2023-03-19 Bayreuther Sonntagszeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aktuell<br />
4 <strong>19</strong>. März <strong>2023</strong> <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Gedanken zur Woche<br />
Diener zweier Herren –von Diakon Roland Huppmann<br />
„DIE KYKLADEN - INSELN DESLICHTS“<br />
ExklusiveGruppenreise<br />
01.10. -11.10.<strong>2023</strong><br />
• 11-tägige Rundreise in der<br />
Ägais inkl. Santorin &Mykonos<br />
• 10 Übernachtungen mit<br />
Halbpension<br />
• Flug ab München<br />
• Bustransfer &Reiseleitung<br />
ab Bayreuth<br />
GARANTIERTE<br />
DURCHFÜHRUNG<br />
WeitereInfos im sonnenklar.TV<br />
ReisebüroimKaufland Bayreuth<br />
Tel.:0921-1502830<br />
www.terrys-gruppenreisen.de<br />
ab €2.495,-<br />
Preis p. Person<br />
Ihr Reiseleiter<br />
TerrySemertzidis<br />
Es gibtmanchmal Themen, nach<br />
denen sucht man selber nicht<br />
langwierig und mühsam, sondern<br />
Themen, die einen selber<br />
suchen und finden. Ein solches<br />
begegnete mir in den letzten<br />
Wochen mit dem Buch „Nichts<br />
als die Wahrheit.Mein Leben mit<br />
BenediktXVI.“, das im Januar in<br />
Italien erschien und nun auch in<br />
deutscher Sprache in der zweitenFastenwoche<br />
vonKurienerzbischofGeorgGänswein<br />
in München<br />
vorgestellt wurde.<br />
Bekannt wurde er ab 2005<br />
als Privatsekretär des deutschen<br />
PapstesBenediktXVI. In diesem<br />
Amtwar er auch nach Benedikts<br />
Emeritierung 2013 bis zu dessen<br />
Todam31. Dezember 2022 tätig.<br />
Vordergründig behandelt es die<br />
acht Jahre der Papstzeit von P.<br />
Benedikt XVI. Der eigentliche,<br />
viel wesentlichere Kern seines<br />
Buches, beleuchtetaber die Zeit<br />
von März 2013 bis zum Jahresende<br />
2022 –also „die Zeit der<br />
zwei Päpste“ imVatikan und die<br />
inneren Konflikte,„Diener zweier<br />
Herren“zusein,gewissermaßen<br />
von zwei (heiligen) Vätern. Als<br />
Präfekt des Päpstlichen Hauses<br />
war Gänswein in diesen Jahren<br />
ja auch für Papst Franziskus tätig,<br />
bis er Anfang 2020 von ihm<br />
beurlaubt wurde. Seither widmete<br />
er sich ausschließlich dem<br />
Dienstfür den emeritierten Papst<br />
Benedikt.<br />
Eine Frage, die ihm bei seiner<br />
Buchvorstellung in München<br />
und in anderen Städten häufig<br />
gestellt wurde,war darum naheliegend,<br />
wie es denn gewesen<br />
sei, für einen emeritierten und mit<br />
Franziskus auch für einen amtierenden<br />
Papst tätig gewesen zu<br />
sein. ErzbischofGänswein sagte<br />
über seine Aufgaben als „Präfekt<br />
des Päpstlichen Hauses“ und<br />
seine gleichzeitige Tätigkeit als<br />
Privatsekretär: „Ich musste diese<br />
beiden Aufgaben untereinen Hut<br />
bringen, versuchen, wie ja auch<br />
oft geschrieben wurde,eben dieserDiener<br />
zweier Herren zu sein.<br />
Ich habe versucht, mein Bestes<br />
zu tun. Wie weit mir das gelungen<br />
ist, da gibt esunterschiedliche<br />
Auffassungen.“<br />
Gänswein berichtete aber<br />
auch, dass sich im Laufe des<br />
Pontifikatsvon PapstFranziskus<br />
immer wieder Gruppierungen<br />
gebildet hätten, die versuchten,<br />
sich des emeritierten Papstes<br />
als Schutzschild zu bedienen.<br />
Auf der anderen Seite gab es<br />
ein ähnliches Phänomen. Diese<br />
Konstellationen hätten sich gegenseitig<br />
provoziert und es entwickelte<br />
sich eine Dynamik, die<br />
mitunter den Eindruck erweckte,<br />
die einen hielten es mehr mit<br />
Franziskus, anderemehr mit Benedikt.<br />
Menschlich gesehen, halte<br />
ich dies für durchaus nachvollziehbar.<br />
Noch spannendster<br />
finde ich aber vor allem die von<br />
ihm geschilderte Situation eines<br />
„Dieners zweier Herren“ –einer<br />
Situation, die ich und die sicher<br />
auch manch andere kennen,<br />
wenn sie versuchen, in Beruf,<br />
Verein, Familie und Freundeskreis,<br />
mehreren Seiten gegenüber<br />
gerechtzuwerden.<br />
Ähnliche Konstellationen<br />
und Lager stehen sich derzeit<br />
auch in der Diskussion um den<br />
„Synodalen Weg“ in Deutschland<br />
gegenüber, seit dieser<br />
nach dreieinhalb Jahren nun zu<br />
einem vorläufigen Abschluss<br />
gekommen ist. Die Spannungen<br />
zwischen den Reformern in<br />
Deutschland und dem Vatikan<br />
sind groß, was beispielsweise<br />
den Beschluss der Synodalversammlung<br />
in Frankfurt vom 11.<br />
März betrifft, für die katholische<br />
Kirche in Deutschland Handreichungen<br />
zu erstellen für „offizielle<br />
Segensfeiern für homosexuelle<br />
Paare“.Kardinalstaatssekretär<br />
Pietro Parolin, die „Nummer<br />
zwei“ hinter Papst Franziskus,<br />
sagte dazu am 13. März, nur die<br />
Weltkirche, könnten solch eine<br />
Entscheidung treffen. Auf die<br />
Frage, obder Schritt der deutschen<br />
Katholiken als „Rebellion“<br />
zu verstehen sei, sagte Parolin:<br />
„In der Kirche gab es schon immer<br />
Spannungen und unterschiedliche<br />
Positionen“.<br />
Gerne wird in diesem Zusammenhang<br />
nun auf „jenes<br />
gallische Dorf“hingewiesen, das<br />
Diakon Roland Huppmann,<br />
Schlosskirche-Hl. Kreuz<br />
St.BenediktimKatholischen<br />
Seelsorgebereich Bayreuth<br />
von Menschen bevölkert ist, die<br />
nicht aufhören, Rom gegenüber<br />
Widerstand zu leisten. Nun, ich<br />
erinneremich immer noch gerne<br />
daran, wie ich als Jugendlicher<br />
in der 9. Klasse des GCE bei<br />
unserem Lateinlehrer Schmidt<br />
die bekannten Comic-Hefte in<br />
lateinischer Sprache lesen und<br />
übersetzen durfte. Gerne habe<br />
ich mich damals in Asterix, den<br />
Helden dieser Geschichten, hineingeträumt.<br />
Auch wenn mein eigener<br />
Bauchumfang heute eher<br />
annähernd den seines besten<br />
Freundes Obelix eingenommen<br />
hat, so kann ich mit Blick auf die<br />
aktuellenEntwicklungeninunsererKirche<br />
doch sagen: Es macht<br />
mich derzeit durchaus stolz,Mitglied<br />
dieser katholischen Kirche<br />
in Deutschland zu sein.<br />
Keine Angstvor dem Heim: Wohnen in der Seniorenresidenz<br />
Ausdem Wirtschaftsleben<br />
DieDOMICIL-Seniorenresidenz bietetPlatz für 168 Bewohner.<br />
Foto: Stefan Dörfler<br />
Domicil -Seniorenpflegeheim ScheffelstraßeGmbH<br />
Preuschwitzer Str.17•95445 Bayreuth•0921 165980<br />
info@domicil-scheffelstrasse.de<br />
www.domicil-seniorenresidenzen.de/standorte/bayreuth/haus<br />
Fragestunde mit dem OB<br />
Für einen abwechslungsreichen<br />
Tagesablauf sorgen verschiedene<br />
Aktivitäten an365 Tagen im<br />
Jahr. Angeboten werden individuelle<br />
Einzelbetreuungen, Events<br />
oder auch gestalterische und<br />
therapeutische Veranstaltungsmöglichkeiten.<br />
Im März hatOberbürgermeister<br />
Thomas Ebersberger<br />
das Seniorenpflegeheim<br />
besucht. Die Bewohner hatten in<br />
einer lockeren Fragerunde Zeit,<br />
Fragen rund um die Stadtverwaltung,<br />
Aktivitäten für Senioren<br />
oder auch sonstige städtische<br />
Abläufe zustellen. Vorallem das<br />
Wiederaufleben von Aktivitäten<br />
für Senioren, nach dem Pausieren<br />
aufgrund der Corona-Pandemie,<br />
stieß auf großes Interesse. Aber<br />
auch die Abläufe innerhalb der<br />
Stadtverwaltung und allgemeine<br />
politische Fragen waren bei den<br />
Senioren vonInteresse. red<br />
BAYREUTH. Viele ältere Menschen<br />
haben Sorge davor, in Abhängigkeit<br />
von anderen zu geraten.<br />
Doch wenn das Leben allein<br />
zu Hause nicht mehr möglich ist,<br />
sind Alternativen erforderlich.<br />
Verschiedene Wohnmodelle und<br />
Angebote in Seniorenresidenzen<br />
erleichtern den Alltag und schaffenmehr<br />
Lebensqualität.<br />
Viele Seniorenheime haben<br />
sich auf das eingestellt,was „junge“<br />
Alte sich wünschen: individuelle<br />
Lebensgestaltung statt<br />
Standardversorgung, Teilhabe<br />
am aktiven Leben, Angebote für<br />
Geistund Seele.InSeniorenresidenzen<br />
kann man sich auf vielfältige<br />
Art einrichten–inder eigenen<br />
Wohnung oder in Wohnappartements,<br />
in Gemeinschaft oder<br />
alleine mit individuellen Hilfs- und<br />
Pflegeangeboten für Haushalt,<br />
Mobilitätund Pflege.<br />
Auch das Domicil-Seniorenpflegeheim<br />
im Stadtteil Kreuz in<br />
Bayreuth hat sich entsprechend<br />
aufgestellt und bietet, getreu dem<br />
Motto „Mitten im Leben“, viele<br />
Annehmlichkeiten für Pflegebedürftige.<br />
Die gute Infrastruktur<br />
rund um das Seniorenpflegeheim<br />
an der Ecke Scheffelstraße/<br />
Preuschwitzer Straße und die<br />
Nähe zur <strong>Bayreuther</strong> Innenstadt<br />
unterstreichen das. Die Nahversorgung<br />
istindirekterUmgebung<br />
gesichert, durch einen Super-<br />
markt, eine Apotheke und mehrere<br />
Bäckereien. Und noch dazu<br />
stellt die hauseigene Küche tagein,<br />
tagsaus, eine adäquate und<br />
schmackhafte Versorgung der<br />
Bewohner sicher.<br />
Auch ein geselliges, aktives<br />
Leben wird gefördert, denn dies<br />
stellt die beste Grundlagedar für<br />
ein positiv erlebtes Altern. Darauf<br />
abgestimmt bietet Domicil<br />
gemeinsame Unternehmungen,<br />
Freizeit-und Beschäftigungsprogramme:<br />
DasAngebotreichtvon<br />
gemeinsam backen, malen, feiern<br />
und Sport treiben, über Spiele-,<br />
Musik- und Vorleseabende, bis<br />
hin zu Entspannung in Snoezelen-Räumen.<br />
red<br />
Oberbürgermeister ThomasEbersberger war Anfang März zu Besuch im DOMICIL und hatsich ausführlich mit<br />
den Senioren und Seniorinnen, auch bezüglich Freizeitaktivitäten für ältere Menschen in der Stadt<br />
Bayreuth, ausgetauscht.<br />
Foto: Mohr
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Aktuell<br />
<strong>19</strong>. März <strong>2023</strong> 5<br />
Ausgezeichnet: Hamsterbacke<br />
Macher des Unverpackt-Laden erhalten den Umwelt-und<br />
Naturschutzpreis der Stadt<br />
V.l.: Sabine Düreth, Julia Riegel und Christian Dobelkevon der Hamsterbacke<br />
Bayreuth.<br />
Foto: Lenkeit<br />
BAYREUTH. Der Verein Hamsterbacke<br />
ist 20<strong>19</strong> mit dem Ziel<br />
angetreten, Klimaschutz und Ernährungswende<br />
vor Ort voranzutreiben.<br />
2020 wurde der erste<br />
und bis jetzt einzige Unverpackt-<br />
Laden in in der UnterenMaxstraße,<br />
eröffnet. Für diese Pionierarbeit<br />
erhält der Verein im Rathaus,<br />
am kommenden Donnerstag,<br />
23. März, aus den Händen<br />
von Oberbürgermeister Thomas<br />
Ebersberger den Umwelt- und<br />
Naturschutzpreis der Stadt.<br />
DochhinterdemVereinsteckt<br />
noch viel mehr.Rund 670Mitglieder<br />
haben sich seit der Gründung<br />
vorknapp vier Jahren der Hamsterbacke<br />
angeschlossen und es<br />
sich zur Aufgabe gemacht, das<br />
Umweltbewusstsein in Bayreuth<br />
in vielen Bereichen des täglichen<br />
Lebens zu schärfen. „Wir halten<br />
Vorträge und wollen Interessierte<br />
rund um Ernährung und Umweltschutz<br />
beraten“, erklärt Julia<br />
Riegel aus dem Vorstand.<br />
Der Laden „Hamsterbacke“<br />
als Ankerpunkt kam später hinzu.<br />
Die Idee ist simpel –und für<br />
Bayreuth absolut neu: Einkaufen<br />
ohne Verpackungsmaterial. „Wer<br />
in der Hamsterbacke einkauft,<br />
bringt entweder leere Dosen<br />
oder Gläser von zuHause mit,<br />
oder kann sich hier welche leihen.<br />
„Darin werden dann Schüttwaren<br />
eingefüllt“, sagt Julia Riegel.<br />
Dass der Verein den alle zwei<br />
Jahre verliehenen und mit 2.500<br />
Euro dotierten Umweltpreis bekommt,<br />
ist Bestätigung und Ansporn.<br />
„Wir sind gespanntauf die<br />
Begründung“,ergänztVorstandsmitglied<br />
Christian Dobelke.<br />
Vereinsmitglieder beteiligen<br />
sich einmalig mit einer Einlage in<br />
Höhe von 50bis 200 Euro und<br />
zahlen Monatsbeiträge. Dafür<br />
gibt esrund zehn bis 15 Prozent<br />
Rabatt auf den Einkauf. „Wir werden<br />
von regionalen Erzeugern<br />
beliefert und kaufen dort zu fairen<br />
Preisen ein“, erklärt Sabine<br />
Düreth, ebenfalls Mitglied im Vorstand.<br />
Der Laden stehtjedem für<br />
den täglichen Einkauf offen.<br />
Inzwischen ist man Teil des<br />
Biogroßhandels und hatüber 100<br />
verschiedene Lieferanten. Die<br />
reichen von Bayreuth-Destuben<br />
für Eier, bis nach Mittelamerika<br />
für Kaffee. „Und der kommt auch<br />
noch per Segelschiff nach Europa“,<br />
ergänzt Sabine Düreth nicht<br />
ohne Stolz.<br />
Als Verkaufsschlager haben<br />
sich eben jener Kaffee sowie<br />
Haferflocken und Brot etabliert.<br />
„Grundnahrungsmittel also. Die<br />
sollen nur möglichst kurze Wege<br />
vom Erzeuger bis zum Verbraucher<br />
zurücklegen müssen“, ist<br />
Christian Dobelkeüberzeugt.<br />
Und die Hamsterbackeentwickelt<br />
sich weiter. Noch in diesem<br />
Jahr erfolgt die Ausgründung<br />
als Genossenschaft und die Anerkennung<br />
als gemeinnütziger<br />
Verein, der sich um Fördergelder<br />
bewerben kann.<br />
jle<br />
Stoppt den Glaspreis-Wucher!<br />
Nutzen Sie die allOptik<br />
Glaspreisbremse!<br />
Jetztsorichtig sparen mit<br />
unserer100€-Rabatt-Karte<br />
100€%<br />
Rabatt-<br />
Karte<br />
Feuchte Wände ?Nasser Keller ?<br />
Schimmel oder Ausblühungen ?<br />
%<br />
% %%%%%<br />
%Einfach Rabatt-Karte herausschneiden und<br />
%beim Kauf Ihrer nächsten Korrektionsbrille<br />
%ab 300€ in Ihrer allOptik vorlegen. Sie er-<br />
halten dann satte 100€ Rabatt auf Ihren<br />
Endpreis angerechnet. Eine Komplett-/Teil-<br />
Barauszahlung ist nicht möglich. Jeneuer<br />
Korrektionsbrille kann nur eine Rabatt-<br />
Karte eingelöst werden. Nicht kombinierbar<br />
mit anderen Aktionen. Nur gültig bis 28.02.23’!<br />
%<br />
% % % %<br />
% %<br />
..<br />
09 21 /16276511<br />
kostenfrei anrufen •kostenfreier Erstbesuch<br />
Lückemeier Bauabdichtungs GmbH<br />
www.bkm-bayreuth.de<br />
Nasse Wände?<br />
Einfach Rabatt-Karte herausschneiden und<br />
beim Kauf Ihrernächsten Korrektionsbrille<br />
ab 300€ in IhrerallOptik Filiale vorlegen, Sie<br />
erhalten dann satte100€ Rabatt auf Ihren<br />
Endpreis angerechnet.Eine Komplett-/Teil-<br />
Barauszahlung ist nichtmöglich. Je neuer<br />
Korrektionsbrille kann nur eine Rabatt-Karte<br />
eingelöst werden. Nichtkombinierbar mit<br />
anderen Aktionen. Nur gültig bis 31.<strong>03</strong>.<strong>2023</strong>!<br />
Kostenloser Sehtest natürlich inklusive!<br />
31.<strong>03</strong>.<strong>2023</strong>!<br />
Kostenloser Sehtest natürlich inklusive!<br />
Abbildungen symbolisch<br />
Abbildungen symbolisch<br />
Beispiel-Angebote:<br />
Einstärkenbrille „Easy“<br />
mit ZEISS Markengläsern 1)<br />
- Markengläser ZEISS Einstärken Sph<br />
- leichtes Kunststoffmaterial n1.5<br />
- 100% UV Schutz<br />
- inkl. Komplettpaket ZEISS<br />
DuraVision Chrome UV<br />
- auf Wunsch inkl. aktueller alloptik<br />
Nulltarif-Kollektion Fassung<br />
ZEISS UVP 301,-€<br />
allOptik-Liste 169,90€<br />
KNALLER-<br />
PREIS!<br />
1<strong>19</strong> 90<br />
€<br />
Top-<br />
Angebot<br />
1<br />
- Markengläser ZEISS Gleitsicht SmartLife Plus<br />
- Fassungsoptimiertes Gleitsichtdesign<br />
- leichtes Kunststoffmaterial n1.5<br />
KNALLER-<br />
- spontane Verträglichkeit<br />
PREIS!<br />
- verschiedene Progressions-<br />
299 höhen für flexible Fassungswahl<br />
90<br />
- inkl. Komplettpaket ZEISS<br />
DuraVision Chrome UV<br />
- auf Wunsch inkl. alloptik-<br />
€<br />
Top-<br />
Nulltariffassung<br />
Angebot<br />
ZEISS UVP 842,-€<br />
2<br />
GÜNSTIGER ALS DIE<br />
allOptik-Liste 399,90€<br />
KONKURRENZ ERLAUBT!<br />
GÜNSTIGER ALS DIE<br />
KONKURRENZ ERLAUBT!<br />
Gleitsichtbrille „Comfort“<br />
mit ZEISS Markengläsern 1)<br />
Große Marken zum Top-Preis. Versprochen! 2)<br />
Händler<br />
Bayreuth, Maximilianstraße 4<br />
Tel: 0921/5 08 70 12<br />
allOptikist ein Unternehmen der ThomasBuschner&AndreasSüß GbR Sitz: 08289 Schneeberg,Markt 23
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Ratgeber Einkauf <strong>19</strong>. März <strong>2023</strong> 11<br />
Tipps für Schnäppchenjäger<br />
BAYREUTH. Outlet-Shopping ist<br />
mit einigen Vorteilen für den Verbraucher<br />
verbunden. Der Vorteil,<br />
den sich die meisten Fabrikverkauf-<br />
und Outlet-Interessierten<br />
wünschen, ist der Preisvorteil, ob<br />
es sichdabei um Markenkleidung,<br />
Beautyartikel, Dekoration oder<br />
Lederwaren wie Taschen, Koffer<br />
oder Schulranzen handelt.InOutlet-Shops<br />
sind oftmals Produkte<br />
zu finden, auf die man imregulären<br />
Handel eher seltener stößt,<br />
eine Chance,auch einmalein ausgefallenes<br />
Stück zu ergattern. In<br />
größeren Centern besteht sogar<br />
die Möglichkeit,einenganzenTag<br />
mit dem Bummel zu verbringen<br />
und sichinRestaurants und Cafes<br />
zu stärken. Ein Ausflug mit Wohlfühlcharkter<br />
für dieganzeFamilie.<br />
Das Fair Fashion Label bleed<br />
kreiert aus ökologischen Materialien,<br />
in fairer Produktion, nachhaltigeundveganeModeinzeitlosen<br />
Designs. Bei Stil, Funktion und<br />
Komfort müssen keine Abstriche<br />
gemacht werden. Ein Besuch im<br />
bleed Store Helmbrechts lohnt<br />
sich!<br />
Fotos: red<br />
In über 80 Outlet-Stores präsentiert<br />
das Halle Leipzig The<br />
Style Outlets nationale und internationale<br />
Markenhersteller.Ware<br />
aus der Vorsaison istmindestens<br />
30 bis 70 Prozent günstiger gegenüber<br />
der ehemaligen unverbindlichen<br />
Herstellerpreisempfehlung.<br />
Bei sigikid gibt eseine Riesenauswahl<br />
an kuscheligen Plüschtieren,<br />
Babyspielzeugen und<br />
-geschenken sowie trendige<br />
Baby- und Kindermode. ImAngebot<br />
sind auch Kindertaschen,<br />
Trinkflaschen oder Brotboxen.<br />
DasSortiment zu stark reduziertenSchnäppchenpreisen.<br />
Milchprodukte aus der Region –<br />
FÜR DIE REGION!<br />
Werksverkauf Bayreuth<br />
Mo.–Fr., 08.00–17.00 Uhr<br />
Bindlacher Str. 12<br />
95448 Bayreuth<br />
www.bindlach-outlet.de<br />
www.bayernland.de<br />
StarkeMarken •StarkePreise<br />
Die Bayernland eG ist ein nationaler<br />
Produzent hochwertiger<br />
Butter- und Käsespezialitäten.<br />
Lebensfreude und Genuss sind<br />
die wesentlichen Merkmale. Im<br />
<strong>Bayreuther</strong> Werk sind die Spezialitäten<br />
direkt vor Ort zu kaufen.<br />
Besonders Highlight: Ein monatlich<br />
wechselndes Aktionspaket –<br />
Inhalt im März: Griechischer Feta,<br />
Mozzarella, Camembert, Grana<br />
Padano.<br />
OSTER-<br />
SCHNÄPPCHEN-<br />
MARKT<br />
15.<strong>03</strong>. -25.<strong>03</strong>.<br />
20%<br />
auf das gesamte<br />
Outletsortiment<br />
WIR WISSEN,<br />
WO DER HASE<br />
LANG LÄUFT!<br />
Komm in Oberfrankens größtes<br />
KUSCHEL-OUTLET<br />
in Mistelbachbei Bayreuth<br />
Mi -Fr10-18Uhr ·Sa10-14Uhr<br />
%<br />
Kostenlose Parkplätze,Muster- und Aktionsverkäufe<br />
A9 Ausfahrt Bayreuth-Nord, direkt am Bahnhof Bindlach,<br />
Mo. –Fr. 10 –18Uhr |Sa. 10 –14Uhr<br />
Ökologische &<br />
faire Kleidung<br />
designed in<br />
Oberfranken!<br />
Entdecke jetzt unsere aktuelle<br />
Kollektion, reduzierte Styles<br />
und limitierte Musterware.<br />
Scanne den QR-Code für<br />
weitere Infos &Öffnungszeiten<br />
NEU: Folge uns auf bleedclothing.store<br />
bleed-clothing.com<br />
Das Lederwarengeschäft mit<br />
der r i e s i g e n Auswahl<br />
Reisegepäck,Rucksäcke,Handtaschen,Tücher<br />
Business, Börsen ,Gürtel, Reisenthel, Schulranzen..<br />
zu bekannt günstigen Outlet Preisen.<br />
www.bermas-erbendorf.de<br />
Bermas Lederwaren GMBH & CO KG<br />
Bruckmühle 4, 92681 Erbendorf, Tel: 09682-915015<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 9.00-18.00 h Nur 30 Min.<br />
Sa: 9.30-12.30 h von Bayreuth<br />
direkt vor der Türe:<br />
P
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Ratgeber Garten <strong>19</strong>. März <strong>2023</strong> 13<br />
Der Weg zum Traumgarten<br />
WPC-Sichtschutz<br />
und Terrassendielen<br />
-Nie mehrstreichen -<br />
Der passende Schutz<br />
Um das volle Potenzial des heimischen<br />
Gartens zu entfalten und<br />
ihn in ein wahres Urlaubsresort<br />
zu verwandeln, braucht esnicht<br />
viel. Neben bequemen Möbeln<br />
und vielen Pflanzen ist ein effizienterWetterschutz<br />
eine optimale<br />
Ergänzung –als Schutz vor zu<br />
viel Sonne oder vor plötzlichen<br />
Regenschauern.<br />
Rodenzenreuther Straße 6<br />
Marktredwitz/Leutendorf<br />
Tel. 0923171248<br />
www.holzspezi-reichel.de<br />
Wirliefern<br />
und montieren<br />
für Sie!<br />
Rodenzenreuther Straße<br />
Marktredwitz/Leutendor<br />
Tel. 0923171248<br />
www.holzspezi-reichel.d<br />
Derschönste Platz istanwarmen Tagen im Garten.<br />
Foto: akz<br />
Welcher Gartenbaum<br />
Gartenbäume erfreuen sich zunehmender<br />
Beliebtheit. Seine<br />
dichte Verzweigung bietetVögeln<br />
eine sichere Nistauflage, die sich<br />
gerne auch an seinen Früchten<br />
bedienen. Zukunftsbäume sollen<br />
alte, heimische Baumarten nicht<br />
ersetzen, sondern sinnvoll ergänzen.<br />
Klimabäume bestechen<br />
durch eine Vielfalt von Eigenschaften.<br />
Sie ertragen starken<br />
Frost, Trockenheit und Hitzegleichermaßen<br />
und trotzen Wetterextremen<br />
wie Stürmen oder stark<br />
schwankenden Temperaturen.<br />
Gleichzeitig kommen sie in der<br />
Stadt mit höherer Luftverschmutzung,<br />
oft kleinem Wurzelraum<br />
oder begrenzter Sonneneinstrahlung<br />
klar. Was wächst wo<br />
am besten? In den Baumschulen<br />
vor Ort beraten Experten zu<br />
robusten Klimagewächsen aus<br />
allerWelt.<br />
STIHL<br />
Urlaubauf der Terrasse!<br />
Lamellen- und Terrassendächer . Pergolamarkisen<br />
Georg-Hagen-Straße 8•95466 Weidenberg<br />
Tel.: 09278/83<strong>03</strong>•Fax: 092 78 /8<strong>03</strong>3<br />
info@gardinen-gebhart.de •www.gardinen-gebhart.de<br />
BAYREUTH. Nicht jeder Hobbygärtner<br />
besitzt ein parkähnliches<br />
Grundstück. Aber auch auf kleineren<br />
Flächen lassen sich grüne<br />
Träume verwirklichen – eine<br />
durchdachte Planung und Kreativität<br />
bei der Gestaltung vorausgesetzt.<br />
Mit den richtigen Tipps<br />
und Trickskommen kleine Gärten<br />
optisch ganz groß raus und vermitteln<br />
die Behaglichkeit einer<br />
blühenden Oase.<br />
In einem ersten Schritt kann<br />
man die Fläche optisch größer<br />
wirken lassen. Für diesen<br />
Effekt sollten Gartenbesitzer<br />
allzu geradlinige, starre Achsen<br />
durchbrechen, indem sie die vorhandene<br />
Fläche mit mehreren<br />
kleinen Elementen strukturieren.<br />
Zusätzliche Sichtachsen,<br />
geschwungene Wege und auflockernde<br />
Pflanzinseln erhöhen<br />
die Wirkung. Auch den dreidimensionalen<br />
Bereich können sich<br />
Gartenbesitzer zunutze machen,<br />
leichte Aufschüttungen etwa vermitteln<br />
ein Gefühl von Höhe und<br />
Tiefe.Wichtig istzudem die Wahl<br />
der passenden Bepflanzung.<br />
Solitärpflanzen sind für kleinere<br />
Gärten gut geeignet, auch säulenförmige,<br />
schmale Bäume wie<br />
Säulenbuche, Säulen-Hainbuche<br />
oder Säulen-Zierkirsche machen<br />
in kleinen Gärten eine guteFigur.<br />
Sie verleihen der Fläche mehr<br />
Struktur,ohne selbstzuviel Platz<br />
zu beanspruchen. Nicht zuletzt<br />
hat die Farbwahl großen Einfluss<br />
auf die optische Vergrößerung:<br />
So vermitteln etwa blaue Blüten<br />
mehr räumliche Tiefe, die Farbkombination<br />
Weiß, Blau, Rosa<br />
harmoniert sehr gut miteinander<br />
und setzt lichte Akzente.<br />
Ein gepflegtes Erscheinungsbild<br />
der Rasenfläche,der Hecken<br />
und Beete ist das Aund Oauf<br />
kleinen Grundstücken. Dieses<br />
lässt sich insbesondere durch<br />
Gerätemit Akkuschnell, bequem<br />
und einfach erhalten. Das AK-<br />
System vonStihl etwa bietetden<br />
Vorteil, dass sich derselbe Energiespeicher<br />
gleich für verschiedene<br />
Gartenhelfer verwenden<br />
lässt. Dazu zählen Modelle wie<br />
der Rasenmäher RMA 339 C, die<br />
Heckenschere HSA 56 und die<br />
MotorsenseFSA 57,die allesamt<br />
sehr gut für den Pflegebedarf in<br />
kleinen Gärten geeignetsind.<br />
VomFrühjahr bis zum Herbst<br />
wirdregelmäßig gemäht. Wichtig:<br />
In heißen, trockenen Phasen die<br />
Halme nichtkürzer als vier bis fünf<br />
Zentimeter schneiden, damit der<br />
Rasen nicht verbrennt. Außerdem<br />
ist die Fläche so besser für<br />
den Sommer-Trubel gewappnet.<br />
Ein Tipp: Ein Mulchmäher häckselt<br />
den Rasenschnittund hinterlässteine<br />
feine Mulchschicht, die<br />
vor Verdunstung schützt. Dennoch<br />
das Wässern nicht vergessen.<br />
Ein- bis zweimal pro Woche<br />
reicht aus, wenn das Wasser<br />
dabei bis in die Tiefe dringt. Um<br />
das Gras gegen Hitze und Trockenheit<br />
zu wappnen, ist eine<br />
Düngung im Sommer ratsam.<br />
Entsprechende Rasendünger<br />
liefert auch jetzt alle notwendigen<br />
Nährstoffe.<br />
TerraPreta -Frankens schwarzeErde<br />
Sonderpreis 100 €/m³ statt 245 €<br />
EiKoHum -Naturkraft für Ihren Garten<br />
Qualitätserden<br />
von Kompost, Terra Preta, verschiedenen Pflanzerden<br />
bis Rindenmulche ist bei uns alles lose auf Hänger,<br />
oder zum selbst einfassen erhältlich.<br />
Kompostanlage Katschenreuth<br />
Rother Hügel 8•Tel.: 09221/66608<br />
Rother Hügel 8•Tel.: 09221/66608<br />
info@eichner-kompost.de<br />
info@eichner-kompost.de<br />
www.eichner-kompost.de<br />
www.eichner-kompost.de<br />
Öffnungszeiten:Montag www.eichner-kompost.de<br />
-Freitag 7.00 -12.00 Uhrund<br />
13.00 -17.00 Uhr, Samstag von8.00 -12.00 Uhr<br />
ENTDECKEN SIE DIE WELLNESS-<br />
KOLLEKTION VON JACUZZI<br />
EISEN BAUER-BAYREUTH<br />
Ritter-von-Eitzenberger-Str. 20<br />
95448 Bayreuth<br />
Telefon: 0921-79720<br />
PREIS AB-4.500 EURO<br />
®<br />
BRUSTOR<br />
OUTDOOR SUN SYSTEMS<br />
FRÜHLINGSPREISE<br />
OUTDOOR<br />
LIVING<br />
Lamellen:<br />
Lamellen:<br />
16cm |21cm (XL)<br />
16cm |21cm (XL)<br />
Freistehend, angebaut<br />
Freistehend, oder angebaut<br />
gekoppelt<br />
oder gekoppelt<br />
ZIP screens<br />
ZIP LED screens<br />
Beleuchting<br />
LED Beleuchting<br />
Heizung<br />
Heizung<br />
Info<br />
www.brustor.com<br />
Info<br />
www.brustor.com<br />
Am Briefzentrum 3<br />
95448 Bayreuth<br />
Tel. 09 21 /79232-0<br />
Fax 09 21 /79232-18<br />
info@wigro-bayreuth.de<br />
www.wigro-bayreuth.de