01.04.2021 kibizz

Das Veranstaltungsmagazin für den Landkreis Biberach
kibizz
Kultur in Biberach
www.kibizz-bvd.de
April 2021
April 2021 kibizz
Weiter
beim Filmfest
Raus
im Frühling
Ran
an Feines und Gutes
1
1

PR-Anzeige
Essen und Trinken im Landkreis Biberach
GUT BÜRGERLICH / SCHWÄBISCH
Gasthaus Sonne
Buchauer Straße 8, Oggelshausen
Telefon 07582 8698
www.sonne-am-federsee.de
Küche von 11:30–14 Uhr & 17–21 Uhr
Dienstag Ruhetag
Gut zu wissen
Gasthaus Pflugkeller
Friedrich-Goll-Weg 6, Biberach
Telefon 07351 12422
www.pflugkeller.de
info@pflugkeller.de
Mi.– So. 17 – 23 Uhr
Sa. - So. 11:30 – 14 Uhr
Montag und Dienstag Ruhetag
Hotel-Gasthof Adler
Schloßstraße 7, Ochsenhausen
Telefon 07352 92140
www.adler-ochsenhausen.de
FEINE & REGIONALE KÜCHE
Café-Restaurant Badstube
Am Kurpark 1, Bad Buchau
Telefon 07582 800-1247
www.badstube-badbuchau.de
Mo.–Fr. 14:30–22:30 Uhr
Sa. 14:30–23:30 Uhr &
So. 11:30–22:30 Uhr
Landgaststätte „Zur Pfanne“
Auwiesenstr. 23, Rindenmoos/BC
Telefon 07351 3403 0
www.landhotel-pfanne.de
Mo. 17–22 Uhr, Di.–Sa. 11:30–
14:30 Uhr & von 17:30–22 Uhr,
So. 11–15:30 Uhr
Ringhotel Mohren
Grenzenstraße 4, Ochsenhausen
Telefon 07352 9260
www.ringhotel-mohren.de
Kein Ruhetag NE
Bistro & Restaurant TopSpin, Ochsenhausen
Restaurant Ropach
Rollinstraße 36, Biberach
Telefon 07351 476 7700
www.ropach.de
Mi.-Fr. 11:30-14 Uhr & 17-21 Uhr
Sa. 17-21 Uhr, So. 11:30-17 Uhr
STEAKHAUS
Steakhaus OX fifty-four
Schloßstraße 7, Ochsenhausen
Telefon 07352 926201
www.steakhaus-ochsenhausen.de
BISTRO
Bistro Restaurant TopSpin
Grenzenstraße 4, Ochsenhausen
Telefon 07352 9260
www.topspin-ochsenhausen.de
Nehmen Sie Kontakt
mit uns auf!
Melissa Veeser
Tel.: 07351 5002 39
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Melanie Metzger
Tel.: 07351 5002 42
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Krankmeldung
einreichen. Klick.
Von überall und jederzeit auf
wichtigeDokumente zugreifen.
Jetzt downloaden!
Als App im App Store und auf Google-Play.
Oder online unter meine.aok.de
AOK Baden-Württemberg
RWK · 03/21 · Foto: Getty Images
2

April 2021 kibizz
Liebe Leserinnen und Leser,
der April weiß nicht, was er will, so der Volksmund. Insofern
passt der Monat in die Zeit, in der viele nicht wissen, was
geht und vor allem wie und wann? Wankelmut in Sachen
umsichtiger Vernunft allerdings tut angesichts der dritten
Welle der Pandemie bestimmt nicht gut! Natur und
Umwelt jedenfalls schenkt der April Farben, treibt uns an
die frische Luft und wird uns alleine deshalb guttun.
Inhalt
Filmfestspiele: Blick nach vorne und zurück ..... S. 4
Fenster setzen Maßstäbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6
Biberacher Wasserversorgung ................ S. 7
Aus der Geschäftswelt ....................... S. 8
Etwas zu „bunt“ war es in den vergangenen Wochen rund um die Biberacher
Filmfestspiele: Der bisherigen Intendantenfamilie nahestehende Filmschaffende
und Teile der Öffentlichkeit teilen gegen den Filmfestverein aus
und karten nach. Der arbeitet indes weiter, besetzt die vakante Stelle neu und
blickt mit frischem Wind in die Zukunft. So weit, so üblich.
Die Kompetenz der neuen Intendantin ist unstrittig: Die Diplom Film- und
Fernsehwissenschaftlerin mit 25 Jahren Branchenerfahrung ist alles andere
als eine Seiteneinsteigerin, war bei den 40. Biberacher Filmfestspielen Sprecherin
der Hauptjury, nominiert von ihrem Vor-Vorgänger. Sie ist in Biberach
geboren, in Oberschwaben aufgewachsen und in der Welt herumgekommen.
Und ihre Vita zeigt, sie kann mit dem Ehrenamt. Sie gibt sich charmant,
ideenreich und teamorientiert, möchte das Filmfest behutsam entwickeln, um
seine erfolgreiche wie verdienstvolle Geschichte fortzuschreiben.
„Vom Ich zum Wir“ sei die neue Diktion, war am Rande ihrer Vorstellung zu
vernehmen. Für die ehrenamtliche Struktur der Filmfestspiele bestimmt eine
dienliche. Denn die Vereinsform wurde vor rund 20 Jahren von allen Beteiligten
bewusst gewählt. Auch wenn sie derzeit Externe mit beanspruchter
Deutungshoheit – woher auch immer diese stammt – in Zweifel ziehen, soll
sie auch künftig das gute Fundament der Filmfestspiele sein. Daher beleuchtet
kibizz die Geschichte von Biberacher Filmfestspielen wie Verein und blickt mit
dem neuen Team voraus.
Wann auch die Kultur- und Veranstaltungsbranche, die unbedingt will, weiß,
dass sie auch wieder kann, muss sich noch abzeichnen. Mit der Erkenntnis vom
Aprilwetter, die uns lehrt, dass auf Regen rasch Sonnenschein folgt, schicken
wir Sie in diesen Monat, der uns neben Wärme und Farben auch verlässlich
Impftermine und Schnelltests bescheren möge.
Bleiben Sie gesund und unterstützen Sie die hiesigen Geschäftsleute
Auf die Plätze… - …fertig… - …los!
Johannes Riedel und das kibizz-Team
PR-Anzeige
Sehenswerte
Abschlussarbeiten
Neue Wege fürs Banking ..................... S. 9
Studieren in Biberach ........................ S. 10
Orientieren für Ausbildung .................... S. 11
Volkshochschule digital ...................... S. 12
Sachte Öffnung ............................. S. 13
Steine für Jung und Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 14
Steinzeit für die ganze Familie ................. S. 15
Freilichtmuseen für 2021 ..................... S. 16
Gutes in Gutenzell ........................... S. 17
Gutes in Biberach ........................... S. 18
Landwirtschaft 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. S. 19
Grün mit Tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 21
Neues Wieland-Buch . ........................S. 22
Aktivitäten .................................S. 23
Bücher, Bücher, Bücher ....................... S. 24
Standpunkt: digital für Kultur & Bildung . ........ S. 26
Wenige Schulplätze in der zukünftigen 1. Klasse sind noch frei.
Auf die Plätze… - …fertig… - …los!
Auch Quereinsteiger in den anderen Klassen sind willkommen.
Wenige Schulplätze in der zukünftigen 1. Klasse sind noch frei.
Spannende Infos zu unserer Schule, unseren Inhalten Auch Quereinsteiger und dem Aufbau in den anderen Klassen sind willkommen.
Biberach. der An Schulzeit der Waldorfschule erleben sind Sie im bei Herbst unserem Info-Abend
Spannende Infos zu unserer Schule, unseren Inhalten und dem Aufbau
interessante – weiterhin Arbeiten online. der 12. Ganz Klasse einfach ent- von Zuhause der Schulzeit aus. erleben Sie bei unserem Info-Abend
standen: Der Online-Blog der Waldorfschule zeigt nun
– weiterhin online. Ganz einfach von Zuhause aus.
eines der vielen Projekte ausführlich, und zwar ein
Buch über
Am
zuckerfreies
14. April,
und veganes
05. Mai,
Kochen.
09.
Es enthält
Rezepte für leckere Von Köstlichkeiten, 19:00 Uhr umfassende bis ca. 20:30 Uhr Von 19:00 Uhr bis ca. 20:30 Uhr
Juni, 07.
Am
Juli
14.
2021
April, 05. Mai, 09. Juni, 07. Juli 2021
Informationen zu Lebensmitteln und vor allem wunderbare
Bilder, die Neugierde wecken und Lust auf Interesse? Dann melden Sie sich kurzfristig an unter…
Interesse? Dann melden Sie sich kurzfristig an unter…
gesundes Essen machen.
www.waldorfschule-biberach.de/blog
www.waldorfschule-biberach.de
info@waldorfschule-biberach.de
Rindenmooser Str. 14
88400 Biberach
07351-1801500
Rindenmooser Str. 14 ∙ 88400 Biberach
Rindenmooser Str. 14
www.waldorfschule-biberach.de
88400 Biberach 07351-1801500
www.waldorfschule-biberach.de
07351-1801500
3

Filmfestspiele
Familientreffen Filmfestspiele:
Ehrenbürger und Ehrenamt
Biberach. Nathalie Arnegger ist die neue Intendantin der Biberacher Filmfestspiele. Die Geschichte des Festivals ist geprägt von
Adrian Kutter. Seit Organisation und Finanzierung allerdings in Vereinshand sind, herrscht – wie zuletzt – immer wieder Unfrieden.
kibizz blickt zurück und voraus:
Mit Eröffnung der Kinokneipe „Sternchen“ im Jahr 1978 schafft
Adrian Kutter in seinen Filmtheaterbetrieben an der Waldseer
Straße ein Forum fürs Gespräch über Filme. Als „Wohnzimmer
der Filmschaffenden“ ist es die Keimzelle der Biberacher Filmfestspiele,
die im November 1979 erstmals stattfinden. Das „Mitternachtsgespräch“
zur Lage des deutschen Films im „Sternchen“
ist zentraler Bestandteil.
Zeitlich losgelöst von den Filmfestspielen veranstaltet Kutter Anfang
der 80er Jahre die Biberacher Dokumentarfilmfestspiele.
Ab 1983 sind Dokus Bestandteil des Filmfestprogrammes. 1986
werden die Filmfestspiele viertägig, der Goldene Biber wird für
den besten Spielfilm vergeben. Die Werbemedien gestaltet Klaus
Leupolz, lokaler Künstler am Weberberg.
und Stimme im Vorstand. Die Geschäftsstelle ist im Biberacher
Kulturamt angesiedelt. Der Verein hat also fortan die komplette
organisatorische und finanzielle Verantwortung.
Der erste Ehrenbiber für besondere Verdienste um den deutschen
Film geht 2005 an Fassbinder-Schauspieler Harry Baer, der in
Biberach aufgewachsen ist. Und aus den Filmtheaterbetrieben
Kutter mit den Kinos „Filmtheater“, „Urania“, „Stardust“ und
„Sternchen“ wird im selben Jahr der „Sternenpalast“ mit acht
Sälen (das „Sternchen“ heißt nunmehr „Polaris“).
Die Stadt Biberach engagiert sich erst nach einigen Jahren in geringem
Umfang für die Filmfestspiele. Weil Adrian Kutter eine
große Öffentlichkeit nicht will, betrachtet der damalige Oberbürgermeister
Claus-Wilhelm Hoffmann die Filmfestspiele in ihrer
Anfangszeit dankbar als „Preziose“.
Die Filmfestspiele etablieren sich weiter im Stadtleben: 1996
entsteht die „Festival-Lounge“, ein beheiztes Zelt im Innenhof
der Filmtheaterbetriebe. Auch gibt es nun ein Abschlussfest
mit Preisvergabe. Kutter klagt auch gegenüber dem damaligen
Kulturbürgermeister Biege, dass er jährlich bis zu 20 000 Mark
zuschießen muss. 1998 werden die Filmfestspiele dauerhaft auf
Anfang November verlegt. Der verkaufsoffene Sonntag wird an
sie gekoppelt.
Stadt und Gemeinderat beschließen Ende der 90er-Jahre das
Engagement zu erhöhen und den „Goldenen Biber“ als Preis der
Stadt Biberach zu dotieren. Mit zeitlicher und programmlicher
Ausdehnung steigen die Besucherzahlen in den niedrigen Tausenderbereich.
Das Mitternachtsgespräch entfällt ab dem Jahr
2000, weil das Interesse der Filmschaffenden daran nachgelassen
hatte.
Für Festivalgründer Adrian Kutter werden die Filmfestspiele zum
finanziellen Kraftakt. Auf Inititaive von Kutter eruieren OB Thomas
Fettback sowie Stadtverwaltung und Gemeinderat Möglichkeiten,
die Filmfestspiele als kulturelles Markenzeichen der Stadt
weiter zu verankern und ihren Fortbestand dauerhaft zu sichern,
ohne dass die Stadt die Trägerschaft übernehmen muss. So folgt
2003 unter Beteiligung der Stadt die Gründung des Vereins Biberacher
Filmfestspiele e.V. mit dem Auftrag, Finanzierung und
Organisation der Festspiele zu verantworten und sicherzustellen.
Wenige ordentliche Mitglieder führen ehrenamtlich die Geschäfte,
die Fördermitgliedschaft ist öffentlich – eine für Kulturvereine
übliche Trennung zur Abwehr etwaiger Tendenzen oder Strömungen.
Erster Vorsitzender des Trägervereins ist Dieter Michael
Last, zweiter Vorsitzender satzungsgemäß der Oberbürgermeister.
Adrian Kutter ist zunächst „Künstlerischer Leiter“ ohne Sitz.
Heinz Lochmann und Adrian Kutter
Wenig später zieht Adrian Kutter sich als Kinomacher zurück.
Sein stiller Teilhaber, der Schorndorfer Kino-Unternehmer Heinz
Lochmann, übernimmt und wird damit auch Geschäftspartner
des Filmfest-Vereins. Er fügt das Biberacher Kino in seine Marke
„Traumpalast“ ein. Das Verhältnis Kutter-Lochmann gilt als überaus
angespannt.
Als der Verein Adrian Kutter anlässlich der 30. Biberacher Filmfestspiele
den Ehrenbiber für Verdienste um den deutschen Film
verleihen möchte, kommt es zum Eklat: Er könne keinen Preis
seines eigenen Festivals annehmen, so Kutter in einer leidenschaftlichen
Rede während der Abschlussgala. Der düpierte Vorstand
tritt zurück.
Ein neuer Vorstand um Werner Krug tritt 2009 an. Weil Kutter
zuvor nicht im Vorstand war, was zu Zerwürfnissen geführt hatte,
rückt er als Intendant in den Vorstand. Die Filmfestspiele erhalten
neue Komponenten (Kapuzinertalk, Schüler- und Publikumsjury,
Rahmenprogramm). Der Förderverein wächst. Seine Mitglieder
erhalten „Bonbons“ beim Ticketkauf, dem Kino-Open-Air oder
der langen Preisträgernacht. Die Zuschauerzahlen beim Festival
gehen in den fünfstelligen Bereich. Der Etat für ein Festival
überschreitet die Marke von 200 000 Euro deutlich. Adrian Kutter
unternimmt erste Anläufe, seiner Frau Helga Reichert eine aktive
Rolle im Verein zu geben. Der Vorstand lehnt dies ab.
4

Filmfestspiele
April 2021 kibizz
Marianne Sägebrecht, Matthias Schweighöfer und Caroline Link
bei den Filmfestspielen
2014 wird die Trennung von Träger- und Förderverein aufgehoben,
so dass bei wesentlichen Entscheidungen alle Mitglieder
mitsprechen. Zudem braucht der Filmfestverein 2014 nach
entsprechendem Gemeinderatsbeschluss eine eigene Geschäftsstelle.
Von Lochmann mietet er in der Waldseer Straße 3 die
ehemalige Bürowohnung von Adrian Kutter an.
Neuer Vereinsvorsitzender wird 2017 Tobias Meinhold. Am Ende
der 40. Biberacher Filmfestspiele kündigt Adrian Kutter 2018 seinen
Rückzug an. Vorstand und Verein sehen es als Glücksfall, dass
seine Ehefrau bereit ist, die Nachfolge anzutreten. Der Verein
wählt sie daraufhin auf den Sitz ihres Mannes im Vereinsvorstand
als Intendantin. Mit dem Sonderpreis „Adrian“ setzt der Verein
dem Gründer der Filmfestspiele ein Denkmal. 2019 erscheint
das Buch „Kleine Stadt, großes Kino“, das Kutter Respekt zollt.
Unter der künstlerischen Leitung Reicherts verlaufen die 41. Biberacher
Filmfestspiele im Jahr 2019 erfolgreich und nach außen
hin harmonisch. Ein Jahr später ändert der Verein auf Wunsch von
Helga Reichert die Satzung dahingehend, dass die Intendanz nicht
mehr Mitglied des Vorstands ist, so dass Reichert aus dem Vorstand
ausscheidet. Wahrnehmbar sind erhebliche Dissonanzen
zwischen ihr und dem Verein. Unterschiedliche Auffassungen
über ein ergänzendes Online-Angebot aufgrund der Corona-Situation
sollen der Auslöser sein. Adrian Kutter erhält im Herbst
die Ehrenbürgerwürde der Stadt Biberach aus den Händen von
OB Norbert Zeidler.
Im Januar 2021 verlängert Helga Reichert ihren Vertrag nicht.
Selbst Einigungsversuche unter Moderation von Zeidler kitten
die Kluft nicht. Der Filmfestverein wird auf der Suche nach einer
neuen künstlerischen Leitung in Nathalie Arnegger fündig. Sie
muss sich der Herausforderung stellen, auch für die Biberacher
Filmfestspiele den Generationswechsel herbeizuführen, der unter
dem das „Familientreffen“ konstituierenden Kreis von Filmschaffenden
schon längst stattgefunden hat. Die 43. Biberacher
Filmfestspiele finden von 2. bis 7. November statt.
Die Rolle des Vereins
Der Verein Biberacher Filmfestspiele richtet das Festival als
Veranstalter aus, organisiert, vermarktet und finanziert es mit
Unterstützung der Stadt Biberach und von Sponsoren (Jahresetat
zuletzt knapp 300 000 Euro). Die Vorstandsmitglieder bewältigen
das große Pensum ehrenamtlich. Dazu gehören neben den
administrativen Aufgaben auch die Ausrichtung von Eröffnungsveranstaltung
und Filmfestgala, die Öffentlichkeitsarbeit,
die Auswahl und Betreuung der Schüler- und Publikumsjury sowie
des jeweiligen Rahmenprogramms. Der Verein übernimmt
sämtliche Reisekosten und die Unterbringung für die teilweise
mehr als 200 Filmschaffenden, die auch in den Genuss von
Spesen und anderen Services kommen. Der Filmfestfahrdienst
beispielsweise fährt pro Festival bis zu 30.000 Kilometer mit
mehreren Fahrzeugen. Ein Team von Hostessen kümmert sich
ums Gästemanagement und Wohlergehen der Filmschaffenden.
Nathalie Arnegger,
Intendantin Biberacher Filmfestspiele
„Ich freue mich auf diese spannende Herausforderung.
Ich bin in Biberach geboren und
kenne das Festival. Es ist ein toller Grundstein,
weil es funktioniert und zusammenbringt,
was zusammengehört: Publikum und Filmschaffende
in programmatischer Vielfalt. Dieses Erbe von Adrian
Kutter möchte ich weitertragen und behutsam entwickeln:
Mir schwebt vor, einen prominenten Juryvorstand jährlich neu
ins Boot zu holen.
Auch kann ich mir vorstellen, im Rahmen eines „Artist in
Residence“-Programmes Filmschaffende unter dem Jahr von außen
in die Stadt zu holen – ähnlich dem Prinzip der Stadtschreiber.
Und ich möchte die Filmschaffenden in Biberach vernetzen. Denn
beim Festival laufen ja ihre vergangenen Projekte. Über die zukünftigen
sollen sie ins Gespräch kommen können.“
Tobias Meinhold,
Vorsitzender Biberacher Filmfestspiele e.V.
„Wir sind glücklich, dass es jetzt nach vorne
geht nach intensiven und emotionsreichen Wochen.
Weil wir ein tolles Team sind, konnten wir
das überwinden. Wir freuen uns auf die frischen
Ideen, die Nathalie Arnegger uns präsentiert hat
und hoffen gleichwohl, dass ein Kontakt zu Adrian
Kutter und Helga möglich bleibt. Die Filmfestspiele werden
nicht ihre Seele verlieren, auch wenn unsere neue Intendantin
sicherlich neue Impulse setzen wird. Ihre Tradition als hohes Gut,
das wir in Ehren halten, stand nie zur Debatte. Daran rütteln wir
nicht.“
Vereinsspitze mit neuer Intendantin Nathalie Arnegger (Mitte)
Norbert Zeidler, Oberbürgermeister
und zweiter Vereinsvorsitzender
„In Biberach geboren zu sein, ist natürlich mit
das Schönste, was einem in seinem Erden-Dasein
passieren kann. Frau Arnegger ist darüber
hinaus in der Filmwelt gut vernetzt, kennt unsere
Filmfestspiele und sprüht vor Ideen. Sie
wird viele Herzen im Sturm erobern. In den vergangenen Wochen
hat der Verein viel aushalten müssen. Das war mitunter unsachlich
und nicht in Ordnung. Mir ist wichtig, dass jetzt Ruhe reinkommt.
Die 43. Biberacher Filmfestspiele sind gesichert und wir
dürfen uns darauf freuen – schön wäre es, wenn alle Beteiligten
bald zu Friedenspfeifen greifen könnten.“
5

PR-Anzeige
Jubiläum: 50 Jahre Service-Qualität
20-prozentigen staatlichen Förderung zu kommen, nehmen
die Beratungsprofis von Reich Fenstervisionen ihrer Kundschaft
alle notwendigen Formalitäten ab: Ein eigener Energieberater
und wertvolles Knowhow sichern einen reibungslosen
Zugang zur Förderung und helfen, bares Geld und später Heizkosten
zu sparen. Ein ehrgeiziges Rundum-Sorglos-Paket, das
auch in den kommenden Jahren begeistern wird.
Vertrauen und Zuverlässigkeit, Qualität und Kundennähe
zeichnen Reich Fenstervisionen aus. Nach 50 Jahren ist man
„Reich an Erfahrungen… und jung im Herzen“, wie im Jubiläumsjahr
auf der Homepage zu lesen ist.
www.meinreichfenster.de
Ummendorf. Reich Fenstervisionen hat mit Fenstern, Rollläden,
Balkon- und Terrassen-Elementen und Haustüren eine
hochwertige Produktpalette. Oberstes Unternehmensziel ist
die langfristige, hohe Zufriedenheit und Loyalität der Kunden
unter dem Motto „Fenster renovieren mit Komfort-Faktor“.
In dem oberschwäbischen Familienunternehmen sind Kunden
von Beratung, Aufmaß, Montage bis zum Kundendienst in
erfahrenen Händen. Mehr als 28.000 Kunden können nicht
irren: Ihre Empfehlungen und Top-Bewertungen überzeugen
immer neue Kunden. Auf der Hitliste ganz oben steht die Ausführung
der Arbeiten mit Blick auf Pünktlichkeit, Freundlichkeit,
Umsicht und Sauberkeit bei der Montage. Ein besseres
Lob kann es kaum geben!
Der schonende und umsichtige Fensterwechsel mit der sauberen,
staubarmen Arbeitsweise ist ein wichtiges Kaufargument
für typische Reich-Kunden. Mit dem Renovierungssystem
„ALL“ bleiben die Wände vollständig unversehrt. Keinerlei
Anschlussarbeiten wie Tapezieren oder Streichen sind nötig.
Dieses System kann auch bei bestehenden Kunststoff-
Fenster-Elementen eingesetzt werden.
Die eigene Fertigung mit 30.000 Elementen pro Jahr garantiert
stets perfekt passende, individuelle Lösungen gerade
für die anspruchsvolle Altbau-Sanierung (zum Beispiel mit
Qualitätsprofilen von Kömmerling). Um in den Genuss der
www.meinreichfenster.de
50 Jahre Fensterrenovierung:
Sauber, umsichtig, komfortabel
• Saubere Montage, ohne Schmutz durch die sofortige Absaugung
• Eigenes Renovierungs-Verfahren, über 30.000 zufriedene Kunden
• Höchster Sicherheits-Standard bei Beschlägen ohne Aufpreis
20% vom Staat
geschenkt
und
15% Rabatt
sichern!
Wir sind 50 Jahre reich an wertvollen Erfahrungen und
jung im Herzen. Wir erfüllen Ihren Traum vom behaglichen
und energetisch optimierten Wohnen. Nutzen Sie
unsere 50-Jahre Sonderkonditionen bis 31.07.2021
Nehmen Sie gleich Kontakt auf mit uns und
investieren so günstig wie nie!
Andreas Marquardt, Wolfgang Marquardt und Rolf Hartnegg, Reich
Fenstervisionen (v.l.)
Reich Fenstervisionen GmbH & Co KG
Kostenfrei anrufen 0800 101 00 22
Mail: info@meinreichfenster.de
Im Espach 11 | 88444 Ummendorf
6

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
Bestes Biberacher Wasser
Biberach. Am 22. März war Weltwassertag der Vereinten
Nationen unter dem Motto „Wert des Wassers“. Dabei ging es
nicht nur um den ökonomischen Wert, sondern auch um den
ökologischen, sozialen und kulturellen.
Nachdem die e.wa riss als Versorger heuer nicht
durchs Wasserwerk Lindele und das Pumpwerk
im Wolfental führen konnte, beleuchtet kibizz die
Biberacher Wasserversorgung im Gespräch mit
dem Verantwortlichen Johannes Rabatscher.
Welchen Wert hat Wasser für Sie?
Trinkwasser ist Lebensmittel Nummer eins, lebenswichtig
und unersetzlich. Sein Wert lässt sich nicht in Euro beziffern.
Wir müssen es schützen und möglichst vielen zugänglich
machen. Eine Gemeinschaftsaufgabe.
Schätzen wir das Gut „Wasser“ zu wenig?
Wir müssen mit der begrenzten Ressource sorgfältig
umgehen. Weil es zu jeder Zeit aus dem Hahn kommt, ist
das Bewusstsein für die Bedeutung der Ressource sauberes
Trinkwasser nicht immer präsent. Als Versorger zeigen wir
zum Weltwassertag, wie wertvoll Trinkwasser ist und was
wir dafür tun.
Wie kann jeder Einzelne dazu beitragen?
Wir müssen das Grundwasser sauber halten, Müll und Schadstoffe
in der Natur vermeiden. Umweltsünden wirken sich oft
erst viel später aus. Wir müssen das Bewusstsein für sorgfältigen
Umgang steigern – schon bei den Kleinsten.
Wie viele Menschen versorgt die e.wa riss mit Trinkwasser?
Mehr als 33 000 Menschen in Biberach samt Teilorten,
Warthausen und Aßmannshardt.
Eine der beiden Wasserkammern des Hochbehälters am Jordanberg,
in den Trinkwasser aus dem Rißtal bei Appendorf gepumpt wird.
Vor welchen Herausforderungen stehen Wasserversorger?
Wir brauchen qualifiziertes Personal für unseren interessanten
Beruf. Die Regelwerke werden immer komplexer, weshalb
Weiterbildung wichtig ist. Und der Klimawandel trifft uns
mit trockenen Hitzesommern, feucht-milden Wintern und
extremen Unwettern. Darauf reagieren wir. Zu nennen sind
Kooperationen mit benachbarten Versorgern, die Erkundung
eines weiteren Wasserdargebots und die ständige Überwachung
des Grundwasserpegels.
Wohin entwickelt sich die Wasserversorgung?
Sie wird digital und smart. Wie im Smart Home die Wetterstation
mit einem Gießautomatismus digital gekoppelt ist,
werden auch die Wasserzähler intelligent und bedarfsgerecht
gesteuert werden, ebenso unsere Anlagen und die Netzüberwachung.
Ein intelligentes Wassernetz verhindert Wasserverlust
und vermindert Kosten.
Gibt es bald wieder Führungen durchs Wasser- und
Pumpwerk der e.wa riss?
Sicher! Zum Beispiel für Schulklassen halte ich sie für enorm
wichtig, um den Wert des Wassers zu zeigen.
Woher kommt das Biberacher Wasser?
Wir speisen unser Netz aus Grundwasser aus dem Rißtal bei
Appendorf und dem Wolfental. Außerdem beziehen wir Trinkwasser
von umliegenden Zweckverbänden, die im Notfall zur
weiteren Versorgungssicherheit beitragen.
Wie sichert die e.wa riss die Wasserqualität?
Die Anforderungen an Analysen und Kontrollen sind höher
als die für Mineralwasser. Im Wasserwerk bereiten wir das
Wasser aus dem Wolfental mit Ozon auf und filtern es. Mikrobiologische
Analysen finden schon seit Jahren keine Bakterien
im Rohrwasser. Hier zahlt sich die umfassende Sanierung
von Quellfassung, Drainageleitungen und Pumpwerk in den
letzten Jahren aus. Außerdem beproben wir permanent das
ganze Netz.
Fotographie: Fouad Vollmer Werbeagentur
Sie investieren also auch viel in die Technik?
Natürlich. Unser Leitsystem erkennt beispielsweise automatisch
Wasserrohrbrüche. Wenn sich bestimmte Parameter
ändern, alarmiert das System unsere Rufbereitschaft, die
sofort Leitungen und Anlagen prüft und Fehler lokalisiert und
behebt.
Und was können wir Verbraucher für Wasserqualität tun?
Die letzten Meter ab der Wasseruhr zum Hahn beeinflussen
die Qualität enorm. Die Hausinstallation sollte also intakt und
gewartet sein. Auch Perlatoren, die Zerstäuber vorne am Wasserhahn,
an denen sich Keime aus der Luft ansetzen können,
sind sauber zu halten. Ich empfehle, Wasser vor dem Trinken
ungefähr zehn Sekunden aus dem Hahn laufen zu lassen.
Das spült den Hahn.
TRINKWASSER
AUS DER REGION
7

PR-Anzeige
Naturbewusst leben
mit Holz
Biberach. In unsicheren Zeiten schärft sich unser Blick für das
Wesentliche und Beständige im Leben. Viele Menschen fühlen
sich der Natur wieder stärker verbunden und wünschen sich
mehr Nachhaltigkeit für die Zukunft. Das hat auch Auswirkungen
aufs private Wohnumfeld. Immer mehr Bauherren setzen auf den
natürlichen Baustoff Holz.
Bei Mühlschlegel in Oberessendorf richtet sich der Fokus schon
seit vielen Jahren auf das Bauen und Leben mit Holz. Als vielseitiger
Baustoff, der Ressourcen schont, schafft Holz ein behagliches
Wohnklima und ein hochwertiges Zuhause zum Wohlfühlen.
Eine der schönsten und größten Holzausstellungen der
Region macht Holz erlebbar und sorgt für Inspiration. Gezeigt
werden neben Türen, Böden und Wandverkleidungen auch pflegeleichte
Fassadenlösungen und ein umfangreiches Sortiment
für den Garten.
Jetzt ist der beste Zeitpunkt, die Sommerzeit im Grünen zu planen.
Denn mit robusten Terrassendielen, witterungsbeständigen
Sichtschutzelementen und stilvollen Gartenmöbeln lassen sich
attraktive Plätze für entspannte Stunden gestalten. Das erfahrene
Team von Mühlschlegel berät individuell und freut sich darauf,
seine Leidenschaft für Holz mit Kundinnen und Kunden zu teilen.
Mühlschlegel Holzhandelsgesellschaft mbH & Co. KG
Sandelholzstr. 8, 88436 Oberessendorf
Tel. 07355 93060
info@muehlschlegel.de, www.muehlschlegel.de
Chefin geht – Laden bleibt
Textilbranche blickt sie mit einem lachenden Auge voraus
und mit dem weinenden zurück: Der Laden sei ihr “Baby”
gewesen. Insofern falle der Abschied nach einem schwierigen
Jahr nicht leicht: “Ich bedanke mich schon jetzt bei meinen
Kundinnen und Kunden für die jahrelange Treue. Natürlich
können sie auch noch Gutscheine einlösen, solange ich das
Geschäft betreibe.” Wehmut schwingt mit.
Biberach. Die Corona-Krise samt Lockdown hat die Entscheidung
beschleunigt: Andrea Wühr gibt ihr Geschäft “Hautnah
Wäsche und Dessous” in der Schrannenstraße in neue Hände.
In zwei Jahren in Ruhestand zu gehen, sei ihr ursprünglicher
Plan gewesen. Ausbleibende Umsätze und die fehlende
Sicherheit, wie es weitergehen kann, haben Andrea Wühr
jedoch umdenken lassen. Nach 25 Jahren ist Mitte Mai Schluss
für sie. Zwei junge Damen übernehmen den Laden und
werden ihn renovieren. Bleiben werden das Sortiment,
der Name “Hautnah” sowie die langjährige Mitarbeiterin
Edeltraud Haberbosch.
Gelegentlich werde sie selbst auch noch aushelfen, so Wühr.
Ihre Entscheidung erleichtert hätte auch der Wunsch, mehr
Zeit mit ihrer Familie zu verbringen. Nach 48 Jahren in der
Das Hin und Her der vergangenen Monate sei belastend
gewesen. Click & Collect hätte sich für ihr Wäschegeschäft
nicht gelohnt, die Möglichkeit
zum Terminkauf sei zu
spät gekommen, resümiert
Andrea Wühr. „Die Fallzahlen
waren doch schon lange
auf einem Niveau, auf dem
man uns Click & Meet hätte
ermöglichen können.” Dass
ihre zwei jungen Nachfolgerinnen
Olivia und Larissa
Münch das Geschäft samt
Namen weiterführen, freut
die scheidende Inhaberin
sehr. So bleiben Wäsche
und Dessous weiterhin
“hautnah” beim Biberacher
Marktplatz.
Räumungsverkauf
wegen
Geschäftsaufgabe
50%
auf den Originalpreis
Bitte Gutscheine einlösen
Schrannenstr. 2 · 88400 Biberach
Telefon 07351/78 00 · Fax 7870
07351/7800
8

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
9

PR-Anzeige
Hochschule Biberach
Ein Studium mit jeder Menge Spielraum
Das familiäre Umfeld prägt das Studium an der Hochschule Biberach. In Zeiten von Corona ist das natürlich nicht so leicht –
aber die HBC versucht mit vielen digitalen Angeboten, den persönlichen Kontakt nicht abreißen zu lassen. Foto: HBC/iStock
Das familiäre Umfeld, die fußläufigen Entfernungen und das
Miteinander zwischen Studierenden, ProfessorInnen und
Mitarbeitenden machen den Studienalltag an der Hochschule
Biberach so besonders – unabhängig davon, für welche fachliche
Studienrichtung du dich entscheidest.
Im Studium selbst findest du jede Menge Spielraum für deine
Zukunftspläne. Möglich macht dies ein neues Studienkonzept,
mit dem die HBC Veränderungen in der Arbeitswelt
begegnet, aber auch den Wunsch nach Wahlmöglichkeiten
aufgreift. Denn: Wer heute eine Ausbildung oder ein Studium
beginnt, der darf sich auf viele Herausforderungen freuen, die
im Laufe eines Arbeitslebens entstehen. Um diese Möglichkeiten
ausschöpfen zu können und mögliche Krisensituationen
zu meistern, ist Flexibilität gefragt, nicht nur in Zeiten von
Corona. Das Studium an der HBC soll dafür Spielwiese und
Trainingsfeld sein.
Insbesondere in den Studienrichtungen BWL sowie Architektur/Energie-Ingenieurwesen
bietet die HBC dir deshalb
zunächst ein breites Grundstudium mit viel Raum für Orientierung;
die Entscheidung, ob du dich auf einen bestimmten
Schwerpunkt spezialisieren möchtest, erfolgt erst im zweiten
Abschnitt. Dieses flexible Programm ist aufgrund der Themenfelder
der HBC möglich, die viele sinnvolle Schnittmengen und
spannende Einblicke in die jeweils anderen Disziplinen bieten.
Wer sich über das Studienangebot der Hochschule Biberach in
den Themenfeldern Biotechnologie, Energie, Bauwesen und
BWL informieren möchte, der findet viele wichtige Informationen
auf der Homepage. Am 12. Mai bieten wir zudem einen
Studieninformationstag an – digital und dennoch möglichst
nah am Campusleben. Schon heute kannst du dich auf unserer
Homepage orientieren, den Interessenfinder ausprobieren
und uns auf Instagram folgen.
Wir machen Hochschule. Machst du mit?
Weitere Informationen findest du im Internet:
www.hochschule-biberach.de
Der nächste Studieninformationstag
findet am 12. Mai ab 14 Uhr statt!
Wir machen Hochschule.
Machst du mit?
Start2Study in Biberach!
Studieninformationstag
12. Mai an der Hochschule
Schau vorbei!
10

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
future4you: Berufsorientierung Online
Die Pandemie macht auch vor der Ausbildungs- und Studienmesse future4you nicht halt.
Daher findet sie am 30. April 2021 von 10 bis 17 Uhr online statt.
„Aufgrund der aktuellen Lage wird es auch immer schwieriger,
Ausbildungsberufe live in einem Praktikum zu erleben“, so
Jochen Schuster, Leiter des Organisationsteams der Messe
und Geschäftsführer der Maler-Schuster GmbH. Daher werde
man Jugendlichen in Form der Onlinemesse Hilfestellung
bei der Berufswahl geben. Interessierte können sich für die
Online-Bildungsmesse einfach registrieren und kostenlos teilnehmen.
Auf der Plattform der future4you können sich Jugendliche in
1:1-Gesprächen per Videochat von Azubis, Ausbildungsleitern
sowie Schulen und Hochschulen beraten lassen und ihnen
zwanglos ihre Fragen stellen. Darüber hinaus gibt es auch ein
umfassendes Programm an Live-Vorträgen. Zielgruppe sind
Schülerinnen und Schüler ab der achten Klasse, Lehrerinnen
und Lehrer, Eltern sowie an Ausbildungsberufen, weiterführenden
Schulen und Studienmöglichkeiten Interessierte.
„Wir wollen auch in diesem Jahr wieder ein gutes Angebot zur
Berufsorientierung anbieten, auch wenn die Bedingungen dafür
anders sind“, bekräftigt Schuster. Damit auch Eltern ihren
Nachwuchs bei der Berufswahl begleiten und unterstützen
können, fände die Online-Messe bis in den Nachmittag hinein
statt.
Neue Plattform
Parallel gibt es die neue digitale future4you-Plattform
„future4you 365t“. Auf ihr stellen Schulen, Hochschulen
und Unternehmen aus der Region ganzjährig ihre
aktuellen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten vor.
Die Plattform ist bereits online und werde rege zur Berufsorientierung
genutzt, erläutert Schuster.
www.future4you-bc.de
future4you Onlinemesse:
30. April von 10 bis 17 Uhr
Registrierung für Messebesucher:
www.online.future4you-bc.de
Ausrichter ist der Rotary-Club Biberach-Weißer Turm
in Kooperation mit
Stadt Biberach,
AOK Ulm-Biberach, Agentur für Arbeit Biberach,
Kreishandwerkerschaft Biberach, IHK Ulm,
Arbeitgeberverband Südwestmetall Ulm
sowie Schwäbisch Media.
®
future4you Anzeige - Kibizz
11

O N
L
I
N
E
- Vorträge
der Volkshochschule
Wir sind weiterhin
für Sie da!
Biberach. Die Volkshochschule hat ihr Vortragsangebot komplett digitalisiert.
Interessante Themen und Referenten sind im April zu erleben.
kibizz präsentiert eine Auswahl.
Montag, 12. April, 19 Uhr:
„Kollege Roboter“
Die Automatisierung bis zu Industrie 4.0 – Chancen und Herausforderungen
mit Prof. Dr.-Ing. Verena Nitsch
Vielen Dank für Ihre Treue!
Vielen Dank
für Ihre Treue!
Wir haben vom 27. Dezember
bis zum 10. Januar geschlossen
Unsere Abholzeiten sind:
Montag
von 17.30 - 19.30 Uhr
Dienstag - Samstag
von 11.30 - 13.30 Uhr
&
von 17.30 - 19.30 Uhr
Sonntag
von 11.30 - 13.30 Uhr
Donnerstag, 15. April, 19 Uhr:
„Telemedizin – Arztkontakt im digitalen Wandel“
mit Dr. Martina Hartmann
Samstag, 17. April, 9.30 Uhr:
„Allerlei Schwäbisches“
Humorvoll und augenzwinkernd über die Facetten des „Schwobaländles“
mit Ludwig Dorner
Freitag, 23. April, 19 Uhr:
„Ein Abend bei ‚Der Droste‘
Die bedeutende Dichterin Droste-Hülshoff.
Zum Welttag des Buches mit Roland Böhm (Gitarre) und Gunther Dahinten
Mittwoch, 28. April, 12.30 Uhr:
Literarische Mittagspause „Friedrich Schiller“
Eine Viertelstunde mit Kaffee und Dr. Kerstin Bönsch
Rindenmoos/Biberach
Auwiesenstraße 24
Tel. 07351 / 3403 - 0
www.landhotel-pfanne.de
Eine Anmeldung ist jeweils erforderlich:
E-Mail vhs@biberach-riss.de
Tel. 07351 51338
www.vhs-biberach.de (hier auch das gesamte Vortragsprogramm)
Biberach für Handel und Gastronomie
Biberach. Nachdem die Biberacher Werbegemeinschaft die lange Einkaufsnacht am 26. März abgesagt hatte, folgt die Absage des
Musikfrühlings am 8. Mai auf dem Fuß. Beide Termine sollen alsbald neu festgelegt sein.
Nach Ende des Lockdowns ist Parken in den städtischen Parkhäusern
und Busfahren an den ersten vier Samstagen kostenlos.
Auch wird das Programm „Spaß am Samstag – Kultur an drei
Orten“ als Innenstadtmagnet neu aufgelegt. Kernpunkt eines
städtischen Maßnahmenpakets für den Biberacher Handel ist
ein Sondergutschein „20+5 €“. Zum Kaufpreis von 20 Euro legt
die Stadt fünf Euro drauf, wenn die insgesamt 5 000 Gutscheine
bis 31. Juli 2021 eingelöst werden. Die Stadt Biberach wird die
Gutscheine verkaufen, interessierte Geschäfte müssen sich bei
der städtischen Wirtschaftsförderung melden.
12

April 2021 kibizz
Wiederöffnung mit Anmeldung
Biberach. Seit Ende März haben Stadtbücherei,
Museum Biberach und das Haus der Archive wieder
geöffnet. Die Fallzahlen im Kreis lagen länger
unter der kritischen Inzidenzmarke 100. Man könne
somit Kultur wieder als Teil des Alltags erlebbar
machen, hieß es in einer städtischen Pressemitteilung.
Da entsprechend der geltenden Corona-Verordnung
Besucherzahl und Verweildauer begrenzt sind,
ist es wichtig, vorab einen Besuchstermin zu
vereinbaren.
Stadtbücherei:
Tel. 07351 51498
Museum:
Tel. 07351 51331 oder
museum@biberach-riss.de
Stadtarchiv:
Tel. 07351 51625 oder
stadtarchiv@biberach-riss.de
Wieland-Archiv:
Tel. 07351 51161 oder
wieland-museum@biberach-riss.de
– Vorbehaltlich anderer Regelungen nach Redaktionsschluss des kibizz –
Wir sind für Sie da!
Von der Geburtshilfe über das breitgefächerte
chirurgische und internistische
Leistungsspektrum bis zur multiprofessionellen
altersmedizinischen Behandlung
- die Sana Kliniken stehen
für eine qualifizierte medizinische
Versorgung in allen Lebens- und
Gesundheitsphasen.
365 Tage im Jahr.
7 Tage die Woche.
Rund um die Uhr.
www.sana.de/biberach
Magische Büchereigeschichten
Biberach. Die beliebten Bilderbuchkinos in der Stadtbücherei können
momentan leider nicht stattfinden. Allen Vorlese-Fans bietet
die Stadtbücherei mit „TINOS magischen Büchereigeschichten“
aber eine tolle Alternative für ein schönes Leseabenteuer Zuhause.
Vier spannende und lustige Online-Lesungen begleiten die
Kinder Luka und Sofie auf ihrer Reise in die Welt der Geschichten
und Bücher. Und welcher Ort könnte sich hierzu besser eignen als
die Bücherei? Die Lesungen richten sich an Kinder im Grundschulalter
und können jederzeit auf der Homepage der Stadtbücherei
abgerufen werden.
www.medienzentrum-biberach.de
Zwei Ausstellungen im Museum
Biberach. Obwohl das Museum geschlossen war, ist es farbenfroh
geworden. Das liegt an der Bildungspartnerschaft von Museum
Biberach und Wieland-Gymnasium: Schülerinnen und Schüler des
Leistungskurses Bildende Kunst hatten sich vergangenes Jahr mit
Werken des Museums auseinandergesetzt und sodann eigene
Ideen dazu umgesetzt – reduziert oder abstrahiert in Farbe oder
Form. Zu entdecken sind die Arbeiten am Ort des Entstehens in
der Abteilung „Kunst der Moderne“. Die Ausstellung „Begegnungen
– Vom Abbild zur Idee“ wird noch im April präsentiert:
Ein Videoclip auf der Homepage des Museums zeigt sie in Form
eines Films.
Noch bis zum 11. April ist die bislang digital präsentierte Kunstvereinsausstellung
„durchblick|e“ zu erleben. 31 Mitglieder des
Kunstvereins präsentieren 54 künstlerische Arbeiten in so unterschiedlichen
Genres wie Skulptur, Malerei, Fotografie und Film.
www.museum-biberach.de
13

PR-Anzeige
Faszinierende Welt der LEGO-Steine
Bad Schussenried. Die beliebte Ausstellung „Faszination Lego!“
im Kloster Schussenried ist verlängert bis 9. Mai. Die „Klötzlebauer
Ulm“ zeigen sie bereits zum fünften Mal in Kooperation
mit den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württemberg.
Die Lego-Schau im Kloster hat Tradition: Die bisher vier Ausstellungen
öffneten im Advent und waren bis Februar ein lohnenswertes
Ausflugsziel für die ganze Familie. Heuer ist alles
anders. Wegen Lockdowns war der Start verschoben und ist
die Laufzeit nun verlängert. Umso mehr freut sich Joachim Moll,
Leiter der Klosterverwaltung Wiblingen/Schussenried, „dass wir
die Ausstellung jetzt bis zum 9. Mai zeigen können“. Es gelten
die aktuellen Corona-Regeln.
Zu sehen sind nicht nur Original-Modelle, sondern auch Eigenkreationen.
Die Schwerpunkte der Jubiläums-Ausstellung liegen
auf dem städtischen Leben und der bunten Welt der Comics.
Aber auch der Dauerbrenner, die Lego StarWars TM, ist Bestandteil
der Schau wie eine Reise durch 60 Jahre Lego-Geschichte:
„Ist das noch Lego?“ präsentiert unbekannte oder vergessene
Themenwelten. Die Sonderschau dokumentiert die Entwicklung
des Plastikbausteins vom einfachen 8-Knopf-Stein bis zur
heutigen Farben- und Formenvielfalt des Spielzeugklassikers.
Verantwortlich dafür zeichnen die Ulmer Klötzlebauer. Sie
zeigen, dass man mit den berühmten Lego-Steinen nicht nur
nach Vorlage und Plan bauen und spielen kann: Die Lego-Fans
im Alter von 14 bis 68 Jahren zeigen viele Eigenkreationen,
die in der Sprache der Klötzlebauer „MOC“ heißen (My Own
Creation = Eigenkreation). Diese entstehen meist in stundenlanger
Tüftelarbeit, teils auch im Team. Diese kleinen
Kunstwerke macht die Ausstellung „Faszination Lego!“ in
Vitrinen oder auf Podesten für ein breites Publikum zugänglich.
Ausstellung „Faszination Lego!“ bis 9. Mai 2021
Es gelten die Sommeröffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag: 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr
Wochenende und Feiertage: 10 bis 17 Uhr
Eintritt:
Erwachsene: 5,50 Euro (ermäßigt 2,80 Euro)
Familien: 13,80 Euro (Gruppen ab 20 Personen:
5 Euro pro Person)
Im Ausstellungseintritt enthalten ist auch der Zugang für den
barocken Konventbau, den Bibliothekssaal und das Museum.
Es ist ferner möglich, die Klosteranlage auf einem freien Rundgang
zu besuchen.
KLOSTER Schussenried
Neues Kloster 1
88427 Bad Schussenried
Telefon 07583 9269140
info@kloster-schussenried.de
www.kloster-schussenried.de
FASZINATION
LEGO
IM KLOSTER SCHUSSENRIED
28.11.20 - 21.02.21
BIS 09.05.21
Ausstellung der Klötzlebauer Ulm mit
Unterstützung der Staatlichen Schlösser
und Gärten Baden-Württemberg
Regeln zur Öffnung
Die Öffnung von Kloster Schussenried – und damit der Lego-Ausstellung
– ist abhängig von der Entwicklung der Corona-Fallzahlen
im Kreis Biberach. Gemäß aktueller Landesverordnung
öffnet das Kloster Schussenried für Gäste unter Einhaltung der
aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln:
1. Das Tragen einer FFP2- oder OP-Maske in den Gebäuden ist
verpflichtend.
2. Weil nur eine begrenzte Personenanzahl in den Räumen zulässig
ist, sollten sich Besucherinnen und Besucher der Ausstellungsräume,
des Bibliothekssaals und des Museum telefonisch
voranmelden (07583 9269140).
Wir haben geöffnet und
bitten um Voranmeldung.
Ausstellung der Klötzlebauer Ulm mit
Telefon 07583 9269 -140
Unterstützung der Staatlichen Schlösser
Alle Informationen hierzu auf
und Gärten Baden-Württemberg
www.kloster-schussenried.de
www.kloster-schussenried.de
www.kloster-schussenried.de
14

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
Die Steinzeit erleben
Niederstotzingen. Im Archäopark Vogelherd gibt es verschiedene
Mitmachstationen zu Themen Jagd, Lagerleben,
Begegnung, Feuer und Kunst. Den Rundweg mit Ziel Vogelherdhöhle
säumen Tierspuren, Nutz- und Heilpflanzen sowie
Geräusch- und Duftstationen. Die Höhle selbst gehört zum
UNESCO-Welterbe „Höhlen und Eiszeitkunst der Schwäbischen
Alb“ und ist eine der bekanntesten Fundstellen ältester figürlicher
Kunst weltweit.
Das Mammut und der Höhlenlöwe, zwei Ausgrabungsfunde
aus Mammutelfenbein, sind in der Schatzkammer des
Besucherzentrums ausgestellt, wo auch Wechselausstellungen
Eis- und Steinzeit erlebbar machen. Im Innenhof beeindruckt
ein lebensechtes Modell eines Mammuts, dem
„Eiszeitgiganten“. Im Wassererlebnisbereich können sich kleine
Besucher spielerisch mit dem nassen Element auseinandersetzen.
Und die neueste Attraktion ist die Augmented
Reality-App. Sie erweckt längst ausgestorbene Tiere virtuell
zum Leben.
Der Archäopark Vogelherd ist Ausflugsziel für die ganze
Familie. Nur 45 Autominuten von Biberach liegt er im Lonetal
nahe der A7 zwischen Ulm und Heidenheim. Er ist eingebunden
in ein vielseitiges Netz von Wander- und Radwegen
in traumhaftem Naturpanorama.
Archäopark Vogelherd
Niederstotzingen-Stetten
www.archaeopark-vogelherd.de
Tel. 07325 9528000
info@archaeopark-vogelherd.de
UNECO Welterbestätte
FORSCHEN . ENTDECKEN . ERLEBEN
Am Vogelherd 1
89168 Niederstozingen-Stetten
T +49 (0) 7325 952 80 00
info@archaeopark-vogelherd.de
www.archaeopark-vogelherd.de
15

Freilichtmuseen
Freiluftvergnügen im Freilichtmuseum
Bad Schussenried/Bad Buchau. Allen Unsicherheiten zum Trotz ist davon auszugehen, dass Aktivitäten in Freilichtmuseen zu den
ersten gehören dürften, die mit Blick auf eine Corona-Sicherheit am ehesten möglich sind. kibizz berichtet, wie sich Museumsdorf
Kürnbach und Federseemuseum aufs Jahr 2021 vorbereitet haben.
Neues bietet das Oberschwäbische Museumsdorf Kürnbach
auch in diesem Jahr, darunter eine Vielzahl coronakonformer
Angebote. Besucherinnen und Besucher können sich auf die
neue Ausstellung „Freiheit auf vier Rädern? Wie das Auto
Oberschwaben verändert hat“ freuen. Besonderer Hingucker
ist ein Original NSU Prinz 4 aus dem Jahr 1966: einsteigen
und erleben, wie sich ein Auto vor 55 Jahren angefühlt hat.
So viel sei verraten: Es ist eher sehr klein, hat weder Sicherheitsgurte
noch Knautschzone und bietet dafür tolle Panoramasicht.
Die Kürnbacher Streuobstwiese ist eine der sortenreichsten des
Landes. Nachdem die Streuobstwiesen-App ihre Vielfalt schon
länger digital erläutert, sind nun sieben analog-echte Stationen
hinzugekommen, die Kinder einladen, Wunder und Arten der
Streuobstwiese aktiv zu entdecken.
Für die kleinen Besucher gibt es auf dem Spielplatz des
Museumsdorfs eine weitere Neuheit: ein großes Baumhaus.
Drei Plattformen mit verschiedenen Aufstiegen und Übergängen
– von der Feuerwehrstange bis zur Wackelbrücke –
laden zum Klettern und Toben ein. Ob die geplante Eröffnung
des Museumsdorfs eingehalten werden konnte, stand zum
kibizz-Redaktionsschluss nicht fest.
Ein Video-Schattenspiel in einem rekonstruierten Haus der Bronzezeit
zeigt Alltag und religiöse Riten vor 3000 Jahren. Allerdings
benötigt man starke Nerven, wenn es um das Schicksal von zwei
achtjährigen Kindern geht, die einst am Federsee gelebt hatten…
Informativ und attraktiv zugleich ist der auf Familien ausgerichtete
„Familiy Activity Trail“. Ausgerüstet mit einer Forschertasche
können Kinder und Erwachsene im Freigelände die Stein- und
Bronzezeit erkunden, heutige Forschungsmethoden ausprobieren
und dabei spannende Aufgaben und Rätsel lösen.
Weitere Neuigkeiten verspricht 2021: Mit einem Tour Guide System
sind Gruppenführungen für alle auf Abstand möglich. Auch
steht nun auf dem Museumsgelände ein öffentliches WLAN zur
Verfügung.
Zudem entsteht derzeit im Freigelände ein Wasserspiel, bei dem
vor allem Kinder die Funktionsweise einer keltischen Fischfanganlage
spielerisch erkunden können. Darüber hinaus kann ein
Pfahlbau errichtet werden. Anlässlich des zehnten Jahrestages
der Ernennung zum UNESCO Weltkulturerbe „Prähistorische
Pfahlbauten rund um die Alpen“ gibt es ein exklusives Themenprogramm
sowie Sonderveranstaltungen an Wochenenden.
www.museumsdorf-kuernbach.de
www.federseemuseum.de
Unsicher ist ebenso die Eröffnung des Federseemuseums,
das 2020 einen Besucherrückgang von knapp einem Drittel verzeichnet
hatte und kaum Führungen oder museumspädagogische
Programme anbieten konnte. Dennoch hat das Team einiges
realisiert: Durch die Förderung der Bundeskulturstiftung gibt
es im Freigelände zahlreiche neue Aktivstationen rund um die
Alt-, Mittel- und Jungsteinzeit sowie für Sinneserlebnisse mit
Elementen zum Hören, Riechen und Fühlen.
16

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
Klosterhof Gutenzell
Hotel
Auf Hotelgäste warten im Hauptgebäude
sowie im nebenan neu
errichteten Gästehaus ab Juni 23
Doppel- und zwei Einzelzimmer
im ländlich-eleganten Stil, allesamt
ausgestattet mit Dusche/
WC, Telefon, TV-Sat und WLAN.
Das Gästehaus ist barrierefrei zugänglich
und verfügt über einen
Personenaufzug. Parkmöglichkeiten
gibt es direkt am Haus. Außerdem
können Gäste die drei Ladestationen
für Elektroautos nutzen.
KLOSTERHOF
Gutenzell
Gutenzell. Der Klosterhof hat als Torgaststätte eine traditionsreiche
Geschichte. Bereits 1875 fanden Handwerker und
Reisende hier eine Herberge. Bis heute liegt der Klosterhof
romantisch eingebettet im Parkareal des ehemaligen Zisterzienserinnen-Klosters.
Restaurant
In der Klosterstube mit 70 Sitzplätzen und einer großen
Gartenterrasse wird neben einem ausgewogenen Frühstücksbüffet
eine ausgezeichnete Küche mit schwäbischen Spezialitäten
aus überwiegend heimischen Produkten angeboten.
Fleisch- und Wurstwaren stammen aus der Familienmetzgerei
Sax mit eigener Schlachtung.
Marinierter Stangenspargel
Zubereitung:
Den Spargel im Wasser mit Salz und
Zucker aufkochen und dann ziehen lassen.
Grüner Spargel muss nicht geschält werden.
Es reicht, wenn die Enden abgeschnitten
werden.
Den Balsamico mit Salz, Zucker und
Pfeffer abschmecken. Die Tomate häuten,
ohne Kerne in kleine Rauten schneiden und
mit der kleingeschnittenen Zwiebel in den
Balsamico geben.
Weißen und grünen Spargel in längliche
Streifen schneiden und auf dem Teller anrichten.
Die Balsamico-Marinade mit Tomaten
und Zwiebeln über den Spargel geben.
Den Schinken in hauchdünne Scheiben
schneiden und fächerförmig an den Spargel
legen. Mit dem Olivenöl beträufeln und
mit Schnittlauch und Basilikum garnieren.
Dazu Stangenweißbrot oder Ciabatta
servieren.
Guten Appetit!
WIR BAUEN FÜR SIE!
Direkt neben dem Klosterhof entstehen 14 neue,
ruhig gelegene Gästezimmer in Holzständerbauweise.
Barrierefrei und nachhaltig.
Erstbezug voraussichtlich
Ende Mai / Anfang Juni 2021.
Hotel-Restaurant KLOSTERHOF
Inhaber: Familie Siegfried Sax
Schloßbezirk 2
88484 Gutenzell
Telefon 07352 9233-0
info@klosterhof-gutenzell.de
www.klosterhof-gutenzell.de
Genuss. Frische. Herzlichkeit.
17

PR-Anzeige
Besondere Geschmackserlebnisse
Käsesorten (feine Frischkäse sind hausgemacht). Im Sortiment
sind teils rare Salami- oder Fleischspezialitäten sowie
Antipasti und hausgemachte Salate – für Anlässe oder Events
auch in größerer Menge oder als exklusive Gourmet-Präsente.
Die große Auswahl im kleinen Feinkostgeschäft bereichert
das Angebot der Biberacher Innenstadt. So kann ein gutes
schwäbisches Brot der Biberacher Bäcker die Basis für international-mediterrane
Genussmomente legen.
Biberach. Dieses kleine Feinkostgeschäft in der Radgasse
macht die Stadt groß. Im Angebot der Käseecke ist Feinkost
vor allem aus Südeuropa.
Beeindruckend ist allein die Käseauswahl mit Spezialitäten
aus dem Mittelmeer- und Alpenraum. Fein sind die Schinken-
und Wurstspezialitäten in der separaten Theke gegenüber.
In liebevoll arrangierten Regalen sind internationale
Delikatessen aufgereiht: erlesene Tropfen, feine Konserven,
besondere Öle oder herzhafte wie süße Gaumenschmeichler.
Viel Italienisches, aber auch Frankreich, Spanien, Portugal und
Griechenland sind gut vertreten. Der kleine Laden erschließt
Genusswelten, in die man eintaucht wie bei einem Marktbummel
im Urlaub.
Die Atmosphäre ist persönlich. Das Team von Susanne
Schwarz-Schmid berät freundlich und empfiehlt. So wird die
Wahl zur Wonne, zum Beispiel aus über 200 internationalen
Genussvolle Momente
vomFASS Biberach
Marktplatz 22
88400 Biberach
Tel. 07351 5772103
Käse-Ecke & Feinkost
Radgasse 2
88400 Biberach
www.feinkost-biberach.de
Internationale Delikatessen
Individuelle Präsente
Feinste Trüffel
Inhaber: Susanne Schwarz-Schmid
Radgasse 2 | 88400 Biberach
Tel.: 07351/71106
info@feinkost-biberach.de
Öffnungszeiten
Di. bis Fr.: 9 bis 18 Uhr
Sa.: 8.30 bis 13.30 Uhr
Biberach
Zentrum St. Wolfgang, 19.30 Uhr
Biberach
Volkshochschule, 19 Uhr
BIBERACH. Die Saison beginnt: Knackiges Saisongemüse, frische
Blattsalate oder herrlich leichte Grillgerichte sorgen für bunte
Vielfalt in der Küche. Besondere Dressings gelingen im Handumdrehen
OPTIMALE mit FÖRDERUNG
Essigen und Ölen aus dem VORTRAG: Hause vomFass. ALFRED KUBIN Fruchtige
Essige IN DER geben VORSCHULZEIT übrigens auch Obstsalaten Dr. med. eine Hans-Otto feine Note Dumke oder
machen aus Mineralwasser einen und erfrischenden Günter Vogel Durstlöscher.
Abwechslungsreiche Freitag, 27.11. Rezeptideen gibt es selbstverständlich
dazu. Bad Schussenried
Biberach
Das Innenstadt Geheimnis der Spezialitäten ist Jazzkeller, eigentlich 20.30 ganz Uhr einfach:
beste PFERDE- Zutaten UND KRÄMERMARKT
von Produzenten und BEPPE Landwirten, GAMBETTA die das vom-
Fass-Team allesamt persönlich kennt Lieder und aus mit Italien denen es die Leidenschaft
Biberach zu den Produkten verbindet. Höchste Standards für
Auswahl Ochsenhauser und Produktion Hof, 15 Uhrsichern ihre Samstag, Güte. Das Ergebnis: 28.11. Qualität,
CHINA die - man ZWISCHEN schmeckt TRADITION als Inspiration Bad für Schussenried den Gaumen. Neben
besten UND MODERNE Essigen, Ölen, Spirituosen und Innenstadt Weinen bietet vomFass
auch Filmvortrag ausgesuchte von Jürgen Feinkost. Casper Und die PFERDE- Geschmackswelten UND KRÄMERMARKT erschließen
sich nach dem Motto „sehen – probieren – genießen“. Dabei
spielt Bad Buchau der nachhaltige Umgang mit der Biberach Umwelt nicht nur bei der
Herstellung Tourist-Information, der hauseigenen 16 Uhr Produkte Martin-Luther-Haus, eine große Rolle: 13 Essige, Uhr
Öle STADTFÜHRUNG
und Spirituosen werden lose verkauft, BIBERACH was SPIELT bedeutet, dass
auch Voranmeldung leere vomFass-Flaschen erforderlich wieder befüllt werden können.
Biberach
Gigelberghalle, 18 Uhr
GEWALTFREIE KOMMUNIKATION
Bad Buchau
Tourist-Information, 13.30 Uhr
GEFÜHRTE WANDERUNG
10% Rabatt
bei einem Einkauf ab 30,- €
gültig bis 30.04.2021
Bib
Spit
STA
Bib
Alfo
HEI
HEI
Bib
Jazz
BEP
Lied
So
Bib
Ma
BIB
Bib
Spit
STA
Bib
Sta
URM
The
B
S
p
n
18

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
Ein besonderes Fachgeschäft
Biberach. „Weine und so….“ heißt beim WeinHopf: feine Weine,
Olivenöl, Schokolade und Knabbersachen aus Deutschland, Italien,
Österreich und Resteuropa. Die Spezialitäten sind großteils
ohne Zwischenhandel direkt bezogen. Die Preise sind fair, Herkunft
und Qualität top: WeinHopf arbeitet schon viele Jahre mit
Winzern, die ökologisch und nachhaltig produzieren.
„und so…“ bedeutet auch, Wein bestens betreut zu kaufen. Mit
Beratung, viel Weinwissen und noch mehr Herzblut. Ist der Tropfen
auch noch so trocken, die Beratung ist es nicht, denn sie ist
immer mit Probeschluck und einem Schuss Humor. „Weine und
so…..“ steht auch für Wein und Kultur.
Beliebt und immer gut besucht sind Kabarett-Abende, Lesungen
oder Gastauftritte befreundeter Künstler. Natürlich immer mit
Weinbegleitung. Informativ, unterhaltsam „…und so“ sind auch
die Weinproben: ob beim „Öxle im Öchsle“, der speziellen Weinprobe,
im Museumsbähnle, bei den beliebten Themenweinproben
oder dem „betreuten Trinken“ jeden ersten Donnerstag im
Monat. Und natürlich gibt’s Wein und Weinproben auch nach
ganz individuellen Wünschen.
Nach Corona präsentiert WeinHopf den „Freischütz“ im Wirtshaus:
eine kabarettistische Lesung der Oper von Carl Maria von
Weber – mit viel Witz, Essen und Musik von den Biberacher
Vielharmonikern, korrespondierenden Weinen „und so…“.
Einfach schauen: www.WeinHopf.de
„Versuchungen sollte man nachgeben –
man weiß nie, ob sie wiederkommen.“ (Oscar Wilde)
WEINPROBIERSTUBE - WEINHANDEL
Weinproben - Geschenkservice - Veranstaltungen
Landwirtschaft 4.0 für Milch und Käse
„duschen“ oder werden massiert. Seit 2019 hat Egle den neuen
Stall samt Freilauf: Seither fließe die Milch konstanter, die
Tiere seien gesünder und er habe mehr Zeit. Ein Fünftel ihrer
Milch verwertet Familie Egle direkt, macht hofeigenen Käse
und betreibt Automaten für wertvolle Rohmilch und weitere
landwirtschaftliche Produkte.
Laurenzenhof GbR
Lorenzengässle 3
88525 Hailtingen
Dürmentingen/Hailtingen. Die Kuhhaltung auf dem Laurenzenhof
der Familie Egle ist digitalisiert. Die rund 160 Tiere
profitieren von den schonenden und präzisen Abläufen, von
optimalen Licht- und Temperaturverhältnissen oder der automatisierten
Reinigung im hochmodernen Stall. Schnell gewöhnen
sie sich auch an Halsband samt Sensor, Melkroboter und
die computergesteuerte Fütterung. Daten wie Milchleistung
oder Standort laufen in Echtzeit auf dem Smartphone von
Maximilian Egle auf: „Handy statt Mistgabel“, schmunzelt er.
Um ein auffälliges Tier könne er sich so umgehend kümmern.
Die Wissenschaft lobt diese Form der Haltung als hygienisch
und schonend.
Telefon 07371-2358
info@laurenzenhof.de
www.laurenzenhof.de
Moderne Landwirtschaft fürs Tierwohl: Wenn der Euter
drückt, gehen die Kühe entspannt zum Melkroboter – rund
um die Uhr. An Reinigungsanlagen und Bürsten können sie
19

Heggbacher Vielfalt für den Frühling!
Rabattaktion:
Beim Kauf eines Gewächshauses ab dem Typ
2500 und größer erhalten Sie 50% Rabatt
auf unser Kompost-Silo K1 oder K2.
Gewächshäuser, Frühbeete,
Hochbeete,
Hochbeetaufsätze,
Kaminholzlager, Kleintierhäuser,
Kompost-
Silos, Baumstützen,
Zubehör, etc.
... und Brennholz für die
kalte Jahreszeit!
Qualität aus dem Heggbacher Werkstattverbund:
Heggbacher Werkstattverbund, Niederlassung WfbM Heggbach, Heggbach 1, 88437 Maselheim,
Tel.: 07353 81-320, E-Mail: wfbm-heggbach@st-elisabeth-stiftung.de, Web: www.st-elisabeth-stiftung.de
210312_HWS_WfbM_HGB_A4.indd 1 16.03.2021 15:58:12
20

PR-Anzeige
April 2021 kibizz
Ein Vierteljahrhundert Grün
Berkheim. Am 6. April 1996 hat die Baumschule Grimm ihre (Garagen-)
Tore für Gartenfans geöffnet. In 25 Jahren hat Grimm die Baumschule
erweitert, den Kundenstamm vergrößert und das Sortiment vervielfacht.
„Nicht Masse, sondern Klasse“, nach diesem Motto floriert der Baumschulbetrieb
von Erwin Grimm im wahrsten Wortsinn. Der erfahrene Baumschulgärtnermeister
beschäftigt aktuell zwei festangestellte Mitarbeiter
und während der Saison bis zu fünf weitere Arbeitskräfte. Auf einem Hektar
Fläche züchten sie hochwertige Ziersträucher, Obst- und Nadelgehölze
sowie Beet- und Balkonblumen und verkaufen sie. Spezialisiert ist die
Baumschule Grimm auf Raritäten, ausgefallene Formgehölze sowie viele
edle Rosensorten. Das große hochwertige Sortiment an Pflanzen ergänzen
hervorragende Pflanzerden, natürliche Düngeprodukte und homöopathische
Mittel für starke Pflanzen.
Pflanzen Sie jetzt Ihren
Traumgarten!
Ob blütenreich, pflegeleicht oder mediterran -
in unserem Sortiment finden wir
für jeden Garten die passenden Pflanzen.
Umfassende persönliche Beratung in allen Gartenfragen sowie ein Pflanzund
Lieferservice verstehen sich von selbst. Ferner spielt umweltfreundliches
Arbeiten in der Baumschule Grimm eine große Rolle, zum Beispiel
durch Matten- und Tropfenbewässerung: Die verhindert Blattkrankheiten
und reduziert chemischen Pflanzenschutz wie den Verbrauch an Gießwasser.
Beim Einkauf von Pflanzen achtet Erwin Grimm auf kurze Transportwege.
www.baumschule-grimm.de
Wohnraum · Küche · Büro
• Beratung Möbelwerkstätten Schlagentweith GmbH
• Planung Schulze-Delitzsch-Weg 5 · 88400 Biberach
kallenberg_anzeigen17_90x45
SSchlagentweith
14.03.17 12:10 Seite 5
• Herstellung Telefon 0 73 51 / 15 96-0 · im Wolfental
Traum-Badezimmer...
Mit Kallenberg wird Ihr Traum-Bad im
Handumdrehen Wirklichkeit – natürlich
mit modernster Sanitär-Technik!
Biberach . Telefon 07351/1561-0. www.kallenberg-bc.de
21

Neu: Wielands Biberacher Jahre
Biberach. „Der Dichter und Denker der Stadt“, so der Titel eines
neuen Büchles der Wieland-Gesellschaft über Christoph Martin
Wieland und sein Leben und Wirken von der Kindheit bis
zu seiner Zeit als Kanzleiverwalter (1760 bis 1769). Der Leser
erfährt Wissenswertes, Interessantes und sicherlich auch Überraschendes
aus dem Leben des Dichters in der ehedem Freien
Reichsstadt.
Das 50 Seiten starke und von der Agentur elsner.elsner gestaltete
Heft bietet mit einem Wechsel von ansprechenden Bildern
und kurzen, informativen Texten unterhaltsame Einblicke in alle
wichtigen Stationen aus Wielands Leben und Schaffen in Biberach.
Besonderes Augenmerk gilt der ehemaligen Stadtkanzlei,
in der Wieland nicht nur arbeitete (heute Hindenburgstraße 3).
Hier hat er auch gelebt: zunächst als Junggeselle und wegen
seiner Affäre mit Christine Hogel aus Biberach kritisch beäugt,
später dann mit Anna Dorothea von Hillenbrand aus Augsburg
und seiner jungen Familie. Und hier erlebte er seine wohl, im
Nachhinein betrachtet, schriftstellerisch produktivste Zeit.
Diese Neuveröffentlichung aus Anlass des 15-jährigen Bestehens
der Wieland-Gesellschaft bietet viel Wieland für wenig Geld
(10 Euro) an folgenden Verkaufsstellen: Stadtbuchhandlung,
Schreibwaren Mayer-Der Pflüger, vomFASS, Ehrlich Leder, Museum
Biberach, Rathaus und – überaus trefflich – am „Originalschauplatz
ehemalige Stadtkanzlei“ bei Kugler-Mauer (Hindenburgstraße
3).
www.wieland-gesellschaft.de
Wieland-Gesellschaft e.V.
DER DICHTER UND DENKER DER STADT
WIELAND UND BIBERACH
DER DICHTER UND DENKER DER STADT
WIELAND UND BIBERACH
NEUERSCHEINUNG!
NEUERSCHEINUNG!
Wieland-Gesellschaft e.V.
JETZT ERHÄLTLICH!
Weitere Informationen auf unserer Homepage
www.wieland-gesellschaft.de
Nur Gut
begeistert nicht!
JETZT ERHÄLTLICH!
Weitere Informationen auf unserer Homepage
www.wieland-gesellschaft.de
LED - UV DRUCK
dunkler Bedruckstoff bedruckbar
keine störende Geruchsentwicklung
40% Energieeinsparungen (bei Trocknung)
keine Farbveränderung durch Nachtrocknen
brillant auch auf Naturpapier
keine Schutzlackierung nötig
Folien und Kunststoffe bedruckbar
22

Entdeckungen
April 2021 kibizz
Neue Lok fürs Öchsle
Schon 1984 hatte man sich um die Lokomotive bemüht, 2016
erhielt der Öchsle Verein sie als Leihgabe, restaurierte sie und
stellte sie im Lokschuppen ein. Um die volle Einsatzfähigkeit wieder
herzustellen, sind weitere Investitionen nötig, die der Verein
nicht in Leihgabe stecken wollte. Der Gemeinderat von Steinheim
hat dem Kauf nun zugestimmt. Die Lok wird nun museumsgerecht
aufgearbeitet, um eines Tages vielleicht wieder auf ihrer historischen
Stammstrecke dampfen zu können.
www.oechsle-bahn.de
Warthausen/Ochsenhausen. Der Öchsle Verein hat die Dampflokomotive
99651 endgültig gekauft. Seit 2016 war sie Leihgabe
der Stadt Steinheim an der Murr.
Ursprünglich war die von der Kasseler Firma Henschel 1918 gebaute
Lok für den Militäreinsatz rund um Warschau vorgesehen.
Nach Ende des Ersten Weltkrieges kaufte sie letztlich die Sächsische
Staatseisenbahn. Als 1928 die Züge auf der Öchsle Strecke
zu schwer für die bisherigen Zugmaschinen wurden, stationierte
die Deutsche Reichsbahn die Lok 99651 in Ochsenhausen. Bis
1964 tat sie hier ihren Dienst. Dann versetzte sie die Bundesbahn
auf die Bottwartalbahn und 1969 machte die Stadt Steinheim ein
Denkmal an ihrem Bahnhof daraus.
Tipp: Naturkundepfad
Biberach. Spaziergänge sind die kleinen Corona-Fluchten und
Lockdown-Events. Wohin aber marschieren, wenn Burren- und
Rindenmooser Wald genug erkundet und Jordanberg und Baggerseen
schon x-mal umrundet sind? Dann sind zwei interessante
Stunden auf dem Biberacher Naturkundepfad eine Alternative.
Vor allem im April, wenn’s grünt und blüht.
Der Biberacher Naturkundepfad führt abwechslungsreich durch
städtischen aber naturnahen Raum, gibt Einblicke in ökologische
Zusammenhänge und informiert über die in Biberach vorkommenden
Tiere und Pflanzen. Auch geologische und kulturhistorische
Besonderheiten Biberachs erschließt der ausgeschilderte
Weg.
Der Naturkundepfad beginnt beim Pestalozzi-Gymnasium und
verläuft entlang des renaturierten Ratzengrabens über Stadtgarten,
Gigelberg, Lindele und Ziegeldumpf. Er endet nach knapp fünf
Kilometern und 150 Höhenmetern am katholischen Friedhof, über
den sich ein kurzer Gang ebenfalls lohnt. Mit Ein- oder Ausstieg
am Biberkeller (Kreuzung Gaisentalstraße/Birkenharder Straße)
lässt er sich auch in zwei Etappen teilen. Ausgeschildert ist er mit
dem Logo „Naturkundepfad“.
Datei-Download und Digital-Flyer:
www.biberach-riss.de/AG-Grün
Zumal die Arbeitsgruppe Grün der Lokalen Agenda 21 die
Broschüre „Herzlich willkommen auf dem Naturkundepfad – Spazieren
sehen“ neu aufgelegt hat. Kostenlos gibt es sie im Rathaus
oder bei den Ortsverwaltungen. Informationen bietet die städtische
Homepage überdies zum Download auch für Smartphone
oder Navigationsgerät.
23

ISBN 978-3-943391-73-2
9 783943 391732
PR-Anzeige
Lesetipps für die Freizeit
Ihr regionaler Buchverlag!
worfen,
arockohn
der
hmied
, die im
ltruhm
eibung
d die
n Licht
dieser
erstmals
ieds aus
Bildern
rden.
Der Goldschmied Dinglinger
Kurt Arnold Findeisen
Gurke, Lauch & Gelbe Rüben
Klaus Kurt Arnold Jonski
Findeisen
Klaus Jonski
Im Der Land Goldschmied der blauen Dinglinger Tonnen
und sein Glück
Kurt Arnold Findeisen
Bauerngärten Im Land der in Oberschwaben Ins Licht gerückt
Gurke, blauen Kohl, Karotten Tonnen – all das gab es Geschichten, vor 100 oder 200 Gedichte Jahren in und Bilder Künstlerinnen aus dem Herzen 20. Jahrhundert Oberschwabens
Oberschwaben nicht. Statt der Gurke wuchs in oberschwäbischen
In diesem Buch ist ein Lebens- und Zeitbild entworfen, das den größten Goldschmied des deutschen Barockzeitalters,
Johann Melchior Dinglinger, einen Sohn der Stadt Biberach an der Riß, vorstellt. Der Goldschmied
Gärten vielmehr die „Gogommer“, Kohl
Die
hieß
gute
im Garten
Laune,
und
die aus
auf dem
Jonskis Texten
Diese
spricht,
Würdigung
ist ansteckend.
ist längst
Über
überfällig.
Jahre hinweg
Das
und
Buch,
zu
entstanden
allen Jahreszeiten
zur
Der
Tisch schlicht „Kraut“ Goldschmied und Karotten wurden streifte als „Gelbe der Autor Rüben“ mit Kamera gezogen.
Doch nicht nur Dinglinger Namen haben sich verändert, drucksvolle von August manches Landschaften, dem Starken Gemüse eine hat vielfältige mit seinen besonderen Pflanzen- Werken, und Beitrag die Tierwelt im Dresdner von und Künstlerinnen immer Grünen wieder Gewölbe zum auch Kunstgeschehen interessante ausgestellt sind, Menschen. im Welt-
20.
und sein
und Notizblock gleichnamigen durch Oberschwaben. Ausstellung des Er fand Museums ungewöhnliche Biberach, Fotomotive, möchte den ein-
wie die Gartenmelde ruhm erlangt. Eine biographische Skizze, die Beschreibung einiger seiner hervorragenden Kunstwerke und
Glück ist auch ganz aus Dabei oberschwäbischen lenkte ihn der Zufall Gärten auch an abgelegene Jahrhundert Orte sichtbar und in machen. versteckte Vorgestellt Ecken und werden Winkel.Die 94 Künstlerinnen
auf diese Weise
verschwunden.
die Novelle „Dinglinger und sein Glück“ werfen ein Licht auf die barocke Stadt Dresden und das Leben in
gesammelten Eindrücke und Informationen der Jahrgänge bilden die 1859 Grundlage bis 1965. für Zudem seine enthalten mit feinem sind Humor Erfahrungsberichte
von
garnierten
dieser überschwänglichen Epoche. Das Buch erschien erstmals 1951. Jetzt, zum 350. Geburtstag des Goldschmieds
Gärten aus in Oberschwaben
Biberach, ist es erweitert, seit aktualisiert den 1960er und Jahren mit Bildern vertraut seiner sind.
schönsten Kunstwerke angereichert
Geschichten, Gedichten und Betrachtungen, zu
Beteiligten,
denen der Leser
die mit
im
den
Buch
Gegebenheiten
viele Bilder findet.
in Oberschwaben
So wie Jonski
Das Buch richtet den Blick auf bäuerliche seine Themen wählt und bearbeitet, ist er Chronist und Karikaturist in einem. Er nimmt Bezug auf Vergangenes,
berücksichtigt aber auch das Zeitgeschehen. Humorvoll befasst er sich mit den Aktionen seiner Mitmen-
jenseits der Klischees. Ausführliche Beschreibungen worden. der Kulturgeschichte
und der heutigen Verwendung von vielen Gemüsesorten
Geschichten, Gedichte und Bilder
aus dem Herzen Oberschwabens
schen und spart auch deren geheime Wünsche nicht aus.
zeigen die Vielfalt der dörflichen Gärten auf.
Die zahlreichen blauen Tonnen, die an den entlegensten Stellen den oberschwäbischen Gartenliebhaber mit
ISBN 978-3-947348-19-0 € 19,80
ISBN 978-3-947348-49-7 978-3-943391-56-5 € 19,80 Regenwasser versorgen, inspirierten den ISBN Autor 978-3-947348-48-0 zum Titel seines Buches. € 19,80
Ihr regionaler Buchverlag!
5 cm
Achim Zepp
Lasst sorgenlos die Kinder spielen!
72 x 53 cm
ch Friedels Tod,
. Eichler
n als
Glaureuzunderiesen
haft
effend
nd, auf
des
rk, in
chten
GURKE, LAUCH UND GELBE RÜBEN
Mit historischen
REZEPTEN
aus fünf
Jahrhunderten
Gunther Achim Zepp
Dahinten, Florian Achberger Achim Zepp
Irgendwie ist jedermann Ins Biberach Lasst Licht sorgenlos gerücktdie Lasst Kinder sorgenlos spielen! die Kinder spielen!
„Ich könnte ein Buch schreiben!“, hört man die Leute sagen. Sie Bilder vom Biberacher Schützenfest 1900 bis 1960
Künstlerinnen Eine Stadt Oberschwaben
20. Jahrhundert Oberschwaben
lassen ihren Worten aber keine Taten folgen. Bilder vom Nicht Biberacher so der Mittelbiberacher
Klaus Jonski, der tut es. Immer Diese Ein Das repräsentatives Bilderbuch
Schützenfest 1900 bis 1960
wieder. Würdigung Der
blickt ist Stoff Buch, längst zurück
geht
das überfällig. auf die dieses Schönheiten Das Das traditionsreiche
Bilderbuch Buch, und entstanden Qualitäten blickt
Fest und
zurück der spannt gleichnamigen Stadt auf
den
dieses in übersichtlicher Bogen
traditionsreiche Ausstellung 60 Klarheit Jahre, des Fest Museums von darstellt, und
1900
ihm nicht aus, denn er sieht sich selbst Biberach, gegliedert gleichsam möchte nach inmitten Themen den besonderen eines
wie Lebensstil, Beitrag spannt Geschichte, von den Künstlerinnen
Bogen Wirtschaft, über 60 Kultur. Jahre, von Die Autoren 1900 bis sind 1960. ihrer Im Stadt Mittelpunkt
bis 1960. Im Mittelpunkt stehen dabei die Umzüge, die sich im Lauf der Zeit wesentlich verändert haben, eng und
verbunden
Kleinkind und gestalten bis zum ein Greis
sehr persönlich stehen gefärbtes dabei die Porträt, Umzüge, das die der sich vielfach im Lauf bemerkenswerten der Zeit wesentlich Stadt ver-
neue
Wimmelbildes, in dem jeder Einzelne vom zum das Schützentheater. Kunstgeschehen Wer im 20. die Fülle Jahrhundert an Fotografien sichtbar sieht, machen. die teils Vorgestellt aus privaten werden Alben 94 und Künstlerinnen teils aus dem Archiv
in unendlich viele Situationen verwickelt ist. Die gilt zu meistern, ändert haben, und das Schützentheater „Heidablitz ond Wonderfitz“.
Wer die Fülle an Fotografien sieht, die teils aus privaten Alben
Jahr-
Freunde erschließen dürfte.
Ins Licht gerückt
gänge stammen, 1859 bekommt bis 1965. eine Zudem Ahnung enthalten von der sind historischen Erfahrungsberichte Bedeutung von und Beteiligten, dem unwiderstehlichen die mit den Gegebenheiten
Zauber dieses
ohne dabei den Lebensmut zu verlieren oder gar unter die Räder
Achim Zepp
zu in Festes Oberschwaben für die Stadt seit und den seine 1960er Bewohner. Jahren vertraut sind.
Künstlerinnen
kommen. Dabei Lasst stellen sorgenlos sich Fragen: Ist der Mensch überhaupt in und teils aus dem Archiv stammen, bekommt eine Ahnung von der
der Lage, die vielen Kinder unterschiedlichsten spielen!
alltäglichen Herausforderungen
zu bewältigen? Und wenn ja, wie macht er es? Klaus Jonski Festes für die Stadt und seine Bewohner.
historischen Bedeutung und dem unwiderstehlichen Zauber dieses
Bilder vom Biberacher Schützenfest
1900 bis 1960
Oberschwaben
versucht Antworten 20. Jahrhundert zu finden und richtet deshalb seinen Blick auf
die Eigenschaften, Verhaltensweisen und Bedürfnisse der Leute. ISBN 978-3-947348-02-2 € 19,80
Sonderpreis: Aufmerksam 15,00 wendet € er sich ihren Lebenserfahrungen in Vergangenheit
und Gegenwart zu und berichtet auch über sich selbst. Wer
ISBN noch 978-3-947348-48-0 978-3-943391-87-9 978-3-947348-02-2 immer neugierig ist auf € 19,80
29,80 die anderen Menschen, der wird an
Jonskis Museum fantasievollen Biberach Betrachtungen, humorvollen Gedichten und
lebensechten Geschichten mit Sicherheit Gefallen finden.
Seelenstübchen
Manfred Gurke, Klaus Jonski
Lauch Thierer
& Gelbe Rüben
GURKE,
Seelenstübchen
Bauerngärten Irgendwie ist jedermann
in Oberschwaben
Manfred Thierer
Bauerngärten
LAUCH
in Oberschwaben
Kapellen im Landkreis Biberach
Seelenstübchen
& GELBE
Guido
Kapellen
Mangold
im Landkreis Biberach
RÜBEN
Ravensburg mit meinen Augen
Kapellen Gurke, „Ich könnte Kohl, sind ein Zeugnisse Karotten Buch schreiben!“, – der all Frömmigkeit. das gab hört Rolf es man vor Waldvogel, Der die 100 Schriftsteller Leute oder sagen. Volker 200 Peter Jahren Sie Strohmaier lassen Renz in bezeichnet Oberschwaben ihren Worten sie aber treffend nicht. keine Statt als Taten Seelenstüb-
der folgen.
Gurke
chen. wuchs Nicht Man so in der oberschwäbischen trifft Mittelbiberacher auf sie in der Gärten freien Klaus Flur, Jonski, vielmehr am der Wegesrand, die tut „Gogommer“, es. Immer auf Friedhöfen wieder. Kohl Der hieß und Stoff oft im geht an Garten wichtigen ihm und nicht auf Plätzen aus, dem denn in Tisch den er
Schatzkammer Oberschwaben
Städten schlicht sieht sich und „Kraut“ selbst Dörfern gleichsam und des Karotten Landkreises inmitten wurden eines Biberach. als Wimmelbildes, „Gelbe Ihr Formenreichtum Rüben“ in gezogen. dem jeder reicht Doch Einzelne vom nicht winzigen, vom nur Kleinkind Namen schlichten haben bis zum Bauwerk,
sich Greis
verändert,
in dem unendlich kaum manches viele Platz Gemüse Situationen für zwei wie Betstühle verwickelt die Gartenmelde ist, ist. bis zum Die ist gilt stattlichen, auch es zu ganz meistern, viel aus besuchten oberschwäbischen ohne dabei kunsthistorischen den Lebensmut Gärten verschwunden.
Kleinod. zu
Unterwegs zur Kunst zwischen Ulm und dem Bodensee
verlieren
Manfred Thierer
Klaus Jonski
09.11.19 – 13.04.20
ISBN 978-3-947348-52-7 € 19,80
Texte von Klaus Nachbaur
Guido Mangold, vielfach preisgekrönter Das oder Fotograf, Buch gar unter richtet ist nach die den Räder mehr Blick zu als
auf kommen. bäuerliche Auf Dabei einer Gärten stellen Kunstreise in sich Oberschwaben Fragen: zu 26 Ist der Stationen jenseits Mensch der zwischen Klischees. überhaupt Ausführliche Ulm in der und Lage, dem
Beschreibungen
vielen unterschiedlichsten und hat der Ravensburg
Kulturgeschichte alltäglichen und Bodensee Herausforderungen heutigen werden Verwendung die zu barocken bewältigen? von Prachtbauten vielen Und Gemüsesorten wenn gebührend ja, wie macht zeigen gewürdigt, er die es?
Viel-
die
60 Jahren in seine Heimatstadt zurückgekehrt fotografierend neu entdeckt – für sich, aber falt der auch dörflichen für die Ravensbur-
Gärten auf. es rücken jedoch auch andere Stätten ins Blickfeld: etwa die Insel
Klaus Jonski versucht Antworten zu finden und richtet deshalb seinen Blick auf die Eigenschaften, Verhaltensweisen
und Bedürfnisse der Leute. Aufmerksam wendet er sich ihren Lebenserfahrungen in Vergangenheit
ger. Nun liegt das Spätwerk dieses 83-jährigen Fotokünstlers vor. Die Reichenau mit ihrer Romanik, die gotischen Ensembles des Ulmer
Texte des Bandes hat Klaus Nachbaur geschrieben. Der gebürtige Münsters und des Klosters Blaubeuren, Schloss Sigmaringen und die
Ravensburger war 30 Jahre lang Redakteur.
und Gegenwart zu und berichtet auch
Lindauer
über sich
Villa
selbst.
Lindenhof
Wer noch
mit
immer
ihrem
neugierig
Historismus.
ist auf die anderen Menschen,
der wird an Jonskis fantasievollen Betrachtungen, humorvollen Gedichten und lebensechten
Sonderpreis: 15,00 €
Geschichten
mit Sicherheit Gefallen finden.
ISBN ISBN 978-3-943391-73-2 978-3-947348-19-0 978-3-947348-52-7 978-3-943391-99-2 € 29,80 19,80
39,90 Sonderpreis € 19,90
ISBN 978-3-943391-37-4 € 49,90 Sonderpreis € 19,90
24
Hermann Wax
Alle Bücher sind im Buchhandel erhältlich oder portofrei über www.bvd.de
Biberacher Verlagsdruckerei GmbH & Co. KG
Leipzigstraße 26, 88400 Biberach
Etymologie des Schwäbischen
Die Herkunft von mehr als 8000 schwäbischen Wörtern
Diese „Etymologie des Schwäbischen“ erschließt in über 8000 Einträgen den Wortschatz des Schwäbischen
nach Bedeutung und Herkunft, und zwar von der Baar bis an den Lech und von der fränkischen Grenze bis
an den Bodensee. Aufgezeigt wird vor allem die Geschichte der Wörter von ihrem erfassbaren Ursprung bis

ISBN 978-3-943391-73-2
9 783943 391732
Ihr regionaler Buchverlag!
April 2021 kibizz
ild entworfen,
schen Barockinen
Sohn der
Goldschmied
Werken, die im
ind, Weltruhm
Beschreibung
erke und die
rfen ein Licht
eben in dieser
schien erstmals
ldschmieds aus
nd mit Bildern
hert worden.
Der Goldschmied Dinglinger
Kurt Arnold Findeisen
Klaus Jonski
Kurt Arnold Findeisen
Eberhard und Klaus Ruth Jonski Jirzik
Rainer Barth
Im Land der blauen Tonnen
Alpwandern
Im Land Der Goldschmied Dinglinger und sein Glück
Kurt Arnold Findeisen
den Allgäuer Bergen SEEBLICKE
Mit Tipps
blauen
zum Einkehren
Tonnen
und Übernachten Geschichten, Gedichte und Bilder Logenplätze aus dem am Herzen Bodensee Oberschwabens
Die gute Laune, die aus Jonskis Texten spricht, ist ansteckend. Über Jahre hinweg und zu allen Jahreszeiten
Alpwandern kann süchtig machen: In Das diesem behaupten Buch ist Ruth ein Lebens- und
und Zeitbild Der Bodensee entworfen, als das Zentrum den größten der Landschaft, Goldschmied umgeben des deutschen von grünen
Barockzeitalters,
im Johann Allgäu unterwegs
Melchior Dinglinger, Hügeln einen Sohn und darüber der Stadt die Biberach lange Reihe an der der Riß, Alpengipfel: vorstellt. Der Dieses Goldschmied Bild
Goldschmied
drucksvolle Landschaften, eine vielfältige Pflanzen- und Tierwelt und immer wieder auch interessante Menschen.
streifte der Autor mit Kamera und Notizblock durch Oberschwaben. Er fand ungewöhnliche Fotomotive, ein-
Eberhard Jirzik, die Der seit 30 Jahren wandernd sind. Diesmal sind Dinglinger sie den Allgäuer Alpen, von August manche dem sagen Starken auch
hat mit seinen übt auf Werken, die Menschen die im Dresdner eine magische Grünen Gewölbe Anziehungskraft ausgestellt aus. sind, Traum-
Weltruhm
sie lenkte erlangt. um die ihn Eine 100 der biographische Zufall jener auch in an Skizze, abgelegene hafte die Panoramablicke Beschreibung Orte und in versteckte einiger von der seiner Ecken nördlichen hervorragenden und Winkel.Die Uferseite Kunstwerke eröffnen auf diese Weise eine und
Almen, auf der Spur. und sein Auf 33 Touren haben Dabei Glück
Jahrhunderten gewachsenen kleinen Wirtschaftsbetriebe gesammelten die Novelle „Dinglinger Eindrücke auf und dem und sein Informationen Glück“ Gesamtschau werfen bilden ein über die Licht Grundlage diesen auf die Naturraum, barocke für seine Stadt der mit zu Dresden feinem schönsten Humor und das garnierten Europas
Leben in
Berg besucht, die Jungvieh aufziehen, Milch Geschichten, dieser
und überschwänglichen
Käse Gedichten produzieren und Epoche. Betrachtungen, Das
gehört. Buch
Weniger erschien zu denen bekannt, erstmals der Leser 1951.
doch im von Buch Jetzt,
besonderem viele zum Bilder 350. Geburtstag findet. Reiz sind So die wie des
Höhen Jonski
Goldschmieds
Themen diesen aus Biberach, wählt Alpbauern und ist bearbeitet, ins
es erweitert, ist in aktualisiert der Chronist „zweiten und und Reihe“. mit Karikaturist Zusammen
und den Wanderer zum Vesper einladen. seine Mit
Bildern seiner einem. mit
schönsten Er den nimmt Aussichtspunkten
Kunstwerke Bezug auf angereichert Vergangenes,
worden. berücksichtigt eine Herzensange-
aber auch das Zeitgeschehen. See zwischen Humorvoll Lindau und befasst Überlingen sich mit werden Aktionen diese etwas seiner entfernt Mitmen-
am
Gespräch zu kommen, ist den beiden Autoren
Geschichten, Gedichte und Bilder
legenheit. aus dem Herzen Oberschwabens
schen und spart auch deren geheime
liegenden
Wünsche nicht
Logenplätze
aus.
in diesem Buch vorgestellt, illustriert mit
vielen Bildern.
Die zahlreichen blauen Tonnen, die an den entlegensten Stellen den oberschwäbischen Gartenliebhaber mit
Ihr regionaler Buchverlag!
ISBN 978-3-947348-49-7 978-3-943391-64-0 € 12,80 19,80
ISBN 978-3-943391-56-5 € 19,80
Regenwasser versorgen, inspirierten den ISBN Autor 978-3-947348-40-4 zum Titel seines Buches. € 29,80
5 x 275 cm
Lasst sorgenlos die Kinder spielen!
Achim Zepp
Rainer Barth
Gunther Achim Zepp
Dahinten, Florian Achberger Günter Schmitt
Blaue Berge – fernes Ins Licht gerückt
Biberach Lasst Meersorgenlos die Wandern Kinder spielen! im Großen Lautertal
Eine Wanderung vom Bodensee nach Venedig Künstlerinnen 20. Jahrhundert Das Oberschwaben
Große Lautertal ist das Herzstück der Schwäbischen Alb. Burgen
Eine Bilder Stadt vom in Biberacher Oberschwaben Schützenfest 1900 bis 1960
bestimmen seine Geschichte. Im Ökosystem des Biosphärengebiets
Einen Monat lang war unser Autor auf der
Diese Würdigung ist längst überfällig. Das Buch, entstanden zur gleichnamigen Ausstellung des Museums
Ein Das 600 repräsentatives Bilderbuch km langen blickt Buch,
Fußreise zurück das auf die dieses Schönheiten
kehren traditionsreiche Graureiher und Qualitäten Fest und und Eisvögel der spannt Stadt
zurück. den in übersichtlicher Bogen Schafherden 60 weiden Klarheit Jahre, von auf darstellt,
den 1900
über die Alpen unterwegs. In diesem Biberach, möchte den besonderen Beitrag von Künstlerinnen
gegliedert bis
Wander-Lese-Bilder-Buch
1960. Im nach Mittelpunkt Themen wie stehen Lebensstil, dabei
Wacholderheiden,
die Geschichte, Umzüge, die Wirtschaft, sich
die
im
Alb-Linsen
Lauf Kultur. der Zeit
werden Die Autoren wesentlich
wieder sind verändert
angebaut, ihrer Stadt haben,
es gibt
eng und
verbunden
Kunstgeschehen
erzählt er von seinen Erlebnissen und
zum
beschreibt seine Route,
das Schützentheater. und gestalten Wer im ein 20.
die
die sehr Fülle Jahrhundert
Braugerste persönlich an Fotografien sichtbar
und gefärbtes sieht, machen.
viele Bioprodukte. Porträt, die teils Vorgestellt das aus der privaten vielfach werden
Mit diesem
Alben bemerkenswerten 94 und Künstlerinnen
Buch wandern
teils aus dem Stadt der Archiv
neue Jahrgänge
stammen, Freunde 1859 erschließen bekommt bis 1965. dürfte. eine Zudem Ahnung enthalten von der sind historischen Erfahrungsberichte Bedeutung von und Beteiligten, dem unwiderstehlichen die mit den Gegebenheiten
Zauber dieses
wir
ihn durch den Bregenzerwald, über den Arlberg, durch Inntal und entlang der Lauter, durch Bannwälder, an bizarren Felsen vorbei,
Ins Licht gerückt
Ötztal aufs Timmelsjoch, durch die Sarntaler Alpen nach Brixen, hoch zu Burgruinen und Aussichtspunkten, wir besuchen Höhlen,
Achim Zepp
in Oberschwaben seit den 1960er Jahren vertraut sind.
Künstlerinnen
Festes für die Stadt und seine Bewohner.
durch die Dolomiten Lasst sorgenlos in die große Ebene und schließlich nach Venedig
führt, wo die die Kinder Wanderung spielen! ihren stilvollen Schlusspunkt findet. Alle Touren sind besonders für Familien geeignet. Für Menschen
Karstquellen und Wasserfälle, Museen, Gasthäuser und Biergärten.
Bilder vom Biberacher Schützenfest
1900 bis 1960
Viele Farbbilder und Oberschwaben zwei Dolomiten-Panoramen zeigen die Vielfalt mit eingeschränkter Mobilität gibt es bei jeder Tour hilfreiche Informationen.
20. Jahrhundert
und Schönheit der durchwanderten Landschaften.
uarell, 72 x 53 cm
rait nach Friedels Tod,
hlass M. Eichler
terbauten als
en des Glaue
und Kreuzeiner
wunderch
mit diesen
Landschaft
et sie treffend
Wegesrand, auf
Dörfern des
n Bauwerk, in
iel besuchten
GURKE, LAUCH UND GELBE RÜBEN
Sonderpreis: ISBN 978-3-947348-13-8 15,00 € € 19,80
Seelenstübchen
ISBN 978-3-947348-48-0 19,80
ISBN
ISBN 978-3-943391-87-9
978-3-947348-02-2 € 19,80
29,80
Die schwäbische Donau Seelenstübchen Allgäuer Landpartien
Eine GURKE,
Flussreise von Donaueschingen bis Bauerngärten Irgendwie Neuburg ist jedermann
in Oberschwaben
Manfred Thierer
Bauerngärten
Kapellen im Landkreis Biberach
LAUCH Seelenstübchen
Der Fotograf Günther & GELBE
in Oberschwaben
Bayerl hat diese abwechslungsreiche Region
Kapellen im Landkreis Biberach
ins Bild gesetzt. Er führt uns von der Wiege auf der Baar bei Donaueschingen
RÜBEN über Ulm bis kurz hinter die schwäbisch-bayerische
Dieses Buch bietet 39 Touren zur behutsamen Annäherung an das
Kapellen sind Zeugnisse der Frömmigkeit. Der Schriftsteller Peter Renz bezeichnet sie treffend als Seelenstüb-
Gurke,
„Ich könnte Kohl,
ein Karotten
Buch schreiben!“, – all das gab
hört bayerische es
man vor
die 100
Leute und oder württembergische sagen. 200 Jahren
Sie lassen in Oberschwaben
ihren Allgäu. Worten Landpartien aber nicht.
keine Statt sind Taten der ja folgen.
Gurke eher
chen. Man trifft auf sie in der freien Flur, am Wegesrand, auf Friedhöfen und oft an wichtigen Plätzen in den
wuchs
Nicht so in
der oberschwäbischen
Mittelbiberacher Gärten
Klaus Jonski, beschauliche, vielmehr
der die
tut „Gogommer“,
es. genießerische Immer wieder. Kohl
Ausflüge. Der hieß
Stoff im
Die geht Garten
Touren ihm und
nicht erstrecken auf
aus, dem
denn sich
Tisch
er
Lechgrenze nach Neuburg. Hans-Peter Biege
Städten und Dörfern des Landkreises Biberach. Ihr Formenreichtum reicht vom winzigen, schlichten Bauwerk,
schlicht
sieht sich hat „Kraut“
selbst die Bilder gleichsam in
und einen
Karotten
inmitten wurden
eines von Füssen
als
Wimmelbildes, „Gelbe Südosten
Rüben“
in gezogen.
dem bis jeder nach Doch
Einzelne Nonnenhorn nicht
vom nur
Kleinkind am Bodensee
Namen haben
bis zum sich
Greis im
verändert,
kenntnisreichen Rahmen mit Bemerkungen in dem kaum Platz für zwei Betstühle ist, bis zum stattlichen, viel besuchten kunsthistorischen Kleinod.
in unendlich zur Natur- manches
viele und Gemüse
Situationen Land-
wie
verwickelt Südwesten die Gartenmelde
ist. Die ist
gilt und auch
es bis zu Mindelheim ganz
meistern, aus oberschwäbischen
ohne im dabei Norden. den Wir Lebensmut schlendern Gärten verschwunden.
zu verlieren durch
schaftsgeschichte eingeordnet. Man erfährt oder Das Buch
gar Wissenswertes unter richtet
die den
Räder und
Blick
zu auf
kommen. vergessene bäuerliche
Dabei Gärten
stellen Wiesentäler in
sich Oberschwaben
Fragen: und Ist flanieren der jenseits
Mensch in reizvollen der Klischees.
überhaupt Städten; Ausführliche
in der Lage, wir ra-
Beschreibungen
die
Amüsantes über die Städte und Menschen
vielen
am unterschiedlichsten
Fluss: wie sie wurden,
der Kulturgeschichte
alltäglichen
deln und
Herausforderungen
dem Alpenpanorama der heutigen Verwendung
zu bewältigen?
entgegen von vielen
Und
und Gemüsesorten
wenn
suchen
ja,
kleine
wie macht
Brauereien,
zeigen
er die
es?
was sie sind, wovon sie leben und was sie unterscheidet.
Dorfbeizen und Käsereien auf. Zunächst wird in sieben Touren das
Vielfalt
der Jonski dörflichen versucht Gärten Antworten auf. zu finden nördliche und richtet Allgäu deshalb vorgestellt, seinen herrliche Blick auf die Touren, Eigenschaften, die kaum Verhaltens-
bekannt
Klaus weisen und Bedürfnisse der Leute. Aufmerksam sind. Die zahlreichen wendet er blauen sich ihren Tonnen, Lebenserfahrungen die an den entlegensten in Vergangenheit Stellen
und Gegenwart zu und berichtet auch den über oberschwäbischen sich selbst. Wer noch Gartenliebhaber immer neugierig mit Regenwasser ist auf die anderen versorgen, Menschen,
der wird an Jonskis fantasievollen inspirierten Betrachtungen, den Autor humorvollen zum Titel seines Gedichten Buches. und lebensechten
Sonderpreis: 15,00 €
Ge-
Manfred Thierer
Museum Biberach
09.11.19 – 13.04.20
Günther Bayerl / Hans-Peter Biege
Mit historischen
REZEPTEN
aus fünf
Jahrhunderten
ISBN 978-3-943391-73-2 29,80
ISBN 978-3-947348-52-7
978-3-947348-19-0 978-3-947348-25-1 € 19,80
39,80
19,80
ISBN 978-3-943391-77-0 € 19,80
Eberhard und Ruth Jirzik
Manfred Gurke, Klaus Jonski
Thierer
Lauch & Gelbe Rüben
Wandern, Radfahren, Langlaufen und Einkehren
schichten mit Sicherheit Gefallen finden.
ISBN 978-3-933614-78-0 € 9,90
Hermann Wax
Alle Bücher sind im Buchhandel erhältlich oder portofrei über www.bvd.de
Alle Bücher sind im Buchhandel Etymologie erhältlich des oder Schwäbischen
portofrei über www.bvd.de
Biberacher Verlagsdruckerei GmbH Die Herkunft & Co. von KG mehr als 8000 schwäbischen Wörtern
Biberacher Verlagsdruckerei GmbH Co. KG
Leipzigstraße 26, 88400 Biberach
Leipzigstraße 26, 88400 Biberach
Diese „Etymologie des Schwäbischen“ erschließt in über 8000 Einträgen den Wortschatz des Schwäbischen
nach Bedeutung und Herkunft, und zwar von der Baar bis an den Lech und von der fränkischen Grenze bis
an den Bodensee. Aufgezeigt wird vor allem die Geschichte der Wörter von ihrem erfassbaren Ursprung bis
25

Liebe kibizz-Leserinnen und -Leser,
Digitale Kultur und Bildung eröffnen
neue Möglichkeiten!
„Nichts in der Geschichte des
Lebens ist beständiger als der
Wandel“: Das hat der Evolutionsforscher
Charles Darwin schon
im 19. Jahrhundert festgestellt.
Doch der Wandel von persönlichem
zum digitalen Erleben,
den die Corona-Pandemie seit
einem Jahr deutlich beschleunigt,
geht vielen von uns fast ein
bisschen zu schnell. Dennoch
sollten wir die rasante Entwicklung
in diesem Bereich und
die digitalen Möglichkeiten als
Chance begreifen.
Schauen wir uns als Beispiel die Volkshochschule Biberach an:
Die Volkshochschule machte die ersten Schritte in Richtung Digitalisierung
2017, als Dozenten aus dem Bewegungsbereich für
einen Yoga-Adventskalender Clips für die Videoplattform YouTube
erstellten und dort hochluden. Die Videos wurden mehr als
10.000 Mal geklickt – die Nachfrage nach digitalen Angeboten
war also damals schon gegeben.
Im Frühjahr 2020 mit dem ersten Corona-Lockdown, als alle
Präsenzangebote der vhs aus Infektionsschutzgründen gestoppt
wurden, beharrte das Team der Volkshochschule nicht auf ein
„Weiter so“, sondern setzte schnell neue digitale Formate um,
immer mehr Kurse liefen online. Bis heute hat sich das Konzept
bewährt: Aktuell finden 160 Kurse mit mehr als 1500 Teilnehmern
digital statt.
Ja, Kultur und Bildung online sind anders. Und ja, wir vermissen
den persönlichen Austausch und die sozialen Kontakte. Aber die
Digitalisierung bietet auch die Möglichkeit, neue Kooperationen
zu schließen, andere Zielgruppen anzusprechen, ganz neue
Bildungsangebote zu kreieren. Das Online-Bewegungsprojekt
„Bewegung daheim – und doch nicht allein“ von Volkshochschule,
Turngemeinde (TG), dem städtischen Seniorenbüro und
dem Seniorenrat ist ein gutes Beispiel dafür. Jeden Freitag seit
Dezember nehmen bis zu 100 aktive Senioren das kostenfreie
Angebot wahr. Fünf Dozentinnen leiten die Teilnehmer online an
– so lernen diese nicht nur neue Übungen kennen und tun aktiv
etwas für ihre Gesundheit; sie pflegen auch soziale Kontakte
und machen sich ganz niederschwellig mit den neuen Medien
vertraut, sodass sie das Erlernte auch in anderen Bereichen anwenden
können. Und das alles ohne die Gefahr, sich mit SARS-
CoV-2 anzustecken und ganz egal, wo sie wohnen.
Damit eröffnen wir Chancen, um unser kulturelles Erbe, um unser
Kulturgut, unsere Bildungsinhalte ortsungebunden und barrierearm
zugänglich zu machen und vielschichtig zu präsentieren.
Indem wir Kunst und Kultur, Literatur, Musik oder Archivalien
digital vermitteln, erweitern wir den Kreis derer, die daran teilhaben
und eröffnen zugleich innovative Möglichkeiten diese
Bereiche, auch wissenschaftliches Arbeiten, miteinander zu vernetzen.
Indem wir Kulturgut digitalisieren, eröffnen wir zugleich
neuartige Zugänge zur kulturellen Bildung, zur Teilhabe an Kunst
und Kultur und zum lebensbegleitenden Lernen. Darüber hinaus
erreichen wir leichter die Menschen, die sich sonst schwerer tun,
unsere Einrichtungen aufzusuchen – sei es, weil ihnen der Weg
zu beschwerlich ist, sei es, weil sie weiter weg wohnen, sei es
auch, weil sie sich unabhängig von Zeitvorgaben mit dem einen
oder anderen Thema befassen möchten.
Sehr herzlich
Ihr
Dr. Jörg Riedlbauer
Kulturdezernent
kibizz
Kultur in Biberach
www.kibizz-bvd.de
kibizz berichtet über Vereine und Veranstaltungen, Kunst und Kultur.
• kibizz ist unabhängig, vielfältig und auflagenstark
• kibizz gelangt allein mit der Schwäbischen Zeitung
in 16 000 Haushalte
• kibizz liegt an vielen Stellen in und um Biberach aus
• kibizz macht bekannt
• kibizz ist Partner für Ihre Veranstaltungskultur
anzeigen.biberach@schwaebische.de
26

April 2021 kibizz
TOURIST-INFO
Tourist-Information Bad Buchau
Marktplatz 2
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 93360
Telefax: 07582 9336-20
E-Mail: stadt@bad-buchau.de
www.badbuchau.de
Tourist-Information
Bad Schussenried
Wilhelm-Schussen-Straße 36
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 9401-71
Telefax: 07583 4747
E-Mail: info@touristinfo-bs.de
www.bad-schussenried.de
Kulturamt Biberach
Theaterstraße 6, 88 400 Biberach
Telefon: 07351 51-497
Telefax: 07351 51-525
E-Mail: kulturamt@biberach-riss.de
Touristinfo mit Kartenservice
der Stadt Biberach
Im Rathaus, 88 400 Biberach
Telefon: 07351 51-165
Telefax: 07351 51-511
E-Mail: tourismus@biberach-riss.de
www.biberach-tourismus.de
Öffnungszeiten:
Mi. von 8.30 - 18 Uhr
Mo., Di., Do. und Fr. von 8.30 -
12.30 Uhr und von 14 - 17 Uhr
Sa. von 8.30 - 12.30 Uhr
Online-Kartenbestellungen
www.kartenservice-biberach.de
Tourist-Information
Ochsenhausen
Marktplatz 1
88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 9220-26
Telefax: 07352 9220-15
E-Mail: bendel@ochsenhausen.de
www.ochsenhausen.de
Schloss Großlaupheim
Kulturhaus
Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15
88471 Laupheim
Telefon: 07392 96800-16
E-Mail: kultur@laupheim.de
www.kulturhaus-laupheim.de
MUSEEN
Stiftsmuseum Bad Buchau
Prälat-Endrich-Platz 9
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 91200
E-Mail: stiftskirchebuchau@t-online.de
Federseemuseum in Bad Buchau
August Gröber Platz
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 8350
Telefax: 07582 933810
E-Mail: info@federseemuseum.de
www.federseemuseum.de
Neues Kloster Bad Schussenried
Neues Kloster 1
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 9269-140
Telefax: 07583 9269-111
E-Mail: info@kloster-schussenried.de
www.kloster-schussenried.de
Oberschwäbisches
Museumsdorf Kürnbach
Griesweg 30
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 942050
E-Mail: museumsdorf@biberach.de
www.museumsdorf-kuernbach.de
SCHUSSENRIEDER Bierkrugmuseum
Wilhelm-Schussen-Str. 12
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 404-11
Telefax: 07583 404-12
E-Mail: info@schussenrieder.de
www.schussenrieder.de
www.facebook.com/Schussenrieder
Brauerei
Krippenweg mit Klostercafe
Kloster Bonlanden
Faustin-Mennel-Straße 1
88450 Berkheim-Bonlanden
Telefon: 07354 884-168
Telefax: 07354 884-179
tagungszentrum@kloster-bonlanden.de
www.kloster-bonlanden.de
Museum Biberach
Museumstraße 6, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-331
Telefax: 07 351 51-85331
E-Mail: museum@biberach-riss.de
www.museum-biberach-riss.de
Öffnungszeiten:
Dienstag–Sonntag 10–18 Uhr
Donnerstag 10-20 Uhr
Christoph Martin Wieland-Stiftung
Biberach mit Wieland-Museum
und Wieland-Archiv
Waldseer Straße 31, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-161
Telefax: 07351 51-85161
wieland-museum@biberach-riss.de
www.wieland-museum.de
Wieland-Museum im Wieland-
Gartenhaus
Saudengasse 10/1, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-336
Mi.-So. 14-17 Uhr
Galerie der Stiftung S BC – pro arte
Bismarckring 66, 88400 Biberach
Telefon: 07351 570 33 16
E-Mail: barbara.renftle@ksk-bc.de
www.sbc-pro-arte.de
Bachritterburg Kanzach
Burgkasse: 07582 930440
Burgschänke: 0160 96487879
Museumsleiter: 07582 2306
www.bachritterburg.de
E-Mail: info@bachritterburg.de
Museum zur Geschichte von
Christen und Juden
Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15
88471 Laupheim
Telefon: 07392 96800-0
E-Mail: museum@laupheim.de
Klostermuseum Ochsenhausen
und Städtische Galerie Fruchtkasten
Schlossbezirk, 88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 9220-22
Telefax: 07352 9220-19
E-Mail: schmid-sax@ochsenhausen.de
Museum Schöne Stiege und
Städtische Galerie Riedlingen
Wochenmarkt 3, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 909-633 (dienstags)
E-Mail: info@museum-riedlingen.de
Webermuseum Schwendi
Telefon: 07353 9800-0
E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de
Bauernhaus-Museum Allgäu-
Oberschwaben Wolfegg
Vogter Straße 4, 88364 Wolfegg
Tel.: 07527/9550-0
www.bauernhaus-museum.de
Museum Villa Rot
Schlossweg 2
88483 Burgrieden – Rot
Telefon: 07392-8335
Telefax: 07392-17190
E-Mail: info@villa-rot.de
www.villa-rot.de
MUSIKSCHULEN
Musikschule Bad Buchau
Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 808-0
E-Mail: stadt@bad-buchau.de
Jugendmusikschule
Bad Schussenried
Schulstraße 17/1, Bad Schussenried
info@musikverein-bad-schussenried.de
www.stadtkapelle-bad-schussenried.de
Bruno-Frey-Musikschule
Wielandstraße 23, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-247
www.musikschule-bc.de
Musikschule Gregorianum der
Stadt Laupheim
Ulmer Straße 88, 88471 Laupheim
Telefon: 07392 9639-60
E-Mail: info@musikschule-laupheim.de
Conrad Graf-Musikschule
Schulgasse 9, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 7612
info@conradgrafmusikschule.de
www.conradgrafmusikschule.de
Jugendmusikschule Ochsenhausen
Bahnhofstraße 22, Ochsenhausen
Telefon: 07352 4257
jugendmusikschule@ochsenhausen.de
VOLKSHOCHSCHULEN
vhs Biberach
Schulstraße 8, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-338
www.vhs-biberach.de
vhs Laupheim
Bahnhofstr. 8, 88471 Laupheim
Telefon: 07392 150130
E-Mail: vhs@laupheim.de
www.vhs-laupheim.de
IMPRESSUM – kibizz
Erscheint 11-mal jährlich (für August/
September als Doppelheft), spätestens
am letzten Werktag vor Beginn des
Veranstaltungsmonats.
Herausgeber, Verlag, Herstellung:
Schwäbischer Verlag GmbH & Co. KG
Drexler, Gessler
Geschäftsführer: Lutz Schumacher
Karlstraße 16, 88212 Ravensburg
Verantwortlich für Anzeigen:
Schwäbische Zeitung Biberach GmbH & Co. KG
Geschäftsführerin: Juliana Rapp
Marktplatz 35, 88400 Biberach
Melissa Veeser, Produktmanagement kibizz
Tel.: 07351 5002-39
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Melanie Metzger, Anzeigen
Tel.: 07351 5002-42
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Redaktion:
Johannes Riedel (verantwortlich)
Layout:
Tina Sebök
Deniz Yalinova, verantwortlich
Titelmotiv:
Klaus Brauner
Bildungswerk Ochsenhausen e.V.
Bahnhofstraße 22
88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 202893
E-Mail: bildungswerk@t-online.de
www.bildungswerk-ochsenhausen.de
vhs Donau-Bussen
St.-Gerhard-Str. 1, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 7691
E-Mail: info@vhs-donau-bussen.de
www.vhs-donau-bussen.de
SONSTIGES
Jugendkunstschule
Biberach e.V.
Hindenburgstr. 34, 88400 Biberach
Telefon: 07351 301984
Telefax: 07351 301986
E-Mail: info@juks-biberach.de
www.juks-biberach.de
Stadtbücherei Biberach
Viehmarktstraße 8, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-498
www.medienzentrum-biberach.de
Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag
10–19 Uhr, Samstag 10–14 Uhr
Stadtarchiv Biberach
Waldseer Str. 31, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-327
Telefax: 07351 51-85327
E-Mail: stadtarchiv@biberach-riss.de
www.stadtarchiv-biberach.de
Veranstaltungstermine melden:
terminkalender@schwaebisch-media.de
Redaktionsschluss am
10. des laufenden Monats.
Publiziert werden nur öffentliche
Veranstaltungen.
Druck:
Holzer Druck und Medien Druckerei
und Zeitungsverlag GmbH + Co.KG
Fridolin-Holzer-Straße 22 + 24
88171 Weiler-Simmerberg
Verbreitete Auflage:
19.000 Exemplare, davon werden
16.000 Stück kostenlos mit der
Schwäbischen Zeitung verteilt.
Für unverlangt eingesandte Unterlagen
und die Richtigkeit von Terminen
wird keine Haftung übernommen.
Nachdruck auch auszugsweise verboten.
Alle Rechte vorbehalten.
Der Terminteil ist ausschließlich
gemeinnützigen Vereinen und
Organisationen vorbehalten. Für die
Richtigkeit der Termine übernimmt
die Redaktion keine Gewähr.
Das Veranstaltungsmagazin enthält
bezahlte Werbung.
27

PR-Anzeige
Schmuck | Manufaktur | Moments
Ihr Schmuckstück ein Leben lang
Frühjahrsangebot
Nutzen Sie die Gelegenheit und schauen Sie im Zeitraum
vom 1. April bis zum 30. April 2021 vorbei, um sich
10% Rabatt
beim Kauf eines Schmuckstückes Ihrer Wahl zu sichern
Ihre
Schmuck | Manufaktur | Moments
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Individuelle Schmuckberatung
und Schmuckanfertigung
• Umarbeitung von Schmuck
• Hochwertiger Perlenschmuck
28
• Optimale Trauringberatung und Herstellung
• Schmuckreparaturen
durch modernste Lasertechnologie
• Schmuck- sowie Uhrenservice
• Ankauf von Alt- und Zahngold
Inh. Fabio Scilanga
Goldschmied und Staatl. gepr. Schmuckdesigner
Consulentengasse 8 | 88400 Biberach
Festnetz: 07351 · 82 99 880
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09:30 - 13:30 Uhr | 14:30 - 18:30 Uhr
Samstag 09:30 - 14:00 Uhr