Schlossplatz-Konzerte - Kulturetage
Schlossplatz-Konzerte - Kulturetage
Schlossplatz-Konzerte - Kulturetage
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
kultursommer-oldenburg.de<br />
musik<br />
theater<br />
fi l m<br />
literatur<br />
festival<br />
…<br />
oldenburger<br />
12. bis 29.<br />
juli
Inhalt<br />
Musik ....................................................................................................................................... 6 –15<br />
Theater & Aktionen .............................................................................................................16 –19<br />
Programmübersicht .............................................................................................................. 20/21<br />
Filme ...................................................................................................................................... 22 –25<br />
Lesungen ............................................................................................................................... 26 –29<br />
Kunst & gemischtes Programm ......................................................................................... 30 –34<br />
<strong>Kulturetage</strong>n-Vorschau ...................................................................................................... 35 –37<br />
Service .................................................................................................................................... 38/39<br />
WERDEN SIE KULTURSOMMER-SCHIRMHERRIN!<br />
Wenn im Kultursommer der Regen kommt,<br />
wird’s nicht nur draußen ungemütlich,<br />
sondern auch was die Finanzierung des<br />
Kultursommers betrifft.<br />
Helfen Sie uns, einen KULTURSOMMER-<br />
SCHUTZSCHIRM aufzuspannen! Das ist ein<br />
Geld-Polster für mehrere Jahre, das wir nur<br />
dann nutzen, wenn das Wetter oder andere unvorhersehbare<br />
Ereignisse uns einen Strich durch unsere<br />
Kalkulation machen.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen<br />
bei der Schutzschirm-Sammlung vor Ort.<br />
Oder spenden Sie unter dem Stichwort<br />
„Kultursommer-Schirmherr“:<br />
Kontonummer: 1425 138 300; BLZ: 280 200 50.<br />
Herzlichen Dank!<br />
2<br />
Sponsoren & Medienpartner<br />
Hauptsponsor:<br />
Förderer, Sponsoren & Unterstützer:<br />
Medienpartner:<br />
Stiftung
Grußworte<br />
Liebe Oldenburger, liebe Gäste,<br />
Der Kultursommer hat kein jährlich wechselndes Motto. Aber<br />
wenn er eines hätte, dann könnte es in diesem Jahr „Zurück in<br />
die Zukunft“ lauten: Zurück auf den <strong>Schlossplatz</strong> – und von dort<br />
aus in eine gute Zukunft.<br />
In den letzten Jahren habe ich an dieser Stelle mehrfach geschrieben,<br />
dass der Platz am Prinzenpalais eine gute Übergangslösung<br />
war. Das stimmte zwar; aber er war auch nicht mehr. Für<br />
die Identität und die Qualität des Kultursommers ist es wichtig,<br />
dass er nun an seinen angestammten Platz zurückkehrt. Dort,<br />
im Herzen der Stadt, ist er zu einem attraktiven und beliebten<br />
großstädtischen Kulturangebot geworden: Hochwertig und abwechslungsreich, dabei aber<br />
entspannt und zugänglich. Sommerlich eben. Wenn es irgendeine Veranstaltung gibt, die<br />
repräsentativ dafür ist, was Oldenburg ausmacht, was uns wichtig ist und was mir mögen –<br />
dann ist es der Kultursommer. Er gehört zu unserer Stadt wie ein bekanntes Bauwerk oder<br />
eine berühmte Persönlichkeit. Und so sollten wir ihn auch behandeln. Als etwas, das uns lieb<br />
und teuer ist und das sich nicht nur unter rationalen oder ökonomischen Gesichtspunkten<br />
betrachten lässt.<br />
Das Team der <strong>Kulturetage</strong> hat in den letzten Jahren zwar kreativ auf alle Rückschläge reagiert;<br />
und ich danke herzlich dafür. Irgendwann hätten wir es aber nur noch mit einem<br />
„Kultursommerchen“ zu tun gehabt, das unseren Erwartungen nicht mehr gerecht geworden<br />
wäre. Gut, dass jetzt ein Kurswechsel vollzogen ist! Mit der LzO gibt es einen engagierten<br />
neuen Hauptsponsor, die Stadt Oldenburg hat ihren Zuschuss erhöht, der Etat ist insgesamt<br />
gestiegen. Und dann ist da ja noch die Rückkehr auf den <strong>Schlossplatz</strong>! Die Weichen für einen<br />
großartigen Kultursommer 2012 sind gestellt. Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern<br />
viel Freude und Vergnügen. Auf geht’s, zurück in die Zukunft!<br />
Prof. Dr. Gerd Schwandner<br />
Oberbürgermeister<br />
Liebe Oldenburger, liebe Gäste,<br />
Zurück aus dem Exil am Prinzenpalais. Nicht nur auf einem neuen<br />
<strong>Schlossplatz</strong>, sondern auch mit einem neuen Hauptsponsor, mit<br />
mehr öffentlicher Förderung und mit einem neuen Konzept. Dank<br />
all denen, die diese Entwicklung ermöglicht haben.<br />
Die ständigen Kürzungen und Auflagen haben den Kultursommer<br />
zwar nicht in seiner Akzeptanz gefährdet, aber zunehmend seine<br />
Existenz. Mit vielen kleinen und großen Spenden haben Sie, unsere<br />
Besucher letztes Jahr dagegen gearbeitet. Über 5000 Euro konnten<br />
wir in den Hüten sammeln und das hat doppelt gut getan: Nicht<br />
nur ein Loch wurde gestopft, sondern wir spürten die große Verbundenheit<br />
der Oldenburger mit ihrem Kultursommer. Ein ganz großes Dankeschön dafür!<br />
Der Kultursommer muss anders werden, wenn er besser werden soll d.h. er muss sich verändern,<br />
damit er bleibt, was er ist. Ein Satz, sehr frei nach Lichtenberg und di Lampedusa kombiniert<br />
– aber dieser Gedanke bewegt mich, seit wir den Kultursommer übernommen haben.<br />
Nicht rütteln an Qualität und Vielfalt! Doch wie, wenn das Geld fehlt? Eine Entwicklung, die<br />
fehlende Mittel mit immer mehr Rahmenprogramm und weniger freien Konzert-Abenden kompensiert,<br />
wird dieses Jahr endlich gestoppt. 10 Tage große Konzert-Bühne, das bedeutet 10<br />
Tage lang internationale Stars wie lokale Größen. Mit Theater oder Kino davor oder danach. Mit<br />
Festival-Feeling, das schon nachmittags auf dem <strong>Schlossplatz</strong>-Treff beginnt ...<br />
Im Namen aller, die an diesem Programm mitgewirkt haben, wünsche ich den Besuchern des<br />
Kultursommers 2012 spannende Unterhaltung, Spaß und Freude und natürlich viel Sonne.<br />
P.S. Viel Sonne, keinen Regen! Wenn meine Kollegen und ich uns etwas wünschen dürfen, dann<br />
wünschen wir uns einen großen Rettungsschirm gegen den Regen. Ein Rettungsschirm für den<br />
Fall, der vielleicht nie eintritt. Und dann wünschen wir uns natürlich viele Schirmherren für den<br />
großen Rettungsschirm.<br />
Bernt Wach<br />
Künstlerischer Leiter<br />
3
4<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff<br />
<strong>Schlossplatz</strong> Do 12.7. – So. 22.7. täglich ab 15:00 Spiel & Spass frei<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff – bis 22. Juli täglich ab 15:00<br />
Programm siehe Seite 16/17<br />
Der Kultursommer 2012 wird zeitlich und räumlich kompakter und dichter als<br />
bisher – wieder mit dem <strong>Schlossplatz</strong> als Zentrum. An 11 Tagen ist die große Bühne<br />
Anziehungspunkt für tausende Besucher. Einfach kommen, entspannt lauschen,<br />
Gleichgesinnte treffen (die man zum Teil vor einem Jahr zuletzt gesehen hat) und<br />
mit ihnen ein Bier oder einen Cocktail trinken ... das macht – neben der guten Musik<br />
– die besondere Atmosphäre dieser Abende aus. Und daraus erwächst das Festival-<br />
Gefühl, das mehr ist als die Summe anregender Veranstaltungen.<br />
Wir wollen mehr von dem Mehr und richten dem Festival ein Herz, eine Mitte, ein<br />
„Dorf“ als Treffpunkt ein. Täglich ab 15 Uhr gibt es hier im Zelt und drum herum<br />
wechselnde Aktionen zum Mitmachen für Kinder oder Kleinkunst-Programm<br />
(s. Seite 16), hier startet die „Odyssee“ mit Fahrradschiff, werden „Wissenswelten“<br />
vorgestellt und jeweils um 18 Uhr gibt es eine frisch-freche halbe Stunde schwarzweißes<br />
Theater zur Frage, ob man die kleinen schaumigen Leckereien nun „Schoko-<br />
küsse“ oder doch N…küsse nennt (Seite 17). Der Info-Wagen bietet Programme,<br />
Karten und Antworten auf alle Fragen zum Kultursommer.
Das Gastronomie-Programm – bis 22. Juli täglich ab 15:00<br />
Im Mittelpunkt eines Ortes, an dem man sich gerne etwas aufhält, steht natürlich<br />
eine gute Versorgung mit allem, was Durst und Appetit stillt und möglichst<br />
angenehm Zunge und Gaumen kitzelt. Hier finden Sie in einem Rund von Pagoden-<br />
Zelten und Wagen eine großes Angebot, das sie an beschirmten Tischen, Stühlen<br />
und Bänken genießen können:<br />
• Kuchen (von Sabine Dilz, Hundsmühlen) und Kaffee serviert das Feuerwehrcafé<br />
von Michaela Hanken (s. Foto);<br />
• süße Poffertjes und salzige Brezeln kredenzt Olaf Böker;<br />
• Crepes- und Reibekuchen-Verkauf Frank Ahrend;<br />
• italienisches Eis gibt es direkt aus dem Ape-Eiswagen vom San Marco;<br />
• Cocktails mixt und Bier zapft das Team der Kulturlounge-Gastronomie der<br />
<strong>Kulturetage</strong>;<br />
• deftige Fleischspieße und andere brasilianische Köstlichkeiten vom Rodizio;<br />
• thailändische Spezialitäten von Yoy aus dem Ching Chang Chong (Lambertihof);<br />
• frische spanische Küche vom Caldero mit Paella aus der Riesenpfanne und Tapas;<br />
• Bratwurst und Pommes kommen traditionell von Andreas Egert.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
5
6<br />
Telefon 0441 8080<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-<strong>Konzerte</strong><br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Bühne Do 12.7. 19:30 Del Castillo Flamenco/Folk/Latin frei<br />
Fr 13.7. 19:00 JBOO Brass frei<br />
Eröffnung des Kultursommers mit OB Prof. Dr. Gerd Schwandner<br />
anschließend<br />
Del Castillo (USA)<br />
Del Castillo aus Austin, Texas, nennen ihren Stil „Nuevo Americano“.<br />
Die sechsköpfige Band um die beiden namensgebenden Brüder Rick & Mark del<br />
Castillo spielt eine Mischung aus elektrifiziertem Flamenco, mexikanischer Folklore,<br />
Latin, Rock und Blues und überrascht mit einem äußerst abwechslungsreichen<br />
Repertoire. Weitere Mitglieder sind der charismatische Frontmann und Sänger Alex<br />
Ruiz sowie die dynamische Rhythmussektion um Albert Besteiro, Bass, Mike Zeoli,<br />
Schlagzeug, und Carmelo Torre, Percussion. Del Castillo wurden in ihrer Heimat<br />
bereits mit über 20 Music Awards in diversen Kategorien ausgezeichnet, waren „Band<br />
of the Year“, „Best Live Act of the Year“ und stellten natürlich u.a. auch das „Album<br />
of the Year“.<br />
JBOO – Junges Blasorchester Oldenburg<br />
Das JBOO ist ein Zusammenschluss von rund 200 jugendlichen MusikerInnen.<br />
Im Sommer 2010 wurde im Sinfonischen Blasorchester der Stadt Oldenburg e.V.<br />
(SBO) die Idee entwickelt, allen SchülerInnen, die ein Musikinstrument spielen,<br />
eine Möglichkeit zum gemeinsamen Musizieren und zur Präsentation außerhalb<br />
der Schulen zu bieten. Die Schülerinnen und Schüler des Graf-Anton-Günther-<br />
Gymnasiums Oldenburg, der IGS Flötenteich Oldenburg und der Comeniusschule<br />
Oldenburg haben 2011/2012 ein Konzertprogramm erarbeitet, das nun der<br />
Öffentlichkeit präsentiert wird.<br />
Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, keine Glasflaschen auf den <strong>Schlossplatz</strong> mitzubringen!<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg. Medienpartner: Nordwest Radio.<br />
Besuchen Sie schon ab 15 Uhr den <strong>Schlossplatz</strong>-Treff!<br />
Im Anschluss an das Konzert zum Open-Air-Kino oder in die „Bar zum Krokodil”!<br />
Del Castillo<br />
JBOO
<strong>Schlossplatz</strong>-Bühne Sa 14.7. 19:30 Osaka Monaurail Funk & Soul frei<br />
So 15.7. 19:00 Stephanie Nilles & Band Singer-Songwriter frei<br />
So 15.7. 20:30 Hedvig Mollestad Trio Jazz/Rock frei<br />
Osaka Monaurail<br />
Stephanie Nilles & Band<br />
Hedvig Mollestad Trio<br />
Osaka Monaurail (Japan)<br />
Diese Jungs aus Tokyo haben sich ganz dem Sound des Godfather of Soul<br />
verschrieben.<br />
Die Neun-Mann-Combo ist die angesagteste Funkband Nippons und klingt bisweilen<br />
mehr nach James Brown als James Brown selbst. Seit 15 Jahren beschallen sie<br />
Japans Clublandschaft; doch so richtig kracht der Nippon-Funk live auf der Bühne<br />
– in maßgeschneiderten Uniformen a la JB‘s der 70er und mit einstudierten<br />
Showeinlagen und superben Tanzeinlagen von Frontmann und Sänger Ryo Nakata<br />
wird das Erlebnis perfekt. Funky Time!<br />
Stephanie Nilles & Band (USA)<br />
2011 gab Stephanie Nilles beim Bremer „women in (e)motion“-Festival ihr<br />
Deutschland-Debüt.<br />
„Fuck off Grizzly Bear“ heißt das aktuelle, vierte Album der 28-jährigen, die beim<br />
Singen, Raunen und Heulen ihrer Songs kein Blatt vor den Mund nimmt. In ihren<br />
ironischen Texten nimmt Nilles klar Stellung zu politischen Themen und wenn sie<br />
deshalb als „böses Mädel“ bezeichnet wird, versteht sich das als Kompliment. Mit<br />
einer Stimme, die über die Gleise der Indie-Eisenbahn hinausführt, ist Nilles genau<br />
der Schatz, den Musikliebhaber so gerne entdecken.<br />
Hedvig Mollestad Trio (Norwegen)<br />
Die Gitarristin Hedvig Mollestad Thomassen bezieht Heavy Rock und Jazz in<br />
ihre Arbeit ein.<br />
Sie nennt dabei Nirvana, die Melvins, Jimi Hendrix, Motorpsycho und Miles Davis<br />
in einem Atemzug als wichtige Inspirationsquelle. Ebenso wie ihre Trio-Partner, die<br />
Bassistin Ellen Brekken und der Schlagzeuger Ivar Loe Bjoernstad, wurde sie an der<br />
Musik Akademie in Oslo ausgebildet. 2009 bekam Hedvig Mollestad Thomassen auf<br />
dem Molde International Jazzfestival den Preis als Jazz Talent des Jahres überreicht.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg. Medienpartner: Nordwest Radio.<br />
Besuchen Sie schon ab 15 Uhr den <strong>Schlossplatz</strong>-Treff!<br />
Im Anschluss an das Konzert zum Open-Air-Kino oder in die „Bar zum Krokodil”!<br />
Näher geht’s nicht.<br />
LzO fördert Kultur<br />
Kunst und Kultur zum Greifen<br />
nah: Gerne unterstützen wir das<br />
abwechslungsreiche Programm<br />
im Oldenburger Land. Damit Sie<br />
inspirierende Anblicke genießen<br />
können.<br />
Landessparkasse zu Oldenburg<br />
www.lzo.com · lzo@lzo.com<br />
7
ALL<br />
immer<br />
freitags<br />
YOU CAN<br />
DANCE!<br />
house, mashups,<br />
dancehall, dj pantera ra<br />
REISE<br />
ZEIT<br />
8<br />
Heiligengeiststraße 24 | OL<br />
www.biwak.de<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-<strong>Konzerte</strong><br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Bühne Mo 16.7. 19:30 Fatoumata Diawara Pop & World Music frei<br />
Di 17.7. 19:30 Bassekou Kouyate & Ngoni Ba Blues frei<br />
Fatoumata Diawara (Mali)<br />
Die Nr. 1 der World Music Charts 2011 gibt sich die Ehre!<br />
Damon Albarn, Toumani Diabaté, Herbie Hancock oder John Paul Jones (von Led<br />
Zeppelin) sind nur einige jener Musiker, die Fatous Zauber erlegen sind. Die junge<br />
Singer-Songwriterin Fatoumata Diawara verbindet Jazz, Folk und die Musik Malis auf<br />
ihrem Debütalbum, welches in jeder Note und in jedem Wort scheint und strahlt.<br />
Im Zentrum stehen Fatous warme und berührende Stimme und ihr elegantes wie<br />
rhythmisches Gitarrenspiel. Fatous melodische Songs greifen dabei textlich auf ihr<br />
bewegtes Leben zurück: Geboren in der Elfenbeinküste, aufgewachsen in Mali und<br />
heute in Paris lebend war Fatou zunächst als Schauspielerin in Film und Theater<br />
erfolgreich, bevor sie ihren wahrhaftigen Platz in der Musik fand. Wir freuen uns auf<br />
ein Highlight im Kultursommer 2012.<br />
Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba (Mali)<br />
Der amerikanische Bluesgitarrist Taj Mahal nennt Kouyate „ein Genie und<br />
den lebenden Beweis dafür, dass der Blues aus der Region von Segou in Mali<br />
kommt“.<br />
Mit 4 Ngonis, Calebasse, Perkussion und der Leadsängerin, seiner Frau Amy Sacko,<br />
zeigt die Band, dass auch der traditionelle Urblues aus der Region von Segou rocken<br />
kann. Das Repertoire besteht aus traditionellen Songs aus Segou, der Heimatregion<br />
Bassekous, die der Bandleader für die neue Besetzung arrangiert hat. Bassekou<br />
Kouyate gilt heute als der bekannteste Botschafter der Ngoni, eines Instruments,<br />
welches lange ein Schattendasein hinter der Kora geführt hat. In der Tradition<br />
Malis spielt es aber eine weit größere Rolle. So lauscht der Rest der Welt jetzt<br />
gebannt einem Instrument, das noch vor einigen Jahren eines der bestgehüteten<br />
Geheimnisse des Kontinents war.<br />
„The Best Rock n’Roll Band in the World.“ The Independent<br />
„Ein packendes, ergreifendes Konzert.“ Süddeutsche Zeitung<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg. Medienpartner: Nordwest Radio.<br />
Besuchen Sie schon ab 15 Uhr den <strong>Schlossplatz</strong>-Treff!<br />
Im Anschluss an das Konzert zum Open-Air-Kino oder in die „Bar zum Krokodil”!<br />
Fatoumata Diawara<br />
Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba<br />
Bitte kein Glas!
<strong>Schlossplatz</strong>-Bühne Mi 18 .7. 19:00 David & die Kernigen Pop Independent frei<br />
Mi 18.7. 20:30 Lee Jay Cop Alternative Rock/Brit Pop frei<br />
Do 19.7. 19:30 Oldenburgisches Staatsorchester Klassik frei<br />
David & die Kernigen<br />
Lee Jay Cop<br />
Oldenburgisches Staatsorchester<br />
Bitte kein Glas!<br />
David & die Kernigen (Oldenburg)<br />
Im März 2012 belegten sie den 2. Platz beim bundesweiten Newcomer-<br />
Wettbewerb „Köstritzer Echolot“.<br />
Singer/Songwriter David Kern, Dirk Brumund-Rüther am Bass, Felix Weth am<br />
Schlagzeug und Benjamin Neuhäuser am Cello begeistern mit ihren englischen<br />
und deutschen Liedern. Bester handgemachter Akustik-Pop. Smart, chillig, griffig.<br />
Lee Jay Cop (Oldenburg)<br />
Senkrechtstarter aus Oldenburg mit Musik zwischen Alternative-Rock und<br />
Brit-Pop.<br />
Angetrieben von Christopher Been Jr., dem Kopf von Lee Jay Cop, stürmen die Jungs<br />
gleich mit ihrem ersten Album „Revolution of the Dog“ ins bundesweite Livegeschäft.<br />
„... dieses Debüt-Album strotzt vor ungestümer Kraft“ (Jim Rakete).<br />
Oldenburgisches Staatsorchester<br />
Belcanto am Schloss: Unter freiem Himmel die schönsten Arien und Ensembles<br />
des Opernrepertoires!<br />
Unter freiem Himmel singt und spielt das Ensemble und Orchester des Oldenburgischen<br />
Staatstheaters unter der Leitung von Thomas Dorsch. Es bedankt sich<br />
damit am Ende einer bewegten und bewegenden Spielzeit für die Anteilnahme des<br />
Publikums am Wiedereinzug in das frisch renovierte Große Haus.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg. Medienpartner: Nordwest Radio.<br />
Besuchen Sie schon ab 15 Uhr den <strong>Schlossplatz</strong>-Treff!<br />
Im Anschluss an das Konzert zum Open-Air-Kino oder in die „Bar zum Krokodil”!<br />
9
ART<br />
BILDERRAHMUNGEN<br />
PLAKAT<br />
… DIE BERATUNG<br />
MACHT DEN<br />
UNTERSCHIED …!<br />
DONNERSCHWEER STR. 4<br />
DIREKT AM PFERDEMARKT<br />
TELEFON: 04 41 - 767 56<br />
WWW:ART-PLAKAT.DE<br />
10<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-<strong>Konzerte</strong><br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Bühne Fr 20.7. 19:30 Red Baraat Dhol, Bhangra & Brass frei<br />
Sa 21.7. 19:30 Mike Stern Band Jazz & Rock frei<br />
Red Baraat (USA & Indien)<br />
Sie sind die amerikanische Antwort auf Balkan Brass, Russendisko und<br />
Latin-Ska Bands und vereinen Elemente, die wir bei Fanfare Ciocarlia, Gogol<br />
Bordello oder La Brass Banda hören können.<br />
Red Baraat kommen aus dem New Yorker Stadtteil Brooklyn und waren die Sensation<br />
der US-Festivals im vergangenen Sommer. Unter der Leitung von Dholtrommler<br />
Sunny Jain verschmilzt das neunköpfige Ensemble den ansteckenden nordindischen<br />
Bhangra-Rhythmus mit einer Unzahl anderer Klänge, nämlich Funk, Go-Go, Latin<br />
und Jazz. Kurz gesagt: Sunny Jain und Red Baraat haben einen ganz eigenen Sound<br />
geschaffen. Er berüht das Herz und geht direkt in die Beine. Party-Time!<br />
Mike Stern Band (USA)<br />
Mike Stern ist einer der feinsten und weltweit bedeutendsten Jazz-Rock-<br />
Gitarristen und Komponisten seiner Generation.<br />
In einer nunmehr drei Jahrzehnte umfassenden Karriere, die mehr als ein Dutzend<br />
innovative und vielschichtige Aufnahmen umfasst, wurde er u.a. sechsfach für den<br />
US-Grammy nominiert. Ob Blues oder Jazz, die Beatles oder Bach, am Liebsten packt<br />
er alles in eine Nummer. Mike Stern ist ein Hochgeschwindigkeitsspieler, dem es an<br />
Gefühl wahrlich nicht mangelt. Zum Gastspiel nach Oldenburg kommt er mit:<br />
Dave Weckl: Drummerlegende und Inspirationsquelle für unzählige junge aufstrebende<br />
Schlagzeuger, weltbekannt für sein technisch brillantes Spiel, Teil der Chick<br />
Corea Electric Band und nicht zuletzt ›einer der besten 25 Schlagzeuger aller Zeiten‹<br />
(Modern Drummer).<br />
Bob Franceshini: Weltweit eine der vitalsten und originellsten Saxophon-Stimmen,<br />
spielte bereits in jungen Jahren mit Salsa-Legenden seiner karibischen Heimat wie<br />
Eddie Palmieri, Tito Puente oder Willi Colón.<br />
Chris Minh Doky: Spielt den elektrischen wie akustischen Bass als Hausbasser für Mike<br />
Stern – wie für Trilok Gurtu, Randy Brecker, Ryuchi Sakamoto oder David Sylvian.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg. Medienpartner: Nordwest Radio.<br />
Besuchen Sie schon ab 15 Uhr den <strong>Schlossplatz</strong>-Treff!<br />
Im Anschluss an das Konzert zum Open-Air-Kino oder in die „Bar zum Krokodil”!<br />
Bitte kein Glas!<br />
Red Baraat<br />
Mike Stern Band
Neue Musik im Küchengarten<br />
Küchengarten So 15.7. 17:00 Annelie Gahl, Klaus Lang: „Melodies & Harmonies“ frei<br />
(Schlossgarten) So 22.7. 17:00 Sascha Demand, John Eckhardt frei<br />
So 29.7. 17:00 oh ton-Ensemble frei<br />
Annelie Gahl<br />
Sascha Demand & John Eckhardt<br />
oh ton-Ensemble<br />
Elektrobunter Kramladen<br />
Die Vielfalt der Gegenwartsmusik jenseits des akademischen Mainstreams zeigt oh ton in drei<br />
<strong>Konzerte</strong>n. In zwei der <strong>Konzerte</strong> wird Alte Musik neben neue gestellt, geschriebene Musik steht<br />
neben Improvisation, Erlebnisse verräumlichter elektronischer Musik sind zu erleben, viel Gitarre<br />
und selbst der 100. Geburtstag von John Cage wird bedacht.<br />
Annelie Gahl (Wien), Klaus Lang (Graz): „Melodies & Harmonies“<br />
Annelie Gahl – Violine (Wien); Klaus Lang – Fender Rhodes Piano (Graz)<br />
Musik von Cage, Lang, Bach-Bearbeitung und eines unbekannten Komponisten des<br />
17. Jahrhunderts.<br />
Die beiden Musiker aus Österreich stellen in Oldenburg einige Werke aus ihrer CD vor,<br />
eine kleine vertiefte Reise durch Jahrhunderte.<br />
Sascha Demand (Hamburg), John Eckhardt (Hamburg)<br />
Sascha Demand – E-Gitarre (Hamburg); John Eckhardt – E-Bass (Hamburg)<br />
Improvisierte Musik von Elektronik, Krautrock bis zu psychedelischem Ambientpunk-<br />
Spektraljazz.<br />
Mit ihren Erfahrungen aus unterschiedlichen musikalischen Stilen entwickeln<br />
die beiden Hamburger Musiker ihre Improvisationen, sitzen dabei zwischen allen<br />
Stühlen und passen in keine Schublade.<br />
oh ton-Ensemble (Oldenburg)<br />
Musik von Peer Noergard, Lois Vierk, Eckart Beinke, Cord Lippe, Alonso Mudarra<br />
(1510-1580) und anderen.<br />
Alte und neue Musik teils verstärkt und mit bis zu 10 Lautsprechern abgespielt.<br />
Schlagzeug, Gitarren, Akkordeon und Tonband-Klänge sind in diesem Konzert die<br />
Klangerzeuger.<br />
Veranstalter: oh ton e.V. in Kooperation mit der <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
Alles, außer gewöhnlich!<br />
Sehkultur<br />
Lange Straße 53 · 26122 Oldenburg<br />
T 0441 99 878 66 · www.die-diekers.de<br />
OLDENBURGS<br />
GUTE<br />
ADRESSEN<br />
11
Tango argenTino<br />
12<br />
Anfänger-Kurs:<br />
ab Mittwoch, 5. September<br />
Anfänger-Workshop:<br />
28./29. Juli<br />
EstuDio la CalEsita<br />
Bahnhofstr. 11 OL 0441-9572807<br />
Latin-Nights<br />
Schlosshof Fr 27.7. 20:00 La Fiesta de Salsa VVK/AK 19,50/22 €<br />
La Fiesta de Salsa<br />
• Live-Konzert mit Kel Torres & Band (Kuba & Deutschland)<br />
„Salsa und Timba vom Feinsten – 100 % bailable!“<br />
• Vor Konzertbeginn und in der Konzert-Pause: Grundschritt-Einführung<br />
von der Tanzschule Salsa-Oldenburg.de, Rueda & Showtanz vom Tanzstudio<br />
„Salsa Caliente“ & Gästen<br />
• Im Anschluss an das Konzert: Die große Salsa-Party mit DJ Ilja Kitow!<br />
Kel Torres<br />
Man sagt, er begann zu singen, bevor er sprechen konnte. Gewiss ist, dass der<br />
imposante Kel Torres im Alter von nur 17 Jahren seine Karriere als Opernsänger an<br />
der „Opera Nacional“ in Havanna begann, mithin also an Kubas Nationaloper.<br />
Jahre später lockte die populäre Musik – und er trat als Sänger mit internationalen<br />
Tanz-Shows wie „Havana Night“ unter anderem in Las Vegas oder Miami, USA, und<br />
in Deutschland auf.<br />
In Berlin fand er seine zweite Heimat, in der Multi-Kulti-Hauptstadt ist er ein<br />
Star, rockt wöchentlich die Clubs, hat Gästeauftritte in der O2 World-Arena<br />
oder auf der Waldbühne. Seit 2007 kümmert er sich ausschließlich um seine<br />
Herzensangelegenheit und ist deutschland- und europaweit von Spanien bis Kroatien<br />
in Sachen Salsa auf Tournee.<br />
Kels sechsköpfige Band spielt dabei eine dynamische Mischung aus Salsa, Son und<br />
Timba. Sein Repertoire besteht aus bekannten internationalen Salsa-Hits wie aus<br />
Eigenkompositionen, die er meist spanisch wie teils auch auf deutsch singt. Kurz<br />
und gut: Mit seiner beeindruckenden, leidenschaftlichen Bühnenpräsenz zieht der<br />
sympathische, authentische Kel Torres ein immer neues Salsa-Publikum in seinen<br />
Bann.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg in Kooperation mit No Standards e.V.<br />
Kel Torres
Schlosshof Sa 28.7. 20:00 La Fiesta de Tango VVK/AK 26/28 €<br />
Quinteto BelTango<br />
La Fiesta de Tango<br />
• Live-Konzert mit BelTango (Serbien)<br />
• In den Konzert-Pausen: Showtanz vom Tanzstudio „Libertango“<br />
& internationalen Tanzpaaren<br />
• Die große Tango-Party mit DJ Carsten Heveling!<br />
Quinteto BelTango<br />
Das Quinteto BelTango aus Serbiens Hauptstadt Belgrad, ist vermutlich eines der<br />
bekanntesten, ganz sicher aber eines der besten Tango-Orchester in Europa.<br />
Berauschen Sie sich einmal mehr an der legendären Kultursommer-Tangonacht<br />
im herrlichen Ambiente des Oldenburger Schlosshofs mit zahlreichen Programmpunkten.<br />
Erstmalig werfen wir dabei einen künstlerischen Blick nach Osten – und<br />
freuen uns auf junge, erstklassig ausgebildete, äußerst virtuose wie gefühlvolle<br />
Musiker, die stets tanzbare und mitreißende Musik spielen. Ein bezauberndes<br />
osteuropäisches Tango-Orchester spielt Tango Tradicional und Tango Nuevo!<br />
Besetzung:<br />
Aleksandar Nikolic Bandoneon & Akkordeon / Ivana Nikolic Klavier & Gesang / Jovan<br />
Bogosavljevic Violine / Bogdan Pejic Gitarre / Ljubinko Lazic Kontrabass<br />
„Ich bin stolz darauf, dass eine Formation wie BelTango in der Welt existiert – und<br />
die Musik meines Vaters so spielt, wie sie gespielt werden sollte. Ich war wirklich<br />
überrascht, die Musik meines Vaters an einem so völlig anderen Ort der Welt zu<br />
hören und zu sehen – vorgetragen mit genau der gleichen Intensität. Offensichtlich<br />
ist die Musik meines Vaters im besten Sinne global – das Quinteto BelTango beweist<br />
dies mit seinen wunderbaren Interpretationen.“ (Daniel Piazzolla).<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg in Kooperation mit No Standards e.V.<br />
Erleben Sie die neue<br />
B-Klasse.<br />
Jetzt bei uns Probe fahren – Anruf genügt!<br />
Autohaus Rosier GmbH & Co. KG, Autorisierter<br />
Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />
26129 Oldenburg, Ammerländer Heerstr. 166-176,<br />
Tel.: 0441/7707-0, www.rosier.de<br />
13
Bunjes 22.05.2010 13:51 Uhr Seite 1<br />
Der richtige Partner für Ihre Feier!<br />
Kommen Sie zu uns! Wir liefern auf Kommission.<br />
Getränkevertrieb<br />
Irmtraud Bunjes<br />
Verkaufswagen, Kühlwagen, Garnituren, Theken,<br />
Stehtische, Zapfanlagen, Gläser u.v.m.<br />
14<br />
Gewerbegebiet Neusüdende · Tannenkrugstr. 31 · 26180 Rastede<br />
Tel.: 04402 / 8 22 47 · Fax: 04402 / 8 44 53<br />
Schlossorchester im Schlossgarten / Klassik im ehem. Landtag<br />
Schlossgarten<br />
(Eingang Gartenstraße)<br />
So 15.7. 16:00 Oldenburgisches Schlossorchester frei<br />
Ehemaliger Landtag<br />
(Tappenbeckstr. 1)<br />
Do 26.7. 20:00 Frank Bungarten VVK/AK 10/14 € (erm. 5/7 €)<br />
Oldenburgisches Schlossorchester<br />
Unter der Leitung von Norbert Ternes spielt das Oldenburgische Schlossorchester<br />
ein Open Air-Konzert im Schlossgarten.<br />
Das Programm:<br />
• „Bolero“ von Maurice Ravel<br />
• Walzer aus der Jazz-Suite Nr. 2 von Dmitri Schostakowitsch<br />
• W.A. Mozart, Sinfonie Konzertante Es-Dur für Oboe, Klarinette, Horn,<br />
Fagott und Orchester<br />
• Feuerwerksmusik von G.F. Händel<br />
Solisten: Nicolas Dunkel, Corinna Hannak-Münkner, Susan Rühl, Tammo Krüger<br />
Veranstalter: Oldenburgisches Schlossorchester.<br />
Frank Bungarten<br />
Der weltbekannte Gitarrist Frank Bungarten wird mit einem abwechslungsreichen<br />
Programm für klassische Gitarre auftreten.<br />
Den Startpunkt seiner internationalen Karriere bildete die Verleihung des Ersten<br />
Preises im höchstdotierten Gitarrenwettbewerb in Granada durch den Altmeister<br />
Andrés Segovia. Auftritte als Solist in Europa, Asien, Nord- und Südamerika,<br />
Professuren in Hannover und Luzern, zahlreiche Meisterklassen, Preise für seine CD-<br />
Einspielungen und der ECHO Klassik-Preis als „Instrumentalist des Jahres“ folgten.<br />
In Oldenburg wird Frank Bungarten unter anderem J. S. Bachs „Partita“ h-Moll (BWV<br />
1002), Fernando Sors Sechs Etüden (op. 29), Frank Martins Quatre pièces brèves und<br />
F. M. Torrobas Suite „Castillos de España“ interpretieren.<br />
Veranstalter: Oldenburger Kunstverein.<br />
Oldenburgisches Schlossorchester<br />
Oldenburgisches Schlossorchester<br />
Frank Bungarten
Staublau-<strong>Konzerte</strong><br />
Staublau* Fr 27.7. 20:00 „Marie & The redCat“ englischsprachiger Pop normal/erm. 16/14 €**<br />
(Staugraben 9) So 29.7. 19:00 „Anstatt Blumen“ deutschsprachiger Pop normal/erm. 16/14 €**<br />
Marie & The redCat<br />
Anstatt Blumen<br />
* Bei gutem Wetter findet die Veranstaltung im Garten statt. ** Vorverkauf über info@staublau.de oder sa/so von 14.00–19.00 Uhr im Cafe Grünstreifen, Staugraben 9.<br />
Marie & The redCat<br />
Alte Teppiche bedecken die Bühne, das Licht der Schirmlampen ist gedimmt. Vor<br />
dem Fenster reißt die Wolkendecke nach prasselndem Regen auf und lichtet sich.<br />
Es riecht nach frischer Abendluft. Atme ein, atme aus – sie ziehen heimlich einen<br />
großen Kreis, der sich schleichend um alle Anwesenden zieht, sie ein- und mitnimmt.<br />
Sie steht vorne, barfuß auf Zehenspitzen, lässt die Leute mit jedem Blick näher an<br />
sich ran, dennoch bleibt sie auf Distanz. „Ich möchte weinen, lachen, will tanzen und<br />
doch auf dem Boden sitzen ...“<br />
Marie & The redCat – wie ein Konzert zu Hause im Wintergarten. Englischsprachiger<br />
Pop. Beeinflusst von Indie-Folk und Liebe fürs Detail. Eine unverwechselbare Stimme<br />
– eine unverwechselbare Stimmung.<br />
Lisa Marie Neumann Gesang; Johann Seifert Bass, Backing Gesang.<br />
„Anstatt Blumen“<br />
Deutschsprachiger Pop mit Lilli Born und Martin Rott.<br />
Deutschsprachiger Pop drängt sich nicht selten durch die große Geste, die<br />
lässige Pose in den Vordergrund. Dass es auch zurückhaltender, aber dennoch<br />
sehr eindringlich geht, zeigt das Mannheimer Duo „Anstatt Blumen“ mit ihrem<br />
Debütalbum „raus“.<br />
Schlicht, schlank, einfach, klar, dennoch ergreifend und mit geradezu isotonischer<br />
Lyrik, die aus dem Lautsprecher direkt in den Herzkreislauf gepumpt wird. Der<br />
rote Faden bei „Anstatt Blumen“ ist vor allem das neue Wir-Gefühl. Gemeinsam<br />
euphorisch sein, starke Eindrücke zulassen, sich vom Fluss der Gedanken treiben<br />
lassen. Lilli Born versteht es wie keine zweite, über tief sitzende Dinge mit einer<br />
Leichtigkeit zu singen, Martin Rott kanalisiert diesen Strom mitreißend in komplexen<br />
Kompositionen, die trotzdem einfach klingen, ganz nach: Das Ganze ist mehr als das<br />
Summen seiner Teile.<br />
Veranstalter: Staublau<br />
-mäßig viel Spass -<br />
mit jeder Menge Kultur und<br />
noch viel mehr Sommer<br />
wünscht<br />
Werkzeuge | Schlüsseldienst | Baubeschläge | Eisenwaren<br />
Nadorster Str. 6 | 26123 Oldenburg<br />
Tel. 04 41 / 88 30 66 | Fax 04 41 / 8 71 24<br />
www.willers24.de | www.facebook.com/willers24<br />
STRICKKULTUR GANZ PUR!<br />
boragno<br />
PULLOVER UND MEHR<br />
Haarenstr. 30 · Lange Str. 56 OL · boragno.eu<br />
15
16<br />
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff, Zelt<br />
<strong>Schlossplatz</strong> Fr 13. – So 22.7. täglich ab 15:00 Essen & Trinken, Kinderaktionen im Zelt frei<br />
Fr 13.7. 15:00 – 18:00 „Rund um den Zirkus frei<br />
Sa 14.7. 15:00 – 18:00 „Spielspektakel“ frei<br />
So 15.7. 15:00 – 18:00 „Kreativbaustelle“ frei<br />
Mo 16.7. 15:00 – 18:00 „Zirkusschule-Training“ frei<br />
Di 17.7. 15:00 – 18:00 „Basteln zum Thema Afrika“ frei<br />
Mi 18.7. 15:00 – 18:00 „Piraten in der Stadt“ frei<br />
Do 19.7. 15:00 – 18:00 „Afrikanische Spiele“ frei<br />
Fr 13. – So 22.7. 15:00 – 18:00 „Kleinkunst“ frei<br />
„Rund um den Zirkus“ Zirkusgruppen zeigen Ausschnitte aus ihren Programmen<br />
und Ihr könnt mitmachen!<br />
„Kistenklettern, Rollenrutsche, Riesenbrettspiele“ Der Spielefant kommt! Im<br />
Gepäck hat das Spielmobil Kistenklettern, Rollenrutsche und Riesenbrettspiele.<br />
„Kreativbaustelle: Die Spielefeuerwehr kommt“ Die Spielefeuerwehr kommt mit<br />
ihrem Feuerwehrwagen! Ihr schießt mit Ballkanonen auf ein Murmelbahn-Wasserbecken.<br />
Es gibt Wasserschleusen, Seifenblasen, Jonglierakte – und Ihr seid die Akteure!<br />
„Offenes Trainingsangebot der Zirkusschule Seifenblase“ Die Zirkusschule Seifenblase<br />
trainiert – und alle können mitmachen: Auf dem Drahtseil balancieren, auf<br />
der Kugel laufen, jonglieren … Bitte bequeme Sachen und Sportschuhe mitbringen!<br />
„Basteln zum Thema Afrika“ Circus Radieschen zeigt Euch, mit welchen Materialien<br />
Kinder in Afrika basteln, wie Ihr ein Afrika-Puzzle anfertigen könnt oder afrikanische<br />
Tiere kneten. Welche leben dort überhaupt?<br />
„Piraten in der Stadt“ Auf zur spannenden Schatzsuche! Wenn Ihr die Aufgaben<br />
meistert und das Geheimwort entziffert, bekommt Ihr auch das Piratenpatent! Dazu<br />
gibt es in der „Glücksspielspelunke“ Brett- und Geschicklichkeitsspiele.<br />
„Afrikanische Spiele“ Heute könnt Ihr afrikanische Kinderspiele kennen lernen:<br />
Wisst Ihr, was das Bohnenspiel ist? Kennt Ihr „Stock und Rad“? Habt Ihr Lust, eine<br />
Art Yenga mit einem kleinen Sandhaufen auszuprobieren?<br />
„Kleinkunst“ Auf dem <strong>Schlossplatz</strong> und umzu zeigen Kleinkünstler aus den verschiedensten<br />
Sparten der Kleinkunst ihre Straßen-Shows.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg in Kooperation mit KulturNord.
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff<br />
<strong>Schlossplatz</strong> Fr 13. – So. 15.7. & 15:00 (Sa/So) & Start von „Odyssee – Reise Kinder 3 €, Erwachsene 6 €,<br />
Fr 20. – So. 22.7. 17:00 (Fr – So) durch das Bahnhofsviertel“ Familienkarte 12 €<br />
Fr 13. – So. 22.7. täglich ab Kindertheater frei<br />
ca. 18:00 „Zehn kleine Schokoküsse“<br />
Fr/Sa 20./21.7. 15:00–17:00 &<br />
17:30–19:00<br />
„Wissen erleben“ frei<br />
Stiftung<br />
„Odyssee – Reise durch das Bahnhofsviertel“<br />
Ein abenteuerlicher Familienausflug auf den Spuren Homers. Troja ist gefallen. Die<br />
alte Welt ist am Ende, es gilt aufzubrechen zu unbekannten neuen Welten.<br />
Wer das Bahnhofsviertel vor dem Umbruch oder die Abenteuer Odysseus’ liebt,<br />
sollte sich einen Platz auf unseren Fahrradsegelschiffen sichern. Homer persönlich<br />
ist an Bord, nur er ahnt, was uns erwartet. Diese Fahrradschiffsreise dauert ca. 1 1/2<br />
Stunden, mit einer Pause bei der Zauberin Circe im Café Staublau.<br />
„Zehn kleine Schokoküsse“<br />
Willst du einen Schokokuss? Heißt der nicht eigentlich N…kuss? Nein, der heißt doch<br />
Mohrenkopf. Das verwechselst du jetzt, der Mohr ist doch der von der Schokolade,<br />
die Pippi Langstrumpfs Vater mitgebracht hat. Und der ist N...könig. Aber der sieht<br />
doch typisch deutsch aus. Wie denn? Der hat doch eine typisch deutsche Nase. Und<br />
der isst gerne Knoblauch. Hä?<br />
„Zehn kleine Schokoküsse“ will den Blick schärfen für den versteckten und alltäglichen<br />
Rassismus in unserem Alltag. Ohne Zeigefinger, sondern mit Humor, Musik<br />
und Augenzwinkern. Eine frisch-freche halbe Stunde in schwarz-weißer Originalbesetzung<br />
mit Songa Disonga und Ulf Goerges.<br />
Regie: Ulf Goerges<br />
„Wissen erleben“<br />
Die Wirtschaftsförderung Bremen stellt sich mit ihrem Wissenswelten-Sprinter vor.<br />
5 Lastenfahrrädern sind zu interaktiven Experimentier- und Informationsstationen<br />
umgebaut. Im Sprinter zeigt ein Beamer Filme der Wissenswelten-Häuser in Bremen<br />
und Bremerhaven; Sitzhocker verwandeln den Platz davor in ein öffentliches Kino.<br />
César<br />
Bodega · Club · Lounge<br />
Baumgartenstrasse 3 · OL-Innenstadt<br />
17
18<br />
„Alte Liebe“ – Eine Ehekomödie<br />
nach dem Roman von Elke Heidenreich & Bernd Schroeder.<br />
Der Bestseller und große Frühjahrserfolg des Theater k jetzt auch im<br />
Kultursommer!<br />
Man hätte so schön zusammen alt werden können, die umtriebige Literaturbetriebsnudel<br />
und der gemütliche pensionierte Baurat. Aber schon beim Frühstück, wenn<br />
die Zeitung in Feuilleton und Sportteil zerteilt wird, beginnt das Gestichel ... Bevor<br />
der Zusammenstoß der Temperamente und Kulturen sich zum Scheidungsdrama<br />
verschärft, nehmen sich beide in Erinnerung an bessere Zeiten zurück, getreu dem<br />
Motto: „Lass uns so sein, dass wir andere nicht beneiden müssen.“<br />
Komischer und feiner sind die Momente einer Ehe selten erzählt worden.<br />
Mit: Franziska Vondrlik, Uwe Bergeest; Bühnenfassung & Regie: Mark Spitzauer;<br />
Kostüme: Regine Meinardus, Cordelia Wach; Bühnenbild: Mark Spitzauer;<br />
Technik: Norman Hellbusch; Produktionsleitung: Hanna Schroeder.<br />
„In der Bar zum Krokodil“ – Die große Jubiläumsrevue<br />
Das einmalige Kleinod der erotischen Unterhaltung wird fünf Jahre alt; Grund genug,<br />
um dieses prickelnde Ereignis mit einer Jubiläumsrevue der besonderen Art zu feiern!<br />
Die lüsternen Krokodile präsentieren zu diesem Jubelfeste die Klassiker des frivolen<br />
Amüsements und humorvolle neue Schweinereien. In der Kulturlounge Seelig, über<br />
den Dächern Oldenburgs, erwartet Sie ein sommerlich-leichter Abend, der kein Auge<br />
trocken und keine Frage offen lässt!<br />
Annie Heger, Franziska Vondrlik, Uwe Bergeest, Markus Weiß, Tim S. Yalcin;<br />
Klavier: Markus Miltner; Schummerlicht: Norman Hellbusch;<br />
Abendspielleitung: Jörg Hemmen; Regie: Mark Spitzauer.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
vor Ort: Seelig & Bauwerk-Halle<br />
Bauwerk-Halle Fr 13.–So 22.7. 18:00 „Alte Liebe“ VVK/AK 19 €/21 € (erm. 19 €)<br />
(Pferdemarkt) täglich<br />
Kulturlounge Seelig Fr – So 13.–15.7. 21:30 „In der Bar zum Krokodil“ VVK/AK 22 €/24 € (erm. 22 €)<br />
(Schlosshöfe) Di – So 17.–22.7.
Bio (Graphy) Generation auf dem <strong>Schlossplatz</strong><br />
<strong>Schlossplatz</strong> So 22.7. 15:30 & 19:00 „Bio (Graphy) Generation“ frei<br />
„Bio (Graphy) Generation“<br />
50 Jugendliche entwickeln in einem multilateralen Jugendaustausch mit<br />
Gästen aus Spanien, Polen und Lettland Theaterszenen über die Großeltern-<br />
Generation. Ein Thema, das vielleicht auf den ersten Blick wenig „jugendlich“<br />
scheint, aber spannende Auseinandersetzungen und szenische und theatrale<br />
Möglichkeiten bietet.<br />
Vorbereitend auf den Austausch werden sich die 50 beteiligten Jugendlichen in ihren<br />
Ländern mit ihrer Großelterngeneration auseinander setzen. Sie sollen in Gesprächen<br />
und interviewähnlichen Situationen herausfinden, was für die Großeltern, die oft eine<br />
große Vorbildfunktion haben, im Leben wichtig war und ist und welche Vorstellungen<br />
ihre Großeltern bezüglich einer „guten“ Zukunft hatten und haben.<br />
In Oldenburg werden ab dem 15. Juli daraus Szenen entwickelt und dann im<br />
Kultursommer auf der großen <strong>Schlossplatz</strong>-Bühne gezeigt.<br />
Die Partner sind Stowarzyszenie Teatrlno-Lingwistyczne aus Kraków/Polen;<br />
Ayuntamiento de Murcia aus Murcia/Spanien und Valodu un kulturas centrs<br />
„Pasaule Musu Majas“ aus Rēzekne/Lettland.<br />
Das Projekt wird mit Mitteln der EU „Jugend in Aktion“ realisiert.<br />
Regie: Dettmar Koch. Leitung: Gina Schumm.<br />
Veranstalter: Verein Jugendkulturarbeit e.V. in Kooperation mit der <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
Jetzt bleibt einfach mehr über!<br />
SpardaGiro: Das kostenlose Konto.<br />
www.sparda-ol.de<br />
19
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff, Zelt <strong>Schlossplatz</strong>-Bühne<br />
Do 12. 7. 19:30<br />
frei<br />
Fr 13. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
17:00<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Sa 14. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
15:00/17:00<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
So 15. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
15:00/17:00<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Mo 16. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Di 17. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Mi 18. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Do 19. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
20<br />
Kinderaktion<br />
„Rund um den Zirkus“<br />
Start der<br />
„Odyssee“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kinderaktion<br />
„Spielspektakel“<br />
Start der<br />
„Odyssee“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kinderaktion<br />
„Kreativbaustelle“<br />
Start der<br />
„Odyssee“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Offenes<br />
Trainingsangebot:<br />
Zirkusschule für Kinder<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kinderaktion<br />
„Basteln zum Thema<br />
Afrika“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kinderaktion<br />
„Piraten in der Stadt“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kinderaktion<br />
„Afrikanische Spiele“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Seite<br />
16<br />
17<br />
17<br />
16<br />
17<br />
17<br />
16<br />
17<br />
17<br />
16<br />
17<br />
16<br />
17<br />
16<br />
17<br />
16<br />
17<br />
19:00<br />
frei<br />
19:30<br />
frei<br />
19:00<br />
frei<br />
20:30<br />
frei<br />
19:30<br />
frei<br />
19:30<br />
frei<br />
19:00<br />
frei<br />
20:30<br />
frei<br />
19:30<br />
frei<br />
Eröffnung mit<br />
dem OB<br />
Del Castillo (USA)<br />
JBOO – Junges<br />
Blasorchester<br />
Oldenburg<br />
Osaka Monaurail<br />
(Japan)<br />
Doppelkonzert:<br />
Stephanie Nilles<br />
(USA)<br />
Hedvig Mollestad<br />
Trio (Norwegen)<br />
Fatoumata<br />
Diawara<br />
(Mali)<br />
Bassekou<br />
Kouyaté &<br />
Ngoni Ba (Mali)<br />
Doppelkonzert:<br />
David &<br />
die Kernigen (OL)<br />
Lee Jay Cop (OL)<br />
Oldenburgisches<br />
Staatsorchester<br />
Seite<br />
6<br />
Schlosshof Theater k vor Ort Lesungen Sonstiges Kunst-Ausstellungen<br />
6 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Ziemlich<br />
beste Freunde“<br />
7 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„The Artist“<br />
7<br />
7<br />
22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Rubbeldie-<br />
katz“<br />
8 22:30<br />
frei<br />
Open-Air-Kino:<br />
„Sommer in<br />
Orange“<br />
8 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Dark Shadow“<br />
9<br />
9<br />
22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Die Tribute<br />
von Panem“<br />
9 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„TGV Express“<br />
Seite<br />
22 18:00<br />
21:30<br />
22 18:00<br />
21:30<br />
23 18:00<br />
21:30<br />
23 18:00<br />
24 18:00<br />
21:30<br />
24 18:00<br />
21:30<br />
25 18:00<br />
21:30<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Seite<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18:00 E.-A.-Palais:<br />
Autorenlesung<br />
Bernhard Jaumann<br />
21:30 Blätterteich:„Nelson<br />
Mandela: Meine<br />
afrikanischen<br />
Lieblingsmärchen“<br />
21:30 Küchengarten:<br />
„Nelson Mandela:<br />
Meine<br />
afrikanischen<br />
Lieblingsmärchen“<br />
11:15 Staublau:<br />
„Südafrika –<br />
Traum und<br />
Trauma“<br />
18:00<br />
21.30<br />
E.-A.-Palais:<br />
Autorenlesung<br />
Detlef B.<br />
Blettenberg<br />
Blätterteich:<br />
„Auf der Suche<br />
nach den ‚Big Five‘“<br />
Seite<br />
26<br />
28<br />
28<br />
27 ab 10:00<br />
10:00<br />
26<br />
28<br />
16:00<br />
frei<br />
17:00<br />
frei<br />
Tag der Museen<br />
Wilhelm 13:<br />
Kulturbrunch<br />
Schlossgarten:<br />
Oldenburgisches<br />
Schlossorchester<br />
Küchengarten:<br />
Neue Musik<br />
„Melodies &<br />
Harmonies“<br />
Seite<br />
32<br />
33<br />
14<br />
11<br />
11:15-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
Pulverturm:<br />
Eröffnung<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Eröffnung<br />
Marion Kraus<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Seite<br />
30<br />
30<br />
30
<strong>Schlossplatz</strong>-Treff, Zelt <strong>Schlossplatz</strong>-Bühne<br />
Fr 20. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
15:00/17:30<br />
frei<br />
17:00<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Sa 21. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
15:00/17:00<br />
15:00/17:30<br />
frei<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
So 22. 7. ab 15:00<br />
frei<br />
15:00/17:00<br />
ca.18:00<br />
frei<br />
Mo 23. 7.<br />
Di 24. 7.<br />
Kleinkunst rund<br />
ums Schloss<br />
„Wissen<br />
erleben“<br />
Start der „Odyssee“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kleinkunst rund<br />
ums Schloss<br />
Start der „Odyssee“<br />
„Wissen erleben“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Kleinkunst rund<br />
ums Schloss<br />
Start der „Odyssee“<br />
Kindertheater<br />
„Schokoküsse“<br />
Seite<br />
16<br />
17<br />
17<br />
17<br />
16<br />
17<br />
17<br />
17<br />
16<br />
17<br />
17<br />
19:30<br />
frei<br />
19:30<br />
frei<br />
15:30/<br />
19:00<br />
frei<br />
19:30 Red Baraat<br />
(USA & Indien)<br />
Mike Stern Band<br />
(USA)<br />
Internationales<br />
Theaterprojekt<br />
„Bio (Graphy)<br />
Generation“<br />
Schlosshof Theater k vor Ort Lesungen Sonstiges Kunst-Ausstellungen<br />
10 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Invictus“<br />
10 22:30 Open-Air-Kino:<br />
„Mama Africa –<br />
Miriam Makeba“<br />
25 18:00<br />
21:30<br />
25 18:00<br />
21:30<br />
19 18:00<br />
21:30<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
Bauwerk-Halle:<br />
„Alte Liebe“<br />
Kulturlounge Seelig:<br />
„Bar zum Krokodil“<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
21:30 Küchengarten:<br />
„Auf der Suche<br />
nach den ,Big Five‘“<br />
16:00 Blätterteich:<br />
Autorenlesung<br />
Jörg Ridderbusch<br />
„Am schwarzen See“<br />
21.30 Küchengarten:<br />
6. Old. Kriminacht<br />
„Mörderisches Kap“<br />
11:15 Staublau:<br />
„Namibia und<br />
Botswana –<br />
Dünen, Diamanten,<br />
Deutschländer“<br />
29 14:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
29<br />
29<br />
15:00 -<br />
19:00<br />
frei<br />
17:00<br />
frei<br />
27 17:00<br />
frei<br />
Mi 25. 7. ab 19:00<br />
frei<br />
Do 26. 7. ab 19:00<br />
frei<br />
20:00<br />
Fr 27. 7. 20:00 Latin Night:<br />
La Fiesta<br />
de Salsa<br />
Sa 28. 7. 20:00 Latin Night:<br />
La Fiesta<br />
de Tango<br />
Seite<br />
12 21:30 Blätterteich:<br />
6. Old. Kriminacht<br />
„Mörderisches Kap“<br />
Hafen / Am Stau:<br />
3. Oldenburger<br />
Hafentag mit<br />
Entenrennen<br />
Küchengarten:<br />
Neue Musik<br />
Sascha Demand<br />
& John Eckhardt<br />
Cafés und Clubs City:<br />
Kultursommer inside<br />
Cafés und Clubs City:<br />
Kultursommer inside<br />
Ehem. Landtag:<br />
Klassik-Konzert mit<br />
Frank Bungarten<br />
29 20:00 Staublau:<br />
Konzert<br />
„Marie & The redCat“<br />
31 11:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
11 11:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
34<br />
34<br />
14<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
15 14:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
13 14:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
So 29. 7. 17:00<br />
frei<br />
Seite<br />
Seite<br />
Seite<br />
19:00<br />
Küchengarten:<br />
Neue Musik<br />
oh ton-Ensemble<br />
Staublau:<br />
Konzert<br />
„Anstatt Blumen“<br />
Seite<br />
11<br />
15<br />
14:00-<br />
17:00<br />
frei<br />
14:00-<br />
19:00<br />
frei<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Pulverturm:<br />
Katrin Neubert<br />
Staublau:<br />
Marion Kraus<br />
Seite<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
21
22<br />
www.olb.de<br />
Vorhang<br />
Die OLB als Förderer von<br />
Kultur in der Region wünscht<br />
Open-Air-Kino im Schlosshof<br />
Schlosshof Fr 13.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Ziemlich beste Freunde“ VVK*/AK 7 €<br />
Sa 14.7. 22:30 (Einlass 21:30) „The Artist“ VVK*/AK 7 €<br />
* VVK nur in der <strong>Kulturetage</strong> (ab 9.7.) und im Kultursommer-Infowagen (ab 13.7. auf dem <strong>Schlossplatz</strong>).<br />
„Ziemlich beste Freunde“<br />
von Olivier Nakache und Eric Toledano, F 2011, 110 Min.<br />
In Frankreich fast ein Jahrhundert-Hit: Die Komödie „Ziemlich beste Freunde“ versöhnt Schwarz und Weiß, Arm und<br />
Reich, Banlieue und Palais.<br />
Der arbeitslose und frisch aus dem Knast entlassene Driss bewirbt sich pro forma als Pfleger beim querschnittsgelähmten<br />
reichen Erbe Philippe, um den Stempel für die Arbeitslosenunterstützung zu bekommen. Gegen jede<br />
Vernunft engagiert ihn der reiche Aristokrat, weil er spürt, dass dieser farbige Junge aus der Banlieue ihm nicht mit<br />
Mitleid begegnet. Statt mit dem Behindertenauto düsen die beiden bald mit dem Maserati durch Paris, rauchen<br />
Joints, laden schon mal zu einer Orgie ein. Beide respektieren sich und Philippe gewinnt neue Kraft für das, was<br />
ihm vom Leben bleibt.<br />
„The Artist“<br />
von Michel Hazanavicius, F 2011, 100 Min.<br />
George Valentin ist ein großer Star des Stummfilms, doch mit dem Beginn des Tonfilms ist sein Stern im Sinken<br />
begriffen. Dafür erlebt die junge Peppy Miller einen berauschenden Karriereschub. Das sind nicht die idealen<br />
Voraussetzungen für eine harmonische Liebesbeziehung zwischen den beiden.<br />
In Zeiten des 3D-Kinos und der Spezialeffekte, der Action-Spektakel, Romantic Comedies und Teenie-Filme wagt<br />
„The Artist“ das Einzigartige. Im Verzicht auf Farbe und auf gesprochene Dialoge bringt er die Gefühle der größten<br />
Epoche des Kinos auf unsere Leinwände. Ihre unbändige Freude am Spiel, ihre hinreißende Eleganz und ihren Witz,<br />
Tragik und Poesie. Mit rein filmischer Bildkraft, die jeden, ob alt oder jung, unmittelbar berührt. Ausgezeichnet mit<br />
5 Oscars!<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg und Medienbüro Oldenburg.
Schlosshof So 15.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Rubbeldiekatz“ VVK*/AK 7 €<br />
Mo 16.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Sommer in Orange“ frei<br />
* VVK nur in der <strong>Kulturetage</strong> (ab 9.7.) und im Kultursommer-Infowagen (ab 13.7. auf dem <strong>Schlossplatz</strong>).<br />
„Rubbeldiekatz“<br />
von Detlev Buck, D 2011, 110 Min.<br />
Weil es mit der Schauspielkarriere nicht vorangeht, versucht es Alexander in Frauenkleidern – und hat prompt Erfolg<br />
damit. Als Alexandra landet er eine Hauptrolle in einer Hollywood-Produktion, die gerade in Berlin gedreht wird.<br />
Sehr zur Freude seiner unter notorischer Geldknappheit leidenden Brüder. Die lassen nichts unversucht, Alexander<br />
ein ums andere Mal das perfekte weibliche Outfit zu verpassen. Kompliziert wird’s allerdings, als der sich in Kollegin<br />
Sarah Voss verliebt und seine wahre Identität jeden Moment aufzufliegen droht.<br />
„Sommer in Orange“<br />
von Marcus H. Rosenmüller, D 2011.<br />
Eine Gruppe orange gewandeter Sannyasins, Anhänger von Bhagwan, entschließt sich, auf einem geerbten<br />
Bauernhof im bayerischen Örtchen Talbichl ein Therapiezentrum zu bauen. Das bedeutet nicht nur einen kräftigen<br />
Kulturschock bei den alteingesessenen Einwohnern, sondern auch eine schwierige Situation für die Kinder Lili und<br />
Fabian, deren Mutter Amrita lieber mit einem Oberguru in Oregon beim Bhagwan Erleuchtung finden als weiter<br />
ernüchternde Diskussionen in der WG führen möchte.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg und Medienbüro Oldenburg.<br />
auf.<br />
allen Besuchern des Oldenburger<br />
Kultursommers gute<br />
Unterhaltung.<br />
23
24<br />
www.olb.de<br />
Wir bringen<br />
Sie ganz<br />
groß raus.<br />
Die OLB präsentiert Ihnen das OLB-<br />
Open-Air-Kino im Rahmen des Oldenburger<br />
Kultursommers auf dem<br />
Schlosshof.<br />
Open-Air-Kino im Schlosshof<br />
Schlosshof Di 17.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Dark Shadow“ VVK*/AK 7 €<br />
Mi 18.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Die Tribute von Panem“ VVK*/AK 7 €<br />
* VVK nur in der <strong>Kulturetage</strong> (ab 9.7.) und im Kultursommer-Infowagen (ab 13.7. auf dem <strong>Schlossplatz</strong>).<br />
„Dark Shadow“<br />
von Tim Burton, USA 2012.<br />
Im Jahre 1752 segelt die Familie Collins von Liverpool in England nach Nordamerika.<br />
Der Sohn Barnabas (Johnny Depp) wächst zu einem wohlhabenden Lebemann in<br />
Collinsport, Maine, heran und bewohnt das Anwesen Collinwood Manor. Er bricht das<br />
Herz einer Hexe namens Angelique Bouchard (Eva Green), die ihn daraufhin in einen<br />
Vampir verwandelt und lebendig begräbt. 1972 wird Barnabas befreit und findet<br />
sein Anwesen nur noch als Ruine vor, die von zerstrittenen Nachfahren und anderen<br />
Leuten bewohnt wird, die allesamt Geheimnisse haben.<br />
Tim Burton und Johnny Depp – das ist die perfekte Mischung für das Remake eines<br />
Kultklassikers wie Dark Shadow. Zur hochkarätigen Besetzung zählen auch Michelle<br />
Pfeiffer und Helena Bonham Carter.<br />
„Die Tribute von Panem – The Hunger Games“<br />
von Gary Ross, USA 2012, 142 Min.<br />
In einer nicht allzu fernen Zukunft: Aus dem zerstörten Nordamerika ist der Staat<br />
Panem entstanden, das Kapitol regiert das ums Überleben kämpfende Volk mit<br />
eiserner Hand. Um seine Macht zu demonstrieren, veranstaltet das Regime jedes<br />
Jahr die grausamen „Hungerspiele“: 24 Jugendliche, je ein Mädchen und ein Junge<br />
aus Panems zwölf Distrikten, müssen in einem modernen Gladiatorenkampf<br />
antreten, den nur einer von ihnen überleben darf. Als ihre kleine Schwester Prim<br />
für die Spiele ausgelost wird, nimmt die 16-jährige Katniss freiwillig ihren Platz ein.<br />
Der zweite Kandidat aus Katniss’ Distrikt ist Peeta, den sie seit ihrer Kindheit kennt.<br />
Kurz bevor das perfide Turnier beginnt, gesteht Peeta Katniss seine Liebe. Doch das<br />
Kapitol macht sie zu Todfeinden …<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg und Medienbüro Oldenburg.
Schlosshof Do 19.7. 22:30 (Einlass 21:30) „TGV Express“ VVK*/AK 5 €<br />
Fr 20.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Invictus“ VVK*/AK 5 €<br />
Sa 21.7. 22:30 (Einlass 21:30) „Mama Africa – Miriam Makeba“ VVK*/AK 5 €<br />
* VVK nur in der <strong>Kulturetage</strong> (ab 9.7.) und im Kultursommer-Infowagen (ab 13.7. auf dem <strong>Schlossplatz</strong>).<br />
„TGV Express“<br />
von Moussa Touré, Senegal / F, 1997, 90 Min.<br />
In einem klapprigen, bunt bemalten Bus, den er auf den Namen TGV getauft hat,<br />
transportiert „Rambo“ auf der Route zwischen Dakar und Conakry unterschiedlichste<br />
Passagiere, darunter ein hilfloses europäisches Ethnologen-Paar, einen Finanzminister<br />
auf der Flucht sowie einige Schafe. In satirischem Ton wird die Geschichte<br />
einer Reise mit Hindernissen erzählt.<br />
„Invictus“<br />
von Clint Eastwood, USA 2009, 133 Min.<br />
Der gerade gewählte Präsident Nelson Mandela weiß, dass sein Land auch nach dem<br />
Ende der Apartheid von Rassenvorurteilen und wirtschaftlichen Benachteiligungen<br />
zerrissen ist. Er glaubt allerdings fest daran, sein Volk durch einen Sport vereinen zu<br />
können, der alle Schranken überwindet: Mit großem Enthusiasmus unterstützt er das<br />
südafrikanische Rugby-Team, obwohl es als Außenseiter bei der Weltmeisterschaft<br />
1995 kaum eine Chance hat.<br />
Eastwood beweist erneut seine Kunst, große Emotionen zu entfesseln und den Film<br />
zum Erlebnis werden zu lassen.<br />
„Mama Africa – Miriam Makeba“<br />
von Mika Kaurismäki, D / Südafrika / Finnland 2011, 90 Min.<br />
Miriam Makeba (1932-2008) war die erste afrikanische Musikerin, die zum<br />
internationalen Star wurde.<br />
1959 wurde sie ins Exil getrieben, nachdem sie in dem apartheid-kritischen<br />
Dokumentarfilm „Come Back, Africa“ mitgewirkt hatte. Harry Belafonte half ihr, in<br />
die USA zu kommen.<br />
Als sie 1968 den Black-Panther-Aktivisten Stokely Carmichael heiratete und ins<br />
Fadenkeuz des FBI geriet, ließ sie sich in Guinea nieder und setzte ihr Engagement<br />
gegen das weiße Apartheid-Regime in ihrer Heimat von dort aus fort.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg und Medienbüro Oldenburg.<br />
CAFÉ<br />
KAFFEE - EIS - KUCHEN<br />
RESTAURANT<br />
FRÜHSTÜCK - MITTAGSTISCH - ABENDKARTE<br />
KNEIPE<br />
BECK‘S - HAAKE BECK - KRÄUSEN<br />
ERDINGER UND STAROPRAMEN VOM FASS<br />
BAR<br />
AB 21 UHR ALLE COCKTAILS 4,30 Euro<br />
MARKT 6 - 26122 OLDENBURG<br />
25
Aufgabenverteilung in einer<br />
guten Partnerschaft:<br />
Sie kümmern sich um die Familie,<br />
wir uns um Ihre Finanzen.<br />
Raiffeisenbank Oldenburg eG<br />
Hauptstr. 74<br />
26122 Oldenburg<br />
Telefon 0441 9502-0<br />
www.raiba-oldenburg.de<br />
26<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Raiffeisenbank<br />
Oldenburg eG<br />
Lassen Sie<br />
sich beraten!<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Autorenlesungen<br />
Elisabeth-Anna-Palais Fr 13.7. 18:00 Bernhard Jaumann liest „Die Stunde des Schakals“ VVK/AK 7/8 €*<br />
(Landessozialgericht, Fr 19.7. 18:00 D. B. Blettenberg liest „Land der guten Hoffnung“ VVK/AK 7/8 €*<br />
Schlosswall 16)<br />
* Für Oldenburgpass-Besitzer Eintritt frei. Kinder unter 12 Jahren zahlen ½ Preis.<br />
Bernhard Jaumann liest „Die Stunde des Schakals“<br />
Ein todkranker Killer auf der Suche nach Vergeltung. Ein zwanzig Jahre zurückliegendes<br />
Verbrechen, das lange Schatten wirft. Eine junge Polizistin zwischen Recht<br />
und Gerechtigkeit. Und eine schonungslose Verfolgungsjagd durch Namibia, Botswana<br />
und Südafrika.<br />
„Die Stunde des Schakals“ ist ein grandioser Politthriller, der um den spektakulärsten<br />
politischen Mord Namibias kreist und dabei die großen Fragen nach Wahrheit, Schuld<br />
und Moral aufwirft.<br />
Der Roman „Die Stunde des Schakals“ erhielt 2011 den Deutschen Krimipreis.<br />
D.B. Blettenberg liest „Land der guten Hoffnung“<br />
Ein deutscher Detektiv reist nach Südafrika, um nach Geiselnehmern zu suchen,<br />
die einen reichen Hanseaten durch die Entführung seiner Tochter erpresst haben.<br />
Die Polizei hat den Fall inzwischen zu den Akten gelegt, nicht jedoch die Opfer. In<br />
Kapstadt beginnt die Suche. Doch nicht nur Detektiv Helm Tempow recherchiert,<br />
sondern aus ganz anderen Motiven ist auch die ehemals entführte Rena Carsten<br />
nach Südafrika gekommen. Die Suche führt quer durchs Western Cape und bald<br />
zeigen Mordopfer in ihrer Nähe, dass sie auf der richtigen Spur sind. Doch dann<br />
kommt alles ganz anders.<br />
Was wie ein typischer Krimi beginnt, bekommt nach und nach ganz andere Dimensionen.<br />
Blettenberg macht die Aufarbeitung der Apartheid zu seinem Thema. Der<br />
Ausgangspunkt der Geiselnahme weicht der Ermittlung der Wahrheitskommission<br />
und führt den Leser in ganz andere Dimensionen des Verbrechens.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
Bernhard Jaumann<br />
D.B. Blettenberg
Lesungen im Staublau<br />
Staublau* So 15.7. 11:15 „Südafrika – Traum und Trauma“ VVK/AK 7/8 €**<br />
(Staugraben 9) So 22.7. 11:15 „Namibia und Botswana – Dünen, Diamanten und Deutschländer“ VVK/AK 7/8 €**<br />
* Bei gutem Wetter findet die Veranstaltung im Garten statt. ** Für Oldenburgpass-Besitzer Eintritt frei. Kinder unter 12 Jahren zahlen ½ Preis.<br />
„Südafrika – Traum und Trauma“<br />
Erleben Sie unter dem Magnolienbaum im Garten vom Staublau eine Reise<br />
durch Vergangenheit und Gegenwart Südafrikas. Wir beginnen in Kapstadt, dem<br />
„glitzernden Ende der Welt“. Nach einem Abstecher in die Weinberge des Western<br />
Cape geht es über Port Elisabeth und East London ins Herzland der Buren. Aber auch<br />
Johannisburg oder der Kruger-Park stehen auf unserem Hörprogramm.<br />
Nicht nur die Schönheit des Landes, das Lebensgefühl der Jugend, die Probleme der<br />
Gegenwart – ob Aids oder Armut – liegen uns am Herzen, denn Südafrikas Geschichte<br />
ist randvoll von Geschichten: Entdeckung und Eroberungskriege gegen Zulu und<br />
Xhosa, der große Treck und die Burenkriege, Goldrausch und Diamantenfieber und<br />
letztlich der Kampf gegen die Apartheid sind allgegenwärtig.<br />
Es lesen: Franziska Vondrlik, Markus Weiß, Ralf Selmer, Uli Bernstorf und Ulf Goerges.<br />
Musikzusammenstellung: Jörg Hemmen.<br />
„Namibia und Botswana –<br />
Dünen, Diamanten und Deutschländer“<br />
Wir lesen von kolonialen Träumen, Kriegen und Abenteuern. Hören Sie von der<br />
Schönheit der Wüste, vom Leben im Widerstand, von Kaderschmieden für Namibia<br />
in der DDR. Reisen Sie mit uns in die Kalahari und entdecken Sie als Deutschländer<br />
die Reste unserer Vergangenheit in Afrika. Ortswechsel nach Botswana an eine<br />
Grenze, die mit dem Lineal gezogen wurde. Der mächtige Diamantenhändler Cecil<br />
Rhodes drängt 1884 die Engländer, das Bechunanaland in Besitz zu nehmen.<br />
Diamanten machen den Reichtum des Landes heute aus, neben unvergleichlichen<br />
Naturparadiesen. Wir berichten von einem Skandal mit Folgen: Präsident Seretse<br />
Khama heiratete in London die Stenotypisten Ruth Williams. Lady Ruth bleibt<br />
ihrer Wahlheimat bis zum Tod 2002 treu. Zu guter Letzt noch ein Deutscher und<br />
ein Schotte, die Krimis in Botswana und Namiba schreiben, und dann noch die<br />
Geschichte … und natürlich hören Sie Musik aus Namibia und Botswana.<br />
Es lesen: Franziska Vondrlik, Markus Weiß, Ralf Selmer, Uli Bernstorf und Ulf Goerges.<br />
Musikzusammenstellung: Jörg Hemmen.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg in Kooperation mit Staublau.<br />
küche<br />
design trifft natur<br />
design trifft natur<br />
Alexanderstrasse 19 - 26121 Oldenburg - Telefon 0441.9834030<br />
Alexanderstrasse 19 - 26121 Oldenburg - Telefon 0441.9834030<br />
www.trendwende-einrichten.de<br />
27
28<br />
lauschen<br />
und loungen …<br />
Lesungen im Küchengarten & Blätterteich<br />
Blätterteich* Fr 13.7. 21:30 „Nelson Mandela: VVK/AK 7/8 €**<br />
(Alexanderstraße 412) Meine afrikanischen Lieblingsmärchen“<br />
Küchengarten Sa 14.7. 21:30 „Nelson Mandela: VVK/AK 7/8 €**<br />
(Eingang Gartenstraße) Meine afrikanischen Lieblingsmärchen“<br />
Blätterteich* Do 19.7. 21:30 „Auf der Suche nach den ‚Big Five‘ –<br />
Abenteuergeschichten am Lagerfeuer“<br />
VVK/AK 7/8 €**<br />
Küchengarten Fr 20.7. 21:30 „Auf der Suche nach den ‚Big Five‘ –<br />
Abenteuergeschichten am Lagerfeuer“<br />
VVK/AK 7/8 €**<br />
„Nelson Mandela: Meine afrikanischen Lieblingsmärchen“<br />
Nelson Mandela hat mit diesen Märchen der restlichen Welt einen Schatz geschenkt,<br />
eine andere Seite des schwarzen Kontinents, voller Liebe erzählt. Eine wunderschöne<br />
Märchensammlung, die neben die Klassiker von Grimm oder 1001 Nacht gehört.<br />
Mit farbenfroher und poetischer Sprache erzählen die aus verschiedenen Ländern<br />
zusammengetragenen Geschichten von der Schöpfung und der Kraft der Natur,<br />
vom Sieg der List über den machtvollsten Gegner und von einer Zeit der Harmonie<br />
zwischen Mensch und Tier.<br />
Es lesen: Ralf Selmer und Uli Bernstorf.<br />
„Auf der Suche nach den ,Big Five‘ –<br />
Abenteuergeschichten am Lagerfeuer“<br />
Dieser Lagerfeuerabend vereint Abenteuergeschichten, Reiseberichte, Mythen und<br />
Romanauszüge aus und über Afrika. Nicht die Probleme und Nöte dieses Kontinents<br />
stehen im Mittelpunkt, sondern die Schönheit der Natur und die wilden Tiere.<br />
Insbesondere widmen wir uns den „Big Five“, den „Großen Fünf“: Löwe, Leopard,<br />
Nashorn, Büffel und Elefant. Vergessen wir für kurze Zeit Kriminalität, Aids und Elend,<br />
denn trotz allem ist der Süden Afrikas auch ein Garten Eden, ein Naturparadies, ein<br />
Land der Kontraste, tierisch aufregend, ungezähmt und von bizarrer Schönheit.<br />
Es lesen: Ralf Selmer und Uli Bernstorf.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
* Bei gutem Wetter findet die Veranstaltung im Garten statt. ** Für Oldenburgpass-Besitzer Eintritt frei. Kinder unter 12 Jahren zahlen ½ Preis.
Blätterteich*<br />
(Alexanderstraße 412)<br />
Sa 21.7. 16:00 „Autorenlesung Jörg Ridderbusch: „Am schwarzen See“ VVK/AK 7/8 €**<br />
Küchengarten Sa 21.7. 21:30 6. Oldenburger Kriminacht: „Mörderisches Kap“ VVK/AK 7/8 €**<br />
Blätterteich* Fr 27.7. 21:30 6. Oldenburger Kriminacht: „Mörderisches Kap“ VVK/AK 7/8 €**<br />
Jörg Ridderbusch<br />
* Bei gutem Wetter findet die Veranstaltung im Garten statt. ** Für Oldenburgpass-Besitzer Eintritt frei. Kinder unter 12 Jahren zahlen ½ Preis.<br />
Jörg Ridderbusch liest „Am schwarzen See“<br />
Jo ist wütend auf ihren Vater: Für sechs lange Wochen hat er sie zur Großmutter aufs<br />
Land geschickt! Die ganzen Sommerferien soll sie bei einer Frau verbringen, die sie<br />
bisher nur ein einziges Mal gesehen hat. Doch schon bald weckt die geheimnisvolle<br />
Geschichte um den verbotenen Schwarzen See ihr Interesse.<br />
Und als sie dann noch Max und seine Bande kennen lernt, wird die so verhasste Zeit<br />
bei ihrer Großmutter mit einem Mal sehr spannend und plötzlich befindet Jo sich<br />
mitten in ihrem größten Abenteuer.<br />
Jörg Ridderbuschs Roman braucht den Vergleich zu Büchern wie „Fünf Freunde“ von<br />
Enid Blyton oder „Die 3 Fragezeichen“ nicht zu scheuen; er erzählt hoch spannend<br />
und seine Helden wohnen gleich nebenan. Er kennt ihre kleinen und großen Sorgen<br />
und vor allem ihren Hunger nach Abenteuer.<br />
Der Roman „Am schwarzen See“ erschien 2012 beim Isensee Verlag.<br />
6. Oldenburger Kriminacht: „Mörderisches Kap“<br />
An diesem Abend hören Sie Auszüge aus den Krimis „Kap der Finsternis“ von<br />
Roger Smith, „Rote Spur“ von Deon Meyer und „Payback“ von Mike Nicol. Deon<br />
Meyer und Roger Smith schreiben hoch spannende Krimis voller Wucht und auf<br />
höchstem Niveau. Romane, in denen sich das heutige Südafrika widerspiegelt. Neu<br />
im Krimimilieu ist der preisgekrönte Autor Mike Nicol: „Cool, böse, abgebrüht – der<br />
furiose Auftakt einer neuen Thrillerserie aus Südafrika. Weltformat!“ (Die Zeit)<br />
Es lesen: Ralf Selmer und Uli Bernstorf.<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg.<br />
… im blätterteich<br />
. Eröffnung im Sommer 2012 . Oldenburgs neue Adresse . eine Viertelstunde mit dem Fahrrad<br />
von der Innenstadt entfernt . direkt gegenüber vom Kleinen<br />
Bürgerbusch<br />
blätterteich<br />
KAFFEE. GARTEN. KULTUR.<br />
Alexanderstr. 412 · 26127 Oldenburg<br />
www.facebook.com/blaetterteich<br />
29
Keramik im Pulverturm / Kunst im Staublau<br />
Pulverturm So 15.7.– So 19.8. Fr 14:00–17:00 Ausstellung Katrin Neubert: „Die Alchemistin“ frei<br />
(Am Schlosswall) (Eröffnung 15.7., 11:15) Sa/So 11:00 –17:00<br />
Staublau, Ausstellungsraum Do 12.7.– So 19.8. Do–So 14:00 –19:00 Ausstellung Marion Kraus (Groningen NL) frei<br />
(Staugraben 9) (Eröffnung 12.7., 14:00)<br />
Ausstellung Katrin Neubert: „Die Alchemistin“<br />
Die Potsdamer Künstlerin Katrin Neubert (1980) lässt im mittelalterlichen Pulverturm aus Porzellan und grenzüberschreitenden<br />
Materialien eine experimentelle Welt der Wissenschaft entstehen. Mit ihrer keramischen Installation aus dem Bereich der<br />
Mikrobiologie präsentiert sie fiktive Naturobjekte und Organismen von bizarrer Schönheit und geheimnisvollen Ursprungs.<br />
Die Künstlerin macht durch Monumentalität sonst Unsichtbares sichtbar: Zellen, Bakterien, Viren, Falter und Strahlentierchen<br />
verwandeln sich im inszenierten Licht zum nachtaktiven Leben. Der Betrachter kann durch ein großes, rotierendes Kaleidoskop<br />
zudem einen phantastischen Mikrokosmos erleben, dessen subtiles Formenspiel sich erst durch die Aufsplitterung der einzelnen<br />
Scherben offenbart. Die Werke von Katrin Neubert überraschen durch alchemistische Ideen, die voller Inspiration und Poesie<br />
sind.<br />
Katrin Neubert, 1980 in Sebnitz geboren, absolvierte von 2003 bis 2010 ein Studium der Kunst und Keramik an der Hochschule<br />
für Kunst und Design Burg Giebichenstein, Halle/Saale. Seit 2004 Beteiligung an nationalen Ausstellungen u.a. in: Essen, Berlin,<br />
Rheinsberg, Halle, Jena und Hannover. Die Künstlerin erhielt zahlreiche Preise und Stipendien u.a. 2012 ein Arbeitsstipendium<br />
der Landeskunststiftung Sachsen-Anhalt. Katrin Neubert lebt als freie Künstlerin in Potsdam.<br />
Veranstalter: Stadtmuseum Oldenburg.<br />
Ausstellung Marion Kraus<br />
Das Werk von Marion Kraus (1953) aus Groningen entwischt allzu oft den Beschränkungen der klassischen Malerei und eröffnet<br />
den Betrachtern in ihren Bildern eine „neue“ Welt der Bewegung, Harmonie, Farben und Linien – mal überschwenglich, mal<br />
besinnlich.<br />
Jedes Gemälde ist ein Suchen nach den richtigen Formen, Farbharmonien, Kompositionen und Kontrasten. Der Weg zum<br />
abstrakten Gemälde ist meistens sehr „intensiv“. In den abstrakten Werken lässt sich Marion Kraus gerne inspirieren durch alte<br />
Meister wie Giotto oder Uccello. Auch kommen Inspirationen aus ihren Reisen nach Indien, Nepal, Syrien, Jordanien, Iran und<br />
China. Marion Kraus, die ihre Ausbildung in Groningen an der Kunstakademie „Minerva“ absolviert hat, macht auch Skulpturen.<br />
In diesen Skulpturen verarbeitet sie oft mehrere Materialien wie Schamotte, Holz, Teer und Farbe.<br />
Veranstalter: Staublau.<br />
30<br />
Katrin Neubert, Petrischale, Porzellan, Glas, 2012
3. Oldenburger Hafentag<br />
Hafen Sa 21.7. 15:00 – 19:00 3. Oldenburger Hafentag frei<br />
(Am Stau) Sa 21.7. 17:00 Entenrennen frei<br />
3. Oldenburger Hafentag<br />
Oldenburg liegt am Meer! – Ein Familientag rund um den alten Hafen.<br />
Der Kultursommer will an diesem Tag den Oldenburgern und ihren Gästen die Stadt<br />
einmal anders zeigen: Als eine Stadt am Wasser, eine Stadt die dem Meer zugewandt<br />
ist, eine Stadt mit einer großen Hafentradition.<br />
Während die Kinder Schiffe bauen oder Optimisten segeln, kann man bei leckerem<br />
geräuchertem Fisch und kühlem Bier das Kutterrennen der Seefahrtschule Elsfleth<br />
verfolgen. Hafenrundfahrten, Open Ship und Kinder-Mitmachaktionen ... auch für<br />
Bildung ist gesorgt – man lernt nicht nur Knoten beim Oldenburger Yachtclub,<br />
sondern auch auf der MS „Wissenschaft“, einem umgebauten Binnenschiff des<br />
Bundesforschungsministeriums: Auf rund 600 qm Ausstellungsfläche können Kinder,<br />
Jugendliche und Erwachsene erleben, wie Forschung zur nachhaltigen Gestaltung<br />
der Zukunft beitragen kann. Sie finden Ausstellungsstücke zu alltagsnahen Themen<br />
wie umweltverträgliches Waschen und nachhaltiges Einkaufen. Angesprochen<br />
werden aber auch globale Themen wie Klimawandel und Biodiversität.<br />
Die Ausstellung zum Ausprobieren, Mitmachen und Mitforschen wendet sich an Besucher<br />
ab zehn Jahren.<br />
Höhepunkt ist natürlich wie in jedem Jahr das große Entenrennen, organisiert vom<br />
Lions Club Oldenburg um 17.00 Uhr.<br />
3. Oldenburger Entenrennen<br />
Benefiz-Veranstaltung<br />
Über 5000 gelbe Quietsche-Entchen schwimmen um die Wette. Wieder winken<br />
attraktive Preise für die Besitzer der Siegerenten.<br />
Aber jede Ente trägt zum Erlös der Lotterie bei: Der geht an die Elterninitiative<br />
krebskranker Kinder Oldenburg e.V. und wird verwendet für das Projekt „Geschwisterzeit“.<br />
Der Verkauf der Entenlose hat begonnen!<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg und Kooperationspartner.<br />
31
32<br />
Tag der Museen<br />
Landesmuseum Natur und Mensch Sonderausstellung So. 15.7. 10:00 –18:00 frei<br />
(Damm 38-44) „Meteoriteneinschlag“<br />
Landesmuseum für Kunst Sonderausstellungen: So. 15.7. 10:00 –18:00 frei<br />
und Kulturgeschichte (<strong>Schlossplatz</strong> 26) Georg Baselitz<br />
Prinzenpalais (Damm 1) Elger Esser<br />
Oldenburger Computer-Museum „Daddeln im Speckmantel“ – So. 15.7. 12:00 –18:00 frei<br />
(Neue Str. 2) Sonntagsedition<br />
Sonderausstellung „Meteoriteneinschlag –<br />
Außerirdische Steine im Landesmuseum“<br />
KABOOM!! Unendlich spacig!<br />
Im Mittelpunkt stehen an diesem Tag die Themen der aktuellen Sonderausstellung<br />
„Meteoriteneinschlag“: Kurzführungen stellen „mit Lichtgeschwindigkeit“ die Ausstellung<br />
vor, interessierte Anfänger und erfahrene Sternenbeobachter gewinnen in anschaulichen<br />
Vorträgen einen Einblick in die Astrofotografie und im Schätzgewinnspiel „Klasse mit<br />
Masse!“ testen Sie,ob Sie Ihrem Gefühl trauen können. Jüngere Besucherinnen und<br />
Besucher kreieren – inspiriert von den Farben des Weltalls – spacige Kunstwerke in<br />
der Farbschleuder oder erschaffen in der intergalaktischenMeteoritenfabrik eigene<br />
Meteoriten und KABOOM!! bringen sie sogleich zum Einsatz.<br />
Sonderausstellungen: Georg Baselitz „Das Naturmotiv“,<br />
Prinzenpalais; Elger Esser „Lichte Weite“, Schloss<br />
Führung im Schloss: 11:00; Führung im Prinzenpalais: 15:00.<br />
Ein Highlight im Schloss sind die historischen Prunksäle aus der Zeit der Oldenburger<br />
Großherzöge. Neben kunstgewerblichen und kulturgeschichtlichen Objekten und<br />
einer Sammlung Alter Meister kann man dort auch den berühmten Oldenburger<br />
Idyllenzyklus des Hofmalers Tischbein bewundern.<br />
Glanzpunkte im Prinzenpalais bilden die Gemälde der deutschen Impressionisten<br />
sowie bedeutende Werke des Brücke-Expressionismus.<br />
„Daddeln im Speckmantel“ – Sonntagsedition<br />
Homecomputer der 70er- und 80er-Jahre stehen im Fokus des Oldenburger<br />
Computer-Museums (OCM). Eine solche Hands-on-Ausstellung gibt es bundesweit<br />
nur hier: 20 Computer sind immer funktionsbereit. Am Tag der Museen wollen wir<br />
zusätzlich mal wieder in unserem Innenhof grillen.<br />
NASA
Tag der Museen & Kulturbrunch<br />
Horst-Janssen-Museum Michael Kvium So. 15.7. 10:00 –18:00 1,50 €<br />
(Am Stadtmuseum 4-8) „freestyle tales“<br />
Stadtmuseum Richard tom Dieck So. 15.7. 10:00 –18:00 1,50 €<br />
(Am Stadtmuseum 4-8) „Mehr als Landschaft“<br />
Edith-Ruß-Haus f. Medienkunst Yunchul Kim / Kerstin Ergenzinger: So. 15.7. 11:00 –18:00 1,50 €<br />
(Katharinenstr. 23) „States of Being“<br />
Wilhelm 13 Kulturbrunch mit Jazz So 15.7. 10:00 18,50 €*<br />
„freestyle tales“<br />
„Mehr als Landschaft“<br />
„States of Being“<br />
* Eintritt für Musik, Brunch und Heißgetränke<br />
Michael Kvium: „freestyle tales“<br />
Frei von jedem klassischen Vorbild sind die Figuren von Michael Kvium, dem neben<br />
Per Kirkeby zurzeit wohl bekanntesten Künstler Dänemarks. Ohne eindeutige Genre-<br />
Zugehörigkeit agieren sie in einem Raum, der vom Künstler mit eigenen Attributen<br />
ausgestattet ist.<br />
Richard tom Dieck: „Mehr als Landschaft – oder:<br />
Ein Leben für die Kunst“<br />
Aus Anlass seines 150-jährigen Geburtstages zeigt das Stadtmuseum eine Retrospektive<br />
auf Leben und Werk des Oldenburger Künstlers, Museumskustos und Ausstellungsorganisators<br />
Richard tom Dieck (1862-1943).<br />
Yunchul Kim / Kerstin Ergenzinger: „States of Being“<br />
Die künstlerischen Positionen der jungen, international erfolgreichen Medienkünstler<br />
Kerstin Ergenzinger und Yunchul Kim werden in der Ausstellung gegenüber gestellt.<br />
Dabei entsteht sein Dialog ihrer Werke, der sich aus ihrem gemeinsamen Thema, der<br />
Erforschung momenthafter Seinszustände, ergibt. Ergenzinger bezieht sich dabei<br />
auf mechanische Abläufe, wahrend Kim chemische und biologische Prozesse nutzt.<br />
Kulturbrunch mit Jazz<br />
Die Jazzmusiker-Initiative Oldenburg lädt anlässlich des Kultursommers zu einem<br />
Jazzbrunch ein. Lassen Sie sich kulinarisch und akustisch verwöhnen. Es erwartet Sie<br />
hochkarätige, locker swingende Jazzmusik von einem Trio des Hammond-Organisten<br />
Joe Dinkelbach und ein leckeres, reichhaltiges Buffet, ausgerichtet von der „Karotte“<br />
im schönen Ambiente des Musik- und Literaturhauses Wilhelm13.<br />
Reservierung über info@flindtstones.de Veranstalter: Jazzmusiker-Initiative.<br />
Kompetenz in Gardinen, Bodenbelägen,<br />
Möbeln, Innenarchitektur und Planung.<br />
Heiligengeiststr. 31/32<br />
26121 Oldenburg<br />
Tel. 0441 / 9 23 45<br />
www.ullmann.de<br />
0015 Ullmann_AZ_Kultursommer_Programmheft_05-2012.indd 2 04.05.12 1<br />
33
34<br />
Kultursommer inside<br />
Mi 25.7.<br />
19:00 Patio Bar & Restaurant Buena Leche<br />
19:00 Cortes Restaurant Bar Trio Timeless<br />
20:00 Caldero Wall Street Dixies<br />
20:00 Café & Bar Celona Journeymen<br />
20:00 Woyton Letterbox Salvation<br />
20:00 Sierra Bar West Coast Twins<br />
21:00 Polyester Cajita & She Makes War<br />
21:00 Headcrash The Love Bülow<br />
21:30 César 12 Meter Hase<br />
22:30 Cubes Konrad Küchenmeister<br />
Kultursommer Inside<br />
Zum Ende des Kultursommers lädt die Oldenburger Gastronomie zu <strong>Konzerte</strong>n, Comedy und Theater in die<br />
Cafés und Clubs in der City ein.<br />
Der Eintritt in allen beteiligten Läden ist frei!<br />
Hier und Jetzt Heart Of Gold<br />
Sushi Drive In Andi Steil<br />
Do 26.7.<br />
19:00 Florian Grand Café My Way – A Tribute to Frank Sinatra<br />
19:00 Anna Hunte Heart Of Gold<br />
19:00 Kranich Bopmusic<br />
19:00 Seelig Hier und Jetzt<br />
20:00 Bestial Fonkstelle<br />
20:00 Havana Papa Africa<br />
20:00 Sierra Bar West Coast Twins<br />
20:30 Amadeus GreenZ, Sushi Drive In, Bl.IN.D, This Void<br />
21:00 Loft Andi Steil<br />
22:00 Polyester NikiNeun<br />
Trio Timeless<br />
Journeymen She Makes War Jens Sörensen The Love Bülow
Die <strong>Kulturetage</strong> stellt sich vor … Wir freuen uns auf Sie!<br />
Die <strong>Kulturetage</strong> …<br />
ist ein unabhängiges, von der Stadt Oldenburg unterstütztes Kulturzentrum mit einem Vielspartenprogramm in mehreren Bereichen:<br />
Die Veranstaltungshalle …<br />
der <strong>Kulturetage</strong> bietet ein breit gefächertes Programm mit <strong>Konzerte</strong>n, Kabarett, Comedy, Ü30-Parties „Thirty Dancing“ und mehr. Konzertreihen wie<br />
„Stars“ oder „Sturm & Klang – Young urban Culture“ ziehen sich durch das ganze Jahr; dazu gibt es regelmäßig Schwerpunkte und Festivals wie das Filmfest<br />
Oldenburg (s. u.); Kabarett-Tage (Jan/Feb), das Festival der Stimmen „Voices“ (März) und das integrative Festival „Is’ doch normal, ey!“, soziokulturelle<br />
Projekte, Jugendtheater …<br />
Im Theater k …<br />
zeigt das hauseigene Ensemble von Oktober bis April an- und aufregendes Theater und Spezialabende.<br />
Im Herbst erwartet Sie am 1. November die Premiere (gleichzeitg, da es von unserem Theaterleiter Mark Spitzauer geschrieben wurde, die<br />
Welturaufführung!) von „Nass ohne Boden“ – Eine Klima-Farce: Eine norddeutsche Küstenstadt in nahferner Zukunft, vom Meer verschlungen, vom<br />
Menschen aufgegeben. Alle Bewohner wurden rechtzeitig evakuiert. Alle? Zwei Paare wurden vergessen … Erleben Sie eine bitterböse Farce ums Überleben<br />
nach der Klimakatastrophe, gespickt mit feinem Humor und wasserfester Satire! Karten spätestens ab September.<br />
Das Cine k …<br />
ist ein vom Medienbüro Oldenburg bespieltes 50-Plätze-Kino, das von Oktober bis Juni montags bis samstags unkonventionelles und spannendes<br />
Kino jenseits des Mainstreams zeigt. Dafür erhielt es zahlreiche Auszeichnungen: vom Deutschen Kinemathekverbund (2006, 2008), von Nordmedia<br />
Niedersachsen für das „herausragende Jahresprogramm“ (jährlich seit 2006) und den „Michael-Sartorius-Preis“ für den Abbau von Vorurteilen und<br />
Diskriminierung (2009).<br />
Programm-Informationen …<br />
erhalten Sie jeden Montag per Mail, wenn Sie auf www.kulturetage.de unseren wöchentlichen Info-Brief abonnieren.<br />
Weitere Kontakt-Informationen siehe Seite 39.<br />
Schirin Beravat<br />
Frank Mrozek<br />
Wolfgang Bruch<br />
Mirko Noffke<br />
Natascha Czichon<br />
Uwe Petersen<br />
Marion Fittje<br />
Kevin Rühländer<br />
Norman Hellbusch<br />
Hanna Schroeder<br />
Jörg Hemmen<br />
Gina Schumm<br />
Andreas Holtz<br />
Uwe Schwettmann<br />
Lisa Knoll<br />
Ralf Selmer<br />
Hartmut Lanje<br />
Mark Spitzauer<br />
Anja Liebegott<br />
Irmtraud Strodtmann<br />
Susan Mertineit<br />
Christoph Weinkopf<br />
35
36<br />
Der <strong>Kulturetage</strong>n-Festival-Tipp:<br />
<strong>Kulturetage</strong>n-Vorschau<br />
Im September startet die Herbst-Saison der <strong>Kulturetage</strong>.<br />
Eine bunte Vielfalt von Veranstaltungen erwartet Sie!<br />
Für <strong>Konzerte</strong>, Kabarett und Comedy in der Halle<br />
können Sie jetzt schon die Karten kaufen<br />
(siehe Hinweise dazu Seite 38). So 9.9. Ritter Rost Band<br />
Sa 22.9. Felix Meyer<br />
Mi 3.10. Samy Deluxe<br />
Sa 22.9. Theater k & Cine k<br />
Spielzeiteröffnung<br />
So 23.9. Blätterteich Lesung<br />
Südafrika:<br />
„Der kauernde Löwe“<br />
Mi–So 12.–16.9.2012<br />
Internationales Filmfest<br />
Oldenburg<br />
Mi 26.9. Kakkmaddafakka<br />
Do 4.10. Tina Dico Mo 8.10. Hannes Wader Mi 10.10. Jan Garbarek<br />
Fr 12.10. Puhdys<br />
So 14.10.Blätterteich Lesung<br />
Südafrika:<br />
„Der lange Weg zur Freiheit“ Do 25.10. Silje Nergaard Sa 27.10. Axel Prahl
Fr/Sa 2./3.11. CAVEWOMAN<br />
Fr 23.11. Stoppok<br />
Di 6.11. Kari Bremnes<br />
So 11.11. Blätterteich Lesung<br />
Südafrika:„Die große<br />
schwarze Hoffnung“<br />
Fr 16.11. John Mayall Sa 17.11. Annamateur So 18.11. Guitar Masters<br />
Fr 30.11. Max Prosa<br />
ab So. 2.12. Theater k<br />
„Der Messias“<br />
Mo 3.12. Thorsten Havener Di 4.12. Wladimir Kaminer Mi 5.12. Joan Armatrading<br />
Do 6.12. Klaus Lage<br />
So 9.12. Blätterteich Lesung<br />
Simbabwe und Sambia:<br />
„Nur wer lacht, überlebt!“<br />
Do 20.12. Nils Landgren Sa 22.12. Wise Guys<br />
Do 17.1. Hans Liberg<br />
Fr 1.2. Tim Fischer<br />
Sa 19.1.<br />
Matthias Deutschmann Di 22.1. Willy Astor Do 31.1. Ehnert & Ehnert Do 7.2. Max Uthoff Sa 9.2. Jan Plewka<br />
Sa 6.4. Klaus Hoffmann<br />
37
Ro<br />
<strong>Kulturetage</strong><br />
Bleicherstr.<br />
Stadtplan & Anreise<br />
1 <strong>Schlossplatz</strong>-Bühne 16 Computer-Museum<br />
2 <strong>Schlossplatz</strong>-Treff Oldenburg (Neue Str. 2)<br />
mit Kultursommer- 17 Hafen<br />
Infowagen & VVK 18 Cafés und Clubs in<br />
12.–22. Juli<br />
der City<br />
15:00 – 21:30<br />
19 Ehemaliger Landtag<br />
3 Schlosshof<br />
(Tappenbeckstraße 1)<br />
4 Kulturlounge Seelig 20 Wilhelm 13<br />
5 Schlossgarten /<br />
(Wilhelmstraße 13)<br />
Küchengarten<br />
21 Kultursommer-Infowagen<br />
6 Elisabeth-Anna-<br />
22. Juni – 7. Juli<br />
Palais<br />
Fr/Sa 10:00 – 18:00<br />
7 Bauwerk-Halle am<br />
Pferdemarkt<br />
8 Blätterteich<br />
(Alexanderstraße 412)<br />
Leffers-Eck<br />
9 Staublau<br />
(Staugraben 9)<br />
10 Pulverturm<br />
Richtung<br />
Wilhelmshaven<br />
11 Landesmuseum für<br />
Kunst und Kultur-<br />
A293 A29<br />
geschichte im Schloss<br />
OL-Bürgerfelde<br />
Richtung Groningen,<br />
Emden, Leer<br />
12 Prinzenpalais<br />
13 Landesmuseum<br />
A28<br />
Bahnhof<br />
Natur<br />
ZOB<br />
und Mensch<br />
OL-Haarentor<br />
14 Horst-Janssen-Museum<br />
OL-Eversten<br />
City<br />
und Stadtmuseum<br />
15 Edith-Ruß-Haus für<br />
Hauptbahnhof<br />
OL-Marschweg<br />
OL-Kreyenbrück<br />
Medienkunst<br />
OL-Osternburg<br />
Kaiserstr.<br />
38<br />
Stau<br />
Karlstr.<br />
Donnerschweer Str.<br />
Klävemannstr.<br />
Straßburger Str.<br />
Richtung<br />
Bremerhaven, Nordenham, Brake<br />
OL-Ohmstede<br />
A29<br />
OL-Hafen<br />
Richtung<br />
Osnabrück<br />
A28<br />
Richtung<br />
Bremen<br />
Auguststr.<br />
Haarenufer<br />
Ofener Str.<br />
Meinardusstr.<br />
19<br />
Lindenstr.<br />
Hindenburgstr.<br />
Unter den Eichen<br />
Hauptstr.<br />
Blumenstr.<br />
Katharinenstr.<br />
20<br />
Herbartstr.<br />
Brüderstr.<br />
Cäcilienstr.<br />
Roggemannstr.<br />
15<br />
Würzburger Str.<br />
Julius-<br />
Mosen-<br />
Platz<br />
Roonstr.<br />
Bismarckstr.<br />
Peterstr.<br />
16<br />
Georgstr.<br />
Heiligengeiststr.<br />
Kurwickstr.<br />
Theaterwall<br />
Moltkestr.<br />
7<br />
Grüne Str.<br />
Haarenstr.<br />
Gartenstr.<br />
Am Pferdemarkt<br />
Wallstr.<br />
Herbertgang<br />
Gaststr.<br />
Johannisstr.<br />
91er Str.<br />
Heiligengeiststr.<br />
5<br />
Schlossgarten<br />
Staublau<br />
Lange Straße<br />
Alexanderstr.<br />
Pferdemarkt<br />
21<br />
Am Stadt-<br />
Achternstr.<br />
10<br />
8<br />
14<br />
museum<br />
18<br />
18<br />
18 18<br />
Schlosswall<br />
Nadorster Str.<br />
Moslestr.<br />
Staulinie<br />
Staustr.<br />
1<br />
2<br />
6<br />
Osterstr.<br />
9<br />
Staugraben<br />
Elisabethstr.<br />
11<br />
3<br />
Gottorpstr.<br />
4<br />
12<br />
Bahnhofstr.<br />
Huntestr.<br />
Damm<br />
13<br />
Rosenstr.<br />
<strong>Kulturetage</strong><br />
Bleicherstr.<br />
17<br />
Huntestr.<br />
Amalienstr.<br />
Kaiserstr.<br />
Stau<br />
Karlstr.<br />
Hauptbahnhof<br />
Donnerschweer Str.<br />
Klävemannstr.<br />
ZOB<br />
Hafen<br />
Straßburger Str.
Karten-Service Kooperationspartner & Dank<br />
Die kostenlosen Veranstaltungen sind mit dem Vermerk „frei“ gekennzeichnet.<br />
Hinweise zu den Veranstaltungen<br />
Über mögliche wetterbedingte Veränderungen können Sie sich spätestens 2 Stunden vor Beginn<br />
einer Veranstaltung informieren auf www.kulturetage.de oder über die Info-Hotline 0441-92480-10.<br />
Vorverkauf für kostenpflichtige Veranstaltungen<br />
• www.kulturetage.de Karten buchen und selbst ausdrucken.<br />
• <strong>Kulturetage</strong>, Bahnhofstraße 11, 26122 Oldenburg, Tel. 92480-0.<br />
mo – fr 10:00 – 14:00 und 16:00 – 19:30<br />
• 22. Juni – 7. Juli Kultursommer-Infowagen Fr/Sa 10:00–18:00 Leffers Eck<br />
& 13. – 22. Juli, 15:00 – 21:30 <strong>Schlossplatz</strong>-Treff<br />
• Telefon-Vorverkauf: 0180-5040300.<br />
• Oldenburg Tourismus und Marketing, Kleine Kirchenstr. 10, mo–fr 10:00–18:00, sa 10:00–14:00;<br />
• Weitere Vorverkaufsstellen siehe www.reservix.de<br />
Vorverkaufspreise<br />
sind Endpreise inklusive aller Gebühren.<br />
Abendkasse<br />
Ermäßigung gibt es für Schüler, Studenten, Arbeitslose, Wehr- und Zivildienstleistende<br />
mit entsprechender Bescheinigung. Die Abendkasse öffnet 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn.<br />
Bitte beachten Sie<br />
• Ton- und Videomitschnitte während der Veranstaltungen sind nicht gestattet.<br />
Pressegenehmigung auf Anfrage.<br />
• Aus Sicherheitsgründen: Das Mitbringen von Flaschen und Gläsern ist nicht gestattet.<br />
• Zeitverschiebungen sind nicht beabsichtigt, aber unter Umständen nicht vermeidbar.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
• Der Besuch der Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
• Bitte folgen Sie den Anweisungen des Ordnungspersonals und respektieren Sie Absperrungen.<br />
Impressum<br />
Veranstalter: <strong>Kulturetage</strong> GmbHg, 26122 Oldenburg, Bahnhofstraße 11.<br />
Tel. 0441-92480-0; E-Mail info@kulturetage.de<br />
www.kulturetage.de • www.kultursommer-oldenburg.de<br />
Mediengestaltung<br />
• Erscheinungsbild: Ideendirektoren; www.ideendirektoren.de<br />
• Layout: Formsache, Büro für Mediengestaltung; www.formsache-ol.de<br />
• Druck (Programm): Flyerheaven; www.flyerheaven.de<br />
• Druck (Stadt- und Übersichtsplan): Littmanndruck; www.littmanndruck.de<br />
• Internet-Auftritt: Creativ-Plan Hassmann; www.creativ-plan-hassmann.de<br />
Wir danken unseren Kooperationspartnern, die am Kultursommer 2010 mitwirken:<br />
sowie: Jugendblasorchester, Kulturlounge-Gastronomie<br />
der <strong>Kulturetage</strong>, Oldenburger Schlossorchester, Wilhelm 13<br />
Wir danken für die Unterstützung 2012:<br />
dem Abfallwirtschaftsbetrieb und Herrn Weitkämper, dem Eigenbetrieb Gebäudewirtschaft und<br />
Hochbau, dem Amt für Verkehr und Straßenbau, Fachdienst Verkehrslenkung, Herrn Björn von<br />
Bruch (Kulturlounge Seelig) Creativ-Plan Haßmann, Gerlinde Domininghaus, der Gehweg-Reinigung<br />
Oldenburg, dem Hafenmeister Herrn Hinkelmann, der Johanniter-Unfallhilfe und Herrn Will,<br />
dem Kulturausschuss der Stadt Oldenburg, dem Kulturamt und Herrn Remmers, dem Team der<br />
Kulturlounge-Gastronomie der <strong>Kulturetage</strong>, dem Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte<br />
und Herrn Prof. Dr. Rainer Stamm und Herrn Manfred Lanfermann, Herrn Steudel vom Lions-Club<br />
Oldenburg, dem Oldenburger Wassersportverein, dem Oldenburger Yacht-Club e.V., Herrn Frerichs und<br />
MitarbeiterInnen, dem Lokalsender Oldenburg eins, der Oldenburg Tourismus und Marketing GmbH<br />
und Frau Fennemann, dem Sozialgericht Oldenburg und Herrn Tolkmitt, der VWG Oldenburg, der<br />
Weser Ems Bus GmbH und Herrn Fokkena sowie der Schlossgartenverwaltung und Frau Stalling und<br />
MitarbeiterInnen.<br />
Veranstaltungsbetreuung und Besucherservice:<br />
Kristina Busche, Ille Döpcke, Luisa Jansen, Jana Klöpper, Uwe Leffers, Claudius Mertins, Finn Mewaldt,<br />
John Myles, Claire Pankratz, Alina Roß, Nina Tillhon, Anne Westphal, Johanna Zierrath<br />
Praktikanten und Ehrenamtliche:<br />
Judith Cremers, Gabriele Hemme, Doris Herkt, Lennart Kuhlmann, Melanie Matuszak, Franziska Meinen,<br />
Anke Meyer, Jens Rose, Malin Sander, Lisa Terfehr, Nele Tschöpe, Rusanna Yesajan<br />
Bühne und Technik<br />
Big Beat, DTV-Veranstaltungen, Prinz Veranstaltungstechnik Reels on Wheels, roots.Veranstaltungsservice,<br />
Norman Hellbusch, Ralf Wolinski<br />
39
fl 0wer |photocase.com<br />
Keiner daheim<br />
Endlich Kultursommer.<br />
Die GSG macht’s mit möglich.<br />
202 x 140 mm<br />
www.gsg-oldenburg.de<br />
Ihre kompetente Partnerin rund um die Themen Bauen und Wohnen
Change language