MUSIKFESTSPIELE SAAR 2023

Paris – so viel lässt sich ohne Übertreibung feststellen – ist die Musikstadt
schlechthin. Und dies nicht erst seit jener eine halbe Ewigkeit zurückreichenden
Ära der Notre-Dame-Schule, wo im Herzen der mittelalterlichen
Cité in der legendenumwobenen Kirche die Wiege der mehrstimmigen europäischen
Kunstmusik stand. Vokalist:innen von Rang wie Juliette Gréco und
Dalida, Charles Aznavour und Georges Brassens, Yves Montand und Serge
Gainsbourg, Fréhel und Jeanne Moreau, Lys Gauty und Claude Nougaro,
Françoise Hardy, Liane Foly und Zaz haben hier unübersehbare Spuren hinterlassen;
der Magier Jacques Brel, der sogar die »Vornamen von Paris« auswendig
beherrscht, hat sich hier den Chansontempel Olympia untertan gemacht;
die Weltstars Édith Piaf und Maria Callas wurden hier umjubelt und
haben, wie Gilbert Bécaud und Johnny Hallyday, an mythischen Stätten und
in ausverkauften Konzertsälen Triumphe gefeiert. Doors-Leadsänger Jim
Morrison hat hier sein junges Leben ausgehaucht, Miles Davis mit seinen hypnotischen
Trompetensoli den Fahrstuhl zum Schafott in Gang gesetzt. Chopin
und Berlioz, Debussy und Rossini, Meyerbeer und Liszt, Ravel und Janequin,
Bizet und Gounod, Messiaen und Lili Boulanger haben hier zeitlose Meisterwerke
geschaffen und sich schöpferisch verausgabt; Mozart hat hier um seine
Mutter getrauert und dennoch bahnbrechende Instrumentalkompositionen
verfasst, Haydn ein maßstabsetzendes Symphonien-Sextett eigens für diese
Stadt geschrieben. George Gershwin (An American in Paris), Jacques Offenbach
(La Gaîté parisienne), Gustave Charpentier (Louise), Giacomo Puccini (La
Bohème) und Riccardo Cocciante (Notre-Dame de Paris) haben diesen Sehnsuchtsort
ausgiebig gepriesen: mit Orchesterwerken und Tanzstücken, mit
Opern und Musicals. Was sie alle verbindet: dass sie Liebe und Paris zu einem
Synonym werden ließen.
Paris und das dortige, allgegenwärtige Vie en Rose angemessen zu besingen,
kommt einem Wunsch gleich, dem nur wenige widerstehen können.
Ganz Paris träumt von der Liebe, das wusste einst schon Caterina Valente,
die mit ihrer deutschen Fassung von Cole Porters Evergreen »I Love Paris«
eine der populärsten Liebeserklärungen an ihre Lieblingsstadt ablieferte –
jahreszeitenunabhängig, bei Nieselregen und bei strahlendem Sonnenschein
erschien ihr einfach alles, was sich in den zwanzig Arrondissements abspielte,
glückselig und bezaubernd: »Wer verliebt ist / wer verliebt ist in die Liebe
/ kommt nach Paris zurück.« Ein vollmundiges Versprechen. Ein früherer
Titel aus dem »Great American Songbook«, Vernon Dukes etliche Male gecovertes
April in Paris, besitzt ähnliche Ohrwurm-Qualitäten, konzentriert sich
aber nur auf einen einzigen, besonders reizvollen Monat zwischen Quartier
Latin und Saint-Germain-des-Prés. Beide Nummern mauserten sich binnen
kurzem zu Welthits und verlangten seither noch jeder ernstzunehmenden Vokalistin
unter den Jazzern eine Neuinterpretation ab. Sie verbreiteten jenes
GASTBEITRAG Jens Rosteck