PFO_Gaebris_11-22

SeelsorgeEinheit
Gäbris
Pauluspfarrei Speicher Trogen Wald
Pfarrei Teufen Bühler Stein
Pfarrei St.Michael Gais
Ausgabe 11/2022
Aktuell
Krankensalbung
Im Jakobusbrief lesen wir: „Ist einer von
euch bedrückt? Dann soll er beten. Ist einer
fröhlich? Dann soll er ein Loblied singen.
Ist einer von euch krank? Dann rufe er die
Ältesten der Gemeinde zu sich; sie sollen
Gebete über ihn sprechen und ihn im Namen
des Herrn mit Öl salben. Das wird ihn
aufrichten… (Jak 5, 13–14)
Im November feiern wir Eucharistiefeiern
mit dem Angebot, das Sakrament der Krankensalbung
zu empfangen. Erkrankten und
vom Alter geschwächten Frauen und Männern
wird in persönlicher Salbung und im
Gebet für ihren Weg Stärkung und Beistand
zugesprochen.
Pfr. Albert Wicki
Donnerstag, 3. November, 18.00Uhr
Kath. Kirche Speicher
Freitag, 11. November, 18.00 Uhr
Kath. Kirche Teufen
Sonntag, 20. November, 10.00 Uhr
Kath. Kirche Speicher
Salbungs- und Segnungsfeier als Wortgottesfeier
Mittwoch, 23. November, 18.00 Uhr
Kath. Kirche Bühler
Donnerstag, 24. November, 9.00Uhr
Kath. Kirche Gais
Wer hat Angst vor dem
bösen Wolf?
Keine Angst, es folgt kein
politisches Plädoyer für
oder gegen den Wolf in der
Schweiz, auch kein
Kinderspiel, -lied oder
-märchen. Es ist nur ein
leichter Aufhänger für eine
schwerwiegende Frage:
Vor was haben Sie Angst?
Passt auch wunderbar in diesen Monat, in den
wir mit dem mir persönlich immer noch sehr
fremden und lästigen Halloweenbrauch
gestartet sind. Aber vor den verkleideten
Kindern hat ja niemand Angst, höchstens deren
Eltern – vor den drohenden Zahnarztrechnungen.
Mit diesen platten Sprüchen versuche ich
gezielt zu verharmlosen, was viele in unserem
Land, unserer Pfarrei, auch in meinen kleinen
Kreisen momentan schwer bewegt. Viele haben
nicht nur die üblichen «Sörgeli», sondern
wirklich richtig Angst: Wir alle wissen nicht,
was aus dem russischen Krieg noch wird.
Kommt es im Winter tatsächlich zur Strommangellage?
Hält mein Portemonnaie die steigenden
Energiekosten noch aus, geschweige
denn die Krankenkassenprämien? Und über
allem schwebt immer und überall der drohende
Klimakollaps …
Auf die Frage, vor was/wem er Angst habe,
meinte kürzlich der junge Regisseur Paul
Mann, ganz wie es sich für einen querdenkenden
Künstler gehört: «Vor der Angst selber.» Die
Angst ist eine schlechte Beraterin – sagt sich
leicht, ist aber so. «Fürchtet Euch nicht!», sagt
uns die biblische Frohbotschaft immer wieder.
Jesus selbst rät uns: «Sorgt euch nicht um
morgen; denn der morgige Tag wird für sich
selbst sorgen.» (Mt 6,34).
Selbstverständlich sollen wir uns jetzt um unser
Morgen kümmern. Wir sollen heute Gottes gute
Schöpfung retten, für uns, unsere Kinder,
unsere Enkelkinder… Aber schön wäre es,
wenn uns die Sorgen – diese bösen Wölfe –
nicht auffressen würden, denn dann bewegen
wir überhaupt nichts mehr. Das würde uns Jesus
wünschen und ich Ihnen auch. Also schlage
ich vor: Wir malen unsere Wölfe hübsch bunt
an. Dann sind sie zwar immer noch da, aber
nicht mehr so bedrohlich, und wir können uns
trotz allem den Herausforderungen stellen.
Marco Süess
Der Samichlaus kommt
am Samstag, 3., bis Dienstag, 6. Dez.
in alle Dörfer unserer Seelsorgeeinheit.
Genauere Infos sind auf unseren Websites:
für Teufen, Bühler, Stein, Gais:
www.kath-teufen.ch
für Speicher, Trogen, Wald:
www.pauluspfarrei.ch
Anmeldeschluss: 25. November

Pauluspfarrei
Speicher Trogen Wald
Veranstaltungen
Senioren
Kontaktperson:
Peter Mahler, 071 340 02 85
Dienstag, 1./29. November, 12.00 Uhr
Ökum. Mittagstisch
Kath. Pfarreizentrum Bendlehn
Dienstag, 15. November, 12.00 Uhr
Ökum. Mittagstisch
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
Frau Kathrin Lenggenhager, 071 344 48 35,
nimmt gerne Ihre Anmeldung entgegen.
Melden Sie sich bis spätestens Montag, 11.00
Uhr, vor dem Essensdatum bei ihr.
Dienstag, 1./15. November, 14.00 Uhr
Alti Lieder vörehole
Organisation und Leitung:
Hermann Hohl, 071 344 13 14
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
Donnerstag, 10. November, 14.00 Uhr
Filmvorführung LYNX (Luchs)
von Laurent Geslin; Seminarraum Bubenrain,
Haus Vorderdorf, Trogen
Das Vorbereitungsteam der KIVO der Evang.
Kirchgemeinde Trogen lädt herzlich ein zu einem
berührenden Filmerlebnis mit anschliessendem
Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
Mittwoch, 23. November, 9.00 Uhr
Glaubensgespräch
mit P. Mahler
Kath. Pfarreizentrum Bendlehn
Jeden Freitag, 14.30 bis 17.00 Uhr
Café himmlisch
Evang. Pfarrhaus Speicher
Einladung zu Kaffee und Kuchen. Geniessen
und plaudern. Drinnen in der «Pfarrstobe».
Himmlisch entspannt gehen wir zusammen
ins Wochenende.
Am 25. November findet das «Café himmlisch»
nicht statt – besuchen Sie den Kafihöck beim
Adventskranzbinden.
Generationen
Mittwoch, 2. November, 12.15 Uhr
Generationenessen
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
Anmeldung bis Montag, 31. Oktober, an:
079 929 22 16
Kosten: Erwachsene Fr. 10.–, Kinder Fr. 5.–,
Familien Fr. 25.–
Freitag, 25. Nov., ab 14.00 bis 20.00 Uhr
Adventskranzbinden mit Kaffeestube
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
weitere Angaben: sekretariat@ref-speicher.ch
oder 071 344 32 61
Chängouru
Kontaktperson:
Verena Süess, 076 521 51 56
verena.sueess@pauluspfarrei.ch
Dienstag, 8./22. Nov., 9.30 Uhr
mit Leonie Grossmann: 079 830 88 62
Am 8. November speziell: Der Verein Tragflächi
bietet gleichzeitig zum Chängourutreffen
für alle Mamis und Papis einen Austausch zum
Thema «Kinder im Win ter tragen» an. Mehr
Infos auf tragflaechi.ch oder in der Chängouru-
Whatsappgruppe
Donnerstag, 3./17. Nov., 14.30 Uhr
mit Eveline Nunes: 079 250 53 55
Spieltreff
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
Fiire mit de Chliine
Kontaktperson: Verena Süess, 076 521 51 56
verena.sueess@pauluspfarrei.ch
Samstag, 19. November, 10.00 Uhr
Fiire mit de Chliine
Evang. Kirche Speicher
Feier besonders für Kinder im Alter von 3 bis
6 Jahren.
Ebenfalls sind Geschwister, Grosseltern, Eltern
und Freunde herzlich eingeladen.
Anschliessend an die halbstündige Feier: gemütliches
Beisammensein mit Znüni.
Erstkommunionweg
Kontaktperson:
Verena Süess, 076 521 51 56
verena.sueess@pauluspfarrei.ch
Montag, 7. Nov.,
18.30 bis 19.30 Uhr
Elternabend
mit Verena Süess
Kath. Pfarreizentrum Bendlehn
Firmweg
Kontaktperson:
Peter Mahler, 076 209 40 90
Samstag, 19. Nov.,
10.00 bis 16.00 Uhr
Start-Tag
Kennenlernen, Ich und die Gruppe, mein
Lebensweg; kath. Pfarreizentrum Bendlehn
Samstag, 26. Nov.,
17.50 bis 22.30 Uhr
Nacht der Lichter, St.Gallen
Treffpunkt: 17.50 Uhr Bahnhof Speicher
(Abfahrt Zug: 18.01 Uhr)
Weitere Infos unter: Pfarreileben
Rosenkranz
Jeden Montag,
18.00 Uhr
Rosenkranzgebet
Kath. Kirche Bendlehn, Speicher

11828_Nacht_der_Lichter_2022_Karte_A5_220913.indd 1 13.09.22 11:37
02 / 03
Pfarreileben
Krabbelgruppe Chängouru
Evang. Kirchgemeindehaus Speicher
Der beliebte Treffpunkt «Chängouru» bietet in
den kalten Wintermonaten einen gemütlichen
Raum für Kinder und deren Eltern, Grosseltern
oder weitere Betreuungspersonen.
Jede(r) ist herzlich willkommen, ob nur einmal,
unregelmässig oder regelmässig. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Angebot
ist kostenlos. Das freie Spielen der Kleinkinder
im Alter von 0 bis ca. 5 Jahren soll den
Familien die Möglichkeit geben, neue Kontakte
zu knüpfen und sich auszutauschen.
In den ungeraden Wochen dienstags, 9.00–
11.00 Uhr, Kontakt: Leonie 079 830 88 62
In den geraden Wochen donnerstags, 14.00–
16.00 Uhr, Kontakt: Eveline 079 250 53 55
Das Chängouru führt eine Whatsappgruppe,
wo wir weitere interessante Infos für Eltern mit
Kleinkindern zur Verfügung stellen.
Auf Wiedersehen
Werner Staub
Gut ein Jahr lang war Werner
Staub bei uns im Pfarreizentrum
als Aushilfsmesmer
anzutreffen. Neben
seinem Vollzeitjob hat er
auch bei uns seine Fähigkeiten
eingesetzt. In der Liturgie
und im Hausdienst
hat er sehr gute Arbeit geleistet.
Es war für uns eine gute, wenn auch etwas
kurze Zeit. V.a. die zeitlichen Rahmenbedingungen
waren relativ schwierig. Aber auch
die Chemie im Mesmerteam hat nicht ganz gepasst.
Deshalb hat Werner auf Ende September
gekündigt und konzentriert sich nun wieder
voll auf seinen Hauptberuf. Das Engagement
in der Pauluspfarrei ist ein Versuch geblieben.
Wir danken Dir, Werner, für Deinen Einsatz
und vor allem für Deine gutmütige und hilfsbereite
Art. Und wir wünschen Dir alles Gute
und uns vor allem ein Wiedersehen im Pfarreizentrum
bei verschiedenen Anlässen – zum
Beispiel bei den gemütlichen Kaffeekränzchen
nach den Sonntagsgottesdiensten, bei denen Du
ja oft anzutreffen warst und hoffentlich auch
trotzdem wieder zu sehen sein wirst.
für den KVR und das Pfarreiteam,
Marco Süess
Ein Teamwechsel
Bettina Ledergerber
Manchmal ist es ein
Kommen und Gehen bei
uns. Bettina kommt und
geht im Bendlehn zwar
schon seit Jahren ein und
aus. Aber nun hat sie den
Schritt gewagt und ist in unser
Pfarreiteam der Pauluspfarrei
gewechselt. Wir freuen uns, mit Dir
Bettina, ein sehr engagiertes Teammitglied
dazu gewonnen zu haben. Mit Deiner
jahrelangen, ja jahrzehntelangen Erfahrung als
Religionslehrperson machst Du einen sehr
wertvollen Dienst für unseren Nachwuchs in
der Pfarrei. Du kennst das Dorf Speicher und
seine Bewohnerinnen und Bewohner durch
und durch. Und Deine vielen, kreativen Ideen
kannst Du nun bei uns voll ausleben. Wir
wünschen Dir ein gutes Ankommen im
Pfarreiteam und in all Deinem Tun bei uns viel
Erfolg und vor allem Freude,
für den KVR und das Pfarreiteam,
Marco Süess
Freitag, 11. November,
17.30 bis ca. 20.30 Uhr
Lichtermeer im Bendlehn
17.30 Uhr: Lichtfeier in der kath. Kirche mit
der Schülerband PAZIFEK mit Rolf Krieger;
ab 18.15 Uhr: Familien-Begegnungsabend;
Vielfältiges Programm im und um das
Pfarreizentrum;
ca. 20.00 Uhr: Gemeinsamer Abschluss
Die Tage werden wieder kürzer und die
Schatten länger. Das Licht der Sonne vermag
unsere Gemüter nicht mehr so zu wärmen,
besonders in diesen Tagen, an denen wir uns
nach Frieden und Heil sehnen. Wir freuen uns
umso mehr auf einen Ort, an dem uns Licht
und Wärme empfängt und wo wir dankbar und
freudig miteinander feiern und singen können.
Anschliessend an die Feier in der Kirche
dürfen die Kinder die vielfältigen Bastel- und
Spielateliers besuchen. Das Küchenteam sorgt
dafür, dass niemand hungern muss.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Bitte melden
Sie sich und Ihre Kinder an bis Dienstag,
8. November: peter.mahler@pauluspfarrei.ch
Samstag, 26. November,
17.50 bis ca. 22.30 Uhr
Nacht der Lichter
Gemeinsam singen,
still sein,
beten. An der
Nacht der Lichter
erleben wir
mit Gesängen
aus Taizé einen
lichtvollen Adventsanfang.
Wir fahren gemeinsam
mit
dem Zug zur
Haltestelle Schü-
Nacht
der
nachtderlichter.ch
Lichter
St.Gallen
26.11.2022

Pauluspfarrei Speicher Trogen Wald
lerhaus und wandern gemeinsam über Dreiweihern
zur Kathedrale und nehmen an der stimmungsvollen
Feier teil. Im Anschluss gibt es
draussen eine Verpflegung und Zeit für gute
Gespräche und neue Bekanntschaften.
Treffpunkt: 17.50 Uhr, Bahnhof Speicher
(Abfahrt Zug: 18.01 Uhr)
Rückkehr: ca. 22.30 Uhr, Bahnhof Speicher
Mitnehmen: warme Kleidung
Anmelden kannst du dich ab sofort bei:
Muriel Hirschi,
Jugendarbeiterin
079/533 90 48
muriel.hirschi@pauluspfarrei.ch
Schön, dass du mit dabei bist!
www.nachtderlichter.ch
Rückblick
Mini-Herbst-Höck
In der gedanklichen Vorbereitung für den
Herbst-Höck schwebte mir ein milder, sonniger
Herbstabend vor… dies ist, wie so oft im
Leben, Wunschdenken und es kommt anders.
Das Herbstwetter zeigte sich von der rauen
Seite. Kalt, immer mal wieder nass und richtig
ungemütlich. Zum andern leben die Vögel
nun mal draussen in der Natur und wir müssen
raus, damit wir vielleicht einige sehen dürfen.
Gesagt, getan. Mutig machten wir uns auf den
Foto-OL in Richtung Pfadiweiher in Trogen.
Unterwegs erfuhren wir an den Stationen alles
Wissenswerte über zahlreiche Vogelarten.
In Aktion sahen wir leider nur die Raben, alle
andern waren unauffindbar. So machten wir uns
vorzeitig auf den Rückweg zum Bendlehn, wo
wir miteinander ein Vogelhüsli für den Garten
bastelten. Zum Znacht machten wir uns feine
Crêpes in süsser und salziger Form. Viel zu
schnell verging die gemeinsame Zeit und wir
machten uns auf den Heimweg.
Muriel Hirschi
Jubla-Jahrmarkt
«Mhmmm, die feinste Crêpes gits am Jublastand!»
Ein grauer, regnerischer Tag ist angekündigt,
auf der Adlerkreuzung stehen Kühe statt Autos
und die Leitenden der Jubla sind frühmorgens
auf den Beinen. Alles sehr aussergewöhnliche
Ereignisse. Was ist da los in Speicher? Der
Speicher Viehschau- und Jahrmarkt 2022 natürlich.
Mittendrin dabei ist die Jubla Speicher
mit ihren legendären Crêpes in allen Variationen.
Die Leitenden haben im Vorfeld reichlich
flüssigen Teig hergestellt und sich eine professionelle
Crêpesmaschine organisiert. Jetzt
kanns losgehen. Die erste Kelle Teig wird auf
die heisse Platte gekippt, mit einem Rundholzstab
gleichmässig auf der Platte verteilt
und nach einer Weile gedreht. Die Kundschaft
darf den Belag selbst wählen. Es stehen salzige
und süsse Varianten zur Auswahl. Gekonnt
werden unzählige Crêpes von den fleissigen
Leitenden gewendet und gefaltet. Richtig legendär
und kreativ verzierte Exemplare erfreuen
die zahlreiche Kundschaft. Aktive Jublaner
bekommen natürlich eine Gratis-Crêpe. Die
spassige Atmosphäre und die leckeren Crêpes
zaubern so manchen Besuchenden ein Lächeln
ins Gesicht. Wir danken euch allen ganz herzlich
für die Unterstützung und freuen uns auf
nächstes Jahr.
Muriel Hirschi
Vorschau
Samstag, 3., bis Dienstag, 6. Dezember
Samichlausbesuch
Wünschen Sie für Ihre Familie einen Besuch
von Samichlaus und Schmutzli? Wohnen Sie
in Speicher, Speicherschwendi oder Trogen?
Dann freuen wir uns auf Ihre Anmeldung.
Das Anmeldeformular kann auf der Website
www.pauluspfarrei.ch heruntergeladen werden.
Dort finden Sie auch die genauen Infos.
Anmeldungen werden bis 25. November entgegengenommen.
Wohnen Sie in Wald? Dann verweisen wir
Sie sehr gerne an die dortige Chlausgruppe:
Andrea Giezendanner, samichlaus-wald-ar@
outlook.com
Haben Sie Fragen? Marco Süess gibt gerne
Auskunft: 071 344 93 20 oder marco.sueess@
pauluspfarrei.ch
Kontakte
www.pauluspfarrei.ch
Marco Süess (Pfarreibeauftragter)
071 344 93 20
marco.sueess@pauluspfarrei.ch
Seelsorgetelefon: 079 320 11 58
Pfarreisekretariat:
Iris Staub und Karin Fritsche
Bruggmoos 29, 9042 Speicher
071 344 12 10
Di und Mi 8.00–11.30 / 13.30–16.30 Uhr
Do 8.00–11.30 Uhr
sekretariat@pauluspfarrei.ch
Pfr. Albert Wicki
071 793 13 20
albert.wicki@seelsorgeeinheitgaebris.ch
Josef Manser
071 343 82 93
josef.manser@pauluspfarrei.ch
Muriel Hirschi
071 344 93 21
muriel.hirschi@pauluspfarrei.ch
Peter Mahler
071 340 02 85
peter.mahler@pauluspfarrei.ch
Verena Süess
071 344 93 24, M 076 521 51 56
verena.sueess@pauluspfarrei.ch
Dieter Breuer (Mesmer)
079 755 67 21
mesmer@pauluspfarrei.ch

Seelsorgeeinheit
Gottesdienste
04 / 05
Pauluspfarrei
Speicher Trogen Wald
Donnerstag, 3. November
17.00–17.40 Seelsorge-/Beichtgespräch
mit Pfr. A. Wicki
18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Wicki
32. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Theologiestudierende
des Bistums
Sonntag, 6. November
10.00 Eucharistiefeier mit
Pfr. A. Wicki und Markus Otto,
Musik: F. Fischer
Montag, 7. November
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag, 8. November
15.00 Gespräche über Gott und die Welt
mit Pfrin. S. Schewe; AH Boden,
Trogen
Freitag, 11. November
17.30 Lichtermeer; Lichtfeier mit
P. Mahler und Team,
Musik: Schülerband «Paziefek»
mit Rolf Krieger
33. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: kath. Gymnasien des Bistums
Sonntag, 13. November
10.00 Wortgottesfeier im Stil von Taizé
mit Norbert Schneider,
Musik: R. Zeiter
Montag, 14. November
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag, 15. November
15.30 Ökum. Gottesdienst mit
Pfrin. S. Schewe, Musik: H. Hohl,
Haus Vorderdorf, Trogen
Donnerstag, 17. November
18.00 Eucharistiefeier mit
Kaplan J. Kaufmann,
Musik: F. Fischer
Samstag, 19. November
10.00 Fiire mit de Chliine mit
D. Gmünder,
Musik: S. Harte;
evang. Kirche Speicher
Christkönigssonntag
Kollekte: Tischlein deck dich, Winterthur
Sonntag, 20. November
10.00 Wortgottesfeier mit Segnung und
Salbung mit P. Mahler und
G. Fabian, Musik: F. Fischer
19.30 crossPoint, jung, kreativ und
tiefgründig, kath. Gottesdienst in
der Kathedrale St.Gallen
Montag, 21. November
18.00 Rosenkranzgebet
Mittwoch, 23. November
08.30 Wortgottesfeier mit P. Mahler,
Musik: F. Fischer
Donnerstag, 24. November
10.00 Ökum. Andacht mit M. Süess;
AH Obergaden, Wald
15.00 Ökum. Andacht mit M. Süess,
Musik: F. Fischer; AZ Hof,
Speicher
Freitag, 25. November
10.00 Ökum. Andacht mit Pfrin. S.
Schewe, Musik: Flötengruppe;
AH Boden, Trogen
1. Adventssonntag
Kollekte: Universität Freiburg
Sonntag, 27. November
10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Wicki,
Musik: Carmen Raggenbass
(Querflöte)
Montag, 28. November
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag, 29. November
06.30 meditative Rorate, Kommunionfeier
mit P. Mahler
Pfarreichronik
Abschied ist ein leises Wort
Eugster geb. Kühne Anna, Speicher
verstorben am 2. Oktober
Schibler Kurt, Wald
verstorben am 9. Oktober
Wir wünschen den Angehörigen Trost und
Zuversicht.

Seelsorgeeinheit – Gottesdienste
Pfarrei
Teufen Bühler Stein
Werktagsgottesdienste
Wochentage
Di 09.00 8., 15. und 22. November
Kommunionfeier in Teufen
Mi 17.30 Rosenkranzgebet in Bühler
18.00 Eucharistiefeier in Bühler,
Ausnahme: 30. November
Fr 18.00 Eucharistiefeier in Teufen,
Ausnahme: 25. November
1. Freitag im Monat: Herz Jesu mit Aussetzung
Beichtgespräche
Teufen: jeweils freitags, 17.15 bis 17.45 Uhr,
Ausnahme: 25. November
Bühler: 26. November, 16.30 bis 17.10 Uhr
Gottesdienst in italienischer Sprache
20. November um 17.00 Uhr in Bühler
Santa Messa in italiana mit Don Alfio
Ökumenisches Friedensgebet in Teufen
und Bühler
Mi 18.30 vor evangelischer Kirche
Teufen und Bühler
Allerheiligen
Dienstag, 1. November
10.00 Eucharistiefeier mit Totengedenken
in Teufen, mit Pfr. Albert Wicki und
Diakon Stefan Staub, anschliessend
Gräbersegnung auf dem Friedhof
10.00 Kommunionfeier mit Totengedenken
in Bühler, mit Seels. Franziska
Heigl, anschliessend Gräbersegnung
auf dem Friedhof
32. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Ostschweizer Kinderspital
Samstag, 5. November
17.30 Eucharistiefeier in Bühler
mit Pfr. Albert Wicki,
Diakon Stefan Staub und Seels.
Franziska Heigl,
Ministrantenaufnahme und
Verabschiedung
Sonntag, 6. November
10.00 Kommunionfeier in Teufen
mit Seels. Franziska Heigl
Freitag, 11. November
18.00 Eucharistiefeier in Teufen
mit Kapl. Josef Kaufmann,
mit Krankensalbung
33. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: katholische Gymnasien
des Bistums
Samstag, 12. November
17.30 Kommunionfeier in Bühler
mit Diakon Stefan Staub
Sonntag, 13. November
10.00 Gottesdienstliche Feier in Stein
mit Diakon Stefan Staub
(siehe unter «Pfarreileben»)
Christkönigssonntag
Kollekte: Stiftung «Freude herrscht!»
Sonntag, 20. November
10.00 Eucharistiefeier in Teufen
mit Pfr. Albert Wicki,
Diakon Stefan Staub und Seels.
Franziska Heigl
Ministrantenaufnahme und
Verabschiedung
1. Adventssonntag
Kollekte: Universität Freiburg;
Ökumenischer Gottesdienst, 27. November
Samstag, 26. November
16.00 Ökumenische Advents-Chinderfiir
im Stofel
17.30 Eucharistiefeier in Bühler
mit Pfr. Albert Wicki
Sonntag, 27. November
10.00 Ökumenischer Gottesdienst in
Teufen, mit Jodlerclub Teufen
Dienstag, 29. November
06.30 Rorate in Teufen
mit Diakon Stefan Staub und Maria
Bänziger und den 3.-Klässlern
anschliessend gemeinsames Frühstück
Mittwoch, 30. November
06.30 Rorate in Bühler
mit Seels. Franziska Heigl
anschliessend gemeinsames Frühstück
Stiftmessen
20.11. Margrit Schmid, Teufen
Marianne und Fredy Oberholzer-
Gisler, Teufen
Alice Geser-Dörig, Teufen
26.11. Agnes Josefina Gmünder, Bühler
Ernst Alfons Frei, Bühler

06 / 07
Pfarrei St. Michael
Gais
Donnerstag, 3. November
09.00 Eucharistiefeier
mit Pfr. Albert Wicki,
anschliessend Kirchenkaffee
14.15 Ökumenischer Seniorennachmittag
im evangelischen Kirchgemeindehaus
32. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Diakonische Aufgaben in der Pfarrei
Samstag, 5. November
19.00 Eucharistiefeier
mit Pfr. Albert Wicki
Donnerstag, 10. November
09.00 Eucharistiefeier
mit Kapl. Josef Kaufmann
33. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Katholische Gymnasien
des Bistums
Sonntag, 13. November
10.00 Eucharistiefeier
mit Prof. Pr. Michael Fieger
Dienstag, 22. November
18.00 Adventskranz binden
Mittwoch, 23. November
14.30 Ökumenische Adventsandacht
im Alterszentrum Rotenwies
15.30 Ökumenische Adventsandacht
im Alterszentrum Gäbrisstrasse
beide mit Seels. Franziska Heigl
19.30 Ökumenisches Abend-Gebet
mit Nikola Esslinger
Donnerstag, 24. November
09.00 Eucharistiefeier mit Krankensalbung
mit Pfr. Albert Wicki
1. Adventssonntag
Kollekte: Universität Freiburg
Samstag, 26. November
19.00 Eucharistiefeier
mit Pfr. Albert Wicki
Dienstag, 29. November
14.00 Adventskaffee
Donnerstag, 1. Dezember
06.30 Rorate-Feier
mit Seels. Franziska Heigl
anschliessend gemeinsames
Frühstück im Pfarreizentrum
14.15 Ökumenischer Seniorennachmittag
im evangelischen
Kirchgemeindehaus
Stiftmessen
5. November
Caterina Hawixbeck
Donnerstag, 17. November
09.00 Eucharistiefeier
mit Kapl. Josef Kaufmann
09.45 Seelsorge- und Beichtgespräch
mit Kapl. Josef Kaufmann
Christkönigssonntag
Kollekte: Kinderhilfe Sternschnuppe
Samstag, 19. November
19.00 Eucharistiefeier,
Ministrantenverabschiedung
mit Pfr. Albert Wicki, anschliessend
Apéro im Pfarreizentrum

Pfarrei
Teufen Bühler Stein
Grüezi mitenand
Rückzug
Liebe Leserin, Lieber Leser
Vielleicht teilen Sie meine Gefühle, in gewissen
Momenten sich einfach der Welt
entziehen zu wollen. Irgendwo in der Abgeschiedenheit,
fernab von schlechten
Nachrichten, Konsum und Streitigkeiten
dem Alltag zu entfliehen. Das Fluchtgefühl
ist offensichtlich, denn trotz der farbigen
und warmen Sommerwochen bleibt in unserer
Erinnerung ein lautes, kriegerisches
und tristes Jahr zurück. Wer will schon in
schlechter Umgebung freiwillig ausharren?
Und trotzdem: Wir können uns der Realität
nicht entziehen. Manchmal muss man
Dinge aushalten, die belastend sind. Wie
kann man sich selbst schützen, damit man
an den Widersprüchen der Welt nicht zerbricht?
Unlängst war ich in der Verenaschlucht.
Am Stadtrand von Solothurn gibt es
einen Ort der Abgeschiedenheit, an dem
ein Eremit lebt. Man kann sich Orte des
Rückzugs auch im Alltag schaffen, in denen
man sich bewusst Zeit für 5 Minuten
der Stille, des Gebets oder der Meditation
nimmt. Oder man wählt einen örtlichen
Rückzug in Räume, die einem gut tun, sei
es eine Kapelle, einen im Kerzenlicht erhellten
Raum in der eigenen Wohnung oder
an einem Ort in der freien Natur. Ein Rückzug
dieser Art ist keine Flucht, sondern das
bewusste Wahrnehmen, dass die Tristesse
dieser Zeit ein Kreuzweg ist, der uns zwar
fordert zu handeln, aber nicht das Ende bedeutet.
Vielleicht steht der Welt ein neues
Ostern bevor. Wer weiss.
Veranstaltungen
Spirituelle Angebote im Kloster
Wonnenstein
Samstage, jeweils 19.00 Uhr, Eucharistiefeier
Sonntage, jeweils 8.00 Uhr, Eucharistiefeier
Dienstage, alle zwei Wochen, 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Mittwochs, jeweils 7.00 Uhr, Eucharistiefeier
Montag, 1. November, 10.00 Uhr,
Eucharistie feier
Informationen: www.wonnenstein.ch
Senioren Teufen
Freitag, 25. November, 11.30 Uhr
Kontaktzmittag
Restaurant Ilge, Teufen
Donnerstag, 3. und 17. November,
um 14.00 Uhr
Spielnachmittage
Pfarreizentrum Stofel, Teufen
Senioren Bühler
Donnerstag, 10. November, 11.45 Uhr
Gemeinsam statt einsam
Altersheim Rotbach
Anmeldung bis 8. November, Mittag,
bei Helen Widmer, 071 793 18 44
kopfholz261@bluewin.ch
Bibelgruppe
Montag, 14. November, 20.00 Uhr
Bibelabend
Bibliothek des Pfarreizentrums Stofel
Alle sind herzlich willkommen
Kirchenchor
Jeden Mittwoch, 20.00 Uhr
Proben
im Pfarreizentrum Stofel
Haben Sie auch Interesse an der Kirchenmusik
und wollen in unserem Chor mitsingen? Nebst
der Vereinsmitgliedschaft laden wir das
ganze Jahr hindurch zum Projektsingen ein.
Kommen Sie doch auf eine unverbindliche
Schnupperstunde vorbei oder nehmen Sie mit
unserer Chorleiterin oder Präsidentin Kontakt
auf. Wir freuen uns auf Sie!
www.kath-teufen.ch
Frauengemeinschaft
Donnerstag, 3. November, 13.30 Uhr
Besuch beim Hackbrettbauer Werner
Alder in Herisau
Treffpunkt Stofel, Teufen
14.00 Uhr Beginn der Führung in Herisau,
Dauer ca. 90 Minuten, Kulturwerkstatt
Appenzellerland
Kosten Fr. 25.– für Mitglieder / 35.– für Nichtmitglieder
Anmeldung bis 27. Oktober bei Patricia Ruiz
079 847 17 24 oder programm@fg-teufenbuehler.ch
Montag, 21. November,
9.00 bis 21.00 Uhr
Adventskranzen für den ökumenischen
Adventsverkauf
Stofel, Teufen
Baumschere und wenn vorhanden Heissleimpistole
mitbringen
Kontakt: Judith Eugster, 078 682 64 30
Verenaschlucht: Am Stadtrand von Solothurn
gibt es einen Ort des Rückzugs
Stefan Staub, Pfarreileiter
Ökumenische Chinderfiir
Samstag, 26. November, 16.00 Uhr
Adventsfeier
Stofel, Teufen

08 / 09
Mittwoch, 23. November,
14.00 bis 16.30
Kinderbasteln – Weihnachten
Stofel, Untergeschoss, Teufen
Wir basteln an diesem Nachmittag etwas Schönes
für Weihnachten in zwei Altersgruppen unter
der Leitung von Katja Cabras.
Anmeldung bis 13. November an:
Fabienne Jaeger und Livia Lieberherr,
kinderprogramm@fg-teufen-buehler.ch
Bitte mit Angabe, ob ihr alleine oder in Begleitung
kommt!
Samstag, 26. November, und
Sonntag, 27. November,
11.00 bis 14.00
Ökumenischer Adventsverkauf
Stofel, Teufen
Verkauf von Adventskränzen und Gestecken
mit Suppenzmittag und Kuchenbuffet nach
dem ökumenischen Gottesdienst.
Genaue Informationen:
www.fg-teufen-buehler.ch
Kontakt:
Marianne Neff-Gugger, 071 352 62 92
Nacht der Lichter
Samstag, 26. November, 20.00 Uhr
Kathedrale St.Gallen,
Kirche St. Laurenzen,
Stadion Espenmoos
Nacht
26.11.2022
der
nachtderlichter.ch
Lichter
St.Gallen
Pfarreileben
Dienstag, 1. November, 10.00 Uhr,
Teufen und Bühler
«Mitten im Leben sind wir vom
Tod umgeben»: Gedenkfeier für
die Verstorbenen der Pfarrei
Allerheiligen ist eigentlich wie Ostern im November.
Christen erinnern sich daran, dass der
Tod nicht ein Schlusspunkt, sondern ein Übergang
in eine neue Dimension des Lebens ist.
Rund um den Globus denken Christen um den
1. November an verstorbene Freunde und Familienangehörige.
In einer Zeit, in der die Gesellschaft
den Tod gern und oft tabuisiert, sind
solche Gedenktage wichtig. Menschen brauchen
Zeit, um Abschied zu nehmen. In den
Gottesdiensten um Allerheiligen gedenkt die
Pfarrei aller Menschen, die seit dem 1. November
2021 aus unserer Mitte verstorben sind.
Als Zeichen wird für jeden Verstorbenen eine
Kerze entzündet.
Um 10.00 Uhr feiern wir die Eucharistie mit
Totengedenken in der Kirche Teufen. Im Anschluss
daran werden die Gräber auf dem
Friedhof gesegnet.
In Bühler findet zur selben Zeit eine Kommunionfeier
mit anschliessender Gräbersegnung
auf dem Friedhof statt.
Sonntag, 13. Nov., 10.00 Uhr, Stein AR
«Was bewegt dich?»
Gottesdienstliche Feier in Stein zu den
Herausforderungen 2022
Niemand kann leugnen, dass das aktuelle Jahr
die Menschen im besonderen Masse belastet.
Wie gehen wir mit den Herausforderungen um?
Wo können wir abladen und auftanken? Was
kann der Glaube uns geben oder helfen im Umgang
mit den Belastungen der Zeit?
Ein dialogischer Gottesdienst mit Diakon und
Pfarreileiter Stefan Staub und dem Steiner Pfarreirat
Hans-Peter Ulli zu den Themen der aktuellen
Zeit.
Die Feier wird umrahmt duch die Steiner Acapella-Formation
VoxBox.
Zu disem Gottesdienst ist die gesamte Pfarrei
Teufen-Bühler-Stein eingeladen.
Ho ho ho, de Samichlaus chunnt
«Unser» Samichlaus kommt vom heiligen Nikolaus.
Der Weihnachtsmann entspricht dem
amerikanischen Santa Clause. Der Samichlausbrauch
erinnert an den Heiligen Bischof Nikolaus
von Myra. Dieser wurde bekannt, weil er
überall half, wo er konnte, und so das Leben
vieler Menschen berührte. Noch immer freuen
sich zig Kinder und Erwachsene über diesen
Brauch und den Besuch des Samichlauses,
welcher ganz viele kleine und grosse Menschen
berührt.
Auch in diesem Jahr wird St. Nikolaus mit Knecht
Ruprecht vom 3. bis 6. Dezember Kinder und
Familien besuchen. Die beiden sind in den Dörfern
Teufen, Bühler, Stein und Gais unterwegs.
Das Anmeldeformular kann auf der Website
11828_Nacht_der_Lichter_2022_Karte_A5_220913.indd 1 13.09.22 11:37

Pfarrei Teufen Bühler Stein
www.kath- teufen.ch heruntergeladen werden.
Anmeldungen werden bis 28. November entgegengenommen.
Bei Fragen und für zusätzliche Infos steht
Marianne Krummenacher, Postfach 125,
9053 Teufen, 079 690 83 12, marianne.
krummenacher@kath-teufen.ch zur Verfügung.
Geburt und Abschied in unserer Pfarrei
Wir durften in unserer Pfarrei die Taufe feiern
mit Alessio Piero Pedaci, Leandro Gilien Lo
Bartolo, Anna Näf, Johanna Elisabeth Bringmann,
Janina Inauen
Wir wünschen den Familien ganz viel Freude,
Erfüllung und auch Humor auf dem gemeinsamen
Lebensweg.
Wir mussten loslassen von Teresa Büchler-Bon,
Josef Anton Zeller, Rosmarie Frei-Schnegg.
Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft und
Gottes Segen.
Gottesdienst mit Krankensalbung
im November
Im Monat November feiern
wir eine Eucharistiefeier
mit dem Angebot, das Sakrament
der Krankensalbung
zu empfangen. Erkrankten
und vom Alter geschwächten
Frauen und Männern
wird in persönlicher Salbung
und im Gebet für ihren Weg Stärkung
und Beistand zugesprochen. Eine Anmeldung
ist nicht nötig. Zusätzlich zu diesem Angebot
feiert die Pfarrei Speicher am Sonntag, 20. November,
um 10.00 Uhr eine Salbungs- und Segnungsfeier
als Wort-Gottesfeier.
Freitag, 11. November, katholische Kirche Teufen,
um 18.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Krankensalbung
Mittwoch, 23. November, katholische Kirche
Bühler, um 18.00 Uhr, Eucharistiefeier mit
Krankensalbung unter Mitwirkung der FG.
Pfr. Albert Wicki
Claudia Menet und Gaby Hutter:
Neue Gesichter im Pfarreisekretariat
Nach dem Weggang unserer langjährigen Pfarreiseketärin,
Denise Engeler, strahlen seit dem
1. Oktober zwei neue Gesichter dem Besucher
und der Besucherin entgegen. Wir durften Claudia
Menet als Hauptsekretärin und Gaby Hutter
(Sekretärin der Pfarrei Gais) im Pfarreisekretariat
im Stofel willkommen heissen. Beide
Frauen sind versierte Mitarbeiterinnen ihres
Fachs und bringen eine langjährige Erfahrung
aus der kirchlichen Sekretariatsarbeit mit. Beide
Mitabeiterinnen freuen sich darauf, in allen
Fragen rund um das kirchliche und pfarreiliche
Leben kompetent helfen zu können.
Lager zu Hause Herbst 2022
Voller Vorfreude und Motivation folgten 37
Kinder der Einladung von Burgherrin Leona
von Hörlenstein zu den 214. Highlandgames.
Bei Dudelsackmusik und Schottenröcken, wo
das Auge hinsah, trafen die Mitglieder der Clans
MacDougall, MacKenzie, MacIntosh und Mac-
Gregor am Montag, 3. Oktober, auf Burg Hörlenstein
in Teufen ein, wo sie von den Burgkids
Malvina, Pica, Una und Raff empfangen wurden.
Doch bevor wir mit den geplanten Highlandgames
beginnen konnten, erhielten die
Clans eine Botschaft von Ritter Artis: Sie mussten
ihm helfen, die entführte Erbin vom Loch
Ness, Coleen, aus den Fängen der Schwarzen
Ritter zu befreien. Die Suche nach Coleen war
voller Abenteuer: Hinweise mussten entschlüsselt
und interpretiert werden, ein Schwarzer
Ritter überfiel uns und klaute den Beutel mit
allen Hinweisen, eine vielversprechende Spur
führte uns bis nach Engelburg und Wittenbach.
Dann endlich waren wir so weit und konnten
den Aufenthaltsort von Coleen bestimmen.
Doch die Erbin vom Loch Ness war mit zahlreichen
Schlössern angekettet, die die Clans jedoch
mit vollem Einsatz knacken konnten. Nach
einem ruhigen Mittwochnachmittag, den wir
beim Basteln und Malen verbrachten, standen
am letzten Tag die Highlandgames auf dem
Programm. Nach der Krönung der neuen Königin
bewiesen sich die Kinder im Hufeisenwerfen,
beim Steinstossen, Blachentunnel,
Schwertkampf, Baumstamm ziehen und werfen,
Seilziehen und Fassrollen.
Und so ging wieder mal ein unvergessliches Lager
zu Hause zu Ende. Wir danken allen Kindern,
die am Lager teilgenommen und so motiviert
mitgemacht haben, und allen Leitenden,
die das erlebnisreiche Lager zu Hause ermöglicht
haben. Bis zum nächsten Mal!
Natalie Fuchs
Kontakte
www.kath-teufen.ch
www.kath-buehler.ch
Pfarreibeauftragter / Diakon:
Stefan Staub, Stofelweid 1a, 9053 Teufen
071 333 13 52 / 079 631 30 37
stefan.staub@kath-teufen.ch
Pfarrer SE Gäbris: Albert Wicki, 9056 Gais
071 793 13 20
albert.wicki@seelsorgeeinheitgaebris.ch
Seelsorgerin Pfarreiteil Bühler/Stein:
Franziska Heigl, 076 577 34 50
franziska.heigl@kath-buehler.ch
Religionspädagogin: Barbara Gahler
079 793 99 32
barbara.gahler@kath-teufen.ch
Religionspädagogin: Maria Bänziger
076 427 26 33
maria.baenziger@kath-teufen.ch
Sozialarbeit: Valeria Steiner
079 709 60 07
valeria.steiner@kath-teufen.ch
Jugendarbeit Rotbachtal: Natalie Fuchs
079 593 95 98
natalie.fuchs@kath-teufen.ch
Pastorale Mitarbeiterin:
Marianne Krummenacher, 079 690 83 12
marianne.krummenacher@kath-teufen.ch
Pfarreisekretariat: Clauda Menet, Gaby
Hutter, Stofelweid 1b, 9053 Teufen
071 333 13 52
sekretariat@kath-teufen.ch
Mesmer: Andrea und Peter Inauen
079 386 21 12
andrea.inauen@kath-teufen.ch

Pfarrei St. Michael
Gais
10 / 11
Veranstaltungen
Aktion Weihnachtspäckli 2022, Licht im
Osten – wir helfen!
Wir beteiligen uns auch in diesem Jahr gemeinsam
mit der ev. Kirche und der FEG Gais an der
Aktion Weihnachtspäckli. Noch bis 12. November
können Sie bei uns (Bürozeiten Pfarr büro
oder nach Absprache) ein Päckli für Kinder
oder auch Erwachsene abgeben. Diese werden
anschliessend vom Hilfswerk «Licht im
Osten» an die Menschen im Osten, bei denen
Armut und Elend überwiegen, weitergeleitet.
Genaue Angaben, was in die Päckli eingepackt
werden soll, sind unter www.weihnachtspäckli.
ch oder auf den Flyern, die in der Kirche aufliegen,
ersichtlich. Leere Schachteln können
ebenfalls im Pfarrhaus bezogen werden.
Ganz wichtig
Bitte wickeln Sie das Geschenkpaket nicht in
Geschenkspapier ein. Alle gesammelten Pakete
werden von einem beauftragten Team der
FEG Gais abschliessend mit diversen Strick-
Sachen komplettiert und dann mit Geschenkpapier
transportfertig verpackt.
Ökumenischer Seniorennachmittag
Donnerstag, 3. November, 14.15 Uhr
evangelisches Kirchgemeindehaus
«Alltagsleben der Senioren in der
Ukraine»
Die Evangelische Kirchgemeinde eröffnet die
Reihe der vier Seniorennachmittage, die in
den Wintermonaten immer in ihrem
Kirchgemeindehaus durchgeführt werden
dürfen. Vladimir Poperechenko erzählt zum
Thema «Alltagsleben der Senioren in der
Ukraine».
Der nächste Seniorennachmittag findet am
1. Dezember statt.
Dienstag, 15. November, 19.00 Uhr
Ökumenischer Singabend
Evangelisches Kirchgemeindehaus
Nachdem der erste Singabend, wo Lieder aus
dem Rise up zusammen geübt und gesungen
werden, auf positive Resonanz gestossen ist,
ladet die Evangelische Kirche nochmals zu einem
zweiten Singabend ein. Es ist schön, wenn
dieser Anlass ökumenisch durchgeführt wird.
Samstag, 19. November, 19.00 Uhr
Verabschiedung der Ministranten
Leider haben sich auch für dieses Jahr keine
Kinder bereit erklärt, den Ministrantendienst
neu zu beginnen.
Mit grosser Dankbarkeit verabschieden wir folgende
Ministrantinnen und Ministranten von
ihrem teils sehr langjährigen Dienst:
Elias und Andrej Pfändler
Anika Schmid
Tristan Andraska
Fabiana Masiello
Janis Rechsteiner
Wir danken euch allen für euren zuverlässigen
und wertvollen Einsatz und wünschen euch
für eure Zukunft alles Gute und Gottes Segen!
Dienstag, 22. November, ab 18.00 Uhr
Adventskranz binden
Vis-à-vis vom Dorfschulhaus besteht an diesem
Abend die Möglichkeit, einen Adventskranz zu
binden. Tannenäste und Grünzeug stehen Ihnen
zur Verfügung. Bitte wenn möglich Baumschere
mitnehmen. Dekomaterial und Kerzen
können gerne mitgebracht werden.
Kontakt: Elisabeth Hofstetter 071 793 26 84
Donnerstag, 24. November, 9.00 Uhr
Eucharistiefeier mit Krankensalbung
Im Jakobusbrief lesen wir: «Ist einer von euch
bedrückt? Dann soll er beten. Ist einer fröhlich?
Dann soll er ein Loblied singen. Ist einer
von euch krank? Dann rufe er die Ältesten
der Gemeinde zu sich; sie sollen Gebete über
ihn sprechen und ihn im Namen des Herrn mit
Öl salben. Das wird ihn aufrichten…» (Jak 5,
13 bis 14)
Im Monat November
feiern wir eine Eucharistiefeier
mit dem
Angebot, das Sakrament
der Krankensalbung
zu empfangen.
Erkrankten und vom
Alter geschwächten
Frauen und Männern
wird in persönlicher
Salbung und im Gebet für ihren Weg Stärkung
und Beistand zugesprochen. Eine Anmeldung
ist nicht nötig.
Pfr. Albert Wicki
Samstag, 26. November, 20.00 Uhr
Nacht der Lichter, Adventstreffen für
Jugendliche und junge Erwachsene
Ab 18.00 Uhr gibt es verschiedene Fackelmarsch-Routen
zu den Gebetsorten. Nebst den
bekannten Orten Kathedrale St.Gallen und Kirche
Laurenzen gibt es neu einen Gebetsort im
Stadion Espenmoos. Auch bekommen Passantinnen
und Passanten beim Bahnhof St.Gallen
die Möglichkeit zum Innehalten und Entzünden
einer Kerze. Weitere Infos: www.nachtderlichter.ch,
Neuigkeiten zur Nacht der Lichter
gibt es ebenfalls auf www.facebook.com/
nachtderlichter sowie Instagram www.instagram.com/nachtderlichter
Mittwoch, 30. November, 19.30 Uhr
St.Galler Corona Bibel geht
auf Wanderschaft
Kronensaal, Gais
Während des ersten Lockdowns im Frühjahr
2020 ist in St.Gallen die Idee zu einer Corona-Bibel
entstanden. St.Galler Seelsorger riefen
dazu auf, Kapitel aus der Bibel abzuschreiben
– von Hand.
Die St.Galler Corona-Bibel ist zu einem Zeitzeugnis
geworden. Mehr als 1.000 Menschen
aus der Schweiz, Deutschland und Österreich
haben sich beteiligt. Von Hand haben sie alle
1189 Kapitel der Bibel abgeschrieben – in 30
verschiedenen Sprachen. Viele gestalteten ihre

Pfarrei St. Michael Gais
12
Seiten auch künstlerisch. Die so entstandene
Corona-Bibel umfasst nun sieben Bände. Seit
März ist das Original in der Stiftsbibliothek
St.Gallen zu sehen, 20 Druckexemplare liegen
in St.Galler Kirchen und Bibliotheken aus.
Die handschriftlichen Bibeltexte in verschiedenen
Sprachen sind auch im Internet zu sehen.
Jede Station, bei der die Bibel zu Gast ist,
darf danach selbst entscheiden, an welchen
Bewerber sie die Corona-Bibel weitergibt. Die
Idee dabei: Genauso wie in der Corona-Zeit
nichts planbar war, soll die Bibel einfach durch
die Gegend wandern.
Krippenspiel Weihnachten 2022
Hast Du auch Lust mitzuwirken?
Abschied
In unserer Pfarrei mussten wir Abschied nehmen
von:
Rosmarie Rechsteiner-Widmer, gestorben am
1. Oktober in Herisau
Josef Manser-Stadler, gestorben am 6. Oktober
in Kerzers FR
Wir wünschen den Verstorbenen die ewige
Ruhe und den Angehörigen viel Kraft, Trost
und Zuversicht in der schweren Zeit.
Pfarreileben
Adventskaffee Gais
Nach zweijähriger «Fastenzeit» ist es nun wieder
möglich: Mit viel Freude, Motivation und
Engagement freuen wir uns schon sehr, Sie in
unserem heimeligen Adventskaffee begrüssen
und verwöhnen zu dürfen. Was das Adventskaffee
ausmacht, sind die begrenzten Platzverhältnisse,
welche aber ein gemütliches und warmes
Zusammensitzen und Plaudern garantieren.
Taufe … ein Weg beginnt
Tim Louis und Levi Eric Waibel, Söhne von
Patrizia und Manuel Waibel, werden am 5. November
in unserer Kirche getauft.
Wir wünschen der Familie viel Freude, Gottes
Segen und Humor auf ihrem gemeinsamen
Familienweg.
Hochzeit
Am 17. September haben sich das Ja-Wort gegeben:
Edith Schoch-Mäder und Florian Schoch
Wir wünschen dem Brautpaar alles Gute und
Gottes reichen Segen auf seinem gemeinsamen
Weg!
Kontakte
www.kath-gais.ch
Pfarreibeauftragter: Pfarrer Albert Wicki,
Langgasse 15, 9056 Gais,
071 793 13 20,
albert.wicki@seelsorgeeinheitgaebris.ch
Seelsorgerin/Seniorenarbeit:
Franziska Heigl, Langgasse 15,
9056 Gais, 071 793 93 54,
franziska.heigl@kath-buehler.ch
Pfarreisekretariat: Gaby Hutter,
Langgasse 15, 9056 Gais,
071 793 11 82,
Di 8.00–11.00 und 14.00–16.00,
Do 8.00–11.00, sekretariat@kath-gais.ch
Mesmerin: Jana Sivek,
Rhänstrasse 3, 9056 Gais,
076 274 68 57
Pastorale Mitarbeiterin: Nikola Esslinger,
Rotenwies 14, 9056 Gais,
079 296 60 79, nikola-nixe@gmx.ch
Impressum
Pfarreiforum: Der Innenteil «Seelsorgeeinheit
Gäbris» ist eine Beilage zum Pfarreiforum und
erscheint 12-mal jährlich.
Herausgeber: Redaktion Pfarreiforum,
Webergasse 9, Postfach, 9004 St.Gallen
Herstellung: Cavelti AG, Marken.
Digital und gedruckt, Gossau
Verlag und Redaktion der Mantelpublikation
Pfarreiforum: Verein Pfarrblatt im Bistum
St.Gallen, Webergasse 9, Postfach, 9004 St.Gallen
Redaktionsschluss nächste Nummer: 09.11.2022