Stunde 6,00 €<br />
HH pro Stunde 5,50 €<br />
HH pro Stunde 5,00 €<br />
Ab 300.000 abfliegenden Passagieren pro Jahr ist eine Festanmietung von Check-In<br />
Schaltern möglich.<br />
58100 Presseabteilung<br />
58101 Motivbesichtigungen HS pro 30 Minuten 25,00 €<br />
58102 Betr.Foto-/Filmaufnahmen HS pro 30 Minuten 25,00 €<br />
58103 Fotoaufnahmen Grundentg. VG pro Vorgang 75,00 €<br />
58104 Fotoaufnahmen jede weiter VG pro Vorgang 30,00 €<br />
58105 Spiel-Doku-Werbefilm,Grundp. VG pro Vorgang 160,00 €<br />
58106 Film- jede weit. angef. Std. VG pro Vorgang 80,00 €<br />
58107 Betreuung pro Person HS pro 30 Minuten 25,00 €<br />
58108 Pauschale Koordination im APT Bereich VG pro Vorgang 100,00 €<br />
58109 Referenz durch APT <strong>Nürnberg</strong> VG pro Vorgang 192,00 €<br />
gültig ab 01.01.2013 26