8000 Serie Prospekt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schönheit und Erfolg gehen Hand in Hand. Den<br />
Alltag meistern, das Leben auf der Sonnenseite<br />
genießen und genau wissen, was man braucht, um<br />
Körper und Seele zu verwöhnen –<br />
und sich selbst puren Luxus schenken.<br />
alpha <strong>Serie</strong><br />
Luxus für<br />
Haut und Seele.<br />
alpha series<br />
Luxury for the skin<br />
and the soul.<br />
Beauty and success go hand in hand.<br />
Mastering everyday life, enjoying the sunny side<br />
of life and knowing exactly what you need<br />
to pamper your body and soul –<br />
thereby giving yourself the gift of pure luxury.<br />
2<br />
3
Auf der ganzen<br />
Welt zu Hause.<br />
Meeting in der Business Lounge, Workout<br />
im Fitnessstudio, das Nachtleben in<br />
der City – die ganze Welt kennen und es<br />
dennoch lieben, zu Hause zu sein und dort<br />
neue Kraft für neue Herausforderungen zu<br />
tanken.<br />
At home all<br />
over the world.<br />
A meeting in the business lounge, a workout<br />
at the gym, the nightlife in the city – you’re<br />
familiar with the entire world, but still love<br />
being at home to gather new strength for<br />
new challenges.<br />
4 5
7<br />
ST
Wie gemacht<br />
für höchste<br />
Ansprüche!<br />
ST<br />
Made for<br />
the highest<br />
standards!<br />
9
ST<br />
11
ST<br />
Innovation in<br />
Perfektion.<br />
Nach Perfektion streben und sich nur mit<br />
dem Besten zufriedengeben – nicht nur<br />
im Job: Die <strong>8000</strong> alpha Hybrid ST ist mit<br />
modernster megaSun Technologie voll<br />
ausgestattet und besitzt alles, was man für<br />
perfekte Bräune und einen gesunden Look<br />
braucht.<br />
Innovation in<br />
perfection.<br />
Pursuing perfection and only settling<br />
for the best – not only at work:<br />
The <strong>8000</strong> alpha hybrid ST is equipped with<br />
the most modern megaSun technology and<br />
has everything you need for a perfect tan<br />
and a healthy look.<br />
13
Are you ready to get in touch?<br />
Zukunft<br />
hautnah spüren.<br />
Die <strong>8000</strong> alpha Hybrid ST eröffnet ein neues<br />
Kapitel in der Geschichte der Solarien: mit<br />
dem weltweit einzigartigen 12-Zoll-Touchdisplay<br />
lässt sie sich intuitiv bedienen und<br />
einstellen – mit einer einzigen Berührung,<br />
wie beim Smartphone oder Tablet.<br />
Experience the<br />
future up close.<br />
The <strong>8000</strong> alpha hybrid ST is opening a new<br />
chapter in the history of solariums:<br />
The 12 inch touch screen, which is unique<br />
throughout the world, enables you to<br />
intuitively operate and set it up – with<br />
one single touch, just like a smartphone<br />
14<br />
or tablet.<br />
15
eautyBooster<br />
Das Geheimnis<br />
jugendlicher Haut.<br />
Die eigene Haut lieben und ihr geben, was<br />
sie braucht: die megaSun beautyBooster<br />
stimulieren mit dem sanftem<br />
Licht ihrer Hochleistungs-LEDs die natürliche<br />
Collagenbildung, lassen Fältchen<br />
verschwinden und schenken neue Frische.<br />
beautyBooster<br />
The secret of youthful skin.<br />
Loving your own skin and giving it what it<br />
needs: The megaSun beautyBooster stimulate<br />
the natural collagen production with the<br />
gentle light of their high-performance LEDs,<br />
make small wrinkles disappear and provide<br />
new freshness.<br />
16<br />
17
Luxus in seiner<br />
schönsten Form.<br />
Sich mit besonderen Dingen umgeben, vor<br />
allem, wenn es um das eigene Aussehen<br />
geht. Die 7900 alpha deluxe schenkt perfekte<br />
Bräune und einen frischen Teint, mit sechs<br />
leistungsstarken extraSunlight-Röhren und 40<br />
beautyBoostern.<br />
Luxury in its most<br />
beautiful form.<br />
Surrounding yourself with special things,<br />
especially when it comes to your own<br />
appearance. The 7900 alpha deluxe gives you<br />
a perfect tan and a fresh ‐looking complexion<br />
with the help of six high ‐performance extra-<br />
Sunlight lamps and 40 beautyBoosters.<br />
18 19
Pure Leistung.<br />
Reine Eleganz.<br />
Pure power.<br />
Pure elegance.<br />
21
Schulterbräuner x-traTan<br />
Besondere Bräune für besondere Momente.<br />
Shoulder tanner x‐traTan<br />
A special tan for special moments.<br />
22
Gemeinsam<br />
genießen.<br />
Nichts ist wichtiger als die freien Stunden<br />
zu zweit. Zeit gemeinsam genießen - mit<br />
der 6900 alpha deluxe, die der Haut dank<br />
innovativer Technologie die perfekte<br />
Wunschbräune verleiht – wohltuend, hautfreundlich<br />
und vollkommen individuell.<br />
Enjoy together.<br />
Nothing is more important than the free<br />
time a couple has together. Enjoying time<br />
together – with the 6900 alpha deluxe,<br />
which provides the skin with the perfect<br />
desired tan thanks to its innovative<br />
6900<br />
technology – pleasant, gentle on the skin<br />
and absolutely customized.<br />
25
So einzigartig<br />
wie sie.<br />
Jeder Mensch ist besonders. Und jeder<br />
Mensch hat andere Vorlieben. Das einzigartige<br />
intelliSun System imitiert die Sonne<br />
ihres Lieblingsortes, von klassisch über<br />
mediterran bis zu karibisch-intensiv.<br />
Mit nur einem Knopfdruck.<br />
Just as unique<br />
as you.<br />
Every person is special. And every person<br />
has different preferences. The one ‐of ‐a‐kind<br />
intelliSun system imitates the sun of your<br />
favourite location, from classic to medi-<br />
terranean all the way to intensive caribbean.<br />
With a single push of a button.<br />
26<br />
Wunschbräune. Per Knopfdruck.<br />
Get your favourite tan level by only one click.<br />
Basic<br />
Mediterran<br />
Caribic<br />
Ein System, unzählige Möglichkeiten:<br />
mit intelliSun lassen sich Wunschsonne,<br />
Wunschpower und Wunschbräune einfach<br />
steuern.<br />
Basic<br />
Mediterranean<br />
Caribbean<br />
One system, endless possibilities:<br />
With intelliSun you can easily regulate<br />
the desired sun, desired strength and<br />
desired tan.
Sanfte Kraft,<br />
die man spürt.<br />
Vollkommene Entspannung nach einem langen<br />
Tag finden. Die einzigartigen, gedrehten<br />
Röhren der 6800 alpha hurricane vereinen<br />
die Kraft von vier Lichtwellen, bräunen<br />
intensiv und reinigen beanspruchte Haut<br />
natürlich und sanft.<br />
Gentle strength<br />
you can feel.<br />
Achieving total relaxation after a long day.<br />
The unique, twisted tubes of the 6800 alpha<br />
hurricane combine the strength of four<br />
wavelengths of light, tan intensively and<br />
naturally and gently cleanse stressed skin.<br />
28 29
Vier Spektren von Licht<br />
in einer einzigen Röhre.<br />
Licht stimuliert, schenkt Kraft und<br />
Glücksmomente. Die patentierte<br />
smartSunlight Röhre vereint die vier<br />
wichtigsten Wellenlängen des Lichts<br />
und gibt so all seine Eigenschaften an<br />
die Haut weiter.<br />
Light stimulates and gives strength and<br />
moments of happiness. The patented<br />
smartSunlight lamps combines the four<br />
most important wavelengths of light and<br />
thereby passes on all of its properties to<br />
the skin.<br />
Four spectrums of light<br />
in just one tube.<br />
30<br />
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800<br />
1. UVB<br />
regt die Bildung von Melanin und lebenswichtigem Vitamin D an.<br />
UVB stimulates the production of melanin and vital vitamin D.<br />
2. UVA<br />
verleiht der Haut eine natürliche, intensive und attraktive Bräune.<br />
UVA gives the skin a natural, intensive and attractive tan.<br />
3. Blaues Licht<br />
reinigt die Haut und schenkt einen gesunden und makellosen Teint.<br />
Blue light cleanses the skin and ensures a healthy and blemish- free<br />
complexion.<br />
4. Rotes Licht (Collagen)<br />
regt die Collagenbildung an und verjüngt und beruhigt die Haut sichtbar.<br />
Red light (Collagen) stimulates the collagen production and makes<br />
the skin appear noticeably younger and more soothed.<br />
31
Großartig in<br />
Leistung.<br />
Great in<br />
performance.<br />
32 33
Optimales<br />
Zusammenspiel.<br />
Genau wissen, was der andere möchte und<br />
perfekt aufeinander eingespielt sein. So wie<br />
die Optima alpha deluxe, die dank optimal<br />
aufeinander abgestimmten pureSunlight<br />
Röhren und 90 beautyBoostern gepflegte<br />
Haut und einen umwerfenden Teint garantiert.<br />
Optimum<br />
interaction.<br />
Knowing exactly what the other one wants and<br />
being perfectly attuned to one another. Just<br />
like the Optima alpha deluxe, which guarantees<br />
well cared ‐for skin and an amazing complexion<br />
thanks to the pureSunlight lamps and 90<br />
beautyBoosters that are optimally coordinated<br />
34 with one another. 35 35
colorMotion<br />
Immer die perfekte Farbe.<br />
colorMotion<br />
Always the perfect colour.<br />
36 37
Die Nacht<br />
gehört uns!<br />
Ein erfolgreicher Tag geht zu Ende – und<br />
eine aufregende Nacht beginnt. Entspannt,<br />
glücklich und voller Energie den Abend<br />
in der Stadt mit all seinen Lichtern und<br />
Farben erleben – und pures Lebensglück<br />
spüren, dank megaSun.<br />
The night<br />
belongs to us!<br />
A successful day comes to an end – and an<br />
exciting night begins. Experience the night<br />
in the city with all of its lights and colours<br />
relaxed, happy and full of energy – and feel<br />
pure happiness thanks to megaSun.<br />
38 39
Service & Facts<br />
Wichtiges im Überblick.<br />
An overview of the most important information.<br />
41
easyService<br />
standFest steady<br />
dauerFilter permanentFilter<br />
kinderLeicht foolProof<br />
einfachReinigung easyClean<br />
42<br />
komfortDetail comfortDetail<br />
lichtDurchflutet lightFlooded<br />
schnellVerschluss quickLock<br />
43
ST<br />
<strong>8000</strong> alpha deluxe Hybrid ST<br />
Oberteil:<br />
Unterteil:<br />
Nennleistung:<br />
18 x 200 W (max) pureSunlight Röhre (180 cm)<br />
8 x 200 W (max) smartSunlight Röhre (180 cm)<br />
4 x 700 W pureFacials, abschaltbar<br />
2 x 250 W Schulterbräuner<br />
70 beautyBooster<br />
(Gesicht, Dekolleté, Beine)<br />
16 x 200 W (max) pureSunlight Röhre (190 cm)<br />
8 x 200 W (max) smartSunlight Röhre (190 cm)<br />
13 kW (ohne Klima),<br />
15 kW (mit Klima)<br />
Abmessungen L x B x H Unit Dimension<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.713 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,713 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 2.087 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 2,087 mm<br />
1713 mm<br />
2087 mm<br />
2380 mm 1430 mm<br />
<strong>8000</strong> alpha deluxe Hybrid ST<br />
Canopy: 18 x 200 W (max) pureSunlight lamp (180 cm)<br />
8 x 200 W (max) smartSunlight lamp (180 cm)<br />
4 x 700 W pureFacials, switch on-off<br />
2 x 250 W shoulder tanner<br />
70 beautyBooster<br />
(face, décolleté, legs)<br />
Bench: 16 x 200 W (max) pureSunlight lamps (190 cm)<br />
8 x 200 W (max) smartSunlight lamps (190 cm)<br />
Nominal power: 13 kW (without aircon),<br />
15 kW (with aircon)<br />
Optional<br />
Voll ausgestattet in Perlmutt oder Carbon<br />
Fully equipped in pearl or carbon<br />
44<br />
45
7900 alpha deluxe intelliSun<br />
Oberteil:<br />
Unterteil:<br />
Nennleistung:<br />
20 x 200 W (180 cm) pureSunlight Röhre<br />
6 x extraSunlight Röhre<br />
4 x 700 W pureFacials, abschaltbar<br />
2 x 250 W Schulterbräuner<br />
40 beautyBooster<br />
(Gesicht, Dekolleté)<br />
24 x 200 W (190 cm) pureSunlight Röhre<br />
13 kW (ohne Klima)<br />
14 kW (mit Klima)<br />
Abmessungen L x B x H Unit Dimension<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.713 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,713 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 2.087 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 2,087 mm<br />
1713 mm<br />
2087 mm<br />
2380 mm 1430 mm<br />
7900 alpha deluxe intelliSun<br />
Canopy: 20 x 200 W (180 cm) pureSunlight lamps<br />
6 x extraSunlight lamps<br />
4 x 700 W pureFacials, switch on-off<br />
2 x 250 W shoulder tanner<br />
40 beautyBooster<br />
(face, décolleté)<br />
Bench: 24 x 200 W (190 cm) pureSunlight lamps<br />
Nominal power: 13 kW (without aircon),<br />
14 kW (with aircon)<br />
Optional<br />
Power Package<br />
Designvarianten:<br />
Chrom oder Carbon<br />
Design edition:<br />
Chrome or carbon<br />
46<br />
47
6900<br />
6900 alpha deluxe intelliSun<br />
Oberteil:<br />
Unterteil:<br />
Nennleistung:<br />
20 x 200 W (180 cm) pureSunlight Röhre<br />
6 x extraSunlight Röhre<br />
4 x 500 W pureFacials, abschaltbar<br />
2 x 250 W Schulterbräuner<br />
40 beautyBooster (Gesicht, Dekolleté)<br />
20 x 200 W (190 cm) pureSunlight Röhre<br />
10 kW (ohne Klima)<br />
13 kW (mit Klima)<br />
Abmessungen L x B x H Unit Dimension<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.534 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,534 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.942 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,942 mm<br />
1534 mm<br />
2380 mm<br />
1942 mm<br />
1430 mm<br />
6900 alpha deluxe intelliSun<br />
Canopy: 20 x 200 W (180 cm) pureSunlight lamps<br />
6 x extraSunlight lamps<br />
4 x 500 W pureFacials, switch on-off<br />
2 x 250 W shoulder tanner<br />
40 beautyBooster<br />
(face, décolleté)<br />
Bench: 20 x 200 W (190 cm) pureSunlight lamps<br />
Nominal power: 10 kW (without aircon)<br />
13kW (with aircon)<br />
Optional<br />
Power Package<br />
48<br />
49
6800<br />
Abmessungen L x B x H<br />
Unit Dimension<br />
6800 alpha hurricane<br />
Oberteil:<br />
Unterteil:<br />
Nennleistung:<br />
26 x 160 W (180 cm) smartSunlight Röhre<br />
4 x 500 W pureFacials, abschaltbar<br />
20 x 180 W (190 cm) smartSunlight Röhre<br />
10 kW (ohne Klima)<br />
14 kW (mit Klima)<br />
6800 alpha hurricane<br />
Canopy: 26 x 160 W (180 cm) smartSunlight lamps<br />
4 x 500 W pureFacials, switch on-off<br />
Bench: 20 x 180 W (190 cm) smartSunlight lamps<br />
Nominal power: 10 kW (without aircon)<br />
14 kW (with aircon)<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.534 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,534 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.942 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,942 mm<br />
Optional<br />
1534 mm<br />
2380 mm<br />
1942 mm<br />
1430 mm<br />
Sound System<br />
Power Package<br />
50<br />
51
6700<br />
6700 alpha<br />
Oberteil: Super 26 x 100 W (180 cm) Röhre<br />
Super Power 26 x 160 W (180 cm) Röhre<br />
Ultra Power 26 x 160 W (180 cm) Röhre<br />
4 x 500 W pureFacials, abschaltbar<br />
Unterteil: Super 20 x 120 W (190 cm) Röhre<br />
Super Power 20 x 120 W (190 cm) Röhre<br />
Ultra Power 20 x 180 W (190 cm) Röhre<br />
Nennleistung: Super 8 kW (ohne Klima)<br />
11 kW (mit Klima)<br />
Super Power 9 kW (ohne Klima)<br />
13 kW (mit Klima)<br />
Ultra Power 10 kW (ohne Klima)<br />
14 kW (mit Klima)<br />
6700 alpha<br />
Canopy: Super 26 x 100 W (180 cm) lamps<br />
Super Power 26 x 160 W (180 cm) lamps<br />
Ultra Power 26 x 160 W (180 cm) lamps<br />
4 x 500 W pureFacials, switch on-off<br />
Bench: Super 20 x 120 W (190 cm) lamps<br />
Super Power 20 x 120 W (190 cm) lamps<br />
Ultra Power 20 x 180 W (190 cm) lamps<br />
Nominal power: Super 8 kW (without aircon)<br />
11 kW (with aircon)<br />
Super Power 9 kW (without aircon)<br />
13 kW (with aircon)<br />
Ultra Power 10 kW (without aircon)<br />
14 kW (with aircon)<br />
Abmessungen L x B x H Unit Dimension<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.534 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,534 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.942 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,942 mm<br />
Optional<br />
1534 mm<br />
2380 mm<br />
1942 mm<br />
1430 mm<br />
Sound System<br />
Power Package<br />
52<br />
53
Abmessungen L x B x H<br />
Unit Dimension<br />
Optima alpha deluxe<br />
Oberteil:<br />
Unterteil:<br />
Nennleistung:<br />
26 x 200 W (210 cm) Röhre<br />
90 beautyBooster<br />
(Gesicht, Dekolleté, Beine)<br />
20 x 200 W (190 cm) Röhre<br />
9 kW (ohne Klima)<br />
10 kW (mit Klima)<br />
Optima alpha deluxe<br />
Canopy: 26 x 200 W (210 cm) lamps<br />
90 beautyBooster<br />
(face, décolleté, legs)<br />
Bench: 20 x 200 W (190 cm) lamps<br />
Nominal power: 9 kW (without aircon)<br />
10 kW (with aircon)<br />
geschlossen: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.534 mm<br />
closed: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,534 mm<br />
geöffnet: 2.380 mm x 1.430 mm x 1.942 mm<br />
open: 2,380 mm x 1,430 mm x 1,942 mm<br />
Optional<br />
1534 mm<br />
2380 mm<br />
Sound System<br />
Power Package<br />
1942 mm<br />
1430 mm<br />
54<br />
55
KBL GmbH – The Beauty & Health Company · Ringstraße 24-26 · D-56307 Dernbach<br />
fon +49 (0 )26 89 . 94 26 - 0 · fax +49 (0)26 89 . 94 26 - 66 · E-Mail info@kbl.de<br />
www.megaSun.de<br />
© Copyright 2018 KBL GmbH, Germany · Irrtümer und Fehler vorbehalten · Spezifikation und technische Daten können jederzeit ohne Ankündigung verändert werden<br />
© Copyright 2018 KBL GmbH, Germany · Errors and omissions excepted · KBL GmbH reserves the right to change technical data or specifications without notice.<br />
Art.-Nr. 3010196294 · 1810