Maschinen

BEST.-NR.: 1288 

MASCHINEN 

BEIZGERÄT 

Das moderne Beizgerät für Edel- und Buntmetalle. Elektrisch beheizt 

und über Thermostat gesteuert. Für Dauerbetrieb geeignet. Geeignet 

für Vitrex-Pulver, Neacid und auch verdünnte Salz- oder Schwefelsäuren. 

Ausstattung: Mit Schwenksieb am Gerätedeckel 

Maße (BxH): 140,00 x 165,00 mm 

Gewicht (kg): 1,300 

Inhalt: 300,00 ccm 

Leistung: 50,00 W 

Arbeitstemp.: 70,00 °C 

Spannung: 230,00 V 

Best.-Nr.: 1288.47511 

NEACID-ABBEIZMITTEL 2 X 65 G 

für Edel- und Buntmetalle, 2 x 65 Gramm 

Inhalt: 130,00 g 

Gefahrgut: Ja 

BEST.-NR.: 1290 

BEIZGERÄT DEOXOR 

Modernes Abbeizgerät für Edelmetalle und Buntmetalle. 

Durch die praktische Wannenform können auch Brillengestelle 

bearbeitet werden. Elektrisch beheizt, thermostatisch 

geregelt. Schwenkbarer Warenkorb (kein Nachtropfen 

mehr). Gehäuse und Sieb aus säure- und temperaturbestädigem 

Kunststoff. 

➜ Wannenmaß 210 x 100 x 80 mm. 

➜ Korbmaß 190 x 80 x 35 mm 

Material: Polypropylen 

Inhalt: 1.000,00 ccm 




1288 

1288.47511 

Beizgeräte 

1290 

13

Beizmittel 

Absaugung 

14 

AL137.5 

4593.106 

4593.114 

AL137.500 

4221.1 

MASCHINEN 

BEST.-NR.: AL137.5 

VITREX PULVER, ABBEIZMTTEL 

Abbeizmittel für Edel- und Buntmetalle. Beseitigt Oxydationen an 

Lötstellen. Das zu reinigende Metall wird in die Lösung getaucht. 

Erwärmte Lösung, 50-70°, beschleunigt den Vorgang. Danach mit 

Wasser abspülen. 

Ansatz: 50 Gramm Vitrex 

in ca. 400 ml Wasser auflösen. 


Best.-Nr.: AL137.500 

Ansatz: 50 Gramm Vitrex 

in ca. 400 ml Wasser auflösen. 


BEST.-NR.: 4221.1 

BUNSENBRENNER FÜR PROPANGAS 

Luftregulierung durch Hebel-Hahn. Mit Sparflamme. 

Best.-Nr.: 4221.2 

BUNSENBRENNER FÜR ERDGAS 

Luftregulierung durch Hebel-Hahn. Mit Sparflamme. 

BEST.-NR.: 4593.106 

AIRBOX GS STAUBABSAUGUNG 

➜ elektronische Leistungsregelung, 

➜ geräuscharm, 

➜ beachtliche Saugleistung, 

➜ tragbar, 

➜ mit leicht wechselbarem Filter, 

➜ drehbarem, flexiblem Absaugschlauch ∅ 32 mm, 

➜ mit an der Tischplatte zu befestigendem Absaugstück und 

Plexischutzscheibe (Airstock). 

➜ Zur Verwendung mit Mikromotor und Hängebohrmotor 

➜ Montage neben oder unter dem Werktisch möglich 

Maße (LxBxH): 400,00 x 330,00 x 480,00 mm 


Saugleistung: 140,00 m/h 


Best.-Nr.: 4593.114 

ERSATZ-FILTERBEUTEL FÜR AIRBOX GS, PACK à 4 ST. 

Dreischichtiger Spezialbeutel mit Antirückschlagverschluss für Staub. 

Passend für: Werktisch-Staubabsaugung 

AIRBOX GS Nr. 4593.106 

Best.-Nr.: 4593.110 

AIRSTOCK 

Bankbelüftungshaube zum Bearbeiten von z.B. Gips, Metalle, 

Keramik etc.

BEST.-NR.: 5683.BG 

MASCHINEN 

BÄNDERKÜRZMASCHINE „BERGEON“ 

Blitzschnelles Anpassen von Metallarmbändern an die richtige Anstoßbreite. 

Die Anstoßbreite der Uhr wird am Gerät eingestellt, 

das Band eingespannt und mit der Trennscheibe einmal rechts und 

einmal links gekürzt. Max. Schnittbreite 30 cm. 

Ausstattung: inkl. 2 Trennscheiben 

Extras: Ersatztrennscheiben Art.Nr. 4390.3 

Maße (LxBxH) 180,00 x 125,00 x 125,00 mm 


BEST.-NR.: 5042 

PRÜFGERÄT FÜR BATTERIEN 

„Swiss Made“ 

Universalprüfgerät mit Analoganzeige für alle Uhren- und Gerätebatterien, 

Uhrenknopfzellen aller Systeme auch Lithium. Hohe Präzision, 

einfachste Handhabung, moderne Form. 

Mit eingebauten Belastungswiderständen. Mit Bedienungsanleitung. 

Messbereiche: 

➜ 1,35 bis 3V Lithium – Miniatur – Foto – Hörgeräte – 

für niedrige Belastung (low drain) 

➜ 1,5 – 3V Silberoxid-Uhren-Batterien – Lithium 

für hohe Belastung (high drain) 

➜ 1,5V Alkali-Mangan u. Zink-Kohle-Batterien (Rundzellen) 

➜ 4,5 – 6V Fotobatterien 

➜ 9 – 12V E-Block + Transistor 

➜ 4,5 V Flachbatterie 

Farbe: Gehäuse schwarz 

Maße (BxHxT): 71,00 x 35,00 x 105,00 mm 

BEST.-NR.: 5042.10 

QUARTZIMPULS- UND BATTERIEPRÜFGERÄT 

ENERGIZER 

Modell „UBT-10“ 

Kombiniertes Prüfgerät zur Kontrolle der elektronischen Funktionen 

von Quartzwerken in Armbanduhren und für den Spannungstest 

an Knopfzellen, Rund- und Lithiumzellen. Integrierte automatische 

Belastung für jedes Batteriesystem. Automatische Abschaltung nach 

130 Sekunden 

Bestückung: Batteriebetrieb mit 9 V E-Block (6LR61) 


BEST.-NR.: 719.7 

HANDHEBEL – BLECHSCHERE 

Schneiden von Blechen in unbegrenzter Länge. Höhenverstellbarer 

Niederhalter mit Sichtfenster verhindert seitliches Abkippen und somit 

Verklemmen der Bleche. Draht wird durch das im Schneidmesser befindliche 

Loch abgeschert. Die Blechschere wird mit langem Hebel geliefert. 

Schneidleistung: Stahlblech bis 4 mm, Rundstahl bis 10 mm 

Messerlänge: 120 mm 


BEST.-NR.: 719.10 

HEBELSCHERE – LILLIPUT 

Kleine Ausführung zur Montage auf dem Tisch. 

Schneidleistung: Stahlblech bis 2,5 mm, Rundstahl bis 4,2 mm 

Messerlänge: 75 mm 

5683.BG 

719.7 

5042 

Batterietester 

Schneidmaschinen 

5042.10 

719.10 

15

Bohrgeräte MASCHINEN 

16 

4608.7100 

1039.1 

1040.100 

1046 

BEST.-NR.: 1039.1 

BOHRMASCHINE 435 

Elektronische Drehzahlregelung, stufenlos von 500 bis 6400 Upm. 

Integrierte Arbeitsplatzbeleuchtung. Höhenverstellung über Kurbeltrieb. 

Feststellbarer Anschlag mit Skala 

Arbeitsweg 63 mm, Bohrfutter-Spannbereich 0,5 bis 10 mm 




BEST.-NR.: 4608.7100 

MICRO KREUZTISCH KTX 

Stufenlos verfahrbarer Koordinaten-Kreuztisch mit Schwalbenschwanz-Nuten. 

Skalenring in 1,0 mm pro Umdrehung. Teilstrich entspricht 

0,05 mm Vorschub. Handräder auf 0 einstellbar. 

Verstellbereich: X (quer) 134,00 mm 

Y (tief) 46,00 mm 

Bestückung: 

Abgebildete Spannpratzen und Befestigungselemente inkl. 

Passend für: Bohrmaschine 1039.1 

Länge: 225,00 mm 

BEST.-NR.: 1046 

PRÄZISIONS-BOHRMASCHINE 

Bohrtiefe 25 mm. Durch Stufenscheiben und Zahnriemen verstellbare 

Geschwindigkeit von 5000, 6500 und 8500 Upm. 

Ausladung 170,00 mm 




BEST.-NR.: 1040.100 

SCHRAUBSTOCK FÜR BOHRMASCHINE 

➜ stabiler und massiver Gusskörper. 

➜ Stahlbacken 45 mm breit. Einer davon mit Quer und Längsrille 

zum Halten von Rundmaterial. 

➜ maximale Öffnungsweite 35 mm 

Passend für: alle Tischbohrmaschinen 

Farbe: weiß 

Material: Gußeisen 

Gewicht (kg): 0,750

BEST.-NR.: 4608.128 

MASCHINEN 

MICRO-TISCHBOHRMASCHINE XENOX-TBX 

➜ plangefräster Arbeitstisch (220 x 120 mm) aus Alu-Druckguss 

➜ feststellbarer Anschlag mit Skala 

➜ hartverchromte Stahlsäule ∅ 20 x 280 mm 

➜ dreistufen Alu-Riemenscheibe mit Flachriemen 

➜ durch Umlegen des Riemens 3 Drehzahlen: 

1800, 4700 u. 8500 Upm. 

➜ Bohrspindel 3-fach kugelgelagert 

➜ Pinolenhub 30 mm 

➜ Ausladung 140 mm 

➜ mit auswechselbaren Stahlpräzisionsspannzangen von 0,8 bis 3,0 mm 

➜ extrem leise und langlebig 




Best.-Nr.: 4608.132 

MASCHINENSCHRAUBSTOCK XENOX-MSX 

aus Zink-Druckguss 

Passend für: Tischbohrmaschine (4608.128) 

Backenbreite: 50 mm 

Backenhöhe: 10 mm 

max. Spannweite: 34 mm 

BEST.-NR.: 775.10 

DIAMANT-HOHLBOHRSPINDEL BIS HÄRTE 9 

Für jede herkömmliche Standbohrmaschine geeignet. Dieses Werkzeug 

ermöglicht das Bohren von Löchern in Edelsteine, Glas, Porzellan, 

Keramik und Steine bis zur Härte 9. Die Spindel besitzt einen seitlichen 

Wasseranschluss zum Zweck der Innenspülung und Kühlung, 

sowie einen Bohrkernausstoßer. Dieser wird durch einen genau abgestimmten 

Federdruck betätigt und bewirkt, dass der entstehende 

Bohrkern ausgestoßen wird. 

Lieferumfang: 

➜ wassergekühlter Bohrkopf 

➜ Wasseranschlusstülle Ø 9 mm zum Anschluss an die normale 

Hauswasserversorgung 

➜ Wasser-Druckschlauch aus Kunststoff 

➜ Plastikhalter und Halteeinsätze für runde und flache Formen 

➜ Passend für jede herkömmliche Standbohrmaschine 

BEST.-NR.: 775... 

DIAMANTHOHLBOHRER 

Passend für: Diamant-Hohlbohrspindel (Art.Nr. 775.10) 

Best.-Nr. Ø 

775.100 1,00 mm 

775.110 1,10 mm 

775.120 1,20 mm 

775.130 1,30 mm 

775.140 1,40 mm 

775.150 1,50 mm 

775.160 1,60 mm 

775.170 1,70 mm 

775.180 1,80 mm 

775.190 1,90 mm 

775.200 2,00 mm 

775.210 2,10 mm 

775.220 2,20 mm 

775.230 2,30 mm 

Best.-Nr. Ø 

775.240 2,40 mm 

775.250 2,50 mm 

775.260 2,60 mm 

775.270 2,70 mm 

775.280 2,80 mm 

775.290 2,90 mm 

775.300 3,00 mm 

775.310 3,10 mm 

775.320 3,20 mm 

775.330 3,30 mm 

775.340 3,40 mm 

775.350 3,50 mm 

775.360 3,60 mm 

775.370 3,70 mm 

4608.128 

775.10 

Best.-Nr. Ø 

775.380 3,80 mm 

775.390 3,90 mm 

775.400 4,00 mm 

775.410 4,10 mm 

775.420 4,20 mm 

775.430 4,30 mm 

775.440 4,40 mm 

775.450 4,50 mm 

775.460 4,60 mm 

775.470 4,70 mm 

775.480 4,80 mm 

775.490 4,90 mm 

775.500 5,00 mm 

Tischbohrmaschinen 

4608.132 

775.100 

17

Dichtigkeitsprüfgeräte MASCHINEN 

18 

5518.1000 

5518.300 

5518.301 

BEST.-NR.: 5518.1000 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT GREINER 

„NEPTUNE 500“ 

Prüfgerät für die Wasserdichtigkeit von Armbanduhren bis 100 m 

Wassertiefe. Arbeitet ohne Wasser (Luftdruckmethode). Möglichkeit 

von Unter- oder Überdruckprüfung. Einfache Bedienung u. Programmierung. 

5 wählbare Einfach- oder Doppeltests. Übersichtliche Anzeige. 

Möglichkeit zum Anschluss eines Messwertdruckers. 

➜ Testdruckbereich 0,7 bis 10 bar 

➜ Messzeit variabel von 30-90 Sekunden 

➜ Kompressor (10 bar) erforderlich 

Extras: Art.Nr. 5518.301 Kompressor 10 bar 



BEST.-NR.: 5518.300 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT GREINER „WPC 300A“ 

Elektronisches Uhren-Dichtigkeitsprüfgerät mit Überdruck bis 10 bar 

(= 100 m Wassertiefe). Die Prüfung erfolgt ohne Wasser. Sehr einfache 

Bedienung, Programmierung und Ablesung. Automatischer 

Start sowie automatische und – oder manuelle Einstellung der 

Toleranz für die Resultatberechnung. 

➜ Testdruckbereich 0,1 bis 10 bar. 

➜ Separater Kompressor (10 bar) erforderlich. 

Extras: Doppelwerkhalter Art.Nr. 5518.320 

Kompressor 10 bar Art.Nr. 5518.301 


Druck: 10,00 bar 


BEST.-NR.: 5518.301 

KOMPRESSOR 10 BAR 

Passend für: Dichtigkeitsprüfgerät WPC300A 

Art.Nr. 5518.300 

Dichtigkeitsprüfgerät Neptune 500 

Art.Nr. 5518.1000 


Gewicht (kg): 5,000

BEST.-NR.: 5512.920 

MASCHINEN 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT WITSCHI ALC2000 

Wasserdichtigkeitsprüfgerät für Prüfungen mit Vakuum oder Druck. 

Für alle Arten von Uhren mit oder ohne Armband. Sehr einfache 

Bedienung. Vollautomatische Messprogramme (1x mit festen Parameterwerten 

und 10 Programme frei programmierbar). 

Kurzmöglichste Messzeiten abhängig vom programmierten Toleranzwert 

u. von der gemessenen Deformation bzw. programmierbar im 

Bereich von 10 bis 300 Sek. 

➜ Druckbereich -0,8 bar Vakuum und bis 10 bar Druck 

➜ autom. Öffnen u. Verriegeln der Druckkammer durch 

Motorantrieb 

➜ Anschlussmöglichkeit für Drucker (RS 232) und PC 

➜ eingebaute Vakuumpumpe 

➜ separater Kompressor erforderlich (14 bar) 

➜ wir empfehlen unseren Art.Nr. 5288.352014 

Extras: 

Kompressor erforderlich (16 bar). 

Wir empfehlen unseren Art.Nr. 5287.24016 

Drucker (nicht grafikfähig) Art.Nr. 5512.995 



BEST.-NR.: 5512.995 

DRUCKER CBM-910 (ohne Abb.) 

Nicht grafikfähig. Passend für Wasserdichtigkeitsprüfgerät 

WITSCHI ALC 2000 

BEST.-NR.: 5520.LC2000 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT 

„LEAK CHECKER LC 2000“ 

Elektronisches Uhrendichtigkeitsprüfgerät. Die Prüfmethode basiert 

auf der Messung der Gehäusedeformation im Vakuum nach DIN 

8310 und DIN 2281. Das Gerät arbeitet ohne Wasser, die Vakuumpumpe 

ist eingebaut. Die Bedienung durch Drucktasten ist einfach. 

Die vollautomatische Anzeige des Resultats auf der übersichtlichen 

Digitalanzeige ermöglicht eine problemlose und rasche Kontrolle der 

Uhr auf Dichtigkeit. Durch seine Handlichkeit und innovatives Design 

eignet sich das Gerät für den Kundenbereich genauso wie für die 

Werkstatt. 

Leistungsaufnahme: 90VA. 

max.Unterdruck: 0,6 bar 

Messzeit: 10 – 60 Sekunden 

Anzeige Verformung: 4-stellig in mm 

Anzeige Vakuum: 0,01 bar 





Dichtigkeitsprüfgeräte 

5520.LC2000 

5512.920 

19

Dichtigkeitsprüfgeräte MASCHINEN 

20 

5510.530 

5518.310 

5571 

5555.98BG 

BEST.-NR.: 5518.310 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT GREINER „WPL 310“ 

Betrieb mit Wasser. Das automatische Auftauchen der Uhr und der 

Überdruck verhindern das Eindringen von Wasser in die Uhr. Risikoloses 

und schnelles Auffinden der Leckstelle durch aufsteigende 

Wasserbläschen.Die Wassertiefe bis 100 Meter ist frei wählbar. 

➜ Max. Überdruck: 10 bar 

➜ Separater Kompressor (10 bar) erforderlich. 

Ausstattung: Mit Tasthebelventil zum einfachen und 

schnellen Luftbefüllen durch Kompressor mit 

Luftreservoir oder aus Luftdrucknetz. 

Extras: Doppelwerkhalter Art.Nr. 5518.320 

Kompressor: 10 bar 


BEST.-NR.: 5510.530 

DICHTIGKEITS-PRÜGERÄT ELMA 

„LEAK-CONTROLLER 2000“ 

Die Prüfmethode basiert auf der Messung der Gehäusedeformation 

im Vakuum nach DIN 8310 und ISO 2281. Das Gerät arbeitet ohne 

Wasser, die Vakuumpumpe ist eingebaut. Das Gerät erzeugt eine 

Druckdifferenz zwischen dem Inneren und dem Äusseren der Uhr. 

Eine Prüfuhr (analog) erfasst die Deformation des Gehäuses und 

zeigt diese an. Wird keine Deformation angezeigt hat ein Druckausgleich 

stattgefunden was aussagt, dass die Uhr undicht ist. 

➜ Äusserst einfach Bedienung. 

➜ Prüfdauer weniger als eine Minute. 

Leistungsaufnahme: 60 VA 

Max.Unterdruck: 0,6 bar 

Anzeige Verformung: 0,001 mm 




BEST.-NR.: 5555.98BG 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT „BERGEON“ 

Dichtigkeitsprüfgerät mit Wasser für Uhren mit eingebauter Handpumpe. 

Überdruck bis 3 bar. Anzeige optisch durch aufsteigende 

Wasserbläschen 



BEST.-NR.: 5571 

DICHTIGKEITSPRÜFGERÄT „CALYPSO“ 

➜ Prüfmethode mit Wasser. 

➜ Überdruck bis 6 bar 

➜ mit eingebauter Handpumpe. 

➜ Anzeige optisch durch aufsteigende Wasserbläschen 

Gewicht (kg): 4,000

BEST.-NR.: 4622.30 

MASCHINEN 

ELEKTRONISCHES EDELSTEINMASS „PRESIDIUM“ 

Elektronisches Edelsteinmaß ideal zum Kalibrieren von Melees und 

Anpassen von Diamanten und Edelsteinen. Empfohlen zur Verwendung 

mit allen Edelsteintabellen. 

➜ Messgenauigkeit 1/100 mm 

➜ automatische Abschaltung 

➜ praktische und stabile Aufbewahrungsbox. 

➜ batteriebetrieben mit Knopfzelle 357 

BEST.-NR.: 4622.40 

MECHANISCHES EDELSTEINMASS „PRESIDIUM“ 

Einziges Messgerät, bei dem Millimeter- und Karatmessung gleichzeitig 

durchgeführt werden können. Ideal zum Kalibrieren und 

Anpassen von Diamanten und Edelsteinen. Mit Umrechnungstabelle 

zur Errechnung des Karatgewichtes. Praktische und stabile Aufbewahrungsbox. 

➜ Messgenauigkeit 5/100 mm 

➜ Messbereich 0 bis 23 mm in 0,1 mm Messschritten 

➜ Eine Zeigerumdrehung entspricht 10 mm 

BEST.-NR.: 4622.20 

PRESIDIUM DUOTESTER EDELSTEINPRÜFER 

Ein Prüfgerät für Steine, mit doppelter Sicherheit. Zwei Tests ermöglichen 

die Unterscheidung zwischen Diamanten und allen bekannten 

Imitationen. Zuerst wird die Wärmeleitfähigkeit, dann die Lichtbrechung 

gemessen. So können selbst geklebte Diamanten schnell 

erkannt werden. 

Ausstattung: 

➜ Eine Tabelle mit den Reflektionswerten der häufigsten Imitationen 

ist im Gerät integriert. 

➜ Akustisches Warnsignal bei Metallberührung. 

➜ Für Batterie- und Netzbetrieb. 

5 AA-Batterien (LR6) notwendig. Im Lieferumfang nicht enthalten. 



Extras 

Art.Nr. 4622.201 Satz mit 7 verschiedene Imitationen (Vergleichssteinen) 

zur Einstellung und Kontrolle des Reflectometers. 

BEST.-NR.: 4622.50 

DIAMANTPRÜFGERÄT MULTITESTER „PRESIDIUM“ 

Dieses Kombigerät nutzt thermische und elektrische Widerstände 

und ist somit ideal bei der Steinprüfung. Synthetische Moissaniten 

werden sicher von echten Diamanten unterschieden. 

➜ Klare, eindeutige Anzeige mit LED 

➜ Keine Wartezeit beim Testen 

➜ Federnde Prüfspitze zum exakteren, leichteren Aufsetzen 

➜ Warnanzeige bei Metallkontakt 

➜ Automatische Abschaltung nach 2 Minuten 

➜ Batterie End-Of-Life-Anzeige 

Bestückung: Batteriebetrieb mit 3 Stück Micro AAA (LR03) 

Im Lieferumfang nicht enthalten. 

Maße (LxBxH): 16,00 x 2,00 x 4,00 cm 

4622.40 

4622.20 

Diamant-Prüfgeräte 

4622.50 

4622.30 

21

Diamant-Prüfgeräte MASCHINEN 

22 

4615.500 

4620 

4621 

4622.A 

BEST.-NR.: 4622.A 

DIAMANTPRÜFGERÄT DIAMONDMATE-A 

„PRESIDIUM“ 

Handliche, leichte Ausführung. Anzeige des Testergebnisses über 

digitale Leuchtanzeige. Akustische Metallwarnanzeige. 

Batteriebetrieben mit 3 AAA (LR03), daher netzunabhängig. 

Maße (LxHxB): 160,0 cm x 2,00 x 3,00 cm 

BEST.-NR.: 4622.C 

DIAMANTPRÜFGERAT DIAMONDMATE-C (ohne Abb.) 

Baugleiches Gerät wie Art-Nr. 4622.A, aber mit Stromversorgung 

über NICAD-Akkus oder Netz-Ladegerät. 

BEST.-NR.: 4615.500 

DIAMANTTESTER CERES 

Unterscheidet zuverlässig Diamanten von Diamant-Imitationen (Ausnahme 

Moissanite). Die Prüfung erfolgt durch Messung der Wärmeleitfähigkeit. 

Optische und akustische Anzeige. Leicht, handlich, einfach 

und sicher zu bedienen. 

➜ Metall-Warnsignal 

➜ kurze Aufwärmzeit von ca. 12 Sek. 

➜ batteriebetrieben mit 3 AAA (LR03), daher netzunabhängig. 

➜ Batteriekontrollanzeige 

➜ autom. Abschaltung nach ca. 90 Sekunden. 

BEST.-NR.: 4620 

MOISSANITE TESTER TERMINATOR 

Das Gerät erkennt zuverlässig, ob der geprüfte Stein ein Moissanite ist. 

Leicht, handlich, einfach und sicher zu bedienen. Batteriebetrieben 

mit 9 V E-Block (6LR06), daher netzunabhängig. 

BEST.-NR.: 4621 

KOMBITESTER DIAMANT/MOISSANITE 

DIAMONDNITE 

Das Kombigerät unterscheidet zuverlässig echte Diamanten von 

synthetischen Moissaniten. Sie wissen nach dem Test – ob es ein 

Diamant oder ein Moissanite ist. 

➜ 2 Geräte in Einem 

➜ Kurze Aufwärmzeit von 10 Sekunden 

➜ Abschalterinnerung durch Summen nach 3 Minuten. 

➜ Leicht, handlich, einfach und sicher zu bedienen. 

➜ Batteriebetrieben mit 9 V E-Block (6LR06), daher netzunabhängig. 

➜ Gerät mit Batterie und Testplatte.

BEST.-NR.: 4703 

Hinweis 

MASCHINEN 

DAMPFSTRAHLGERÄT „STAR“ 

Berührungslos reinigen ohne chemische Zusätze. Schmutzbeseitigung 

an unzugänglichen Stellen von filigranen Metallteilen und 

Schmuckstücken. Eine sinnvolle Ergänzung zum Ultraschallgerät. 

Tankvolumen: 2,20 l 


Leistung: 1.000,00 W 





BEST.-NR.: 4708.123 

DAMPFSTRAHLGERÄT „Mini Steam Jet Cleaner“ 

Schnelle porentiefe Reinigung ohne jede Chemikalie!!! Ideal für 

Metall- und Kunststoffarmbänder sowie Schmuck. Der robotergeschweißte 

5-Liter-Kessel sowie das Gehäuse sind vollständig aus 

Edelstahl. Die Dampfspritzpistole mit 4 verschiedenen Düsen ist wärmeisoliert. 

Dampfsteuerung über Pedal. 

Material: Edelstahl 






BEST.-NR.: 5510.376 

ELMA STEAM 3 DAMPFREINIGER 

Modularer Dampfreiniger für die perfekte Sauberkeit innerhalb der 

verschiedenen Arbeitsabläufe. Reinigt schonend, gründlich und setzt 

einen neuen Maßstab für beste Reinigung hochwertiger Stücke. Der 

modulare Aufbau ermöglicht eine individuelle Konfiguration z.B. mit 

Festdüse. Ein und Aus durch Fußschalter oder Handstück, manuelle 

oder automatische Wasserbefüllung. 

Ausstattung: 

➜ Tankvolumen: 3 l 

➜ Behälterdruck: 8 bar 

➜ Temperatur am Ausgang: 160 ºC 

Material: Edelstahl 

Frequenz: 60,00 Hz 




Die ELMA STEAM DAMPF- 

REINIGER gibt es auch als 

5 und 10 Liter-Version. 

Bitte fragen Sie uns nach 

den Details oder fordern Sie 

unseren Farbprospekt an. 

4703 

4708.123 

5510.376 

Dampfstrahlgerät 

23

Drehmaschine MASCHINEN 

24 

4608.400 

BEST.-NR.: 4608.400 

DREHMASCHINE PD 400 

Zum Plan-, Längs-, Kegel- und Ausdrehen. Schneiden von Außenund 

Innengewinden, Nuten etc. 

Präzision und Stabilitat durch geschliffene Prismenführung. 

➜ Spitzenweite 400 mm 

➜ Spitzenhöhe 85 mm 

➜ max. Werkstückdurchmesser über Support 116 mm!!! 

➜ überdimensionale Hauptspindel (futterseitig) mit 2 nachstellbaren 

Kegelrollenlagern und MK3-Aufnahme futterseitig 

➜ Spindeldurchlass 20,5 mm 

➜ Rundlaufgenauigkeit ohne Futter 5/1000 mm 

➜ präzises Dreibackenfutter ∅ 100 mm 

➜ 6 Spindeldrehzahlen durch Umschalten/Umlegen des Riemens 

Stufe 1: 80, 330, 1400, 

Stufe 2:160, 660, 2800 Upm. 

➜ Stellräder mit justierbarer 0-Position 

➜ 1 Teilstrich = 0,05mm 

➜ Zuschaltbarer autom. Vorschub 

➜ integr.Gewindeschneideinrichtung für Links- u. Rechtsgewinde 

➜ mit Wechselräder für 19 verschiedene metrische Steigungen. 

➜ inkl.mitlaufender Körnerspitze mit MK-2 und 10 mm Zahnkranzbohrfutter 

(MK-2) 

➜ Leitspindel m.Trapezgewinde 

➜ Verstellweg Querschlitten 85 mm 

➜ Verstellweg Oberschlitten 55 mm 

➜ schwenkbar zum Kegeldrehen Gradeinteilung bis 45° 

➜ für Drehstähle 10 x 10 mm 



Maße (LxHxT): 900,00 x 300,00 x 400,00 mm 

Gewicht (kg): 45,0

MASCHINEN 

BEST.-NR.: 1650.0101 

PRÄZISIONSDREHBANK/-MASCHINE „VECTOR“ 

FÜR UHRMACHER 

Lieferumfang: 

➜ Spindelstock, Spitzenhöhe 47 mm. 

➜ Wange, Länge 260 mm 

➜ Maschinensockel 

➜ Bohrreitstock mit Spitze und Körnerlager 

➜ Kreuzsupport 

➜ Höhensupport 

➜ Schleifspindel 

➜ umklappbare Handauflage inkl. einer schmalen u. einer breiten 

Auflage, einem Sägetischchen u. einer einfachen Feilrolle 

➜ 4 Anzugsrohre 

➜ 3 Lackscheiben aus Messing inkl. Spannzange 

➜ Aufnahmedorn für Schleifscheibe und Sägeblätter 

➜ Aufnahmedorn für Fräser, 5 mm inkl. Spitze 

➜ Schleifscheibe mit Distanzring 

➜ Antriebsriemen 

➜ Blech zum Verschweißen des Antriebsriemen 

➜ Lieferung erfolgt komplett mit Massivholzkasten 

➜ sämtliches Kleinzubehör ist in einem herausnehmbaren Einsatz 

untergebracht 

➜ ein kleines im Interieur enthaltenes Kästchen bietet Platz für 

persönliche Kleinteile 

Bestückung: 

20-teiliger Spannzangensatz, mit Standarddurchmesser 8 mm 

0,4 – 0,5 – 0,6 – 0,8 – 1,0 – 1,2 – 1,4 – 1,6 – 1,8 – 2,0 – 2,2 – 2,4 – 

2,6 – 2,8 – 3,0 – 3,2 – 3,4 – 3,6 – 3,8 – 4,0 mm 

Dieser Satz kann später vervollständigt werden. 

BEST.-NR.: 1650.0103 

UHRMACHER-PRÄZISIONS- 

DREHBANK 

Drehmaschine wie Art.-Nr. 1650.0101, 

jeoch mit 48-teiligem Spannzangensatz, 

mit Standarddurchmesser 8 mm. 

Durchmesser: 

0,3 – 0,4 – 0,5 – 0,6 – 0,7 – 0,8 – 0,9 – 

1,0 – 1,1 – 1,2 – 1,3 – 1,4 – 1,5 – 1,6 – 

1,7 – 1,8 – 1,9 – 2,0 – 2,2 – 2,4 – 2,6 – 

2,8 – 3,0 – 3,2 – 3,4 – 3,6 – 3,8 – 4,0 – 

4,2 – 4,4 – 4,6 – 4,8 – 5,0 – 5,2 – 5,4 – 

5,6 – 5,8 – 6,0 – 6,2 – 6,4 – 6,6 – 6,8 – 

7,0 – 7,2 – 7,4 – 7,6 – 7,8 – 8,0 mm 

Best.-Nr.: 1650.0201 

GROSSER SPANNZANGENSATZ 

Spannzangen-Ergänzungssatz 6-teilig 

9,0 – 10,0 – 11,0 – 12,0 – 13,0 – 14,0 mm 

Passend für Uhrmacher-Präzisionsdrehbank 

VECTOR (Art.Nr. 1650.0101 und Art.Nr. 1650.0103) 

Uhrmacher- 

Präzisionsdrehbank 

1650.0101 

1650.0103 

25

Zubehör für Uhrmacher- 

Präzisionsdrehbank 

26 

Best.-Nr. Ausführung 

1650.0202 SPANNZANGENSATZ 

Spannzangen-Ergänzungssatz 28-teilig 

1650.0203 VOLLSTÄNDIGER SPANNZANGENSATZ 

48-teilig mit Anzugsrohr im Holzkasten 

1650.0204 HÖHENSUPPORT 

1650.0205 SECHSBACKENFUTTER MIT C BACKEN 

mit weichen C-Backen zur Innen- und 

Außenspannung 

1650.0206 DREIBACKENFUTTER MIT D BACKEN 

Dreibackenfutter (SWISS MADE) 

1650.0207 SECHSBACKENFUTTER MIT D BACKEN 

Sechsbackenfutter mit gehärteten 

D-Backen (ähnlich Dreibackenfutter) 

1650.0208 TEILSCHEIBE 

große Teilscheibe Ø 152 mm 

1650.0209 VIERBACKENFUTTER MIT D BACKEN 

1650.0210 PLANSCHEIBE 

inkl. Zentrierspitze und Lagerung 

für Zentriernadel 

1650.0211 STUFENFUTTERSATZ 

Innenstufen / zur Außenspannung, 5-teilig 

1650.0212 RINGFUTTERSATZ 

Außenstufung / zur Innenspannung, 5-teilig 

1650.0213 BUCHENHOLZGRUNDPLATTE 

1650.0214 HOLZUNTERGESTELL 

FÜR VECTOR MOTOR 

1650.0215 SPANNZANGENSATZ 

5-teilig 

1650.0440 

MASCHINEN 

BEST.-NR.: 1650... 

ZUBEHÖR ZU UHRMACHER-PRÄZISIONS- 

DREHBANK VECTOR 


1650.0216 VORGELEGE 

1650.0217 KREUZSUPPORT MIT INTEGRIERTEM 

STAHLHALTER 

1650.0218 SPANNZANGENROHLING 

1650.0219 SCHLEIFSCHEIBE 

1650.0220 SCHLEIFSPINDEL 

1650.0221 KREUZSUPPORT 

1650.0222 AUFNAHMEDORN FÜR SCHLEIFSCHEIBE 

D = 8 MM 

oder Sägeblätter 

1650.0223 AUFNAHMEDORN D = 7 MM 

1650.0224 AUFNAHMEDORN FÜR FRÄSER 

D = 5 MM 

1650.0225 ANZUGSROHR MIT VECTOR GEWINDE 

mit Metallrad 

1650.0226 ANZUGSROHR 

mit Z 6,85 x 40 Gg Gewinde 

1650.0227 ANZUGSROHR FÜR SUPPORT 

mit Z 6,85 x 40 Gg Gewinde 


OHNE GEWINDE 


MIT VECTOR GEWINDE 

1650.0230 GEGENSPITZE 

1650.0231 HOHLSPITZE 

Best.-Nr.: 1650.0440 

SCHNELLSPANNWECHSELHALTER 

FÜR SUPPORT DREHMEISSEL 

Spannsystem mit Spannkopf und 4 Wechselhaltern im Holzsockel.

BEST.-NR.: 6375HSSD.BG 

MASCHINEN 

ZAHNRADFRÄSER „BERGEON“ 

Mit diesen 26 HSS-Universalfräsern können Sie alle Räder mit 25 und 

mehr Zähnen jetzt selbst fertigen. Zum Fertigen von Rädern mit flachem 

Zahngrund von Modul 0,18 bis Modul 1. 

Eine ausführliche Bedienungsanleitung liegt jedem Fräsersatz bei. 

Extras: 

Alle Fräser sind mit dem Werkzeugschaft Nr. 1766.26BG auf der 

Drehbank anpassbar. 

BEST.-NR.: 6376HSSD.BG 

ZAHNRADFRÄSER „BERGEON“ 

Zum Fertigen von Rädern mit rundem Zahngrund von Modul 

0,18 bis Modul 1. 

Sonst gelten die gleichen Hinweise wie bei 6375HSSD.BG. 

BEST.-NR.: 3560.10 

EINPRESSAPPARAT KWM MIT EINPRESSLAGER 

Universalgerät zum Halten, Zentrieren und Ausreiben der Platinen 

von Grossuhren, sowie zum Einpressen von Grossuhr-Lagerfuttern 

in Verbindung mit dem bekannten KWM-Einpresslagersystem. Mit 

Halter und Spannvorrichtung für Platinen montiert auf Arbeitsblock 

aus Holz. 

Bestückung: 

➜ 5 Reibahlen Grösse I – V 

➜ 5 Einpressstempel 

➜ 5 Ambösschen 

➜ 1 Entgrater 

➜ 1 Zentrierspitze 

➜ 1 Bohrplatte 

➜ 1 Hakenschlüssel 

➜ 1 Zapfenmaß 

➜ 2 Sort. Einpresslager komplett von L01 – L117 

➜ Gewicht (kg): 5,200 

Best.-Nr.: 3560.210 

EINPRESSAPPARAT KWM OHNE EINPRESSLAGER 

Universalgerät zum Halten, Zentrieren und Ausreiben der Platinen 

von Grossuhren, sowie zum Einpressen von Grossuhr-Lagerfuttern in 

Verbindung mit dem bekannten KWM-Einpresslagersystem. 

Ausstattung: 

➜ ohne Einpresslagersortimente, 

➜ ohne Arbeitsblock, 

➜ ohne Zapfenmaß 


3560.10 

Zahnradfräser 

Einpressapparat 

6375HSSD.BG 

6376HSSD.BG 

27

Einpresseinrichtung MASCHINEN 

28 

30300.BG 

1852 

1853 


EINPRESSGARNITUR SEITZ STANDARD 

Für Uhrstein- und Futterersatz und noch viele andere Arbeiten. 

Pressstock mit Hebel und Mikrometer zum Einstellen der genauen 

Einpresstiefe. 

Bestückung: 

➜ 15 Reibahlen 

➜ 1 Reibahlenhalter 

➜ 12 flache Pressstempel 

➜ 11 konkave Pressstempel 

➜ 12 Pressstempel mit federnden Zentrierspitzen 

➜ 4 Ambösschen 

➜ 4 Zusammentreibpunzen 

➜ 4 Punzen zum Verengen der Stundenzeigerlöcher 

➜ 3 Ankereinstellwerkzeuge 

➜ Einsatzplatte (Plan-Amboss) 

➜ 1 Zapfenfutter für Schraubenmutter 

➜ 1 Bakelitsockel 

➜ 1 Press-Stock 

➜ 1 Punzen und Einsatz zum Einkerben der Viertelrohre 

➜ 1 mikrometischer Taster mit Einsatz 


BEST.-NR.: 1852 

PRESS-STOCK FÜR GEHÄUSE UND GLÄSER 

mit 12 planen und konkaven Delrin-Druckstücken. 

BEST.-NR.: 1853 

PRESS-STOCK FÜR GEHÄUSE 

Spindelpresse zum Schliessen von Uhrgehäusen. 

Mit 8 planen Druckstücken von ∅ 14 bis 37 mm.

BEST.-NR.: 1858 

MASCHINEN 

ENTMAGNETISIERGERÄT „HERKULES“ 

einfachste Handhabung. Auch zum Magnetisieren verwendbar. 

Maße (BxH): 75,00 x 50,00 mm 



BEST.-NR.: 5520.AM2 

ENTMAGNETISIERGERÄT „ANTIMAG AM 2“ 

Entmagnetisiergerät für Kleinwerkzeuge und Uhrenteile. 

Ausstattung: 

Wechselfeld von 400 Hz auf 0 abklingend 

Material: Kunststoffgehäuse 

Maße (BxH): 180,00 x 60,00 mm 

Tiefe: 120,00 mm 


BEST.-NR.: 780M.BZ 

DAUER-ENTMAGNETISIERGERÄT 

zum Magnetisieren bzw. Entmagnetisieren von Schraubendreherklingen, 

Pinzetten und ähnlichen Werkzeugen aus Stahl 

Farbe: rot 

Material: ABS-Kunststoff 



FEDERWINDER „BERGEON“ 

für Armbanduhren in Holzetui. 

➜ Halter für Trommel 

➜ 7 Trommeln (Außen-Durchmesser 5,6 bis 9,8mm) 

➜ 7 Federkerneinsatzkurbeln mit ausgefrästem Endhaken 

für Rechtseinwindung 


FEDERWINDER „BERGEON“ 

für Armband- und Taschenuhren und für kleine Wecker, 

in Holzetui. 

➜ Halter für Trommel 

➜ 17 Trommeln (Außen-Durchmesser 5,3 bis 19 mm) 

➜ 17 Federkerneinsatzkurbeln mit ausgefrästem Endhaken 

für Rechtseinwindung 


FEDERWINDER FÜR GROSSUHREN „BERGEON“ 

Einfacher Federwinder für Grossuhren. Mit Gesperr für beide Aufzugsrichtungen. 

Länge des unteren Gestellteils 105 mm. 

Bestückung: 

➜ 3 Einsätze zur Aufnahme der Triebfeder 

➜ 1 senkrecht einzusetzender, doppelseitiger Stift zum befestigen 

des Federendhaken 

780M.BZ 

2795.BG 

4126.BG 

Entmagnetisiergeräte 

Federwinder 

2729.BG 

1858 

5520.AM2 

29

Galvanik MASCHINEN 

30 

3580.7650 

3580.7651 

3580.7652 

BEST.-NR.: 3580.7650 

GALVANIK-GLEICHRICHTER 

Modell „WILAPLAT Junior 100“ 

Universelles Baukastensystem von Gleichrichter und Wannenträger 

Bewährte Technik. 

Stufenlos von 0-10 Volt regelbar bei max.10 A. 

Analoganzeige für Spannung und Stromstärke. 

Restwelligkeit des Gleichrichters ca. 48%. 

Zeitschaltuhr von 0-3,5 Minuten oder Dauerbetrieb 


BEST.-NR.: 3580.7651 

WANNENTRÄGER WILAPLAT WT 1 

Basismodell, ohne Bewegung und ohne Heizung. 

Ausstattung: mit 2 x 1,5 Ltr. oder 1 x 3 Ltr Wannen 

Passend für: z.B. Elektrolytische Entfettung und ein 

Farbbad 


BEST.-NR.: 3580.7676 

WANNENTRÄGER WILAPLAT WT 1 HRB (ohne Abb.) 

mit elektronischer Heizungsregelung, Trockenheizschutz und Warenbewegung. 

Ausstattung: mit 2 x 1,5 Ltr. oder 1 x 3 Ltr Wannen 

Passend für: Elektrolytische Entfettung, Art.Nr. 3580.7925 

alle galvanischen Edelmetallelektrolyte. 

BEST.-NR.: 3580.7652 

WANNENTRÄGER WILAPLAT WT 2 

Basismodell, ohne Bewegung und ohne Heizung. 

Ausstattung: mit 3 x 1,5 Ltr. oder je 1 x 1,5 Ltr. 

und 1 x 3 Ltr. Wannen 

Passend für: z.B. Elektrolytische Entfettung und ein 

Farbbad 

Gewicht (kg): 1,600

BEST.-NR.: 3580.7675 

MASCHINEN 

WANNENTRÄGER WILAPLAT WT 2HRB (ohne Abb.) 

➜ mit elektronischer Heizungsregelung, 

➜ Trockenheizschutz, 

➜ Warenbewegung 

Ausstattung: mit 3 x 1,5 Ltr. oder je 1 x 1,5 Ltr. 


Passend für: z.B. Elektrolytische Entfettung, 

Art.Nr. 3580.7925 alle galvanischen Edelmetallelektrolyte. 


BEST.-NR.: 3580.7602 

WANNENTRÄGER WILAPLAT WT 3HRB 

➜ mit elektronischer Heizungsregelung, Trockenheizschutz, 

➜ Warenbewegung 

Ausstattung: mit 4 x 1,5 Ltr. oder 2 x 3 Ltr. oder 2 x 1,5 Ltr. 


Passend für: z.B. Elektrolytische Entfettung, Art.Nr. 3580.7925 

alle galvanischen Edelmetallelektrolyte. 


BEST.-NR.: 3580.7706 

SATZ STECKVERBINDER (ohne Abb.) 

zum Verbinden von Gleichrichter und Wannenteil oder mehrer 

Wannenteile. 

Verpackungsinhalt: 3,00 Stk 

BEST.-NR.: 3580.76... 

PPH – WANNEN 

Temperatur maximal 80 °C. 


3580.7660 PPH – WANNE 1,5 LITER MIT DECKEL 


Temperatur max: 80,00 ° C 

3580.7661 PPH – WANNE 3,0 LITER MIT DECKEL 


3580.7662 KUNSTSTOFFDECKEL FÜR 1,5L WANNE 

3580.7663 KUNSTSTOFFDECKEL FÜR 3,0L WANNE 

3580.7660 

3580.7602 

3580.7661 

Galvanik 

31


32 

3580.7711 

3580.7703 

3580.7705 

3580.7717 

3580.7700 

3580.7702 

3580.7704 

3580.7709 

3580.7710 

BEST.-NR.: 3580.7702 

HEIZLEISTUNGSREGLER WILATHERM 

Von 0 – 85 °C für Tauchheizer bis 3000 Watt. Temperaturregler zur 

Erweiterung von Wannenteilen ohne Heizregulierung. 



BEST.-NR.: 3580.7703 

WARENAUFHÄNGER STANDARD 

Kupferdrähte sind auswechselbar. 

BEST.-NR.: 3580.7704 

WARENAUFHÄNGEGESTELL 

Ausführung 1 mit 30 auswechselbaren Haken für 3-Ltr.-Wanne. 

BEST.-NR.: 3580.7705 

WARENAUFHÄNGEGESTELL 

Ausführung 2 mit 16 auswechselbaren Haken für 1,5-Liter-Wanne. 

Best.-Nr.: 3580.7715 

KUPFERDRAHT A 50 STÜCK 

in Stangen für Standard-Warenaufhänger Nr. 3580.7703 

BEST.-NR.: 3580.77... 

ANODEN 

Best.-Nr.: 3580.7711 EDELSTAHLANODE V2A 

mit Aufhänger. Passend für Elektrolytische Entfettung, Art.Nr. 3580.7925 

Farbvergoldung, elektrolytisches Polieren von Gold- und Silberlegierungen 

Maße (LxB): 110,00 x 60,00 mm 

Best.-Nr.: 3580.7709 TITANANODE PLATINIERT 

Passend für Rhodinierung, Novapal-Palladium-Nickel-Plattierung, 

Haftvergoldung, Goldplattierung sowie sämtlicher saurer Edelmetall- 

Elektrolyte. 

Maße (LxB): 100,00 x 30,00 mm 

Best.-Nr.: 3580.7710 TITANANODE PLATINIERT 

Passend für Rhodinierung, Novapal-Palladium-Nickel-Plattierung, 

Haftvergoldung, Goldplattierung sowie sämtlicher saurer Edelmetall- 

Elektrolyte. 

Maße (LxB): 110,00 x 60,00 mm 

Best.-Nr.: 3580.7712 NICKELANODE (ohne Abb.) 

Passend für: Glanznickelbad Nr. 3580.7900 

Maße (LxB): 100,00 x 50,00 mm 

Best.-Nr.: 3580.7714 FEINSILBERANODE (ohne Abb.) 

Ausstattung: ca. 110 Gramm Feinsilber 

Passend für: für alle Matt- und Glanzsilberbäder. 

ausreichend für 1,5-Liter-Wanne 

Maße (LxB): 100,00 x 50,00 mm 

Best.-Nr.: 3580.7717 QUARTZGLAS-TAUCHHEIZER 

mit Steckerschalter 



BEST.-NR.: 3580.7700 

BIMETALL-ZEIGERTHERMOMETER

BEST.-NR.: 3580.7530 

MASCHINEN 

RHODINETTE 2 

Faserstift-Galvanisiergerät zur partiellen, dekorativen Rhodinierung 

und Vergoldung. Spannungsstabilisiert und kurzschlusssicher. 

Autom. Netzspannungserkennung (100-240V), durch saugfähige 

Faserspitzen (2 Größen lieferbar) feinste Konturen und gleichmässiger 

Auftrag möglich. 

Funktionell gestalteter Elektrodengriffel mit Platinkontakt gewährleistet 

sichere Handhabung und optimale Metallabscheidung. Einfache 

Einstellung mittels Drehknopf, in Kombination mit Tampongriffel 

ist auch die Bearbeitung von Flächen möglich. 

Grundausstattung: 

➜ Gleichrichter, Warenklemme, 

➜ 1 Elektrodengriffel (+1,2gPt.) mit Platinkontakt, 

➜ 1 Elektrolytbehälter, 

➜ 5 Ersatzfaserspitzen 

Passend für: Feingold, Gelbgold, Rotgold u. Blassgold, 

Glanzrhodium und Schwarzrhodium, Reinpalladium 

und Novapal-Palladium, Silber, 

Kupfer u. Nickel 

Frequenz: 50,00 Hz 


Hinweis 

Die vielen verschiedenen 

Bäder für die Stift- und 

Wannengalvanik finden 

Sie auf den ersten Seiten 

im Katalog-Teil 6 (Chemie) 

BEST.-NR.: 3580.7540 

3580.7530 

3580.7540 

RHODINETTE 2 NEU KPL. MIT AUSSTATTUNG 

ZUR TAMPONGALVANIK 

Dieses Gerät beinhaltet die Grundausstattung zur Stiftgalvanik wie 

Art.Nr. 3580.7530 und noch zusätzlich eine Ausstattung zur Tampongalvanik 

Lieferumfang: 

Gleichrichter 

1 Elektrodengriffel mit Platinkontakt 

1 Warenklemme 

1 Elektrolythbehälter 40 mm 

5 Ersatzfaserspitzen 

1 Kohleanode 

2 Tampon 

1 Kontaktplatte 

1 Elektrolythbehälter 50 mm 

1 Handgriff mit Schnellspann-futter u.Anodenkabel 

1 Basisplatte zur Tampongalvanik 

3580.7530 

Hinweis 

Tipps zum Arbeiten 

mit der Rhodinette: 

1. sauber arbeiten! 

2. nur so viel aus der Flasche ausgießen, 

wie verwendet wird. 

3. niemals ausgegossenes Elektrolyt in 

die Flasche zurückgießen. 

Verschmutzungsgefahr!!! 

4. Flasche gut verschließen und dunkel 

bei Raumtemperatur aufbewahren. 

5. Wenn Flüssigkeit in der Flasche ohne 

Entnahme weniger wird, ein paar 

Tropfen destilliertes Wasser hinzugeben 

und umrühren. 

Nach DIN-DVGW nur in Verbindung mit 

Druckregler und Rückschlagsicherung 

verwenden! 

Galvanik 

33


34 

3580.7533 

3580.75341 

3580.7537 

3580.7536 

3580.75342 

3580.7535 

3580.75311 

3580.75312 

3580.75313 

3580.75343 

BEST.-NR.: 3580.7531... 

ELEKTRODENGRIFFEL 

mit 1,2 g Platineinsatz und Anschlusskabel mit Stecker. 

Passend für Rhodinette (Art.Nr. 3580.7530 u. Art.Nr. 3580.7540) 

Best.-Nr. Farbe 

3580.75311 schwarz 

3580.75312 gelb 

3580.75313 rot 

BEST.-NR.: 3580.753... 

ERSATZ-FASERELEKTRODEN 

Passend für Elektrodengriffel Art.Nr. 3580.75311 bis 3580.75313 

schwarz, gelb und rot 

Farbe: weiß 


Best.-Nr.: 3580.7533 

Standard, Durchmesser 3,7 mm, rund 


Best.-Nr.: 3580.7536 

extra dünn, Durchmesser 2,0 mm, rund 


BEST.-NR.: 3580.7534... 

ELEKTROLYTBEHÄLTER 

Glasbehälter mit Ø 40 mm mit Deckel. 

Passend für Rhodinette (Art.Nr. 3580.7530) 

Best.-Nr. Farbe 

3580.75341 schwarze Farbmarkierung 

3580.75342 gelbe Farbmarkierung 

3580.75343 rote Farbmarkierung 

BEST.-NR.: 3580.7537 

KONTAKTPLATTE 

Passend für Tampongalvanik „TAMPONETTE“ (Art.Nr. 3580.7540) 

BEST.-NR.: 3580.7535 

KABEL MIT STECKER UND WARENKLEMME 

Passend für Rhodinette 2 (Art.Nr. 3580.7530). Farbe schwarz.

BEST.-NR.: 3581.2 

MASCHINEN 

KLEINGALVANIKANLAGE „MINI GALVA“ 

Leisungsfähige kompakte Kleingalvanik für Goldschmiede u. Uhrmacher. 

5 Kunststoffwannen à 1-Liter, mit Warenbewegung. Mit Wannenabdeckung, 

mit Anschlussbuchsen für Stiftgalvanik, Gleichrichter mit Digitalanzeige, 

stufenlos von 0 – 12 V regelbar bei max. 2,3 Ampere. 




Extras: 

Nr.3580.7717 Quarzglastauchheizer 200 W mit Steckerschalter 

Nr.3580.7700 Bimetall-Zeigerthermometer 

Nr.3580.7703 Warenaufhänger Standard 

Nr.3580.7711 Edelstahlanode 110 x 60 mm 

Nr.3580.7709 Titananode platiniert 100 x 30 mm 

Nr.3580.7712 Nickelanode 100 x 50 mm 

Nr.3580.7714 Feinsilberanode 100 x 50 mm 

Nr.3580.75311 Elektrodengriffel für Stiftgalvanik 

Nr.3580.7535 Kabel mit Stecker u. Warenklemme für Stiftgalvanik 

BEST.-NR.: 3583.1 

GALVANISIERGERÄT SILVERBRITE 

Galvanisches Anlaufschutzsystem für Silber und Versilbertes. Keine 

Heizung notwendig. Schützen Sie Ihre Produkte vor Oxydation und 

Verfärbung. Ausstellungsgegenstände im Schaufenster sehen immer 

perfekt aus. Lagerbestand immer in erstklassigem Zustand, kostengünstig, 

schnell und einfach. 

Bestückung: 2 Glaswannen, 4 Edelstahlanoden, 

1 Bad f. elektrolytische Reinigung 

1 Bad f. elektrolytischen Anlaufschutz 




Best.-Nr.: 3583.10 

BAD FÜR ELEKTROLYTISCHE REINIGUNG 

Ansatzsalz in Plastikbeutel 

Best.-Nr.: 3583.20 

BAD FÜR ELEKTROLYTISCHEN ANLAUFSCHUTZ 

Ansatzsalz in Plastikbeutel 

BEST.-NR.: 3585.103 

KLEINGALVANISIERGERÄT PGG10/3-B 

Kompaktes Kleingalvanisiergerät für die Goldschmiede- und Uhrmacherwerkstatt, 

geeignet zur galvanischen Abscheidung von Gold, 

Silber, Rhodium, Kupfer, Nickel u. anderen Metallen. Gleichrichter u. 

Wannenteile sind kompakt in einem säurefest lackierten Stahlblechgehäuse 

untergebracht. 

Bestückt mit 3 Polyaethylenwannen à 1,5 Liter, (1. Wanne ohne Bewegung, 

2. u. 3. Wanne mit Warenbewegung). Badbeheizung über 

Tauchheizer, 180 W. Stufenlos regelbarer Thermostat zur Überwachung 

der Badtemperatur. Quarz-LCD-Zeitschaltuhr mit akustischem 

Signal zur Überwachung der Expositionszeit. 

➜ Gleichrichter: 10 Volt / 10 Amp. 

➜ Mit integrierter Wannenabdeckung. 

➜ Waren- und Anodengestänge aus Edelstahl. 




Hinweis 

3581.2 

Das Gerät kann durch ein zusätzliches 

Wannenbeistellteil 

um weitere drei Arbeitswannen 

erweitert werden. 

Bitte fragen Sie danach! 

Galvanisiergeräte 

3583.1 

3585.103 

35

Glaseinsetzvorrichtungen MASCHINEN 

36 

804.SK 

800.SK 

802.SK 

803.SK 

801.SK 

380.SK 

BEST.-NR.: 800.SK 

QUICKPRESS – SPINDELPRESSE 

STERNKREUZ Spindelpresse zum Setzen von Uhrgläsern. Auch 

bestens geeignet zum Schliessen von Gehäuseböden. Durch ausgeklügeltes 

System mit Grob- und Feingewinde ist ein sehr präzises 

Arbeiten möglich. Selbstzentrierend. Bei Verwendung des Gewindetellersatzes 

887.SK sind alle auf dem Markt befindlichen Metalldruckstücke 

(M6) verwendbar. 



GLASABZIEHER QUICKEX 

Ergonomisch richtiger Glasabzieher für alle allzu fest sitzenden 

Kunststoffgläser. 


FUSS FÜR GRUNDBRETT STERNKREUZ 

Fuss – Basis für die beiden Grundbretter mit Druckstücken in den 

Zusammenstellungen 802.SK und 804.SK 

Passend für Grundbrett 802.SK und Grundbrett 804.SK 


DRUCKSTÜCKSATZ STERNKREUZ 

Für Mineral- und armierte Gläser. Fuß 802.SK nicht im Lieferumfang 

enthalten. 

bestehend aus: 

➜ Grundbrett 

➜ 3 Gewindetellern, 

➜ 20 Messingdruckstücken von ∅ 16-35 mm 

1/2-mm-weise gestuft 

➜ 3 flache Kunststoffdruckstücke für Mineralgläser 


DRUCKSTÜCKSATZ STERNKREUZ 

Für Einsprenggläser. Fuß 802.SK nicht im Lieferumfang enthalten. 

bestehend aus: 

➜ Grundbrett 

➜ 25 Kunststoffdruckstücke rund 

➜ 15 Kunststoff-Formdruckstücke 

➜ 2 Metalldruckstücke 

➜ 3 Gummidruckstücke 


QUICKBEND STERNKREUZ 

Die praktische Zange für das Setzen von Einsprenggläsern, passend 

für alle Kunststoff- und Gummidruckstücke mit 10 mm Zapfen. 

Einfache Druckregulierung durch Rändelschraube und Gegenmutter.


MASCHINEN 

GLÄSER-EINSETZVORRICHTUNG 

Diese Einsetzvorrichtung ist speziell für Einsprenggläser. Passend für 

alle Kunststoff- u. Gummidruckstücke mit 10 mm Zapfen. Einfache 

Druckregulierung durch Rändelschraube und Gegenmutter. Die 

Grundausrüstung lässt sich durch weitere runde Druckstücke und 

auch durch Druckstücke für Formgläser ergänzen. 

Bestückung: 

1 Bügelzange QUICKBEND, profilverstärkt 

1 Holzkassette 

1 Satz à 16 runder, konkaver Kunststoffdruckstücke. 

1 Satz à 5 runder, konvexer Gummidruckstücke 


DRÜCKSTÜCKE-SET 

Druckstück-Sortiment für Formproof- und Mineralgläser 

(Ergänzung zu Nr. 803.SK) 

Bestückung: 

5 Metalldruckstücke flach, 18, 19, 20, 21, 22 mm 

17 Konkavdruckstücke tief, gestochen 23 bis 46 mm 

3 Kunststoffdruckstück flach, mit Aussparung (∅ 34 mm) 

1 flaches Kunststoffdruckstück ∅ 34/39 mm 

4 Aufnahmeteller mit Gewinder 6mm. 

Hinweis 

Glaseinsetzvorrichtungen 

38.SK 

98.SK 

Durch laufende Nachträge 

sind Sie immer 

Top-Aktuell über 

original Sternkreuz- 

Gläser informiert! 

37

Kronoglas-Schleifmaschine MASCHINEN 

38 

16.SK 

Hinweis 

Für weitere Informationen 

rund um das Thema Uhrglas 

fordern Sie unseren 

Sternkreuz-Katalog an! 

BEST.-NR.: 5...SK 

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR FÜR KRONOGLAS 


500.SK GIEßHARZ „K1“ 

Giessharz zum Giessen von Modellen „K1“ 

Passend für Mineralglasschleifmaschine 

KRONOGLAS 


501.SK HÄRTER „K2“ 

Härter für Giessharz „K2“ 


502.SK EMULSION „K3“ 

Wasserzusatz-Emulsion „K3“ 

für das Kühlwasser 


503.SK ÖL „K4“ 

Öl zur Maschinenpflege „K4“ 


507.SK HAUPT-SCHLEIFSCHEIBE 

Hauptschleifscheibe für Außenkonturschliff 

Passend für 

Mineralglasschleifmaschine KRONOGLAS 


KRONOGLAS-SCHLEIFMASCHINE 

Mineralglas-Schleifmaschine zum Schleifen von Mineralgläsern aller 

Formen. Mit einer Schablone, welche zuvor mittels eines Gussabdrucks 

oder aber mit der VERAPID-Kopierfräsmaschine gemacht 

wurde, kopiert die Kronoglas jede Glasform. Das Glas erhält einen 

beidseitigen sauberen Kantenbruch. 

Ausstattung: 

➜ Maschine mit Wassertank und Umlaufpumpe (für Kühlung). 

➜ 300 g Giessharz K1 und 250 g Härter K2 zur Anfertigung von 

Schablonen. 

➜ 250-g-Flasche Emulsion K3 für das Kühlwasser 

➜ 1 Flasche Öl für die Maschinenpflege. 

➜ 1 Korund-Schleifstein K5. 

➜ 1 Halter für gewölbte Gläser. 

➜ 4 Montageschlüssel. 

➜ 60 Mineralglasplatten MPL sortiert 



Leistung: 0,11 kW 



506.SK SCHLEIFSCHEIBE 

Schleifscheibe für Kantenbruch links 


Schleifscheibe für Kantenbruch rechts 


Schleifscheibe für Kantenbruch-Polierschliff 

510.SK ANTRIEBSRIEMEN 

Passend für 


516.SK MOTORRIEMEN FÜR KRONOGLAS 

Motorriemen für Kronoglass 

Passend für 


517.SK HALTER FÜR GEWÖLBTE GLÄSER 

Halter für gewölbte Gläser 

Passend für 

Mineralglasschleifmaschine KRONOGLAS


MASCHINEN 

KOPIERFRÄSMASCHINE VERAPID 

Kopierfräsmaschine für Gläser aus Kunststoff. Die Verapid tastet die 

Glasform direkt vom Glasrandfalz ab. Man kann flache Kunststoffgläser 

fräsen. Auch solche mit Fenster für LCD-Uhren und auch Schablonen 

für das Mineralglasschleifen auf der Kronoglas. Sie ist nahezu 

für alle Gläserformen geeignet (Ausmahme Rechteck). Durch eine 

Rändelschraube kann das Vergrößerungsverhältnis fein eingestellt 

werden.Man kann es grösser fräser zum Einsetzen unter Spannung 

oder kleiner zum Einsetzen mit Dichtung. Der Uhrglasrohling wird 

danach von Hand nachgearbeitet und die Kanten gebrochen. Die 

Handhabung ist schnell und einfach. 





BEST.-NR.: 5...SK 

ERSATZTEILE 

Passend für: 

Kopierfräsmaschine VERAPID Art.-Nr. 18.SK 


520.SK FRÄSSTICHEL 185 

521.SK FÜHRUNGSSTIFT 

522.SK ANTRIEBSRIEMEN 

BEST.-NR.: 4610.916 

UV-ARBEITSLAMPE 

Zur Aushärtung von UV-Mineralglasklebern. Besonders geeigner für 

Minecol-Spezialkleber Art.Nr. 224.SK für Mineralgläser. 


BEST.-NR.: 4610.900 

UV-ENERGIESPAR-RÖHRE 9W (ohne Abb.) 

Passend für: 

UV-Aushärtungslampe Art.Nr. 4619.916 


MINECOL-UHRGLASKITT 

lichtaushärtender Spezialkleber für Mineralgläser 

Ausstattung: Durch besonders dünne und kurze Minikanüle 

leicht und genau dosierbar. 

Inhalt: 3,00 ml 

18.SK 

Hinweis 

Kopierfräsmaschine 

Alle Informationen über 

Formen, Stärken Sorten von 

Uhrgläsern finden Sie in 

unserem Übersichtsfolder 

von Sternkreuz. 

4610.916 

224.SK 

39

Uhrgläser MASCHINEN 

40 

UHRGLAS-KATALOGE G21 UND 

F18 MIT NACHTRÄGEN GEBEN 

AUFSCHLUSS ÜBER 15.000 VER- 

SCHIEDENE LAGERGRÖSSEN 

FORDERN SIE DIE SPEZIAL- 

STERNKREUZ-UHRGLAS 

KATALOGE AN! 

Uhrgläser 

Made in Germany 

12 von über 50 Sorten Sternkreuzgläser, 

es lohnt sich zu fragen! 

Mineralgläser 

Kunststoffgläser 

Formgläser

BEST.-NR.: 5520.KN98 

MASCHINEN 

GEHÄUSEÖFFNER „TIMOKNACK“ 

Gehäuseöffner für alle Uhrgehäuse mit Druckboden. Keine Beschädigung 

des Uhrgehäuses. Inkl. Schraubzwinge zum Befestigen 

am Werktisch. 

BEST.-NR.: 5520.KL 

GEHÄUSESCHLIESSER „TIMOKLICK“ 

Kniehebelpresse zum Schliessen von Uhrgehäusen mit Druckböden und 

Pressstock zum Setzen von Mineralgläsern und auch unzerbrechlichen 

armierten Gläsern. Sehr genaue Einstellung des erforderlichen Pressdruckes 

möglich. Es können Delrin-Steckdruckstücke genauso wie Metalldruckstücke 

für Gläsereinpressgarnituren verwendet werden. Bei letzteren 

sind Aufnahmeteller mit 6 mm Gewinde als Adapter notwendig. 

Extras: 

➜ Satz von 5 flachen Druckstücke in verschiedenen Durchmessern 

(Best.Nr. 5520.KL5) 

➜ Satz von 4 flachen u. 4 konkaven Delrin-Druckstücken in verschienenen 

Durchmessern (Best.Nr. 5520.39100) 

➜ Satz von 10 flachen, konkaven und tiefgestochenen Delrin-Druckstücken 

in verschiedenen Durchmessern (Best.Nr. 5520.39200) 

➜ Aufnahmeplatte für 10 Druckstücke (Best.Nr. 5520.39400) 

➜ Arbeitsplatte zu Timoklick für 18 Druckstücke und Werkzeugablage 

(Best.Nr. 5520.39500) 

BEST.-NR.: 5520... 

ZUBEHÖRTEILE FÜR TIMOKLICK 

Best.-Nr.: 5520.KL5 

DRUCKSTÜCKE FÜR TIMOKLICK A 5 ST 

Satz von 5 flachen Delrin-Druckstücken mit O-Ring 

Durchmesser 22 – 26 – 30 – 34 – 37 mm 

Ausstattung: ohne Grundplatte 

Material: Delrin 

Best.-Nr.: 5520.39100 

DELRIN-DRUCKSTÜCKE 8-FACH 

Satz von 8 Delrin-Druckstücken mit O-Ring 


Bestückung: 4 St. flach 22-26-30-34mm 

4 St. konkav 22-26-30-34 mm 


Best.-Nr.: 5520.39200 

DELRIN-DRUCKSTÜCKE 10-FACH (ohne Abb.) 

Satz von 10 Delrin-Druckstücken mit O-Ring 


Bestückung: 3 St. flach 22-30-35 mm 

3 St. konkav 15-23-29 mm 

4 St. tiefgestochen 25-30-37-40 


Best.-Nr.: 5520.39300 

AUFNAHMEPLATTE FÜR 8 DRUCKSTÜCKE (ohne Abb.) 

Best.-Nr.: 5520.39400 

AUFNAHMEPLATTE FÜR 10 DRUCKSTÜCKE (ohne Abb.) 

Best.-Nr.: 5520.39500 

ARBEITSPLATTE FÜR 18 DRUCKSTÜCKE (ohne Abb.) 

als Arbeits-Grundplatte für Timoklick mit 18 Bohrungen zur 

Aufbewahrung von Delrin-Druckstücken. 

Gehäuseöffner/-schließer 

5520.KN98 

5520.39100 

5520.KL 

41

Gehäuseöffner/-schließer MASCHINEN 

42 

5510.37402 

5700.ZBG 

3662 

1852 

3663 

1853 

BEST.-NR.: 5510.37402 

UHRGEHÄUSEÖFFNER WATCH-UP 

ELMA-Gehäuseöffner für alle Uhrgehäuse mit Druckboden. Keine 

Beschädigung des Uhrgehäuses. 

BEST.-NR.: 5700.ZBG 

GEHÄUSEÖFFNER FÜR WASSERDICHTE UHREN 

„BERGEON“ 

Gehäuseöffner zum Öffnen und Schliessen aller wasserdichten 

Uhrengehäuse mit geschraubten Böden. Auch für Taucheruhren! 

Montiert auf Holzsockel 250 x 95 mm. Gefühlvolle Kraftübertragung 

durch Handrad ∅ 130 mm. 

Bestückung: 

umkehrbare Gehäusehaltebacken aus Spezialkunststoff für 

Bügelabstände: 9 – 11 mm, 13 – 15 mm, 

17 – 19 mm, 20 – 22 mm 

je 2 Einsätze für: ➜ eingeschnittene Gehäuse 

➜ Gehäuse mit Kanten 

➜ Gehäuse mit Löchern 

➜ Gehäuse mit Rolex-Riffelung 

➜ gewölbte Kantengehäuse 

➜ Aquastargehäuse 

Höhe: 300,00 mm 


BEST.-NR.: 3662 

GEHÄUSEÖFFNER – MINI 

Mini-Druckstock zum Öffnen und Schließen von Gehäusen mit geschraubten 

Böden. Geliefert werden mit dem Grundstock ein Satz 

Nylonzapfen für Gehäusehalter, je ein Paar Einsätzen mit runden, 

flachen und eckigen Zapfen. 

Material: Metall 

Höhe: 180,00 mm 

BEST.-NR.: 3663 

GEHÄUSESCHLIESSER 

Spindelpresse komplett mit 7 Druckstücken. Davon 2 Stück plan 

mit ∅ 24 mm. 

BEST.-NR.: 1852 


mit 12 planen und konkaven Delrin-Druckstücken 

BEST.-NR.: 1853 


Spindelpresse zum Schließen von Uhrgehäusen. 

Mit 8 planen Druckstücken von ∅ 14 bis 37 mm. 

Einfach! Handlich! Effektiv! Preiswert!

BEST.-NR.: 3795.1 

MASCHINEN 

DRUCKLUFTGRAVIERER MIT DIAMANT 

Bei der Bearbeitung von Metalloberflächen erzeugen Sie den Effekt 

von einem Besatz mit kleinen Diamanten. Zum Betrieb ist ein Kompressor 

oder eine Druckluftversorgung notwendig. 

Zu dem Gerät wird eine Ersatzdiamantspitze mitgeliefert. 

Extras: 

Ersatzdiamantspitze Art.Nr. 3795.2 

Kompressor BAMBI Art.Nr. 5288.352012 

Kompressor Jun-Air Art.Nr. 5287.240 

Best.-Nr.: 3795.2 

ERSATZDIAMANTSPITZE 

Passend für Druckluft-Gravierhandstück (Art.Nr. 3795.1) 

BEST.-NR.: 5510.4601 

GRAVIERMASCHINE ELMA „MODULGRAV“ 

BASIS-MODUL 

Individuelle Anwendung durch Modultechnik. Je nach Bedarf können 

durch Wechseln der Einzelmodule, Ringgravuren innen u. außen bei 

Eheringen und Steinringen und Flächengravuren mit Diamant oder 

Fräser z.B. bei Uhrenböden, Feuerzeugen, Kugelschreibern, Schmuck 

usw. durchgeführt werden. Der Modulwechsel ist mit wenigen Handgriffen 

in Sekunden getan. 

Ausstattung: 

Das Modulgrav-Basismodul besteht aus: 

➜ Grundträger mit Arbeitstisch und Schriftschablonenschiene 

➜ Graviermaus 

➜ Gravierdiamanthalter mit Diamant 


Extras: 

Art.-Nr. 

5510.4603 Ring-Innengravier-Modul 

5510.46035 Ring-Außengravier-Modul 

5510.46013 Dehungsmodul 

5510.46070 Fräsmodul 

(Motor, Antriebswelle u. Fräserhalterung) 

551046071 Fräskopfhalterung 

(für bestehende Motoren ohne flexible Welle) 

5510.4604 Klemmvorrichtung kurz 

5510.4605 Klemmvorrichtung lang 

5510.46081 Nutenplatte 

5510.46082 Winkelskala 

5510.4606 Universalklemmvorrichtung 

3795.1 

5510.4601 

Gravierer 

43

Zubehör für Graviermaschine 

„Modulgrav“ 

44 

5510.46035 

5510.4606 

5510.4604 

5510.46082 

5510.4605 

5510.4603 

5510.46013 

5110.46070 

5110.46081 

5510.460102 

MASCHINEN 

BEST.-NR.: 5510.46... 

ZUBEHÖR GRAVIERMASCHINE ELMA 

„MODULGRAV“ 

Best.-Nr.: 5510.4603 

RINGINNENGRAVIERMODUL FÜR MODULGRAV 

Modul mit 2 Rändelschrauben am Basismodul befestigen, Ring 

einspannen und gravieren. So einfach!!! 

Best.-Nr.: 5510.46035 

RINGAUßENGRAVIERMODUL FÜR MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.46013 

DEHNUNGSMODUL FÜR MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.4606 

UNIVERSALKLEMMVORRICHTUNG FÜR MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.4604 

KLEMMVORRICHTUNG KURZ MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.4605 

KLEMMVORRICHTUNG LANG MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.46070 

FRÄSMODUL FÜR MODULGRAV 

Ausstattung: 

Motor, Antriebswelle und Fräserhalterung 

Best.-Nr.: 5510.46081 

NUTENPLATTE FÜR MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.46082 

WINKELSKALA FÜR MODULGRAV 

Best.-Nr.: 5510.460102 

SPEZIAL-SCHRIFTSCHABLONENSCHIENE 

FÜR ELMA – GRAVIERMASCHINEN 

mit dieser Schablonenschiene können Sie auch fremde Schablonen, 

wie z.B. Gravograph, verwenden. (Innenmaß 32 mm)

BEST.-NR.: 5510.520 

MASCHINEN 

GRAVIERMASCHINE ELMA „RINGSTAR“ 

Ring-Innengraviermaschine ELMA 

Stufenlose Schrifthöhen-Verstellung von 1 bis 3 mm. Variabler 

Diamant-Druck über verstellbare Feder ermöglicht das Verändern der 

Gravurtiefe. Leicht zu bedienende Maschine, nur wenige Minuten 

Einarbeitungszeit. 

Ausstattung: 

➜ Graviermaschine 

➜ Spannvorrichtung mit Kunststoffbacken, 

➜ Diamant 

➜ Schablonenschiene für 32,75 mm Schablonenprofil 

➜ Ersatzspanndraht für Ringtransport 

➜ 3 Übungsringe aus Messing 

➜ Innensechskantschlüssel 3 mm 

➜ Abdeckhaube 

➜ Betriebsanleitung 



Extras: 

Art.-Nr. 

5510.405043 Spannfutter für Steinringe 

5510.661 Ersatzspanndraht 

5510.407012 Ersatzdiamant 

5510.EG28 Schablonen-Sortierkasten 

5510.460102 Schablonenschiene 

für Fremdschablonen 

5510.EG18 1 Paar Schablonenbegrenzer 

BEST.-NR.: 5510... 

ZUBEHÖR ELMA „RINGSTAR“ 


5510.661 SPANNDRAHT MIT 1 NIPPEL 

Passend für ELMA-Graviermaschine RINGSTAR 

Art.Nr. 5510.520 

5510.405043 SPANNFUTTER FÜR STEINRINGE 

Passend für Art.Nr. 5510.520 Graviermaschine 

ELMA „Ringstar“ 

5510.407012 GRAVIERDIAMANT NR. 6 

Passend für Art.Nr. 5510.520 ELMA Ring-Innengraviermaschine 

„Ringstar“ 

5510.EG18 SCHABLONEN-BEGRENZER 1 PAAR 

Passend für alle ELMA Graviermaschinen 

5510.EG28 SCHABLONENKASTEN AUS HOLZ 

Passend für alle ELMA-Graviermaschinen 

5510.EG37 STICHELSCHLEIFER 

manuelle Anschleifvorrichtung 

für ELMA-Gravierstichel 

Passend für alle ELMA-Graviermaschinen 

5510.520 

5510.EG18 

5510.405043 

Graviermaschine 

5510.661 

5510.407012 

5510.EG28 

45

Schriftschablonen MASCHINEN 

46 

5510.3A 

5510.4A 

BEST.-NR.: 5510... 

SCHRIFTSCHABLONEN 

Best.-Nr.: 5510.3A 

SCHRIFTSCHABLONEN SCHREIBSCHRIFT 

Passend für ELMA „Ringstar“ Ring-Innengraviermaschine 

(Art.Nr. 5510.520) und ELMA-Universal-Graviermaschine 

„Modulgrav“ (Art.Nr. 5510.4601) 

Bestückung: 82 Zeichen 

Best.-Nr.: 5510.3C 

SCHRIFTSCHABLONEN SCHREIBSCHRIFT (ohne Abb.) 

Passend für ELMA „Ringstar“ Ring-Innengraviermaschine 

(Art.Nr. 5510.520) und ELMA-Universal-Graviermaschine 

„Modulgrav“ (Art.Nr.5510.4601) 


Best.-Nr.: 5510.4A 

SCHRIFTSCHABLONEN BLOCKSCHRIFT ENG 


Best.-Nr.: 5510.4C 

SCHRIFTSCHABLONEN BLOCKSCHRIFT ENG (ohne Abb.) 


Best.-Nr.: 5510.4D 

SCHRIFTSCHABLONEN BLOCKSCHRIFT ENG (ohne Abb.) 


Hinweis 

Dies sind einige der gängigsten 

Schriftschablonen. 

Weitere bieten wir Ihnen 

gerne auf Anfrage mit unserem 

Sonderprospekt an.

BEST.-NR.: 2554 

MASCHINEN 

SCHMUCKFOTOGRAFIERGERÄT „IMAGE DOME“ 

Jederzeit austauschbares Kamerasystem mit regulierbarem Oberlicht 

gestreut oder direkt. Zwei regulierbare Hauptlichtquellen. Regulierbarer 

Kamerawinkel zwischen 0 und 90 Grad. Verstellbare Befestigungsmöglichkeiten 

für unterschiedlichste Objekte. 4 anpassbare 

Reflektionsoberflächen. Bewegliche Schwenkkuppeln mit mattem 

weichem Lichtstreueffekt. Verschiebbarer hinterer Abdeckschirm, 

vorderer Abdeckschirm, dunkles oder helles Reflektorfach. Schnell 

auswechselbare Vergrößerungsfilter. Austauschbare Hintergründe 

Ausstattung: 

➜ Ablagefach für Zubehör 

➜ 3 verschiedene Close-Up Linsen (4-, 7- und 10 fach) 

➜ 2 Kunststoffeinschübe, die als Auflageebene verwendet werden 

können 

➜ drehbarer Ringaufnehmer mit Steinablageeinkerbung 

➜ bequemer Tragegriff 

➜ weltweit kompatibel durch Universalnetzteil (110 bis 220 V). 

➜ Leicht anzuwendende Software ermöglicht die Betrachtung der 

Bilder auf dem Computer und die Anpassung des gewünschten 

Kontrasts, der Helligkeit, der Sättigung und andere Bildfunktionen. 

➜ Möglichkeit, das Bild in 7 Standard-Grafikdateiformaten zu 

speichern, mit allen Programmen kompatibel in welche Bitmap- 

Dateien wie JPEG-,BMP-,TGA-,TIFF- und PCX-Format importiert 

werden können. 

➜ mit Konvertierungs-Tool Möglichkeit der Veränderung von Bildtyp 

und Bildgröße 

➜ Möglichkeit des Ausdrucks von mehreren Bildern auf einer Seite 

z.B. für einen Katalog 


Schmuckfotografiergerät 

2554 

47

Kompressoren „Bambi“ MASCHINEN 

48 

5288.352012 

5288.0150 

BEST.-NR.: 5288.352012 

KOMPRESSOREN BAMBI „35/20“ 

Das Standardgerät für Uhrendichtigkeitsprüfgeräte. Extrem leise im 

Betrieb. Einschaltdruck 10,5 bar – aus bei 12,5 bar 


Inhalt: 4,00 l 


Saugleistung: 50,00 l/min 


BEST.-NR.: 5288.0150 

KOMPRESSOREN BAMBI „75/150“ 

Das ideale Gerät für Sandstrahlgeräte. Durch Kolbenringe weitestgehend 

ölfreier Kessel und ölfreie Druckluft und wesentlich längere 

Lebensdauer. Super-Ansaugleistung von 78 Liter pro Minute!!!! 

Leichter Transport, da mit Rädern ausgestattet!! 






Spannung: 230,00 V

BEST.-NR.: 5287.240 

MASCHINEN 

KOMPRESSOR JUN-AIR „JUNIOR 6-4“ 

Fast lautloser Lauf, dadurch Aufstellung am Arbeitsplatz möglich, 

vibrationsfrei, minimale Wartung, einfach Bedienung, tragbar, leicht 

und handlich, kompakte u. robuste Bauweise, antikorrossionsbehandelt, 

GS u. VDE-Zeichen, 2 Jahre Garantie. 

Ausstattung: 

➜ mit Druckminderer, Wasserabscheider und Schnellkupplung 





Geräuschpegel: 40,00 db(A) 




Stromverbrauch: 2,65 A/h 

Best.-Nr.: 5287.24016 

Aufgerüstet auf 16 bar, zusätzlich ausgestattet mit Minischnellkupplung 

1/8“ und Stecknippel. 

Passend für Uhrendichtigkeitsprüfgerät WITSCHI ALC2000 

(Art.Nr. 5512.920) 

BEST.-NR.: 5287.425 

Hinweis 

Andere Jun-Air 

Modelle offerieren 

wir Ihnen gerne 

auf Anfrage! 

KOMPRESSOR JUN-AIR „BLUE LINE 4-25“ 

Vollautomatisch, Geräuscharm und vibrationsfrei!! Dadurch ist eine 

direkte Aufstellung am Arbeitsplatz möglich. Die praktische Bauweise 

ermöglicht einen problemlosen Transport. 

Ausstattung: 

➜ Thermischer Motorschutz 

➜ Druckminderer 

➜ Sicherheitsventil 

➜ je 1 Manometer und Druckminderer am Kessel 

➜ 5-Mikron-Filter 

➜ Bedienerfreundliche Kondensatentnahme 

➜ keine Installationskosten 

➜ TÜV-frei 

➜ Robuste Konstruktion 

Maße (BxH): 380,00 x 542,00 mm 


Geräuschpegel: 48,00 db(A) 



Stromverbrauch: 1,75 A/h 


Best.-Nr.: 5287.11 

AUSBLASPISTOLE MIT SPIRALSCHLAUCH 

Komplett-Set bestehend aus: 

Ausblaspistole Alu und Spiralschlauch, mit Knickschutz, Stecktülle 

und Einhandkupplung. 

Passend für Flüsterkompressoren JUN-AIR und BAMBI und auch 

andere Fabrikate 

5287.240 

5287.425 

Kompressoren „Jun-Air“ 

5287.11 

49

Lötgeräte „Aquarius“ MASCHINEN 

50 

4236.70 

4236.80E 

BEST.-NR.: 4236... 

LÖTGERÄTE AQUARIUS 

Kompaktes, leistungsfähiges Lötgerät mit integriertem Gasmischer für 

Goldschmiede, Juweliere, Uhrmacher, Optiker und Feinmechaniker. 

Durch Elektrolyse von destilliertem Wasser wird im Gerät automatisch 

ein brennbares Knallgas produziert. Dadurch keine Lagerung von größeren 

Gasmengen in der Werkstatt und kein umständliches Regeln 

von Druck und Mischungsverhältnis. Die Konzentration der heißen 

Flamme (bis über 3000 °C. wenn ohne Flußmittelzusatz) ermöglicht 

rasches Löten ohne unnötige Erwärmung des gesamten Werkstücks. 

Flammengröße und Flammentemperatur bleiben konstant. 

Lieferumfang: 

➜ 1 Brennerhandstück mit Feinregulierventil 

➜ 1 Abgangsverschraubung 

➜ 1 Brennerständer 

➜ 1 Brenneraufhängewinkel 

➜ 4 Brennerdüsen sortiert 

➜ 2 Füllstandsschwimmer 

➜ 2 Trichter 

➜ 1 Reinigungsspritze 

➜ 1 Füllung Elektrolyth 

➜ 1 Liter Flussmittel 



BEST.-NR.: 4236.70 

LÖTGERÄT AQUARIUS „70“ 

Gasleistung 45 l/h 

Größte verwendbare Düse Nr. 20 

Zahl der Arbeitsplätze 1 (ab Düsengröße 22 zwei) 

Wasserverbrauch 16 g/h 

Flussmittelverbrauch 6 g/h 

Grenzwertüberwachung Sicherheitsdruckbegrenzer 

Temperaturüberwachung Thermostatschalter 

Flammrückschlagsperren 2 (im Brennerhandstück und in 

der Abgangsverschraubung) 

Druckanzeige Druckmesser 

Generatorfüllmenge 0,8 l Elektrolyth 

Gasmischerfüllmenge 0,1 l Flussmittel 


BEST.-NR.: 4236.80E 

LÖTGERÄT AQUARIUS „80E“ 













Gewicht (kg): 15,000

BEST.-NR.: 4236.120E 

MASCHINEN 















BEST.-NR.: 4236.160E 















BEST.-NR.: 4236.200 

LÖTGERÄT AQUARIUS „Platin 200“ 

Dieses Gerät ist serienmäßig mit einem zweiten Brenner für Platinarbeiten 

ausgerüstet (ohne Flussmittel da dann höhere Flammentemperatur 

welche für Platin notwendig) 






Grenzwertüberwachung Sicherheitsdruckbegrenzer mit 

akustischem Signal 




Leistungssteuerung Triac 

Leistungskontrolle Amperemeter 






Lieferumfang: 

➜ 2 Brennerhandstück mit Feinregulierventil 

➜ 2 Brennerständer 

➜ 1 Brenneraufhängewinkel 

➜ 4 Brennerdüsen sortiert 

➜ 2 Füllstandsschwimmer 

➜ 2 Trichter 

➜ 1 Reinigungsspritze 

➜ 1 Füllung Elektrolyth 

➜ 1 Liter Flussmittel 

➜ 1 Platineinrichtung 

4236.120E 

4236.160E 

4236.200 

Lötgeräte „Aquarius“ 

51

Zubehör für Lötgeräte MASCHINEN 

52 

4235.66 

4235.54 

BEST.-NR.: 4235... 

ZUBEHÖR FÜR LÖTGERÄTE 

Best.-Nr.: 4235.54 

BRENNERHANDSTÜCK FÜR DÜSEN GRÖSSE 16 BIS 26 

mit Sintermetalleinsatz. 

Passend für: Wasserstoff-Lötgeräte wie AQUARIUS, 

HYDROMAT, HYDROZON, HOT-FLAME 

Best.-Nr.: 4235.55 

SCHLAUCH FÜR LÖTGERÄTE 

Passend für: Wasserstofflötgeräte AQUARIUS, 

HYDROMAT, HXDROZON, HOT-FLAME. 

Best.-Nr.: 4235.73 

SCHLAUCHKLEMME 

Passend für: Gasschlauch Nr. 4235.55 

Best.-Nr.: 4235.56 

Y-STÜCK 

Notwendig um z.B. einen zweiten Arbeitsplatz mit einem weiteren 

Brennerhandstück an ein Lötgerät anzuschliessen. 


HYDROMAT, HYDROZON, HOT-FLAME. 

Best.-Nr.: 4235.66 

LÖTROHRSTÄNDER 

zum sicheren Ablegen des Brennerhandstücks. 



Höhe: 23,50 cm 

Best.-Nr.: 4235.50 

FILTERWATTE 

mineralische Filterwatte für externe Gastrockner. 

Passend für: Wasserstofflötgeräte wie AQUARIUS, 

HYDROMAT oder HYDROZON. 

Best.-Nr.: 4235.51 

FLUX 

Flussmittel für Wasserstofflötgeräte. Die Anreicherung des Gases mit 

Flux verleiht der Flamme eine reduzierende Wirkung, welche die Umgebung 

der Lötstelle nicht so stark oxidieren läßt. Außerdem wird die 

Flamme durch Grünfärbung sehr gut sichtbar. 

Passend für: Wasserstofflötgeräte wie AQUARIUS. 


Inhalt: 1,00 l

Best.-Nr.: 4235.521 

ELEKTROLYTSALZ 

Passend für: Wasserstofflötgerät HYDROMAT 250 

Best.-Nr.: 4235.522 


MASCHINEN 

Passend für: Wasserstofflötgeräte AQUARIUS 70 

AQUARIUS-80E, HYDROMAT 500 und 1000 

Best.-Nr.: 4235.523 


Passend für: Wasserstofflötgeräte AQUARIUS 120E 

AQUARIUS 160E 

BEST.-NR.: 4235.53.... 

BRENNERDÜSEN FÜR BRENNERHANDSTÜCKE 

aus rostfreiem Stahl. Passend für Art.-Nr. 4235.54 

Best.-Nr. Ø Bohrung 

4235.5316 1,10 mm 

4235.5317 1,00 mm 

4235.5318 0,80 mm 

4235.5319 0,65 mm 

4235.5320 0,60 mm 

4235.5321 0,50 mm 

Hinweis 

Best.-Nr. Ø Bohrung 

4235.5322 0,40 mm 

4235.5323 0,35 mm 

4235.5324 0,30 mm 

4235.5325 0,25 mm 

4235.5326 0,25 mm 

Unsere Löt- und 

Schweißgeräte sind 

TÜV geprüft und entsprechen 

allen Sicherheitsvorschriften! 

4235.5316 

Zubehör für Lötgeräte 

53

Lötgeräte „Hot Flame“ MASCHINEN 

54 

5510.6605 

5510.66015 

5510.66010 

5510.66030 

BEST.-NR.: 5510.6605 

HOT FLAME – LÖTGERÄT TYP 50 

Für kleine Objekte im Schmuckbereich und für die Brillenoptik. 

Akustische und optische Füllstandsüberwachung. Automatische 

Gasmengenanpassung unter Berücksichtigung der verwendeten 

Düsengröße. 

Gasleistung: 50 l/h 

max. Brennerdüse: Nr. 22 



BEST.-NR.: 5510.66010 


Für alle Aufgaben im Schmuckatelier und im Service. Mikroprozessorsteuerung, 

akustische und optische Füllstandsüberwachung, automatische 

Gasmengenanpassung unter Berücksichtigung der verwendeten 

Düsengröße. 


max. Brennerdüse Nr. 20 – Mit Platinausgang zur Verwendung 

ohne Flux für höhere Gastemp. 



BEST.-NR.: 5510.66015 


Ideal für Service und Schmuckproduktion. Für mehrere Handstücke 

geeignet. Mikroprozessorsteuerung, akustische und optische Füllstandsüberwachung. 

Automatische Gasmengenanpassung unter Berücksichtigung 

der verwendeten Düsengröße 


max. Brennerdüse Nr. 18 – Mit Platinausgang zur Verwendung 

ohne Flux für höhere Gastemp. 



BEST.-NR.: 5510.66030 

HOTFLAME – LÖTGERÄT TYP 300 

Industriegerät für die Produktion in der Schmuckherstellung und in 

der Elektronik. Für mehrere Handstücke geeignet. Mikroprozessorsteuerung. 

Akustische und optische Füllstandsüberwachung. 

Automatische Gasmengenanpassung unter Berücksichtigung der 

verwendeten Düsengröße 


max. Brennerdüse Nr. 17 

Mit Platinausgang zur Verwendung ohne Flux für höhere Gastemp. 


Gewicht (kg): 40,00

BEST.-NR.: 4239.3 

MASCHINEN 

PUNKTSCHWEISSGERÄT PUK 111 KOMPLETT 

Komplette Ausstattung wie das Punktschweißgerät (Art-Nr. 4239.1) 

mit der Optikeinheit (Art-Nr. 4239.2). 

Gewicht (kg): 11,500 kg 

BEST.-NR.: 4239.1 

PUNKTSCHWEISSGERÄT PUK 111 

PUK111 mit Handstück, Schweißtisch, 10 Spezialanoden, Lötkreuzpinzette, 

Anschlußklemme und Diamant-Schleifscheibe. 

Bitte beachten: 

Bei dieser Gerätevariante ist keine Optik dabei. 


BEST.-NR.: 4239.2 

OPTIKEINHEIT FÜR PUK 111 

Multifunktionale Optikeinheit mit Lupe (3 Dioptrien), blendfreier 

Leuchte und elektronisch gesteuertem Augenschutzfilter. 

Bestückung: inkl. Leuchtmittel 9 Watt 


BEST.-NR.: 4239.4 

STEREO-ZOOM-MIKROSKOP PUK-SM 

Inkl. Elektronik-Shutter, Schweißtisch und Halogenbeleuchtung. 

BEST.-NR.: 4239.5 

STEREO-ZOOM-MIKROSKOP PUK-SM 

Ohne schweißtechnische Ausrüstung. 

4923.3 

Punktschweißgerät 

55

Zubehör 

für Punktschweißgerät 

56 

4239.600 4239.750 

4239.800 

4239.400 

4239.500 

4262.4888 

MASCHINEN 

BEST.-NR.: 4239... 

ZUBEHÖRTEILE FÜR PUNKTSCHWEISSGERÄT 

PUK 111 


4239.800 TISCHSTATIV 

höhenverstellbares Stativ aus Aluminium 

und Edelstahl 

4239.6 STATIV FÜR PUK-SM MIKROSKOP 

4239.100 HANDSTÜCK KOMPLETT 

4239.150 DÜSE FÜR HANDSTÜCK 

4239.151 SPANNZANGE FÜR HANDSTÜCK 

4239.152 SPANNMUTTER FÜR HANDSTÜCK 

4239.300 SCHWEIßTISCH KOMPLETT 

mit 500 mm Kabel 

4239.306 KABEL MIT 2 STECKER 

Kabel 0,50 m lang mit 2 Steckern (4 mm) 

4239.307 KABEL MIT 2 STECKER 

Kabel 1,0 m lang mit 2 Steckern (4 mm) 

4239.400 10 SPEZIALELEKTRODEN 

Ohne Thoriumoxid (nicht radioaktiv) 

4239.500 FLACHSPITZZANGE MIT ANSCHLUSSKABEL 

Ausstattung: Kabellänge 0,70 m 

4239.600 GAS-ANSCHLUSS-SET 

bestehend aus Druckminderer für Argon 4.6 mit 

doppelter Druckanzeige, Schlauchschnellsteckverbindung 

und 3,0 m Gasschlauch ∅ 6,0 mm 

4239.701 DIAMANT-SCHLEIFSCHEIBE 

Schaftdurchmesser: 2,34 mm 

Durchmesser außen: 22,00 mm 

4239.702 ELEKTROKLEMME 

4239.750 LÖTKREUZPINZETTE MIT ANSCHLUSSKABEL 

Kabellänge 0,70 m 

4239.810 HALTEVORRICHTUNG FÜR PINZETTEN 

BEST.-NR.: 4262.4888 

STEREO-MIKROSKOP 

Binokularer Einblick mit regulierbarem Augenabstand. Scharfeinstellung 

durch Zahn und Trieb mittels 2 grosser Triebknöpfe, beliebig 

verstellbarer Schwenkarm mit Neigevorrichtung, Arbeitsabstand 

170 mm (10-fach) u. 107 mm (20-fach), Bildfeld Durchmesser 20 u. 

10mm, größter horizontaler Arbeitsabstand 330 mm. 

Ausstattung: 

➜ sicherer Stand durch schweren Fuß (200 x 140 x 60 mm) 

➜ mit eingebautem Trafo 12 V 

➜ eingebaute Niedervolt-Auflichtbeleuchtung 12 V 

6W mit Kondensator, 

➜ Netzanschluss 220V mit Kabel und Stecker 

Bestückung: 

➜ 1 Paar Weitfeld-Okulare 10x mit Augenmuscheln, 

➜ je 1 wechselbares Doppelobjektiv 1x u. 2x mit Schlittenführung 

➜ Lieferung mit Ersatzlampe und Staubschutzhülle. 

Gewicht (kg): 8,500

BEST.-NR.: 4609... 

MASCHINEN 

MICROMOTOREN 

Rechts- /Linkslauf. Manuell durch Drehknopf am Steuergerät verstellbare 

Drehzahl bis 25000 Upm. Mit Schnellspannhandstück (Spannzange 

2,35 mm). 



BEST.-NR.: 4609.1 

MICROMOTOR 120 W MIT 1 ANSCHLUSS 

Mit 1 Schnellspann-Handstückablage und mit Fußschalter (ein/aus) 


BEST.-NR.: 4609.2 

MICROMOTOR 120 W MIT 2 ANSCHLÜSSEN 

Steuergerät über Wippschalter umschaltbar von Schnellspannhandstück 

auf Fasserhammer 

➜ mit Fasserhammer inkl. 2 Nieteinsätzen 

➜ mit 2 Schnellspann-Handstückablagen 

➜ mit Fußschalter (ein/aus) 


BEST.-NR.: 4609.3 

MICROMOTOR 120 W MIT 1 ANSCHLUSS 

wie Art.-Nr. 4609.1 aber mit Vario-Fußpedal 


BEST.-NR.: 4609... 

ZUBEHÖRTEILE 

Passend für Mikromotoren Nr. 4609... 


4609.1200 FUSS-SCHALTER EIN/AUS 

komplett mit Kabel u. Anschlußstecker 

4609.1898 VARIO FUSSSPEDAL 

Fuß-Geschwindigkeitsregler für Mikromotor kpl. mit 

Kabel u. Anschlußstecker 

4609.46 MIKROMOTOR-HANDSTÜCK LOSE 

Mit Flügelspannung 

Spannzange 2,35 mm 

4609.47 MIKROMOTOR-FASSERHAMMER LOSE 

kpl. mit 2 Nieteinsätzen 

4609.5230 SPANNZANGE AUF 0 SCHLIESSEND 

4609.5231 SPANNZANGE 1,0 mm 






4609.616 NIETEINSATZ GEHÄRTET 

Passend für Fasserhammer Nr. 4609.47 

4609.1 

4609.2 

Micromotoren 

57

Micromotoren MASCHINEN 

58 

4614.1 

4610 

4610.36 

BEST.-NR.: 4614.1 

MICROMOTOR NC100/FH1 KOMPLETT 

Durch computergesteuerte und sensorlose Regeltechnik, 

keine Luftkühlung erforderlich. 

Der Vorteil: keine Kohlebürsten – kein Verschleiß 

keine Luftkühlung – kein Verstauben 

Lebenslange Garantie für Anker und Wicklung!! 

Komplett mit Motorhandstück (Spannzange 2,35 mm). 

Fasserhandstück elektronisch auf zwei Schlaghärten vorwählbar und 

auch noch 6-stufig, immer wieder reproduzierbar, fein einstellbar. 

Optimale Gewichtsverteilung durch integrierten Motor. Variables 

Fußpedal zur stufenlosen Drehzahlregelung. 

➜ Rechts-/Linkslauf 

➜ hohe Rundlaufgenauigkeit 

➜ Schnellspannung 

➜ stark, leise, leicht und handlich 

➜ selbst nach extremer Belastung immer sofort wieder einsetzbar 

➜ hohes Drehmoment auch im untersten Drehzahlbereich 

➜ keine Verschmutzung durch geschlossenes System 



Drehzahl: 40.000 Upm. 



BEST.-NR.: 4613 

MICROMOTOR 5000 

Besonders starker Mikromotor auch für grobe und schwere Arbeiten 

bestens geeignet. 1500 bis 35000 Upm. Manuelle Geschwindigkeitsregelung 

am Steuergerät 

Lieferumfang: Steuergerät-Tischmodell mit Schnellspannhandstück 

(Spannzange 2,35 mm) und Fuß Ein-/Ausschalter 

Handstückablage 

Farbe: rot 




BEST.-NR.: 4610 

MIKROMOTOR NM 3000 

Stufenlose Drehzahlregelung zwiswchen 500 und 35000 Upm. Drehzahlregelung 

manuell durch Drehknopf am Steuergerät. Vibrationsfreier 

ruhiger Lauf, Rechts-/Linkskauf, Sicherheitsabschaltung 

bei Überlastung. 

Ausstattung: 

➜ Steuergerät 

➜ Schnellspannhandstück (Spannzange 2,35 mm) 

➜ Fuß-Schalter (ein/aus) 

➜ Handstückablage 




Spannung: 230,00 V

BEST.-NR.: 4610.342 

HANDSTÜCKE 

Passend für Mikromotor NM 3000 Art.Nr. 4610 

MASCHINEN 

Best.-Nr.: 4610.342 

SCHNELLSPANN-HANDSTÜCK 

Öffnen und Schließen erfolgt einfach durch Verdrehen von Ober- und 

Unterteil des Handstücks 

Bestückung: mit Spannzange 2,35 mm 

Durchmesser innen: 2,35 mm 

Best.-Nr.: 4610.343 

SCHNELLSPANN-HANDSTÜCK 

Öffnen und Schließen erfolgt einfach durch Verdrehen von Ober- und 

Unterteil des Handstücks 


Durchmesser innen: 3,00 mm 

Best.-Nr.: 4610.35 

HANDSTÜCK 

mit Spannzange 2,35 mm, (auswechselbar) 

Best.-Nr.: 4610.36 

NIET- UND FASSERHAMMER 

Untersetzung 1 : 15, einstellbare Schlagstärke 

Best.-Nr.: 4610.36B 

NIETEINSAETZE SORTIMENT 

gehärtet 

Ausstattung: Inhalt: 9 Stück 

Passend für: Niet- und Fasserhammer Art.Nr. 4610.36 

BEST.-NR.: 4610... 

ZUBEHÖRTEILE FÜR MIKROMOTOR 

Passend für Handstück Art.Nr. 4610.35 

SPANNZANGEN 

Best.-Nr. Draht-∅ 

4610.055 0,55 mm 

4610.080 0,80 mm 

4610.105 1,05 mm 

4610.155 1,55 mm 

4610.205 2,05 mm 

4610.240 2,40 mm 

4610.255 2,55 mm 

4610.310 3,10 mm 

4610.320 3,20 mm 

Best.-Nr.: 4610.50 

SPANNZANGEN-SORTIMENT à 9 STÜCK 

in Plastiksortimentsdose 

Bestückung: 

je 1 Stück 0,55 – 0,80 – 1,05 – 1,55 – 2,05 – 2,40 – 2,55 – 3,10 – 3,20 mm 

4610.342 

4610.35 

4610.36 

Zubehör 

für Micromotoren 

4610.055 

4610.50 

59

Micromotoren MASCHINEN 

60 

4608.235 

4608.160 

4608.128 

4608.150 

4608.941 

BEST.-NR.: 4608.235 

MOTORHANDSTÜCK XENOX TYP 235 

Preiswertes und handliches Motorhandstück mit wechselbaren 

Spannnzangen zum Fräser, Polieren, Bohren, Schleifen usw. 

230 Gramm leicht!!! Elektronische Drehzahlregelung von 5000 bis 

20000 Upm. direkt am Handstück. Gleichmäßiges Drehmoment. 

Ausstattung: 

Sicherheitstrafo Niedervolt-Spannung von 12 V. 

Handstück mit Stahl-Spannzange 2,35 mm. 

Lieferung erfolgt in formschönem und stabilem Kunststoffkoffer. 

Extras: 

➜ Nr.4608.160 Bohrständer 

➜ Nr.4608.150 Spannzangensatz (1,0 – 1,5 – 2,0 – 2,4 – 3,0 – 3,2 mm) 

mit Überwurfmutter und Trägerleiste. 

➜ Nr.4608.941 Dreibackenbohrfutter mit Spannbereich 0,5 bis 3,2 mm 

Drehzahl: 20.000,00 Upm. 




Best.-Nr.: 4608.150 

SPANNZANGENSATZ 7-TEILIG 

1,0 bis 3,0 mm. Passend für XENOX Handmotor (Art.Nr. 4608.235). 

Best.-Nr.: 4608.160 

BOHRSTÄNDER (neues Modell) 

Ein praktischer Zusatz, um aus dem Handbohrgerät Nr. 4608.235 in 

wenigen Sekunden eine kleine Tischbohrmaschine zu machen. 

Passend für XENOX Handmotor (Art.Nr. 4608.235). 

Best.-Nr.: 4608.941 

DREIBACKEN-BOHRFUTTER 

Spannbereich 0,5 bis 3,2 mm. 

Passend für XENOX Handmotor (Art.Nr. 4608.235). 

BEST.-NR.: 4608.128 

MICRO-TISCHBOHRMASCHINE XENOX-TBX 

➜ plangefräster Arbeitstisch, (220 x 120 mm) aus Alu-Druckguss 

➜ feststellbarer Anschlag mit Skala 

➜ hartverchromte Stahlsäule ∅ 20 x 280 mm 

➜ dreifach Alu-Riemenscheibe mit Flachriemen 

➜ durch Umlegen des Riemens 3 Leerlaufdrehzahlen: 

1800, 4700 u. 8500 Upm. 

➜ Bohrspindel 3-fach kugelgelagert 

➜ Pinolenhub 30 mm 

➜ Ausladung 140 mm 

➜ mit auswechselbaren Stahlpräzisionsspannzangen 

von 0,8 bis 3,0 mm. 

➜ extrem leise und langlebig 



Spannung: 230,00 V

EST.-NR.: 4608.132 

MASCHINEN 

MASCHINENSCHRAUBSTOCK XENOX-MSX 

Für Bohrmaschine 4608.128. 

Aus Zink-Druckguss, Backenbreite 50 mm, Backenhöhe 10 mm, 

max. Spannweite 34 mm. 

BEST.-NR.: 4608.7100 

MICRO KREUZTISCH KTX 

Stufenlos verfahrbarer Koordinatenkreuztisch mit Schwalbenschwanznuten. 

Skalenring in 1,0 mm pro Umdrehung, Teilstrich 

entspricht 0,05 mm. Handräder auf Null einstellbar. 

Verstellbereich X (quer) 134 mm, Y (tief) 46 mm 

Bestückung: mit Spannpratzen und Befestigungselemente 

Material: Aluminium 


BEST.-NR.: 4608.2 

VACU-SCHRAUBSTOCK XENOX-VSX 

Backen 75 mm breit, mit abnehmbarem Schutzüberzug, durch starken 

Hebelsaugfuß schnell auf jeder glatten Fläche einsetzbar. 

Bestückung: 

Mit starken Hebelsaugfuß auf glatten Flächen schnell einsetzbar. 

Durch das Kugelgelenk nach allen Seiten dreh- und schwenkbar. 

Material: Zink-Druckguss 

Spannweite: 70,00 mm 

4608.132 

4608.7100 

4608.2 

Bohrmaschinenzubehör 

61

Hängemotoren-Sets MASCHINEN 

62 

4579.1 

4579.59 

4579.60 

4579.10 

Hinweis 

BEST.-NR.: 4579.1 

HÄNGEBOHRMOTOR – SET 

CE geprüftes Gerät mit sehr geräuscharmem Lauf. 

Bestückung: 

➜ mit Pedal-Fußregler, 

➜ mit biegsamer Welle (6 mm Seele) 

➜ schlagfestes Kunststoffgehäuse 

Extras: 

➜ Nr.4579.59 Schnellspannhandstück 

➜ Nr.4579.60 Fasserhammer 

➜ Nr.4579.10 Tischstativ zum Anklemmen 


Drehzahl: stufenlos bis 15.000,00 Upm. 



Best.-Nr.: 4579.10 

TISCHSTATIV ZUM ANKLEMMEN FÜR HÄNGEBOHRMOTOR 

Höhe von 70 bis 120 cm verstellbar. Abb. siehe nächste Seite. 

Material: Stahl 

Best.-Nr.: 4579.59 

SCHNELLSPANNHANDSTÜCK FÜR HÄNGEBOHRMOTOR 

mit Hebel-Schnellspannung 

Bestückung: Spannzange für Schäfte ∅ 2,35 mm 

Passend für: die meisten Hängebohrmotore 

Best.-Nr.: 4579.60 

FASSERHAMMMER FÜR HÄNGEBOHRMOTOR 

Robust und handlich. Mit stufenlos verstellbarer Schlagstärke. 

Verwendbar bis 5000 Upm. 

Bestückung: 2 gehärtete runde Nieteinsätze. 


Weitere Handstücke 

und 

Fasserhämmer 

folgen auf den 

nächsten Seiten!

BEST.-NR.: 4578.40 

MASCHINEN 

HÄNGEMOTOR-SET 

Mit biegsamer Welle und mit Vario-Fussregler 

Motor stufenlos bis 12000 Upm, sehr geräuscharmer Lauf, sehr 

durchzugskräftger Motor. „Set nur komplett lieferbar.“ 




Best.-Nr.: 4578.40A 

HÄNGEMOTOR 12000 UPM 

Motor 12000 Upm. Alleine 




Best.-Nr.: 4578.41A 

BIEGSAME WELLE 

mit Kugellager. 

Passend für Hängebohrmotor Art.Nr.4578.40A 

Best.-Nr.: 4578.43 

FUSSREGLER ELEKTRONISCH 

mit Schieberegler von 0 – 18000 Upm. 

Passend für Hängebohrmotor Art.Nr.4578.40A 

Best.-Nr.: 4578.45 

FUSSTRITTREGLER 

Vario-Fusstrittregler mit Gerätestecker. Für 0 – 18000 Upm. 

Passend für ältere Maschinen mit Gerätestecker. 


Best.-Nr.: 4578.18 

TISCHSTATIV ZUM ANKLEMMEN 

an Tischplatte, ausziehbar und schwenkbar. Höhe verstellbar von 

82 – 147 cm. Passend für alle Hängebohrmotore. 


Best.-Nr.: 4578.49 

SCHNELLSPANNHANDSTÜCK 

Mit Präzisionskugellager bis 20000 Upm. verwendbar. Sehr schlanke 

und leichte Ausführung. Werkzeugwechsel bei laufendem Motor. 

Passend für viele Hängebohrmotore 

Bestückung: wird mit Spannzange 2,35 mm geliefert 


Best.-Nr.: 4578.50 

KUGELLAGERHANDSTÜCK FÜR BIEGSAME WELLE 

Kugelgelagert, für auswechselbare Spannzangen von 0,5 bis 5,0 mm. 

Drehzahl bis max. 18000 Upm. Passend für alle Hängebohrmotoren. 


4578.49 

4578.50 

4578.45 

Hängemotore 

Handstücke 

4578.40 

4579.10 

63

Hängemotoren MASCHINEN 

64 

4580.242 

4585.055 

4571.2000 

4580.252 

4585.290 

BEST.-NR.: 4580.242 

HÄNGEMOTOR-SET „FV 80 Plus“ 

Ausstattung: Hängebohrmotor mit biegsamer Welle 

und Fußregler 





BEST.-NR.: 4580.252 

HÄNGEMOTOR-SET „M.O.15“ 

Ausstattung: Hängebohrmotor komplett mit biegsamer Welle 

und Fußregler. 





BEST.-NR.: 4571.2000 

HÄNGEBOHRMASCHINE „TYP JSB2000“ 

12000 Upm 

Hängebohrmotor der Spitzenklasse!! Drehzahl stufenlos von 

0 bis zu 12000 Upm. regelbar!! Selbst bei niedrigen Drehzahlen 

genügend Kraft. Somit auch für Fasserarbeiten geeignet. 

Mit eingebautem SOFTSTART. Dieser verhindert die ruckartige Drehung 

des aufgehängten Motors bei starker Beschleunigung und 

schont somit Welle und Aufhängevorrichtung. 

Mit eingebautem ÜBERLASTSCHUTZ. Kommt der Motor durch Verkanten 

zum Stillstand, schaltet das Gerät sofort ab. Dadurch Vermeidung 

von Schäden am Motor, Welle und Handstück. Wird der 

rote Sicherungsknopf gedrückt, ist die Maschine wieder betriebsbereit. 

Ausstattung: komplett mit biegsamer Welle und 

elektronischem Fußpedal. 





BEST.-NR.: 4585... 

SPANNZANGEN 

Passend für: 

Präzisionshandstück Art.Nr. 4585.275 

Best.-Nr. ∅ Bohrung 

4585.055 0,55 mm 

4585.080 0.80 mm 

4585.105 1.05 mm 

4585.155 1.55 mm 

4585.205 2.05 mm 

BEST.-NR.: 4585.290 

Best.-Nr. ∅ Bohrung 

4585.240 2.40 mm 

4585.255 2.55 mm 

4585.310 3.10 mm 

4585.320 3.20 mm 

SPANNZANGEN-SORTIMENT 

in Plastiksortimentsdose 

Bestückung: je 1 Stück 0,55 – 0,80 – 1,05 – 1,55 – 2,05 – 2,40 – 

2,55 – 3,10 – 3,20 mm 

Passend für: Präzisionshandstück Art.Nr. 4585.275

BEST.-NR.: 4585.275 

MASCHINEN 

HANDSTÜCK SWISS MADE 

FÜR HÄNGEBOHRMTOR 

Leichtes u. handliches Präzisions-Handstück SWISS MADE. Gleitlager 

vorne und Doppelkugellager hinten, dadurch besonders robust und 

langlebig. 

➜ verwendbar bis 18000 Upm. 

➜ hartverchromte Achse 

➜ korrosionsbeständig 


Passend für: viele Hängebohrmaschinen 

Extras: 

weitere lieferbaren Spannzangen: 

Ø 0,55 – 1,05 – 1,55 – 2,05 – 2,55 – 3,10 – 3,20 mm 

BEST.-NR.: 4602.947 



superleicht und superschlank, Alu-Gehäuse, ermöglicht ein ermüdungsfreies 

Arbeiten 


Passend für: die meisten Hängebohrmaschinen 

BEST.-NR.: 4579.59 



mit Hebel-Schnellspannung 

Bestückung: Spannzange für Schäfte Ø 2,35 mm 


BEST.-NR.: 4578.49 



mit Präzisionskugellager bis 20000 Upm. verwendbar. Sehr schlanke 

und leichte Ausführung. Werkzeugwechsel bei laufendem Motor 

möglich. 


Passend für: viele Hängebohrmotore 

Drehzahl: 20.000,00 1/Min. 

BEST.-NR.: 4580.180 

SCHNELLSPANNHANDSTÜCK T/30 


Universal-Schnellspannhandstück. Verwendung bis 18000 Upm. 


Passend für: die meisten Hängebohrmotore. 

4585.275 

4602.947 

4579.59 

4578.49 

4580.180 

Handstücke 

65

66 

Handstücke MASCHINEN 

4603.100 

4578.55 

4578.50 

4578.52 

4603.236 

BEST.-NR.: 4603.100 

SCHNELLSPANNHANDSTÜCK FÜR 

HÄNGEBORMASCHINE 

Mit auswechselbaren Spannzangen, gute Qualität mit einer Spannzange 

für 2,35 mm. 

Weiter Spannzangen von 2,05 bis 3,0 mm lieferbar. 

BEST.-NR.: 4603... 

SPANNZANGEN 

Passend für: 

Handstück Art-Nr. 4603.100 


4603.235 SPANNZANGE 2,05 MM 




BEST.-NR.: 4578.55 

UNIVERSALHANDSTÜCK 

Mit wechselbarer Spannzange. 

Bestückung: Spannzange 2,34 mm. 


Extras: Weitere Spannzangen dazu: 0,1 – 0,5/0,6 – 1,0/1,1 – 

1,5/1,6 – 2,0/2,1 – 2,34/2,6 – 3,0/3,1 – 3,5/3,6 – 

4,0/4,1 – 5,0 mm 

BEST.-NR.: 4578.50 

KUGELLAGERHANDSTÜCK 

➜ kugelgelagert 

➜ für auswechselbare Spannzangen von 0,5 bis 5,0 mm 

➜ Drehzahl bis max. 18000 Upm. 


Passend für: alle Hängebohrmotoren 

BEST.-NR.: 4578.52 

INDUSTRIE-KUGELLAGERHANDSTÜCK 

Präzisions-Industriehandstück, mittelschwere Ausführung für industriellen 

Dauerbetrieb schwerer Arbeiten geeignet. Für Drehzahlen 

bis 18000 Upm. 

Bestückung: auswechselbare Spannzange 2,34 mm 

Passend für: fast alle Hängebohrmaschinen 

Extras: weitere Spannzangen 1,5/2,0/2,34/4,0/5,0/6,0 mm

BEST.-NR.: 4579.60 

MASCHINEN 

FASSERHAMMMER 

FÜR HÄNGEBOHRMOTOR 

Robust und handlich. Mit stufenlos verstellbarer Schlagstärke. 

Verwendbar bis 5000 Upm. 

Bestückung: 2 gehärtete runde Nieteinsätze. 


BEST.-NR.: 4578.51 

FASSERHAMMER (ohne Abb.) 

➜ verchromte Ausführung, 

➜ stufenlos verstellbare Schlagstärke. 

➜ Verwendung bis 2000 Upm. 

Ausstattung: zum Antreiben von Material beim Fassen, strukturieren 

und mattieren von Oberflächen 

Passend für: viele Hängebohrmotoren 

BEST.-NR.: 4587.1 

REDUZIERFUTTER, KLEIN 

Stahl, mit Schaftdurchmesser 2,34 mm. Drei Spannzangen von 0 bis 

2,5 mm spannend. Verwendbar bis max. 3000 Upm. (Nicht für 

Mikromotoren). 

Sehr praktisch zur Verwendung mit Handstücken, welche sonst nur 

2,34 mm spannen oder für Bohrfutter, welche nicht klein genug 

spannen. 

Best.-Nr.: 4587.2 

REDUZIERFUTTER, GROSS 

Stahl, mit Schaftdurchm. 2,34 mm. Drei Spannzangen von 0 bis 

3,0 mm spannend. Verwendbar bis max. 3000 Upm. 

(Nicht für Mikromotoren) 

Sehr praktisch zur Verwendung mit Handstücken, welche sonst nur 

2,34 mm spannen oder für Bohrfutter, welche nicht klein genug 

spannen. 

4579.60 

4587.1 

Handstücke 

Spannzangen 

67

Motoren MASCHINEN 

68 

4573.80 

4573.25 

4573.803 

BEST.-NR.: 4573... 

MOTORE MULTIFIX 

➜ Links-/Rechtslauf 

➜ inkl. Antriebsrolle für Keil- oder Rundriemen 

➜ stufenlose Drehzahlregulierung in beiden Richtungen 

➜ geeignet für Dauerbetrieb 

➜ hohes Anzugsmoment 

➜ grosse Zugkraft 

➜ kugelgelagert 

➜ sorgfältig ausgewuchtet 

➜ geräuscharm 

➜ erschütterungsfrei 

➜ horizontal u.vertikal einsetzbar 

➜ wartungsarm 

➜ anschlussfertig 

➜ ortsbeweglich 

➜ Bedienungselemente bequem erreichbar 

Best.-Nr.: 4573.80 

MOTOR MULTIFIX 1/10 PS 





Best.-Nr.: 4573.25 

MOTOR MULTIFIX 1/4 PS 





BEST.-NR.: 4573... 

POLIERSPITZEN 

Passend für: 

Multifix-Motor 1/4 PS Art.Nr. 4573.25 



4573.253 POLIERSPITZE LINKS, MR 253 (ohne Abb.) 

Ausstattung: mit Linksgewinde 

4573.254 POLIERSPITZE RECHTS, MR 254 (ohne Abb.) 

Ausstattung: geschlitzt mit Rechtsgewinde 

BEST.-NR.: 4573... 

POLIERSPITZEN 

Passend für: Multifix-Motor 1/10 PS Art.Nr. 4573.80 



4573.802 POLIERSPITZE LINKS 

Ausstattung: mit Linksgewinde 

4573.803 POLIERSPITZE RECHTS 

Ausstattung: geschlitzt mit Rechtsgewinde

BEST.-NR.: 4583.B 

MASCHINEN 

MOTOR MODERMA 1/4 PS 

Einphasen-Wechselstrom-Poliermotor in bester Qualität, universal 

einsetzbar. 2 Geschwindigkeiten 1400 u. 2800 Upm. Hohe Durchzugskraft, 

laufruhig, leise, für Dauerbetrieb. 





Bestückung: 

➜ Polierspitze rechts 

➜ Polierspitze links 

➜ Schleifscheibenaufnahme 

➜ Anschlusskabel 

BEST.-NR.: 4583.BS 

KRATZMOTOR MODERMA 

Wechselstrommotor drehzahlbegrenzt, speziell zum Kratzen ausgelegt. 



Drehzahl: 600,00 Upm. 

Bestückung: 

➜ Polierspitze rechts 

➜ Polierspitze links 

➜ Anschlusskabel 

BEST.-NR.: 4580.2 

POLIERMOTOR LUX-2 

2-spindliger kleiner platzsparender Motor. 2 Drehzahlen 1400/2800 min. 




Bestückung: 

➜ 1 Polierspitze links 

➜ 1 Polierspitze rechts 

➜ 1 Schleifscheibenhalter links 

BEST.-NR.: 4582.171 

KRATZANLAGE 

mit extra langer Spindel ∅ 22 mm, mit Wasserzuführung und mit 

Kratzkasten. 

Drehzahl: 670,00 Upm. 



BEST.-NR.: 4582.2015 

KRATZMOTOR EINZELN 

1 extra lange Spindel ∅ 22 mm. 

Passend für Kratzanlage Art-Nr. 4582.171 

4582.171 

4583.B 

4583.BS 

Motoren 

4580.2 

69

Maschinen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?