See-Finnland, Weltdesignhauptstadt Helsinki und ... - Suomi Travel

See-Finnland, Weltdesignhauptstadt Helsinki und Tallinn
Finnland ist das Land mit tausenden von Seen. Diese exklusive Reise bringt
Sie der Natur und den Leute des nördlichen Landes näher. Sie kreuzen
durch die schönsten Seelandschaften Finnlands.
Entdecken Sie die sehenswertesten Städte Südfinnlands. Sie erreichen die
Reiseziele ökologisch, bequem und günstig mit der Finnische Bahn. Die Tour
bietet wunderschöne Naturlandschaften in der Nähe von Seen und Meer und
dem kulturellen und historischen Erbe Finnlands.
Helsinki ist eine Stadt der Kontraste zwischen Ost und West, eine Hightech-
Metropole am Meer, die im Jahr 2012 die Welt-Design-Hauptstadt wird. Das
Design in Finnland umfasst bekannte Markennamen wie Nokia, Marimekko
und Iittala und die jährliche Designwoche in Helsinki ist stets ein Highlight
im Veranstaltungskalender der Stadt. Im Land der Tausend Seen besichtigen
Sie weiterhin die Städte Lahti, Jyväskylä, Hämeenlinna und Tampere.
1. Tag – sonntags, Weltdesignhauptstadt Helsinki 2012
Ihre Fluganreise nach Helsinki. Eigener Transfer vom Flughafen Helsinki-
Vantaa zum Hotel im Zentrum. Die Stadt Helsinki bietet eine große Auswahl
an Museen, Ausstellungen, Kultur und Shopping. Zu den architektonischen
Highlights gehören zahlreiche Gebäude verschiedener Stile sowie die Festung
Suomenlinna, erbaut auf sechs Inseln vor der Stadt. Unterkunft im
Hotel Seurahuone/ Hotel Holiday Inn City Centre / Cumulus Kaisaniemi am
Hauptbahnhof von Helsinki in der Stadtmitte.
2. Tag – montags, Landschaften aus der Eiszeit
Frühstück im Hotel. Der Hauptbahnhof von Helsinki befindet sich in der Nähe
des Hotels. Die Stadt Lahti befindet sich in verkehrsgünstiger Lage zwischen
Ost und West inmitten schöner Natur und ist das Tor zum finnischen
Seengebiet Päijänne, dem zweitgrößten Gewässer des Landes. Die Umgebung
des Passagierhafens Lahti ist ein richtiges Mekka für alle, die sich für
Holzarchitektur interessieren. Die vielen Landrücken der Stadt bieten schöne
Aussichtspunkten. Lahti ist auch bekannt für seine Brauereien.
Die Stadt Lahti im Seegebiet Finnlands befindet sich weniger als eine Stunde
Bahnfahrt von Helsinki entfernt. Sie fahren mit der IC-Bahn vom Hauptbahnhof
Helsinki nach Lahti. Sie übernachten im Sokos Hotel Seurahuone
im Zentrum, ca. 1 km vom Bahnhof von Lahti entfernt. Sie erreichen das
Hotel zu Fuß oder mit dem Taxi (Zahlung vor Ort).
3. Tag – dienstags, Kreuzfahrt auf dem See Päijänne (Lahti – Jyväskylä)
Nach dem Frühstück haben Sie einen Transfer zum Passagierhafen von Lahti.
Einer der schönsten See Finnlands, der Päijännesee, erstreckt sich über
eine Länge von 120 km und zusammen mit dem See Vesijärvi sogar über
fast 150 km. Die Einwohner von Helsinki erhalten Ihr Trinkwasser aus dem
sauberen Päijänneseee über eine 120 km lange Rohrleitung. Der klare und
tiefe See Päijänne erscheint teilweise wie ein Meer der Binnengewässer. Der
Kanal Vääksy, welcher die Seen Vesijärvi und Päijanne verbindet, und die
Landrücken bieten wunderschöne Naturschönheiten.
Ein Sommertag (09:00 – 21:00 Uhr) auf dem See Päijänne bietet eine einmalige
Gelegenheit die Landschaft vom Wasser aus zu erleben. Das Schiff
von Hilden bietet 199 Passagierplätze, Restaurant, Cafe-Bar und Sonnendeck,
um während der Schiffreise bequem zu entspannen. In Jyväskylä finden
Sie viele vom Architekten Alvar Aalto entworfene Gebäude. Transfer
vom Passagierhafen zum Hotel. Sie übernachten im Mittelklassehotel in Jyväskylä
im Zentrum.

4. Tag – mittwochs, das finnische Manchester - Tampere
Frühstück im Hotel. Der Bahnhof befindet sich ca. 400 Meter vom Hotel entfernt.
Am Vormittag fahren Sie ab Jyväskylä mit dem Zug nach Tampere.
Die Fahrstrecke beträgt ca. zwei Stunden. Das Mittelklassehotel Cumulus
befindet sich ca. 500 Meter vom Bahnhof von Tampere entfernt.
Tampere, die Stadt der blauen Seen und grünen Parks, spielte eine wichtige
Rolle in den frühen Phasen der Industrialisierung Finnlands. Die Stadt wurde
an den Stromschnellen auf einer Landenge zwischen zwei großen Seen gegründet.
Viele der alten roten Backstein-Fabrikgebäude sind restauriert worden
und beherbergt heute interessante Galerien und Ausstellungen. Genießen
Sie einen spektakulären Blick aus einem alten roten Backstein-
Aussichtsturm auf dem Landrücken Pyynikki oder dem Aussichtsturm Näsinneula.
5. Tag, donnerstags – Kreuzfahrt auf Seen Pyhäjärvi und Vanajavesi
Frühstück im Hotel. Sie laufen ca. 500 Meter zum Hafen oder nehmen ein
Taxi (Zahlung vor Ort). Durch eine beeindruckende Natur reist man entlang
der Silberlinie - Hopealinja auf einem der bekanntesten Schiffswege in Finnland.
Das moderne Schiff mit Serviceleistungen verkehrt ab dem Kai Laukontori
in Tampere um 09:30 Uhr und Ankunft in Hämeenlinna 17:45 Uhr.
Bei ihrer Fahrt passieren sie bekannte Orte und Landschaften Finnlands.
Dabei haben Sie für eine Stunde Aufenthalt in Visavuori, wo Sie bei einem
der bekanntesten finnischen Bildhauer Emil Wikström das Atelier und Wohnhaus
sowie den Pavillion seines Enkels, Kari Suomalainen, der bekannt wurde
als Finnlands berühmtester politischer Cartoonist, besuchen. Der Eintritt
ist vor Ort zu entrichten. Eine Tagesreise per Schiff durch die finnische
Seenlandschaft gehört zu den schönsten Abschnitten der gesamten Tour.
Am Abend erreicht das Schiff zum Steg in Hämeenlinna. Das Hotel befindet
sich ca. 1 km vom Hafen entfernt (zu Fuß oder eigener Taxitransfer). Unterkunft
im Mittelklassehotel in Hämeenlinna.
6. Tag, freitags – mittelalterliche Stadt Hämeenlinna
Frühstück im Hotel. Die Stadt Hämeenlinna, ca. 100 km nördlich von Helsinki,
ist eine idyllische Kleinstadt am See Vanajavesi und der Geburtsort des
größten Komponisten Finnlands, Jean Sibelius. Das Wahrzeichen, die Burg
Häme, wurde Ende des 13. Jahrhunderts in Backsteingotik errichtet.
Heute fahren Sie mit der Bahn zurück nach Helsinki. Die Bahnstrecke Hämeenlinna
– Helsinki war im Jahr 1862 die erste Zugverbindung Finnlands.
Sie übernachten in Helsinki für zwei Nächte.
7. Tag - samstags, Hansestadt Reval
Frühstück im Hotel. Im Westhafen von Helsinki starten die Fähren täglich
über dem finnischen Meeresbusen. Die alte Hansestadt Tallinn präsentiert
sich mit über 700 Jahre alter Architektur und Kultur. Die Abreise erfolgt am
Vormittag mit der Fähre ab Helsinki nach Tallinn. Die neue Generation von
Highspeed-Fähren von Tallink Shuttle bieten schnelle, komfortable und umweltfreundliche
Verbindungen zwischen den beiden Hauptstädten Tallinn
und Helsinki. Überfahrt mit dem Schiff Star oder Superstar auf einem Standard-Deckplatz.
Eine Überfahrt dauert circa 2 Stunden. Die Passagierterminals
befinden sich ganz in der Nähe der mittelalterlichen Altstadt von Tallinn.
Seit 1997 ist die Altstadt als UNESCO-Weltkulturerbe ausgezeichnet.
Am Abend Rückfahrt nach Helsinki.
8. Tag, - sonntags
Frühstück im Hotel. Eigener Transfer zum Flughafen Helsinki-Vantaa und
Ihren Rückflug.

Reisetermine:10.06. - 05.08.2012 sonntags
* (außer 29.07. - 05.08.2012)
Dauer: 8 Tage / 7 Nächte
Buchungscode: SG4
Preis: 949,00 EUR pro Person im Doppelzimmer
Eingeschlossene Leistungen:
• Hin und Rückflug in der Economy-Klasse von Lufthansa, Finnair o.ä.
je nach Verfügbarkeit ab Deutschland nach Helsinki. Die Flugpreise
beinhalten Treibstoffzuschlag, Steuern und Gebühren sowie die Ticket
Service Charge.
• Unterkunft eine Nacht im Hotel Holiday Inn City / Hotel Cumulus /
Hotel Seurahuone im DZ mit Frühstück (Mittelklasse) in Helsinki
• Bahnfahrt in der 2. Klasse Helsinki - Lahti inkl. Sitzplatz
• Unterkunft eine Nacht im Hotel Seurahuone in Lahti o.ä. im Doppelzimmer
mit Frühstück (Mittelklasse)
• Transfer vom Hotel Seurahuone o.ä. zum Passagierhafen von Lahti
• Tageskreuzfahrt auf See Päijänne an Bord des Schiffes m/s Suometar
oder m/s Suomen Neito (dienstags 09:00 - 21:00 Uhr)
• Transfer vom Passagierhafen von Jyväskylä zum Hotel in Jyväskylä
• Unterkunft eine Nacht im Sokos Hotel Alexandra o.ä. im Doppelzimmer
mit Frühstück (Mittelklasse)
• Bahnfahrt in der 2.Klasse Jyväskylä - Tampere inkl. Sitzplatz
• Unterkunft eine Nacht im Cumulus Hotel o.ä. im DZ mit Frühstück
(Mittelklasse) in Tampere
• Tageskreuzfahrt auf den Seen Pyhävesi und Vanajavesi an Bord des
Schiffes von Hopealinja (donnerstags 09:30 - 17:45 Uhr)
• Unterkunft eine Nacht im Cumulus Hotel im DZ mit Frühstück
(Mittelklasse) in Hämeenlinna o.ä.
• Bahnfahrt in der 2. Klasse Hämeenlinna - Helsinki inkl. Sitzplatz
• Unterkunft zwei Nächte im Hotel Holiday Inn City / Hotel Cumulus /
Hotel Seurahuone im DZ mit Frühstück (Mittelklasse) in Helsinki
• Tageskreuzfahrt Helsinki - Tallinn - Helsinki in der Star Klasse von
Tallink-Silja (ohne Kabine)
• Reiseinformationen
• Reisesicherungsschein/Kundengeldabsicherung für Pauschalreisen
(BGB §651)
Fakultative Leistungen: Eine Reiseversicherung: Wir empfehlen Ihnen den
Abschluss einer Auslandsreise-Krankenversicherung, Reisegepäck-
Versicherung und Reise-Rücktrittskosten-Versicherung. Gerne informieren
wir Sie über die Kosten und Konditionen. Ein Travel-Basis-Paket-Europa/
Welt ohne Selbstbeteiligung hilft Ihnen, damit Sie sich unbeschwert erholen
können.
Es gelten die Reisebedingungen des Suomi Travel Veranstalters oder bei
der Vermittelung der Reise die jeweiligen Leistungsträger/
Fluggesellschaften. Die AGB`s von Suomi Travel sind unter
www.suomitravel.de zu finden.

Helle Nächte in Helsinki, Saimaa-See und Abstecher nach Viipuri in
Russland
Die Stadt Helsinki war die Kulturhauptstadt im Jahr 2000 und wird im Jahr
2012 sich als Weltdesignstadt präsentieren. Das Stadtbild ist geprägt von
der Kultur zwischen Ost und West. Die kleine südkarelische Stadt Lappeenranta
befindet sich idyllisch am Saimaa-See, von wo Sie eine Kreuzfahrt
ohne Visum durch den Saimaa-Kanal nach Viipuri genießen. Die alte Hansastadt
Viipuri / Wyborg besitzt Russlands einzige intakte Altstadt im baltischmitteleuropäischen
Stil. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre zwischen
Ost und West.
Reiseablauf
1. Tag - Helsinki— Welthauptstadt des Designs 2012
Ihre Fluganreise nach Helsinki. Nach Ihrer Ankunft fahren Sie mit dem Airport
Taxi oder mit dem Bus ins Stadtzentrum. Unternehmen Sie einen Spaziergang
im Park Esplanadi, einen Rundgang durch die Einkaufszentren oder
besichtigen Sie das Museum für zeitgenössische Kunst Kiasma, das Kunstmuseum
Amos Anderson, das neue Freizeitzentrum Tennispalatsi. Der finnische
Designshop von Marimekko, das größte Kaufhaus der Nordischen Länder
Stockmann oder die Akademische Buchhandlung Akateeminen Kirjakauppa
lassen das Shoppingherz höher schlagen. Unterkunft im Hotel Seurahuone,
Hotel BW Katajanokka oder Hotel Linna.
2. Tag – Finnische Seeplatte
Frühstück im Hotel. Vom Hauptbahnhof in Helsinki fahren Sie mir der Finnische
Bahn komfortabel und bequem nach Lappeenranta. Die Fahrdauer beträgt
ca. 2 Stunden. Die Stadt Lappeenranta befindet sich am Südufer des
Saimaa-Sees, der wiederum Teil des größten Binnengewässergebiets Europas
ist. Genießen Sie die karelische Kultur auf dem Marktplatz oder am Hafen
und besichtigen Sie z.B. die Festung von Lappeenranta aus dem 17.
Jahrhundert. Unterkunft im Hotel Cumulus (Mittelklasse), welches sich direkt
im Zentrum von Lappeenranta und nahe dem Hafen befindet.
3. Tag - Kreuzfahrt durch den Saimaa-Kanal
Frühstück im Hotel. Die Tour beginnt mit der Abfahrt am frühen Morgen
(7:45 Uhr Check-In) von Lappeenranta auf der M/S Carelia und führt entlang
des historischen Saimaa-Kanals. Der Saimaa-Kanal, errichtet 1845 -
1856, ist 43 km lang, wovon sich 23 km auf finnischer Seite und 20 km auf
dem von Russland angemieteten Gebiet befinden. Der Kanal ist im Durchschnitt
34 - 55 m breit und 5,2 m tief. Der Höhenunterschied zwischen dem
Seengebiet Saimaa und dem Finnischen Meerbusen beträgt 76 m. An Bord
des Schiffes M/S Carelia dürfen Sie aus Finnland kommend ohne Visum
nach Russland einreisen. Auf der Strecke erleben Sie die wunderschönen
Landschaften, Schleusen und gutes Essen. Das Schiff bietet Platz für 200
Personen und verfügt über 2 Restaurants.
Um 14:15 Uhr erreichen die historische Stadt Viipuri, wo Sie drei Stunden
verbringen können.
Die mittelalterliche Hansestadt Viipuri/Wyborg bietet Traditionen über 800
Jahre. Der alte Burg wurde 1293 auf einer kleinen Insel errichtet. Vom
Burgturm haben Sie einen schönen Blick über die Stadt. Der Park und
Herrenhaus Monrepos gehörte früher den Baronen von Nicolay. Die Flora
und Fauna des Parks ist besonders reichhaltig. Das Kunstmuseum, der
Marktplatz und der runde Turm lohnt sich auch besichtigen.
ab 17:15 Uhr Die Kreuzfahrt geht nach Lappeenranta an Bord des Schiffes
M/S Carelia. Ankunft in Lappeenranta um ca. 21:45 Uhr und Unterkunft im
Hotel Cumulus o,ä. in Lappeenranta.

4. Tag - Helsinki
Frühstück im Hotel und Bahnfahrt zurück nach Helsinki. Unterkunft im Hotel
Seurahuone. Nutzen Sie einen weiteren Tag in der finnischen Hauptstadt
und besichtigen Sie zum Beispiel die der Stadt Vorgelagerte Festungsinsel
Suomenlinna mit seiner felsiger Küste, engen Buchten, einigen Museen und
der Festungsanlage, die als Verteidigungsanlage gegen die Russen ab 1748
erbaut wurde. Heute sind noch zahlreiche Kanonen und Festungswälle zu
sehen. Das einzigartige bauhistorische Monument gehört zum UNESCO-
Weltkulturerbe und ist ein Museums- und Erholungsgebiet.
5. Tag
Frühstück im Hotel. Danach heißt es Abschied nehmen und Ihre Flugreise
zurück.
Reisetermine: 03.06.—26.08.2012 sonntags
* andere Termine auf Anfrage
Buchungscode: SG3
Dauer: 5 Tage / 4 Nächte
Preise: 789,00 EUR pro Person bei 2 Personen
Eingeschlossene Leistungen:
• Hin und Rückflug in der Economy-Klasse von Lufthansa, Finnair o.ä. je
nach Verfügbarkeit ab Deutschland nach Helsinki. Die Flugpreise beinhalten
Treibstoffzuschlag, Steuern und Gebühren sowie die Ticket
Service Charge.
• Unterkunft 2 Nächte im Hotel Seurahuone / Hotel Katajanokka / Hotel
Glo Hotel Art im DZ mit Frühstück
• Unterkunft 2 Nächte im Hotel Cumulus Lappeenranta im DZ mit
Frühstück
• Kreuzfahrt an Bord des Schiffes M/S Carelia Lappeenranta – Viipuri -
Lappeenranta, Bustransfers hin und zurück in Viipuri, Reiseleitung der
Kreuzfahrt
• Bahnfahrt in der 2. Klasse Helsinki – Lappeenranta - Helsinki hin und
zurück
• Reiseinformationen
• Reisesicherungsschein/Kundengeldabsicherung für Pauschalreisen
(BGB §651)
Reisehinweise: Alle Zeitangaben sind in der finnischen lokalen Zeit angegeben.
Die Russische Zeit ist eine Stunde vor der finnischen Zeit.
Fakultative Leistungen: Eine Reiseversicherung: Wir empfehlen Ihnen den
Abschluss einer Auslandsreise-Krankenversicherung, Reisegepäck-
Versicherung und Reise-Rücktrittskosten-Versicherung. Gerne informieren
wir Sie über die Kosten und Konditionen. Ein Travel-Basis-Paket-Europa/
Welt ohne Selbstbeteiligung hilft Ihnen, damit Sie sich unbeschwert erholen
können.
Es gelten die Reisebedingungen des Suomi Travel Veranstalters oder bei der
Vermittelung der Reise die jeweiligen Leistungsträger/Fluggesellschaften.
Die AGB`s von Suomi Travel sind unter www.suomitravel.de zu finden.

Erlebnisreise zu drei Nationalparks
Diese Reise bietet Ihnen authentische Momente um Land und Leute kennen
zu lernen. Die Region Süd-Päijänne befindet sich nur 125 km (1,5 Std.
Fahrt) nördlich vom Flughafen Helsinki. Die Region wurde schon im Jahr
1995 mit dem EU-Tourismus und Umweltpreis ausgezeichnet. Die vielen
Seen beherrschen die Landschaft und über 25 % des Geländes ist mit sauberem
Wasser bedeckt.
Der Saimaa-See ist der größte See Finnlands und der viertgrößte See Europas.
Dort leben die seltenen Saimaa-Ringelrobben und fühlen sich wohl. Der
unendliche und inselreiche See im Nationalpark Linnansaari bietet unberührte
Natur und einzigartige Tierwelt zu entdecken.
Die Meeresbuchten der Städte Helsinki und Espoo bieten schöne Landschaften
über das Horizont und die Schärenwelt. Sie erfahren die Hauptstadt
Finnlands Helsinki und seine schöne Umgebung. Im Nationalpark Nuuksio
finden Sie markierte Wanderwege und zeigt Finnland in Miniature.
1. – 4. Tag – Nationalpark Päijänne-See
Nach der Landung am Flughafen Helsinki-Vantaa übernehmen Sie am Schalter
der Autovermietung Ihren Mietwagen und fahren ca. eine Stunde Richtung
Norden nach Lahti.
Das Aussichtshotel Tallukka befindet sich im Dorf Vääksy, dem Gemeindezentrum
von Asikkala. Einchecken im Hotel Tallukka, gelegen in schöner
Lage auf einer schmalen Landenge zwischen den Seen Vesijärvi und Päijänne.
Das teilweise neu eingerichtete Landschaftshotel gehört zur gehobenen
Mittelklasse und dort übernachten Sie die ersten drei Nächte. Verwöhnen
Sie sich mit den unterschiedlichsten wohlfühl- und gesundheitsfördernden
Angeboten des Hotels mit frischen Ideen für Ihr Wohlbefinden. Kommen Sie
und genießen Sie die Möglichkeiten des neuen Day Spa von Tallukka. Entspannen
Sie sich in einem Salzraum, in der Torfsauna, bei der Massage oder
bei der Aroma- /Relax- und Rosentherapie. Buchungen vor Ort an der Rezeption.
Das Juwel der Region ist der Nationalpark Päijänne, der sich in dem zweitgrößten
See Finnlands, Päijänne befindet. Es umfasst rund 50 unbewohnte
Inseln und Teile von bewohnten Inseln. Der Nationalpark wurde gegründet,
um die einzigartige Schärenwelt des Päijännesees zu schützen.
Am Dienstag fahren Sie ca. 25 km nördlich von Vääksy. Das Schiff startet
im Ort Padasjoki um 11:00 Uhr und an Bord erzählt der Guide über den
Nationalpark und die Sehenswürdigkeiten des Päijännesees. Auf der Insel
Kelvenne steigt man aus, die wunderschönen Lagunen locken zum Schwimmen
und ein Naturpfad zeigt die einmalige Spuren der letzten Eiszeit.
Die wichtigste Sehenswürdigkeit, der Vääksy Kanal und seine historische
Umgebung, befindet sich 2 km vom Hotel entfernt. Das Naturzentrum des
Päijännesees stellt den nach der Eiszeit geformten sauberen See und seine
Flora und Fauna vor. Im Kanalpark stehen Skulpturen und die Schleusen
des Kanals lassen Charterboote und Kreuzschiffe zwischen den zwei Seen
durch. Am Rand des Flusses Vääksy steht die Alte Mühle und in Alt-Vääksy
besichtigen Sie eine Bäckerei mit frischen Köstlichkeiten, ein Souvenirgeschäft
von Laura, Kunstausstellungen im Sommer, und andere kleine Butiken.
4. – 6. Tag Naturtour zur Saimaa-Ringelrobben
Am 4. Tag fahren Sie mit dem Mietwagen ca. 250 km vom Päijänne-See
zum Saimaa-See.

Das idyllische Kanaldorf Oravi befindet sich in der Mitte des labyrinthischen
Archipels des Saimaa-Sees und ist das heimische Gewässer der Ringelrobbe
von Saimaa. Auf der südlichen Seite des Dorfes Oravi beginnt der Nationalpark
Linnansaari mit seiner nuancenreichen Inselnatur, die ein typisches
und einzigartiges Naturelement in Finnland ist. In diesen Gebieten wohnt
auch eine der meist bedrohten Säugetierart der Welt, die Saimaa Ringelrobbe.
Die Landschaften des Parks variieren von geschützten Insellabyrinthen
bis zu weite Seenflächen.
Das Hotel Oravi befindet sich ideal für Naturerlebnisse direkt am Saimaa-
See, dem viertgrößten Binnensee in Europa. Das Hotel wurde 2008 gebaut
und verfügt über 13 Studios (21,4 qm) und 4 Appartements (30,7 qm) mit
1 Schlafzimmer. Jedes Studio und Appartement ist ausgestattet mit WC,
Dusche, Haartrockner, Trockenschrank, Miniküche (Kühlschrank, Wasserkocher,
Mikrowelle, Geschirrspüler, Töpfe und Pfannen) und TV. Kostenlose
WLAN-Verbindung finden Sie in jedem Zimmer. Das Hotel wird ökologisch
mit Erdwärme beheizt. Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant Ruukinranta
genossen.
Eine geführte Naturtour bringt Sie auf die Spuren und zu den heimischen
Gewässern der Fischadler und der gefährdeten Saimaa-Ringelrobbe. Mit einem
Boot fahren Sie langsam zu dem Gebiet, wo die Robben im Nationalpark
leben. Auf dem Weg besuchen Sie auch Louhimaa croft und den Felsenberg
Linnanvuori, um die Ansicht zu bewundern. Es wird eine Kaffeepause
am Lagerfeuer unterwegs genossen. Der 40 km lange und 10 km breite
Nationalpark umfasst mehr als 130 große und rund hundert kleinere Inseln,
wird jedoch von offenen Wasserflächen beherrscht. In seinem Schutz leben
über 50 Saimaa-Robben. Die beste Zeit, um die Tiere zu beobachten, ist
zwischen dem 10.5. – 15.6. Die Safari dauert ca. 3-4 Stunden.
6. – 8. Tag – Nationalpark Nuuksio und Helsinki
Am 6. Tag fahren Sie ca. 340 km in die Hauptstadtregion. Durch authentisches
Design und finnische Gastfreundlichkeit ist das Lifestylehotel Sello ein
zweites Zuhause für Reisenden. Im 2006 öffnete das Lifestylehotel Sello in
Leppävaara, in unmittelbar nahe von Helsinki und des Nationalparks Nuuksio
seine Pforten. Das Hotel bietet für die Hotelgäste kostenloses Parken.
Bei der Auswahl der Materialien des Hotels waren finnische Klarheit und Modernität
das Kriterium.
Das Nationalpark Nuuksio ist vor allem für Naturliebhaber interessant, die
dort wandern, Rad fahren, an Kanuexkursionen teilnehmen und während
den kalten Wintermonaten alle Arten der Winteraktivitäten betreiben können.
Das Seenplateau von Nuuksio gehört zu den bedeutendsten Naturräumen
der südfinnischen. Die Landschaft ist geprägt durch karge Felsrücken,
die mit Moosen, Flechten und einzeln stehenden Kiefern bewachsen sind.
Vor der Abreise können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt
Helsinki erfahren. Sehen Sie unter u.a. das historische Zentrum mit dem
Senatsplatz, das Präsidentenpalais, das Stadthaus, das Parlament, die Insel
Seurasaari und Seefestung Suomenlinna.
8. Tag
Besichtigung in Helsinki oder entdecken Sie die Königsstrasse und seine
Gutshöfe. Fahrt zum Flughafen Helsinki-Vantaa und Abgabe des Mietwagens.

Reisetermine: sonntags 01.07. – 29.07.2012
• Andere Reisetermine auf Anfrage
Buchungscode: SB6
Dauer: 8 Tage / 7 Nächte
Preise: 999,00 EUR pro Person bei 2 Personen
Eingeschlossene Leistungen:
• Unterkunft 3 Nächte im Hotel Tallukka im DZ mit Frühstück
• Schifffahrt zum Nationalpark Päijännesee hin und zurück
• Unterkunft 2 Nächte im Hotel Oravi im DZ mit Frühstück
• Eine Naturtour zur Saimaa-Ringelrobben (3 Std.)
• Unterkunft 2 Nächte im Lifestyle Hotel Sello in Espoo mit Frühstück
• Ein Mietwagen (untere Klasse Nissan Micra o.ä.) für 7 Tage, eine
Kombination aus Vollkasko- und Diebstahlschutz (LDW) ohne Selbstbehalt,
einen Insassen-Unfallschutz (PAI), Zulassungsgebühr, Flughafengebühr,
unbegrenzte Kilometer, finnische Mehrwertsteuer 23%,
Anmietung/Abgabe am Flughafen Helsinki
• einen Hin und Rückflug in der Economy-Klasse von Finnair oder Lufthansa
(je nach Verfügbarkeit ab Frankfurt, München, Hamburg, Berlin,
Düsseldorf nach Helsinki). Die Flugpreise beinhalten Treibstoffzuschlag,
Steuern und Gebühren sowie die Ticket Service.
• Reiseinformationen
• Reisesicherungsschein/Insolvenzversicherung für Pauschalreisen
Fakultative Ausflüge auf Anfrage:
Eine Wandertour auf den Spuren der Bieber: In den Wildniswäldern und den
Gewässern von Evo leben ca. 40 Kanada-Bieber. Die Wandertour ist eine
wunderbare Gelegenheit um die sympathischen Tiere kennenzulernen. Am
Anfang haben Sie eine Besichtigung im Naturzentrum von Evo, wo Sie Information
über die örtliche Natur erhalten. Danach folgt eine Wanderung zum
Lebensumfeld der Bieber und beobachtet ihre Tätigkeiten. Unterwegs erfahren
Sie über die finnische Natur und am Lagerfeuer wird Kaffee/Tee genossen.
Eigene Outdoor-Bekleidung und Gummistiefel sind erforderlich. Dauer:
2 - 4 Stunden
Paddeltour zum Biebernest: In den Wildniswäldern und den Gewässer von
Evo leben ca. 40 Kanada-Bieber. Die Wandertour ist eine wunderbare Gelegenheit
um die sympathischen Tiere kennen lernen. Am Anfang haben Sie
eine Besichtigung im Naturzentrum von Evo, wo Sie Information über die
örtliche Natur erhalten. Danach folgt die Aufteilung der Paddelausrüstungen
und Sie paddeln zum Lebensumfeld der Bieber und beobachten ihre Tätigkeiten.
Unterwegs erfahren Sie über die finnische Natur und am Lagerfeuer
wird Kaffee/Tee genossen. Eigene Outdoor-Bekleidung und Gummistiefel
sind erforderlich. Dauer: 3 - 4 Stunden
Reiserücktrittskosten-Versicherung von Union Reiseversicherung: Wir empfehlen
Ihnen den Abschluss einer Auslandsreise-Krankenversicherung, Reisegepäck-Versicherung
und Reise-Rücktrittskosten-Versicherung. Gerne informieren
wir Sie über die Kosten und Konditionen. Ein Travel-Basis-Paket-
Europa/Welt ohne Selbstbeteiligung hilft Ihnen, damit Sie sich unbeschwert
erholen können.
Es gelten die Reisebedingungen des Suomi Travel Veranstalters oder bei der
Vermittlung der Reise die jeweiligen Leistungsträger/Fluggesellschaften. Die
AGB`s von Suomi Travel sind unter www.suomitravel.de zu finden.

Päijänne - Juwel der Seenplatte Finnlands
Der saubere Päijänne-See ist der zweitgrößte und tiefste See in Finnland in
dessen Mitte der Nationalpark Päijänne liegt. Dessen Landschaft ist geprägt
von kleinen Inselchen und größeren Inseln mit steilen Felsen oder sandigen
Ufern.
Die Region Lahti, in unmittelbarer Nähe des Nationalparks gelegen, bietet
sauberes Trinkwasser direkt aus dem See, ökologisch angebaute Lebensmittel
von örtlichen Bauern, finnische Saunasitten und kulturelle Traditionen.
Die von der Eiszeit geformte Landschaft der Region mit den unzähligen Seen
und sandigen Höhenzügen ist vor etwa 10.000 Jahren entstanden.
1. Tag – Das Reich des Wassers
Ankunft am Flughafen Helsinki Vantaa und privater Transfer (ca. 1,5 Std.)
nach Asikkala. Die Region Lahti mit den prächtigen Gewässern und der intakten
Natur bildet einen idealen Rahmen für gelungene Ferien. Einchecken
im Hotel Tallukka, gelegen in schöner Lage auf einer schmalen Landenge
zwischen den Seen Vesijärvi und Päijänne. Das teilweise neu eingerichtete
Landschaftshotel gehört zur gehobenen Mittelklasse.
Vom Landrücken des Hotels Tallukka hat man einen wunderschönen Blick
über die beiden Seen. Im Sommer gibt es einen Golfplatz mit 18 Löchern
und ein Golfrestaurant nur 200 Meter von Hotel entfernt. Die Suite mit
finnischer Design-Einrichtungen und eigener Sauna (Fläche 64-72 m²) steht
für Sie zur Verfügung. Die Suiten besitzen einen Balkon, eine voll
ausgestattete Küche, Flachbildfernsehen, Telefon und eine wunderschöne
Aussicht.
Die Saunaabteilung des Hotels verfügt über fünf Saunen, Schwimmpool (20
Meter), Whirlpool und Fitnessraum. Zusätzliche Dienstleistungen sind ein
Salzraum, Torfsauna, Massage, Aromatherapie, Relaxtherapie, Rosentherapie.
Ein medizinisches Zentrum bietet ärztliche Betreuung, Kontrolle und
Therapie. Das TCR Tallukka hat unter anderem Konditionstests, Astanga-
Yoga und Fitness-Training im Programm.
Im Hotel können Sie auch Fahrräder, Nordic Walking-Stöcke oder Mietwagen
leihen.
2. Tag – Zwei Kanäle des Päijännesees
Frühstück im Hotel. Vor dem unten beschrieben Programm können Sie das
Museum Päijännetalo besichtigen, das sich in der Nähe des Kanals von
Vääksy befindet. Dort erhalten Sie jede Art von Information über die Umgebung
und dén Nationalpark.
Am Mittag steht eine Tagestour „Zwei Kanäle“ auf dem Programm. Um
11:30 Uhr (montags - samstags vom 11.6. – 11.8., nicht vom 22.6. –
24.6.!) steigen Sie an Bord des Schiffes m/s Suometar oder m/s Suomen
Neito im Kanal von Vääksy. Der Kanal befindet sich ca. 2 km vom Hotel Tallukka
entfernt. Transfers auf zusätzliche Kosten. Die Schiffe starten seit
1982 bzw. 1988 zu Kreuzfahrten auf dem Päijännesee.
Der Päijännesee bietet wunderschöne Wasser-Landschaften. Gegen 14:30
Uhr erreichen Sie die kleine Stadt Heinola, wo Sie eine Stunde Aufenthalt
haben werden. Direkt am Hafen finden Sie das romantische Holzhausviertel
der Stadt mit dem sehr sehenswerten Aschan-Haus, einem originalgetreuen
Holzhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem kleinen Garten. Um 15:30 Uhr
geht die Fahrt zurück und Vääksy erreichen Sie wieder gegen. 18:20 Uhr.

3. Tag – Der Nationalpark Päijänne
Frühstück im Hotel. Am Dienstag um 11 Uhr (3.7. – 31.7.) steht das Schiff
M/S Elbatar vom Kanal Vääksy aus in See zum Nationalpark Päijänne.
Prunkstück finnischer Seenlandschaft ist die Natur des Nationalparks Päijänne
und der Pulkkilanharju Landrücken mit seinem acht Kilometer langen,
natürlichen Schotterweg. Auf einer Insel können Sie drei Stunden verbringen
und dort finden Sie einen wunderschönen Sandbadestrand, Lagerfeuerplätze
und Wanderwege. Gegen 15:30 Uhr sind Sie wieder an Bord des
Schiffes und fahren zurück zum Kanal Vääksy, wo Sie um 17:00 Uhr landen.
Das Schiff Elbatar ist im Jahr 1984 erbaut worden und bietet kleine Snacks
und Getränke an Bord. Anschließend bietet es sich an, das Dort Vääksy mit
seinen Geschäften besichtigen.
4. Tag
Frühstück im Hotel. Der Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur
Verfügung. Machen Sie eine Wandertour mit Nordic Walking Stöcke auf dem
Landrücken, mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkundigen oder
entspannen Sie sich im Hotel mit seinen umfangreichen Wellnessangeboten.
5. Tag
Frühstück im Hotel. Danach folgt ein privater Ausflug zur Stadt Lahti. Die
architektonisch-wertvolle Sibelius-Halle ist eines der größten öffentlichen
Holzgebäude, welches in Finnland in den letzten 100 Jahren erbaut worden
ist. Die Sibelius-Halle, gebaut aus Holz, Glas und Ziegelsteinen, ist ein schönes
Vorbild für eine Kombination neuer Technologien und modernem Holzbauwesen.
Der Gebäudekomplex mit fast 90.000 m³ umbautem Raum besteht
aus vier Elementen: die restaurierte Tischlereifabrik, der Konzertsaal,
der Kongresstrakt und die Forsthalle.
Wie kann man einen Sommernachmittag besser verbringen, als bei einer
Tasse Kaffee die beeindruckende Aussicht von einem der vielen Hafencafés,
Terassen und Bootsrestaurants zu genießen. In der Nähe des Hafens befindet
sich der schöne Park von Pikku-Vesijärvi, mit seinem kleinen See, der
Angelbrücke und dem Musikbrunnen. Vom Park aus kommen Sie in den Lanu
Skulpturenpark, der sich im Kariniemi-Park befindet – auf dessen Wegen
Sie 12 beeindruckende Skulpturen des Professors Olavi Lanu bestaunen
können, die den Geist der Natur einfangen.
6. Tag
Frühstück im Hotel. Der Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur
Verfügung. Machen Sie eine Wandertour mit Nordic Walking Stöcke auf dem
Landrücken, mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkundigen oder
entspannen Sie sich im Hotel mit seinen umfangreichen Wellnessangeboten.
7. Tag - Helsinki
Frühstück im Hotel, Auschecken und Privater Transfer nach Helsinki. Einchecken
im Hotel Crowne Plaza Helsinki in Helsinki und Stadtrundgang auf eigene
Faust.
Das erstklassige Hotel Crowne Plaza Helsinki ist zweimal für die internationalen
Anerkennung „World Travel Award - Finland's Leading Hotel“ 2008
und 2009 zum besten Hotel in Finnland gewählt worden. Das Premium-
Business-Hotel im Zentrum von Helsinki bietet luxuriösen Service und Komfort
und befindet sich gegenüber der finnischen Staatsoper, dem Park und
Bucht Töölönlahti sowie in der Nähe der Finlandia-Halle und des Olympiastadions.
Die großzügige Lobby und stilvolle Lobby-Bar bieten im Erdgeschoss einen
angenehmen und geräumigen Empfangsbereich. Ein extra Luxus bieten die
42 Junior-Suiten, die auf einer Fläche von 42 m² mit getrenntem Schlaf-
und Wohnbereich, großzügigem Badezimmer mit Kosmetikauswahl, DVD-
Spieler und King-Size-Betten ausgestattet sind.

8. Tag
Frühstück im Hotel. Anschließend Zeit in Helsinki und privater Transfer zum
Flughafen
Reisetermine: 01.07. – 29.07.2012 sonntags
• Andere Termine auf Anfrage
Dauer: 8 Tage / 7 Nächte
Buchungscode: SB2
Preise: 1.479,00 EUR pro Person bei 2 Personen
Eingeschlossene Leistungen:
• Privater Transfer vom Flughafen Helsinki-Vantaa zum Hotel Tallukka
• Unterkunft 6 Nächte im Hotel Tallukka in der Suite mit Frühstück
• Kreuzfahrt „Zwei Kanäle“ Vääksy – Heinola – Vääksy
• Schifffahrt zum Nationalpark Päijännesee vom Kanal Vääksy hin und
zurück
• Ausflug nach Lahti inkl. Transfers zum Hafen von Lahti und zurück,
geführte Tour (2 Std.) zu Fuß in der Stadt
• Privater Transfer vom Hotel Tallukka zum Hotel Crowne Plaza Helsinki
• Unterkunft 1 Nacht im Hotel Crowne Plaza Helsinki in der Juniorsuite
mit Frühstück
• Privater Transfer vom Hotel Crowne Plaza zum Flughafen Helsinki-
Vantaa
• Einen Hin und Rückflug in der Economy-Klasse (Z-Klasse) von Finnair
o.ä. (je nach Verfügbarkeit ab Frankfurt, München, Hamburg, Berlin,
Düsseldorf, Wien, Zürich nach Helsinki). Die Flugpreise beinhalten
Treibstoffzuschlag, Steuern und Gebühren sowie die Ticket Service.
Stornokosten 100% nach Ticketing.
Fakultative Leistungen:
• Reiserücktrittskosten-Versicherung von Union Reiseversicherung: Wir
empfehlen Ihnen den Abschluss einer Auslandsreise-
Krankenversicherung, Reisegepäck-Versicherung und Reise-
Rücktrittskosten-Versicherung. Gerne informieren wir Sie über die
Kosten und Konditionen. Ein Travel-Basis-Paket-Europa/Welt ohne
Selbstbeteiligung hilft Ihnen, damit Sie sich unbeschwert erholen können.
Es gelten die Reisebedingungen des Suomi Travel Veranstalters oder bei der
Vermittlung der Reise die jeweiligen Leistungsträger/Fluggesellschaften. Die
AGB`s von Suomi Travel sind unter www.suomitravel.de zu finden.