Stefan Butsch - SPD Bobenheim-Roxheim

SPD bringt gemeinsam mit der Koalition das erste
Teilstück der Ortsumgehung auf den Weg
Am 11.11.04 fuhren Mitglieder der Koalition nach Mainz, um endlich die Ortsumgehung und somit eine große
Verkehrsentlastung auf den Weg zu bringen.
= Ortsumgehungsstraße
L523
II Höhenweg
Real
Dr. Dieter Schiffmann MdL hatte den Termin bei Herrn Staatssekretär Eymael veranlasst und ein
Zustandekommen ermöglicht. Ohne Umschweife verwies der Staatssekretär, dem die Sachlage durch ein
Schreiben der Koalition bekannt war, darauf, dass aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens auf der L523
(15.000 bis 20.000 Verkehrsbewegungen pro Tag) eine Umgehungsstraße zu fördern ist und seitens des Landes
Unterstützung erfährt.
Erstmals nannte Herr Staatssekretär Zahlen, die erkennen lassen, woran wir in Bobenheim-Roxheim sind:
Sofortige Trassensicherung im Flächennutzungsplan
Aufstellen des B-Plans bis 2006
Förderungsmöglichkeit ab 2008
Kosten ca. 6 Mio. €
Kostenübernahme Land 100% der neuen Landstraße.
In dem Schreiben der Koalition wurden auch Vorschläge für Sofortmaßnahmen aufgezeigt, die eine rasche
Verkehrsentlastung mit sich bringen:
2 Überquerungshilfen
1 Kreisverkehrsanlage
Erhöhte Parkzonen
Dies sind alles Maßnahmen, die ergänzend zur Untersuchung der Uni Kaiserslautern, verkehrsberuhigende
Maßnahmen zu erarbeiten (Antrag der FWG, Wir und SPD im August), vervollständigen.
Brücke
Bobenheim West
Kommentar
„Jetzt zugreifen!“ kann nur das Gesprächsergebnis aus Mainz sein. Nach jahrzehntelangem Hin und Her, haben wir jetzt
eine greifbare Chance, die notwendige Verkehrsberuhigung an der L 523 („alte B9“) schnell umzusetzen.
Um den Bürgerinnen und Bürgern in Bobenheim- Roxheim verbindlich auf die Frage “Wann kommt endlich die
Verkehrsentlastung?“ zu antworten.
SIE WIRD JETZT ANGEGANGEN! Und es wird 2005 sichtbare Erfolge geben!
Es wird nach Aussage des Staatssekretärs eine Ortsumgehung gebaut werden, die über Landesmittel finanziert wird und
somit nicht die Gemeindekasse belastet. Damit werden die Anwohner an der Franz-Voll-Straße und Frankenthaler Straße
spürbar entlastet.
In der Klausurtagung am 13.11.04 einigten sich FWG, WIR-Bürger und SPD auf die oben gezeigte Trassenführung
einstimmig. Für jeden, der geglaubt hat, die Koalition kann nicht miteinander, ist das die richtige Antwort.
Gemeinsam das Richtige tun
gut – und wirksam entscheiden
für die Bürgerrinnen und Bürger in Bobenheim- Roxheim.
Stefan Butsch

Vorstandsneuwahlen mit guten Vorzeichen
Wahl und Vorstellung des
Bürgermeisterkandidaten der SPD
In der Mitgliederversammlung am 08.10.04 strukturierte sich der Vorstand neu mit einer Mischung aus
erfahrenen Kommunalpolitikern und politisch interessierten Newcomern.
Der Fraktionsvorsitzende Stefan Butsch stellte das Amt des Parteivorsitzenden zur Verfügung. O-Ton
Butsch: „Mit der Herausforderung als Fraktionsvorsitzender muss ich mich voll auf die politische Arbeit
in der Fraktion konzentrieren, diese Doppelbelastung wollte ich mir und meiner Familie nicht
zumuten.“
Mit dem neu aufgestellten Vorstand mit Hans-Rainer Schiffmann als Vorsitzenden sowie den
stellvertretenden Vorsitzenden Silke Walter und Jörg Walter wurde die richtige Mischung aus
kommunalpolitischer Erfahrung und innovativer Ideengebung gefunden.
Der von Vorstand und Fraktion vorgeschlagene Fraktionsvorsitzende Stefan Butsch konnte nach
seiner engagierten und emotional gehaltenen Rede die Parteimitglieder von seiner
Bürgermeisterkandidatur überzeugen und erhielt ein eindeutiges und klares Ergebnis und große
Zustimmung für die im nächsten Jahr anstehende Bürgermeisterwahl.
Nun steht es an, die neu aufgestellte Mannschaft um Stefan Butsch auf die zukünftigen Aufgaben, die
in unserer Gemeinde anstehen, vorzubereiten und entsprechend notwendige politische Maßnahmen
einzuleiten.
Zulauf zur SPD
Als einer der letzten Amtshandlungen in seiner Funktion als Parteivorsitzender konnte Stefan Butsch
noch 5 neue Mitglieder, die aktiv in die Vorstands- und Fraktionsarbeit eingebunden sind, bei der
Mitgliederversammlung begrüßen.
von links: Dieter Dislich, Silke Walter, Stefan Butsch,
Sandra Walter (mit Sohn Jannik), Birgit Graber-Butsch.
Beate Steinruck war leider verhindert.
Vorstand der SPD Bobenheim-Roxheim
1. Vorsitzender: Hans-Rainer Schiffmann
Stellv. Vorsitzende: Silke Walter
Stellv. Vorsitzender: Jörg Walter
Kassierer: Gerhard Schlieger
Schriftführer: Werner Reutemann
Beisitzer: Karin Brauer
Renate Brauer
Dieter Dislich
Birgit Graber-Butsch
Norbert Lotz
Alexandra Neiheiser
Calogero Siciliano
Sonja Stauder
Beate Steinruck
Margrit Wilbat

Tombola-Einnahmen für unsere Jugend
Bei unserem Weinstand auf dem Bürgerfest 2004 kam die Tombola zugunsten des
Jugendgemeinderates sehr gut an. Wir konnten im November die Einnahmen in Höhe von
EUR 535,- an Matthias Kapper und Mareike Rieger übergeben. Die beiden Jung-Politiker bedankten
sich für die Geldübergabe. „Diese Spende werden wir für eine Erweiterung der Basketball-Anlage am
Altrhein verwenden“, so Kapper.
Z um Jahresende 2004 w ünscht die SPD allen B ürgerinnen und
B ürgern von B obenheim -R oxheim
Zu unserem Neujahrsempfang am 16.01.05, 16:00 Uhr im Kurpfalztreff
laden wir Sie recht herzlich ein.
Ihr
Ihr
H H ans ans-R ans R ainer ainer ainer Schiffm Schiffm Schiffm ann ann
ann
SPD Ortsvereinsvorsitzender
ein besinnliches W eihnachtsfest und einen
guten R utsch ins neue Jahr 2005
Impressum Zwiwwelhecht
Herausgeber: SPD Bobenheim-Roxheim
Verantwortlich: Hans-Rainer Schiffmann
Mitarbeiter: Hans-Rainer Schiffmann, Silke Walter, Jörg Walter, Hajo Dorp, Stefan Butsch
Redaktionsanschrift: Birgit Graber-Butsch, Matthias-Erzberger-Str. 2, 67240 Bobenheim-Roxheim
von links:
Matthias Kapper, Silke Walter,
Stefan Butsch, Mareike Rieger,
Birgit Graber-Butsch

Bürgermeisterkandidat der SPD
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
im Hinblick auf die anstehende Bürgermeisterwahl 2005 möchte ich mich Ihnen
gerne vorstellen und meine politischen Ziele näher bringen.
Ich werde es mir zu meiner Aufgabe machen, alle Chancen für eine positive
Zukunftsentwicklung unserer Gemeinde zu nutzen und voranzubringen.
Gerne vermittle ich in schwierigen Fragen zwischen verschiedenen Interessen und werde
möglichst eine schnelle Entscheidung herbeiführen. Erfahrungen dazu habe ich in meiner
langjährigen beruflichen Tätigkeit in der Industrie sammeln können.
Hier einige Schwerpunkte meiner politischen Arbeit:
- Verbesserung der Situation an den Schulen
- Unterstützung der Wirtschaftsförderung
- Solider Umgang mit den kommunalen Finanzen
- Erweiterung von zusätzlichen Betreuungsangeboten für Kinder
- Förderung von ausgewogenen Kulturangeboten für Jung und Alt
- Soziales Engagement für sozialschwächere Bürgerinnen und Bürger unserer
Gemeinde
- Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen in unserer Gemeinde.
In den nächsten Wochen und Monaten werde ich bei verschiedenen politischen
Veranstaltungen gerne auf meine oben genannten Schwerpunkte vertiefend eingehen.
Ich freue mich, wenn Sie mich bei unseren Veranstaltungen, wie „Kommunalpolitisches
Forum“, „SPD uff de Gass“ oder bei öffentlichen Fraktionssitzungen direkt ansprechen und
ich Ihnen Rede und Antwort stehen kann.
gut – und wirksam entscheiden
für die Bürgerinnen und Bürger aus Bobenheim-Roxheim.
Stefan Butsch
Stefan Butsch
geboren am 13.06.1965 in Worms
verheiratet seit 1985
1 Sohn: Benjamin (8 Jahre)
Beruf: Bautechniker
seit 1995 Mitglied in der SPD
davon 3 Jahre Vorsitzender des SPD-Ortvereins
seit Juni 2004 Fraktionsvorsitzender der SPD