01.04.2022 kibizz

Das Veranstaltungsmagazin für den Landkreis Biberach
kibizz
Kultur in Biberach
www.kibizz-bvd.de
April 2022
April 2022 kibizz
Mit Hoffnung
in die Osterzeit
Mit Weltstars
im Studio
Mit mehr Kultur
im April
1
1

Essen und Trinken im Landkreis Biberach
GUT BÜRGERLICH / SCHWÄBISCH
Gasthaus Sonne
Buchauer Straße 8, Oggelshausen
Telefon 07582 8698
www.sonne-am-federsee.de
Küche von 11:30 – 14 Uhr &
17 – 21 Uhr
Dienstag Ruhetag
Gut zu wissen
Gasthaus Pflugkeller
Friedrich-Goll-Weg 6, Biberach
Telefon 07351 12422
www.pflugkeller.de
info@pflugkeller.de
Mi. – So. 17 – 23 Uhr
Sa. – So. 11:30 – 14 Uhr
Montag und Dienstag Ruhetag
Hotel-Gasthof Adler
Schloßstraße 7, Ochsenhausen
Telefon 07352 92140
www.adler-ochsenhausen.de
FEINE & REGIONALE KÜCHE
Café-Restaurant Badstube
Am Kurpark 1, Bad Buchau
Telefon 07582 800-1247
www.badstube-badbuchau.de
Mo. – So. 7 – 10 Uhr
Mo. – Fr. 18 – 22.30 Uhr
Sa. 18 – 23:30 Uhr
So. 11:30 – 22:30 Uhr
Landgaststätte „Zur Pfanne“, Rindenmoos
Landgaststätte
„Zur Pfanne“
Auwiesenstr. 23
Rindenmoos/BC
Telefon 07351 3403 0
www.landhotel-pfanne.de
Mo. 17 – 22 Uhr
Di. – Sa. 11:30 – 14:30 Uhr &
von 17:30 – 22 Uhr,
So. 11 – 15:30 Uhr
Ringhotel Mohren
Grenzenstraße 4, Ochsenhausen
Telefon 07352 9260
www.ringhotel-mohren.de
Kein Ruhetag
Restaurant Ropach
Rollinstraße 36, Biberach
Telefon 07351 476 7700
www.ropach.de
Mi.-Fr. 11:30-14 Uhr & 17-21 Uhr
Sa. 17-21 Uhr, So. 11:30-21 Uhr
STEAKHAUS
Steakhaus OX fifty-four
Schloßstraße 7, Ochsenhausen
Telefon 07352 926201
www.steakhaus-ochsenhausen.de
BISTRO
Bistro Restaurant TopSpin
Grenzenstraße 4, Ochsenhausen
Telefon 07352 9260
www.topspin-ochsenhausen.de
SSchlagentweith
Wohnraum · Küche · Büro
• Beratung Möbelwerkstätten Schlagentweith GmbH
• Planung Schulze-Delitzsch-Weg 5 · 88400 Biberach
• Herstellung Telefon 0 73 51 / 15 96-0 · im Wolfental
kallenberg_anzeigen17_90x45 14.03.17 12:10 Seite 5
Traum-Badezimmer...
Mit Kallenberg wird Ihr Traum-Bad im
Handumdrehen Wirklichkeit – natürlich
mit modernster Sanitär-Technik!
Biberach . Telefon 07351/1561-0. www.kallenberg-bc.de
2

April 2022 kibizz
Liebe Leserinnen und Leser,
das Klima wandelt sich, nicht nur meteorologisch
sondern auch politisch. Dem zu milden und zu
trockenen Winter folgt ein Krieg im Frühjahr,
der uns eisigen Schauder den Rücken herunterlaufen
lässt. Corona als Leitthema ist abgelöst.
So schnell kann’s gehen! Wie brutal global sein
kann spüren wir nun auch lokal an den Preisen.
Der April, der nicht weiß, was er will, möge kein
Monat des Wankelmuts sein angesichts Krieg
und Krise(n). Wir brauchen Kultur und ein starkes Miteinander: im
Lokalen und natürlich darüber hinaus.
Kulturdezernent Dr. Jörg Riedlbauer erinnert in seiner Kolumne
an Biberach als Stadt eines Friedensmachers und eines Friedensforschers
sowie daran, dass Kulturschaffende sich immer wieder
für Frieden stark machen. Musiker, Schauspieler, Filmemacher und
Künstler werden antworten. Diese Geschehnisse des Jahres 2022
werden sich langfristig in ihr Schaffen fressen. Ihre Statements
werden Botschaften sein, die bleiben, wirken und Unmenschlichkeit
wie Verstöße gegen die Grundrechte geißeln und demaskieren.
Unser im Umfang wiedererstarkendes Aprilheft spiegelt das Aufkeimen
des Kulturschaffens nach Corona. Am Beispiel von Musikverein
und Stadtkapelle blickt Biberachs Musikdirektor Andreas Winter
zurück und vor allem nach vorne. Und der aus Biberach stammende
Musikproduzent Hans-Martin Buff beschreibt nach monatelanger
Studioarbeit mit den Scorpions, wie die Weltstars aus Niedersachsen
mit ihrem neuen und gefeierten Album nun – quasi ungewollt und
abermals – einen Soundtrack zum Weltgeschehen abgeliefert haben.
„Speiseöl, Sprit und Mehl sind das neue Klopapier“, so oder ähnlich
jüngst die Schlagzeilen angesichts kriegsgeschuldeter Hamsterkäufe
und beschworener Lieferengpässe. Wie gut, dass auch bei uns in der
Region viele Produzenten und Direktvermarkter einen guten Job
machen und die Stärken des Lokalen zeigen. Versorgung auf kurzen
Wegen ist die Devise angesichts der explodierten Energiepreise.
Kultur und Regionalität sind unschätzbare immaterielle Werte. In
unruhiger und wechselhafter Zeit sind sie die Konstante, für die wir
dankbar sein dürfen. Sagen wir also JA zu kulturellen Angeboten,
Gastronomie und Einzelhandel vor Ort und in der Region.
Johannes Riedel und das kibizz-Team wünschen eine hoffnungsfrohe
Osterzeit
Inhalt
Den Sound der Scorpions gemacht ................. 4
Die Stadtkapelle genießen und bereichern .......... 5
Akademietage: Wissenschaft für alle .............. 6
Direktvermarktung und Nahversorgung ............ 8
Von Alb-Zicklein und Ochs am Spieß ............... 9
Bestes Biberacher Wasser ....................... 10
Biberach verführt .............................. 11
In Heggbach lebt Kultur ......................... 12
Jede Menge los ................................ 13
Termine, Termine, Termine ...................... 14
Volles Programm im Kulturhaus Laupheim ......... 16
Emil Schumacher in Ochsenhausen ............... 17
Heuneburg: Welten der Kelten ................... 18
Kloster Schussenried: Kunst und Leben aus Holz .... 19
Laupheim: Neu im Olympia-Vereinsheim .......... 20
Holz und Grills – Haus und Garten ................. 21
Wurzacher Ried: Moorfrosch erleben .............22
Garten im April ................................23
Gegen wilden Müll ............................. 24
Ein gutes Polster. ..............................25
Von der Kultur des Friedens ..................... 26
PR-Anzeige
Passionsmusik in ungewöhnlicher Besetzung
Bild: Werner Specht Lindenberg/Allgäu
Bad Buchau/Biberach. Die Markus-Passion in Begleitung
eines Bläserensembles in der Fassung des Niederländers Jacob
de Haan ist eine besondere Sache: zu erleben am Samstag,
2. April, 18 Uhr, in der Stiftskirche Bad Buchau sowie am Sonntag,
3. April, 17 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche in Biberach.
Markus-Passion
von Jacob de Haan
für Blasorchester, Solisten und Erzähler
Bariton: Heiner Miller
Mezzo-Sopran: Aline Ehrig-Metz
Auf Grundlage des Passionstextes aus dem Markus-Evangelium
schuf der Komponist eine harmonische Einheit der
Leidensgeschichte Jesu mit ergreifender Musik. Den Text erzählt
der Evangelist (Robert Stolz). Jesus und die Jünger singt
ein Bariton (Heiner Miller). Eine Mezzosopranistin steht für
die Person Maria Magdalenas (Aline Ehrig-Metz). Die musikalische
Gesamtleitung hat Sabine Götze.
Der Eintritt zu den Benefizkonzerten ist frei, es wird jedoch
um Spenden zugunsten der Tafelläden in Bad Schussenried
und Biberach gebeten.
Es gilt die 3G-Regel
3

Der 80er-Sound der Scorpions
Buff & Scorpions: Hans-Martin Buff im Studio mit Rocklegenden
Hannover. Monatelang hat der Ex-Biberacher Hans-Martin
Buff mit den Scorpions ihr neues Album „Rock Believer“ produziert.
Er hat die Kompositionen von Klaus Meine und Rudolf
Schenker für die Ewigkeit akzentuiert, austariert und abgemischt
– im rotzig-trotzigen Rocksound, den die Fans seit 50
Jahren lieben. Seit fünf Wochen stürmt es nun die Charts. Mit
kibizz spricht Buff über gewollte Authentizität, ungewollte
Aktualität und geplante Anschlussprojekte.
Musikalisch geht „Rock Believer“ an die Musikwurzeln der
Scorpions aus den Achtzigern. Wie aktuell ist die Band für
Dich?
Vor ein paar Wochen hätte ich vielleicht am Wort „aktuell“
gekaut, denn die Scorpions sind für mich vor allem authentisch.
Die sind, was sie sind: Eine Marke, die sich mit jedem
Album neu aufstellt. Ich habe meine Aufgabe als Produzent
auch darin gesehen, diese tolle Authentizität vor zwanghafter
Foto: Thomas Noehre
Aktualität zu bewahren. Und ich bin stolz darauf, dass uns
das mit „Rock Believer“ so gut gelungen ist. Aber jetzt sind
die Scorpions auf Grund des derzeitigen Weltgeschehens mit
Songs wie „Peacemaker“ gleichzeitig aktuelle Kommentatoren
zur richtigen Zeit. Verrückt.
Was ist es für ein Gefühl, wenn die Arbeit vieler Monate
plötzlich „um die Welt rockt“?
Das ist für mich ein ganz spezieller Moment, denn jetzt ist
meine Arbeit erledigt, während sie für die Band auf ihrer
Welttour erst richtig losgeht. Ich nehme mir das fertige Album
in die Hand, lese die Infos auf der Hülle, die ich schon kenne
und stelle sie stolz zu meinen anderen Werken ins Buff-Regal.
Und das war’s. Weiter geht’s.
Was ist nach solch einem Mammutprojekt angesagt:
Sandstrand oder Studiosounds?
Defintiv Studio und Sounds! Gerade habe ich die Dolby Atmos
Version der letzten Lena-Platte gemischt. Ich produziere die
nächste Platte von Ada Morghe fertig und bereite kommende
3D-Audio Projekte in Peter Gabriel’s Real World Studios und
für die Firma ThreeDee Music vor, die ich derzeit mit meinem
Freund Matthias Stalter aufbaue. Es geht immer weiter und
das ist auch gut so.
Stichwort Scorpions-Tour: Live klingt alles ja immer anders.
Gehst Du zu einem Konzert?
Klar. Zu so vielen, wie ich nur kann. Kommt Ihr mit?
Albumcover
Foto: Vertigo Berlin (Universal Music)
Die Scorpions-Ballade „Wind Of Change“ war der Soundtrack
zu Glasnost, Perestroika und Mauerfall. Wie kein
anderer Song der Musikgeschichte steht sie für den Brückenschlag
zwischen Ost und West. So ist es eine Ironie
der Bandgeschichte, dass ihr 19. Studioalbum just am
Tag nach Putins Einfall in die Ukraine erschienen ist. Als
Friedenstifter verstehen sich die Rocker aus Hannover
weiterhin – nicht nur im neuen Song „Peacemaker“.
4

April 2022 kibizz
Als Musiker willst Du spielen
Sie suchen also neue Mitspieler. Wer kann sich melden?
Bei uns sind die Liebhaber konzertanter Musik richtig aufgehoben.
Also sollte man entweder eine solide Ausbildung am
Instrument haben oder bereit sein, selbst noch etwas zu tun.
Proben sind bei uns eher wenige angesetzt. Wir haben enge
Kontakte zur Musikschule und mit dem Erwachsenen-Abo
auch ein Mittel, um Späteinsteiger erfolgreich einzubauen.
Klarinetten oder Stadtkapelle
Foto: Nico Fritzenschaft
Biberach. Endlich kann die Stadtkapelle ihr Herbstkonzert
spielen! Am Sonntag, 10. April, bietet sie um 17 Uhr ein buntes
Programm für die ganze Familie in der Gigelberghalle. Musikdirektor
Andreas Winter spricht in kibizz über den Neustart.
Ein Herbstkonzert im April – das ist ja in etwa so, als ob Weihnachten
und Ostern zusammenfallen. Wie ist die Stimmung
in der Stadtkapelle?
Ich sag mal vorsichtig optimistisch! Uns hat die Absage im
Herbst eine Woche vor dem Konzert ereilt, die Inzidenz war
damals mit der Delta-Variante nur ein Viertel so hoch wie im
März, stieg aber rasant. Nun hat Corona mit der Omikron-
Variante etwas an Schrecken verloren, aber die Gefährdungslage
ist für jeden ganz individuell und wir gestehen jedem
Musiker zu, diese ganz selbst zu bewerten. Als Musiker willst
du natürlich möglichst spielen und das Miteinander hat den
allermeisten schon sehr gefehlt.
Wie und wann konnten Sie zuletzt proben?
Es war der 6.November nach den Herbstferien als wir Montagabends
noch einmal gespielt haben. Also hatten wir zuletzt
eine Pause von ziemlich genau vier Monaten.
Was hat die nunmehr zweijährige fast veranstaltungslose
Zeit mit der Stadtkapelle und dem Sinfonieorchester gemacht?
Wir haben immer Mut zur Lücke gehabt und bei Spaß am
Samstag, der Sparkassenserenade im Spitalhof, der Landesgartenschau
am Bodensee und Biberacher Bürgertag, dem
Winterkonzert nach dem „rettenden“ Strohhalm gegriffen.
Den Musikern hat das gut getan und das Publikum war sehr
dankbar. Natürlich hat sich auch der eine oder andere an die
freien Abende gewöhnt und sich etwas aus den Reihen verabschiedet.
Im Sinfonieorchester ist das einfacher zu kompensieren;
neun statt zwölf erste Geigen klingen immer noch
gut. Im sinfonischen Blasorchester sind solche Lücken eher
ein Problem.
Und was erwartet die Neuen?
Stimmungsvolle Konzerte in St. Martin, Gigelberghalle oder
als Open Air im Wielandpark. Oder das Gänsehaut-Erlebnis am
Schützenfest inmitten tausender Sänger auf dem Marktplatz
das „Rund um mich her“ spielen zu dürfen. Und natürlich eine
wöchentliche Probe am Montagabend unter Gleichgesinnten
sowie ein geselliges Probenwochenende zum Beispiel am
Bodensee oder in den Bergen. Manchmal gab es auch
Konzertreisen nach Japan, Frankreich, Guernsey oder gerade
eher schwierig … Russland. Eine flotte Polka im Bierzelt zu
spielen war hingegen nie unsere Stärke.
Ein Blick nach vorne: Biberach bereitet sich auf die Heimattage
2023 vor. Was dürfen wir von musikalischer Seite erwarten?
Wir haben das übliche Jahresprogramm, nehmen aber verstärkt
heimische Komponisten ins Programm auf. Biberach
hat eine lange Musik- und Orchestertradition: Daran werden
wir im Herbstkonzert erneut erinnern, da die Stadtkapelle
2023 auf eine hundertjährige Tradition als Verein zurückblicken
kann. Unsere musikalischen Wurzeln reichen aber über
das Vereinswesen hinaus bis ins 18. Jahrhundert, was bereits
mit zwei großen Konzerten beider Orchester gewürdigt
wurde.
Es tanzt der Wolf und steppt der Bär
Biberach. Am Sonntag, 10. April, 17 Uhr, spielt die Stadtkapelle
in der Gigelberghalle ihr Herbstkonzert mit
Soundtracks. „Somewhere Out There“ aus „Feivel, der
Mauswanderer“ und „Probier`s mal mit Gemütlichkeit“
sind zwei der Titel. In „Over the Rainbow“ verschwimmen
die Charaktere von Mensch und Tier. Endlose
Weiten von Steppe und Prärie sind hörbar in „Der mit
dem Wolf tanzt“. „Batman“ von Danny Elfmann beschwört
düstere Klänge und Gestalten der Nacht,
während bei den „Piraten der Karibik“ die Sonne
unerbittlich vom Himmel brennt. Das Programm und der
frühe Beginn sind absolut familientauglich.
www.mvbiberach.de
5

PR-Anzeige
Prof. Dr. Elke Brendel, Universität Bonn
Prof. Dr. Markus Gabriel, Universität Bonn
Akademietage: 2022 im Online-Format
Landkreis. Seit fast 30 Jahren sind die „Akademietage Landkreis
Biberach“ ein Erfolgsmodell für wissenschaftliche (Weiter-)
Bildung vor Ort mit Blick auch auf die Region. Dieses
Jahr heißt die thematische Klammer der Vorträge „Wissen &
Wissenschaft“. Von Montag bis Mittwoch, 11. bis 13. April,
finden sie jeweils online von 10 bis 11.30 statt.
Veranstalter sind das Landratsamt Biberach, Caritas Biberach-Saulgau,
Diakonie Biberach, katholische Erwachsenenbildung
– Dekanate Biberach und Saulgau e.V. sowie die Volkshochschule
Biberach. Landrat Dr. Heiko Schmid fragt zum
Leitthema der diesjährigen Akademietage: „Was ist Wissen
und Wissenschaft überhaupt? Woher kommt das Wissen und
welche Wissenschaften liegen dem verbreiteten Wissen zugrunde?“.
Antwortvorschläge unterbreiten mit Elke Brendel,
Markus Gabriel und Markus Lemkuhl namhafte Wissenschaftler
aus Bonn und Karlsruhe.
Montag, 11. April:
Einführung „Wissen, Wissenschaft, Wissenschaftstheorie“
Prof. Dr. Elke Brendel, Universität Bonn
Wissen ist eine wahre und gerechtfertigte Überzeugung –
diese Vorstellung geht bereits auf Platon zurück. Sie ist der
Ausgangspunkt des Vortrages, der aus erkenntnis- und wissenschaftsphilosophischer
Perspektive folgenden Fragen
nachgeht:
– Was ist Wissen?
– Wie können wir Wissen erlangen?
– Ist angesichts der prinzipiellen Fehlbarkeit aller unserer
Überzeugungen Wissen überhaupt möglich?
– Wie lässt sich objektives Wissen in den Wissenschaften erreichen,
wenn unsere wissenschaftlichen Positionen stets
begrifflich situiert, theoriebeladen und interessengeleitet
sind?
Der Vortrag schlägt eine Theorie des Wissens vor, die dem
radikalen Wissensskeptizismus entgeht. Wissenschaftliche
Wahrheit wird zudem im Rahmen einer bestimmten Korrespondenztheorie
der Wahrheit verstanden, in der die Existenz
einer objektiven Realität vorausgesetzt wird. Auch wenn alle
unsere wissenschaftlichen Überzeugungen letztlich Vermutungen
blieben, so gibt es dennoch Kriterien, die uns zu Wissen
führen können.
Dienstag, 12. April:
„Warum es die Welt nicht gibt“
Prof. Dr. Markus Gabriel, Universität Bonn
Dieser Vortrag argumentiert so: Wirklichkeit ist prinzipiell (zu)
komplex und vielfältig, um in ein einziges Weltbild zusammengefasst
zu werden. Es gibt Gegenstände und Tatsachen
verschiedener Art.
Mathematische, physikalische, soziale, ästhetische und sogar
nicht-existierende Gegenstände wie Einhörner und fiktive
Figuren. Paradox ausgedrückt gibt es damit alles bis auf die
eine, alles umfassende Welt. Und dennoch sind Menschen
zu objektiver Erkenntnis in den vielen Sinnfeldern der Wirklichkeit
imstande. Diese Grundideen des „Neuen Realismus“
in der gegenwärtigen Philosophie erläutert der Vortrag allgemeinverständlich.
6

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Programm
Wissen/Wissenschaft
1
Montag, 11. April 2022
Prof. Dr. Markus Lehmkuhl, Karlsruher Institut für Technologie,
Department für Wissenschaftskommunikation
Mittwoch, 13. April:
„Die Wissenschaft hat es festgestellt? Einblicke in die Zumutungen
einer verständigen Wissenschaftskommunikation“
Prof. Dr. Markus Lehmkuhl, Karlsruher Institut für Technologie,
Department für Wissenschaftskommunikation
Aufklärung finden viele Wissenschaftler nicht witzig. Es gibt
Aufklärer, bei denen reichen Stichworte, um Ihnen richtig miese
Stimmung zu machen: Impfskepsis, Homöopathie, Flacherdler,
Masernparties, Gentomaten… Was sich bei dem einen oder anderen
Wissenschaftler breitmacht, wenn er solche Stichworte
hört, ist eine Art „Leiden an der Unvernunft“, ein Frösteln ob der
Ignoranz, ein bohrender Ärger über das Doofe, das Irrationale.
Und – wer will es den Besserwissenden verdenken – eine Art Missionseifer
kommt auf: Man will es „denen da draußen“ erklären,
man will, dass sich etwas ändert. Viele Wissenschaftler sehen
sich als Aufklärer. Sie kennen die Fakten. Sie können emotionale
Debatten rationalisieren, Ihr Wissen kann Irrwege verhüten:
Wenn, ja wenn da nicht die anderen wären, die Ihre Mühen hintertreiben,
Journalisten, irrlichternde Aktivisten, Facebook-Foren,
begriffsstutzige Politiker, generell alle Idioten dieser Welt, die
den Leuten Sand in die Augen streuen.
Im Vortrag wird erläutert, warum es so einfach nicht ist. Ausgebreitet
werden Zumutungen der Wissenschaftskommunikation,
die nicht in der Ignoranz des Publikums begründet liegen, sondern
im Wissenschaftssystem selbst.
Virtueller Büchertisch zu den Themen unter
www.stadtbuchhandlung-biberach.de
Anmeldung (bis 6. April) und Information
www.biberach.de/akademietage
Landratsamt Biberach
Gabriele Sauter
Rollinstraße 9
88400 Biberach
Tel. 07351 52-6111
akademietage@biberach.de
2
3
9:45 Uhr Begrüßung Landrat Dr. Heiko Schmid
10:00 bis 11:30 Uhr
„Wissen, Wissenschaft,
Wissenschaftstheorie“
(Einführung historisch bis aktuell)
Prof. Dr. Elke Brendel
Universität Bonn
Dienstag, 12. April 2022
10:00 bis 11:30 Uhr
„Warum es die Welt nicht gibt“
Prof. Dr. Markus Gabriel
Universität Bonn
Mittwoch, 13. April 2022
10:00 bis 11:30 Uhr
„Die Wissenschaft hat es festgestellt?
Einblicke in die Zumutungen einer
verständigen Wissenschaftskommunikation“
Prof. Dr. Markus Lehmkuhl
Karlsruher Institut für Technologie
Department für Wissenschaftskommunikation
Hinweis: Alle wissenschaftlichen Vorträge werden Online angeboten.
7

PR-Anzeige
Ein Glück für Tier und Mensch
der Limousin- Rinder ist besonders zart und saftig. Jeggles
vermarkten es direkt ab Hof in gemischten Fleischpaketen.
Geschlachtet wird nur nach Stand der Vorbestellungen, die
ganz unkompliziert auch online möglich sind. Verschiedene
Wurstsorten mit Rindfleisch, sowie Honig, Eier, handgemachte
Nudeln und das Eis der Manufaktur Lieblingseis aus Biberach,
gibt es direkt in der Hofdiele. Einem kleinen Laden mit Selbstbedienung,
in dem direkt bezahlt werden kann – bar oder per
Paypal. Ein besonderes Highlight hier sind die Produkte der
Eismanufaktur Lieblingseis aus Biberach.
Mittelbiberach. Es ist eine traumhafte Lage in grüner Natur,
in der die Tiere bei Familie Jeggle leben: am Zweifelsberg
westlich Mittelbiberachs in Sichtweite der Nikolauskapelle.
Zwei Standbeine hat der Betrieb, der seit Generationen in
Familienhand ist: eine Pferdepension sowie die Zucht von Limousin-Weiderindern
samt nachhaltiger Direktvermarktung.
Alle Tiere sind viel im Grünen und an der frischen Luft, erhalten
nur hofeigenes Futter. Die Mutterkuhherde ist von Mai
bis November auf der Weide und bekommt bestes Grünfutter.
Ab dem Spätherbst werden die Kälber als Färsen oder Ochsen
separat aufgezogen. In ihren Laufställen werden alle Rinder
auf Stroh gehalten. Das feinfaserige und fettarme Fleisch
Bei den Pensionspferden wird insbesondere auf artgerechte
Haltung Wert gelegt. Sie leben im Herdenverbund im Offenstall,
können sich frei auf Wegen bewegen und finden Heuraufen,
Tränken und Ruhezonen. Dieses Prinzip des „Paddock
Trails“ unterstützt das natürliche Laufverhalten der Tiere – sie
bleiben in Bewegung. Stuten und Wallache sind getrennt, damit
es ruhiger zugeht. Liegehallen sind mit Waldboden eingestreut.
Neben einem großzügigen Aufenthaltsraum gibt
es einen Reitplatz mit Flutlicht - ein idealer Ort mit besten
Voraussetzungen für Ross und Reiter. Der Hof mit Rinderzucht,
Pferdepension und Hofdiele ist ein modernes landwirtschaftliches
Idyll vor den Toren der Stadt.
Weiderinder und Pferdepension Jeggle
Birkhofweg 3, 88441 Mittelbiberach
Telefon: 07351 12259, info@jeggle.de
www.jeggle.de
Wo Tante Emma sich freut
Wain. Der „Dorfladen Schuler“ in der Ortsmitte ist eine Perle:
Auf 300 Quadratmetern Fläche bietet er Lebensmittel, Getränke,
viele feine Spezialitäten von Erzeugern aus der Region sowie ganz
großen Service.
ins Sortiment.“ Auch spezielle Wünsche seien über Bestellungen zu
regeln: „Wer einen besonderen Salat haben möchte, der bekommt ihn
auch.“ Kundschaft, die nicht mehr mobil ist oder in Coronazeit nicht
aus dem Haus durfte, beliefern Schulers mit ihrem kleinen Team. Und
der integrierte DHL-Paketshop macht obendrein vielen Wainern das
Leben leichter. Der Dorfladen Schuler ist ein Treffpunkt: Die Café-Ecke
lädt zum Sitzen und Genießen oder auf ein Schwätzle ein.
Besuchen Sie unseren Dorfladen in Wain
Besuchen Sie unseren Dorfladen in Wain
Vor drei Jahren haben Marina und Peter Schuler den Familienbetrieb
in dritter Generation wieder übernommen, nachdem er zuvor einige
Jahre verpachtet war. „Eine Herzensangelegenheit“, so Marina
Schuler. Ihr Mann Peter arbeitet nebenbei an zwei Tagen pro Woche
als Bäckermeister bei der Bäckerei Grieser in Ochsenhausen – logisch,
dass Schulers auch deren feine Backwaren verkaufen. In geschmackvoll
arrangierten Regalen, Auslagen und energiesparenden
Kühlregalen findet sich echte regionale Vielfalt: Eier aus Wain, Fleisch
und Wurst aus Bußmannshausen, Obst und Gemüse aus Baustetten,
Grillsoßen aus Burgrieden-Rot, Mehl und Gsälz von der Alb oder
frische Milchprodukte aus dem Allgäu. Und weil Wain keinen Getränkemarkt
mehr hat, führen Schulers ein großes Sortiment an Bier,
Wein, antialkoholischen Getränken und manchem mehr.
„Wir sind offen für Anregungen und Wünsche“, so Marina Schuler,
„was wir nicht haben, bekommen wir her oder nehmen es sogar
Wir bieten Ihnen alles,
was Sie für den täglichen Bedarf brauchen:
z. B. Lebensmittel, Backwaren von der Bäckerei Grieser
Eier & Teigwaren Große Getränkeauswahl
Soda Stream (Wechselflaschen) Tabakwaren etc.
Genießen Sie unsere Café-Ecke mit kalten und warmen Leckereien.
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 6.30 – 12.30 Uhr
Montag nachmittags von 15.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag-/Freitagnachmittag 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag 6.30 – 12.00 Uhr
Gartenstraße 3 · 88489 Wain · Telefon 0 73 53 / 9 88 81 95
8
Gartenstraße 3 · 88489 Wain · Telefon 0 73 53 / 9 88 81 95

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Alb-Zicklein für Genießer
DE - ÖKO - 006
Langenenslingen. Zicklein ist von April bis Juni eine besondere
Spezialität. Küchenfertig gibt es das zarte wie schmackhafte
Fleisch in Bioqualität auf dem Ziegenhof Ensmad – eine leckere
wie regionale Alternative zu gängigen Fleischsorten! Die liebevolle
Aufzucht der Kitze, ihre ökologische Haltung und Fütterung
sowie die lokale Schlachtung und Verarbeitung machen
es zu einer echten Delikatesse. Wer sich feines Alb-Zicklein
aus dem Kreis Biberach nicht entgehen lassen möchte, sollte
nicht zögern, zeitnah bei Familie Ehrlich-Rübeling vorzubestellen.
Hauseigene prämierte Bio-Käsespezialitäten gibt es
ganzjährig direkt ab Hof.
Tipp: Alb-Spaziergang
Vom Wanderparkplatz am Ortsausgang von Friedingen geht
es auf schönen Wegen nach Ensmad, wo die glücklichen
Ziegen leben. Und im Verkaufshäusle am Hof kann man sich
gleich mit den feinen Ziegenkäsen eindecken. Auch ein Blick
in die zauberhafte Wallfahrtskapelle Ensmad lohnt.
Ziegenhof Ensmad
Ensmad 2 | 88515 Ittenhausen
info@ziegenhof-ensmad.de
Tel. 07376 1756
www.ziegenhof-ensmad.de
40 Jahre Grillmeister Rauscher
Tiefenbach. Ein „rauschendes“ Fest verspricht Michael Rauscher
am 30. April und am 1. Mai mit Spaß, Stimmung und Genuss.
Das Oldtimer- und Traktorentreffen sei auch ein Top-Ziel für
Maiausflug oder -wanderung.
Familie Rauscher steht für Grill- und Kochkunst zwischen Imbisswagen
und Festzelt oder als Caterer für Veranstaltungen
aller Art mit komplettem Serviceangebot rund um Veranstaltungen:
Kühl- oder Imbisswagen, Festzelte, Buffet, Getränke,
Geschirr, Personal, Dekoration, Vermittlung von Locations und
Jubilaumsfest
Feiern Sie
mit
mit uns
uns
JAHRE
JAHRE
Künstlern bis hin zur Licht- oder Soundanlage. Seit 40 Jahren
sind sie erfolgreich im Geschäft und verfügen über jede Menge
Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen
aller Art. Ihr Motto dabei: „Sie kümmern sich
um Ihre Gäste - wir erledigen den Rest“. Ehrensache ist es
damit, sich zum eigenen Jubiläum voll ins Zeug zu legen und
Menschen aus nah und fern ein richtig tolles Programm zu bieten
mit kulinarischer Nacht samt Tanz in den Mai und einem
stimmungsvollen Maifeiertag mit feinstem Ochs am Spieß.
www.grillmeister-rauscher.de
in Tiefenbach
in am Tiefenbach Federsee
30. April & 1. Mai
ab 16.00 Uhr
ab 16.00 Uhr
Mit Köstlichkeiten durch eine
kulinarische Mit Köstlichkeiten durch Nacht eine
ab 19.00 Uhr
kulinarische Nacht
Tanz in den Mai
mit ab 19.00 King UhrRalf
ab 10.00 Uhr Großes
Oldtimer- ab 10.00 Uhr & Großes Traktortreffen
Frühschoppen mit
Oldtimer- & Stafflblech
Traktortreffen
Frühschoppen Ochs mit am Stafflblech
Spieß
und weitere Köstlichkeiten
Kaffee & Kuchen
Ochs am Spieß
Tanz in den Mai
ab 16.00 Uhr
Cocktailbar
Spaß und weitere & Stimmung Köstlichkeiten mit den Trollys
mit King Ralf
Kaffee & Kuchen
ab 16.00 Uhr
Cocktailbar
Spaß & Stimmung mit den
Grillmeister Rauscher
Große Tombola
Familie Rauscher freut sich Trollys
auf Sie!
www.grillmeister-rauscher.de
Große Tombola
Grillmeister Rauscher www.grillmeister-rauscher.de
… alle
Speisen
auch zum
Mitnehmen.
am Federsee
30. April & 1. Mai
… alle
Speisen
auch zum
Mitnehmen.
Familie Rauscher freut sich auf Sie!
9

PR-Anzeige
Leere Hochbehälter für beste Trinkwasserqualität
Markus Zieher reinigt eine Kammer des Ummendorfer Hochbehälters.
Foto: e.wa riss
Biberach. Die Führungen durchs Wasserwerk zum Weltwassertag
am 22. März sind coronabedingt ausgefallen. Die e.wa
riss gibt daher in kibizz einen Blick hinter die Kulissen.
Die e.wa riss sorgt für bestes Trinkwasser in Biberach
samt Teilorten sowie in Warthausen und Aßmannshardt.
Gemeinden wie Ummendorf, Hochdorf, Gutenzell-Hürbel,
Ingoldingen oder Uttenweiler unterstützt sie in der Trinkwasserversorgung.
Mit dem Weltwassertag machen die Vereinten Nationen jedes
Jahr auf die Bedeutung einer nachhaltigen Wasserversorgung
und die Verfügbarkeit von (Trink-) Wasser für alle aufmerksam.
Dabei formuliert die UN immer eines ihrer Nachhaltigkeitsziele
zum Jahresmotto, aktuell lautet es: „Unser Grundwasser: der
unsichtbare Schatz“. Für Biberach schlummert dieser übrigens
in den Wasserschutzgebieten bei Appendorf und im Wolfental.
Wasser. Etwas anderes ist nicht notwendig“, so Barwind. Das
Trinkwasser, das anschließend wieder in die Kammer einläuft,
wird zunächst beprobt und untersucht. Erst wenn das Labor
grünes Licht gibt, geht die Wasserkammer wieder ans Netz.
Vom Verschließen des Zuflusses bis zur Wiederinbetriebnahme
der Kammer vergeht rund eine Woche.
Beim Reinigen prüft das Team der e.wa riss auch Qualität
und Beschaffenheit der Kammer samt Einbauten und Anlage,
macht sich ein genaues Bild vom aktuellen Zustand des Behälters.
Im Blick dabei: Oberflächen, Ein- und Auslaufrohre,
Armaturen und Fernwirktechnik. Weil die e.wa riss mehrere
Behälter bewirtschaftet, ist ein guter Vergleich untereinander
möglich. Auf eventuelle Veränderungen kann das Team rechtzeitig
und schnell reagieren.
Und wie läuft die Kontrolle außerhalb der jährlichen Reinigung?
Das e.wa-Team überwacht die Hochbehälter ständig,
begeht sie regelmäßig. Außerdem überprüfen die Mitarbeiter
täglich die Bewirtschaftung der Hochbehälter, also
die Befüllung und Entleerung. „Wir haben hier sehr hohe
Qualitätsstandards und engmaschige Kontrollintervalle, auf
die wir sehr viel Wert legen“, erklärt Johannes Rabatscher,
Teamleiter für den Bereich Anlagen bei der e.wa riss. Zwischen
der Ummendorfer und der Biberacher Wasserversorgung
gibt es sogar einen Notverbund. Beide Versorgungssysteme
können sich also im Bedarfsfall aushelfen, um die Wasserversorgung
sicherzustellen.
Zum nachhaltigen Umgang und einer verlässlichen Versorgung
gehört neben guter Technik auch viel Sachverstand und
gründliches Handwerk, zum Beispiel bei den regelmäßigen
Kontrollen der Anlagen, ihrer Zustandsbewertung oder der
Reinigung von Wasser-Hochbehältern. Ein Hochbehälter speichert
das Trinkwasser für einen Teil der Bevölkerung wie einzelne
Gemeinden oder Zonen in der Stadt. Er enthält immer
mindestens einen Tagesbedarf an Trinkwasser. Das Grundwasser,
genannt „Rohwasser“, gelangt nach Gewinnung und
etwaiger Aufbereitung in den Hochbehälter, von wo es als
Trinkwasser übers Wassernetz zu den Verbrauchern fließt.
Er ist also eine wichtige Zwischenstation zur Bevorratung des
Trinkwassers. Biberach sowie Warthausen und Aßmannshardt
werden von zwei Hochbehältern mit Trinkwasser versorgt:
Der auf dem Jordanberg fasst rund 6 Millionen Liter, der im
Wasserwerk Lindele rund 3,5 Millionen Liter (außerdem etwa
2 Millionen Liter Rohwasser als Vorrat).
Mindestens einmal im Jahr reinigt die e.wa riss die Hochbehälter.
Vor kurzem war der Ummendorfer Hochbehälter an
der Reihe. Er enthält rund 1,6 Millionen Liter Trinkwasser. „Da
ein Hochbehälter aus zwei Wasserkammern besteht, die wir
nacheinander reinigen, merken die Bürgerinnen und Bürger
davon gar nichts“, erklärt Steffen Barwind vom Anlagen-Team
der e.wa riss. Sobald die Wasserkammer leer ist, macht sich
das Team mit spezieller Arbeitskleidung und Reinigungsausrüstung
ans Werk. „Wir reinigen nur mit herkömmlichem
Fotographie: Fouad Vollmer Werbeagentur
TRINKWASSER
AUS DER REGION
10

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Zeitreisen
Biberach. Wo steht das älteste Haus in Biberach? Was hat es
mit dem „100-Gulden-Loch“ auf sich und gibt es eigentlich
noch Biber in der Stadt?
Diese Fragen und viele weitere mehr beantworten die „Historischen
Stadtrundgänge“ immer samstags um 14 Uhr und im
April auch am Ostermontag (18.4.). Treffpunkt ist jeweils der
Spitalhof. Und jeden ersten Donnerstag im Monat geht es um
17 Uhr auf den Gigelturm für einen der schönsten Ausblicke
aufs Städtle (7.4., Treffpunkt am Rathauseingang).
Jeden Sonntag um 14 Uhr steht eine von über 60 Themenführungen
auf dem Programm. Sie zeigen die Stadt so bunt,
vielfältig, nachdenklich oder fröhlich wie (Stadt-) Geschichte
nun mal ist. Im April lädt etwa die Themenführung „Zeitreise
ins Mittelalter“ dazu ein, in das Leben der Biberacher Bürger
vergangener Zeiten einzutauchen. Unheimliche Schatten, geheimnisvolle
Orte und spannende Geschichten zeigen sich
bei der „Taschenlampenführung“ durch Biberachs nächtliche
Gassen (klasse für Familien mit mutigen Kindern!).
Gerade auch im Ferienmonat April lohnt sich ein genauer Blick
auf dieses riesige Angebot an Führungen, die allesamt auch
individuell für Gruppen buchbar sind.
www.biberach-tourismus.de
Stadt Biberach | Tourismus
Marktplatz 7/1 | 88400 Biberach/Riß
Tel. 07351 51 165
StadtVerführung
Historischer Stadtrundgang
jeden Samstag 14 Uhr, 2 Stunden
Ostermontag 14 Uhr, 1,5 Stunden
Themenführung
jeden Sonntag 14 Uhr, 1,5 - 2 Stunden
03.04. Fuirio! Spannende Räubergeschichten
10.04. Zeitreise ins Mittelalter
17.04. StadtVerführung im Dunkel der Nacht
– Taschenlampenführung
24.04. Verliebt, verlobt, verheiratet
Keine Anmeldung notwendig
Treffpunkt Spitalhof, Museum Biberach
www.biberach-tourismus.de
NEWS - Meldungen
Messe aktiv50plus
online
Biberach. Die letzte Aprilwoche ist jeweils nachmittags
gespickt mit Online-Vorträgen per Zoom. Die Themen sind
breit gefächert: Altersgerechte Badsanierung und Zuschüsse,
erholsamer Schlaf, Gesundheitsthemen, Beweglichkeit,
Patientenrechte, Vorsorge-und Sozialrechtsfragen, Pflege
und Gesundheit im Alter, Mobilität mit Bus-, Bahn- und Anrufsammeltaxi
oder Digitalisierung.
Menschen, die noch nicht an online-Vorträgen teilgenommen
haben, nimmt gleich der erste Vortrag mit auf die digitale
Reise. Und wer PC, Tablet oder Smartphone noch vorbereiten
muss und dabei Hilfe benötigt, sollte sich vorab und rechtzeitig
melden.
messe aktiv50plus
kommt zu Ihnen nach Hause!
Online-Vorträge für
aktive Menschen über 50
25.-29.4.2022
Fachvorträge von Experten
zu den Themen Gesundheit,
Wohnen, Recht, Mobilität
Workshop „Für ein Alter,
das noch was vorhat”
Teilnahme kostenlos!
www.messeaktiv50plus.de
Diakonie – Hilfen im Alter (Karl-Heinrich Gils)
Wielandstraße 24
88400 Biberach
Tel. 07351 150250
info@diakonie-biberach.de
INFORMATION ENTDECKEN TREFFPUNKT
Mehr Infos: www.messeaktiv50plus.de
11

12
PR-Anzeige

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Vielfältiger April
Biberach. Einen guten Mix präsentiert das städtische Kulturamt
der bereits am Samstag, 2. April, mit fulminantem
Pop-Rock beginnt.
„Phil“ bringt die Hits von Phil Collins und Genesis in die
Gigelberghalle mit üppigem Sound in einer Tribute Show der
Superlative mit Sänger Jürgen Mayer, der wie das Original
aussieht und klingt. Am Sonntag, 3. April, 15 Uhr gibt es im
Komödienhaus Theater für die ganze Familie mit „König und
König“: Ein Stück über Freundschaft und Toleranz und eine
gar nicht so komplizierte Welt – geeignet für Kinder ab vier
Jahren. Entwaffnend komisch wird’s am Donnerstag, 7. April, im
Komödienhaus: Das Kabarettduo „Das Geld liegt auf der Fensterbank,
Marie“ präsentiert Kabarett, Musik und Geschichten. Weil
sich Knaller an Knaller reiht, trifft der Programmtitel „Gleich
knallt’s!“ absolut zu. Kabarettistin Inka Meyer mischt das
Komödienhaus am Samstag, 30. April auf. Mit ihrem Programm
„Zurück in die Zugluft“ gräbt sie als „Indianerin und Fährtenleserin“
das humoristische Kriegsbeil aus und fragt: Brauchen
wir einen Coach oder eher eine Couch?
Die weiteren Aussichten für Mai: Mit Pippo Pollina, den Wellküren
und dem Biberacher Jazzpreis steigen die Bühnentemperaturen
weiter.
NEWS - Meldungen
Wieland hören
Biberach. Am Mittwoch, 27. April, 18 Uhr, liest Anne Kirchhoff
im Museum Biberach Wielands „Der eiserne Armleuchter“.
Die Erzählung aus der Märchensammlung „Dschinnistan oder
auserlesene Feen- und Geistermärchen“ hatte der Dichter
nach „der freyen Art“ aus dem Französischen übersetzt. Es
geht um den Jungen Nardan, der von seiner Mutter in die
Obhut eines reichen Derwisches gegeben wird und von dem
er viel lernt bis er ihn auf eine Probe seiner Ehrlichkeit und
seines Gehorsams stellt…
www.wieland-gesellschaft.de
Wieland-Museum
für den Dichter, Aufklärer, Übersetzer und Journalist
Christoph Martin Wieland (1733 – 1813):
Ein authentischer literarischer Ort in seinem einstigen Gartenhaus
Saudengasse 10/1 | Biberach/Riß | www.wieland-museum.de
Geöffnet: April – 15. Nov. Mi – So 14 –17 Uhr
Illustration eiserner Armleuchter ohne Quellenangabe
13

Alle Termine vorbehaltlich.
Bitte informieren Sie sich in der Tagespresse oder im Internet.
Historischer
Handwerkertag
24.04.
K
Museumsdorf-
Kürnbach.de
Freitag, 1.04.
Biberach
Innenstadt, 18 Uhr
LANGE EINKAUFSNACHT
Biberach
vhs-Biberach, 17 Uhr
IKEBANA-VORFÜHRUNG:
FUNDSTÜCKE INS LICHT
GERÜCKT
Laupheim
Kulturhaus Schloss
Großlaupheim, 19.30 Uhr
SÜDTIROLER HEIMATSTERNE
Warthausen
Motorworld Inn, 19 Uhr
MUSICAL DINNER SHOW -
BEST OF MUSICALS
Samstag, 2.04.
Biberach
Gigelberghalle, 20 Uhr
PHIL - PHIL COLLINS UND
GENESIS TRIBUTE SHOW
Biberach
Stadtpfarrkirche St. Martin,
18 Uhr
FEIERABENDKONZERT
„TROMPETE EINMAL
ANDERS…?“
Bad Buchau
Stiftskirche St. Cornelius und
Cyprianus, 18 Uhr
MARKUS - PASSION VON
JACOB DE HAAN
Sonntag, 3.04.
Biberach
Komödienhaus, 15 Uhr
KINDERTHEATERSTÜCK KÖNIG
UND KÖNIG
Bad Wurzach
Kurhaus am Kurpark, 19.30 Uhr
VERSTEHEN SIE BRASS?
Biberach
Kirche zur Heiligsten
Dreifaltigkeit, 17 Uhr
MARKUS - PASSION VON
JACOB DE HAAN
Burgrieden
Museum Villa Rot, 11 Uhr
CHIAROSCURO QUARTET -
STREICHQUARTETT
Laupheim
Kulturhaus Schloss
Großlaupheim, 11 Uhr
FRÜHJAHRSMATINÉE
Mittwoch, 6.04.
Biberach
Stadtbücherei, 19.30
GENUSS PUR BÜCHER & WEIN
Donnerstag, 7.04.
Biberach
Komödienhaus, 20 Uhr
DAS GELD LIEGT AUF DER
FENSTERBANK, MARIE
Freitag, 8.04.
Biberach
Jazzkeller, 20.30 Uhr
DUO: NORBERT SCHOLLY - GUITAR
& RAINER BÖHM – PIANO
Biberach
Stadtpfarrkirche, 18 Uhr
FEIERABENDKONZERT
STREICHQUARTETT ZUR
PASSIONSZEIT
Frisur ist Ausdruck
Biberach
Parkhotel Jordanbad, 19 Uhr
DAS KRIMINAL DINNER -
KRIMIDINNER MIT KITZEL FÜR
NERVEN UND GAUMEN
Maselheim – Heggbach
St. Georg, 18.30 Uhr
STABAT MATER
Samstag, 9.04.
Landkreis
3. MÜLLSAMMELAKTION
Biberach
Aula Heinz-Engler-Forum,
18.30 Uhr
JAHRESKONZERT
MUSIKSCHULORCHESTER
Biberach
Martin-Luther-Gemeindehaus,
19 Uhr
KAMMERKONZERT DER
NACHWUCHSTALENTE
Sonntag, 10.04.
Laupheim
Kulturhaus Schloss
Großlaupheim, 15 Uhr
DIE OLCHIS LIVE!
Mittwoch, 13.04.
Biberach
Museum Biberach, 19.30 Uhr
ERÖFFNUNG MOTIVA. JUNGE
KUNST AUS BIBERACH
Freitag, 15.04.
Biberach
Stadtpfarrkirche St. Martin,
18 Uhr
PASSIONSKONZERT
Flohmarkt und Hock zum Maibock
1. Mai Maibock-Anstich
Im Brauereihof in Ummendorf
Flohmarkt am Samstag,
30. April 2022
weitere Infos aus der Tagespresse und
auf der Homepage www.braeuhaus.de
Ummendorf. Große Vorfreude auf zwei der ganz besonderen Events in
und um Biberach, denn – Stand jetzt – dürften der Flohmarkt auf dem
Gelände der Ummendorfer Brauerei am Samstag, 30. April, sowie der traditionelle
Maibock-Anstich am Sonntag, 1. Mai, im Brauereihof stattfinden
können. „Natürlich gemäß der dann geltenden Verordnungen“, sagt
Brauereichef Stefan Dobler. Für dieses Frühlingswochenende heißt das:
auf nach Ummendorf zum Stöbern und Genießen, gerne auch mit dem
Fahrrad. Aktuelle Informationen gibt’s online und in der Tagespresse.
www.braeuhaus.de
14

April 2022 kibizz
Samstag, 16.04.
Sonntag, 24.04.
Samstag, 30.04.
Biberach
Museum Biberach, 18 Uhr
OFFENE QUEERFEMINISTISCHE
GESPRÄCHSRUNDE „WIR IM
HIER“
Bad Wurzach
Kurhaus am Kurpark, 20 Uhr
HALBADRUI
Mittwoch, 20.04.
Biberach
Museum Biberach, 15 Uhr
KIDS UND JUGEND-
WORKSHOP: WIE KANN ICH
FOTOGRAFIEREN?
Bad Schussenried
Oberschwäbisches Museumsdorf
Kürnbach, 10 Uhr
HISTORISCHER
HANDWERKERTAG
Mittwoch, 27.04.
Biberach
Museum, 18 Uhr
LESUNG: „DER EISERNE
ARMLEUCHTER“
Freitag, 29.04.
Biberach
Marktplatz, 19 Uhr
KONZERT MV STAFFLANGEN
Biberach
Komödienhaus, 19 Uhr
INKA MEYER: ZURÜCK IN DIE
ZUGLUFT
Ummendorf
Brauereigelände
FLOHMARKT
Laupheim
Kulturhaus Schloss
Großlaupheim, 19 Uhr
11. SINGERSONGWRITER-
FESTIVAL
Endlich ist es soweit.
Es ist wieder Spargelzeit.
Allgemeine Veranstaltungen im April:
Biberach, Galerie der Stiftung S BC
- pro arte
Ausstellung bis zum 22. April 2022
To all the stories we tell and listen to:
Evelyn Weinzierl & Johannes Lauter
Biberach, Museum Biberach
Ausstellung bis zum 03. April 2022
Pestalozzi-Gymnasium und Museum
Biberach: Nicht verschwenden –
Wiederverwenden
Biberach, Museum Biberach
Festival vom 14. – 24 April 2022
motiva. Junge Kunst aus Biberach
Ochsenhausen, Kloster
Ausstellung bis zum 08. Mai 2022
Emil Schumacher
Burgrieden, Museum Villa Rot
Ausstellung bis zum 22. Mai 2022
Mit den Füßen sehen - Der Teppich in
der zeitgenössischen Kunst
Oberstadion, Krippenmuseum
Ausstellung bis zum 01. Mai 2022
Ostereier-Ausstellung
Bad Schussenried, ZfP
Ausstellung bis zum 20. April 2022
Württembergisches Psychiatriemuseum:
Man wird ja wohl noch sagen dürfen
Bad Schussenried, Kloster
Ausstellung bis zum 22. Mai 2022
Manfred Wasner – geborgene schätze
Bad Wurzach, Naturschutzzentrum
Wurzacher Ried
täglich von 10 bis 18 Uhr
Moor Extrem
Maselheim, Galerie St. Elisabeth
„Kunst aus dem Haus Pankratius“
Ingeborg Brock, Helga Korsch, Gertrud
Schmid
Ihre Veranstaltung oder Ihre
Werbung als kibizz-Anzeige?
Anzeige Pfanne_1spaltig 170 hoch_spargel+bärlauch2.indd 10.03.22 120:57
Nehmen Sie Kontakt auf:
07351 5002 -31 oder 5002 – 39
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Ihr zuverlässiger Partner für
Ihre Umzugsplanung
Gemeinsam anpacken
Schwaben schaffen viel, tüfteln auch für die kniffligste Aufgabe solide Lösungen aus und
arbeiten stets ehrlich und mit Effizienz: so heißt es! Zu recht, finden wir. Veeser packt's an.
Privatumzug • Firmenumzug • Übersee-Umzug • Messe-Transport
Phlox stolonifera 'Violet Velvet'
Kontrollstelle DE-ÖKO-006
www.gaissmayer.de
Jungviehweide 3
89257 Illertissen
Veeser GmbH• Intern. Möbelspedition
Wolfentalstr. 41 • 88400 Biberach.Riss• Tel. 07351.29 92 73 • www.veeser-bc.com
Gärtnerei | Schaugarten | Warenladen | Ort der Gartenkultur | eShop
Umfangreiches Sortiment an Stauden, Gräsern und Bio-Kräutern
15

PR-Anzeige
Das Kulturhaus ruft und groovt
Laupheim. Von Biberach sind es gerade mal 15 Autominuten,
die lohnen: Feine Klassik, lustiges Kindertheater und klasse
akustische Songs sind im April im Kulturhaus Schloss Großlaupheim
ganz nah.
Klassik am Sonntagvormittag, 3. April, 11 Uhr, gefällig? Absolut
gerne zur Frühjahrsmatinee mit dem Aris Quartett und William
Youn am Klavier! Auf dem Programm Franz Schuberts Sonate
für Klavier (D 664), Felix Mendelssohn-Bartholdys Streichquartett
Op.80 sowie Antonin Dvoraks Klavierquintett A-Dur
Op.81. Das Streichquartett gibt in Normaljahren 90 Konzerte
europaweit und der SPIEGEL schreibt: „Das Aris Quartett hat
zahlreiche internationale Wettbewerbe gewonnen und präsentiert
Musik auf Weltniveau.“ Auch der Pianist William Youn
ist vielfacher Preisträger und als „Poet mit bravouröser Anschlagstechnik“
von der Presse gelobt. Diese Matinee serviert
absolute Leckerbissen für Musikgenuss.
Am Sonntagnachmittag, 10. April, 15 Uhr, wird’s verrückt
frech mit den Olchis live. „Ein König zum Gefurztag“ steht
auf dem Programm, ein Kindermusical für die ganze Familie.
Muffel-Furz-Teufel! Die Olchis bekommen Besuch von einem
richtigen König! Olchi-Oma ist entzückt. Aber der unerwartete
Gast hält die Olchi-Familie mit seinen königlichen Extra-
Wünschen ganz schön auf Trab. Bis Olchi-Opa schließlich
der Kragen platzt… Die Kultgrünlinge, der Autor Erhard Dietl
und das Theater auf Tour feiern gemeinsam den 30-jährigen
Geburtstag der Olchi-Reihe garniert mit fetzig-witzigen Songs
von Bastian Pusch bleiben die Olchis Kult für Kids ab vier Jahren.
Denn wie heißt es so schön: Fliegenschiss und Olchifurz,
das Leben ist doch viel zu kurz!
Am Samstag 30. April, 19 Uhr, geht das 11. Singer Songwriter
Festival über die Bühne mit Sweed, Bölter, Jördis Tielsch
und Pottinger. Der aus Biberach stammende Songwriter und
Producer Sweed strahlt mit positiver Attitude und erzählt
euphorisch von seinem neuen Künstler Kollektiv aus Stuttgart.
Ohne seinen Stil als Künstler festlegen zu wollen, verzaubert
er mit seiner außergewöhnlichen und unverwechselbaren
Stimme. Die Band „bölter.“ steht für ehrliche, handgemachte
Musik mit viel Holz und wenig Blech – kraftvoll, erdig und aus
dem Bau mit Lebensfreude und Spaß an der Musik zwischen
Blues-Rock, Folk und Pop. Jördis Tielsch sorgt für die weibliche
Note des Festivals. Die Singer-Songwriterin und Geigerin hat
schon die „Wise Guys“ und Heinz-Rudolf Kunze als Gast auf
Tourneen begleitet. Die Musikstudentin besticht durch ihre
warme Stimme und ihr grandioses Geigenspiel, das sie im
Duett mit Rea Garvey beim Free ESC 2021 unter Beweis stellte.
Bezaubernd und sympathisch nimmt sie die Zuhörer mit
eigenen Songs, Coverversionen und Instrumentalstücken mit
auf eine musikalische „Wohlfühlreise“ in Richtung Folk-Pop
mit irischem Einschlag. Pottinger steht für abwechslungsreiche
Rockmusik mit gewissem „Etwas“ und ohne “Schnick-Schnack”:
Erfahrene Musiker mixen ihre Stile zu einem abwechslungsreichen
Cocktail. Hart und laut oder soft und leise erzählen sie
Geschichten der fiktiven Person “Frank Pottinger”.
https://kulturhaus-laupheim.reservix.de
Kulturhaus Schloss Großlaupheim
Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15, 88471 Laupheim
Telefon 07392 96800 16, kultur@laupheim.de
16

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Einer der großen Maler des 20. Jahrhunderts
Tierfigurationen, bevorzugt Pferde und Vögel oder Motive
von Rad, Bogen und Kreis. Häuser und Bäume stehen in einer
abstrakten Farblandschaft – angedeutet mit wenigen Linien
oder Pinselstrichen, die Himmel und Erde, Horizont oder Meer,
Nähe und Weite erahnen lassen. In den 1980er-Jahren kehrte
Schumacher zur gegenständlichen Malerei zurück. In seinem
Spätwerk schuf er einige seiner beeindruckendsten Gemälde.
Schumacher starb 1999 auf Ibiza, wo er sich seit 1971 regelmäßig
im Frühjahr oder Sommer aufhielt.
Ochsenhausen. Jahresauftakt in der Städtischen Galerie im
Fruchtkasten des Klosters: Von 6. März bis 8. Mai sind Bilder
von Emil Schumacher zu sehen, einem der großen deutschen
Maler der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Seine expressive Malerei macht Emil Schumacher, 1912 in
Hagen/Westfalen geboren, zu einem Star des Informel, der
abstrakten gegenstandslosen Kunst der Nachkriegsjahre. Seine
kraftvoll-gestischen Bilder waren auf der documenta und
den großen Biennalen ebenso zu sehen wie bei Ausstellungen
auf der ganzen Welt und wurden vielfach ausgezeichnet. Nach
dem Zweiten Weltkrieg stand Schumacher vor einem künstlerischen
Neuanfang und wurde Teil des Aufbruchs der Kunst
nach 1945. Er schloss sich der Gruppe Junger Westen an. Ihre
Mitglieder grenzten sich von der Kunst und den traumatischen
Erfahrungen der Nazizeit ab, indem sie mit neuen bildnerischem
Ausdruck eine freie Expressivität der informellen Kunst
entwickelten – ohne klassisches Form- und Kompositionsprinzip
oder geometrische Abstraktion.
Die Ochsenhausener Ausstellung ist mit Unterstützung des
Emil Schumacher Museums in Hagen entstanden. Sie zeigt
einen umfangreichen Ausschnitt seines reichen Schaffens. Ihr
zeitlicher Bogen spannt sich von frühen Zeichnungen aus den
1950er-Jahren bis zum letzten großen graphischen Werk Genesis,
einer Huldigung an die Schöpfung aus seinem Todesjahr.
Städtische Galerie im Fruchtkasten
Schloßbezirk 17, 88416 Ochsenhausen
Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr
Information und Führungen
www.tourismus-ochsenhausen.de
Telefon 07352 92 20-26
Ich will etwas schaffen, nichts nachbilden,
das hieße die Natur korrigieren wollen. Emil Schumacher
Nachdem 1951 die ersten ungegenständlichen Bilder entstanden
waren, fand die Malerei Emil Schumachers bald internationale
Beachtung (Ausstellungen in Italien oder den Vereinigten
Staaten, documenta in Kassel und Biennalen in Venedig
und S ~ ao Paulo). So ganz abgewandt vom Gegenständlichen
hatte er sich in dieser Schaffensphase jedoch nicht: Immer
wieder finden sich in seinen Bildern meist schemenhafte
Emil
Schumacher
6. März – 8. Mai 2022
Städtische Galerie im Fruchtkasten
des Klosters Ochsenhausen
Di – So 11 – 17 Uhr
Karfreitag und Ostermontag geöffnet
17

PR-Anzeige
Saisonstart auf der Heuneburg
Herbertingen. Die ehemalige keltische Höhensiedlung oberhalb
der Donau ist einer der ganz besonderen Magneten der
Region und ein spannendes Ausflugsziel für die ganze Familie.
Saisonstart 1. April – spannende Erkundungen der Keltenwelt
sind angesagt! Besucherinnen und Besucher bekommen in
den rekonstruierten Häusern mit ihren Einrichtungen einen
Einblick, wie die Einwohner der mächtigen keltischen Stadt vor
ungefähr 2500 Jahren gelebt und gearbeitet haben. Während
HEUNEBURG –
STADT PYRENE
Tauchen Sie ein in die Welt der Kelten!
der Saison gibt es interessante Veranstaltungen mit vielfältigen
Aktionen und Vorführungen rund um die Keltenzeit. Jeden
Sonn- und Feiertag ist um 13.30 Uhr eine öffentliche Führung.
Am Ostersonntag und Ostermontag, 17. und 18. April, gibt es
auf der Heuneburg interessante Führungs- und Mitmachangebote
für die ganze Familie – für einen garantiert erlebnisreichen
Osterausflug. Jeweils um 11 und um 13.30 Uhr findet eine
Familienführung statt, ab 13.30 Uhr gibt es tolle Mitmachaktionen
wie Ostereierfärben mit Naturmaterialien. Kinder dürfen
sich außerdem auf dem weitläufigen Gelände auf Ostereiersuche
begeben. Für das kulinarische Angebot sorgt das Museumscafé
bestens – außerdem gibt es schwäbische Dennete
aus dem Holzbackofen.
www.heuneburg-pyrene.de
www.schloesser-und-gaerten.de
Heuneburg – Stadt Pyrene
Heuneburg 1 – 2
88518 Herbertingen-Hundersingen
Tel. 07586 8959405
Geöffnet: 1. April bis 1. November 2022
Täglich außer montags: 10 bis 17 Uhr
Erwachsene: 4 € (ermäßigt 2€)
Familien: 10 €
Jahreskarte: 20 €
GEÖFFNET
DI. BIS SO.
10 – 17 UHR
Bedeutendste keltische
Akropolis Europas
Traumhafte Natur- und Kulturlandschaft
an historischer Stätte
www.heuneburg-pyrene.de
18

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Schönheit und Perfektion
Bad Schussenried. Das Kloster Schussenried präsentiert
von 10. April bis 22. Mai eine Ausstellung mit Werken von
Manfred Wasner, der bei Aulendorf lebt.
Wasner hat viele Berufungen, ist Ökonom, Heilerziehungspfleger
und Fachwart für Obst und Gartenbau. Im Umgang
mit Gehölzen hat er die Liebe zum gewachsenen
Holz entdeckt, das er überall wahrnimmt und sich seiner
respektvoll annimmt – wirkt es auch noch so unscheinbar,
nutzlos und weggeworfen. Für Wasner aber sind
die Althölzer aus Wald und Flur kleine Fragmente großer
Einheiten, die unter ihrer vom Verfall gezeichneten
Oberfläche voll Schönheit, Leben und natürlicher Ästhetik
sind. Er birgt sie, arbeitet sie auf und gibt ihnen manchmal
sogar Namen, während sie immer eine besondere Geschichte
erzählen. Er macht Fundstücke zu Skulpturen und
nennt sie Schätze, da ihr Reichtum an Leben, Form oder Geschichte
groß ist und anregt. Geborgen aus der Natur und in
Wasners Kunst geborgen: Geborgensein fast in einem doppelten
Sinne, aus Liebe zu Holz und Natur für eine gewisse
Portion Spiritualität.
www.kloster-schussenried.de
www.wasner-skulpturen.de
manfred wasner geborgene
ausstellung schätze
10. April – 22. Mai
Magnus Kleber Saal
Kloster Schussenried
Öffnungszeiten: Di - Fr 10 -13 Uhr
Sa, So, Feiertag 10 - 17 Uhr
NEWS - Meldungen
Mit der Kraft
von Melodien
Biberach. Mit dem Gitarristen Norbert Scholly und dem
Pianisten Rainer Böhm haben sich zwei Virtuosen auf ihren
Instrument zusammengetan. Am Freitag, 8. April, 20.30 Uhr,
lassen sie im Jazzkeller ihr Können hören: Lyrisch und erzählerisch
ist diese Musik, in der jede Note und jeder Ton
zum Strahlen gebracht wird. Ein Duo, das mit der Kraft von
Melodien umzugehen weiß – und kunstvoll das Piano und die
Gitarre zueinander in Beziehung setzt.
www.jazzbiber.de
Letzte Feierabendkonzerte
Biberach. Noch zwei Mal präsentieren Lehrkräfte der
Bruno-Frey-Musikschule Biberach samt Gästen Musik
im Zusammenspiel mit dem Input von Pfarrer Ulrich
Heinzelmann. Samstag, 2. April: Michael Bischof und Adelheid
Boneberg-Mayer machen einen Ausflug in die Musical-Welt
der Westside-Story mit Trompete und Klavier. Am Freitag,
8. April, beschließt das Streichquartett Günther Luderer,
Chiara Tauber, Jonathan Föll und Annja Korsmeier die Reihe.
Beginn ist jeweils um 18 Uhr.
Rainer Böhm und Norbert Scholly
Foto: Konstantin Kern
Adelheid Boneberg-Mayer und Michael Bischof
Foto: privat
19

PR-Anzeige
Häussler Backdorf
Heiligkreuztal. Lebensmittel selber machen, wissen was
drin ist und sich freuen an gelungenen Köstlichkeiten – so die
Devise von immer mehr Menschen. Vor allem das Backen von
Broten, Pizzen, Kuchen und Kleingebäck ist im Trend. Dabei
ist die Backqualität im Original Holzbackofen oder Elektro-
Steinbackofen bis heute unübertroffen. Und genau dafür steht
das Häussler Backdorf.
Im Sortiment sind neben den Backöfen auch Getreidemühlen,
Teigknet- oder Nudelmaschinen und manches mehr. Geräte
und Öfen entwickelt Häussler selbst und baut sie. Gleich
neben der Manufaktur sind im Backdorf Tag für Tag Kunden
und Backbegeisterte aus nah und fern zu Besuch und sorgen
für emsige Betriebsamkeit: Es wird beraten und präsentiert,
gebacken und getestet, geschult und gefachsimpelt.
Denn das ganzheitliche Häussler-Konzept geht weit über den
Verkauf von Geräten und nützlichem Zubehör hinaus und sieht
genau diesen Austausch von Kenntnissen, Tipps oder Rezepten
vor. Ein Meisterteam betreut die Kunden des Hauses. Das
Häussler Backdorf lohnt einen Besuch, weil sich alles ums
authentische Backhandwerk dreht.
www.backdorf.de
Vereinsheim neu belebt
Laupheim. Mehmet Gül ist seit März Pächter des Vereinsheims
des FV Olympia Laupheim als „Activ Olympia Restaurant“.
Unter seinem in Isny, Ehingen und Munderkingen bewährtem
Konzept „Activ Kebap“ bietet er mediterrane wie
orientalische Küche in deutscher Qualität. Burger, Pizza,
Pasta, Grillteller oder Salate gibt es ebenso zum Mitnehmen
(Bestellung und Bezahlung auch online). Gül, der auch Streetfood
in der Region anbietet, verspricht im Activ Olympia
Restaurant mit Sportsbar und zwei Nebenzimmern „mehrere
Welten, in denen sich jede und jeder wohlfühlt“. Die Räumlichkeiten
sind auch zu mieten, zum Beispiel für Geburtstage,
Jubiläumsfeiern oder Versammlungen aller Art.
www.activkebap.de
OLYMPIA RESTAURANT
Activ Olympia Restaurant
Hasenstraße 51
88471 Laupheim
Tel: 07392 9633632
activ-kebap@hotmail.com
(Montag Ruhetag)
20

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Gemütlichkeit, Garten und Grill
Ströbele online tool: So kann’s werden: auf der
Ströbele-Homepage Böden virtuell verlegen
Ummendorf-Fischbach. Haus samt Terrasse, Balkon oder
Garten sind Rückzugsort zum Wohlfühlen. Die Holzhandlung
Ströbele als Fachmarkt für Bauen, Wohnen und Garten ist für
Macher und Gestalter erste Anlaufstelle und bietet einige
Neuigkeiten.
„Boden LIVE“ und „Terrasse LIVE“ auf der Homepage von
Ströbele sind digitale Studios für die Auswahl an Belägen für
Boden oder Terrasse. Ein tolles Tool, um in Sekundenschnelle
zu sehen, wie Parkett, Dielen, Vinyl, Laminat oder Kork
am eigentlichen Bestimmungsort wirken: Einfach Fotos von
Räumen und Terrasse hochladen und Bodentypen oder
Beläge in der echten Raumsituation visualisieren. So erkennt
man sofort, wie sie zu Raum und Einrichtung passen, erhält
eine konkrete Vorstellung und kann sich absolut treffsicher
für den Wunschboden entscheiden.
Neu im Sortiment sind dieses Frühjahr Terrassendielen
aus Südtiroler Berglärche in drei verschiedenen Ausführungen:
„Hochgebirgslärche und Südtirol gehören seit Jahrhunderten
zusammen“, erklärt Inhaber Andreas Rodi die lange
Tradition dieses robusten Holzes als Baustoff im Alpenraum,
der nicht nur dort zeitloser Bestandteil moderner Architektur
ist. Die Südtiroler Berglärche ist PEFC-zertifiziert, stammt
also aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Daneben
gehören weitere Bauhölzer und vor allem neue Sichtschutzelemente
in der Outdoor-Ausstellung zum Programm,
ebenso entsprechende Pflegemittel für langanhaltende
Freude an nachhaltiger Behaglichkeit in Haus und Garten.
Und in „Ströbeles Grillstadel“ wartet eine wirklich große
Auswahl an unterschiedlichen Geräten verschiedener Hersteller.
Weil Grillen ein Ganzjahrestrend ist, bietet Ströbele in
der hauseigenen Grillakademie auch unterschiedlichste Kurse
für Einsteiger und Fortgeschrittene für den heißen Rost.
Auch hier gilt: einfach auf die Homepage klicken, Programm
anschauen und anmelden. BBQ-Fans sollten nicht zu lange
zögern, denn die Kurse sind sehr beliebt.
www.stroebele-holzhandlung.de
www.grillstadl.de
21

PR-Anzeige
Das Moorfrosch-
Schutzprojekt
Bad Wurzach. Im Naturschutzzentrum Wurzacher Ried präsentiert der
Landschaftserhaltungsverband Ravensburg (LEV) die multimediale
Ausstellung „Der Moorfrosch“.
Der Moorfrosch ist eine Seltenheit und Kostbarkeit in der Region. Außer
in der Rheinebene kommt er in Baden-Württemberg nur noch vereinzelt
vor. Diese sogenannten Reliktvorkommen liegen alle im Landkreis
Ravensburg in Moorgebieten wie dem Wurzacher Ried. Der LEV
Ravensburg hat im Rahmen der Biodiversitätsstrategie gemeinsam
mit Naturschutzbehörden ein außergewöhnliches und wegweisendes
Schutzkonzept für den Moorfrosch entwickelt und setzt es bereits
erfolgreich um.
In Kooperation mit „ekologiofilm“ aus Hannover ist eine interaktive
Ausstellung entstanden: Großformatige Fotografien, Filmbeiträge und
Interviews zeigen die Geschichte des Moorfroschs. Themenschwerpunkte
sind die einzigartige Moorfrosch-Population im Kreis Ravensburg,
die Aufzucht der Moorfrösche, die Schaffung neuer Lebensräume
durch Teichbau sowie die Rückkehr der seltenen Frösche in die freie
Natur. So können Besucherinnen und Besucher in das Moorfrosch-Projekt
förmlich „eintauchen“ und bekommen Einblicke in die schützenswerte
Welt der Amphibien vor der eigenen Haustüre. Die Ausstellung
ist bis 8. Mai zu sehen, täglich von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Naturschutzzentrum Wurzacher Ried
Rosengarten 1, 88410 Bad Wurzach
www.wurzacher-ried.de, www.moorextrem.de
Foto: Max Kesberger
Wurzacher Ried
Wöchentliche Naturführungen
Entdecken Sie mit
der ganzen Familie
die geheimnisvolle
Welt der Moore.
www.wurzacher-ried.de
Erlebnisausstellung
MOOR EXTREM
Täglich geöffnet ab 10 Uhr
NEWS - Meldungen
Passionskonzert
Biberach. Uraufführung der Komposition „Die sieben Worte
Jesu am Kreuz“ von Kantor Ralf Klotz am Karfreitag, 15. April,
in der Stadtpfarrkirche St. Martin. Das Konzert beginnt mit
Passions-Motetten der Renaissance gefolgt von einer Textmeditation
von Johannes Köhnlein über „Die sieben Worte
Jesu am Kreuz“ als Brücke zur gleichnamigen Komposition.
Es musizieren das Vokalensemble Belcanto, Michael Burow-
Geier (Bass), Petra Elze (Orgel) und Julius von Lorentz (Cello)
unter Leitung von Ralf Klotz.
Vorfreude auf ein ganz besonderes Passionskonzert
Foto: privat
Musikalische Zeitreise
Biberach. Am Samstag, 9. April, 18.30, ist das Jahreskonzert
des Musikschulorchesters in der Aula des Heinz H. Engler-
Forums. Unter Leitung von Chiara Tauber geht es musikalisch
auf eine „Reise durch die Epochen“, vom Barock ins Jetzt mit
der Uraufführung einer Komposition von Julius von Lorentz.
Neben anderem werden auch Mozarts Zauberflöte und Highlights
aus Harry Potter zu hören sein. Tipp für Schützenfans:
Das Schützentheaterplakat zu „Frau Holle“ wird prämiert.
Das Musikschulorchester
Foto: privat
22

PR-Anzeige
April 2022 kibizz
Sessel 177,-€
Sessel 99,- €
Auszugstisch 999,- €
Einladung zum Rundgang unserer Gartenmöbel-Ausstellung!
Ausziehtisch Palazzo Seite 62-63
Liege 243,- €
Hocker 99,- €
Anzeige bitte mit dickem rotem Rand (siehe Auftrag 287888)
Überschrift groß
Lieferung frei Haus ab 500,- Euro!
Kinderwagen – jetzt stark reduziert
Anzeige bitte mit dickem rotem Rand (siehe Auftrag 287888)
Überschrift groß
Kinderwagen–
Peg Perego
Kinderwagen – jetzt stark jetzt stark Hesba
reduziert
Emmaljunga
Peg Perego
Hartan
Hesba
Emmaljunga
Hartan
Baby Exclusiv
Mälzerstr. 8 ∙ 88447 Warthausen Inh. M. Scharpf
Tel. 07351/3207509 ∙ marita.scharpf@gmx.de
Das Babyausstattungsgeschäft in Warthausen bietet vom Kinderwagen,
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 13.00 – 18.00 Uhr ∙ Samstag nur nach Vereinbarung
Kinderzimmer Das Babyausstattungsgeschäft mit Zubehör bis hin Warthausen zu Baby- u. bietet Kinderbekleidung vom Kinderwagen, von
Das Babyausstattungsgeschäft
Kinderzimmer mit Zubehör
in Warthausen
bis hin zu
bietet
Babyvom
u. Kinderbekleidung
Kinderwagen,
Gr. von 44 – Gr. 104 44 eine – 104 große eine große Auswahl Auswahl bekannter bekannter Markenhersteller.
Kinderzimmer mit Zubehör bis hin zu Baby- u. Kinderbekleidung von
Gr. 44 – 104 eine große Auswahl bekannter Markenhersteller.
Fenster renovieren und richtig
profitieren – verpassen Sie auf
keinen Fall die Gelegenheit!
Reich Fenstervisionen GmbH & Co. KG
Im Espach 11 | 88444 Ummendorf
Tel. 07351 580 10
www.meinreichfenster.de
Umsichtige und
saubere Montage
zum Wunschtermin!
20% vom Staat geschenkt!
Mit dem BAFA Zuschuss. Wir kümmern
uns um alle Formalitäten!
Viele
Viele
Angebote
Angebote
– bis
– bis
zu
zu
50%
50%
reduziert
reduziert
–
–
warten
warten
auf
auf die Kunden.
Ich freue mich auf Ihren Besuch!
Viele Angebote – bis zu Ich 50% freue reduziert mich – auf warten Ihren auf Besuch! die Kunden.
Ich freue mich auf Ihren Besuch!
23

NEWS - Meldungen
Ikebana: Kunst aus
Fundstücken
Biberach. Am Freitag, 1. April, 17 Uhr, präsentieren die Frauen
von „Ikebena International e.V. ihre Kunst der floralen Arrangements.
Besondres Augenmerk gilt dabei den Fundstücken,
den Gegenständen und „Schätzen“, die auf Dachböden und
in Kellern schlummern: Aus ihnen haben die Künstlerinnen
ungewöhnliche Gefäße oder besondere Materialien ausgewählt
und präsentieren sie in Verbindung mit pflanzlichem
Material in ihren Ikebana-Kreationen. Die Ausstellung vereint
vielfältige, kunstvolle und kreative Arrangements - eine
Anmeldung bei der vhs-Biberach ist erforderlich.
www.vhs-biberach.de
Natur von Müll
befreien
Landkreis/Ochsenhausen. Nach dem Motto „gemeinsam
sind wir stark“ läuft am Samstag, 9. April, die dritte kreisweite
Müllsammelaktion. Die Organisatorinnen Christina
Schmid und Anita Parusel rufen Jung und Alt auf, wilden
Müll in der Natur einzusammeln und zu den Abgabestellen
zu bringen. Bei den bisherigen Sammlungen kamen
etliche Kubikmeter zusammen. Im Herbst hatten 25 Gemeinden
Abgabemöglichkeiten geschaffen. Detaillierte Informationen
veröffentlichen die jeweiligen Amtsblätter.
www.muellsammelaktion.de
Fundstücke und Pflanzen
Foto: privat
Christina Schmid und Anita Parusel
Foto: privat
Die Angermühle in Biberach ist seit
1878 im Besitz der Familie Mühlschlegel.
Seit über 800 Jahren wird hier
Getreide zu Mehl verarbeitet. Das
Getreide kommt bevorzugt aus der
Region und die Vermahlung findet
noch auf traditionelle produktschonende
Weise statt. Im Mühlenladen
werden neben verschiedenen Mehlsorten
auch regionale Erzeugnisse
wie Nudeln, Müsli oder Hülsenfrüchte
sowie Eier angeboten. Natürlich
sind hier auch feinste Mehle für die
Osterbäckerei erhältlich.
24

Polster Polster & mehr & mehr
PR-Anzeige
Kohlteichstr. Kohlteichstr. 7 7
88484 Polster Gutenzell 88484 & Gutenzell
mehr
Tel.: Polster & mehr
Meine 07352-9418788 Kohlteichstr. Tätigkeiten: 7 oder 0174-7529777
-moderne Mail: 88484 pfeiffer@polsterundmehr.de
88484 Gutenzell klassische
Gutenzell
Polsterarbeiten
-Motorradsitzbänke www.polsterundmehr.de
Tel.: Meine -Motorradsitzbänke www.polsterundmehr.de
Kohlteichstr. 07352-9418788 Tel.: 07352-9418788 Tätigkeiten: aller 7 Art oder
aller
0174-7529777
oder Art 0174-7529777
-Oldtimersitzbänke
Mail: -moderne 88484
Meine pfeiffer@polsterundmehr.de
Gutenzell
Tätigkeiten:
-Oldtimersitzbänke
Mail: pfeiffer@polsterundmehr.de
klassische Polsterarbeiten
-Sondermöbel
-moderne klassische Polsterarbeiten
-Motorradsitzbänke www.polsterundmehr.de
-Sondermöbel
Meine Tel.: 07352-9418788
www.polsterundmehr.de
Tätigkeiten:
aller oder Art
0174-7529777
April 2022 kibizz
Meine Tel.: 07352-9418788
Kohlteichstr. Tätigkeiten: oder 0174-7529777
7
Mail: -moderne Polster pfeiffer@polsterundmehr.de
& klassische & mehr: Polsterarbeiten Handwerk aus Leidenschaft!
-Motorradsitzbänke aller Art
-Austausch -Oldtimersitzbänke
-Austausch -moderne Mail: von pfeiffer@polsterundmehr.de
kaputten
-Oldtimersitzbänke
von klassische kaputten Markisentücher
Polsterarbeiten
Markisentücher
(keine -Sondermöbel
(keine --Motorradsitzbänke www.polsterundmehr.de
moderne Wintergartenbeschattung)
klassische aller Art Polsterarbeiten
--Sondermöbel
-Innenliegender -Austausch aller Art
-Austausch -Innenliegender -Oldtimersitzbänke von Sonnen von kaputten
kaputten Sonnen bzw. Markisentücher
Sichtschutz
bzw. Sichtschutz
--Austausch Oldtimersitzbänke von kaputten Markisentücher
(Plissee, (keine
(keine (Plissee, -Sondermöbel
-(keine Rollo, Wintergartenbeschattung)
Sondermöbel Wintergartenbeschattung)
Jalousien, Rollo, Jalousien, Lamellen Lamellen
-Insektenschutz -Innenliegender -Insektenschutz -Austausch
--Innenliegender incl. von Reparatur Sonnen kaputten
Austausch von Sonnen
incl. Reparatur bzw. Markisentücher
kaputten bzw. bzw. von Sichtschutz
Markisentücher
Sichtschutz
von
defektem
(Plissee, (keine
(Plissee, (Plissee, defektem Gewebe
Rollo, Wintergartenbeschattung)
(keine Rollo, Wintergartenbeschattung)
Rollo, Gewebe Jalousien, Lamellen
-Innenliegender Jalousien, Sonnen -Insektenschutz incl. Reparatur bzw. Lamellen Sichtschutz von
-May Sonnenschirme -May
-(Plissee, -Insektenschutz Sonnenschirme
Innenliegender Rollo, incl. (Da
Jalousien, incl. Sonnen Capo Reparatur (Da und Capo
Lamellen bzw. Mezzo von Sichtschutz von und Mezzo zum testen zum testen !) !)
defektem Gewebe
-May -Insektenschutz defektem (Plissee, Sonnenschirme Rollo, Gewebe incl. Jalousien, (Da Reparatur Capo Lamellen) und von Mezzo zum testen !)
-May --May defektem Insektenschutz Sonnenschirme Gewebe incl. (Da (Da Reparatur Capo Capo und und von Mezzo defektem zum Gewebe testen !)
-May Sonnenschirme (Da (Da Capo Capo und und Mezzo Mezzo zum zum testen testen!)
Polster & mehr
Kohlteichstr. 7
88484 Gutenzell
Tel.: 07352-9418788
oder 0174-7529777
Mail: pfeiffer@polsterundmehr.de
www.polsterundmehr.de
25

Liebe kibizz-Leserinnen und -Leser,
„Eine Kultur des Friedens denken“
Mit diesem Titel wurde vor
17 Jahren ein Symposium
in der Volkshochschule Biberach
aus Anlass des 130.
Geburtstags von Matthias
Erzberger und zum 65.
Geburtstag von Dieter
Senghaas durchgeführt.
Die Gedanken des einstigen
Biberacher Abiturienten,
nachmalig bedeutenden
Friedensforschers
Prof. Dr. Senghaas und
sein 1989/90 entwickeltes
Zivilisierungskonzept zum
Ermöglichen eines dauerhaften Friedens sind aktueller denn
je. Aus dieser Vorstellung einer Friedensarchitektur lassen sich
wegweisende Erkenntnisse zum Vermeiden eines – in Europa
nie mehr erwarteten – Angriffskriegs gewinnen, ausgehend
von Matthias Erzbergers Lehren für den Weltfrieden.
Konfektionierung
„Weltfrieden“ – was für ein Wort. Dimitri Schostakowitsch
schrieb Anfang der 1950er Jahre seine 10. Symphonie
als „Symphonie für den Weltfrieden“, eine künstlerisch
sublimierte Ausdrucksform der Sehnsucht so vieler nach 1945
in aller Welt, dass aus dem genauso furchtbaren wie unnötigen
Morden die Menschheit endlich reif würde, einander
achtend in Frieden und Freiheit zu leben. 17 Millionen Tote
des Ersten Weltkriegs und 55 Millionen des Zweiten sollten
hierfür Mahnung genug sein. Doch der vom Zentralkomitee
der Kommunistischen Partei gleichgeschaltete Komponistenverband
in der Sowjetunion von 1953 lehnte das Werk ab.
Der Kalte Krieg hatte sich bis in die zeitgenössische Musik
hineingefressen, wie auch in das damalige sowjetische Filmund
Theaterschaffen und in weitere Bereiche der Kultur. Denn
eine Kultur des Friedens galt und gilt offensichtlich bis heute
Hetzern, Ideologen und Kriegstreibern als gefährlich.
Wir hier leben seit über 75 Jahren in Frieden und müssen
jetzt erfahren, dass dies alles andere als selbstverständlich
ist. Denn keine zwei Flugstunden entfernt gibt es wieder
den Ausbruch von rohster Gewalt, um wahngeleitete imperialistisch-hegemoniale
Vorstellungen durchzusetzen.
Die schon jetzt viel zu vielen Todesopfer in der Ukraine,
die unschuldig zur Flucht und zum Verlassen ihrer Heimat
Gezwungenen, die herzzerreißenden Abschiede der Frauen
und Kinder von ihren Männern und Vätern an der ukrainischpolnischen
Grenze, die blinde Zerstörungswut der Angreifer
und deren zynische Schein-Begründungen für ein vorgeblich
legitimes Handeln, untersetzt vom unverhohlenen Drohen
mit Nuklearwaffen, erfüllen mit ohnmächtiger Wut, Schmerz
und Trauer zugleich.
„Dona nobis pacem“ heißt es in der Liturgie am Ende des
Mess-Ordinariums. Was in Friedenszeiten nicht selten wie
ein schlichter Vers aufgesagt oder auch gesungen wird, hat
inzwischen wieder seine verzweiflungsvoll flehende Dimension
erhalten. Möge uns durch diese Leidenszeit jene Hoffnung
tragen, wie sie in der christlichen Kultur durch das auf
die Passion folgende Auferstehungswunder zum Ausdruck
kommt.
Sehr herzlich
Konfektionierung?
Können wir!
Machen wir!
Dr. Jörg Riedlbauer,
Kulturdezernent der Stadt Biberach
Handfalze
Zusammentragen
Bestücken
Kleben
Aufspenden
Verpacken
26

April 2022 kibizz
TOURIST-INFO
Tourist-Information Bad Buchau
Marktplatz 2
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 93360
Telefax: 07582 9336-20
E-Mail: stadt@bad-buchau.de
www.badbuchau.de
Tourist-Information
Bad Schussenried
Wilhelm-Schussen-Straße 36
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 9401-71
Telefax: 07583 4747
E-Mail: info@touristinfo-bs.de
www.bad-schussenried.de
Kulturamt Biberach
Theaterstraße 6, 88 400 Biberach
Telefon: 07351 51-497
Telefax: 07351 51-525
E-Mail: kulturamt@biberach-riss.de
Touristinfo mit Kartenservice
der Stadt Biberach
Im Rathaus, 88 400 Biberach
Telefon: 07351 51-165
Telefax: 07351 51-511
E-Mail: tourismus@biberach-riss.de
www.biberach-tourismus.de
Öffnungszeiten:
Mi. von 8.30 – 18 Uhr
Mo., Di., Do. und Fr. von 8.30 –
12.30 Uhr und von 14 – 17 Uhr
Sa. von 8.30 – 12.30 Uhr
Online-Kartenbestellungen
www.kartenservice-biberach.de
Tourist-Information
Ochsenhausen
Marktplatz 1
88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 9220-26
Telefax: 07352 9220-15
E-Mail: bendel@ochsenhausen.de
www.ochsenhausen.de
Schloss Großlaupheim
Kulturhaus
Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15
88471 Laupheim
Telefon: 07392 96800-16
E-Mail: kultur@laupheim.de
www.kulturhaus-laupheim.de
MUSEEN
Stiftsmuseum Bad Buchau
Prälat-Endrich-Platz 9
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 91200
E-Mail: stiftskirchebuchau@t-online.de
Federseemuseum in Bad Buchau
August Gröber Platz
88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 8350
Telefax: 07582 933810
E-Mail: info@federseemuseum.de
www.federseemuseum.de
Neues Kloster Bad Schussenried
Neues Kloster 1
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 9269-140
Telefax: 07583 9269-111
E-Mail: info@kloster-schussenried.de
www.kloster-schussenried.de
Oberschwäbisches
Museumsdorf Kürnbach
Griesweg 30
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 942050
E-Mail: museumsdorf@biberach.de
www.museumsdorf-kuernbach.de
SCHUSSENRIEDER Bierkrugmuseum
Wilhelm-Schussen-Str. 12
88427 Bad Schussenried
Telefon: 07583 404-11
Telefax: 07583 404-12
E-Mail: info@schussenrieder.de
www.schussenrieder.de
www.facebook.com/Schussenrieder
Brauerei
Krippenweg mit Klostercafe
Kloster Bonlanden
Faustin-Mennel-Straße 1
88450 Berkheim-Bonlanden
Telefon: 07354 884-168
Telefax: 07354 884-179
tagungszentrum@kloster-bonlanden.de
www.kloster-bonlanden.de
Museum Biberach
Museumstraße 6, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-331
Telefax: 07 351 51-85331
E-Mail: museum@biberach-riss.de
www.museum-biberach-riss.de
Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag 10 – 18 Uhr
Donnerstag 10-20 Uhr
Christoph Martin Wieland-Stiftung
Biberach mit Wieland-Museum
und Wieland-Archiv
Waldseer Straße 31, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-161
Telefax: 07351 51-85161
wieland-museum@biberach-riss.de
www.wieland-museum.de
Wieland-Museum im Wieland-
Gartenhaus
Saudengasse 10/1, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-336
Mi.-So. 14-17 Uhr
Galerie der Stiftung S BC – pro arte
Bismarckring 66, 88400 Biberach
Telefon: 07351 570 33 16
E-Mail: barbara.renftle@ksk-bc.de
www.sbc-pro-arte.de
Bachritterburg Kanzach
Burgkasse: 07582 930440
Burgschänke: 0160 96487879
Museumsleiter: 07582 2306
www.bachritterburg.de
E-Mail: info@bachritterburg.de
Museum zur Geschichte von
Christen und Juden
Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15
88471 Laupheim
Telefon: 07392 96800-0
E-Mail: museum@laupheim.de
Klostermuseum Ochsenhausen
und Städtische Galerie Fruchtkasten
Schlossbezirk, 88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 9220-22
Telefax: 07352 9220-19
E-Mail: schmid-sax@ochsenhausen.de
Museum Schöne Stiege und
Städtische Galerie Riedlingen
Wochenmarkt 3, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 909-633 (dienstags)
E-Mail: info@museum-riedlingen.de
Webermuseum Schwendi
Telefon: 07353 9800-0
E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de
Bauernhaus-Museum Allgäu-
Oberschwaben Wolfegg
Vogter Straße 4, 88364 Wolfegg
Tel.: 07527 9550-0
www.bauernhaus-museum.de
Museum Villa Rot
Schlossweg 2
88483 Burgrieden – Rot
Telefon: 07392 8335
Telefax: 07392 17190
E-Mail: info@villa-rot.de
www.villa-rot.de
Musikschule Bad Buchau
Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau
Telefon: 07582 808-0
E-Mail: stadt@bad-buchau.de
Jugendmusikschule
Bad Schussenried
Schulstraße 17/1, Bad Schussenried
info@musikverein-bad-schussenried.de
www.stadtkapelle-bad-schussenried.de
Bruno-Frey-Musikschule
Wielandstraße 23, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-247
www.musikschule-bc.de
Musikschule Gregorianum der
Stadt Laupheim
Ulmer Straße 88, 88471 Laupheim
Telefon: 07392 9639-60
E-Mail: info@musikschule-laupheim.de
Conrad Graf-Musikschule
Schulgasse 9, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 7612
info@conradgrafmusikschule.de
www.conradgrafmusikschule.de
Jugendmusikschule Ochsenhausen
Bahnhofstraße 22, Ochsenhausen
Telefon: 07352 4257
jugendmusikschule@ochsenhausen.de
VOLKSHOCHSCHULEN
vhs Biberach
Schulstraße 8, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-338
www.vhs-biberach.de
vhs Laupheim
Bahnhofstr. 8, 88471 Laupheim
Telefon: 07392 150130
E-Mail: vhs@laupheim.de
www.vhs-laupheim.de
Bildungswerk Ochsenhausen e.V.
Bahnhofstraße 22
88416 Ochsenhausen
Telefon: 07352 202893
E-Mail: bildungswerk@t-online.de
www.bildungswerk-ochsenhausen.de
IMPRESSUM – kibizz
Erscheint 11-mal jährlich (für August/
September als Doppelheft), spätestens
am letzten Werktag vor Beginn
des Veranstaltungsmonats.
Herausgeber, Verlag, Herstellung:
Schwäbischer Verlag GmbH & Co. KG
Drexler, Gessler
Geschäftsführer: Lutz Schumacher
Karlstraße 16, 88212 Ravensburg
Verantwortlich für Anzeigen:
Schwäbische Zeitung Biberach
GmbH & Co. KG
Geschäftsführerin: Juliana Rapp
Marktplatz 35, 88400 Biberach
Melissa Veeser,
Produktmanagement kibizz
Tel.: 07351 5002-39
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Martina Kaiser, Anzeigen
Tel.: 07351 5002-31
anzeigen.biberach@schwaebische.de
Redaktion:
Johannes Riedel (verantwortlich)
Layout:
Tina Sebök, Petra Merath
Anita Löst, verantwortlich
Titelmotiv:
Klaus Brauner: „WEISSER“ Turm
Veranstaltungstermine melden:
terminkalender@schwaebisch-media.de
vhs Donau-Bussen
St.-Gerhard-Str. 1, 88499 Riedlingen
Telefon: 07371 7691
E-Mail: info@vhs-donau-bussen.de
www.vhs-donau-bussen.de
SONSTIGES
Jugendkunstschule
Biberach e.V.
Hindenburgstr. 34, 88400 Biberach
Telefon: 07351 301984
Telefax: 07351 301986
E-Mail: info@juks-biberach.de
www.juks-biberach.de
Stadtbücherei Biberach
Viehmarktstraße 8, 88 400 Biberach
Telefon: 07 351 51-498
www.medienzentrum-biberach.de
Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag
10–19 Uhr, Samstag 10–14 Uhr
Stadtarchiv Biberach
Waldseer Str. 31, 88400 Biberach
Telefon: 07351 51-327
Telefax: 07351 51-85327
E-Mail: stadtarchiv@biberach-riss.de
www.stadtarchiv-biberach.de
Redaktionsschluss am 10. des
laufenden Monats.
Publiziert werden nur öffentliche
Veranstaltungen.
Damit Texte leichter zu lesen sind,
verzichtet die kibizz-Redaktion
in der Regel auf zum Teil gängige
Gender-Schreibweisen. Sämtliche
männlichen Schreibweisen gelten für
beide Geschlechter und sämtliche
Geschlechtsoptionen. Gastautorinnen
und -autoren stellt kibizz ihre Schreibweise
frei.
Druck:
Holzer Druck und Medien Druckerei
und Zeitungsverlag GmbH + Co. KG
Fridolin-Holzer-Straße 22 + 24
88171 Weiler-Simmerberg
Verbreitete Auflage:
19.000 Exemplare, davon werden
16.000 Stück kostenlos mit der
Schwäbischen Zeitung verteilt.
Für unverlangt eingesandte Unterlagen
und die Richtigkeit von Terminen
wird keine Haftung übernommen.
Nachdruck auch auszugsweise verboten.
Alle Rechte vorbehalten. Der
Terminteil ist ausschließlich gemeinnützigen
Vereinen und Organisationen
vorbehalten. Für die Richtigkeit
der Termine übernimmt die Redaktion
keine Gewähr.
Das Veranstaltungsmagazin enthält
bezahlte Werbung.
27

Schmuck | Manufaktur | Moments
Ihr Schmuckstück ein Leben lang
Frühjahrsangebot
Nutzen Sie die Gelegenheit und schauen Sie im Zeitraum vom
1. April bis zum 30. April 2022 vorbei, um sich
10% Rabatt
beim Kauf oder der Anfertigung eines Schmuckstückes Ihrer
Wahl zu sichern.
Ihre
Schmuck | Manufaktur | Moments
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Individuelle Schmuckberatung
und Schmuckanfertigung
• Umarbeitung von Schmuck
• Hochwertiger Perlenschmuck
28
• Optimale Trauringberatung und Herstellung
• Schmuckreparaturen
durch modernste Lasertechnologie
• Schmuck- sowie Uhrenservice
• Ankauf von Alt- und Zahngold
Inh. Fabio Scilanga
Goldschmied und Staatl. gepr. Schmuckdesigner
Consulentengasse 8 | 88400 Biberach
Festnetz: 07351 · 82 99 880
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09:30 - 13:30 Uhr | 14:30 - 18:30 Uhr
Samstag 09:30 - 14:00 Uhr