02.12.2022 Aufrufe

MutundLiebe 452022 trotzalledem 1122022

Liebe Leserinnen und Leser, "… sie gehört zu jenen Orten in Offenbach, von denen man all die Jahre kaum glauben konnte, dass es sie noch gibt." Mit dieser Feststellung beginnt der Bericht von Christiane Dirlich über die Kaiser Kartonagenfabrikation. Und so geht es weiter auf den folgenden Seiten zu unserem Schwerpunktthema. "Trotzallem"… gibt es noch Betriebe, Läden und Projekte in der Stadt, die bisher alle Krisen überstanden haben und/oder sich auch in schwierigen Zeiten neu entwickeln. Zum Jahresende brauchen wir alle mal wieder eine Mut&Liebe Mut-mach-Ausgabe, mit Blick auf positive Dinge und Impulse. Unterstützt unsere liebenswerten, engagierten Läden auch durch Eure Weihnachtseinkäufe vor Ort, einige Hinweise dazu findet ihr auf den Seiten 40 – 44. Auch in diesem Jahr organisiert das Freiwilligenzentrum die Adventsfenster-Aktion der 'Engagierten Stadt Offenbach'. Wir beteiligen uns am 3. Dezember ab 17.00 Uhr mit einem Mut&Liebe- Fenster in der Galerie Artycon am Wilhelmsplatz 2. Wir freuen uns auch auf Euch in der Vereinshütte auf dem Weihnachtsmarkt. Gemeinsam mit dem Boxclub Nordend sind wir am Fr. 9. Dez. von 15.00 bis 22.00 Uhr vor Ort. Den neuen Mut&Liebe Jahreskalender 2023 haben wir auch mit dabei. Dann wünschen wir Euch gesunde und in diesem Jahr besonders friedliche Feiertage und alles Gute für 2023. Euer Mut&Liebe Team!

Liebe Leserinnen und Leser,

"… sie gehört zu jenen Orten in Offenbach, von denen man all die Jahre kaum glauben konnte, dass es sie noch gibt." Mit dieser Feststellung beginnt der Bericht von Christiane Dirlich über die Kaiser Kartonagenfabrikation.

Und so geht es weiter auf den folgenden Seiten zu unserem Schwerpunktthema. "Trotzallem"… gibt es noch Betriebe, Läden und Projekte in der Stadt, die bisher alle Krisen überstanden haben und/oder sich auch in schwierigen Zeiten neu entwickeln. Zum Jahresende brauchen wir alle mal wieder eine Mut&Liebe Mut-mach-Ausgabe, mit Blick auf positive Dinge und Impulse.

Unterstützt unsere liebenswerten, engagierten Läden auch durch Eure Weihnachtseinkäufe vor Ort, einige Hinweise dazu findet ihr auf den Seiten 40 – 44.

Auch in diesem Jahr organisiert das Freiwilligenzentrum die Adventsfenster-Aktion der 'Engagierten Stadt Offenbach'. Wir beteiligen uns am 3. Dezember ab 17.00 Uhr mit einem Mut&Liebe- Fenster in der Galerie Artycon am Wilhelmsplatz 2. Wir freuen uns auch auf Euch in der Vereinshütte auf dem Weihnachtsmarkt. Gemeinsam mit dem Boxclub Nordend sind wir am Fr. 9. Dez. von 15.00 bis 22.00 Uhr vor Ort.

Den neuen Mut&Liebe Jahreskalender 2023 haben wir auch mit dabei.

Dann wünschen wir Euch gesunde und in diesem Jahr besonders friedliche Feiertage und alles Gute für 2023.

Euer Mut&Liebe Team!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MUT&LIEBE / SPECIAL /<br />

weihnachten auf sizilien –<br />

das fest der lebendigen krippen<br />

Fotos/Text: Ingrid Walter, walterwortware.de<br />

Weihnachten beginnt in Italien und speziell auf der Insel Sizilien später als in Deutschland.<br />

Dennoch hat die Vorweihnachtszeit, die nach dem 8. Dezember (Maria Empfängnis) beginnt, hier<br />

einen besonderen Zauber. Denn es gibt die Tradition der lebendigen Krippen – und ganz besondere<br />

Weihnachtsbäume. Mit Lichtern geschmückt, muten einige alte Städtchen selbst wie biblische Orte<br />

an – so auch Scicli in Ragusa.<br />

Hintergrundgrafik © FourLeafLover–AdobeStock.com<br />

In der Barockstadt habe ich vor zwei Jahren, während<br />

des Lockdowns ein besonders stilles und untypisches<br />

Weihnachtsfest erlebt. Denn normalerweise<br />

geht es fröhlich zu, während der Festtage. Auch dieses<br />

Jahr, in dem Krieg, Energiekrise und auch noch ein<br />

Regierungswechsel nach rechts in Italien den Alltag<br />

beschweren, ist alles andere als normal. Die Sizilianer:innen<br />

aber sind es gewohnt, ihr eigenes Ding zu<br />

machen. Hier fühlt sich die Mehrheit vom Norden<br />

alleingelassen – besonders was die Zuwanderer aus<br />

Afrika angeht, die regelmäßig in Pozzallo ankommen.<br />

Sizilien hat mehrheitlich die 5-Sterne-Bewegung<br />

gewählt, die aus einer Protestbewegung um Beppe<br />

Grillo hervorging. Diese ist EU-kritisch, setzt sich aber<br />

für Umweltziele ein. Von einem Wahlergebnis aber<br />

lassen sich die Sizilianer ihre Feste nicht vermiesen<br />

– schließlich hat man schon viele kommen und gehen<br />

gesehen.<br />

Schon Ende November kann man in einigen Geschäften<br />

Weihnachtsschmuck, wie handbemalte Keramikkugeln<br />

und handgearbeitete Krippen bewundern, die<br />

in kleinsten Gefäßen, sogar in Nussschalen Platz finden.<br />

Die Tradition der lebendigen Krippen „Presepe<br />

Vivente“ ist viele hundert Jahre alt. Eine der schönsten<br />

Siziliens befindet sich in Scicli (bekannt aus den<br />

Montalbano-Verfilmungen) in der baulich beachtlichen<br />

Kirche San Bartolomeo, am Fuße eines der<br />

drei Hügel. Sie wurde im 17. Jahrhundert von Pietro<br />

Padula aus Neapel gefertigt und bestand ursprünglich<br />

aus 65 Holzfiguren. Heute sind noch 29 in der<br />

Krippe, die etwa 20 Quadratmeter umfasst, erhalten.<br />

Es ist eine kleine Welt, die sich hier von zwei Seiten<br />

hinter Glas auftut: Sie zeigt einerseits das Wunder<br />

von Christi Geburt in einem Stall, andererseits alltägliches<br />

süditalienisches Leben auf dem Land. Besonders<br />

auffällig ist die detaillierte Darstellung der<br />

Figuren, sogar Haare, Augen und Faltenwurf der Kleidung<br />

sind kunstvoll erarbeitet und bemalt. Man kann<br />

minutenlang schauen und immer Neues entdecken.<br />

So eine Alte in sizilianischer Tracht mit Wollfaden<br />

und Spindel oder einen Bäcker mit landestypischem<br />

Brotkringel, über allem schweben die Engel.<br />

50 DEZEMBER / JANUAR / FEBRUAR 2022/23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!