Creußen Journal Ausgabe 12.08.2022

Bild zeigt: Blick auf Bieberswöhr_© Jörg Teufel
AUSGABE 16
12. AUGUST 2022
VG-CREUSSEN.DE
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der
Verwaltungsgemeinschaft Creußen:
Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid
FERIENPROGRAMM STADT CREUSSEN
SEITE 04
PROGRAMM HERBST/WINTER VHS CREUSSEN
SEITE 06
JOURNAL TO GO
DOWNLOAD
BAUGRUNDSTÜCK IN FUNKENDORF
SEITE 08

CHILL & GRILL
Grillbüfett l Livemusik
20.08.2022
ab 17:00 Uhr
49,-€ p.P.
Ein musikalisch untermaltes,
entspanntes outdoor Sommerevent
ALTE MILCHSTELLE l Nürnberger Str. 5 l 95473 Creußen
Reservierung unter 0175 3628831, eventlocation@altemilchstelle.de oder altemilchstelle.de

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
VG-Creußen
Publikumsverkehr
Geschäftsstelle Creußen, Bahnhofstr. 11
Verwaltungsgemeinschaft
Creußen
Die E-Mail-Adressen lauten:
• stadt@vgem-creussen.bayern.de
• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de
• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de
• info@vgem-creussen.bayern.de
• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de
• steueramt@vgem-creussen.bayern.de
• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de
• bauamt@vgem-creussen.bayern.de
Bitte beachten Sie unsere neuen
Öffnungszeiten
Montag
Dienstag
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Keine Terminvereinbarung notwendig!
08:00 - 13:00 Uhr
08:00 - 13:00 Uhr
geschlossen
08:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 17:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter:
www.vg-creussen.de
ABHOLUNG VON PERSONALAUSWEISEN
UND REISEPÄSSEN
Personalausweise, die bis 15.07.2022 und Reisepässe, die bis zum
24.06.2022 beantragt worden sind, können abgeholt werden.
Verwaltungsgebäude
Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen - Tel. 09270/989-0, Fax 09270/989-77 - Gemeinschaftsvorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt
Creußen - Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner
SANIERUNGS-ERSTBERATUNG
SANIERUNGS-ERSTBERATUNGEN
DURCH DURCH SANIERUNGS-ERSTBERATUNGEN
DURCH FACHEXPERTEN
FACHEXPERTEN
DURCH FACHEXPERTEN
Sie besitzen eine leerstehende Bestandsimmobilie oder ziehen den Kauf in Betracht?
Sie besitzen eine leerstehende Bestandsimmobilie oder ziehen den Kauf in Betracht?
Sie besitzen eine leerstehende Bestandsimmobilie oder ziehen den Kauf in Betracht?
Bestehende Gebäude im Inneren der Dörfer Das Thema und Städte Bauen und bieten Sanieren Raum ist für Laien
für individuelles Wohnen und vielfältige oftmals Das Nutzungen. Thema mit einer Bauen Sie gewissen und besitzen Sanieren Unsicherheit ist eine für Laien verbunden
Das Thema Bauen und Sanieren ist für Laien
leerstehende SANIERUNGS-ERSTBERATUNGEN und oftmals wirft mit viele einer Fragen gewissen auf: Unsicherheit verbunden
Bestandsimmobilie oder ziehen oftmals
und wirft den mit einer
viele Kauf gewissen
Fragen in Betracht? Unsicherheit
auf: Dann verbunden
haben DURCH Sie jetzt FACHEXPERTEN und wirft viele Fragen auf:
die Möglichkeit eine Sanierungs-Erstberatung zu beantragen.
Wie gut ist die bestehende Bausubstanz?
Sie besitzen eine leerstehende Bestandsimmobilie Wie gut oder ist die bestehende ziehen den Bausubstanz?
Das Sie besitzen Thema Bauen eine leerstehende und Sanieren Bestandsimmobilie ist für Laien oftmals oder mit ziehen einer den
Kauf
Kauf
in
in
Betracht?
Betracht?
Welche Fördermöglichkeiten gibt es?
gewissen Unsicherheit verbunden und wirft Welche viele Fördermöglichkeiten Fragen auf: gibt es?
Das Thema Bauen und Sanieren ist für Welche Fördermöglichkeiten gibt es?
Laien
Das Thema
oftmals mit Bauen
einer und Sanieren
gewissen ist für Laien
Unsicherheit verbunden Was kostet eine Sanierung?
oftmals
und mit
wirft einer
viele gewissen
Fragen Unsicherheit verbunden
auf:
Was kostet eine Sanierung?
und wirft viele Fragen auf:
Was kostet eine Sanierung?
Wie gut ist die bestehende
Wie gehe ich ich mit denkmalgeschützten
mit denkmal-
Wie gut ist die bestehende Bausubstanz? Wie Gebäuden gehe ich um? mit denkmalgeschützten
Bausubstanz?
Wie gut ist die bestehende Bausubstanz? geschützten Wie gehe ich mit Gebäuden denkmalgeschützten um?
Welche Fördermöglichkeiten gibt es?
Welche Fördermöglichkeiten gibt es?
gibt es?
Was kostet eine Sanierung?
Was kostet eine Sanierung?
Wie gehe ich mit denkmalgeschützten
Wie gehe ich
Gebäuden mit denkmalgeschützten
um?
Gebäuden um?
Wie gehe ich eine energetische
Wie gehe ich
Sanierung eine energetische
an?
Sanierung an?
Wie gut ist die bestehende Bausubstanz?
Gebäuden um?
Gebäuden um?
Wie gehe ich eine energetische
Sanierung Wie gehe ich an? ich eine eine energetische
Wie
energetische
Sanierung
gehe ich
an?
eine energetische
Sanierung an? an?
Wie kann ich den Bestand an zeitgemäße
(Wohn)wünsche Wie kann ich den anpassen? Bestand an zeitgemäße
Wie kann ich den Bestand an zeitgemäße
Wie (Wohn)wünsche kann ich anpassen?
(Wohn)wünsche anpassen?
den Bestand an
zeitgemäße (Wohn)wünsche
anpassen?
Wie kann ich den Bestand an zeitgemäße
Wie kann ich den
(Wohn)wünsche Bestand an zeitgemäße
anpassen?
(Wohn)wünsche anpassen?
Um diese Fragen zu klären und um Ihnen mehr Sicherheit zu geben,
bieten Um
Um
diese
diese wir Fragen
Fragen eine Sanierungs-Erstberatung zu
zu
klären
klären
und
und
um
um
Ihnen
Ihnen durch mehr
mehr Fachexperten Sicherheit
Sicherheit
zu
zu
geben,
geben, an.
bieten
bieten
wir
wir
eine
eine
Sanierungs-Erstberatung
Sanierungs-Erstberatung
durch
durch
Fachexperten
Fachexperten
an.
an.
VORAUSSETZUNGEN FÜR
BERATUNGSLEISTUNG DURCH EXPERTEN
Die Inanspruchnahme der Beratungsleistungen
ist an die genannten Bedingungen geknüpft:
Die Beantragung kann sowohl durch den
Eigentümer als auch durch den Kaufinteressenten,
wenn nachweislich ein Verkaufsinteresse des
Eigentümers vorliegt, erfolgen.
Das Gebäude muss vor dem Jahr 1970
errichtet worden sein und im unbeplanten
Innenbereich liegen (§34 BauGB)*
*Bei Gebäuden in zentrumsnahen B-Plan Gebieten (§30 BauGB) ist
eine Beratung ebenfalls möglich.
Das Objekt muss einen Leerstand
von mindestens 24 Monaten oder eine
starke Mindernutzung aufweisen
Weitere Informationen finden Sie auf den
jeweiligen Webseiten der Städte und Landkreise.
Um diese Fragen zu klären und um Ihnen mehr Sicherheit zu geben,
bieten wir eine Sanierungs-Erstberatung durch Fachexperten an.

SEITE 4
Ferienprogramm 2022 - Es sind noch genügend Plätze frei!
Montag, 15.08.2022 - Ferientennis
14.00 – 16.00 Uhr
Veranstalter: TC Schwarz-Weiß Creußen
Treffpunkt: Tennisanlage
Freitag, 19.08.2022 - Spiel und Spaß mit der Feuerwehr Creußen
15.00 – 17.00 Uhr
Veranstalter: FFW Creußen
Treffpunkt: Neues Feuerwehrgerätehaus auf dem ehemaligen Suspagelände
Dienstag, 23.08.2022 - Wilhelmines Welt entdecken – Interaktive
Schlossführung
Entdeckt werden die Prachträume des Schlosses, erfahrt mehr über
die Markgräfliche Wilhelmine und das Leben in ihrer Epoche. Danach
geht’s in den Obstgarten, hier erleben wir Spiele zu Barocken Zeiten.
Ein Picknick im Garten rundet diesen schönen Nachmittag ab!
Veranstalter: CSU-Ortsverband Creußen
Treffpunkt: Abfahrt 13 Uhr vor dem neuen Rathaus Creußen / Ankunft
Creußen ca. 17:00 Uhr
Alter: ab 6 Jahren
Mitzubringen sind: Kindersitz, es gelten die aktuellen Hygiene-Vorschriften,
Maskenpflicht im Schloss
Mittwoch, 24.08.2022 - Besuch der Bio-Imkerei Herzing in
Büchenbach
Wissen über Bienen, schleudern des Medizinischen Kaugummi bis
zum frischen Honig
12.30 – ca. 16.30 Uhr
Veranstalter: SPD-OV Creußen
Treffpunkt: 12.30 vor dem Rathaus, Ankunft in Creußen ca. 16.30 Uhr
Mitzubringen sind:
Kindersitz, Brotzeit, Getränke und Hygiene-Masken.
Die Hygiene-Vorschriften sind besonders zu beachten.
Selbstverständlich können auch Eltern an dem Ausflug teilnehmen.
Donnerstag, 25.08.2022 - Oma, Opa und Enkel
Besuch der Burg Rabenstein mit einer Führung durch die Burg. Im
Anschluss geht es nach einer kleinen Brotzeit und Erfrischungsgetränken
weiter zur Falknerei.
Veranstalter: Seniorenbeauftragte Petra Preißinger Stadt Creußen/
Markt Schnabelwaid
Treffpunkt: Abfahrt 13 Uhr vor dem neuen Rathaus Creußen / Ankunft
Creußen ca. 17:00 Uhr
Alter: ab 6 Jahren
Mitzubringen sind: Kindersitz, es gelten die aktuellen Hygiene-Vorschriften
(bitte Masken mitbringen)
Dienstag, 06.09.2022 - Es wird geschossen
14.00 – 16.00 Uhr
Alter: ab 8 Jahre
Veranstalter: Schützenverein Haidhof
Treffpunkt: Schützenhaus Haidhof
Sonntag, 11.09.2022 - Schulstartgottesdienst für die ganze Familie
zum Thema: Mutig & Stark
10.30 Uhr
Veranstalter: Christus Gemeinde Creußen
Treffpunkt: Christus Gemeinde Creußen, Hintermühlweg 7
Wichtiger Hinweis:
• Aufgrund des Versicherungsschutzes der Teilnehmer ist eine verbindliche
Voranmeldung durch einen Erziehungsberechtigten im Bürgerbüro
der VG Creußen erforderlich.
• Das Anmeldeformular sowie die Teilnehmerabfrage können von der
Homepage der Stadt Creußen unter www.stadt-creussen.de heruntergeladen
werden.
Viel Spaß und schöne Ferien wünschen euch
Julian Haumaier
Jugendbeauftragter
Stadt Creußen
Martin Dannhäußer
1. Bürgermeister
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES
ZUR ABGABE VON GRÜNGUT
Mittwoch
Samstag
von 17.00 bis 18.00 Uhr
von 10.00 bis 12.00 Uhr
Störungsdienst bei Entsorgungsstörungen
Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu können,
stehen unsere Fachleute zur Verfügung. Tel. 0171 301 4304
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer Kundenanlage
liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sanitärinstallationsunternehmen
zuständig.
Gemeinde Haag
DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
sind montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
15.08.2022 Bürgerhaus Unternschreez
22.08.2022 Evang. Gemeindehaus Haag
29.08.2022 - entfällt
Handy-Nr. Bürgermeister: 0170 2862170
Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier), Restmüllsäcke,
Hundekotbeutel sowie Fahrpläne der Buslinie Haag – Bayreuth
können in den Amtsstunden mitgenommen werden.
Die Abfuhrpläne können außerdem auch im Internet unter www.
landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Umwelt/Gesundheit – Abfall – Abfallwirtschaft
– Abfuhrkalender) oder unter www.haag-oberfranken.de
(Rubrik: In Haag Leben – Ver- und Entsorgung – Abfall und Wertstoffe)
abgerufen werden.
Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez sind in den
Amtsstunden, im Bürgerbüro der Verwaltungsgemeinschaft oder unter
www.haag-oberfranken.de
(Rubrik: Haag erleben – Was ist los in Haag – Bürgerhaus
Unternschreez) erhältlich.
Gemeinde Prebitz
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
im Gemeindezentrum Bieberswöhr
Mittwoch von 18.00 – 20.00 Uhr
Weitere Gesprächstermine sind nach Vereinbarung mit dem Bürgermeister
möglich.
Tel.-Nr. Kanzlei: 09205 988610
Handy-Nr. Bürgermeister: 0171 1274977
Homepage: www.gemeinde-prebitz.de
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5
Die Gemeinde Prebitz informiert zum
Thema Seniorenarbeit:
Der für Mittwoch, 17.08.2022 geplante Seniorennachmittag im Gemeindezentrum
Bieberswöhr muss leider entfallen. Der nächste Ausflug
mit dem Bus ist für den 24.09.2022 geplant.
Wir fahren zur Göltzschtalbrücke, in die alte Residenzstadt Greiz und
nachmittags zur Talsperre Pöhl. Interessenten bekommen nähere Informationen.
Renate Galuba, Seniorenbeauftragte,
Tel.: 09270 9193366,
E-Mail: renate.galuba@hotmail.de
Markt Schnabelwaid
Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann
Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0
Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de
https://www.markt-schnabelwaid.de
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr im Rathaus in Schnabelwaid.
Um vorherige telefonische Anmeldung wird gebeten.
IM SEPTEMBER LIEGT IN
OBERFRANKEN
„MUSIK IN DER LUFT…“
Vom 16. bis 25. September 2022 findet die 3. Bayerische Demenzwoche
mit vielfältigen Aktionen und Teilhabemöglichkeiten
im ganzen Land statt. Mit der Demenzwoche soll die
gesamte bayerische Bevölkerung erreicht und für das Thema
Demenz sensibilisiert werden.
Die Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken hat sich
das Thema „Musik liegt in der Luft“ auf die Fahnen geschrieben
und zahlreiche Musiker:innen gewonnen, die demenzfreundliche
Zuhör- und Mitmachkonzerte sowie andere musikalische
Aktionen in Oberfranken anbieten. Jeder und jede – egal ob
mit oder ohne Beeinträchtigung – ist eingeladen zur Teilnahme,
ganz besonders jedoch an Demenz erkrankte Menschen
und ihre Angehörigen. Je mehr Teilnehmende, desto mehr
Aufmerksamkeit erreicht dieses wichtige Thema.
Informationen über die genauen Termine finden Sie auf der
Homepage der Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken
unter www.demenz-pflege-oberfranken.de.
Unter www.stmgp.bayern.de/pflege/demenzwoche/ können
Sie alle Veranstaltungen der Bayerischen Demenzwoche 2022
einsehen.
ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG
DER CREUßENER GRUPPE
24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI
VERSORGUNGSSTÖRUNGEN
Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes
“Creußener Gruppe” schnellstens beheben zu können, sind unsere Fachleute
rund um die Uhr einsatzbereit.
Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer Kundenanlage
liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Installationsunternehmen
zuständig.
ENDE DES AMTLICHEN TEILS
MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN
ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK,
PELLETS, WÄRMEPUMPEN
Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.:
• bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik
Original
Ihr Kundenberater vor Ort
Leonardo Carbone
Friedrichstr. 10 - 95488 Eckersdorf
Tel.: 0921 / 32733 Mobil: 0173 / 9029081
e-mail: l.carbone@arcor.de
Wir beraten Sie gerne!
Sparen Sie bares Geld!
Mehr Infos unter
www.hs-schiller.de
oder rufen Sie uns an unter
Telefon 09201 1032
• HEIZUNG
• WÄRMEPUMPEN
• SOLARANLAGEN
• KUNDENDIENST
• BÄDER
• WELLNESS
• INSTALLATIONEN
• ENERGIEBERATUNG

SEITE 6
HERBST/WINTER-PROGRAMM 2022/23 - VHS CREUSSEN
Volkshochschule Creußen e.V.
Geschäftsstelle: Rathaus Creußen
Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen
Vorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister
Tel.: 09270/ 9890 - E-Mail: kontakt@vhs-creussen.de
www.vhs-creussen.de
Anmeldung: Spätestens drei Tage vor Kursbeginn; über www.
vhs-creussen.de oder beim angeführten Ansprechpartner.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, denn Ihre Anmeldung
kann entscheiden, ob ein Kurs stattfindet oder nicht.
Alle Vorträge kostenlos und Anmeldung nicht erforderlich.
Cr 004_4 - Yoga für Kinder neu - Altersgruppe 6 – 10 Jahre
Leitung: Jeanette Held, Bayreuth
Bei Interesse melden Sie sich bitte umgehend bei der u. a.
Ansprechpartnerin. Bei ausreichendem Interesse (mind. 6 Kinder)
soll Ende August eine Schnupperstunde stattfinden
Ansprechpartnerin: Ursula Kagerl, Tel. 09270/ 5445
Mensch und Welt
Ansprechpartner: Wolfgang Böss, Tel. 09270/ 91175
Cr 001_1
Vortrag: Zur Bau- und Renovierungsgeschichte der
St.-Jakobus-Kirche in Creußen. Ein Streifzug durch
fünfhundert Jahre Kirchengeschichte
Do., 13.10.2022 • 19.30 Uhr • Ev. Gemeindehaus Creußen
Referent: Dr. Marcus Mühlnikel, Bayreuth
Aus den Archiven der St.-Jakobus-Kirche und der Markgrafschaft
Bayreuth berichtet der am Institut für Fränkische Landesgeschichte
in Thurnau tätige Historiker Marcus Mühlnikel
über bauliche Missstände, Zuschussanträge, Finanzierung, Genehmigungen,
Meinungsverschiedenheiten und vieles mehr
im Zusammenhang mit der großen Erneuerung der Kirche
unter Pfarrer Will im Jahr 1700, über die Vorgängerkirchen
und auch über die weiteren Renovierungen in den folgenden
Jahrhunderten. In Zusammenarbeit mit der Evangelischen
Kirchengemeinde Creußen, dem Colloquium Historicum Wirsbergense
und dem Evangelischen Bildungswerk Oberfranken-Mitte
-
Cr 002_1
Dia Motion Vortrag: Unbekanntes Europa: Moldawien - Transnistrien
- Gagausien
Do., 27.10.2022 • 19.30 Uhr •Altes Rathaus Creußen
Referent: Fred-J. Jansch, Kupferberg
Im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion wurde 1991 auch die
VG-Creußen
Moldauische Sowjetrepublik selbständig. Der neu entstandene
Staat umfasst größtenteils das ehemalige Bessarabien.
Aber auch Gebiete jenseits des Flusses Nistru gehörten zum
ehemaligen Staatsgebiet der Moldauischen SSR. Daraus entwickelte
sich ein Konflikt, der zu einem kurzen Krieg und letztlich
zur Bildung des Staates Transnistrien führte, der aber international
nicht anerkannt ist. Ebenso wollten sich die Gagausen
von Moldawien lösen, beließen es aber bei einer weitgehenden
Autonomie. In einem spannenden Bild-Vortrag reisen wir
durch diese wenig bekannten Regionen Europas.
Cr 003_1
Vortrag: Benin - Land und Leute
Do., 03.11.2022 • 19.30 Uhr •Altes Rathaus, Creußen
Referent: Ibukun Koussemou, Bayreuth
Zu hören ist ein Vortrag über das Land Benin und Märchen aus
Koussemous kürzlich erschienener Märchensammlung „Geschichten
und Sprichwörter des Hügellandes“. Das Hügelland
ist ein Teil des westafrikanischen Benin, wo Ibukun Koussemou
die Ferien bei seinen Großeltern verbrachte. Die Großmutter
erzählte den Kindern abends Geschichten, von denen zwölf
nun in der Märchensammlung zusammengetragen sind. Aufwendig
illustriert wurden die Märchen von der Bayreutherin
Sabine Goldschmitt.
Cr 004_1
Vortrag: Der Wolf
Do., 10.11.2022 • 19.30 Uhr • Altes Rathaus Creußen
Referent: Dr. Andreas von Heßberg, Universität Bayreuth
Der Wolf ist ein Tier unserer Kulturlandschaft - auch wenn es
einige Mitmenschen nicht akzeptieren wollen. Nach Jahrhunderten
der Bekämpfung des „bösen“ Wolfs kommt er jetzt wieder
zurück. Und er fragt nicht vorher. Es ist an uns Menschen,
ihn zu akzeptieren und darauf zu reagieren - präventiv. Das
Thema ist politisch, gesellschaftlich und ökologisch aufgeladen
- der Vortrag verspricht eine spannende Diskussion.
Cr 005_1
Infoabend: Klimafreundliche Heizsysteme
Do., 24.11.2022 • 19.30 Uhr • Altes Rathaus Creußen
Referent: N.N.
Bei der Veranstaltung informiert ein zertifizierter Energieberater
über klimafreundliche Heizsysteme und gibt Entscheidungshilfen:
Soll man auf Holzpellets oder auf Wärmepumpe
setzen? Was ist technisch sinnvoll und welche Varianten sind
für den Klimaschutz am besten? Wofür gibt es Fördermittel?
An diesem Abend erhalten Sie eine objektive und unabhängige
Beratung rund um klimafreundliche Heizungen.
Cr 006_1
Vortrag: Die Geschichte der gläsernen Christbaumkugel
Do., 01.12.2022 •19.30 Uhr • Altes Rathaus Creußen
Referent: Jürgen Müller-Blech, Lauscha
Jeder Christbaum wird bei uns mit glänzenden Kugeln geschmückt
- eine beliebte und selbstverständliche Tradition.
Doch ist diese Tradition längst nicht so alt, wie wir angesichts
ihrer Verbreitung annehmen. Ihr Siegeszug erreichte nun einen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7
neuen Höhepunkt: sie wurde im Jahr 2021 in die Liste des immateriellen
Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Mitzubringen: Matte
Bei diesem Training kommen sie garantiert ins Schwitzen!
Mit Jürgen Müller-Blech aus Lauscha dürfen wir die Geschichte
der gläsernen Christbaumkugel aus erster Hand nacherleben.
Der Referent ist der Vorsitzende des Heimat- und
Geschichtsvereins Lauscha und von Beruf Glasbläser. In Zusammenarbeit
mit dem Colloquium Historicum Wirsbergense
und dem Evangelischen Bildungswerk Oberfranken-Mitte -
Entspannung und Körpererfahrung
Eine Neuanmeldung ist für alle Kurse dringend erforderlich.
Aufgrund der Hygiene- und Abstandsvorschriften ist nur eine
geringe Teilnehmerzahl zulässig. Alle Kurse finden im Alten
Rathaus Creußen statt • jeweils 12 Übungseinheiten
• Gebühr: 50,00 EUR/ bei 10 TN
• Maximale Teilnehmer: 10
Mitzubringen: Decke, Isomatte, kleines Kissen, warme Socken
Cr 001_4 - Hatha-Yoga im Internet
nur für Fortgeschrittene -(Kurs-ID 20170315-905078)
Beginn: Mo., 19.09.2022, 10 Abende, jeweils 17.45-19.00 Uhr
Gebühr: 35,00 €/ bei 10 TN
Leitung: Claudia Hermsdörfer-Geißler, Yoga-Lehrerin
Man lädt sich nur die Zoom-App kostenlos herunterladen, die
Zugangsdaten bekommen Sie per E-Mail von der Kursleiterin.
Ansprechpartnerin: Helga Pachl, Tel. 09270/1765
Hatha-Yoga für Erwachsene (Kurs-ID 20170315-905078)
für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene
Cr 002_4 Kurs I: 16.15-17.30 Uhr, Beginn: Mi., 21.09.2022
Leitung: Jeanette Held, Bayreuth
Ansprechpartnerin: Helga Pachl, Tel. 09270/1765
Hatha-Yoga für Erwachsene
Cr 003_4 Kurs II: 9.00-10.15 Uhr, Beginn: Mi., 21.09.2022
Leitung: Jeanette Held, Bayreuth
Ansprechpartnerin: Ursula Kagerl, Tel. 09270/ 5445
Yoga für Senioren (auf dem Stuhl)
Cr 005_4 Kurs V: 15.00-16.15 Uhr, Beginn: Do., 22.09.2022
Leitung: Jeanette Held, Bayreuth
Übungen für Menschen, die etwas für Ihre Gesundheit und ihr
Wohlbefinden tun möchten, jedoch nicht über längere Zeit auf
der Matte sitzen können oder möchten. Für Menschen, denen
es aufgrund teilweiser körperlicher Einschränkung nicht möglich
ist, auf der Matte im fließenden Ablauf vom Liegen zum
Stehen zu kommen. Eine Schnupperstunde ist möglich!
Ansprechpartnerin: Ursula Kagerl, Tel. 09270/ 5445
Bewegung / Gymnastik / Fitness
Eine Neuanmeldung ist für diese Kurse dringend erforderlich.
Cr 005_4 - POWERWORKOUT
Beginn: Die., 20.09.2022 • In der Sporthalle der Schule Creußen
19.30-21.00 Uhr • Gebühr: 55,00 EUR für
10 Abende • Mindestteilnehmerzahl: 10
Leitung: Christina Rieg, Creußen
Mithilfe des altbewährten Zirkeltrainings werden jede Stunde
andere Schwerpunkte gesetzt. Dabei hat jeder Teilnehmer die
Gelegenheit an seine eigene Leistungsgrenze zu gehen. Umrahmt
wird dieses Training mit einer speziellen Bauch- Gleichgewichts-
und Koordinationseinheit und Aufwärmübungen
aus dem Aerobic- und Kampfsportbereich.
Ansprechpartnerin: Helga Pachl, Tel. 09270/1765
Cr 006_4 - FIT FOR FUN
Do., 22.09.2022 •18.00-19.00 Uhr •Mehrzweckhalle, Bahnhofstr.
11, Creußen • Gebühr: 60,00 € für 12 Abende bei 10 TN • Max. 15
TN • Leitung: Manuela Hock, Sport in der Prävention
Wer möchte mit Freunden fit werden, seine Beweglichkeit verbessern
und den Alltagsstress loswerden?
Kursinhalte: Aufwärmen, Ausdauertraining, Muskelaufbau und
Stretching, rückengerechte Übungen, Konditionstraining
Ansprechpartnerin: Helga Pachl, Tel. 09270/1765
Kunst / Kunsthandwerk
Anmeldung: Elfrun Pöhlmann Tel. 09270/5366 unbedingt erforderlich
Information: Gisela Wirth-Baier, Tel. 09270/1554 E-Mail: giswirth@web.de
o. persönlich in der Bunten Truhe
Leitung: Gisela Wirth-Baier, Malerin
Cr 001_5 - Holzbretter bemalen
Fr., 23.09.2022 • 17.00-20.00 Uhr •Bunte Truhe • Gebühr: 35,00
EUR incl. Brett und Farben; Pinsel und Zubehör werden gestellt
Cr 002_5 - Häkeln für Anfänger - Amigurum - was ist das?
Mi., 05.10.2022 • 17.00 - 18.30 Uhr •Altes Rathaus VHS-Raum
Creußen • 6 Treffen •Gebühr: 30,00 € bei 8 TN
Leitung: Sylke Wilken
Eine Häkeltechnik aus Japan, mit der man figürlich arbeiten
kann. Es entstehen bspw. Puppen, die besonders Kinderherzen
erfreuen. Diese Technik ist schnell erlernbar und somit
auch für absolute Häkelanfänger geeignet. Werden Sie also
Profi im Umgang mit Luftmaschen, festen Maschen, Stäbchen,
Häkelgarn und Häkelnadel.
Mitzubringen: 1 Häkelnadel ca. Stärke 3; 1 Knäuel Baumwollgarn
(z. B. Catania oder ein anderes); 1 Schere
Ansprechpartnerin: Helga Pachl 09270/1765
Ansprechpartnerin: Elfrun Pöhlmann 09270/5366
Musik
Ansprechpartnerin: Elfrun Pöhlmann Tel. 09270/5366
Die Anmeldung für den Musikunterricht ist verbindlich für ein
VHS-Semester (Februar-August bzw. September-Januar, 1 x

SEITE 8
wöchentlich, außer Ferien). Bitte stimmen Sie die Termine mit
den Musiklehrern/in oder der VHS ab. Eine Unterrichtseinheit
umfasst bei Klavier, Keyboard und Schlagzeug 30 Minuten, bei
Gitarre 20 Minuten.
Cr 003_5 - Gitarre (Anfänger und Fortgeschrittene)
Termine: nach Vereinbarung • Altes Rathaus Creußen
Gebühr: 11,00 EUR/UE, Unterrichtseinheit umfasst 20 Minuten
Leitung: Gerlinde Nerlich
Cr 004_5 - Klavier und Keyboard
Termine: jew. Do. oder Fr. nach Vereinbarung • Altes Rathaus,
VHS-Raum • Gebühr: 16,00 EUR/UE
Leitung: Hartmut Gebelein,
Cr 005_5 - Schlagzeug
Termine: jew. Di. nach Vereinbarung •Altes Rathaus, VHS-Raum
Gebühr: 13,00 EUR/UE
Leitung: Salvatore Caramagno
Cr 006_5 - Weihnachtskonzert der Musikschüler
Im Dezember 2022 • 18.00 Uhr • Altes Rathaus •
Das genaue Datum wird im Mitteilungsblatt und über die
Homepage www.vhs-creussen.de bekanntgegeben
Theater / Konzert / Ausstellungen
Cr 007_5 - Anderswelten – Die VHS-Kunstausstellung zur
Creußener Kerwa mit Christine Gottwald
Altes Rathaus •Vernissage mit Laudatio:
Freitag 16.09.2022, 18.00 Uhr
Frau Christine Gottwald ist 1962 in Unterfranken geboren und
auf Umwegen in Oberfranken angekommen.
Vor ihrem Haus, im malerischen Mühltürlein 2 mit Atelier,
welches sich an die alte Stadtmauer von Creußen schmiegt,
eröffnet sich ein unverstellter Blick in die Natur, worin Christine
Gottwald einen Teil ihrer Inspiration findet.
Insbesondere ist sie von Menschen und Tieren fasziniert. Ihr
eigenwilliger Stil ist eine Mischung aus Kubismus, Surrealismus
und einer guten Portion Fantasie.
Sie zeichnet nichts vor. Die meisten ihrer Werke sind farbig und
sie arbeitet überwiegend mit Mischtechnik: Aquarell, Acryl,
Buntstift, Bleistift und Kugelschreiber.
Ausstellung geöffnet an den beiden September-Wochenenden:
17./18. und 24./25.09.2022
jeweils Samstag 14 -17 Uhr, Sonntag 11 - 17 Uhr
Tauchen Sie ein in ihre Anderswelten Im alten Rathaus, Creußen
und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf!
Ansprechpartnerin: Mahela Bär-Frisch
Cr 008_5 - Auf der Spur von Geschichte und Architektur
Samstagsexkursion nach Regensburg
Sa.,15.10.2022 • Abfahrt in Creußen 8.00 Uhr Bahnhofstr. 11 •
Gebühr: 65,00 € für Fahrt und Eintritte (bei 25 TN) •
Leitung: Mahela Bär-Frisch.
Ein Haus der Zukunft für die Geschichte der Gegenwart, so
beschreibt der Freistaat Bayern seinen modernen Museumsbau
vor der historischen Kulisse Regensburgs. Im Mittelpunkt
stehen die Menschen in Bayern, alle Stämme und auch die Zugezogenen
von weither, die ihre Heimat hier gefunden haben.
Das Museum der Bayerischen Geschichte ist dafür der zentrale
Wissensspeicher.
Wir besichtigen die Dauerausstellung sowie die Sonderausstellung
zur Bayerischen Wirtshauskultur und erhalten einen
Einblick in die Museumsarchitektur und in die Konzeption
des Hauses. Vorgesehene Führungsdauer ca. 90 Min. Im Haus
selbst besteht jederzeit die Möglichkeit zum Besuch der Museums-Gastronomie.
Nach einer Zeit zur freien Verfügung
schließt sich am Nachmittag als weiterer Programmpunkt
eine Kurzführung im Dom an.
Die Einkehr in der traditionsreichen Gastronomie des Brauereigasthofes
Kneittinger rundet die Exkursion ab. Rückfahrt ab
Regensburg 19 Uhr. Anmeldeschluss 30.09.2022
Ansprechpartnerin: Mahela Bär-Frisch
Cr 009_5 - Jahreseröffnung 2023 mit der Lion-Theatergruppe
unter der Leitung von Gisela Wirth-Baier
Fr., 27.01.2023 • 19.00 Uhr • Altes Rathaus •
Die Theatergruppe zeigt einen Ausschnitt aus ihrem Programm.
Die VHS lädt wieder alle Mitglieder, Freunde und Interessierte
der VHS zur kurzen Programmvorstellung mit den
Referenten und anschließendem Sektempfang ein.
Tanz
Cr 010_5 - „ErlebniSTanz ...die etwas andere Art zu tanzen!
Mo., einmal im Monat • 19.00-20.30 Uhr • in der Aula der Volksschule
Creußen • 5 Abende • Gebühr: 15,00 EUR • Leitung: Sylvia
Simonetti, zertifizierte Tanzleiterin des BVST
Neue Lebensfreude vermitteln uns Tänze aus aller Welt, aus
verschiedenen Epochen und Kulturen, getanzt wird im Kreis,
in Blockformation, in der Gasse oder im Square.
Durch die Bewegung zu rhythmischer Musik trainieren wir
Ausdauer, Konzentration und Gedächtnis und beleben Körper,
Geist und Seele.
Die Teilnahme ist mit oder ohne Partner möglich. Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich!
Alle, die Freude an rhythmischer Bewegung haben und sich
mit Gleichgesinnten treffen möchten, sind herzlich eingeladen!
Ansprechpartnerin: Marlies Maiwald, Tel. 09270/1297
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9
BAUGRUNDSTÜCK MIT ALTER SCHEUNE IN FUNKENDORF
ZU VERKAUFEN
Grundstücksdaten
Lage: In Funkendorf
Grundstück: Fl.Nr. 2002/3, Gemarkung Prebitz
Größe: 746 m²
Erschließungszustand
Grundstück ist erschlossen
(Wasser, Kanal)
Herstellungsbeiträge wurden bereits entrichtet
Gebäudebestand
Eine sanierungsbedürftige Scheune
Bebaubarkeit
Ein positiver Vorbescheid, „Abriss einer Scheune
und Neubau eins Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage“,
liegt vom Landratsamt Bayreuth für das Grundstück vor.
Das Baugrundstück wird gegen Höchstgebot verkauft. Als
Mindestgebot werden 30.000,- € festgelegt.
Die Nebenkosten des Kaufes sind durch den Käufer zu tragen.
Die Gemeinde Prebitz erhält ein mit einer Auflassungsvormerkung
abzusicherndes Ankaufs bzw. Wiederkaufsrecht für den
Fall, dass mit dem Bau des Wohngebäudes nicht innerhalb
von drei Jahren ab dem Verkauf begonnen wurde.
Anfragen schriftlich an die:
Verwaltungsgemeinschaft Creußen
E-Mail: info@vgem-creussen.bayern.de
Einsendeschluss der Kaufangebote bei der Verwaltungsgemeinschaft
Creußen bis zum 15. September 2022

SEITE 10
Was tut sich wo?
Kleinanzeigen
12.08. - 14.08.2022
Sportheimkerwa des SV Schreez
Sportverein Schreez e.V.
Sportgelände/Sportheim des SV Schreez, Huth 2
12.08.2022, 19:30 Uhr
Versammlung der Jagdgenossenschaft Tiefenthal
Jagdgenossenschaft Tiefenthal
Schulungsraum des Feuerwehrhauses in Tiefenthal
13.08.2022, 14:00 Uhr
Sommerfest
Soldatenkameradschaft Creußen und Umgebung
Berta‘s Scheune im Garten am großen Zimmerplatz
17.08.2022, 14:00 - 17:00 Uhr
ENTFÄLLT: Seniorennachmittag der Gemeinde Prebitz
Renate Galuba, Seniorenbeauftragte der Gemeinde Prebitz
Gemeindezentrum Bieberswöhr
18.08. - 21.08.2022
Kellerfest Bocksrück
Landjugend Schreez
Bocksrück
20.08. - 9:00 - 12:00 Uhr
Bauernmarkt in Creußen
Vor dem Verwaltungsgebäude in Creußen, Bahnhofstraße 11
20.08.2022, 17:00 Uhr
CHILL & GRILL
in der Alten Milchstelle in Creußen
Grillbüfett und Livemusik, Karten unter 0175-3628831
HAUSHALTSHILFE GESUCHT
Zum Einkaufen für Privathaushalt. Immer Freitags für 1-2Stunden ab
11 Uhr. Tel 09241 6479
REINIGUNGSHILFE
für Privathaushalt in Unternschreez gesucht. 14tägig ca. 2-3 Stunden.
0170-5882392
PUTZFEE GESICHT!
für Privathaus in Creußen-Mitte, 3 Stunden wöchentlich (freie Einteilung)
Kontakt: 09270 3491680 (telefonisch erreichbar ab 19 Uhr)
DREI-GENERATIONEN-FAMILIE
sucht ein Haus im Großraum Creussen für jetzt oder später o. nach
Vereinbarung zum Kauf/Mietkauf/Rentenbasis auch Renovierungsbedürftige
Objekte oder stillgelegte Höfe sind gefragt. Bitte senden
Sie ihre Angebote per Mail an fbr@online.de oder nach Vereinbarung
01753400898.
SUCHE GARAGE
für PKW in Schnabelwaid zu mieten. Tel: 0175/7598836
FEUERWEHR-TERMINE
19.08.2022 FF Haidhof
19:00 Uhr Technische Unterweisung
21.08.2022 FF Haag
09:00 Uhr Übung mit FF Schreez und
Großweiglareuth
IHRE KLEINANZEIGEN
im Creußen JOURNAL
Geben Sie Ihre Kleinanzeigen direkt Online auf!
Einfach QR-Code mit Handy scannen oder unter:
www.creussen-journal.de/kleinanzeige-aufgeben
21.08.2022 FF Seidwitz
09:00 Uhr Übung im Ortsbereich
21.08.2022 FF Großweiglareuth
09:30 Uhr Übung mit FF Haag u. Schreez
21.08.2022 FF Schreez
09:30 Uhr Übung mit FF Haag
und Großweiglareuth in Bocksrück
VG-Creußen
26.08.2022 FF Stadt Creußen
19:00 Uhr - 14. Übung
27.08.2022 FF Funkendorf-Bieberswöhr
19:30 Uhr Nachtübung Dorfhaus Funkendorf
28.08.2022 FF Gottsfeld
08:30 Uhr lange Schlauchstrecke
Bitte wenden Sie sich bei Unklarheiten oder Rückfragen an den jeweils
zuständigen Kommandanten.
VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11
DER 1. FC CREUSSEN FEIERT SEIN 100-JÄHRIGES JUBILÄUM
Im Zuge der Feierlichkeiten rund um das traditionelle Creußener Gregori-Fest, das der 1. FC Creußen vom 22. – 25.07. ausrichtete, feierte
der Verein seinen 100. Geburtstag in festlicher und würdiger Atmosphäre. Vor diesem Hintergrund nutzte der 1. FCC die Chance,
langjährige Vereinsmitglieder zu ehren und ihnen für ihre langjährige Anhängerschaft zu danken. Neben zahlreichen Mitgliedern,
die für 20, 30 und 40 Jahre Vereinsmitgliedschaft geehrt wurden, durfte der 1. FCC in diesem Jahr manchen seiner treuen Anhänger
sogar zu bis zu 75 Jahren der Vereinstreue gratulieren.
Für 50 Jahre der Vereinsmitgliedschaft wurden Ulrike Weih, Adolf Schmitzer, Roland Sachs,
Helmut Rank, Thomas Peller, Dieter Parwa, Peter Küfner, Alfred Kraus, Stefan Hertel, Heinz Hartmann,
Walter Göttl und Reinhold Abraham ausgezeichnet.
Bereits seit 55 Jahren im Verein sind Manfred Theisinger und Bernd Potzel, für 60 Jahre Mitgliedschaft
wurde Christian Hess geehrt und seit 65 Jahren halten Hans Tauber, Siegfried Potzel,
Hans-Günter Löhr und Norbert Barnert dem 1. FC Creußen die Treue. Besonders hervorzuheben
sind Heinz Biersack (70 Jahre Mitgliedschaft) und Hans Kragler (75 Jahre Mitgliedschaft). Letzter
war bereits am 20. Mai 1946 im Kreis der Personen, die den Verein nach längerer Pause wieder
gründeten.
Doch nicht nur seine Mitglieder, sondern auch der Verein selbst sollte im Rahmen seines Jubiläums
ausgezeichnet werden. Der Kreis-Ehrenamtsbeauftragte Stefan Schmitt überreichte gemeinsam
mit Landrat Florian Wiedemann und Martin Dannhäußer (1. Bürgermeister der Stadt
Creußen) Norbert Bauerfeind, dem ehemaligen langjährigen 1. Vorsitzenden des 1. FCC, die „Goldene
Raute“, um den Verein für seine besonderen Leistungen und Verdienste rund um den Fußball in Creußen und der Umgebung
zu ehren.
Der 1. FC Creußen möchte sich an dieser Stelle nochmals herzlich bei allen Mitgliedern, Gönnern und Freunden des Vereins bedanken,
ohne deren tatkräftige und auch finanzielle Unterstützung die Organisation und Durchführung des Gregori-Festes undenkbar
gewesen wären.
Alexander Heinrich (Vorsitzender 1. FCC)
und Hans Kragler
Oliver Theisinger (Vorsitzender 1. FCC), Martin Dannhäußer (1. Bürgermeister der Stadt Creußen), Florian Wiedemann
(Landrat), Alexander Heinrich (Vorsitzender 1. FCC). Norbert Bauerfeind und Stefan Schmitt (Kreis-Ehrenamtsbeauftragter)
bei der Überreichung der „Goldenen Raute“

SEITE 12
Kirchliche Nachrichten
Fr, 26.08.
16.00 Uhr 55+ Grillabend
16.00 Uhr Bücherei
20.00 Uhr Posaunenchor
KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN
So, 14.08.
So, 21.08.
VG-Creußen
9. Sonntag nach Trinitatis
8.45 Uhr St. Jakobus-Kirche
Hauptgottesdienst – Pfrin. Meister-Hechtel
und Posaunenchor
10. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr St. Jakobus-Kirche
Hauptgottesdienst – Pfrin. Meister-Hechtel
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ
So, 14.08.
So, 21.08.
So, 28.08.
09.00 Uhr Kirche Seidwitz
Predigt-Gottesdienst
10.00 Uhr in Birk
Windischenlaibacher Wallfahrts-
Gottesdienst
09.00 Uhr Kirche Seidwitz
Verabschiedungs-Gottesdienst
für Vikarin Kühn
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE HAAG
So, 14.08.
So, 21.08.
So, 28.08.
08.45 Uhr Evangelische Kirche Haag,
St. Katharina
Hauptgottesdienst
mit Pfr. Ekkehard de Fallois
8.45 Evangelische Kirche Haag,
St. Katharina
Zeltgottesdienst in Bocksrück mit Posaunen
chor und Pfr. Ekkehard de Fallois
08.45 Uhr Evangelische Kirche Haag,
St. Katharina
Hauptgottesdienst
mit Lektorin Hannelore Birner
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID
Fr, 12.08.
So, 14.08.
Di, 16.08.
Mi, 17.08.
Fr, 19.08.
So, 21.08.
Di, 23.08.
16.00 Uhr Bücherei
20.00 Uhr Posaunenchor
9. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Hauptgottesdienst
Pfrin Meister-Hechtel
09.30 Uhr Miniclub
nähere Informationen bei Stefanie Klinner
19.00 Uhr Abendandacht
Singen und Musizieren
20.00 Uhr Posaunenchor
10. Sonntag nach Trinitatis
8.45 Uhr Spätgottesdienst
Pfrin Meister-Hechtel
9.30 Miniclub
nähere Informationen bei Stefanie Klinner
EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAEL
LINDENHARDT
Regelmäßige Termine im Gemeindehaus:
Mo, 9.30 Uhr
Di, 17.30 Uhr
Do, 20.00 Uhr
Fr, 20.00 Uhr
So, 14.08.
So, 21.08.
So, 28.08.
Eltern-Kind-Gruppe ab 0 Jahren, Leitung:
Pfarrer Christian Parchent
17.00 Uhr
Yoga-Kurs 1
18.30 Uhr
Yoga-Kurs 2, Leitung: Michaela Heckel,
Tel. 0170/3105552
Flötenchor-Probe (14tägig)
Kirchenchor-Probe
Posaunenchor-Probe
im monatlichen Wechsel
(gerader Monat in Schnabelwaid, ungerader
Monat in Lindenhardt)
9. Sonntag nach Trinitatis
Kein Gottestdienst in Lindenhardt
10. Sonntag nach Trinitatis
18.00 Uhr Abendgottestdienst
mit Pfarrerin Barbara Meister-Hechtel
11. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr Gottestdienst
mit Pfarrer i.R. Klaus Wende
Wir empfehlen, im Eingangsbereich der Kirche FFP2-Masken
zu tragen! Unsere Kirche steht Ihnen täglich von 11 bis 18
Uhr offen als Raum für Stille und Erholung, als Ort für Besinnung
und Gebet. Falls Sie zu einer anderen Zeit in die Kirche
möchten, wenden Sie sich bitte an das Pfarramt.
Die Vakanzvertretung während der Elternzeit von Pfarrer
Christian Parchent liegt bei Pfarrer Matthias Öffner aus Birk,
Tel. 09209/1210.
CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUßEN
So, 14.08.
So, 21.08.
So, 28.08.
10.30 Uhr Gottesdienst
Thema: „gut hören“
Mit Jan Werth
10.30 Uhr Gottesdienst
Thema: „Gott ist kein Rasenmäherpapa“
Mit Stefan Höfer
10.30 Uhr Gottestdienst mit Taufe
Thema: „Von allen Seiten umgibst du mich“
Mit Holger Kerschbaum
Aktuelle Hinweise zum Gottesdienstbesuch
unter cg-creussen.de
Gottesdienst-Livestream: cg-creussen.de/livestream
Gottesdienst-Podcast: anchor.fm/christusgemeindecreussen
Gottesdienst-Telefon: (09270) 432 99 77

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. MARIEN
CREUßEN
Sa, 13.08.
Mo, 15.08.
11.00 Uhr Taufe in der Pfarrkirche
18.00 VA-Messe in der Pfarrkirche
19.00 Uhr „Mariä Himmelfahrt“
Hl. Messe mit Kräuterweihe
Dienstag und Donnerstag entfallen die Hl. Messen
Fr, 19.08.
So, 21.08.
Di, 23.08.
15.30 Uhr
Hl. Messe im Seniorenheim
09.00 Uhr VA- Messe in der Pfarrkirche
14.00 Uhr Taufe in der Pfarrkirche
18.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO
SCHNABELWAID
NACHRUF
Der Turnverein Schnabelwaid trauert um sein
langjähriges Vereinsmitglied
Karl Schmitzer
der am 25. Juli 2022 im Alter von 84 Jahren verstorben
ist.
Karl Schmitzer hat im Jahr 1999 den Turnverein
Schnabelwaid gegründet und war bis 2017 Erster
Vorsitzender des Vereins. Wir danken Karl
Schmitzer für die Kraft und Energie, die er in all
den Jahren in den Verein eingebracht hat.
So, 14.08.
So, 21.08.
So, 28.08.
10.30 Uhr Hl. Messe in der St. Otto Kirche
10.30 Uhr Hl. Messe mit Kräuterweihe
in der St. Otto Kirche
10.30 Uhr Hl. Messe in der St. Otto Kirche
Mit Karl Schmitzer verlieren wir einen engagierten
Mitstreiter, der einen bedeutenden Teil seines
Lebens dem Turnsport gewidmet hat.
Wir haben ihm viel zu verdanken und werden
ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
JEHOVAS ZEUGEN
Weltweit vereint für den Frieden
Jehovas Zeugen in Pegnitz nehmen an weltweitem Online-
Kongress mit dem Motto „Strebt nach Frieden“ teil. Das Programm
wird Besuchern aus 239 Ländern in über 500 Sprachen
auf ihrer Website jw.org oder der JW-Library-App kostenlos
und ohne Anmeldung zur Verfügung gestellt.
Jehovas Zeugen halten seit mehr als 100 Jahren weltweit Kongresse
ab und laden jeden dazu ein. Wie in den letzten beiden
Jahren wird auch das diesjährige virtuelle Programm schrittweise
im Juli und August veröffentlicht. Darüber hinaus stehen
Jehovas Zeugen nach coronabedingter Unterbrechung seit
Juni 2022 auch wieder mit ihren Info-Ständen und Trolleys in
den Innenstädten und beantworten gern persönlich Fragen
zum Event.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Die Mitglieder des Turnvereins Schnabelwaid
Ihr Dienstleister
rund um Haus und Garten
Alexander Baum
Dorfstraße 19, 91289 Preunersfeld
Telefon 0151 588 48 133
Suchen
Fahrer/in mit FS-Kl. CE
für Garagentransporte
Gliederzug/Sattelzug, sowie
Tankzugfahrer/in
mit FS-Klasse CE
für Mineralöltransporte
Luftaufnahmen mit der Drohne
Digitale Fotografie – Video – Leinwandbilder
z.B. Häuser, Firmen, Grundstücke, Orte, landwirtschaftliche
Anwesen, Landschaften u.v.m.
Sehr beliebt, auch als Geschenk, sind die Leinwandbilder
Das nächste
Tel. 09270 5562 u. 0171 8430856
VG-Creußen
A. Theisinger-Transporte
Nürnberger Straße 13
95473 Creußen, Telefon 09270/249
erscheint am Freitag, 26. AUG 2022
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
18. August 2022, 11.30 Uhr

Sie stecken
voller Energie?
Mitarbeiter gesucht!
Wir suchen SOFORT
zur Verstärkung unseres Teams
Elektrotechniker/in
Fachrichtung Energie & Gebäudetechnik
(Elektroinstallateur/in, Elektrohelfer/in, Auszubildende/r)
Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns an oder
senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Elektrotechnik Schmidt
Althaishof 89 • 95473 Creußen
Tel.: 09270/914325 • info@elts.biz • www.elts.biz
Bayreuther Straße 53b | 95503 Hummeltal | Telefon 09201 799500
Eine Terminvereinbarung nach 18.00 Uhr ist durch telefonische Absprache möglich.
TERMIN ONLINE
BUCHEN
SCANNE
DEN QR-CODE
MIT DEINER
KAMERA
HIER SCANNEN
studiobookr.com/
haar-design-elaine-gold-64596
Öffnungszeiten
Montag: Ruhetag
Dienstag: 08.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch: 08.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag: 08.00 – 18.00 Uhr
Freitag: 08.00 – 18.00 Uhr
Samstag: ab 08.00 Uhr

AKTION
im Creußen JOURNAL
SOMMER-
-JETZT-
ANZEIGEN
SCHALTEN!
Ihre Ansprechpartnerin:
VG-Creußen
Stefanie Hoffmann
Tel.: 0921/1627280-10
E-Mail: s.hoffmann@inbayreuth.de
*
4 Anzeigen schalten und nur 3 bezahlen. Die Ausgaben
sind frei wählbar. (ausgeschlossen Oster- und Weihnachtsanzeigen)
Angebot nicht kombinierbar mit bestehenden
Aufträgen und nur bis 15.09.2022.

SEITE 16
BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE
In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Rettungs- und
Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon 112 ohne Vorwahl.
Den für im Bereitschaftsdienst zuständigen Arzt erfahren Sie
über die Telefonnummer 116 117.
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wochenenden,
Feier- und Brückentagen rund um die Uhr (0 bis
24 Uhr). Wann der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, finden
Sie online über die Suchfunktion unter www.notdienstzahn.de.
Bereitschaftsdienste
Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen
Sie den zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden Fällen in
Anspruch, die keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen
Sprechstunde dulden. Die Kassenzahnärztliche Vereinigung
Bayerns bittet Patienten, die am Wochenende den zahnärztlichen
Notdienst in Anspruch nehmen müssen, um vorherige
telefonische Terminvereinbarung.
Um eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern,
sollen Schmerzpatienten dem Zahnarzt bereits vor der Behandlung
mitteilen, ob sie grippeähnliche Symptome haben
oder Kontakt zu Infizierten hatten. Generell gilt, dass der
Notdienst ausschließlich für Schmerzpatienten gedacht ist.
13.08.2022/14.08.2022
Dr. med. dent. Kristina Königsreuter, Tel. 0921 61040
Friedrichstr. 53, 95444 Bayreuth
20.08.2022/21.08.2022
Dr. Ellinor Bauer, Tel. 09241 6260
Robert-Koch-Str. 8, 91257 Pegnitz
13.08.2022 Admira Apotheke Pegnitz
Birken Apotheke
Bayreuth
14.08.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen
Brandenburger Apotheke Bayreuth
15.08.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz
Hof Apotheke
Bayreuth
16.08.2022 Markt Apotheke Bayreuth
17.08.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
Apotheke am Roten Hügel Bayreuth
18.08.2022 Hirsch Apotheke Bayreuth
19.08.2022 Brunnen Apotheke Creußen
Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth
20.08.2022 Franken Apotheke Pegnitz
Marien Apotheke
Bayreuth
Hummelgau Apotheke Mistelbach
21.08.2022 Admira Apotheke Pegnitz
Grunau Apotheke
Bayreuth
Storchen Apotheke
Heinersreuth
22.08.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen
MedCenter Apotheke Bayreuth
23.08.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz
easyApotheke Bayreuth-Süd Bayreuth
24.08.2022 St.-Georgen-Apotheke Bayreuth
25.08.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
Adler Apotheke
Bayreuth
26.08.2022 Schwanen Apotheke Bayreuth
Park Apotheke
Eckersdorf
27.08.2022 Brunnen Apotheke Creußen
MedCenter Apotheke Bayreuth
28.08.2022 Franken Apotheke Pegnitz
Ring Apotheke
Bayreuth
Dr. med. dent. Michael Kunze, Tel. 0921 54511
Maximilianstr. 26, 95444 Bayreuth
27.08.2022/28.08.2022
Matthias Mergner M.Sc., Tel. 0921 721682
Sankt Georgen 29, 95448 Bayreuth
APOTHEKENNOTDIENST
12.08.2022 Franken Apotheke Pegnitz
Rathaus Apotheke
Bayreuth
Bahnhofstraße 3, 95473 Creußen, Tel.: 09270 91223
Die Praxis bleibt vom
22.08.2022 - 09.09.2022
geschlossen.
Vertretung für alle Patienten
H. J. Krämer - Dr. H. Franke, E. Kraus
VG-Creußen

Meisterbetrieb
Heizung * Elektro * Sanitär
Heizung 09275 / 91 67 91
Elektro 09275 / 60 55 216
I n d u s t r i e s t r. 5 * 9 5 4 6 9 S p e i c h e r s d o r f
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
zwei freundliche, selbstständig im Team arbeitende
Anlagemechaniker (m/w/d)
für Sanitär / Heizung
Elektroinstallateur (m/w/d)
Kundendienstmonteur (m/w/d)
für Sanitär / Heizung
Wir bieten Ihnen:
• eine sichere Artbeitsstelle mit interessanten Aufgabengebieten
• wir bieten eine leistungsstarke Bezahlung
• Urlaubsgeld • Weihnachtsgeld
www.nachtmann-elektro.de
uwe.nachtmann@t-online.de oder info@nachtmann-elektro.de
VG-Creußen
IHRE ANZEIGE
im Creußen JOURNAL
Geburtstag / Jubiläum
VG-Creußen
ICH BERATE SIE GERNE
Stefanie Hoffmann
Tel.: 0921/1627280-10
E-Mail: s.hoffmann@inbayreuth.de
Jetzt als Newsletter
JETZT
KOSTENLOS
ANMELDEN!
oder direkt unter: www.creussen-journal.de

Werde Teil des Teams!
Wir suchen ab sofort oder später
REINIGUNGSKRÄFTE
450 Euro Basis und/oder 20 Wochenstunden
Zeitlicher Schwerpunkt: Montag, Mittwoch und Freitag in der Zeit von 7 bis 14 Uhr bzw.
Wechselschicht von 7 bis 14 Uhr, 15 bis 20 Uhr und 14-tägig Wochenenddienst
Interesse? Bewerben Sie sich einfach: E-Mail info@swofr.de
Schullandheimwerk Oberfranken e.V., Werner-Siemens-Str. 11, 95444 Bayreuth,
Fragen? Wir freuen uns über Ihren Anruf Tel. 0921/58858
Werde Teil des Teams!
Sie können liebevoll und einfühlsam mit Kindern umgehen, sind motiviert, kreativ und teamfähig, besitzen fachliche
und soziale Kompetenz? WIR SUCHEN SIE!
Zur Unterstützung unseres Teams im Schullandheim Pottenstein suchen wir ab sofort oder später eine
zuverlässige und erfahrene Hauswirtschaftskraft mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit.
Auf Sie wartet ein engagiertes, aufgeschlossenes und kompetentes Team, Fortbildungsmöglichkeiten, eigenverantwortliches
Arbeiten. Wir bieten Ihnen einen sicheren und modernen Arbeitsplatz, gute Bezahlung nach
TVöD, incl. zusätzlicher Altersvorsorge.
Interesse? Bewerben Sie sich einfach: E-Mail info@swofr.de
Schullandheimwerk Oberfranken e.V., Werner-Siemens-Str. 11, 95444 Bayreuth,
Fragen? Wir freuen uns über Ihren Anruf - Tel. 0921/58858

Seit 19. April 2022
in Bieberswöhr
IMPRESSUM
Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert,
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921 1627280-40
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender
der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, 1. Bgm. Stadt
Creußen, 95473 Creußen, Bahnhofstr. 11, Tel. 09270/989-0
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martin Munzert
Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert
Verteilung & Vertrieb: ZSO Zustellservice Oberfranken UG
Erscheinungsweise: 2x im Monat, Auflage: 4025
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien & Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck,
Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages.

stadtwerke-bayreuth.de/öko
Strom und Gas? Gibts für Sie
von den Stadtwerken Bayreuth –
natürlich 100 % Öko.
Mit uns sind Sie immer gut versorgt, denn wir liefern
preiswert 100 % Ökostrom und Ökogas – auch in Ihrer
Gemeinde. Fordern Sie einfach Ihr persönliches Angebot an:
stadtwerke-bayreuth.de/öko oder Telefon 0921 600-777