Einbauten System 266 - Tuttas Jensen

ELABOElectronic 

System 266 

Einbauten System 266 

Die auf den Katalogseiten C 58 bis C 71 beschriebenen Aufbauten und Gehäuse können mit den nachfolgend aufgelisteten 

Einsatzplatten, Einschüben, Baugruppenträgern (für 3 HE Kassetten) und/oder mit Leerfeldern bestückt werden. 

Einbauten System 266 bzw. 

System 266/110 

Die Gerätekomponenten bestehen 

aus Einsatzplatten, Einschüben und 

2etagigen Baugruppenträgern (zur 

Aufnahme von 3 HE Kassetten), die in 

unterschiedliche Breitenheiten 

unterteilt sind. 

(BE 266 = Breiteneinheit System 266) 

1 BE 266 = Einbaubreite 111,5 mm 

2 BE 266 = Einbaubreite 229 mm 



Einschubtiefe = 260 mm 

Bei den Aufbauten System 266/110 

können in der unteren Gehäusezeile 

zusätzlich Versorgungsleisten 

System 110 eingebaut werden. 

C 68 


Leerfeld 1BE 266 

Senkrechtstrebe 

Einsatzplatte 1BE 266 

Einschub 2BE 266 

Einschub 4BE 266 

Baugruppenträger 2BE 266 

Baugruppenträger 4BE 266 

Euro-Kassetten 

Leerfeld 

Einsatzplatte 

Kassette, offen 

Kassette, geschlossen 

Frontplatten: 

Alle Frontplatten bestehen aus 3 mm 

Hart-Alu beidseitig panel-weiß 

pulverbeschichtet (ähnl. RAL 9002). 

Die Beschriftung ist abriebfest mit 

2-Komponenten-Siebdruck aufgebracht. 

Einschübe: 

Alle Einschübe sind zusätzlich mit 

gelochten Stahlseitenteilen, verstellbarem 

Chassisblech und mit Tragebügel 

versehen. Die Einschubrückseite 

ist mit einem Hartingstecker 6polig 

mit vorlaufendem Schutzkontakt 

ausgestattet. 

System 110 

Leerfeld 1BE 110 

Einsatzplatte 2BE 110 

Einsatzplatte 4BE 110 

Einbauort 

Aufbauten System 266 

Aufbauten System 266 + 110 

Gehäuse System 266 

Baugruppenträger: 

Die Baugruppenträger dienen zur 

Aufnahme von Euro-Kassetten aus 

dem 3 HE Kassettensystem. 

Sie sind mit geschlossenen Alu- 

Seitenwänden versehen, die die 

vorderen und rückseitigen Querprofile 

aufnehmen. 

Front- und Rückprofile sind im 5,08 mm 

Raster mit M 2,5 Gewinde ausgestattet. 

Die Innenprofile sind mit integrierter 

Befestigungsschiene für 

Federleisten nach DIN 41612 versehen. 

Es stehen 2 Größen zur Auswahl: 

2 BE 266 = 36 TE = 229 mm 

4 BE 266 = 84 TE = 464 mm

Einbauten 

Die zur Verfügung stehende breitbandige Produktpalette läßt für die Ausstattung der Tischaufbauten keine Wünsche 

offen. 

Ob vom einfachen Montage-Arbeitsplatz mit Steckdosenleiste bis hin zum universal ausgebauten "Alleskönner" für den 

Allrounder - die gewünschten Einbauten lassen sich mosaikartig konfigurieren. 

Eine mechanisch hochbelastbare und 

solide Einschubkonstruktion ist 

Garant für eine verzugsfreie Stabilität 

auch bei schwersten Einbauten. 

Robuste Steckverbinder mit vorlaufendem 

Schutzkontakt sorgen für technisch 

einwandfreie 

Netzkontaktierung. 

Baugruppenträger ermöglichen den 

Einsatz von Euro-Kassetten in das 

System. Für unterschiedlichste Aufgaben 

lassen sich dadurch Prüf- und 

Versorgungseinheiten in variantenreicher 

Packungsdichte zusammenstellen. 

C 69 


ELABOElectronic



Einbauten 

Das Elabo Einschubsystem 266 läßt 

sich auch im Einrichtungssystem 

ELABOInForm einsetzen. Hierzu 

bitte speziellen Katalog verwenden. 

C 70 

Prüfgeräte System 266 für den mobilen Einsatz

Netzfelder 1~ / 3 ~ 

ELABO-Netzfelder dienen zum Ein- und Ausschalten sowie zur Absicherung der zentralen Netzversorgung in Tischaufbauten. 

Sie lassen sich an jeder beliebigen Stelle im Tischaufbau montieren. Wenn nicht anders gewünscht, werden die 

Netzfelder jedoch jeweils links im Tischaufbau eingebaut. Alle Einschübe und Einsatzplatten sind ab Werk funktionsfertig 

verdrahtet. 

Wechselstromnetzfeld 

1 BE266 

Einsatzplatte Wechselstromnetzfeld. 

1 zweipoliger Fehlerstromschutzschalter 

IN = 16 A / ΙΔN ≤ 10 mA 

1 Sicherungsautomat 16 AC 

1 Schütz 

1 Schlüsseltaster 

1 Austaster 

1 Außenleiterkontrolleuchte 

Wechselstromnetzfeld 

1 BE 266 

Bestellnummer 

2GA27 32-0D 

Bestellnummer 

2GA27 32-0B 

Einsatzplatte Wechselstromnetzfeld. 

1 zweipoliger Fehlerstromschutzschalter 

IN = 25 A / IΔN ≤ 30 mA 

1 Motorschutzschalter 10...16 A mit thermischer 

und magnetischer Auslösung 

1 Unterspannungsauslöser zum Schutz gegen selbständige 

Spannungsrückkehr 

1 Schlüsselschalter 


Drehstromnetzfeld 


Bestellnummer 

2GA27 32-0A 

Einsatzplatte Drehstromnetzfeld. 

1 vierpoliger Fehlerstromschutzschalter IN = 25 A / IΔN ≤ 30 mA 

1 Motorschutzschalter 10...16 A mit Unterspannungsauslöser 


3 Außenleiterkontrolleuchten 

Drehstromnetzfeld 


Bestellnummer 

2GA27 32-0C 

Einsatzplatte Drehstromnetzfeld. 

1 vierpoliger Fehlerstromschutzschalter IN = 25 A/ IΔN ≤ 30 mA 

1 Motorschutzschalter 10...16 A 

1 Unterspannungsauslöser 230 V/ 50 Hz 

4 Schukosteckdosen zur Entnahme von 230 V/ 16 A 

5 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von 400 V/ 16 A, 

bezeichnet mit L1, L2, L3, N, PE 

1 unverdrahteter Not-Aus-Pilztaster mit Rastung und gelbem 

Signalring 



= Vorzugstyp 

C 71 


ELABOElectronic



AC-Versorgungen 1~ 

ELABO-Einsätze und Einschübe mit erdfreier Wechselspannung sind vielseitig einsetzbar - etwa für Messungen an 

Induktivitäten und Kapazitäten, in Fertigungsprüffeldern oder als erdfreie Spannungsversorgung in Ausbildung, Service 

und Entwicklung. 

AC-Versorgung 1~ 


Einsatzplatte zur Versorgung mit Wechselspannung. 




C 72 

Bestellnummer 

2GA27 32-1J 

Bestellnummer 

2GA27 32-1M 

Einsatzplatte zur Versorgung mit Wechselspannung 230V/16 A. 

3 Schukosteckdosen 

3 Sicherheitslaborbuchsen L1, N, PE 




1 Steckdose ohne Schutzkontakt zur Entnahme von 

230 V/ 100 VA erdfrei. 

1 Trenntrafo 

1 Schukosteckdose zur Entnahme von Wechselspannung 

1 Geräteschutzschalter 

1 Leuchtwippschalter 

Bestellnummer 

2GA27 32-1S






Bestellnummer 

2GA27 32-1E 


4 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von Kleinwechselspannungen 

2, 4, 6, 8, 10, 12 V / 10 A erdfrei. 



AC-Versorgung 1~ (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 32-1F 


4 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von Kleinwechselspannungen 

6, 12, 18, 24, 36, 42 V / 3 A erdfrei. 



Bestellnummer 

2GA27 32-1P 



1 unverdrahteter Not-Aus-Pilztaster mit Rastung und gelbem 

Signalring 



Bestellnummer 

2GA27 33-0D 

Einschub zur Versorgung mit Wechselspannung. 

5 Schukosteckdosen und 

3 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von Netzspannung 

230 V/ 16 A. 


230 V/ 3 A erdfrei. 



Leerplatten, Leereinschübe, Baugruppenträger siehe Seite 

C 130/131 

C 73 


ELABOElectronic






Einschub zur Versorgung mit nicht erdfreier Wechselspannung 

0...260 V/ 12,5 A. 

1 analoger Spannungsmesser 0...300 V 

1 analoger Strommesser 0...15 A 

Belastung: 12,5 A, kurzzeitig 15 A über den 

gesamten Stellbereich 

1 Schukosteckdose zur Entnahme von 0...260 V/ 0...12,5 A 

nicht erdfrei. 

1 PE-Sicherheitslaborbuchse 



C 74 

Bestellnummer 

2GA27 35-2C 



Bestellnummer 

2GA27 35-3E 

Einschub zur Versorgung mit erdfreier Wechselspannung 

0...260/ 3 A. 

1 digitaler Spannungsmesser 0...300 V 

1 digitaler Strommesser 0... 4 A 

Belastung: 3 A, kurzzeitig 4 A über den 

gesamtenStellbereich 

1 Steckdose ohne Schutzkontakt 



AC-Versorgung 1~ (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 35-2E 

Einschub zur Versorgung mit erdfreier Wechselspannung 

0...260 V/ 3 A. 


1 analoger Strommesser 0... 4 A 

Belastung: 3 A, kurzzeitig 4 A über den 

gesamten Stellbereich 

1 Steckdose ohne Schutzkontakt 



Auswahltabelle für einstellbare AC-Versorgungen Bestellnummer 

Wechselstrom Spannungsmesser Strommesser Leistungsmesser 

0...260V / 3A analog analog - 2GA27 35-2A 

0...260V / 5A analog analog - 2GA27 35-2B 

0...260V /12,5A analog analog - 2GA27 35-2C 

0...260V / 3A erdfrei analog analog - 2GA27 35-2E 

0...260V / 800 W erdfrei analog - analog 2GA27 35-2G 

0...260V / 3A erdfrei digital digital - 2GA27 35-3E 

0...260V / 5A erdfrei analog analog - 2GA27 35-2F 

0...260V / 1500 W erdfrei analog - analog 2GA27 35-2H 

0...260V / 5A erdfrei digital digital - 2GA27 35-3F 

0...260V /12A erdfrei analog analog - 2GA27 35-2J

AC-Versorgungen 1~ / 3~ 

AC-Versorgung 1~ / 3~ 


Bestellnummer 

2GA27 32-1C 

Einsatzplatte zur Versorgung mit Drehspannung. 

2 x 5 Sicherheitslaborbuchsen L1, L2, L3, N, PE zur Entnahme 

von Drehspannung 

2 x 3 Sicherheitslaborbuchsen L1, N, PE zur Entnahme von 

Wechselspannung 

1 Motorschutzschalter 10 ...16 A 


Adapterkabel 

für Doppelbelegungen 

Bestellnummer 

2GA27 31-1D 

Ein Adapterkabel wird benötigt, wenn zwei Einsatzplatten von je 

1 BE266 in einem Aufbaufeld der Größe 2 BE266 angeschlossen 

werden sollen. 

Bei der Kombination Einsatzplatte + Leerplatte oder Einsatzplatte + 

Platte ohne Netzversorgung, z.B. Dekaden, Pneumatik kann das 

Adapterkabel entfallen. 




1 CEE-Steckdose 16 A und 

5 Sicherheitslaborbuchsen L1, L2, L3, N, PE zur Entnahme 

von Drehspannung. 

1 Schukosteckdose zur Entnahme von Wechselspannung 




4 SIcherheitslaborklemmen zur Entnahme von 

Drehspannung 3/ N/ PE ~ 50 Hz 40 V/ 23 V/ 3 A erdfrei. 



1 Ausschalter 

AC-Versorgung 1~ / 3~ (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 32-1L 

Bestellnummer 

2GA27 32-1G 

Bestellnummer 

2GA27 32-1H 


4 Sicherheitslaborklemmen zur Entnahme von Drehspannung 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V/ 230 V/ 16 A nicht erdfrei. 


1 Ausschalter 

C 75 


ELABOElectronic






C 76 

Bestellnummer 

2GA27 33-0A 

Einschub zur Versorgung mit Dreh- und Wechselspannung. 

1 CEE-Steckdose und 

5 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von Drehspannung 

3 Schukosteckdosen zur Entnahme von Wechselspannung 



1 Trenntrafo 230 VA 

1 Geräteschutzschalter 1 A 




Bestellnummer 

2GA27 33-0B 

Einschub zur Versorgung mit Drehspannung wie Typ 33-0A jedoch 

technische Daten: 



1 Trenntrafo 690 VA 

1 Geräteschutzschalter 3 A 

Detail-Qualität auch dort wo man nicht 

hinsieht: 

Saubere, berührungssichere Verdrahtung 

durch konfektionierte Kabelbäume


AC-Versorgung 1~/3~ 


Bestellnummer 

2GA27 36-0F 

Einschub zur Versorgung mit Drehspannung 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 6 A. 

1 Spannungsmesser 0...400 V, über Umschalter an 

Außenleiter / Außenleiter oder 

Außenleiter / Null anschaltbar. 

1 Strommesser 0...6 A über Umschalter in jede Phase 

einschaltbar. 


5 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme von Drehspannung 

1 Schukosteckdose 



1 Ausschalter 

Es finden nur Bauteile Verwendung, die den anerkannten Regeln der 

Technik genügen. 



Bestellnummer 

2GA27 36-0E 

Einschub zur Versorgung mit Drehspannung 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 16 A. 



Außenleiter / Null anschaltbar. 

3 Strommesser 0...15 A mit Überlastskala 45 A 

1 Spannungsmesserumschalter 


8 klemmbrettartig angeordnete Sicherheitslaborbuchsen zur 

Entnahme von Drehspannung. 

1 Stern/Dreieck-Umschalter 

2 Schukosteckdosen und 



1 Ausschalter 

C 77 


ELABOElectronic



C 78

C 79 


ELABOElectronic






Einschub zur Versorgung mit einstellbarer Drehspannung: 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 2 A kurzzeitig bis 2,5 A. 



Außenleiter / Null anschaltbar 

1 Strommesser 0...2,5 A, über Umschalter in jeden 

Außenleiter einschaltbar 

5 Sicherheitslaborbuchsen L1, L2, L3, N, PE 



1 Ausschalter 

C 80 

Bestellnummer 

2GA27 36-0D 



Bestellnummer 

2GA27 36-0A 

Einschub zur Versorgung mit einstellbarer Drehspannung: 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 5 A kurzzeitig 6 A. 


Außenleiter/ Außenleiter oder 

Außenleiter/ Null anschaltbar 

3 Strommesser 0...6 A, Belastung: 0...5 A, kurzzeitig 0...6 A 

über den gesamten Stellbereich 







1 Ausschalter 



Einschub zur Versorgung mit Drehspannung wie Typ 36-0A, 

jedoch Ausgangsstrom bis 8A, kurzzeitig bis 10A 

3 Strommesser 0...10 A 

sonstige Ausführung wie 36-0A 



Bestellnummer 

2GA27 36-0B 

Bestellnummer 

2GA27 36-0C 

Einschub zur Versorgung mit Drehspannung 3/ N/ PE 0...500 V/ 4 A 

kurzzeitig 5 A. 

1 Spannungsmesser 0...500 V 

3 Strommesser 0...5 A 

1 Schutzkontaktsteckdose 

1 Sicherungsautomat 3polig, 4 A 

sonstige Ausführung ähnlich Typ 36-0A.

AC-Konstanter 

Bei AC-Konstantern, mit einstellbarer Ausgangsspannung, erfolgt die Stabilisierung der Wechselspannung nach dem elektromechanischen 

Prinzip: Stellltrafo mit Motorantrieb und elektronischer Stabilisierungseinheit, sowie nachgeschaltetem 

Trenntrafo. 

Die Stabilität beträgt bei einer Ausgangsspannung von U Soll 260V ± 2V. Die Ausgangsspannung läßt sich über ein Zehngang-Wendelpotentiometer 

präzise einstellen. Die Regelzeit beträgt bei einer Netzspannungsschwankung von 10% ca. 0.5s. 

AC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 35-2M 

Einschub zur Versorgung mit stabilisierter Wechselspannung. 



Belastung: 0...3 A über den gesamten 

Stellbereich 

Stabilisierung: Vnom ± 2 V 

Stellzeit: bei 10 % Netzspannungsänderung 

ca. 0,5 s 


1,5...260 V/ 3 A erdfrei. 

1 motorgetriebener Stelltrafo mit getrennten Wicklungen und 

elektronischer Stabilisierungseinheit zum Konstanthalten der 

Spannung nach dem elektromechanischen Prinzip. 



AC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 35-2N 

Einschub zur Versorgung mit stabilisierter Wechselspannung. 

1 analoger Spannungsmesser 0.. 300 V 

1 analoger Strommesser 0.. 6 A 

Belastung: 0...6 A über den gesamten 

Stellbereich 

Stabilisierung: Vnom ± 2 V 

Stellzeit: bei 10 % Netzspannungsänderung 

ca. 0,5 s 


1,5...260 V/ 6 A erdfrei. 

1 motorgetriebener Stelltrafo mit getrennten Wicklungen und 

elektronischer Stabilisierungseinheit zum Konstanthalten der 

Spannung nach dem elektromechanischen Prinzip. 



C 81 


ELABOElectronic



Leistungsgeneratoren 

Alle Leistungsgeneratoren liefern eine einstellbare, stabilisierte Wechsel- bzw. Drehspannung (maximal 5...400 V) mit 

einstellbarer Frequenz (maximal 45 Hz...400 Hz). Sie finden Anwendung beim Prüfen, Warten oder Instandsetzen von 

Bauteilen und Geräten, die mit einer Sondernetzspannung betrieben werden - zum Beispiel in Luft- und Seefahrt. Man 

verwendet sie auch als Wechselspannungsstabilisatoren für Netze mit Sonderfrequenzen. 

Leistungsgenerator 1~ 


C 82 

Bestellnummer 

2GA27 35-2S 

Einschub mit einphasigem Leistungsgenerator 220 VA 



1 digitale Frequenzanzeige 3stellig, Auflösung 0,1 Hz 

Ausgangsspannung: 5...265 V 

Ausgangsleistung: 220 VA bei maximaler Ausgangsspannung 

Frequenz: 50 Hz quarzstabil ,umschaltbar auf 

45...400 Hz (nicht quarzstabil) 

2 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme der stabilisierten 

Wechselspannung 5...265 V/ 220 VA 

1 Zehngang-Wendelpotentiometer zur Spannungseinstellung 

1 Zehngang-Wendelpotentiometer zur Frequenzeinstellung 

1 Überlastschutz 


Leistungsgenerator 1~ (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 35-2V 

Einschub mit einphasigem Leistungsgenerator 220 VA wie 32-2S 

jedoch: 









Wechselspannung 5...135 V / 220 VA 





Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage. 



Bestellnummer 

2GA27 35-2U 

Einschub mit einphasigem Leistungsgenerator 500 VA 














Leistungsgenerator 1~ (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 35-2W 

Einschub mit einphasigem Leistungsgenerator 500 VA wie 35-2U 

jedoch: 













1 Leuchtwippschalter

Leistungsgeneratoren 

Bei allen Leistungsgeneratoren wird die Spannungsamplitude nach Ansprechen der Stromregelung soweit zurückgefahren, 

daß die Ausgangsspannung nahezu sinusförmig bleibt. Die Kurvenform der Spannung ist in Grenzen programmierbar, zum 

Beispiel als Dreieckfunktion ohne Ausgangsübertrager. 



Bestellnummer 

2GA27 35-2T 

Einschub mit dreiphasigem Leistungsgenerator 500 VA 


1 analoger Strommesser 0...1,5 A 

1 digitale Frequenzanzeige 3 oder 4stellig, Auflösung 0,1 Hz 

Ausgangsspannung: 3 x 5...115 / 200 V 


Frequenz: 400 Hz quarzstabil ,umschaltbar 

auf 45...400 Hz (nicht quarzstabil) 

4 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme der stabilisierten Drehspannung 

3 x 5...115/ 200 V/ 500 VA 





Durch Änderung der Programmierung kann man zwischen einem 

links- oder einem rechtsdrehenden Drehfeld umschalten. 

Durch Phasenverschiebung läßt sich die Einsetzbarkeit des Gerätes 

erweitern - zum Beispiel als Brückenverstärker (Option). 

Gemeinsame technische Daten der Leistungsgeneratoren: 

Netzanschluß: 230 V / 50 Hz 

Stabilität der Ausgangsspannung: 0,2 % + 0,1 V 

Klirrfaktor: < 1,5 % 

Belastung: (-1 < cos < 1) 

Anzeigen: Spannung analog, Klasse 1,5 

Strom analog, Klasse 1,5 

Frequenz digital, 4stellig, 

Auflösung 0,1 Hz 

Die Kurvenform je Phase kann auf Wunsch programmiert werden - 

zum Beispiel mit Ausfall einer Halbperiode oder zur Generierung von 

Störspitzen (Option). 

Da die Geräte mit Ausgangsübertrager ausgestattet sind, ist darauf 

zu achten, daß der Spannungsverlauf keinen Gleichspannungsanteil 

enthält. 

Optionen: 

Digitalanzeigen für Strom und Spannung 

Andere Festfrequenzen: 75, 100, 150, 200, 

300, 400 Hz 

Andere Ausgangsspannung: maximal 400 V 

Geändertes Frequenzfenster: maximal 400 Hz 

Bitte angeben: 

gewünschte Ausgangsspannung, z.B. 0... 50 V, 

gewünschte Festfrequenz, z. B. 400 Hz, 

gewünschtes Frequenzfenster, z.B. 45 ..400 Hz. 

C 83 


ELABOElectronic



AC/DC-Versorgungen 

Diese ELABO-Einschübe liefern eine von Null an stufenlos einstellbare Wechselspannung und sind auf Gleichspannung 

umschaltbar. Zur Strom- und Spannungsmessung sind Dreheiseninstrumente mit Effektivwertanzeige eingebaut. Die 

Spannungseinstellung erfolgt durch einen Stelltrafo mit Drehknopf und 100%-Skala. Die Gleichspannung weist eine 

Welligkeit von 48 % auf. 

Alle Geräte verfügen über einen AC/DC-Wahlschalter. 

AC/DC-Versorgung 


C 84 

Bestellnummer 

2GA27 35-0C 

Einschub zur Versorgung mit erdfreier Wechsel- oder Gleichspannung, 

AC: 0...40 V/ 12 A, umschaltbar auf 

DC: 0... 40 V/ 12 A 



Effektive Welligkeit der Gleichspannung: ca. 48 % 

2 Sicherheitslaborbuchsen 

1 Drehknopf zum Einstellen der Spannung 

1 Umschalter von Wechsel- auf Gleichspannung 





Bestellnummer 

2GA27 35-0G 


AC / DC 0... 260 V/ 3 A, umschaltbar auf 

0...50 V/ 3 A 

1 analoger Spannungsmesser 

1. Bereich 0...300 V 

2. Bereich 0...50 V 


Effektive Welligkeit der Gleichspannung:ca. 48 % 




1 Umschalter 50 / 260 V 





Bestellnummer 

2GA27 35-0H 


wie Typ 35-0E, jedoch zusätzliche Wechselkleinspannungen: 

2, 4, 6, 8, 10 und 12 V/ 10 A. 

4 thermische Schutzschalter 

1 thermisch-magnetischer Schutzschalter 


1 Leuchtwippschalter


Zusätzliche Sicherheit entsteht beim Gerät 35-0K dadurch, daß beim Umschalten von Wechsel- auf Gleichspannung 

(oder umgekehrt) beziehungsweise von Klein- auf Niederspannung (oder umgekehrt) der Verbraucher an den 

Sicherheitslaborbuchsen umgesteckt werden muß. 

Einschübe zur Versorgung mit Gleich- und Wechselspannung sind auf Wunsch auch mit Digitalanzeigen erhältlich. 



Bestellnummer 

2GA27 35-0K 

Einschub zur Versorgung mit erdfreier Wechsel- oder Gleichspannung 

und zusätzlicher Schutzfunktion (zwangsweises Umstekken 

des Verbrauchers). 

AC / DC 0... 260 V/ 3 A, umschaltbar auf 

0...50V/ 10 A 

1 analoger Spannungsmesser 

1. Bereich 0...300 V 

2. Bereich 0...50 V 

1 analoger Strommesser 

1. Bereich 0...4 A 

2. Bereich 0...10 A 

Effektive Welligkeit der Gleichspannung:ca. 48 % 




1 Umschalter 50/ 260 V 





Bestellnummer 

2GA27 35-0L 

Einschub zur Versorgung mit erdfreier Wechselspannung in den 

Bereichen: 0...260 V/ 3 A 

0... 42 V/ 6 A 

0 ...12 V/ 15 A 

1 frei beschaltbarer Gleichrichter (B2 - 300 V/ 16 A) zum 

Gleichrichten der Wechselspannungen Welligkeit der 

gleichgerichteten Spannungen: ca. 48 % 





= Vorzugstyp 

Auswahltabelle für weitere AC/DC-Versorgungen Bestellnummer 

Wechselspannung Gleichspannung Spannungsmesser Strommesser 

0 ... 25 V / 8 A 0 ... 25 V / 8 A analog analog 2GA27 35-0A 

0 ... 40 V / 12 A 0 ... 40 V / 12 A analog analog 2GA27 35-0C 

0 ... 60 V / 8 A 0 ... 60 V / 8 A analog 2GA27 35-0D 

0 ...260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A analog analog 2GA27 35-0E 

0 ...260 V / 5 A 0 ... 260 V / 5 A analog analog 2GA27 35-0F 

0... 260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A analog analog 2GA27 35-0G 

0 ... 50 V / 3 A 0 ... 50 V / 3 A 

0... 260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A analog analog 2GA27 35-0K 

0 ... 50 V / 10 A 0 ... 50 V / 10 A 

0... 260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A - - 2GA27 35-0L 

0 ... 42 V / 6 A 0 ... 42 V / 6 A 

0 ... 12 V / 15 A 0 ... 12 V / 15 A 

0 ...260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A analog analog 2GA27 35-0H 

Erdfreie Kleinwechselspannung 

2, 4, 6, 8, 10, 12 V / 10 A 

0 ...260 V / 3 A 0 ... 260 V / 3 A analog analog 2GA27 35-0J 

Erdfreie Kleinwechselspannung 

6, 12, 18, 24, 36, 42 V / 3 A 

C 85 


ELABOElectronic




Zur Durchführung von Übungsschaltungen in der Installationstechnik ist die Stromversorgungssäule 35-0P ideal geeignet. 

Den Auszubildenden können - je nach Umterweisungsfortschritt - wahlweise nur Kleinspannungen oder auch alle 

Spannungen vom Ausbilder freigeschaltet werden. 



C 86 

Bestellnummer 

2GA27 35-0P 

Universal-Stomversorgung AC / DC 

nur für den Einbau in die Energiesäule 30-1P. 

Einbaugröße 2x2BE System 266 übereinander. 

1 Automat, 3polig 16 A 

1 FI-Schutzschalter IN = 25 A, IΔN ≤ 30 mA 

1 NOT-AUS-Taster mit gelbem Signalring auf Raumschütz wirkend 

5 Sicherheitslaborklemmen L1, L2, L3, N, PE 

3 Schutzkontaktsteckdosen 

1 Schlüsselschalter zur wahlweisen Entnahme aller Spannungen 

(Stellung I) oder nur zur Entnahme von Kleinspannung (Stellung II) 

mit selbständigen Rückzug auf 0. 

1 Austaster 

3 Kontrolleuchten zur Anzeige aller Spannungen 

1 Kontrolleuchte zur Anzeige der Kleinspannung 

3 therm.-magn. Schutzschalter 

1 Feinsicherung 

4 Sicherheitslaborklemmen zur Abnahme von Gleich- und Wechselspannung 

(nicht erdfrei) von 0...260 V/ 3 A AC oder 0...260 V/ 3 A DC 

2 Sicherheitslaborklemmen zur Abnahme von Gleichspannung fest 

230 V/ 2 A 

2 Sicherheitslaborklemmen zur Abnahme von Netz-Wechselspannung 

230 V 

4 Sicherheitslaborklemmen zur Abnahme von Gleich- und Wechselspannung 

(erdfrei) von 0 ... 25 V/ 10 A AC oder 25 V/ 10 A DC 

1 Schutzleiterklemme 

Energiesäule 30-0P, Versorgung 35-0P und Leerfeld 31-1B.

Weitere Ausstattungselemente für Ausbildung siehe Katalogteil D 

C 87 


ELABOElectronic



DC-Versorgungen 

Versorgung AC / DC 


C 88 

Bestellnummer 

2GA27 36-1A 

Einschub mit stufenlos einstellbarer, nicht erdfreier Dreh- und 

Gleichspannung. 

Drehspannung: 3/ N/ PE ~ 50 Hz 0...400 V/ 5 A 

umschaltbar auf 

Gleichspannung: 0...500 V/ 6 A, 

Welligkeit ca. 5 % effektiv 


3 analoge Strommesser 0... 6 A 


1 Umschalter für Dreh- oder Gleichspannung 

1 Spannungsmesserumschalter - Außenleiter/Außenleiter oder an 

Außenleiter/Nulleiter, sowie in den Gleichspannungskreis schaltbar 

1 5polige CEE-Steckdose 

1 Schukosteckdose für variable Spannung 

1 Schukosteckdose für Netzspannung 


2 Sicherheitslaborbuchsen für Gleichspannung + / - 

1 Schutzleiterlaborbuchse 



1 4poliger Ausschalter 

Versorgung AC / DC (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 36-1C 


Gleichspannung wie Typ 36-1A, jedoch: 




Welligkeit ca. 5 %, effektiv 


3 analoge Strommesser 0...10 A 

Versorgung AC / DC 


Versorgung AC / DC (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 36-1D 


Gleichspannung und zusätzlicher Festgleichspannung. 





Festgleichspannung: 230 V/ 3 A, 



3 analoge Strommesser 1. Bereich 0...6 A 

2. Bereich 0...1.5 A 

1 Messbereichsumschalter 1.5/ 6 A 


1 Umschalter für Dreh- oder Gleichspannung 

1 Spannungsmesserumschalter - Außenleiter / Außenleiter oder an 

Außenleiter/ Nulleiter, sowie in den Gleichspannungskreis schaltbar 

1 5polige CEE-Steckdose (0...230 V/ 400 V) 

1 Schukosteckdose für variable Spannung (0...230 V) 

1 Schukosteckdose für Netzspannung 

5 Sicherheitslaborbuchsen L1, L2, L3, N, PE (0...230 V/ 400 V) 

2 Sicherheitslaborbuchsen + / - für variable Gleichspannung 

2 Sicherheitslaborbuchsen + / - für Festgleichspannung 

1 Schutzleiterlaborbuchse 



1 4poliger Ausschalter 

Bestellnummer 

2GA27 36-1E 


Gleichspannung wie Typ 36-1D, jedoch: 





Festgleichspannung: 230 V/ 3 A, 



3 analoge Strommesser 1. Bereich 0...10 A 

2. Bereich 0...2 A

DC-Versorgungen 

DC-Versorgung 


Bestellnummer 

2GA27 36-1F 

Einschub mit stufenlos einstellbarer, erdfreier Gleichspannung 

Gleichspannung: 0...15 V/ 60 A 


1 analoger Spannungsmesser 0...15 V, Güteklasse 1,5 

1 analoger Strommesser 0...60 A, Güteklasse 1,5 


2 Anschlußklemmen 63 A rot, blau mit 4mm-Zusteckmöglichkeit 


1 Allstrom-Sicherungsautomat zur Absicherung der Ausgangsspannung 


Sonderausführungen liefern wir nach Kundenwunsch 

DC-Versorgung 


Bestellnummer 

2GA27 36-1G 

Einschub mit stufenlos einstellbarer, erdfreier Gleichspannung wie 

Typ 36-1F, jedoch: 

Gleichspannung: 0...30 V/ 50 A 


1 analoger Spannungsmesser 0 ...30 V, Güteklasse 1,5 

1 analoger Strommesser 0...50 A, Güteklasse 1,5 

Leerplatten, Leereinschübe, Baugruppenträger siehe Seite C 130/131 

C 89 


ELABOElectronic



DC-Konstanter 

ELABO-Einschübe mit stabilisierter Gleichspannung in spannungs- und stromgeregelter Ausführung werden besonders in 

Labors, Instituten, Schulen und in der Fertigung verwendet. Die erdfreien Ausgänge sind kurzschlußfest sowie reihen- und 

parallelschaltbar. 

Alle Einschübe enthalten Anzeigen für die Betriebsarten "stromgeregelt" bzw. "spannungsgeregelt". Zur besseren Auflösung 

sind Zehngang-Wendelpotentiometer zum Einstellen von Strombegrenzung und Spannung eingebaut. Die Auflösung 

der Zehngang-Potentiometer beträgt 0,03%. 

Technische Daten bei Geräten mit einstellbarer Spannung: 

Störspannung am Ausgang: 1 mV 

Ausregelzeit: typisch 50, maximal 100 µs 

Temperaturkoeffizient: 0,01 %/ °C 

Lastausregelung: 0,015 % 

Umgebungstemperatur: 0...45 °C 

Betriebsspannung: 230 V/ 50 Hz ± 10 % 

C 90 

Technische Daten bei Geräten mit Festspannung: 

Störspannung am Ausgang: 5 mV 

Ausregelzeit: 100 µs 

Temperaturkoeffizient: 0,01% / °C 

Lastausregelung: 0,1 % 

Umgebungstemperatur: 0...45 °C 

Betriebsspannung: 230 V/ 50 Hz ± 10 %

DC-Konstanter 

Netzgeräte mit zusätzlichem 5V-Ausgang eignen sich zur Versorgung von Logikschaltungen und Operationsverstärkern in 

weiten Bereichen der Digital- und Analogtechnik. 

DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 32-1D 

Einsatzplatte zur Versorgung mit stabilisierten Gleichspannungen 

± 15 V/ 1 A und 5 V/ 3 A. Die Netzteile sind galvanisch voneinander 

getrennt und kurzschlußfest. 

Restwelligkeit: 5 mVeff, 15 mVss 

Lastausregelung: 50 mV (Leerlauf/ Vollast) 

Ausregelzeit: typ. 50 μs, max.100 μs 

Temperaturkoeffizient der Ausgangsspannungen: 150 ppm/ K 

5 Sicherheitslaborbuchsen zur Entnahme der Gleichspannungen 

±15 V/ 1 A und 5 V/ 3 A 


DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-0P 

Einschub zur Versorgung mit stabilisierter Gleichspannung 

0...30 V/ 0...1,5 A (Spannungs- und Strombegrenzung sind 

unabhängig voneinander stufenlos einstellbar) 

und Festspannung 5 V/ 3 A. 


1 analoger Strommesser 0...1.5 A 

2 Leuchtdioden zum Anzeigen der Betriebsarten "stromgeregelt" 

oder "spannungsgeregelt" 

2 Sicherheitslaborbuchsen für Regelspannung 

2 Sicherheitslaborbuchsen für Festspannung 


DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-0A 


0...30 V/ 0...1,5 A (Spannungs- und Strombegrenzung sind 

unabhängig voneinander stufenlos einstellbar). 


1 analoger Strommesser 0...1,5 A 

2 Leuchtdioden zum Anzeigen der Betriebsarten "stromgeregelt" 

oder "spannungsgeregelt" 



Auswahltabelle für weitere DC-Konstanter siehe nächste Seite. 

C 91 


ELABOElectronic



DC-Konstanter 

Doppelnetzgeräte eignen sich zur Versorgung von Logikschaltungen und Operationsverstärkern in weiten Bereichen der 

Digital- und Analogtechnik. 

Ebenso können bei einigen DC-Konstantern Festspannungen über Tasterstreifen eingestellt werden. 

DC-Konstanter 


Auswahltabelle für weitere DC-Konstanter mit analogen Anzeigeinstrumenten 

Spannungs-/ Strombereich Festspannung Spannungsmesser Strommesser 

Bestellnummer 

0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0A 

0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0B 

0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0C 

0 ... 30 V / 0 ... 10,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0E 

0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0F 

0 ... 60 V / 0 ... 4,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0H 

0 ... 60 V / 0 ...10,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0K 

0 ...100 V / 0 ... 5,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-1D 

0 ...160 V / 0 ... 3,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-1E 

0 ...300 V / 0 ... 1,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-1G 

0 ...300 V / 0 ... 2,0 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-1H 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0L 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0M 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0Y 

2 x 0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0N 

0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0P 

0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 5 V / 3 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0W 

0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 1 analog 1 analog 2GA27 34-0R 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0Q 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 5 V / 3 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0U 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 5 V / 3 A 2 analog 2 analog 2GA27 34-0T 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A oder 5 V, 12 V, 15 V 2 analog 2 analog 2GA27 34-0S 

C 92 

Bestellnummer 

2GA27 34-0S 

Einschub zur Versorgung mit stabilisierten Gleichspannungen 

2 x 0...30 V/ 0...1,5 A (Spannungs- und Strombergrenzung sind 


2 analoge Spannungsmesser 0...30 V 

2 analoge Strommesser 0...1,5 A 

Mit Hilfe zweier Tastenstreifen kann jeder Ausgang auf Festspannung 

5 V, 12 V oder 15 V umgeschaltet werden. 

2 x 2 Leuchtdioden zum Anzeigen der Betriebsarten ´stromgeregelt´ 

oder ´spannungsgeregelt´ 

2 x 2 Zehngang-Potentiomter 

2 x 2 Sicherheitslaborbuchsen 


DC-Dreifachkonstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-0Q 



unabhängig voneinander stufenlos einstellbar) und 5 V/ 3 A Festspannung. 

2 analoge Spannungsmesser 0...30 V 

2 analoge Strommesser 0...1,5 A 






= Vorzugstyp

DC-Konstanter 

Anstelle der Analoganzeigen für Strom und Spannung stehen alternativ auch DC-Konstanter zur Verfügung, die mit 

3stelligen Digitalanzeigen, Ziffernhöhe 11mm, ausgestattet sind. 

Durch die Auflösung wird das Nachmessen mit externen Meßgeräten oft nicht erforderlich. 

DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-4B 


0...30 V/ 0...3 A (Spannungs- und Strombergrenzung sind unabhängig 

voneinander stufenlos einstellbar) und 5 V / 3 A Festspannung. 

1 Spannungsmesser 3digit 0...30 V, Auflösung 100 mV 

1 Strommesser 3digit 0...3 A, Auflösung 10 mA 

2 Leuchtdioden zum Anzeigen der Betriebsarten ´stromgeregelt´ 


2 Zehngang-Potentiomter 



DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-4S 




2 Spannungsmesser 3digit 0...30 V, Auflösung 100 mV 

2 Strommesser 3digit 0...1,5 A, Auflösung 10 mA 

Mit Hilfe zweier Tastenstreifen kann jeder Ausgang auf Festspannung 

5 V, 12 V, 15 V umgeschaltet werden. 






= Vorzugstyp 

Auswahltabelle für weitere DC-Konstanter mit digitalen Anzeigeinstrumenten 

Spannungs-/ Strombereich Festspannung Spannungsmesser Strommesser Bestellnummer 

0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4A 

0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4B 

0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4C 

0 ... 30 V / 0 ... 10,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4E 

0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4F 

0 ... 60 V / 0 ... 4,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4H 

0 ... 60 V / 0 ...10,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4K 

0 ...100 V / 0 ... 5,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-5D 

0 ...160 V / 0 ... 3,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-5E 

0 ...300 V / 0 ... 1,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-5G 

0 ...300 V / 0 ... 2,0 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-5H 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4L 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4M 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4Y 

2 x 0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4N 

0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4P 

0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 5 V / 3 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4W 

0 ... 60 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 1 digital 1 digital 2GA27 34-4R 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A 5 V / 3 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4Q 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 3,0 A 5 V / 3 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4U 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 4,0 A 5 V / 3 A 2 digital 2 digital 2GA27 34-4T 

2 x 0 ... 30 V / 0 ... 1,5 A oder 5 V, 12 V, 15 V 2 digital 2 digital 2GA27 34-4S 

C 93 


ELABOElectronic



DC-Konstanter 

DC-Konstanter 


C 94 

Bestellnummer 

2GA27 34-1A 


0...30 V/ 0...20 A erdfrei (Spannungs- und Strombergrenzung sind 






2 Sicherheitsbuchsen 


Auswahltabelle für DC-Konstanter mit analoger Anzeige: 

Spannungs-/ Strombereich Bestellnummer 

0 ... 30 V / 20 A 2GA27 34-1A 

0 ... 30 V / 30 A 2GA27 34-1B 

0 ... 60 V / 16 A 2GA27 34-1C 

0 ... 125 V / 10 A 2GA27 34-1F 

0 ... 300 V / 4 A 2GA27 34-1K 

DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-5A 


0...30 V/ 0...20 A erdfrei (Spannungs- und Strombergrenzung sind 


1 Digital-Spannungsmesser 0...30 V 

1 Digital-Strommesser 0 ... 20 A 





Auswahltabelle für DC-Konstanter mit digitaler Anzeige: 

Spannungs-/ Strombereich Bestellnummer 

0 ... 30 V / 20 A 2GA27 34-5A 

0 ... 30 V / 30 A 2GA27 34-5B 

0 ... 60 V / 16 A 2GA27 34-5C 

0 ... 125 V / 10 A 2GA27 34-5F 

0 ... 300 V / 4 A 2GA27 34-5K

DC-Konstanter 

DC-Konstanter 


Bestellnummer 

2GA27 34-1N 


1...32 V/ 1...50 A erdfrei, analoge Anzeigeinstrumente. Spannung 

und Strombegrenzung sind unabhängig voneinander stufenlos 

einstellbar. 

Netzversorgung: 3/ N/ PE ~ 50 /60 Hz 400 V ± 10 % 

Das Gerät verfügt über Softstart und thermische Absicherung. 

Restwelligkeit: 0,5 % bei Spannungsregelung 

0,5 % bei Stromregelung 

Ausregelzeit: ca. 20 ms (Leerlauf/ Vollast) 

Leistungsaufnahme: ca. 2200VA 



2 Zehngang-Wendelpotentiometer 

2 Leuchtdioden zur Anzeige der Betriebsart ´spannungs- oder 

stromgeregelt´. 

2 Schraubklemmen mit 4mm-Zusteckmöglichkeit 


DC-Konstanter 


Leereinbauten siehe Seite C 130/131 

Bestellnummer 

2GA27 34-5Q 


1...30 V/ 1...20 A erdfrei, digitale Anzeiginstrumente. Spannung und 

Strombegrenzung sind unabhängig voneinander stufenlos einstellbar. 



Restwelligkeit: 0,5 % bei Spannungsregelung 

0,5 % bei Stromregelung 

Ausregelzeit: ca. 20 ms (Leerlauf/ Vollast) 

Leistungsaufnahme: ca. 900 VA 

1 digitaler Spannungsmesser 0...30 V, Auflösung 100 mV 

1 digitaler Strommesser 0...20 A, Auflösung 100 mA 

2 Zehngang-Wendelpotentiometer 

2 Leuchtdioden zur Anzeige der Betriebsart ´spannungs- oder 

stromgeregelt´. 

2 Schicherheitslaborbuchsen 


DC-Konstanter (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 34-1Q 


1...30 V/ 1...20 A erdfrei, anloge Anzeigeinstrumente. 

Spannung und Strombegrenzung sind unabhängig voneinander 

stufenlos einstellbar. 





Weitere Daten wie 2GA27 34-5Q. 

C 95 


ELABOElectronic



Rechnergestützte Endkontrolle der Produktqualität ist bei ELABO selbstverständlich. 

C 96

Durchgangsprüfer, Multimeter 

Durchgangsprüfer 


Bestellnummer 

2GA27 32-1B 

Einsatzplatte mit zwei Durchgangsprüfern: 

1 elektronischer, hochohmiger Durchgangsprüfer bis maximal 5 MΩ 

Prüfstrom: maximal 25 μA 

Spannungssicherheit: bis ca. 400 V AC 

1 niederohmiger Durchgangsprüfer 

Prüfspannung: 22 V AC 

1 Glühlampe optische Anzeige 



Durchgangsprüfer 


Bestellnummer 

2GA27 32-1T 

Einsatzplatte mit niederohmigem Durchgangsprüfer zum Prüfen von 

Schaltern; Sicherungsautomaten usw. 

1 Glühlampe optische Anzeige 

1 Summer akustisches Signal 

Prüfspannung 22 V AC 



Digitalmultimeter 


Bestellnummer 

2GA27 32-2H 

Einsatzplatte mit 3¾stelligem Digitalmultimeter DYNATEC 9010A. 

Meßbereiche: DC 400 mV ... 1000 V 

400 µA ... 20 A 

AC 400 mV ... 750 V 

400 µA ... 20 A 

R 400 Ω ... 400 MΩ 

F 4 kHz ... 4 MHz 

Basisgenauigkeit: ± (0,5 % v. M. + 1 digit) 

Betriebsarten: Durchgangsprüfung 

Tastverhältnistest 

Logiktest 

Data Hold 

Peak Hold 

Analogmultimeter 


Bestellnummer 

2GA27 35-4D 

Einsatzplatte mit analogem Multimeter MX 430 

Meßbereiche: DC 50 mV ... 1500 V 

25 µA ... 15 A 

AC 5 V ... 1500 V 

1,5 mA ... 15 A 

R 50 Ω ... 420 MΩ 

Innenwiderstand: 40 kΩ/V 

Das Gerät verfügt über einen umfassenden Überlastschutz. 

C 97 


ELABOElectronic



Meß- und Prüfgeräte, Digitalmultimeter 

Als Erweiterung des Meß- und Prüfgeräteprogramms System 266 sind spezielle Baugruppenträger zur Aufnahme von Meßund 

Prüfgeräten des "Hameg Modular Systems 8000" erhältlich. 

Die notwendigen Stromversorgungen für die Module sind Bestandteil des Lieferumfangs der einzelnen Module und werden 

bei einer Bestellung in den Baugruppenträger eingebaut. 

Standardmäßig werden drei Module aus diesem Lieferprogramm angeboten. 

Einschub für max. 3 Hameg-Module 


C 98 

Bestellnummer 

2GA27 35-4K 

Einschub zur Aufnahme von maximal drei Modulen der Hameg- 

Geräteserie 8000, inkl. eingebauter Stromversorgung und Abdeckplatten 

für leere Slots. 


Digitalmultimeter Bestellnummer 

2GA27 35-4L 

Digitalmultimeter HM 8011-3, passend in Einschub 35-4K. 

- Stromversorgunseinheit für Digitalmultimeter 

- 4½stellige Anzeige mit 19999 Digit 

- Grundgenauigkeit 0,05 

- 28 Meßbereiche 

- maximale Auflösung 10 µV, 10 nA,und 10 mΩ 

- echt Effektivwertmessung 

- Eingangswiderstand (AC und DC) 10MΩ 

- Strommeßbereich bis 20 A nutzbar 

Technische Daten: 

Meßbereiche: 

Gleichspannung: 0,2 V, 2 V, 20 V, 200 V, 1000 V 

Auflösung: 10 µV, 100 µV, 1 mV, 10 mV, 100 mV 

Meßfehler: 2 V bis 1000 V ± (0,05% v.M. + 0,005% v.E.) 

200 mV ± (0,05% v.M. + 0,01% v.E.) 

Wechselspannung: 0,2 V, 2 V, 20 V, 200 V, 750 V 

Auflösung: 10 µV, 100 µV, 1 mV, 10 mV, 100 mV 

Meßfehler: 0,2...20 V: 

bei 40 Hz...10 kHz: ± (0,5% v.M.+ 0,07% v.E.) 

bei 20 Hz... 20 kHz:± (1% v.M. + 0,07% v.E.) 

200 V und 750 V: 

bei 40 Hz...100 Hz: ± (0,5% v.M.+ 0,07% v.E.) 

bei 20 Hz...100 Hz: ± (1% v.M. + 0,07% v.E.) 

Gleichstrom: 0,2 mA, 2 mA, 20 mA, 200 mA, 2 A,10 A (20 A) 

Auflösung: 10 nA, 100 nA, 1 µA, 10 µA, 1 mA 

Meßfehler: 0,2...200 mA: ± (0,2% v.M.+ 0,01% v.E.) 

2 A...10 A: ± (0,3% v.M.+ 0,01% v.E.) 

Wechselstrom: 200 µA, 2 mA, 20 mA, 200 mA, 2 A,10 A (20A) 

Auflösung: 10 nA, 100 nA, 1 µA, 10 µA, 100 µA, 1 mA 

Meßfehler: bei 40 Hz...100 kHz 

0,2...200 mA: ± (0,7% v.M.+ 0,07% v.E.) 

2 A... 0 A: ± (1% v.M.+ 0,07% v.E.) 

Widerstand: 200 Ω, 2 kΩ, 20 kΩ, 200 kΩ, 2 MΩ, 20 MΩ 

Auflösung: 10 mΩ, 100 mΩ, 1 Ω, 100 Ω, 1 kΩ 

Meßfehler: ± (0,1% v.M.+ 0,01% v.E. + 50 mΩ) 

für 20 MΩ-Bereich: ± (0,2% v.M.+ 0,01% v.E.) 

Eingang geschützt bis max. 230 V AC (350 Vs). 

Maße Modul: B = 135 mm, H = 68 mm, T = 228 mm

Meß- und Prüfgeräte, Funktionsgenerator, L/C Meßgerät 

Funktionsgenerator Bestellnummer 

2GA27 35-4M 

Funktionsgenerator HM 8030-5, passend in Einschub 35-4K. 

- Stromversorgungseinheit für Funktionsgenerator 

- Frequenzbereich 0,05 bis 5 MHz 

- Digitale Frequenzanzeige 4stellig 

- Signalformen : Sinus-Rechteck-Dreieck 

- DC-Offset-Einstellung, Triggerausgang 

- Interne und externe Wobbeleinrichtung 

- Anstiegszeit typ. 15 ns 

- Klirrfaktor < 0,5% (bis 100 KHz) 


Betriebsarten: Sinus-Dreieck-Rechteck-DC 

freilaufend, intern oder extern frequenzmoduliert,mit 

oder ohne DC-Offset 

Frequenzbereiche: 0,05 Hz...5 MHz in 8 dekadischen Stufen 

Frequenzdrift: < 0,5%/h bzw. 0,8%/24h bei konstanter 

Umgebungstemperatur 

Kurvenform: Sinus-Klirrfaktoren: 

0,05 Hz...100 kHz: max. 0,5% 

0,1 Mhz...0,5 MHz: max. 1,5% 

0,5 MHz...5 MHz: max. 3% 

Rechteck-Anstiegszeit: typ. 15 ns 

Überschwingen: < 5% (bei Abschluß mit 50 Ω) 

Dreieck-Nichtlinearität: < 1% (bis 100 kHz) 

Anzeigen: 4stellig 7-Segment-LED, je 8x5 mm 

Meßfehler: bis 5 Hz:± (1% + 3 Digit) 

5 Hz ... 5 MHz: ± (5 x 10-5 + 1 Digit) 

LED-Anzeige für mHz, Hz und kHz 

Ausgänge: 

Signalausgang: Impedanz: 50 Ω (kurzschlußfest) 

Ausgangsspannung: 10 Vss an 50 Ω Last; Leerlauf 20 Vss 

Spannungsteilung: gesamt 60 dB, fest 20 dB ± 0,2 dB 

variabel: 0...20 dB 

DC-Offset: variabel (an-und abschaltbar) 

Bereich: max. ± 2,5 V an 50 Ω Last 

max. ± 5 V im Leerlauf 

Interne Wobbelung: Wobbelgeschwindigkeit: 20 ms...15 s 

Wobbelhub: ca. 1:100 

Maße Modul: B = 135 mm, H = 68 mm, T = 228 mm 

L/C-Meßgerät Bestellnummer 

2GA27 35-4N 

L/C-Meßgerät HM 8018, passend in Einschub 35-4K. 

- Stromversorgungseinheit für L/C Meßgerät 

- 24 Meßbereiche 

- Max. Auflösung: 0,1 pF - 0,1 µH - 0,01 Ω - 0,01 µS 

- 3 Meßfrequenzen (160 Hz, 1,6 kHz, 16 kHz) 

- 4-Draht Meßtechnik 

- Grundgenauigkeit 0,5% 

- Interne Vorspannung für Elkos 

- Messung der Serien- und Parallelkomponenten 


Betriebsarten: C-Messung: 200 pF ... 200 µF in 7 Bereichen 

Max. Auflösung: 0,1 pF 

L-Messung: 200 µH ... 200 H in 7 Bereichen 

Max. Auflösung: 0,1 µH 

Rs- Messung: 20 Ω ... 200 kΩ in 5 Bereichen 

Max. Auflösung: 0,01 Ω 

G-Messung: 20 µS ... 200 mS in 5 Bereichen 

Max. Auflösung: 0,01 µS 

Meßfrequenzen: (Meßspannung sinusförmig) 

160 Hz, 1,6 kHz, 16 kHz 

Meßspannung: Max. 1Vss 

Meßstrom: Max. 36 mAeff 

Anzeige: 3½stellige 7-Segment LED-Anzeige 

Meßrate: 2 Messungen pro Sekunde 

Verschiedenes: Eingänge kurzschlußfest und kurzzeitig 

überspannungsfest bis 100 V bei einer max. 

Energieaufnahme von 10 mJ. 

Polarisationsspannung für C-Messung: 2 V 

Nullpunktkorrektur für Display 

Kompensation für Meßkabelkapazität 

Maße Modul: B = 135 mm, H = 68 mm, T = 228 mm 

Weitere Standardmodule sind auf Anfrage lieferbar. 

C 99 


ELABOElectronic



Meß- und Prüfgeräte 

Digitales Echtzeit-Universaloszilloskop 


C 100 

Bestellnummer 

2GA27 35-4B 

Einsatzplatte mit Digital-Echtzeit-Oszilloskop, Tektronix TDS 210. 

Allgemein: 

- Digital Real Time (DRT) 

- 60 MHz 

- 1 GS/s Abtastrate / Kanal 

- zwei Eingangskanäle 

- externe Triggerung 

- Flanken- und Videotrigger 

- Triggerview 

- Cursormessung mit READOUT 

- SETUP-Speicher 

- 5 automatische Messungen 

- Referenzkurvenspeicher 

- Auto Setup 

- Vektor- oder Punktdarstellung 

- Menügeführte Meßvorgänge 

- 10 ausgewählte Sprachen 


Anzeige: LCD mit Hintergrundbeleuchtung 

Darstellung: Vektoren oder Punkte 

Bandbreite: 60 MHz 

Eingangskanäle: zwei 

Abtastrate je Kanal: 1GS/s 

Aufzeichnungslänge: 2500 / Kanal 

Triggerung: extern; "Triggerview" 

Trigger-Typen: Flanke,Video, Set (50 %) 

Trigger-Arten: auto, normal, single, sweep 

Glitch-Capture: 10 ns 

Empfindlichkeit: 2 mV...5 V / div 

Vertikal-Auflösung: 8 bits 

Zeitbasisbereich: 5 ns...5 s / div 

Horizontalungenauigkeit: ± 0,01 % 

Erfassungsarten: sample, average, peak detect 

Eingangsimpedanz: 1 MΩ ± 2 % | | 20 pF ± 3 pF 

Netz: 85...275 V, 47...63 Hz 

Mitgeliefertes Zubehör: Optionen: 

Betriebsanleitung 

zwei Tastköpfe 1:10 Programmierschnittstellen: 

1 Leerplatte 1 BE266 

RS-232C, GPIB 

Druckerschnittstellen: 

TDS2HM-Centronics, 

TDS2CM-Centronics

Meß- und Prüfgeräte für Schutzmaßnahmen 

Die hier beschriebenen Sicherheitsprüfgeräte dienen zur Hochspannungsprüfung, Isolations- und Schutzleiterwiderstandsmessung 

und zur Ableistrommessung. Diese Messungen sind zwingend notwendig bei Geräten, die der Hersteller nach den 

geltenden Sicherheitsvorschriften überprüfen muß. 

Hochspannungsprüfgerät 


Bestellnummer 

2GA27 37-3B 

Einschub zur Isolations- und Spannungsfestigkeitsprüfung an 

elektrischen Geräten, Maschinen, Bauelementen und Isolierstoffen, 

die laut einschlägigen Sicherheitsvorschriften mit einer sinusförmigen 

Wechselspannung geprüft werden müssen. 

Betriebsarten: über Schlüsseltaster vorwählbar 

"Test" Überstromauslösung 

"Burn" Ausbrennen eines Fehlers 

Anzeige: 1 Analoginstrument mit Doppelskala, 

umschaltbar zwischen Strom und Spannung 

Prüfspannung: 0...5 kV,stufenlos einstellbar 

Auslösestrom: 0...100 mA, stufenlos einstellbar 

Nennleistung: 500 VA 

Kurzschlußstrom: > 200 mA 

Abschaltansprechdauer:< 50 ms 

Netz: 230 V + 10 % - 5 % / 50 Hz / 600 VA 

Steuerung: über Bedienelemente auf der Frontplatte 

Zusätzlich ist auf der Frontplatte ein Anschluß für Warnleuchten 

vorhanden. 



Bestellnummer 

2GA27 37-3C 

Einschub mit µP-gesteuertem Gerät zur Spannungsfestigkeitsprüfung 

an elektrischen Geräten, Maschinen, Bauelementen und Isolierstoffen, 

die laut einschlägigen Sicherheitsvorschriften mit einer 

sinusförmigen Wechselspannung geprüft werden müssen. 

Betriebsarten: über Schlüsseltaster vorwählbar 

"Test" Überstromauslösung 

"Burn" Ausbrennen eines Fehlers 

"Timer" Vorwahl der Prüfzeit im Bereich 1...99 s 

Anzeige: 1 Analoginstrument mit Doppelskala, 

umschaltbar zwischen Strom und Spannung 

Prüfspannung: 0...2,5/ 0...5 kV, stufenlos einstellbar 

Auslösestrom: 0...100 mA, stufenlos einstellbar 


Kurzschlußstrom: > 200 mA 

Abschaltansprechdauer:< 50 ms 

Netz: 230 V + 10 % - 5 % / 50 Hz / 600 VA 

Sicherheitsfunktion: intern einstellbare Überwachung von Grundstrom 

und Mindestspannung, anzeigbar auf 

Tastendruck 

Steuerung: über Bedienelemente auf der Frontplatte oder 

über die Schnittstelle 

Schnittstelle: mit potentialfreien Relais-Ausgängen für 

Fehlermeldungen, externem Sicherheitskreis 

und potentialfreien Eingängen zum Ansteuern 

Zusätzlich ist auf der Frontplatte ein Anschluß für Warnleuchten 

vorhanden. 

Zubehör siehe Seite C 105. 

C 101 


ELABOElectronic






C 102 

Bestellnummer 

2GA27 37-3D 

Einschub zum Prüfen der Spannungsfestigkeit an Bauelementen, 

Geräten, Maschinen und Isolierstoffen gemäß den einschlägigen 

Sicherheitsvorschriften. Die in den VDE- und IEC-Bestimmungen 

geforderten Mindestwerte von 500 VA Prüfleistung und 200 mA 

Kurzschlußstrom sind ab einer Prüfspannung von ca. 500 V gewährleistet. 

Wenn einer der intern einstellbaren Grenzwerte unterschritten 

wird, ertönt ein akustisches Signal. 

Die Einschaltzustände entsprechen den Sicherheitsvorschriften nach 

VDE 0104 bzw. DIN 57104 und werden am Gerät selbst und an 

einem zusätzlich anschließbaren Warnlampensatz angezeigt. 

1 Wahlschalter für 2 Betriebsarten: 

Prüfen 

Prüfspannung: 0...2,5 kV und 0...5 kV umschaltbar 


Auslösestrom: stufenlos einstellbar in zwei Bereichen: 

0 ...25 mA 

0...100 mA 

Bei Überschreiten des eingestellten Wertes 

wird die Hochspannung abgeschaltet, und es 

erfolgt eine optische und akustische Fehlermeldung. 

Auslösezeit: maximal 100 ms für weitgehend zerstörungsfreies 

Prüfen; eine erneute Prüfung kann erst 

nach Drücken der Rückstelltaste "Reset" 

durchgeführt werden 

Brennen (Betriebsart zur Fehlerlokalisierung im Prüfling) 

Kurzschlußstrom: maximal ca. 250 mA bei 2,5 kV 

maximal ca. 150 mA bei 5 kV 

Die Überstromauslösung ist bei dieser 

Betriebsart abgeschaltet. 

Wirkstromfilter: mit dem bei der Betriebsart "Prüfen" die 

Funktionen "Strommessung" und "Auslösung" 

zwischen komplexem Strom und reeller 

Stromkomponente umgeschaltet werden 

können. Blindstromanteile gehen somit nicht 

in das Prüfergenis mit ein. 

Die Messung der Wirkstromkomponente ist nützlich bei Prüflingen 

mit prinzipbedingter kapazitiver Kopplung zwischen dem Gehäuse 

und stromführenden Leitern (z.B. Motoren, Entstörfilter usw.). 

Isolations- und Schutzleitermeßgerät 


Bestellnummer 

2GA27 37-3G 

Baugruppenträger mit zwei analogen Sicherheitsmeßgeräten: 

1 Schutzleitermeßgerät 90-2A 

Prüfstrom: 10...25 A 

1 analoger Dividierer, der den Widerstandswert des Schutzleiters 

und seiner Verbindungen aus dem im Prüfling auftretenden 

Spannungsabfall und dem momentan fließenden Prüfstrom 

errechnet und anzeigt. 

Meßbereich: 0...0,3 Ω 

1 Spindeltrimmer und 

1 Taster zum Vorwählen eines maximalen Widerstandswertes. 

Bei Überschreiten erfolgt eine optische und akustische Fehlermeldung. 

Fehlermeldung erfolgt auch bei zu hoch oder zu 

niedrig eingestelltem Prüfstrom (die Grenzwerte sind intern 

einstellbar). 


2 Schraubklemmen 


1 DIN-Buchse zum Anschluß der Prüfsonde 94-4S 


1 Isolationsmeßgerät 90-2E 

Meßspannung: 500 V DC, stabilisiert 

Kurzschlußstrom: maximal 3 mA (Schutzmaßnahmen 

für das Bedienpersonal sind nicht erforderlich) 

1 analoger Dividierer mit hoher Meßgenauigkeit. 

Der Widerstandswert wird in zwei linearen Bereichen angezeigt: 

0...10 MΩ 

0...100 MΩ 

1 Spindelpotentiometer auf der Frontplatte zum Einstellen eines 

unteren Grenzwertes für den Isolationswiderstand; wird dieser 

Wert unterschritten, so erfolgt eine optische und akustische 

Fehlermeldung. 




Zubehör siehe Seite C 105/106


Ableitstrommeßgerät 


Bestellnummer 

2GA27 37-2E 

Einschub mit Gerät zum vorschriftsmäßigen, schnellen und sicheren 

Messen von Ableitströmen bei normaler und bei erhöhter Netzspannung. 

Bei Verpolung des Netzsteckers verhindert eine elektronische 

Sicherheitsüberwachung die Inbetriebnahme und zeigt den Fehler 

optisch über eine Leuchtdiode und akustisch mit einem Dauerton an. 

3 Drucktasten zum Vorwählen der Meßverfahren 

A1: Prüfling in Funktion 

A2: Prüfling in Funktion 

B: Prüfling nicht in Funktion 

1 Meßkreis von 1750 Ω ± 250 Ω mit zuschaltbarem Parallelkondensator 

(112 nF) zum Erfassen des Ableitstroms nach 

VDE 0700 

1 umschaltbares Meßinstrument 1 mA, 10 mA; wird der Endwert 

überschritten, so schaltet sich die Messung automatisch ab, und es 

erfolgt eine optische Fehlermeldung (LED) und eine akustische 

Fehlermeldung (Intervallton). 

1 Spannungsmesser 0...300 V zur Anzeige der Prüfspannung 

1 thermisch-magnetischer Geräteschutzschalter 


2 Sicherheitsbuchsen zum Anschließen des Prüflings 


Leereinbauten siehe Seite C 130/131 

Sicherheitsprüfer VDE 0701 


Bestellnummer 

2GA27 37-2K 

Einsatzplatte mit Gerät zum Prüfen von Schutzleitwiderstand, 

Isolationswiderstand und Ableitstrom an instandgesetzten oder 

geänderten Elektrogeräten, gemäß VDE 0701. Die auftretenden 

Spannungen sind ungefährlich. 

1 Analoginstrument mit einer Skala, auf der die in den 

Bestimmungen festgelegten Grenzwerte durch rote und grüne 

Bereiche hervorgehoben sind 

1 Tastenstreifen zum Vorwählen der Prüffunktion: 

Schutzleiter 0 ... 1000 mΩ 

Isolation 0,2 ... 10 MΩ 

Ableitstrom 0 ... 10 mA 



Komplett mit Prüfsonde. 

C 103 


ELABOElectronic



Meß- und Prüfgeräte 

Universaltaktgeber 


C 104 

Bestellnummer 

2GA27 37-3R 

Einschub mit Taktgeber für Dauerprüfungen an elektrischen Geräten. 

1 Vorwahlschalter zum Einprogrammieren einer Intervallschaltung 

für den Verbraucher; die Ein- und Auszeit des Verbrauchers läßt 

sich jeweils separat im Bereich 0...9999 Sekunden vorwählen. 

Während der Ein-Phase findet am Prüfling eine Stromüberwachung 

statt, deren Stromfenster über Digitalschalter für Minimal- und 

Maximalstrom festgelegt werden kann. 

Wenn dieses Stromfenster über- oder unterschritten wird, schaltet 

das Gerät den Prüfling spannungsfrei. 

1 rücksetzbarer Prüfstundenzähler zum Anzeigen der Prüfzeit mit 

addierendem, nicht rücksetzbarem Prüfstundenzähler zur Kontrolle 

Auflösung: 0,01 h 

Anzeigekapazität: 10.000 h 

2 separate Meldeleuchten zum Anzeigen der Zustände während des 

Prüfvorgangs: "Ein-Zustand" und "Ausgangsstrom vorhanden" 

Imin: 0,01 A...9,99 A 

Imax: 0,01 A...9,99 A 

tein: 1...9999 s 

taus: 1...9999 s 

Ungenauigkeit der Strommessung: < 0,8 % 

Abschaltdauer bei Über-oder Unterschreiten des Stromfensters: 

ca. 200 ms 

Kabelprüfgerät 


Bestellnummer 

2GA27 37-3H 

Einschub mit Gerät zum zuverlässigen Überprüfen von Wechsel- und 

Drehstromkabeln anhand folgender Kriterien: 

- Durchgangsprüfung der Einzeladern mit einer Spannung von 5 V 

und einem Prüfstrom von 5 A. Eventuell vertauschte Adern werden 

während des Prüfvorgangs von Leuchtdioden angezeigt. 

- Isolationsprüfung (3HE Kassette 90-2E) und Anzeige des 

Meßwertes direkt in MΩ. 

- Schutzleiterprüfung, (3HE Kassette 90-2A) Prüfstrom einstellbar 

bis maximal 25 A . 

Der Widerstand der Schutzleiterader wird direkt in Ω angezeigt. 

Für den Anschluß der Prüflinge stehen je eine Schukosteckdose/ 

Schukokupplungen, CEE-Steckdose/CEE-Kupplung 16 A sowie eine 

Kaltgeräteanschlußdose zur Verfügung. Der Anschluß loser Kabelenden 

erfolgt an Laborklemmen. 

Zur Überprüfung von Geräten nach VDE-Richtlinien kann das 

Isolationsmeßgerät und das Schutzleiterprüfgerät separat verwendet 

werden. 

Adapter für Typ 37-3H Bestellnummer 

Adapter 16 A CEE-Stecker auf 32 A CEE-Kupplung 2GA27 37-3K 

Adapter 16 A CEE-Kupplung auf 32 A CEE-Stecker 2GA27 37-3L 

Adapter 16 A CEE-Kupplung auf 16 A Peril.-Stecker 2GA27 37-3M 

Adapter 16 A CEE-Stecker auf 16 A Peril.-Kupplung 2GA27 37-3N

Zubehör für Meß- und Prüfgeräte 

Sicherheitsprüfpistole 

Prüfgriffel 

Warnlampensatz 

Abschrankungspfosten 

Warn-, Verbotsschilder 

Technische Daten Kabellänge Bestellnummer 

Sicherheitsprüfpistole mit Hochspannungskabel 

und Spezialstecker. 

Verwendbar für Hochspannungsprüfungen 

bis 6 kV eff . 

Prüfgriffel mit gefederter Prüfspitze, 

Anschlußkabel und Steckern. 

Geeignet für Schutzleitermessungen mit 

ELABO-Schutzleitermeßgeräten. 

2 m 

4, 6, 10 und 15 m auf 

Anfrage lieferbar 

2 m 

4, 6, 10 und 15 m auf 

Anfrage lieferbar 

2GA27 94-2A 


Warnlampensatz nach VDE-Vorschrift 0104 

mit roter und grüner Warnlampe und 

Anschlußkabel mit Spezialstecker. 

2GA27 94-4S 


Kunststoff-Abschrankungspfosten rot/weiß 

mit Klemmbügel. 

Kunststoff-Kette rot/weiß. 

Abschrankungspfosten mit Kette gewährleisten 

die vorschriftsmäßige Abgrenzung von 

Prüfplätzen. 

2,5 m 2GA27 94-2C 

Technische Daten Maße Bestellnummer 

Höhe 0,76 m 

Meterware: 

Länge bitte angeben 

2GA27 94-2H 

2GA27 94-2J 

Technische Daten Maße Bestellnummer 

Kombi-Warnschild gelb mit schwarzem 

Aufdruck nach DIN 40008. Erforderlich für 

Prüfanlagen mit einer Spannung ≥ 1 kV. 

Kombi-Warnschild selbstklebend, wie oben. 

Verbotsschild PVC selbstklebend, weiß mit 

schwarzer Schrift und roter Umrandung. 

Erforderlich bei Prüfanlagen und Kabinen. 

240 x200 x 1,5 mm 

120 x100 mm 

200 mm ∅ 

2GA27 94-2E 

2GA27 94-2F 

2GA27 94-2G 

C 105 


ELABOElectronic



Auch für den Elektromaschinenbau liefert ELABO brauchbares Equipment (siehe auch Motorenprüfplatz 120 kW ab Seite C 134). 

C 106

C 107 


ELABOElectronic



Prüffeld System 266 - 3 Strombereiche 

Die Prüffelder 36-2A bzw. 36-3A eignen sich für den universellen Einsatz an Prüfplätzen. Der Netzanschluß erfolgt an 

Drehspannung 3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 40 A an einer beschrifteten Reihenklemmleiste. Der Hauptschalter ist als Schlüsselschalter 

ausgeführt und dient gleichzeitig als NOT-AUS-Schalter. Das Prüffeld ist mit 3 Außenleiter-Kontrolleuchten, 1 

Steuersicherung und 3-fach-Automaten 16 A für die Reservefelder im Tischaufbau ausgerüstet. Ein Wahlschalter mit den 

Stellungen NETZ - 0 - TRAFO ermöglicht die Umschaltung von Netzversorgung auf Versorgung mit einstellbarer Spannung 

über einen separat zu bestellenden Transformator. 

Prüffeldeinschub mit drei Strommeßbereichen 


Prüffeld für den universellen Einsatz an Prüfplätzen in Fertigungsund 

Reparaturbetrieben. 

Betriebsarten 

"Netz" Die Netzspannung wird über die Meßinstumente 

direkt auf die Abnahmeklemmen 

bzw. Steckdosen geschaltet. 

"Trafo" In dieser Stellung werden die Abnahmeklemmen 

oder Steckdosen mit stufenlos 

wählbarer Spannung gespeist (nur möglich 

mit separat zu bestellendem Stelltrafo). 

Einstellung: 1 Wahlschalter "Netz bzw. Trafo" 

Strommessung 

Vorwahl: 3 Bereiche 2 A/ 10 A/ 40 A, wählbar über 

ein Drucktastenaggregat mit gegenseitiger 

Auslösung. 

Anzeige: 3 Dreheisen-Strommesser mit zwei Bereichen 

und Doppelskala 0...2 A/ 0...10 A, abgesichert 

durch jeweils einen Dreifachschutzschalter 

(2 A und 10 A) 

3 Dreheisen-Strommesser 0...40 A mit 

Überlastskala 120 A (Einschaltstromstoß). 

Da die Umschaltung ohne Spannungsunter 

brechung erfolgt, entstehen keine neuen 

Einschaltspitzen. Dies ermöglicht es, den 

Strom stets exakt zu messen - etwa nach 

beendetem Anlauf eines Elektromotors. 

Spannungsmessung 

Vorwahl: Tastwahlschalter: 

Min: zum Senken der Spannung 

Max: zum Erhöhen der Spannung, über den 

separat zu bestellenden Stelltrafo. 

Anzeige: 1 Dreheisen-Spannungsmesser 0...400 V 

über Umschalter an Außenleiter/ Außenleiter 

oder Außenleiter/ Nulleiter anschaltbar. 

Durchgangsprüfung hochohmig mit 230 V AC, angezeigt über 

230 V-Glimmlampe, 

niederohmig mit 24 V AC, angezeigt über 

24 V-Glühlampe. 

C 108 

Bestellnummer 

2GA27 36-2A 

Netzanschluß: 1 beschriftete Reihenklemmleiste für Drehspannung 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V/ 40 A 

Abnahmen: 1 CEE-Steckdose 16 A/ 5polig 

6 klemmbrettartig angeordnete Schraubklemmen 

63 A mit 4 mm Zusteckmöglichkeit 

W2 U2 V2 

L1/ U1 L2 / V1 L3 / W1 

2 Schraubklemmen 63 A N/ PE mit 4 mm 

Zusteckmöglichkeit 

Hauptschalter: 1 Schlüssel-Eintaster gleichzeitig NOT-AUS- 

Taster 

1 Austaster 

1 Luftschütz 5polig 


Absicherung: 1 Steuersicherung 

1 Dreifachautomat 16 A für die Reservefelder 

Motoranlauf: 1 Wende-Stern-Dreieckschalter mit Nullstellung 

Optionen: Einschub Gleichrichter 25 A Typ 36-2B, 

technische Daten siehe Seite C 110. 

Einschub Gleichrichter 40 A Typ 36-2C, 


Einschub Polumschaltfeld 36-2D, 


Hinweis: Der Drehstromstelltrafo gehört nicht zum 

Lieferumfang. 

Er ist getrennt zu bestellen (Typen 36-2G und 

36-2H, Seite C 111) und separat aufzustellen.

Prüffeld System 266 - 4 Strombereiche 

Beim Prüffeld 36-3A sind 4 Strombereiche wählbar. Diese werden zu Gunsten der besseren Ablesegenauigkeit jeweils über 

große Drehspul-Amperemeter mit Meßgeleichrichter und Linearskala angezeigt! 

Zusammen mit einem einphasen Stelltrafo ergeben sich unerschöpfliche Möglichkeiten zur Fehlerdiagnose bei 1~ und 3~ 

Prüflingen aller Art. 

Prüffeldeinschub mit vier Strommeßbereichen 


Prüffeldeinschub für den universellen Einsatz an Prüfplätzen in 

Fertigungs- und Reparaturbetrieben. 

Betriebsarten 

"Netz" Die Netzspannung wird über die Meßinstrumente 

direkt auf die Abnahmeklemmen bzw. 

Steckdosen geschaltet. 

"Trafo" In dieser Stellung werden die Abnahmeklemmen 

oder Steckdosen mit stufenlos 

wählbarer Spannung gespeist (am separat zu 

bestellenden Stelltrafo). 

Einstellung: 1 Wahlschalter "Netz" - 0 - "Trafo" 

Strommessung 

Vorwahl: 4 Bereiche 1,5 A/ 4 A/ 15 A/ 40 A, wählbar 

über ein Drucktastenaggregat mit gegenseitiger 

Auslösung. 

Anzeige: 3 Dreheisen-Strommesser 

3polige Sicherungsautomaten sichern jeden 

Bereich. Strom- und Meßbereiche werden 

zusammen umgeschaltet. 

Da die Umschaltung ohne Spannungsunterbrechung 

erfolgt, entstehen keine neuen 

Einschaltspitzen. Dies ermöglicht es, den 

Strom stets exakt zu messen - etwa nach 

beendetem Anlauf eines Elektromotors. 


Vorwahl: Tastschalter: 

Min: zum Senken der Spannung 

Max: zum Erhöhen der Spannung, über den 

separat zu bestellenden Stelltrafo. 

Anzeige: 1 Drehspul-Spannungsmesser 0...400 V mit 

Meßgleichrichter und Linearskala, über 

Umschalter an Außenleiter/ Außenleiter oder 

Außenleiter/ Nulleiter anschaltbar. 

Durchgangsprüfung: hochohmig mit 230 V AC, angezeigt über 

230 V-Glimmlampe, 

niederohmig mit 24 V AC, angezeigt über 

24 V-Glühlampe. 

Bestellnummer 

2GA27 36-3A 

Netzanschluß: 1 beschriftete Reihenklemmleiste für Drehspannung 

3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V/ 40 A 

Abnahmen: 1 CEE-Steckdose 5polig 16 A 

6 klemmbrettartig angeordnete Schraubklemmen 

63 A mit 4 mm Zusteckmöglichkeit 

W2 U2 V2 

L1/ U1 L2 / V1 L3 / W1 

2 Schraubklemmen 63 A N/ PE mit 4 mm 

Zusteckmöglichkeit 

Hauptschalter: 1 Schlüssel-Eintaster (gleichzeitig NOT-AUS- 

Taster) 

1 Austaster 

1 Luftschütz 5polig 


Absicherung: 1 Steuersicherung 

1 Dreifachautomat 16 A für die Reservefelder 

Motoranlauf: 1 Wende-Stern-Dreieckschalter mit Nullstellung 

Optionen: Einschub Gleichrichter 25 A Typ 36-2B, 


Einschub Gleichrichter 40 A Typ 36-2C, 


Einschub Polumschaltfeld 36-2D, 


Hinweis: Der Drehstromstelltrafo gehört nicht zum 

Lieferumfang. 

Er ist getrennt zu bestellen (Typen 36-2G und 

36-2H, Seite C 111) und separat aufzustellen. 

= Vorzugstyp 

C 109 


ELABOElectronic



Zusatzausstattung für Prüffelder 

Wird für Prüfungen eine feste oder eine einstellbare Gleichspannung benötigt, so kann hierfür ein zusätzlicher Einschub für 

Gleichspannungsversorgung eingesetzt werden. 

Dieser Einsatz wird unter Verwendung eines 3-Phasen-Ringkern-Stelltrafos aus den Laborklemmen U1 - V1 - W1 des Prüfeinschubes 

36-2A bzw. 36-3A gespeist. Neben der Versorgungsfunktion mit Gleichstrom lassen sich damit auch umfangreiche 

Prüfungen realisieren. 

Gleichrichtereinsatz 


C 110 

Bestellnummer 

2GA27 36-2B 

Einschub mit Gleichrichter in DB(B6)-Schaltung. 

Eingang: 3 x 0...400 V ~ 50 Hz 

Ausgang: 0...500 V/ 25 A DC 

1 Drehspulpannungsmesser 0...500 V 

1 Drehspulstrommesser 0...25 A 

Welligkeit der Gleichspannung: ca. 5 % bei Drehstromanschluß 

ca. 48 % bei Wechselstromanschluß 

3 Schraubklemmen 63 A zur Einspeisung der Wechselspannung 

mit 4 mm Zusteckmöglichkeit. 

2 Schraubklemmen 63 A zur Entnahme der Gleichspannung mit 

4 mm Zusteckmöglichkeit. 

1 PE-Schraubklemme 

Gleichrichtereinsatz (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 36-2C 

Einschub mit Gleichrichter in DB(B6)-Schaltung. 

Eingang: 3/ N/ PE ~ 50 Hz 0...400 V 

Ausgang: 0...500 V / 40 A DC 

Drehspulpannungsmesser 0...500 V 

Drehspulstrommesser 0...40 A 

Welligkeit der Gleichspannung: ca. 5 % bei Drehstromanschluß 

ca. 48 % bei Wechselstromanschluß 

3 Schraubklemmen 63 A zur Einspeisung der Wechselspannung mit 


2 Schraubklemmen 63 A zur Entnahme der Gleichspannung mit 


1 PE-Schraubklemme 

Polumschalter 


Bestellnummer 

2GA27 36-2D 

Einsatz mit 

1 Dahlander-Polumschalter 40 A 

6 Schraubklemmen 63 A, klemmbrettartig angeordnet mit 4 mm 

Zusteckmöglichkeit. 

1 CEE-Steckdose 5polig 32 A 

Der Einschub wird mit den Prüffeldern Typ 36-2A bzw. 36-3A 

verschaltet (siehe Seite C 108/109). 

Leerfelder siehe Seite C 130/131.

Zusatzausstattung für Prüffelder 

Drehstromstelltransformatoren sind eine absolut nutzvolle Ergänzung zu den Prüffeldeinrichtungen 36-2A und 36-3A. 

Anwendung: Begrenzung des Anlaufstromes, Überprüfung von Statoren und Rotoren in unmontiertem Zustand, Fehlerdiagnose 

wie z.B. Windungsschluß, Zweiphasenlauf in Stern- oder Dreieckschaltung, elektrisches Aufheizen von Statoren für 

Imprägnierung und Trocknung. Alle Stelltransformatoren können über den gesamten Stellbereich mit dem maximalen 

Strom belastet werden. Der Antrieb erfolgt mit einem Kondensatormotor. Zur Absicherung sind 3 Neozedelemente eingebaut. 

Die Trafos sind mit je 5 m Anschlußkabel für den Anschluß an die Prüffeld-Einschübe versehen. 

Dreiphasen-Stelltransformator 

420 x 405 x 690 mm 

Drehstrom-Ringkern-Stelltransformator mit Sparwicklung und 

Motorantrieb, für die Prüffelder 36-2A und 36-3A (Seite C 110). 

Nennleistung: 17,3 kVA 

Eingang: 3/ N/ PE ~ 50 Hz400 V 

Ausgang: 3/ N/ PE 0...400 V/ 25 A 

Antrieb: Kondensatormotor 230 V/ 50 Hz 

Stahlblechgehäuse aus lackiertem Stahlblech, 

B = 420 mm, T = 405 mm, H = 690 mm, 

Schutzart IP 20 

Dreiphasen-Stelltransformator 

660 x 410 x 1030 mm 

Bestellnummer 

2GA27 36-2G 

Drehstrom-Stelltransformator mit Ringkern-Sparwicklung und 

Motorantrieb, für die Prüffelder 36-2A und 36-3A (Seite C 108/109). 

Nennleistung: 27,6 kVA 

Eingang: 3/ N/ PE ~ 50 Hz 230/400 V 

Ausgang: 3/ N/ PE 0...230/ 400 V/ 40 A 

Antrieb: Kondensatormotor 230 V / 50 Hz 

Stahlblechgehäuse aus lackiertem Stahlblech, 

B = 660 mm, T = 410 mm, H = 1030 mm, 

Schutzart IP 20 

Bestellnummer 

2GA27 36-2H 

Strombegrenzung 

150 x 100 x 120 mm 

Einschaltstrombegrenzung für Drehstrom-Stelltrafo Typ 36-2G (25 A) 

Beim Einschalten des Trafos tritt eine hohe Stromspitze auf, die 

unter Umständen die vorgeschalteten Sicherungen zum Ansprechen 

bringt. 

Diese Vorrichtung begrenzt den Einschaltstrom auf einen erträglichen 

Wert. Die Kombination wird in das Trafogehäuse eingebaut und 

mit der Netzzuleitung verschaltet. 


150 x 100 x 120 mm 

Bestellnummer 

2GA27 36-2E 

Einschaltstrombegrenzung für Drehstrom-Stelltrafo Typ 36-2H (40 A) 

Stabilisierungseinheit 

für Drehstromtransformatoren 

Bestellnummer 

2GA27 36-2F 

Bestellnummer 

2GA27 36-2K 

Bei wechselnder Last schwankt die Ausgangsspannung der Transformatoren. 

Die Stabilisierungseinheit hält die Ausgangsspannung auf ca.± 2 % 

konstant. 

Stellgeschwindigkeit: ca. 100 V/ s 

Das Sollwertpotentiometer befindet sich auf der Prüffeld-Frontplatte. 

C 111 


ELABOElectronic



Dekaden und Logaden 

Im Laborbereich ist die schnelle Verfügbarkeit typischer Werte von Widerständen, Kapazitäten und Induktivitäten besonders 

von Vorteil. 

R-Dekade 


C 112 

Bestellnummer 

2GA27 32-2A 

Einsatzplatte mit 6stufiger R-Dekade. 

Bereich: 1 Ω ... 999,999 kΩ 

Auflösung: 1 Ω 

Toleranzen: 1 Ω ... 9 Ω < 10 %+ 0,9 Ω 

10 Ω ... 99 Ω < 2 % + 0,9 Ω 

100 Ω ... 999 Ω < 1 % + 0,9 Ω 

> 1000 Ω < 1 % 

Belastung: maximal 1 W 

Anschlußspannung: maximal 250 V AC / maximal 50 V DC 

6 Zweitastschalter zum Einstellen der Widerstandswerte 


C-Dekade 


Bestellnummer 

2GA27 32-2B 

Einsatzplatte mit 5stufiger C-Dekade. 

Bereich: 100 pF...9,9999 µF 

Auflösung: 100 pF 

Toleranz: 100 pF...1 µF ± 10 % 

darüber typisch ± 2 % 

Betriebsspannung: maximal 400 V DC 

5 Zweitastschalter zum Einstellen der Kapazitätswerte 


Induktivitätslogade 


Bestellnummer 

2GA27 32-2C 

Einsatzplatte mit Induktivitätslogade 1 µH...4700 µH. 

Bereiche: 23 Werte zwischen 1 µH und 4700 µH, 

abgestuft nach der Reihe E 6 

Ungenauigkeit: 1 µH...33 µH ± 10 % 

47 µH...4700 µH ± 5 % 

Betriebsspannung: maximal 100 V DC 

Betriebsstrom: maximal 63 mA, abgesichert mit 

Feinsicherung 

1 Drehschalter zum Einstellen der gewünschten Induktivität 


RC-Logade 


Einsatzplatte mit RC-Logade. 

Widerstandsbereich: 100 Ω...680 kΩ 

Belastung 1 W 

Toleranz ± 2 % 

Betriebsspannung: maximal 500 V 

Kapazitätsbereich: 100 pF...0,68 µF 

Toleranz ± 10 % 

Betriebsspannung: 100pF... 6,8nF/ 1000 V DC 

10nF... 68 nF/ 630 V DC 

0,1µF... 0,68 µF/ 400 V DC 


Bestellnummer 

2GA27 32-2D

Funktionsgeneratoren 

Funktionsgeneratoren bilden eine interessante und vielseitige Gerätegruppe auf dem Gebiet der NF-Technik: Ihr großer 

Frequenzbereich und die Vielzahl verschiedener, zeitabhängiger Ausgangsspannungen ermöglichen es, Untersuchungen an 

elektrischen Systemen auch mit nicht sinusförmigen Spannungen durchzuführen. 

Das ELABO-Programm umfaßt preiswerte und universell einsetzbare Funktionsgeneratoren mit unterschiedlichen Signalformen. 

Baugruppenträger 

Funktionsgenerator 

Frequenzzähler 

Leistungsverstärker 

Bestellnummer 2GA27 31-4A 

Bestellnummer 2GA27 43-1B 

Bestellnummer 2GA27 43-1D 

Bestellnummer 2GA27 43-1H 

Baugruppenträger 31-4A 

Zur Aufnahme von Europakarten oder Euro-Kassetten 

3 HE/ 2 x 36 TE. Siehe Seite C195. 

Funktionsgenerator 43-1B, 24 TE 

Kassette mit Funktionsgenerator 0,1 Hz...1 MHz 

Signalformen: Sinus, Dreieck, Rechteck 

Betriebsarten: freilaufend, extern wobbelbar 

Frequenzabweichung: 2 % vom Bereichsendwert 

5 % vom Endwert im Bereich x 100 k 

Weitere Daten siehe Seite C172. 

Frequenzzähler 43-1D, 12 TE 

Kassette mit Frequenzzähler und Abschwächer, passend zum 

Funktionsgenerator 43-1A, 43-1B oder 43-1C. 

Ausgänge: TTL mit Fan-out 20 bzw. C-MOS Pegel 12 V 

Abschwächer: 20 dB 

Meßbereich: 1 Hz ... 999.999 kHz 


Leistungsverstärker 43-1H, 36 TE 

Kassette mit Leistungsverstärker DC bis 100 kHz / 25 W, passend 

zum Funktionsgeneratoren 43-1A. 

Bandbreite: DC...100 kHz bei Nennlast 

Leistung: 25 Weff an 5 Ω, 45 W Spitzenleistung 

Ausgang: spannungskonstant, kurzschlußsicher, 

induktiv und kapazitiv belastbar 

Klirrfaktor: bis 50 kHz < 0,5 %, bis 100 kHz < 1 % 

Rechteckfunktion: Überschwingen < 3 % im Leerlauf, 

0 bei Nennlast 




Bestellnummer 

2GA27 37-0F 

Einschub Funktionsgenerator mit eingebautem Frequenzzähler. 

Betrieb als Funktionsgenerator 

Frequenzbereich: 0,5 Hz...5 MHz in 6 dekadischen Bereichen 

Signalformen: Sinus, Dreieck, Rechteck, Impuls, 

Verstärker, 

DC 

Betriebsarten: freilaufend, extern wobbelbar, Verstärker, 

Frequenzzähler 

Frequenzoffset: ± 2 % 

Frequenzabweichung: ± 1 Digit 

Stabilität: bis 500 kHz: 1 x 10-3 / K 

bis 5 MHz: 3 x 10-3 / K 

in 8 Stunden, jeweils nach 30 Minuten 

Einschaltdauer 

Ausgang: leerlauf- und kurzschlußfest 

Ausgangsamplitude: 10 mVSS bis 30 VSS, 

15 VSS bei Impulsbetrieb 

Ausgangsimpedanz: 50 Ω 

DC-Offset: 0...± 10 V 

Ausgangsabschwächer: 30 dB kontinuierlich und 20, 40 dB stufig 

Frequenzgang (Sinus, Dreieck): 0,3 dB; 0,5 dB 

über 1 MHz 

Verstärker: ca. 17 dB Verstärkung, DC bis ca. 5 MHz, 

Ri: 10 kΩ 

Synchronsignalausgang: TTL-kompatibel 

Quellimpedanz: 50 Ω, 5 fan out 

Modulationseingang: (VCO) ca. 5 V für Frequenzänderung im 

Verhältnis 1000 : 1 

OCV-Ausgang: 0...5 V Ausgangsspannung bei 

Frequenzänderung 1 : 1000 

"EXT IN": Verstärkereingang, maximale Eingangsspannung 

15 Veff, 

Frequenzzähler-Eingang 

Betrieb als Frequenzzähler 

Frequenzbereich: 10 Hz...30 MHz 

Auflösung: 4- oder 5stellig mit automatischer 

Bereichswahl 

Eingangsspannung: 150 mVeff...15 Veff 

Eingangsimpedanz: 500 kΩ ⏐⏐ 120 pF 

C 113 


ELABOElectronic




Abb: Sonderausführung Funktionsgenerator 

Auf Wunsch liefern wir Einbaugeräte gemäß Vorgabe. 

C 114 



Bestellnummer 2GA27 31-4B 

Bestellnummer 2GA27 43-1L 

Baugruppenträger 31-4B 

Zur Aufnahme von Europakarten oder Euro-Kassetten 

3 HE / 2 x 84 TE. Siehe Seite C195. 

Funktionsgenerator 43-1L, 52 TE 

Kassette mit Funktionsgenerator 0,05 Hz...5 MHz und 

4/5stellligem Frequenzzähler. 

Signalformen: Sinus, Dreieck, Rechteck, Impuls, 

Verstärker, DC, variable Symmetrie 

Betriebsarten: freilaufend, extern wobbelbar, 

Verstärkerbetrieb, Frequenzzähler 

Frequenzoffset: ± 2 % 

Frequenzabweichung: ± 1 Digit 


Leerplatten siehe Seite C193.

Lastwiderstände, Spannungs- und Stromgeber 

Lastwiderstände 


Bestellnummer 

2GA27 33-0F 

Einschub mit 

6 Lastwiderständen, stufenlos einstellbar von 0...100 %; Standardwiderstandswerte: 

10 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 470 Ω, 1kΩ, 10 kΩ 

Belastung: maximal 50 W; andere Werte auf Anfrage 

6 Feinsicherungen 


Lastwiderstände 


Bestellnummer 

2GA27 33-0G 

Einschub mit 

2 Lastwiderständen, stufenlos einstellbar von 0...100 %; Standardwiderstandswerte: 

10 Ω, 1kΩ 

Belastung: maximal 250 W; andere Werte auf Anfrage 

2 Feinsicherungen 


Spannungs- und Stromgeber 3 ~ 


Bestellnummer 

2GA27 35-2Q 

Einschub mit erdfreiem, dreiphasigem Spannungs- und Stromgeber 

für Anwendungen im Bereich von EVU-Werkstätten. Der Einschub 

dient zum Überprüfen von Spannungs- und Strom-Relais, sowie von 

Überspannungs-, Überstrom- und Bimetall-Relais. 

Erdfreier Stromgeber 

3 Stelltransformatoren mit nachgeschalteten Stromtransformatoren 

Stromstellbereich: 0...15 A 

Leerlaufspannung: 0...10 V 

3 x 2 Sicherheitslaborbuchsen, bezeichnet mit I1, I2, I3 

3 Strommesser 0...15 A (Dreheiseninstrumente, Klasse 1,5) 

3 Überstromanzeigen 

Erdfreier Spannungsgeber 

3 Stelltransformatoren 

Sekundärspannung: 0...260 V 

Laststrom: maximal 0,8 A 

3 thermisch-magnetische Geräteschutzschalter zur sekundärseitigen 

Absicherung 

3 x 2 Sicherheitslaborbuchsen, bezeichnet mit U1, U2, U3 

3 Spannungsmesser 0...300 V (Dreheiseninstrumente, Klasse 1,5) 


C 115 


ELABOElectronic



Pneumatik 

Für die Arbeitsfelder Pneumatik sowie Meß- und Regeltechnik hat ELABO eine umfangreiche Palette an Druck- und 

Unterdruckversorgungen im Lieferprogramm, ergänzt um Prüf-, Meß- und Kalibriergeräte. 

Die Vielfalt an Einschüben für den Pneumatikbereich läßt sich noch erweitern durch die Verwendung eines Baugruppenträgers 

Typ 31-4A oder 31-4B (Seite C 131) zur Aufnahme von Steckbaugruppen und Versorgungen aus dem System 

Euro-Kassetten, ab Seite C186. 

Pneumatikversorgungsleisten bietet auch das System 110 ab Seite C 26. 

C 116 

Spezielle Pneumatik-Versorgungen liefern wir auch nach Kundenwunsch.

Pneumatik, Versorgungen 

Die Pneumatikeinschübe stehen mit speziellen Druckbereichen zur Verfügung. Es sind auch Sonderausführungen möglich: 

z.B. spezielle Kupplungen, Wasserdruckmessung, Durchflußmessung etc. 

Ölfreier Kompressor 


Bestellnummer 

2GA27 35-6R 

Einschub mit ölfreiem Kompressor zum Erzeugen ölfreier 

Instrumentenluft. 

Nenndruck: 7 bar 

Förderleistung: 35 l / min 

Schalldruckpegel: 57 dB (A) 

1 Druckminderer 

2 Manometer 

2 selbstabstellende Schnellkupplungen NW5, schaltbar über 

Kugelventil 

2 Stecknippel 

Ölfreie Vakuumpumpe 


Bestellnummer 

2GA27 35-7M 

Einschub mit ölfrei arbeitender Vakuumpumpe 

Förderleistung: 62 l / min 

Erzeugtes Vakuum: ca. 850 mbar 

Regelbereich: ca. 850 ... 133 mbar (ca. 700 ... 100 Torr) 

Einstellgenauigkeit: ca. 13 mbar (10 Torr) 

Netzversorgung: 230 V / 50 Hz 

Schalldruckpegel: ca. 57 dB (A) 

1 Manometer 

1 selbstabstellende Schnellkupplung NW5, schaltbar über 

Kugelventil 

1 Stecknippel 

C 117 


ELABOElectronic



Pneumatik-Druckversorgungen 

Pneumatische Meß- und Prüfgeräte des Systems 266 sind vielseitig verwendbar. Bei Geräten mit Meßbereichen bis 15 bar 

sind NW5-Einhand-Schnellkupplungen eingebaut. Geräte mit Meßbereichen ab 16 bar verfügen über Minimess-Kupplungen. 

Druck- und Unterdruckgeber 


C 118 

Bestellnummer 

2GA27 35-6E 

Einschub mit Druck- und Unterdruckgeber. In Verbindung mit einem 

Manometer wie Typ 35-6C dient dieser Einschub auch zum Prüfen 

von Betriebsmanometern. 

1 Handpumpe, mit der ein statischer Druck bis ca. 2000 mbar oder 

ein Unterdruck bis ca. 600 mbar erzeugt werden kann 

1 Variobalg zum Einstellen sehr kleiner Druckunterschiede 

1 Absperrventil zum Trennen der Handpumpe vom erzeugten Druck 

4 selbstabstellende Schnellkupplungen NW5 

2 Stecknippel 



Bestellnummer 

2GA27 35-6Q 

Einschub mit Druck- und Unterdruckgeber mit digital anzeigendem 

Prüfmanometer. 

1 LED Digitalanzeige 6stellig, 14 mm hoch: 

Grundungenauigkeit: < ± 0,1% vom Endwert 

4 verschiedene Maßeinheiten umschaltbar in mbar, bar, psi oder 

kPa (andere Maßeinheiten auf Wunsch lieferbar) 


ein Unterdruck bis ca. 600 mbar erzeugt werden kann 




4 Stecknippel 



Bestellnummer 

2GA27 35-6FZ01 

Einschub mit Druck- und Unterdruckgeber mit Prüfmanometer. 

1 Manometer der Güteklasse 0,25 


ein Unterdruck bis ca. 600 mbar erzeugt werden kann. 




4 Stecknippel 

Auswahltabelle: 

Meßbereich Bestellnummer 

0... 400 mbar 2GA27 35-6FZ01 

0...1000 mbar 2GA27 35-6FZ02 

0...1600 mbar 2GA27 35-6FZ03 

0...2000 mbar 2GA27 35-6FZ04

Pneumatik, Meß- und Prüfgeräte 

Druckversorgung 


Druckversorgung (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 35-6A 

Einschub zur Druckversorgung. 

1 Flanschmanometer 0...10 bar 

1 Druckregler 0,5...10 bar 

3 selbstabstellende Kupplungsdosen NW5 zur Druckentnahme 

2 Stecknippel 

1 Schlauchverschraubung zum Anschluß an die Druckversorgung 

Bestellnummer 

2GA27 35-6B 


1 Flanschmanometer und Druckminderer 0,5...10 bar, mit 

Wasserabscheider und Ölnebler 

1 Druckregler 

3 selbstabstellende Kupplungsdosen NW5 zur Druckentnahme 

2 Stecknippel 

1 Schlauchverschraubung zum Anschluß an die Druckversorgung 

Unterdruckmeßgerät 


Bild 45-4 

Bestellnummer 

2GA27 35-6P 

Einschub mit Unterdruckmeßgerät. 

1 analoges Feinmanometer, Güteklasse 0,6 

Meßbereich 0...-1000 mbar 

1 Präzisionsunterdruckregler mit guter Reproduzierbarkeit, zum 

genauen Einstellen des Ausgangsdruckes 

1 selbstabstellende Kupplungsdose NW5 zur Unterdruckentnahme 

1 Stecknippel 

Unterdruck muß bauseits zugeführt werden! 

C 119 


ELABOElectronic




Pneumatik Meß- und Prüfgerät 


C 120 

Bestellnummer 

2GA27 35-6CZ01 

Einschub zum Messen und Prüfen von Druck mit Analoganzeige. 

Verwendbar als Regelgerät (Sollwertgeber) oder als externes 

Meßgerät und zum Durchführen von Lecktests. Eingangsdruck 

maximal 12 bar. 

1 Feinmanometer 0...1 bar, Güteklasse 0,6 

1 Präzisionsdruckregler zur feinfühligen Druckeinstellung 

1 3/2 Wegeventil zur Durchführung von Lecktests 

1 3/2 Wegeventil zur Nutzung des Druckmessers als externes 

Meßgerät 

2 selbstabstellende Kupplungsdosen NW5 zur Druckentnahme bzw. 

Meßdruckzuführung 

1 Stecknippel 

Die Druckversorgung muß bauseits erfolgen! 



0... 1,0 bar 2GA27 35-6CZ01 

0... 2,5 bar 2GA27 35-6CZ02 

0... 6,0 bar 2GA27 35-6CZ03 

0... 10,0 bar 2GA27 35-6CZ04 

Pneumatisches Meß- und Prüfgerät 


Bestellnummer 

2GA27 35-6GZ01 

Einschub zum Messen und Prüfen von Druck mit Digitalanzeige. 


Meßgerät und zum Durchführen von Lecktests. Eingangsdruck 

maximal 12 bar. 

1 Digitalanzeige 4½stellig 

1 piezoresistiver Präzisionsdruckaufnehmer, Güteklasse 0,15 


1 3/2 Wegeventil zur Durchführung von Lecktests 

1 3/2 Wegeventil zur Nutzung des Druckmessers als externes 

Meßgerät 

2 selbstabstellende Kupplungsdosen NW5 zur Druckentnahme bzw. 


1 Stecknippel 




0...250 mbar 2GA27 35-6GZ01 

0... 1 bar 2GA27 35-6GZ02 

0... 2 bar 2GA27 35-6GZ03 

0... 4 bar 2GA27 35-6GZ04 

0... 6 bar 2GA27 35-6GZ05 

0... 10 bar 2GA27 35-6GZ06 

Weitere Meßbereiche auf Anfrage lieferbar.




Bestellnummer 

2GA27 35-6HZ01 

Einschub zum Messen und Prüfen von Hochdruck mit Analoganzeige. 


Meßgerät und zum Durchführen von Lecktests. 

1 Analogmanometer der Güteklasse 0,6 


1 Druckabstellventil 

1 Minimess-Kupplung zur Druckentnahme bzw. 





0... 16 bar 2GA27 35-6HZ01 

0... 25 bar 2GA27 35-6HZ02 

0... 40 bar 2GA27 35-6HZ03 

0... 60 bar 2GA27 35-6HZ04 

0...100 bar 2GA27 35-6HZ05 

Weitere Meßbereiche auf Anfrage lieferbar. 



Bestellnummer 

2GA27 35-6JZ01 

Einschub zum Messen und Prüfen von Hochdruck mit Digitalanzeige. 


Meßgerät und zum Durchführen von Lecktests. 

1 Digitalanzeige 4½stellig 

1 piezoresistiver Präzisionsdruckaufnehmer, Güteklasse 0,15 


1 Druckabstellventil 

1 Minimess-Kupplung zur Druckentnahme bzw. 






0... 16 bar 2GA27 35-6JZ01 

0... 25 bar 2GA27 35-6JZ02 

0... 40 bar 2GA27 35-6JZ03 

0... 60 bar 2GA27 35-6JZ04 

0...100 bar 2GA27 35-6JZ05 


C 121 


ELABOElectronic




Mit den Pneumatik-Einschüben mit 3 Analoganzeigen und drei Druckeinstellern kann eine Auswahl aus fünf verschiedenen 

Meßbereichen getroffen werden: 0 ... 1 bar, 0 ... 2,5 bar, 0 ... 4 bar 0 ... 6 bar und 0 ... 10 bar. 

Mit den drei Präzisionsdruckreglern werden die benötigten Drücke eingestellt. Mit Hilfe der drei 2/2 Wegeventile, die je 

einem Meßbereich zugeordnet sind, wird der eingestellte Prüfdruck direkt auf die Ausgangsschnellverschlüsse geschaltet. 

Die interne Druckluft wird durch ein zusätzliches Kleinmanometer angezeigt. 

Pneumatikprüfgerät 


C 122 

Bestellnummer 

2GA27 35-6KZ03 

Einschub zum Prüfen pneumatischer Steuerelemente und 

Transmitter. 

Eingangsdruck: maximal 12 bar 

3 Analoginstrumente der Güteklasse 1,0 

0...1 bar 

0...4 bar 

0...6 bar 

1 Kleinmanometer 0 ... 10 bar zur Kontrolle der internen Druckluft 

3 Präzisionsdruckregler 

3 x 2/2 Wegeventile zum Schalten der Prüfdrücke an die Ausgangs- 

Schnellkupplungen zur Druckentnahme 

5 selbstabstellende Kupplungsdosen NW 5 

3 Stecknippel 



0...1 / 2,5 / 6 bar 2GA27 35-6KZ01 

0...2,5 / 4 / 6 bar 2GA27 35-6KZ02 

0...1 / 4 / 6 bar 2GA27 35-6KZ03 


Pneumatikprüfgerät 


Bestellnummer 

2GA27 35-6LZ03 

Einschub zum Prüfen pneumatischer bzw. elektropneumatischer 

Steuerelemente und Transmitter (mit Tippbetrieb). 

Eingangsdruck: maximal 12 bar 

3 Analoginstrumente der Güteklasse 1,0 

0...1 bar 

0...4 bar 

0...6 bar 

1 Kleinmanometer 0 ... 10 bar zur Kontrolle der internen Druckluft 

3 Präzisionsdruckregler 

3 x 2/2 Wegeventile zum Schalten der Prüfdrücke an die Ausgangs- 

Schnellkupplungen zur Druckentnahme 

5 selbstabstellende Kupplungsdosen NW 5 

3 Stecknippel 

1 zusätzliche Gleichspannungsversorgung, mit 2 x 24 V, 4 A 

Gesamtstrom (für beide Ausgänge), Welligkeit 48 % 

2 Schalter und 




0...1 / 2,5 / 6 bar 2GA27 35-6LZ01 

0...2,5 / 4 / 6 bar 2GA27 35-6LZ02 

0...1 / 4 / 6 bar 2GA27 35-6LZ03 

Weitere Druckmeßbereiche auf Anfrage lieferbar. 

Andere Ausgangsspannung, z.B. 12 oder 48 V auf Anfrage lieferbar.

Pneumatik-Kalibratoren 

Kalibrier-Einschübe finden Anwendung in Reparatur- und Wartungswerkstätten für die Meß- und Regeltechnik. Die digitalanzeigenden 

Pneumatik-Kalibratoren werden dort eingesetzt, wo eine sehr genaue Kalibrierung von Manometern, Druckschaltern, 

Druckaufnehmern und Druckmeßumformern erforderlich ist. Die Geräte zeichnen sich aus durch eine gut ablesbare 

6stellige Digitalanzeige, einfache Bedienung, hohe Genauigkeit (



Pneumatik Einschübe mit Meßwerterfassung 

Diese Einschübe sind mit einer analogen Normschnittstelle ausgerüstet und eignen sich zur Meßwerterfassung und 

anschließender Datenverarbeitung mittels Computer oder SPS. 

Druckversorgung 



Der bauseits zugeführte Eingangsdruck wird manuell mit einem Druckregler 

eingestellt. Über einen Kippschalter mit LED (Ventil) ist der 

eingestellte Druck zu- bzw. abschaltbar. Eingangsdruck entsprechend 

Druckbereich (bauseits), Steuerdruck 5 bar (bauseits). 

1 4½ stellige LED Druckanzeige 0,04...1 bar 

1 piezoresistiver Druckmeßumformer, Ungenauigkeit: ± 0,2 % v.E. 

1 analoges Manometer 

1 Präzisionsdruckregler mit guter Reproduzierbarkeit zur genauen 

Druckeinstellung 

1 schaltbares Druckventil 

1 selbstabstellende Kupplungsdose NW5 

1 Stecknippel 

1 Normschnittstelle: Ausgang 0...10 V 





Einschub wie 35-7QZ01, Meßbereich jedoch 0,3...5 bar 




Einschub wie 35-7QZ01, Meßbereich jedoch 0,5...20 bar 

C 124 

Bestellnummer 

2GA27 35-7QZ01 

Bestellnummer 

2GA27 35-7QZ02 

Bestellnummer 

2GA27 35-7QZ03 

Druckanzeige 


Bestellnummer 

2GA27 35-7RZ01 

Einschub zur Druckanzeige. 

Der an den Kupplungsdosen angeschlossene Druck kann an der 

jeweiligen Anzeige abgelesen werden. 

1 4½ stellige LED Druckanzeige 0... 1 bar 

1 4½ stellige LED Druckanzeige 0...10 bar 

2 piezoresistive Druckmeßumformer, Ungenauigkeit: ± 0,2 % v.E. 

2 selbstabstellende Kupplungsdosen NW5 

2 Stecknippel 

2 Normschnittstellen: Ausgänge 0...10 V 


Druckanzeige (ohne Abbildung) 


Bestellnummer 

2GA27 35-7RZ02 

Einschub zur Druckanzeige. 

Einschub wie 35-7RZ01, jedoch Meßbereiche: 0...5 bar, 0...30 bar

Pneumatik Einschübe mit Meßwerterfassung 

Differenzdruckmeßgerät 


Bestellnummer 

2GA27 35-7S 

Einschub zur Differenzdruckmessung. 

Für Dichtheitsmessung über Differenzdruck. Die Druckbeaufschlagung 

erfolgt über die fronseitige Prüfdruck-Kupplungsdose. Über 

Kippschalter, deren Betätigung von LED's angezeigt wird, können der 

Prüfling (und auch das mögliche Referenzvolumen) befüllt werden. 

Umschaltung Automatik/Handbetrieb: 

Während des Handbetriebs müssen die entsprechenden Kippschalter 

manuell bedient werden. Im Automatikbetrieb sind die manuellen 

Kippschalter außer Betrieb. Die Betätigung der Ventile kann nun über 

die Steuereingangsbuchse von einer Steuerung (SPS/PC) vorgenommen 

werden. 

1 4½ stellige LED-Druckanzeige 0...250 mbar 

1 kapazitiver Differenzdruckaufnehmer, Meßbereich: 0...250 mbar, 

maximaler Eingangsdruck: 30 bar 

4 Ventile 

2 Anschlußkupplungen NW2,5 für Prüfling und Referenz 

1 Kupplungsdose NW5 für den Prüfdruck (Medium Luft) 

1 Programmschnittstelle, Steuereingang: 24 V DC 


1 Umschalter Hand-/Automatikbetrieb 


Durchflußmessung 


Bestellnummer 

2GA27 35-7T 

Einschub mit zwei Meßbereichen zur Durchfluß-/Feindurchflußmessung. 

Der Prüfling wird entsprechend dem Meßbereich an der jeweiligen 

Kupplung angeschlossen und der Meßwert an der Anzeige 

abgelesen. 

Feindurchflußmessung 0...20 cm3/min: 

1 3½stellige LCD Durchflußanzeige 

1 piezoresistiver Druckaufnehmer, Ungenauigkeit: 0,5 % v.E. 

2 Anschlußkupplungen NW2,5 

2 Stecknippel 


Durchflußmessung 0...150 l/min: 

1 4½stellige LED-Durchflußanzeige 

1 Laminar Flow Element (LFE) und Differenzdruckgerät, 

Ungenauigkeit ± 1,07 l/min (Meßkette) 

1 Kupplungsdose NW5 



C 125 


ELABOElectronic



Prozeß - Kalibratoren 

Die Einschübe mit mV/mA Simulatoren/Kalibratoren sind für die Kalibrierung von Prozeßkontrollinstrumenten, einschließlich 

Transmittern, Rekordern, P/I und I/P Konvertern und Anzeigen geeignet. Die Geräte können außerdem Transmitter versorgen. 

Die Einschübe werden mit Kalibrierzertifikaten geliefert. 

Prozeß - Kalibrator 


C 126 

Bestellnummer 

2GA27 35-6S 

Einschub mit Prozeß-Kalibrator. 

Der Einschub dient zum Kalibrieren in den Bereicheen µV und µA bis 

100 mV/50 mA in den Betriebsarten Messen und Versorgen. Ferner 

kann eine Versorgungsspannung für Transmitter von 12 V DC 

erzeugt werden. Der Meßbereich geht bis zu 20 V DC. 

Außerdem kann der Einschub im Bereich von 4...20 mA Transmitter 

versorgen. Die Daten werden über eine "Soft-Pot Membrane" 

Tastatur eingegeben, mit schnellem und langsamen Increment bzw. 

Decrement Eingabe Tastern. Hierdurch ist eine rasche und genaue 

Eingabe der Ausgangswerte gewährleistet. 

Technische Daten 

Ungenauigkeit: ± 0.025 % v.E. 

Auflösung: ± 1 digit 


mV Bereich: 0 - 199,99 mV 

V Bereich: 0 - 19,999 V 

Strommessung 

mA Bereich: 0 - 199,9 mA 

Spannungsversorgung 

mV Bereich: 0 - 200 mV 

V Bereich: 0 - 12 V 

Stromversorgung 

mA Bereich: 0 - 50 mA 

Spannungs Impedanz: > 1 MΩ (Eingang) 

Strom Impedanz: < 11 Ω (Eingang) 

Max Eingangsspannung: ± 60 V DC 

Max iEingangsstrom: ± 300 mA 

Max Spannung gegenüber 

Strom Generator: + 200 V 

Separate + 24 V DC 

Versorgung mit Ausgangsstrom 

von: 50 mA max. 

LED Display: 4½ Digit display 

3 Laborbuchsen 



Bestellnummer 

2GA27 35-6T 


Der Einschub mißt und simuliert 12 Thermoelement-Fühler gemäß 

4 internationalen Standards (DIN, BS, ANSI, JIS) und erzeugt mV, 

mA oder V. 

Das Gerät ist ausgerüstet mit einem haltbaren, spritzwasserfesten 

Polycarbonate Tastenaggregat mit hörbarer Einrastung und einer 

kontrastreichen LCD Anzeige mit Hintergundbeleuchtung. 

Leistungsmerkmale: 

• Ungenauigkeit 0.007 % vomMeßwert 

• Gleichzeitige Messung und Erzeugung mV, mA, V and Ω 

• Multi-lingual - Betrieb in 5 verschiedenen, auswählbaren Sprachen 

· Druck Kalibrator - Einsteckmodule erhältlich für Druckwerte von 

1 bar bis 200 bar 

· RS232 Interface und Datenprotokollierung Funktionen 

Technische Daten: (elektrische Signale) 

Funktion Bereich Display Interne Ungenauigkeit 

Auflös. Auflös. 

Messen: -100... +100 mV 1 µV 0,19 µV 0,007% v.M. +5 µV 

-55 ... +55 mA 1 µA 0,19 µA 0,007% v.M +5 µA 

-30 ... +30 V 1 mV 0,06 mV 0,007% v.M. +3 mV 

Versorgen: -25 ... +100 mV 1 µV 0,19 µV 0,007% v.M. +5 µV 

0 ... +22 mA 1 µA 0,04 mA 0,007% v.M. +5 µA 

-2,5 ... +10 V 1 mV 0,02 mV 0,007% v.M. +3 mV 

Messen und Simulieren von Thermoelement-Fühlern möglich. 

Thermoelement Typen: T, E, K, R, J, S, B, N, PR (JIS), U (DIN), L 

(DIN), NI (ANSI). 

Technische Daten (ohne RTD-Angaben), siehe nebenstehende Seite, 

Bestellnummer 35-6U.

Prozeß - Kalibratoren 




Technische Daten: (elektrische Signale) 

Funktion Bereich Display Interne Ungenauigkeit 

Auflös. Auflös. 

Messen: -100... +100mV 1µV 0,19µV 0,007% v.M. +5 µV 

-55... +55 mA 1 µA 0,19µA 0,007% v.M.+5 µA 

-30... +30 V 1 mV 0,06mV 0,007% v.M. +3 mV 

0... 400 Ω 10 mΩ 1 mΩ 0,007% v.M. +20 mΩ 

400... 4000 Ω 100 mΩ 10 mΩ 0,007% v.M. +200 mΩ 

Versorgen -25... +100mV 1 µV 0,19µV 0,007% v.M. +5 µV 

0... 22 mA 1 µA 0,04 mA 0,007% v.M.+ 5 µA 

-2.5... +10 V 1 mV 0,02 mV 0,007% v.M.+ 3 mV 

18... 400 Ω 10 mΩ 1 mΩ 0,007% v.M.+ 20 mΩ 

400... 4000 Ω 100 mΩ 10 mΩ 0,007% v.M.+ 200 mΩ 

RTD SIMULATION 

RTD Typ Bereich°C Worst Case Best Case Ungenauigkeit 

Ungenauigk. ±°C Mittlerer Bereich ±°C 

Pt50 -155... 300 0,15 0,15 

300... 850 0,23 0,15 

Pt100 -200... 360 0,10 0,10 

360... 850 0,16 0,10 

Ni100 -60... 110 0,05 0,04 

110... 180 0,04 0,04 

Ni120 -60... 150 0,10 0,03 

150... 260 0,07 0,03 , 

RTD MESSUNGEN 

RTD Typ Bereich°C Worst Case Best Case Ungenauigkeit 

Ungenauigk. ±°C Mittlerer Bereich ±°C 

Pt50 -155... 280 0,15 0,16 

280... 850 0,26 0,16 

Pt100 -200... 360 0,10 0,10 

310... 850 0,19 0,10 

Ni100 -60... 110 0,06 0,04 

110... 180 0,07 0,04 

NI120 -60... 150 0,12 0,04 

150... 260 0,09 0,04 

Technische Daten für Pt200; Pt500 und Pt1000 auf Anfrage. 

Bestellnummer 

2GA27 35-6U 

THERMOELEMENT SIMULATION 

T/E Typ Range °C Worst Case Best Case Ungenauigk. 

Unge±°C Mittlerer Bereich ±°C 

T -250... -200 1,1 0,2 

-200... -140 0,3 0,2 

-140... 400 0,2 0,2 

K -250... 10 1,7 0,2 

-180... 550 0,3 0,2 

550... 1372 0,4 0,2 

J -210... -110 0,3 0,2 

-110... 700 0,2 0,2 

700... 1200 0,3 0,2 

S -50... 0 1,3 0,5 

0... 120 0,9 0,5 

120... 1740 0,7 0,5 

1740... 1767 1,9 0,5 

B 300... 600 1,7 0,5 

600... 1000 1,1 0,5 

1000... 1820 0,7 0,5 

THERMOELEMENT MESSEN 

T/E Typ Bereich°C Worst Case Best Case Ungenauigk. 

Ungenauigk.±°C Mittlerer Bereich ±°C 

T -270... -150 1,1 0,2 

-150... 400 0,2 0,2 

K -250... -180 1,8 0,2 

-180... 1372 0,4 0,2 

J -210... -100 0,3 0,2 

-100... 1200 0,2 0,2 

S -50... 20 1,2 0,5 

20... 160 0,9 0,5 

160... 1720 0,7 0,5 

1720... 1767 2,0 0,5 

B 300... 750 1,5 0,5 

750... 1020 0,8 0,5 

1020... 1820 0,6 0,5 

Technische Daten für E; R; N; PR; U; L; NI Thermoelemente auf 

Anfrage. 

C 127 


ELABOElectronic



Lötstationen, Spezielle Einsatzplatten 

Lötstation 


C 128 

Bestellnummer 

2GA27 32-1W 

Einsatzplatte mit temperaturgeregelter Lötstation 50 W. 

Temperaturbereich: 150...400 °C, stufenlos einstellbar und 

elektronisch geregelt 


1 Lötkolben 

1 Ablageständer 


Lötstation 


Bestellnummer 

2GA27 32-1Y 

Einsatzplatte mit Temtronic-Lötstation (elektronisch geregelte 

Lötstation mit Sicherheitstransformator 24 V/ 50 W, Weller). 

Potentialfrei. 

Temperaturbereich: bis 450 °C, stufenlos einstellbar und 

elektronisch geregelt 

1 grüne Leuchtdiode zur optischen Regelkontrolle 


1 Lötstift 

1 Ablageständer 


Antennensteckdose 


Einsatzplatte mit Antennensteckdose. 


1 Antennensteckdose für Rundfunk und Fernsehen 

Prüflautsprecher 


Einsatzplatte mit dynamischem 4W-Prüflautsprecher. 

Frequenzgang: 100 Hz...15 kHz 

Impedanz: 4 Ω 

NF-Übertrager: primär 2,5 kΩ, 5 kΩ,10 kΩ 

sekundär 4 Ω, 8 Ω, 16 Ω 


Bestellnummer 

2GA27 32-1K 

Bestellnummer 

2GA27 32-1A

Spezielle Einsatzplatten 

BNC-Buchsen 


Einsatzplatte zur Versorgung mit Netzspannung 

2 unverdrahtete BNC-Buchsen, Z = 50 Ω 


Wahlpole und Not-Aus-Taster 


Bestellnummer 

2GA27 32-1N 

Bestellnummer 

2GA27 32-1Q 

Einsatzplatte mit 

8 Sicherheitslaborbuchsen als Wahlpole mit Beschriftung 1...8 

1 unverdrahteter Not-Aus-Pilztaster mit Rastung und Signalring 

Wahlpole 


Bestellnummer 

2GA27 32-1U 

Einsatzplatte mit 15 unverdrahteten Sicherheitslaborbuchsen als 

Wahlpole mit Beschriftung 1 bis 15 

AC-Versorgung 1~ mit Netzfilter 


Bestellnummer 

2GA27 32-1R 

Einsatzplatte zur Versorgung mit gefilterter Wechselspannung. 

1 Schukosteckdose zur Entnahme von Netzspannung 

230 V/ 16 A. 

1 Schukosteckdose zur Entnahme von Wechselspannung über ein 

Netzfilter mit hoher Dämpfung 230 V/16A, 

(Netzfilter mit besonderen technischen Daten auf Anfrage). 

1 Feinsicherung 


Drehfeldrichtungsanzeiger 


Bestellnummer 

2GA27 32-1V 

Einsatzplatte mit 

1 elektronischen Drehfeldrichtungsanzeiger 

3 Kontrolleuchten (zeigen das Vorhandensein der Phasen an) 

2 weitere Kontrolleuchten für rechts- oder linksdrehendes Feld 


C 129 


ELABOElectronic



Leereinbauten / Regaleinschübe 

Leerfeld 

Einsatzplatte 1 BE266 

Leerfeld 


Leerfeld 

Einschub 2 BE 266 

Leerfeld 


Leerfeld 

Einschub 4 BE266 

C 130 

Bestellnummer 

2GA27 31-1A 

Bestellnummer 

2GA27 31-1B 

Bestellnummer 

2GA27 31-2B 

Bestellnummer 

2GA27 31-1C 

Bestellnummer 

2GA27 31-2C 

Detailbeschreibung siehe Seite 74 

Regaleinschub 


Regaleinschub (ohne Abb.) 


Bestellnummer 

2GA27 31-2F 

Bestellnummer 

2GA27 31-2G




Bestellnummer 

2GA27 31-4A 

Baugruppenträger, unverdrahtet zur Aufnahme von Europakarten 

oder Euro-Kassetten 3 HE/ 2 x 36 TE 



Bestellnummer 

2GA27 31-4B 

Baugruppenträger, unverdrahtet zur Aufnahme von Europakarten 

oder Euro-Kassetten 3 HE/ 2 x 84 TE 

C 131 


ELABOElectronic



Bestellbeispiele System 266 

Artikel Seite Bestellnummer 

Tischplatte 

Unterschrank 5 Schubladen 

Unterschrank 1 Flügeltüre rechts 

Tischaufbau System 266 

Farbe in "indusgrau" 

C 132 

B006 

B025 

B025 

C054 

2GA27 01-2K 

2GA27 02-5G 

2GA27 02-5J 

2GA27 30-0A 


Arbeits- und Labortisch 


Brückenaufbau System 266 

Farbvariante mb "marinblau" 

B005 

B021 

C064 

2GA27 01-1A 

2GA27 02-4F 

2GA27 30-0S 


Lötstation 50 W (Weller) 

5 Schukosteckdosen mit Trenntrafo 

Analogmultimeter MX 430 

Prüffeldeinschub 230/400 V/40 A 

Gleichrichtereinschub 500 V/25 A 

Dahlanderschalter 40 A 

Netzfeld, Drehstrom 


Durchgangsprüfung, elektronisch 

Baugruppenträger 2x 3 HE/2x 84 TE 

Funktionsgenerator 100 kHz 

TTL/C-MOS-Ausgang 

Digital-Multimeter 4½stellig 

RC-Logade 680 kΩ; 0,68 µF 

3 Lastwiderstände 50 W 


Blindplatte 

DC-Konstanter 2x 0...30 V/1,5 A 

Dreh- 0..400V/5A, Gleichsp. 0...500V/6A 

3 Schuko, 1 CEE , 1Trenntr. 230 V/3 A 

Leerplatte 

C128 

C073 

C097 

C109 

C110 

C110 

2GA27 32-1Y 

2GA27 33-0D 

2GA27 35-4D 

2GA27 36-3A 

2GA27 36-2B 

2GA27 36-2D 


C071 

C072 

C097 

C131 

C172 

C175 

C164 

C170 

C162 

C186 

C193 

C092 

C088 

C076 

C130 

2GA27 32-0A 

2GA27 32-1J 

2GA27 32-1B 

2GA27 31-4B 

2GA27 43-1A 

2GA27 43-1D 

2GA27 41-1G 

2GA27 42-2H 

2GA27 42-2N 

2GA27 48-1A 

2GA27 40-1A 

2GA27 34-0S 

2GA27 36-1A 

2GA27 33-0B 

2GA27 31-1B

Bestellbeispiele System 266 




Tischaufbau System 266 + System 110 

Farbvariante gb "graubraun" 

Artikel Seite 


Rollcontainer, 4 Schubladen 

Unterschrank, 1 Flügeltüre rechts 

Tischaufbau System 266 + System110 

Farbvariante sg "schilfgrün" 

B005 

B021 

C057 

B005 

B022 

B021 

C058 

2GA27 01-1B 

2GA27 02-4E 

2GA27 30-1B 

Bestellnummer 

2GA27 01-1A 

2GA27 02-4N 

2GA27 02-4J 

2GA27 30-1E 


Netzfeld 1~ 

1 Not-Aus unverdrahtet 

Leerplatte 146 mm 

AC 0...260V/1A n. erdfrei 

Pneumatik-Prüfgerät 0..1/2,5//6 bar 

Unterdruckmeßgerät 0...1000 mbar 


Digital-Calibrator 0...100/1000 mbar 


AC 230 V/100 VA, 3 Schuko, LW 

Netzfeld, Drehstrom 

Drehspannung 3x 0...400 V/2 A 

Trenntrafo 230 V/3 A 

C017 

C019 

C028 

C021 

C122 

C119 

C118 

C123 

C020 

C071 

C080 

C076 

2GA27 11-3F 

2GA27 11-3P 

2GA27 11-3C 

2GA27 11-4K 

2GA27 35-6KZ01 

2GA27 35-6P 

2GA27 35-6E 

2GA27 35-7GZ01 

2GA27 11-4A 

2GA27 32-0A 

2GA27 36-0D 

2GA27 33-0B 

C 133 


ELABOElectronic



Motorenprüfplatz 120 kW 

Der ELABO-Motorenprüfplatz beinhaltet die ideale Prüffeld-Ausrüstung für den Elektromaschinenbauer-Betrieb sowie für 

die Elektrowerkstatt der Industrie. 

Die aus jahrzehntelanger Prüfpraxis-Erfahrung heraus entwickelte Gerätekonzeption ermöglicht dem routinierten Elektrofachmann 

die sichere und sorgfältige Abwicklung ständig wechselnder Prüfaufgaben. Zusammen mit dem 3 ~ Stelltrafo und 

der modularen Zusatzausstattung lassen sich nicht nur alle denkbaren Prüfungen sondern auch verläßliche Fehlerdiagnosen 

an nahezu allen Verbrauchern durchführen. 

Ausführung Prüfplatz: 

Der Prüfplatz besteht aus dem Tischaufbaugehäuse, 

Korpus aus 19 mm 

Schichtplatte beidseitig zimtbraun 

melaminharzbeschichtet. Abnehmbare 

Rückwand aus 2 mm Alublech, 

Korpusfarben pulverbeschichtet. 

Netzanschluß und Anschluß der 

Zuleitungen für den Stelltrafo 

bauseits an beschrifteter Reihenklemmleiste. 

Der Prüfplatz besteht hauptsächlich 

aus: 

l Tischaufbau mit Hochstrom- und 

Einschubteil 

l 3 ~ Säulenstelltrafo, 3 Spannungsbereiche 

l div. Einschübe des Systems 266 

bzw. des Systems Euro-Kassetten 

l Arbeitstisch mit Unterschrank 

Auf Wunsch kann der Prüfplatz mit 

anderen Einschüben bestückt werden. 

Ebenso kann das rechte Aufbauteil 

mit einem Regalfach ausgeführt 

werden. 

C 134 

Ausführung Hochstromteil: 

Der Hochstromteil beinhaltet alle für 

den Betrieb erforderlichen 

Steuerungs- und Sicherungselemente, 

sowie die Schützkombinationen für 

die wählbaren Strom- und Spannungsbereiche. 

Die eingebauten großen 

analogen Strommeßgeräte sind mit 

Linearskala ausgestattet. 

Überlappende Meßbereiche ermöglichen 

eine optimale Auflösung. 

Parallel hierzu können mit dem 3fach 

digital anzeigendem CVM 

Netzanalysator multifunktional alle 

wichtigen Netzparameter gemessen 

werden (siehe separate Beschreibung 

Seite 135). 

Vielseitige Nutzung 

Die Kombination aus Hochstromteil, 

3 ~ Säulenstelltrafo und dem modularen 

Einschubfeld ermöglicht vielseitige 

Prüfungen an Motoren, Transformatoren 

sowie an Verbrauchern 

kleiner und großer Leistung: 

lÜberprüfung von Elektromaschinen 

aller Art 

l Stator- und Rotorprüfung auch 

unmontiert 

l Aufheizen von Wicklungen zur 

Trocknung/Imprägnierung 

l Fehlerkennung bei Windungsschluß 

l Strom- und Spannungsversorgung 

für 1 ~, 3 ~ und DC-Geräte 

l Durchführung von Sicherheits- 

Prüfungen gemäß bestehender DIN- 

Normen an elektrischen Bauteilen 

aller Art.

Hochstromteil - Motorenprüfplatz 


Netzanschluß: 3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V an beschrifteter 

Klemmleiste 

Hauptschalter: Schlüsselschalter, gleichzeitig als 

Not-Aus-Schalter verwendbar 

Hauptsicherung: Motorschutzschalter mit Unterspannungsauslöser; 

thermisches Auslöseverhalten 

stufenlos einstellbar von 160 ... 200 A 

Steuerkreis: alle Steuerstromkreise sind über 1fachbzw. 

3fach-Sicherungsautomaten 

abgesichert 

Bestückung: 3 Drehspulstrommesser (144 x 144 mm) mit 

Meßgleichrichter und linearer 

Doppelskala 1,5 / 5 A 

Strombereiche: 1,5 A, 5 A, 15 A, 50 A, 100 A (150 A) 

Spannungsbereiche: I 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...230/ 133 V 

II 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...450/ 260 V 

III 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...690/ 398 V 

belastbar jeweils bis 100 A, kurzzeitig 

bis 150 A 

Multifunktionsanzeige: Prozessorgesteuerter Netzanalysator mit drei 

unabhängigen Displays, Ziffernhöhe 

ca. 16 mm 

Bis zu 30 Parameter sind wahlweise 

zuzuordnen, z.B. : 

- gleichzeitige Messung der Spannungen aller 

Phasen 

- gleichzeitige Anzeige der Ströme aller 

Phasen 

- Meßung des Nulleiterstromes 

- Wirkleistungsmessung ( W ) 

- Blindleistungsmessung ( VAr kap, VAr ind ) 

- Scheinleistungsmessung ( VA ) 

- Leistungsfaktormessung ( cos ϕ) 

- Frequenz ( Hz ) 

Entnahmen: 1 Schukosteckdose 

1 CEE-Steckdose 3pol. 16 A, blau 

3 CEE-Steckdosen 5pol. 16 , 32 , 63 A, rot 

8 Hochstrom-Flügelklemmen 100 A mit 

4 mm Zusteckmöglichkeit, klemmbrettartig 

angeordnet 

1 Stern-Dreieck-Wendeschalter 100 A mit 

Nullstellung 

DC-Versorgung: I 0...150 Veff 

II 0...296 Veff 

III 0...450 Veff 

Welligkeit ca. 18 % Si DB Gleichrichter 

DC-Spannungsanzeige: Drehspulspannungsmesser 144 x 144 mm 

mit Doppelskala: 

100 V umschaltbar auf 500 V 

DC-Stromanzeige: Drehspulstrommesser 144 x 144 mm mit 

Doppelskala 10 A umschaltbar auf 100 A 

Absicherung: SILIZED Sicherung 100 A intern 

Entnahme: 2 Hochstrom-Flügelklemmen 100 A mit 

4 mm Zusteckmöglichkeit 

Maße: B = 947 mm, H = 580 mm 

C 135 


ELABOElectronic



3 ~ Stelltransformator für Motorprüfplatz 

ELABO-Transformatoreinheit 

für Motorprüfstand 120 kW 

Drehstrom-Säulenstelltrafo mit Sparwicklung (auf Wunsch mit getrennten 

Wicklungen) nach VDE 0552 für erschwerten Betrieb 

nach § 5. 

Der Transformator ist serienmäßiger Bestandteil des Motorprüfplatzes 

Typ 36-41. 

Der Trafo ist separat vom Prüfplatz aufzustellen und über flexible 

Kabel anzuschließen. Als Standard sind 5m Anschlußkabel im 

Lieferumfang enthalten. Abhängig von Aufstellort können jedoch 

längere Kabel benötigt werden. Geben Sie dies bitte bei der Bestellung 

an. 

Anschluß an Reihenklemmleiste am Prüffeld. 

C 136 


Bestellnummer 

2GA27 36-2P 

Nennleistung: 120 kVA 

Netzeingangsspannung: 3 / N / PE ~ 50 Hz / 400 V 

Netzausgangsspannungen: I 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...230/ 133 V 

II 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...450/ 260 V 

III 3 / N / PE ~ 50 Hz / 0...690/ 400 V 

Stromabnahme: maximal 100 A in jedem Spannungsbereich, 

kurzzeitig 150 A 

Kühlung: AN (Luftselbstkühlung) 

Gehäuse: Stahlblech, lackiert mit Bock- und Lenkrollen 

Schutzart: IP 20 

Motorantrieb: 24 V DC mit Stellgeschwindigkeitseinstellung 

Schrittregler mit Sollwerteinstellung über 

10-Gang Potentiometer am Prüfplatz 

Trafostellzeit: ca. 10 ... 80 s, stufenlos einstellbar 

Gewicht: ca. 1300 kg 

Umgebungstemperatur: 40 °C 

Maße: B ca. 1050 mm, T ca. 1200 mm, 

H ca. 1400 mm

Motorenprüfplatz 120 kW 

Das rechte Aufbauteil des Prüfplatzes dient der Aufnahme von Einschüben aus dem System 266 bzw. zur Aufnahme von 

Euro-Kassetten! (Insgesamt 16 BE 266) Abweichend von der Standardausführung können auch andere System-Einschübe nach 

Kundenwunsch integriert werden. 

Standard-Ausführung 

ohne Ableitstrom-Prüfeinschub 


Im einzelnen bestehend aus: 

1 Arbeitstisch mit 40 mm starker 

Vielschicht-Buchenplatte 

2000 x 1100 x 780 mm B006 2GA27 01-3PZ 

1 H-Strebe 1985 x 975 mm B017 2GA27 01-3AZH1 

1 Unterschrank 

mit 4 Schubladen, abschließbar B021 2GA27 02-4E 

1 Tischaufbau aus 19 mm starken, 

mit allseits Melaminharzbeschichteten 

Feinspanplatten 

2000 x 550 x 663 mm C52/54 2GA27 30-0AZ 

Bestellnummer 

2GA27 36-41 


1 Bedien- und Anzeigefeld C135 2GA27 36-3AZ 

1 dreiphasiger Säulenstelltransformator C136 2GA27 36-2P 

1 Hochspannungsprüfgerät C101 2GA27 37-3C 

1 Paar Sicherheitsprüfpistolen C105 2GA27 94-2A 

1 Einschub mit Schutzleiter- und 

Isolationsmeßgerät C102 2GA27 37-3G 

1 Prüfgriffel C105 2GA27 94-4S 

1 Einschub zur AC-Versorgung C033 2GA27 33-0D 

1 Baugruppenträger C130 2GA27 31-4A 

1 Handdrehzahlmesser E036 2GA27 82-7G 

1 Windungsschlußprüfgerät C167 2GA27 42-2K 

3 Leerplatten C193 2GA27 40-1B 

3 Leerplatten C130 2GA27 31-1B 

C 137 


ELABOElectronic



Prüfschalttafel 

Die ELABO-Prüfschalttafel Typ 84-1A und die Ergänzungs-Schalttafeln Typ 84-1B und 84-1C sind nach den derzeitigen Richtlinien 

der Installateurausschüsse und der Unfallverhütungsvorschrift VGB4 gebaut. Die Einhaltung bestehender Vorschriften 

und DIN-Normen ist durch das GS-Prüfzeichen dokumentiert. 

Prüfschalttafel Bestellnummer 

2GA27 84-1A 


Netzanschluß: 3/ N/ PE ~ 50 Hz 400 V 

Absicherung: Motorschutzschalter mit Unterspannungsauslöser, 

Fehlerstromschutzschalter 

IN = 25 A/ IΔN ≤ 30 mA 

Hauptschalter: Schlüsselschalter, gleichzeitig NOT-AUS 

Netzkontrolle: 3 Außenleiterkontrolleuchten 

1 Voltmeter 0...400 V mit Spannungsmesserumschalter 

DREHSTROMVERSORGUNG: 

Abnahmen: 

5 Laborklemmen L1, L2, L3, N, PE 

1 Wende-Stern-Dreieck-Schalter 

2 x 3 Laborklemmen 

5 Laborklemmen 

2 x 3 Laborklemmen für Stern-Dreieck-Anlauf 

1 CEE-Steckdose 16 A 

1 Perilex-Steckdose 16 A 

3 Dreheisenstrommesser mit zwei Meßbereichen (5 A und 25 A). 

Zum Schutz des 5 A-Bereiches ist der Bereichsschalter mit einer 

Momenttastung ausgerüstet. 

WECHSELSTROMVERSORGUNG: 

Abnahmen: 

3 Laborklemmen L1, N, PE 


1 CEE Steckdose 3pol. 230 V/ 16 A 

1 Dreheisenstrommesser 5 A mit Zusatzskala 1 kW (nur für 

ohmsche Last). 

C 138 

1 Dreheisenstrommesser 15 A mit Zusatzskala 3 kW (nur für 

ohmsche Last).Die beiden Instrumente können mit einem 

Umschalter ausgewählt werden. 

WECHSELKLEINSPANNUNG: 

Spannungen: 3, 5, 8, 12, 24, 42 V/ 2,5 A 

wählbar mit einem Stufenschalter 

Abnahme: 2 Laborklemmen 

Absicherung: 1 Feinsicherung 

DURCHGANGSPRÜFER: 

Anzeige: Glühlampe 42 V oder akustisch durch einen 

Summer 12 V 

Anschlüsse: 3 Laborklemmen 

DC-KONSTANTER: 0...45 V/ 0...2,5 A 

Einschaltung: Netzschalter mit Leuchtwippe 

Einstellung: je 1 Potentiometer für Spannung und 


Anzeige: 1 Drehspulspannungsmesser 50 V 

1 Drehspulstrommesser 2,5 A 


Absicherung: 1 Feinsicherung 

Halterung für Multimeter 

Maße: B = 740 mm, T = 220 mm, H = 530 mm

Ergänzungsschalttafeln 

Die Prüftafel-Gehäuse sind aus 1,5 mm starkem Stahlblech gefertigt und allseits grau-braun pulverbeschichtet. Die aufklappbare 

Fronttüre ist aus Stabilitätsgründen ringsum abgekantet, Ecken sauber verschweißt. 

Die Frontplatte ist indusgrau pulverbeschichtet und trägt alle Anzeigen- und Bedienteile. Die Schaltungswege sind übersichtlich 

im Siebdruckverfahren aufgebracht. 

Die Prüfschalttafel ist für den Anschluß der Ergänzungstafeln vorbereitet! 

Ergänzungsschalttafel Bestellnummer 

2GA27 84-1B 

Wechselspannung 0...260 V/ 4 A umschaltbar auf Gleichspannung 

0...260 V/ 4 A (Welligkeit ca. 48%). 

Ausgang nicht erdfrei. 

Netzanschluß: 1/ N/ PE ~ 50 Hz/ 230 V 

Absicherung primär: 1 Geräteschutzschalter thermischmagnetisch 

15 A 

Absicherung sek.: 1 Geräteschutzschalter thermischmagnetisch 

4 A 

Netzschalter: Wippschalter mit Leuchtwippe 

Spannungseinstellung: über Drehknopf mit 100%-Skala und 

Ringkernstelltransformator 

Umschaltung =/~: 1 Wippschalter 


1 Schutzleiterklemme 

Maße: B = 260 mm, T = 220 mm, H = 530 mm 

Ergänzungsschalttafel Bestellnummer 

2GA27 84-1C 

Sicherheitsprüfer nach VDE 0701 

Netzanschluß: 230 V/ 50 Hz (die Versorgung erfolgt über die 

Prüfschalttafel Typ 84-1A) 

Absicherung: 1 Gerätschutzschalter thermischmagnetisch 

15 A 

Netzschalter: Wippschalter mit Leuchtwippe 

Prüfsteckdosen: 1 Perilexsteckdose 5polig, 16 A 

1 CEE-Steckdose 5polig, 400/230 V /16 A 

1 CEE-Steckdose 3poilig, 230 V/ 16 A 

5 Laborklemmen L1, L2, L3, N, PE 

Die Steckdosen und Laborklemmen führen 

keine Netzspannung! 

PRÜFFUNKTIONEN: 

Schutzleiterprüfung: 0... 1000 mΩ 

Isolationsmessung: 0,2...10 MΩ 

Ableitstrommessung: 0... 10 mA 

Alle Funktionen sind über einen Tastenstreifen wählbar. Die auftretenden 

Spannungen und Ströme sind ungefährlich. Schutzmaßnahmen 

sind nicht erforderlich. 

ZUBEHÖR: 

1 Prüfleitung mit Klinkenstecker und Krokodilklemme 

Maße: B = 260, T = 220 mm, H = 530 mm 

C 139 


ELABOElectronic

Einbauten System 266 - Tuttas Jensen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?