03.04.2023 Aufrufe

Werdum

Örtliche Informationen und Unterkünfte

Örtliche Informationen und Unterkünfte

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Luftkurort<br />

<strong>Werdum</strong><br />

und Umgebung<br />

die grüne Oase an der Nordsee<br />

... frische, gesunde Luft - atmen Sie durch!<br />

Gastgeberverzeichnis 2023<br />

www.werdum.de


MOIN<br />

<strong>Werdum</strong><br />

Herzlichen Dank für Ihr Interesse an unserem Luftkurort<br />

<strong>Werdum</strong> als Ihr Urlaubsziel. Sie finden unseren schmucken Ort<br />

fast direkt an der Nordseeküste. Nur wenige Kilometer und Sie<br />

sind am UNESCO-Weltnaturerbe „Wattenmeer“. <strong>Werdum</strong> hat viel<br />

zu bieten, lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von unserem<br />

Angebot überzeugen.<br />

Haben Sie Fragen, brauchen Sie Hilfe oder wünschen Sie noch mehr<br />

Informationen, wir sind für Sie da und helfen gerne weiter.<br />

Bis bald<br />

bei uns im Luftkurort <strong>Werdum</strong>,<br />

der „Grünen Oase an der Nordsee“<br />

- die grüne Oase an der Nordsee<br />

Claudia Peters<br />

Carmen Saalberg Kathrin Rewerts<br />

Sandra Lange Katy Sandmann<br />

HAUSTIERPARK<br />

WERDUM<br />

Tourist-Information<br />

<strong>Werdum</strong><br />

Raiffeisenplatz 1 . 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 0 49 74 / 99 00 99<br />

Fax 0 49 74 / 99 00 39<br />

E-Mail: info@werdum.de<br />

www.werdum.de und<br />

www.werdumer-blatt.de<br />

Werde Fan!<br />

www.facebook.com/werdum.de


Luftkurort <strong>Werdum</strong><br />

Der Luftkurort <strong>Werdum</strong> ist ein Juwel im Harlingerland, so sagen viele,<br />

die unsere grüne Oase an der Nordsee kennen und schätzen gelernt<br />

haben.<br />

<strong>Werdum</strong> ist vor über 700 Jahren als Warfsiedlung entstanden und<br />

war schon im Mittelalter als Häuptlingssitz ein bedeutender Ort an<br />

der Nordseeküste. Heute präsentiert sich <strong>Werdum</strong> als erfolgreicher<br />

Luftkurort. Sauberkeit, ein gepflegtes Ortsbild und freundliche<br />

Gastgeber sind die immer wieder bestätigten herausragenden Merkmale<br />

unseres Dorfes.<br />

Viel Grün, Blumen, gepflegte Häuser und Gärten sowie schön angelegte<br />

Freizeit- und Erholungseinrichtungen prägen das Ortsbild.<br />

Der Heimat- und Verkehrsverein bemüht sich, Hand in Hand mit der<br />

Gemeinde und der ganzen Dorfgemeinschaft, den zahlreichen Gästen ein<br />

Höchstmaß an Gastfreundlichkeit zu bieten.<br />

In <strong>Werdum</strong> kommt man als Gast und geht als Freund.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Die grüne Oase an der Nordsee 4 - 5<br />

„Landpartie“ Rezept - Streuselkuchen 5<br />

Kultur & Geschichte 6 - 7<br />

Familie 8 - 9<br />

Haustierpark 10 - 11<br />

Gesundheit 12 - 13<br />

Aktiv 14 - 15<br />

Historische Museumsschmiede 16<br />

Veranstaltungshöhepunkte 17<br />

Wohnmobil-Stellplatz 18<br />

<strong>Werdum</strong> A-Z 19<br />

Karte <strong>Werdum</strong> 20 - 21<br />

Klassifizierungen 22<br />

Ferienhäuser 23<br />

Ferienwohnungen 24 - 29<br />

Bauernhöfe (FeWo + Ferienhaus) 30<br />

<strong>Werdum</strong> digital 31<br />

Der Weg zur Kur 38<br />

Definition für die Rubrik<br />

39<br />

„Behinderten- und Allergikergeeignet“<br />

3


Die grüne Oase...<br />

Genießen Sie zu jeder Jahreszeit unser gesundes Klima und die weite ostfriesische Landschaft mit seiner<br />

immer sehr guten Kurortluft. Der idyllische Luftkurort <strong>Werdum</strong> liegt inmitten von Feldern und grünen<br />

Wiesen. Bis zum Nordseeheilbad Neuharlingersiel sind es nur wenige Kilometer. Mit dem Fahrrad sind<br />

Sie ganz schnell an der Küste.<br />

Eine schöne, gepflegte Parkanlage, überall Sitzgelegenheiten, lauschige Ecken und viel Ruhe garantieren<br />

eine erholsame Zeit in <strong>Werdum</strong>.<br />

Gesundes<br />

Klima zu jeder<br />

Jahreszeit!<br />

4


... an der Nordsee<br />

Nordseeheilbad Neuharlingersiel<br />

Dinkel-Quark-Kirsch-Streuselkuchen<br />

Bekannt aus der NDR Fernsehreihe „Landpartie – im Norden unterwegs“<br />

Teig:<br />

125 g Dinkelvollkornmehl<br />

20 g Butter<br />

15 g Zucker<br />

10 g Hefe<br />

60 ml Vollmilch<br />

Prise Salz<br />

Herstellung:<br />

Mehl in eine Schüssel geben, eine Mulde formen, die Hefe<br />

hinzugeben und unterrühren. Dann die weiteren Zutaten<br />

hinzugeben und zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten.<br />

Anschließend an einem warmen Ort ruhen und gehen lassen,<br />

bis der Teig sich in etwa verdoppelt hat.<br />

Quarkmasse:<br />

500 g Quark<br />

75 g Zucker<br />

1 Ei<br />

50 ml Vollmilch<br />

40 g flüssige Butter<br />

1 Pck. Vanillepudding zum Kochen<br />

Herstellung:<br />

Die oben genannten Zutaten<br />

verarbeiten und zum Schluss die<br />

flüssige Butter unterziehen.<br />

Heike Götz, Moderatorin der „Landpartie“<br />

zu Gast in <strong>Werdum</strong><br />

Streusel:<br />

50 g Butter<br />

50 g Zucker<br />

100 g Dinkelvollkornmehl<br />

1 Glas Kirschen<br />

(Achtung, die Kirschen werden auf die Quarkmasse gelegt)<br />

Herstellung:<br />

Zutaten gut durchkneten und zu kleinen Teigflocken bröseln.<br />

Eine runde Springform mit dem Hefeteig dünn auslegen und<br />

„igeln“, d.h. mit einer Gabel Löcher in den Hefeteig stechen.<br />

So bilden sich keine Luftblasen. Dann die Quarkmasse<br />

gleichmäßig auf dem Teig verteilen, anschließend mit Kirschen<br />

belegen und mit Streusel verzieren. Bei 180 °C Umluft ca. 35<br />

bis 40 Minuten backen.<br />

Das Rezept stammt von Sebastian Post aus dem Mühlen-Café.<br />

5


Kultur & Geschichte<br />

<strong>Werdum</strong> kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Der Ort ist bereits im Jahr<br />

1297 als Warfsiedlung entstanden. Die erste Burg soll der Sage<br />

nach aber schon viel früher auf der heutigen Kirchwarf gestanden<br />

haben. Die historischen Gebäude zeugen von der großen<br />

Bedeutung <strong>Werdum</strong>s im Harlingerland in den vergangenen<br />

Jahrhunderten.<br />

<strong>Werdum</strong>er Mühle<br />

Der Erdholländer wurde 1748 vom Burgherrn der<br />

Burg Edenserloog auf einer Warft erbaut. Seit der<br />

Grundsanierung 2002 kann wieder mit Windkraft<br />

gemahlen werden. Seit 1976 befindet sich in der Mühle ein<br />

Heimatmuseum, in dem alte Haushaltsgegenstände und<br />

landwirtschaftliche Arbeitsgeräte ausgestellt werden. Die<br />

regelmäßig stattfindende Mühlenbesichtigung können<br />

Sie mit dem offiziellen „<strong>Werdum</strong>er Müller-Diplom“<br />

abschließen.<br />

Backhuus<br />

Gleich neben der Mühle befindet sich das Backhuus,<br />

in dem Familie Post fast täglich (April-Oktober)<br />

„Holzbackofenträume“ wahr werden lässt. Frisches<br />

Brot aus dem Holzbackofen, leckerer Kuchen und<br />

Stockbrotbacken für Kinder locken viele Besucher.<br />

6


Häuptlingsburg<br />

Die Häuptlingsburg in Edenserloog ist die einzige<br />

erhaltene Häuptlingsburg des Harlingerlandes. Die bis<br />

zum heutigen Tag bewohnte Burg in Edenserloog soll<br />

der Überlieferung nach bereits 1191 von der Familie von<br />

<strong>Werdum</strong>, einem einflussreichen Häuptlingsgeschlecht,<br />

zum Schutz gegen umherstreifende Normannen erbaut<br />

worden sein.<br />

Der Sagenbrunnen<br />

ziert den Ulrich-von-<strong>Werdum</strong>-Platz in der Dorfmitte. Er<br />

weist auf die Belagerung der Burg Edenserloog durch<br />

die Mansfelder im 30ig-jährigen Krieg hin. Der Sage nach<br />

gelang es den <strong>Werdum</strong>ern seinerzeit mit einer List die<br />

Belagerer zu vertreiben. Sie hielten einen großen Schinken<br />

aus dem Schornstein um zu demonstrieren, dass sie nicht<br />

gedachten aufzugeben. Die Mansfelder zogen von dannen.<br />

Teile des Schinkens befinden sich heute im Landesmuseum in<br />

Emden und in der Burg.<br />

St.-Nicolai-Kirche<br />

Die St.-Nicolai-Kirche in <strong>Werdum</strong> ist dem Bischof<br />

Nikolaus von Myra, dem Schutzpatron der Seefahrer,<br />

Kaufleute und Kinder geweiht. Der im Jahr 1763 an<br />

die Kirche angebaute Turm ist das weithin sichtbare<br />

Wahrzeichen <strong>Werdum</strong>s. Die Kirche ist täglich geöffnet<br />

und bei regelmäßigen Kirchenführungen erfahren Sie<br />

mehr über das Gotteshaus für <strong>Werdum</strong><br />

und Neuharlingersiel.<br />

<strong>Werdum</strong> -<br />

ein Ort mit<br />

Geschichte<br />

7


Familie<br />

<strong>Werdum</strong> ist familienfreundlich. Eltern mit kleinen und großen Kindern wird in <strong>Werdum</strong> viel geboten.<br />

Schön gestaltete Spielplätze, kreative Bastelstunden oder eine Fahrt durch <strong>Werdum</strong> mit dem „Rasenden<br />

Kalle“, Stockbrot und Kekse backen im Backhuus an der Mühle oder eine Rallye durch den Haustierpark<br />

- in <strong>Werdum</strong> ist für Gäste jeden Alters etwas dabei. Mit dem freien W-LAN „WiFi4EU“ sind Sie in allen<br />

zentralen Freizeiteinrichtungen „online“.<br />

Der „Rasende Kalle“<br />

Die kleine Bimmelbahn fährt von Ostern bis Ende<br />

Oktober zweimal wöchentlich um 17.00 Uhr ab<br />

Bahnhof Dorfplatz durch <strong>Werdum</strong>. Mit 6 km/h geht<br />

die Fahrt vorbei an der Mühle und Schmiede durch<br />

die Siedlungen des Dorfes zur Häuptlingsburg<br />

Edenserloog. Auch der „Ankerplatz <strong>Werdum</strong>“ und die<br />

St.-Nicolai-Kirche liegen an der Fahrstrecke. Die Fahrt<br />

dauert ca. 30 Minuten.<br />

„Minigolf“<br />

direkt am „Ankerplatz <strong>Werdum</strong>“ und neben der<br />

Kneipphalle.<br />

8


Ein Highlight im <strong>Werdum</strong>er Veranstaltungskalender ist das jährliche Sommerfest<br />

an der Mühle, zu dem der Heimat- und Verkehrsverein <strong>Werdum</strong> e.V.<br />

am ersten Mittwoch im August einlädt.<br />

Geboten werden ostfriesische Spezialitäten,<br />

Kunsthandwerker- und Bauernmarkt<br />

sowie viele weitere Attraktionen<br />

für große und kleine Besucher. Die Erlöse<br />

des Sommerfestes werden für die<br />

Erhaltung der <strong>Werdum</strong>er Mühle verwendet.<br />

<strong>Werdum</strong> bietet das ganze Jahr über vielseitige Aktivitäten<br />

und Veranstaltungen. Im Haustierpark, sportliche Aktivitäten<br />

Kreativstunden bis hin zu Grillabenden und Dorffesten, für<br />

jeden Gast ist etwas dabei.<br />

In <strong>Werdum</strong><br />

ist immer<br />

was los!<br />

9


Haustierpark<br />

Ein ganz besonderes Highlight ist der zentral im Ort gelegene<br />

Haustierpark <strong>Werdum</strong>. Seltene und vom Aussterben bedrohte<br />

Haustierrassen, deren Ursprung teilweise Tausende von Jahren<br />

zurück liegt, leben in dem seit 2014 als „Arche-Park“ anerkannten<br />

Tierpark.<br />

Der Park ist einzigartig an der ostfriesischen Nordseeküste und wird<br />

von vielen Urlaubsgästen immer wieder gerne besucht. Im Haustierpark<br />

<strong>Werdum</strong> leben derzeit auf rund 2 ha ca. 70 Großtiere wie Esel, Schafe,<br />

Ziegen und Schweine sowie 160 Geflügel von der Emdener Gans bis zu<br />

Lachtauben.<br />

TIERE GANZ NAH<br />

10


Eine Streichelwiese lässt den Slogan des Haustierparks<br />

„Tiere ganz nah“ Wirklichkeit werden. Erlebnis-<br />

Spielgeräte, an denen insbesondere Kinder Zugang<br />

zur Welt der Tiere erhalten und zahlreiche Info-Tafeln<br />

informieren die Besucher über die Tiere. Ein Info-Stand<br />

mit Souvenir-Shop, ein Kräutergarten, überdachte<br />

Sitzmöglichkeiten und eine Aussichtsplattform lassen<br />

einen Besuch im Haustierpark zu einem besonderen<br />

Erlebnis für alle werden.<br />

Die Haustierpark-Rallye ist ein lustiges Quiz für Kinder<br />

kreuz und quer durch den Park. Auch das Haustierpark-<br />

Bingo erfreut sich großer Beliebtheit. Weitere<br />

Veranstaltungen sind die Live-Musik-Abende, das<br />

Haustierparkfest mit Bühnenprogramm, Markt- und<br />

Infoständen sowie das Frühlings-, Herbst- und das<br />

Winterfest zum Jahresabschluss.<br />

Eintrittspreis:<br />

3,00 € (mit NSC 2,00 €) für Personen ab 16 Jahren (Tagespreis)<br />

Unter 16 Jahren: Eintritt frei<br />

<strong>Werdum</strong>er Gäste: Eintritt frei<br />

Hunde sind an der kurzen Leine willkommen!<br />

Öffnungszeiten:<br />

April bis Mitte Oktober: täglich von 09.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mitte Oktober bis Ende März: täglich von 09.00 bis 17.00 Uhr<br />

Weitere Informationen:<br />

Heimat- und Verkehrsverein <strong>Werdum</strong> e.V.<br />

Raiffeisenplatz 1 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 0 49 74 / 99 00 99<br />

E-Mail: info@werdum.de<br />

www.haustierpark-werdum.de<br />

www.facebook.com/haustierparkwerdum<br />

www.werdum.de<br />

11


Gesundheit<br />

Die <strong>Werdum</strong>er Kneipphalle - einzigartig in Deutschland<br />

Angenehme Musik, Komfortliegen zum Entspannen zwischen den Kneippgängen sowie ein der<br />

Entspannung dienender, leise vor sich hinplätschernder Wasserfall empfängt die Besucher. Die<br />

ganzjährig zu nutzende Einrichtung ist direkt neben der Minigolf-Anlage gelegen.<br />

„Die Natur ist die<br />

beste Apotheke.“<br />

- Sebastian Kneipp<br />

12


Kneippangebot in <strong>Werdum</strong><br />

Die Lehre nach Pfarrer Sebastian Kneipp setzt sich aus den fünf Elementen Wasser, Bewegung,<br />

Kräuter, Ernährung und Balance zusammen, welche im Zusammenspiel miteinander für einen<br />

gesundheitsbewussten Lebensstil und ein ganzheitliches Naturheilverfahren stehen.<br />

In <strong>Werdum</strong> gibt es für fast jedes Element der Kneippschen Lehre ein spezielles Angebot:<br />

· Kneipphalle<br />

· Fitness-Parcours<br />

· Barfußpfad<br />

· Armbad<br />

· Tautretwiese<br />

· Kräutergarten<br />

· Fitness-Studio „Schwitzkasten“<br />

In Zusammenarbeit mit dem Kneippverein Esens und Umgebung werden Veranstaltungen zum<br />

Thema Kneipp angeboten.<br />

Kneipphalle <strong>Werdum</strong><br />

Gastriege 31 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Eintritt ab 18 Jahre<br />

Öffnungszeiten: Schlüssel im „Ankerplatz <strong>Werdum</strong>“ und<br />

in der Tourist-Information erhältlich.<br />

Freier Eintritt bei Vorlage der Nordsee-ServiceCard<br />

Ausführliche Informationen finden Sie im separaten Kneipp-Flyer.<br />

13


Aktiv<br />

<strong>Werdum</strong> bietet ein vielseitiges Sportangebot für alle Altersgruppen: Reiten, Minigolf, Radfahren, Boßeln,<br />

Walking, Fitness-Parcours und vieles mehr machen Lust auf sportliche Aktivitäten.<br />

Minigolf<br />

Die schön gelegene Minigolf-Anlage lädt zum Spielen mit<br />

der ganzen Familie ein.<br />

Mit dem Rad unterwegs<br />

Erkunden Sie die weite ostfriesische Landschaft und die<br />

Nachbarorte <strong>Werdum</strong>s auf dem Fahrrad. Ein umfangreiches<br />

und gut ausgeschildertes Radwegenetz, auch mit<br />

Knotenpunktsystem, führt Sie zu allen Sehenswürdigkeiten<br />

in der Region. Ausführliches Kartenmaterial erhalten<br />

Sie in der Tourist-Information. Digitale Routen können<br />

Sie sich online über www.grenzenlos-aktiv.de erstellen<br />

und herunterladen.<br />

Walking<br />

Walking ist ideal, um den ganzen Körper in Form zu bringen<br />

und Ausdauer aufzubauen. Das Herz-Kreislauf-System<br />

wird trainiert, außerdem ist der Sport gelenkschonend und<br />

die Verletzungsgefahr äußerst gering. In und um <strong>Werdum</strong><br />

finden Sie zertifizierte Nordic-Walking-Strecken, die Sie<br />

durch die schöne Umgebung führen.<br />

14


Reiten<br />

Auch auf dem Rücken der Pferde kann man <strong>Werdum</strong><br />

und die Umgebung erkunden. Besuchen Sie auch die<br />

nur zwei Kilometer von <strong>Werdum</strong> entfernte Reithalle<br />

in Boisenhausen. Die moderne Anlage bietet ein breit<br />

gefächertes Angebot für Freunde des Reitsports.<br />

Boßeln<br />

Der ostfriesische Nationalsport wird am Dorfplatz<br />

präsentiert und kann auch gleich ausprobiert werden.<br />

Fitness-Parcours<br />

Der Fitness-Parcours am Eingang zum Haustierpark bietet<br />

die Möglichkeit sich an der frischen Luft fit zu halten und<br />

dabei auch noch Spaß zu haben. Direkt neben dem großen<br />

Kinderspielplatz können Sie an den verschiedenen Stationen<br />

Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit trainieren. Der Fitness-<br />

Parcours ist jederzeit zugänglich und kostenlos nutzbar.<br />

Bolzplatz<br />

Fußballkids auf dem<br />

Bolzplatz kicken wie<br />

die Großen.<br />

<strong>Werdum</strong><br />

aktiv<br />

erleben!<br />

15


Historische<br />

Museumsschmiede<br />

In der historischen Schmiede direkt neben der Mühle können Sie diese alte Handwerkskunst erleben.<br />

Schauen Sie den Schmiedekünstlern bei der Arbeit über die Schulter. Der Schmiedemeister schmiedet<br />

vor den Augen der Gäste auf Wunsch Hufeisen, Herzen und<br />

andere Gegenstände, die bei den Schmiedefans<br />

als Urlaubserinnerungen sehr begehrt sind.<br />

Der Amboß erklingt von April bis Oktober.<br />

Konkrete Termine entnehmen<br />

Sie bitte den Aushängen. Der Eintritt ist frei.<br />

16


Veranstaltungen<br />

Veranstaltungshöhepunkte<br />

2023<br />

In <strong>Werdum</strong> ist immer was los!<br />

Ein vielseitiges Spektrum an Veranstaltungen und Aktivitäten bietet für<br />

jeden die richtige Unterhaltung.<br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

08.04. 18.00 Uhr Großes Osterfeuer für Einheimische und Gäste<br />

01.05. 11.00 Uhr Maibaum-Frühschoppen - Im Haustierpark wird mit Musik der<br />

Maibaum aufgestellt<br />

04.06. 10.00 Uhr Haustierparkfest - Ein Tag im Haustierpark - Großes Fest zu Gunsten<br />

des Haustierparks mit Markt und Musik im Haustierpark<br />

16.07. 14.00 Uhr Kinderfest - Großes Spielefest auf dem Dorfplatz in <strong>Werdum</strong> -<br />

alles für und mit Kindern<br />

30.07. 10.00 Uhr Straßenfest - Pudding<br />

02.08. 15.00 Uhr Sommerfest an der Mühle - Großes Spektakel rund um die Mühle in<br />

<strong>Werdum</strong>. Musik und gute Laune für Einheimische und Urlauber<br />

10.09. 14.00 uhr Häuptlingsfest - Großes Volksfest auf dem Dorfplatz in <strong>Werdum</strong><br />

03.10. 14.00 Uhr Herbstfest im Haustierpark - Landwirtschaftlicher Markt<br />

im Arche-Park<br />

07.10. 14.00 Uhr Rasender Kalle-Fest mit Laternenfahrt<br />

15.10. 16.00 Uhr Schmiedefest - „Feuer und Flamme“; buntes Programm<br />

an der historischen Schmiede mit Musik, allerlei Leckereien und<br />

Lagerfeuer<br />

30.12. 15.00 Uhr Winterfest im Haustierpark - Jahresabschluss im<br />

Tierpark mit Musik, Grog und Glühwein<br />

Von sportlichen Aktivitäten über<br />

Veranstaltungen im Haustierpark und<br />

Kreativstunden bis hin zu Grillabenden<br />

hat <strong>Werdum</strong> viel zu bieten.<br />

Eine Übersicht über alle Veranstaltungen<br />

finden Sie auf www.werdum.de/aktuelles/<br />

veranstaltungskalender<br />

17


Wohnmobil-Stellplatz<br />

Der Wohnmobilstellplatz liegt ganz zentral, aber<br />

dennoch sehr ruhig, mitten im Dorf in unmittelbarer<br />

Nähe der Tourist-Information.<br />

Binnen weniger Minuten kann man in einer der<br />

netten Gaststätten einkehren und auch den weithin<br />

bekannten Haustierpark besuchen.<br />

Areal<br />

Anfahrt<br />

Reservierung<br />

Stellplätze<br />

Vergleichspreis<br />

(Reisemobil &<br />

2 Personen)<br />

Stromanschlüsse 6<br />

Stromabsicherung<br />

Strom<br />

Wasser<br />

Entsorgung<br />

Dusche<br />

Sanitärnutzung<br />

Müllentsorgung<br />

Gästebeitrag<br />

WLAN<br />

Sonstiges<br />

Ausstattung<br />

Wohnmobilstellplatz <strong>Werdum</strong><br />

Raiffeisenplatz 1, 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Ruhig, zentral gelegen<br />

B210<br />

nein<br />

6 bis 8,00 m Länge auf Schotter<br />

10,00 € inkl. Entsorgung<br />

16 A<br />

1,00 € pro 1 kW/h<br />

1,00 € pro 40 Liter<br />

Ja, Holiday-Clean<br />

Ja, gebührenpflichtig<br />

Ja<br />

Ja<br />

gemäß Gästebeitragssatzung,<br />

siehe Seite 19<br />

„WiFi4EU“, freies W-LAN<br />

ganzjährig geöffnet<br />

• Hunde erlaubt<br />

• Grauwasser-Entsorgung<br />

• Stromanschluss<br />

• Frischwasser<br />

• Entsorgung<br />

Weitere Restaurants /<br />

Cafés<br />

Sport- und<br />

Freizeitangebote<br />

Entfernungen zur<br />

Ortsmitte<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Nähere Informationen:<br />

Brauhaus 0,3 km, Bistro 0,4 km und<br />

Mühlenbäckerei 0,5 km<br />

Minigolfanlage 0,8 km<br />

0 km - der Stellplatz liegt in der<br />

Ortsmitte<br />

Haustierpark in <strong>Werdum</strong> 0,3 km,<br />

Mühle/Schmiede 0,5 km,<br />

Kneipphalle 0,8 km<br />

Tourist-Information <strong>Werdum</strong><br />

Raiffeisenplatz 1 · 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 0 49 74 / 99 00 99·Fax 0 49 74 / 99 00 39<br />

E-Mail: info@werdum.de<br />

www.werdum.de / www.werdumer-blatt.de<br />

18


<strong>Werdum</strong> von A bis Z<br />

ANGELN: Gasterlaubnisschein für das Neuharlingersieler und Altharlingersieler<br />

Tief in der Tourist-Information erhältlich<br />

APOTHEKEN: Tel. 04973/1323, Bahnhofstr. 26, Burhafe<br />

ÄRZTE/BADEARZTPRAXEN: Praxis Dr. med. K.-W. Heimberg und J. P. Klein,<br />

Neuharlingersiel, Nordseestr. 5 ,Tel. 04974/291<br />

Badearzt in der Tourist-Information nach Voranmeldung.<br />

AUSKUNFT: Tourist-Information <strong>Werdum</strong>, Raiffeisenplatz 1,<br />

Tel. 04974/990099, Fax 990039, E-Mail: info@werdum.de<br />

BADEWERK: Edo-Edzards-Str. 1, Neuharlingersiel, Tel. 04974/18860<br />

BAHNHOF: Esens, Burhafe, Wittmund, Sande u. Norden. Ab Esens direkter<br />

Busanschluss. Auskunft: DB, Telefon 0180/6996633<br />

BANKEN: Raiffeisen-Volksbank eG: Bankstelle <strong>Werdum</strong>, Raiffeisenplatz 1,<br />

Tel. 0800/28562297, Sparkasse Leer Wittmund: Zwgst. Esens, Tel. 0491/979650<br />

BÄCKEREI: An der Mühle, Edenserlooger Str. 13, Tel. 04974/656<br />

BOSSELN: Ostfriesischer Nationalsport, Juli/August, jeden Dienstag am Dorfplatz<br />

BRAUEREI: „Erste ostfriesische Küstenbrauerei“ in <strong>Werdum</strong>, Buttforderstr. 1,<br />

Tel. 04974/546<br />

BUCHHANDLUNG LESESTÜBCHEN: Ferdinand Klehm, Edenserlooger Str. 26,<br />

Tel. 04974/1411<br />

BUDDELSCHIFFMUSEUM: Am Hafen in Neuharlingersiel<br />

BURG EDENSERLOOG: Ältestes bewohntes Gebäude im Harlingerland<br />

CAMPING: In Neuharlingersiel<br />

DGZRS-RETTUNGSSCHUPPEN: Neuharlingersiel, am Hafen, Ausstellung<br />

maritimer Geräte<br />

DORFPLATZ-BÜHNE: Musik und Unterhaltung<br />

DIALYSE-ZENTRUM: Wittmund, Dohuser Weg 16, Tel. 04462/9232880<br />

in Jever, Rosenstraße 26, Tel. 04461/9170690<br />

E-MOBIL-TANKSTELLE an der Tourist-Information<br />

FAHRRAD- UND BOLLERWAGENVERLEIH, GASTRONOMIE, MINIGOLF:<br />

„Ankerplatz <strong>Werdum</strong>“, Gastriege 35, Tel. 04974/914267<br />

FITNESS-STUDIO: SV <strong>Werdum</strong>, Sporthalle bei der Schule<br />

FITNESS-PARCOURS FÜR ERWACHSENE: am Eingang zum Haustierpark,<br />

ganzjährig geöffnet<br />

FLUGPLATZ IN HARLESIEL: Luftverkehr Friesland, Tel. 04464/94810<br />

GASTRONOMIE: Bäckerei Post, Küstenbrauerei und Watt’n Café, <strong>Werdum</strong>er Hof,<br />

Ankerplatz <strong>Werdum</strong>, Hoge Warf, Hofcafé „Wulkje“<br />

GÄSTEBEGRÜßUNG - dienstags in der Tourist-Information (April bis Oktober)<br />

GÄSTEBEITRAG: gemäß Gästebeitragssatzung<br />

In der Zeit vom: 15.03 bis 31.10. 01.11 bis 14.03.<br />

Erwachsene ab 16 Jahren € 3,- pro Nacht € 1,- pro Nacht<br />

Kinder von 6 bis 15 Jahren € 2,- pro Nacht € 0,50 pro Nacht<br />

Kinder unter 6 jahren sind gästebeitragsfrei.<br />

Behinderte 80% und auf Begleitung Angewiesene sind gästebeitragsfrei.<br />

Eingetragene Begleitpersonen sind gästebeitragsfrei.<br />

Jedes 3. und weitere Kind einer in häuslicher Gemeinschaft lebender Familie ist<br />

gästebeitragsfrei.<br />

HAFENKONZERTE in Neuharlingersiel<br />

HALLENBAD: Neuharlingersiel, Meerwasser, Wassertemperatur 30°C und<br />

integrierter Saunabereich<br />

HAUSTIERPARK WERDUM: Arche-Park mit seltenen, vom Aussterben bedrohten<br />

Rassen, ermäßigt mit Nordsee-ServiceCard (s. Seite 10-11)<br />

HEIMAT- UND VERKEHRSVEREIN WERDUM: Tourist-Information und<br />

Vermittlung von Unterkünften, Raiffeisenplatz 1, Tel. 04974/990099,<br />

Fax 04974/990039<br />

KIRCHEN: Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche <strong>Werdum</strong>, Kath. Kirche St. Willehad Esens<br />

KNEIPPHALLE: ab 18 Jahren, Eintritt mit NSC frei - Schlüssel beim „Ankerplatz<br />

<strong>Werdum</strong>“ erhältlich<br />

KRANKENHAUS: Wittmund, Tel 04462 /8602<br />

KURMITTEL: BadeWerk Neuharlingersiel, Edo-Edzards-Str. 1, Tel. 04974/18860<br />

KUTSCHFAHRTEN: Auskunft in der Tourist-Information<br />

KURZZEITPFLEGE: Peter-Friedrich-Ludwig-Stift, Esens, Tel. 04971/92970<br />

KUTTERFAHRTEN: In der Saison täglich vom Hafen in Neuharlingersiel<br />

MINIGOLF: Am „Ankerplatz <strong>Werdum</strong>“<br />

MUSEUMSWIESE: Erdholländer-Windmühle, Alte Schmiede, Backhuus an der<br />

Esenserlooger Straße<br />

NORDIC WALKING: Zertifizierte Strecken, Infokarte in der Tourist-Info<br />

NORDSEE-SERVICECARD (=GÄSTEKARTE): u.a. Freier Zutritt zum Strand von<br />

Greetsiel bis Butjadingen (siehe Anzeige Seite 34)<br />

ÖPNV: Bushaltestelle Feuerwehrhaus, Fahrpläne in der Tourist-Information<br />

PARKPLÄTZE: In <strong>Werdum</strong> kostenlos<br />

POLIZEI: In Esens und Wittmund<br />

POSTAGENTUR: Im Gästeinformationszentrum Neuharlingersiel<br />

REITEN: Reithalle Buldt, Boisenhausen, Tel. 04974/991015<br />

Ferienhof Pithan, Groß Husums, Handy 0173/2829300<br />

SANDSTRAND IN NEUHARLINGERSIEL: In der Größe von ca. 20 ha, nur für<br />

Gästekarteninhaber. Hunde-, Flugdrachen- und Fahrradverbot<br />

SANITÄTSFACHGESCHÄFT: Deppermann, Herdetor 26, 26427 Esens,<br />

Tel. 04971/948930<br />

SANITÄTSHAUS: CBC Reha-Fachmarkt Conrads OHG, Kirchenstraße 4, 26409<br />

Wittmund, Tel. 4492/946380<br />

SIELHOF NEUHARLINGERSIEL: Restaurant und Café, Bürgermeister-<br />

Dirksen-Platz 8<br />

SOCIAL MEDIA: <strong>Werdum</strong>-Fan werden auf<br />

facebook.com/werdum.de und instagram.com/werdum.de<br />

SOUVENIRS in der Tourist-Information und im Info-Stand im<br />

Haustierpark<br />

SPIELPLÄTZE: Im Ortskern, Haustierpark und Gastriege-Süd<br />

TAGESREISEN: Info über Tourist-Information<br />

TANKEN: Tankstellen in Esens und Buttforde, E-Tankstelle an der<br />

Tourist-Information<br />

URLAUBERBUS: Erfahren Sie Ostfriesland (je 1,- € je Strecke/Person)<br />

VERANSTALTUNGEN: Online-Kalender unter www.werdum.de<br />

WASCHMASCHINEN UND TROCKNER: White Sail, Buttforder Straße 13,<br />

Tel. 04974/91920<br />

WATTWANDERUNGEN: Für große und kleine Leute unter Leitung eines geprüften<br />

Wattführers ab Neuharlingersiel, Auskunft Tourist-Info <strong>Werdum</strong>, Raiffeisenplatz 1<br />

WC BARRIEREFREI: Dorfplatz, Haustierpark, Tourist-Information<br />

WLAN: „WiFi4EU“ - freies W-LAN für alle zentralen Freizeiteinrichtungen<br />

WOHNMOBILSTELLPLATZ: Zentral im Ort an der Tourist-Information<br />

(s. Seite 18)<br />

WWW.WERDUMER-BLATT.DE: die Online-Zeitung berichtet fast täglich über<br />

alles, was in <strong>Werdum</strong> passiert.<br />

ZAHNARZT: In Carolinensiel, Dr. Karsten Milde, Tel. 04464/1085<br />

19


20


So erreichen Sie die grüne Oase an der Nordsee<br />

Mit dem Auto:<br />

Sie erreichen <strong>Werdum</strong> entweder über<br />

die A 31 bis Leer, dann die B 72 bis Aurich<br />

und weiter über die B 210 bis kurz vor<br />

Wittmund. Ab da ist der Weg nach<br />

<strong>Werdum</strong> ausgeschildert.<br />

Über die A 29 fahren Sie Richtung<br />

Wilhelmshaven bis zur Abfahrt Wittmund-Jever,<br />

dann über Jever bis Wittmund.<br />

Von dort in Richtung Carolinensiel.<br />

In Altfunnixsiel biegen Sie links ab<br />

nach <strong>Werdum</strong>.<br />

Auch die Anreise mit einem E-Auto sollte<br />

kein Problem sein. An der Gastriege in<br />

<strong>Werdum</strong> befindet sich zentral im Ort<br />

eine E-Tankstelle der EWE.<br />

Mit der Bahn:<br />

Mit der Nordwest-Bahn fahren Sie bis<br />

Burhafe oder Esens. Von dort gelangen<br />

Sie mit dem Bus nach <strong>Werdum</strong>.<br />

Mit dem Flugzeug:<br />

Der nächste Flughafen befindet sich in<br />

Harlesiel (Carolinensiel)<br />

21


Klassifizierung<br />

Hotels, Privatzimmer, Ferienhäuser und -wohnungen können nach einem bundesweit einheitlichen Bewertungssystem<br />

klassifiziert werden. Dieses System wurde vom Deutschen Tourismusverband und des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes<br />

initiiert.<br />

Die Klassifizierung der Hotels und Pensionen erfolgt durch ein Sachverständigengremium des Hotel- und Gaststättenverbandes<br />

(DEHOGA). Die Klassifizierung der Ferienhäuser, -wohnungen und Privatzimmer erfolgt durch neutrale<br />

Prüfer im Auftrag des Deutschen Tourismusverbandes.<br />

Dadurch sind die Unterkünfte untereinander vergleichbar, weisen verlässliche Qualitätsstandards auf und Ihnen wird<br />

die Entscheidung erleichtert.<br />

Klassifizierung Hotels und Pensionen<br />

Klassifizierung Ferienwohnungen, Ferienhäuser<br />

An diesen Schildern<br />

erkennen Sie die<br />

klassifizierten Häuser<br />

vor Ort.<br />

Klassifizierung Deutsche Hotel-Klassifizierung<br />

• Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC<br />

• Tägliche Zimmerreinigung<br />

• Alle Zimmer mit TV samt Fernbedienung<br />

• Tisch und Stuhl<br />

• Seife oder Waschlotion<br />

• Badetücher<br />

• Empfangsdienst<br />

• Dem Hotelgast zugängliches Telefon<br />

• Erweitertes Frühstücksangebot<br />

• Getränkeangebot im Betrieb<br />

• Depotmöglichkeit<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Leselicht am Bett<br />

• Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich<br />

• Kartenzahlung möglich<br />

• Schaumbad oder Duschgel<br />

• Wäschefächer<br />

• Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahncreme,<br />

Einmalrasierer etc.)<br />

• 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar,<br />

zweisprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch)<br />

• Sitzgruppe am Empfang, Gepäckservice<br />

• Getränkeangebot auf dem Zimmer<br />

• Auf Wunsch (mobiles) Telefon auf dem Zimmer<br />

• Haartrockner, Papiergesichtstücher<br />

• Ankleidespiegel, Kofferablage<br />

• Nähzeug und Schuhputzutensilien auf Wunsch, Waschen und Bügeln<br />

der Gästewäsche<br />

• Zusatzkissen und -decke auf Wunsch<br />

• Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden<br />

• 16 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar<br />

• Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar<br />

• Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice<br />

• Minibar, 16 Stunden Getränke im Roomservice oder Maxibar auf<br />

jeder Etage<br />

• Sessel/Couch mit Beistelltisch<br />

• Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch<br />

• Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen),<br />

Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad, Heizmöglichkeit<br />

im Bad<br />

• 24 Stunden besetzte Rezeption, mehrsprachige Mitarbeiter<br />

• Wagenmeisterservice<br />

• Concierge, Hotelpagen<br />

• Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice<br />

• Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem<br />

Zimmer<br />

• Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Roomservice<br />

• Körperpflegeartikel in Einzelflakons<br />

• Internet-Endgerät auf dem Zimmer auf Wunsch<br />

• Safe im Zimmer<br />

• Bügelservice (innerhalb einer Stunde), Schuhputzservice<br />

• Abendlicher Turndownservice<br />

• Mystery-Guesting<br />

DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser, -wohnungen und -zimmer<br />

F<br />

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit<br />

einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden.<br />

Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.<br />

F<br />

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort.<br />

Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider<br />

Qualität.<br />

F<br />

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist<br />

von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.<br />

F<br />

Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende<br />

Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.<br />

F<br />

Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort.<br />

Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem,<br />

außergewöhnlichem Gesamteindruck.<br />

n.t. = Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung<br />

des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des<br />

Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung, die<br />

mit n.t. gekennzeichnet sind, haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht<br />

teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht<br />

verbunden.<br />

22


Lieber Gast...<br />

alle Informationen, die Sie im Tabellenteil finden, beruhen auf den Angaben des jeweiligen Vermieters. Für die Richtigkeit<br />

der Angaben übernimmt der Heimat- und Verkehrsverein <strong>Werdum</strong> e.V. keine Haftung. Generell sind die pauschalen<br />

Nebenkosten in den Preisen enthalten. In den Tabellen der Ferienwohnungen und -häuser sind die verbrauchsabhängigen<br />

Nebenkosten mittels Piktogramm ausgewiesen.<br />

Bei den Preisangaben im Gastgeberverzeichnis handelt es sich um kein konkretes Preis-Leistungsangebot. Die Angabe<br />

dient lediglich der Angebotsübersicht. Klären Sie die Kosten im Zweifelsfall mit dem Vermieter. Bitte erfragen Sie die<br />

buchungsrelevanten AGB sowie die Zeiträume für die Haupt- bzw. Nebensaison direkt bei den Vermietern, da die Saisonzeiten<br />

individuell bestimmt werden. Wir empfehlen die Einteilung in Nebensaison (15.09. - 15.06.) und Hauptsaison<br />

(15.06. - 15.09).<br />

Die Gastgeberanzeigen sind sortiert nach Kategorie, Anzeigengröße und dann alphabetisch nach dem Namen des<br />

Inhabers. Klassifizierte Objekte sind vorangestellt. Unterkünfte mit „Online“-Button weisen auf die direkte Onlinebuchbarkeit<br />

der Objekte hin. Die Erklärungen der Piktogramme finden Sie auf dem hinteren Ausklapper.<br />

Ferienhäuser<br />

Friesenhaus Cremer<br />

Edenserlooger Straße 25 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.inge-cremer.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: Frau I. Cremer<br />

Im Gastfeld 4 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 04974/697 • Mobil 0152/09441717,<br />

0176/39218588 und 0152/02021630<br />

eMail: cremeringe@t-online.de<br />

Exklusives Ferienhaus, hochwertige Gesamtausstattung mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern,<br />

3 WCs, 70 m² Terrasse und Gartenhaus mit 2 Fahrrädern, Grill, Liegen, 500 m² Liegewiese usw.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 2 - 6 110 ab 60,- ab 95,- - 2 3<br />

Ferienhaus Volmer<br />

Legewarfen 20 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.ferienhaus-volmer.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: Nicole und Frank Volmer<br />

Tel. 0231/4191824<br />

eMail: info@ferienhaus-volmer.de<br />

Freistehendes Haus mit Garten. Familienfreundlich und modern eingerichtet.<br />

3 Schlafzimmer, 1x Dusche/WC, 1x Gäste-WC, Küche mit Essplatz, Wohnzimmer, Abstellraum<br />

mit Waschmaschine, Terrasse mit Grillmöglichkeit. Handtücher und Bettwäsche gegen Gebühr.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 2 - 6 80 ab 50,- ab 100,- - 1 3<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünftzahl<br />

Personen-<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

Ferienhaus Watt-een-Glück • Im Gastfeld 2J • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Conny + Bernd Ade • Tel. 04462/9238786<br />

www.facebook.com/watteenglueck • eMail: connyade@t-online.de<br />

n.t. 1 bis 4 70 ab 40,- ab 65.- - 1 2<br />

Piktogramm-Erklärungen finden Sie auf dem Umschlag-Anhang.<br />

23


Ferienwohnungen<br />

Appartementhaus Nolting<br />

Osthörn 5<br />

26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.appartements-nolting.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Tel. 04971/2233<br />

eMail: info@appartements-nolting.de<br />

Wir begrüßen Sie in unserem Appartementhaus mit 4 liebevoll eingerichteten Appartements. Unsere<br />

Unterkünfte wurden vom DTV mit 3 und 4 Sternen ausgezeichnet. Appartement 1 und 2* (45 qm) verfügen<br />

über 1 Schlafzimmer, 1 Bad 1 Küche und 1 großzügigen Wohn/Essbereich mit eigener Terrasse.<br />

Appartement 3* und 4* (40 qm) verfügt über 1 Schlafzimmer, 1 Bad, 1 Küche und 1 großzügigen<br />

Wohn/Essbereich mit eigenem Balkon. Unsere Appartements sind teilweise neu renoviert. Unser Haus<br />

befindet sich in einer ruhigen Sackgassenlage. Alle Appartements sind komplett und hochwertig<br />

ausgestattet. Wie z.B. eine Filterkaffeemaschine sowie eine Senseo Maschine. Kostenfreies W-LAN,<br />

eine abschließbare Fahrradhütte und E-Bike Lade-/ und Unterstellmöglichkeit gehört ebenfalls zu<br />

unserem Service. Fahrräder und einen Gasgrill können Sie gegen eine kleine Gebühr bei uns leihen.<br />

Parkplätze befinden sich direkt am Haus. In unserem Premium-Appartement 1 finden Sie außerdem<br />

eine Spülmaschine und ein Alexa Echo. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Waschmaschine und<br />

Trockner sind im Haus vorhanden. Benutzung gegen Gebühr.<br />

* Bettwäsche und Handtücher können Sie gegen eine Gebühr leihen<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison<br />

Schlafraum<br />

F 1 2 45 ab 65,- ab 75,- 0 1 1<br />

F 1 2 45 ab 55,- ab 65,- 0 1 1<br />

F 1 2 40 ab 50,- ab 60,- 0 1 1<br />

F 1 2 40 ab 50,- ab 60,- 0 1 1<br />

Zus. in App. 1:<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

Werden Sie Fan!<br />

www.facebook.com/werdum.de<br />

www.instagram.com/werdum.de<br />

24


Ferienwohnungen<br />

Gästehaus Bunten<br />

Edenserlooger Str. 17 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.gaestehaus-bunten.de<br />

Info: Monika Friesendorf<br />

Tel. 02371/22695<br />

Handy 0173/5374403<br />

Komf., komplett eingerichtete Ferienwohnungen. Mit WLAN und Sky.<br />

online<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 2 - 4 60 ab 52,- ab 68,- - 1 2<br />

F 1 2 - 3 52 ab 52,- ab 68,- - 1 2<br />

F 1 2 - 4 52 ab 52,- ab 68,- - 1 2<br />

Ferienhaus Pieper<br />

Gastriege 19 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Annegret Pieper<br />

Tel. 04974/699 Fax 04974/991048<br />

•<br />

www.ferienhaus-pieper.eu<br />

eMail: info@ferienhaus-pieper.eu<br />

Drei individuell und behaglich eingerichtete 4-Sterne-Wohnungen mit hochwertiger Gesamtausstattung<br />

und gepflegter Qualität, bieten die ideale Umgebung für einen erholsamen Urlaub.<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 4 70 55,- 70,- - 1 2<br />

F 1 4 50 55,- 70,- - 1 2<br />

F 1 2 45 50,- 60,- - 1 1<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

online<br />

Ferienhaus WÄLLER Huus<br />

Legewarfen 18 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

info@werdum-ferienhaus.de<br />

www.werdum-ferienhaus.de<br />

Info: Hermann Schuhen<br />

Tel. 02747/930034<br />

Handy 0170/4801178<br />

3 Schlafzimmer, 1x Dusche/WC, 1x Gäste/WC im 1.OG, Küche mit offenem Wohn-Esszimmer<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 bis 6 85 130/70,- 145/85,- - 1 3<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Ferienhaus Wempen<br />

Gastriege 4 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Familie Wempen<br />

Tel. 04974/914644<br />

info@ferienwohnungen-wempen.de<br />

www.ferienwohnungen-wempen.de<br />

3 modern eingerichtete Wohnungen in ruhiger Lage. Familienfreundlich mit großer Spielund<br />

Liegewiese.<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

F 1 6 95 ab 65,- 85,- 3 1 3<br />

F 1 4 55 ab 45,- 55,- 2 1 2<br />

n. t. 1 2 35 ab 40,- 45,- 1 1 1<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

online<br />

25


Ferienwohnungen<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

online<br />

Haus am Wiesengrund • Edenslooger Str. 9 a • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 04974/414 • Fax 04974/9395831 • eMail: r.adden@web.de<br />

www.fewo-adden.de<br />

F<br />

F<br />

1<br />

1<br />

2 - 3<br />

2 - 4<br />

40<br />

60<br />

ab 40,-<br />

ab 50,-<br />

ab 50,-<br />

ab 65,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

Ferienwohnungen Cremer • Im Gastfeld 4 26427 <strong>Werdum</strong><br />

•<br />

Info: Frau I. Cremer • Tel.: 04974/697 • Fax 04974/914871 • Mobil 0176/39218588<br />

u. 0152/09441717 eMail: cremeringe@t-online.de www.inge-cremer.de<br />

• •<br />

n.t.<br />

F<br />

1<br />

1<br />

1 - 2<br />

1 - 4<br />

58<br />

56<br />

ab 45,-<br />

ab 45,-<br />

ab 50,-<br />

ab 50,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

„Männ`s Huus“ • Warfstr. 11/3 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Tina Hasberg • Tel. 02241/9430139 . Mobil: 0177/4130566<br />

www.männs-huus.de<br />

F 1 6 70 ab 57,- 82,- - 1 3<br />

online<br />

Nicole her lütt Huus • Hero-von-<strong>Werdum</strong>-Str. 14 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Nicole und Rainer Hinrichs • Tel. 04974/914380 • Fax 914315<br />

www.fewohinrichs.de • eMail: nicole.hinrichs71@gmail.com<br />

F 1 4 45 ab 44,- ab 54,- - 1 2<br />

Janßen, Wilma • Gastriege 32 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau W. Janßen • Tel. 04974/574<br />

F 1 2 - 4 65 40,- 42,- - 1 2<br />

Haus Windisch • An der Kirche 9 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Fam. Windisch • Fax 08105/25199 • Handy: 0176/21959784<br />

eMail: kontakt@ferienwohnungen-windisch.de • www.ferienwohnungen-windisch.de<br />

F<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

44<br />

26<br />

ab 47,-<br />

ab 42,-<br />

ab 52,-<br />

ab 47,-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

-<br />

1<br />

-<br />

Landhaus Seestern<br />

Raiffeisenstraße 16 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.landhaus-seestern.de<br />

Idyllisches Landhaus mit großem Garten.<br />

Info: H. J. Böttger<br />

Kölner Str. 11 • 58332 Schwelm<br />

Tel.: 02336/3336 • eMail: info@metzgerei-boettger.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

80<br />

60<br />

ab 39,-<br />

ab 33,-<br />

ab 52,-<br />

ab 46,-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

Ferienhof Immega<br />

Klein Husums 5 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.ferienhof-immega.de<br />

Auch für kleine und große Pferdefreunde!<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Tel.: 04974/496<br />

eMail: info@ferienhof-immega<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 2-8 140 ab 59,- ab 69,- - 1 3<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

Piktogramm-Erklärungen finden Sie auf dem Umschlag-Anhang.<br />

26


Ferienwohnungen<br />

FeWo Nordwind<br />

Alte Schmiedestraße 11 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

eMail: braschwitz-werdum@web.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: Herr R. Braschwitz<br />

Oststraße 1 • 52445 Titz<br />

Tel.: 02463/6797 • Fax 02181/659000<br />

www.nordsee-werdum.de<br />

Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in unserer schönen FeWo. Sehr gute Ausstattung.<br />

Terasse und Garten, Parkplatz vor dem Haus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 2 - 4 62 59,- 69,- - 1 2<br />

„Gänseblümchen“<br />

Im Gastfeld 2g • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: Fam. Buch und Fam. Häuser<br />

Tel.: 06033/923446 oder 06033/66800<br />

eMail: fewo-gaensebluemchen@gmx.net<br />

www.fewo-gaensebluemchen.jimdofree.com<br />

Helle familien- und kinderfreundl. FeWo: 2 Du/WC (Tagesl.), Liegewiese, Geschirrspülm., Telefon kostenl.,<br />

Waschm./Trockner, Flat-TV/Bluray, Radio/CD, Mikrowelle, Fön, Bollerwagen, Kinderbett u. Hochstuhl,<br />

Fahrräder kostenlos, Bettwäsche/Handtücher inkl., Schlafz. abzudunkeln, Webergrill, Garage, WLAN.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 2 - 6 80 ab 42,- ab 64,- - 1 2<br />

FeWo Immega<br />

Gastriege 43 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.immega.de<br />

Info: Frau H. Immega<br />

Tel. u. Fax: 04974/791<br />

eMail: immega@t-online.de<br />

Sehr gut ausgestattete FeWo´s in der Nähe von Haustierpark und Freizeitanlage.<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 1 - 4 60 ab 46,- ab 52,- - 1 2<br />

n. t. 1 1 - 4 55 ab 46,- ab 52,- - 1 2<br />

Ferienhaus „Ulrike“<br />

<strong>Werdum</strong>er Altendeich 23 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: Frau U. Schrader<br />

Tel. 04974/914774 • Fax 04974/914664<br />

Handy 0160/5113218<br />

www.ferienhaus-ulrike.de<br />

Ferienhaus „Ulrike“ im <strong>Werdum</strong>er Altendeich 23 ist mit dem Fahrrad nach 900m durch den<br />

Anliegerweg „Mühlenstrich“ mit Neuharlingersiel verbunden.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 1 - 2 45 48,- 68,- - 1 1<br />

n. t. 1 1 - 2 45 48,- 68,- - 1 1<br />

n. t. 1 1 - 2 45 48,- 78,- - 1 2<br />

online<br />

Ferienwohnung Störring<br />

Alte Schmiedestr. 7 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Info: K. Störring<br />

Tel.: 02333/76598<br />

eMail: klausstoerring@gmx.de<br />

www.fewo-stoerring.de<br />

Erleben Sie einen erholsamen Urlaub in unserer gemütlich eingerichteten Wohnung in guter<br />

Lage am Gästegarten von <strong>Werdum</strong>. Terrasse und eigener Parkplatz sind vorhanden. Wir freuen<br />

uns, Sie als Gast begrüßen zu dürfen.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 max. 4 66 ab 37,- ab 64,- - 1 2<br />

online<br />

MEERweh Fam. Kretschmer<br />

Im Gastfeld 2d • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Tel. 02334/443644<br />

eMail: ute-kretschmer@t-online.de<br />

www.gastgeber.net/29183.htm<br />

Sehr gut ausgestattete, gepflegte Nichtraucherwohnung mit Terrasse, Garage und Stellplatz.<br />

Ruhige Lage am Haustierpark.<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 4 50 ab 55,- ab 65,- - 1 2<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

27


Ferienwohnungen<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünftzahl<br />

Personen-<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

FeWo „Achterloog“ • Achterloog 8 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Heiner Rudek • Tel. 04971/912667 • Fax 04971/925764<br />

www.achterloog.de • eMail: info@achterloog.de<br />

n. t. 1 4 66 54,- 69,- - 1 2<br />

Coordes, Ewald • Mühlenblick 5 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Herr E. Coordes • Tel. 04974/939134 • Fax 04974/599<br />

www.ferienhaus-coordes.de • eMail: info@ferienhaus-coordes.de<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2 - 3<br />

2 - 3<br />

70<br />

45<br />

50,-<br />

45,-<br />

60,-<br />

55,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

online<br />

Ferienhaus Mona • Mühlenblick 2 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: M. Coordes • Tel. 04974/990114<br />

www.ferienhaus-mona.de • eMail: info@ferienhaus-mona.de<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2 - 3<br />

2 - 3<br />

45<br />

50<br />

ab 50,-<br />

ab 50,-<br />

60,-<br />

60,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

online<br />

Cremer, Gerda • Nordwerdum 6 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 04974/378 • Fax 04974/939733<br />

eMail: reinhard.cremer@ewetel.net<br />

n. t. 1 4 60 ab 35,- 40,- - 1 2<br />

Daniels, Helga • Gastriege 11 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau H. Daniels • Tel. 04974/515<br />

www.ferienwohnung-helga-daniels.de<br />

n. t. 1 2 56 40,- 40,- - 2 2<br />

Daniels, Hinrich • Gastriege 22 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Herr H. Daniels • Tel. 04974/734<br />

eMail: hinnidaniels@t-online.de<br />

n. t. 1 3 50 30,- 35,- - 1 2<br />

Fewo Leuchtturm Olde-Reent • Olde Reent Str. 7 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Sabine Daniels • Tel. 04974/1428<br />

www.leuchtturm-olde-reent.de • eMail: sabinedaniels11@yahoo.com<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2 - 4<br />

1 - 2<br />

45<br />

38<br />

45,-<br />

40,-<br />

50,-<br />

45,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

online<br />

Haus Abendstern • Hogewarfstr. 17 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau E. Eden • Tel. 04974/497 • Fax 04974/939971<br />

www.abendstern-nordsee.de • eMail: dietmar.eden@ewetel.net<br />

n. t. 1 2 45 50,- 50,- - 1 1<br />

Ferienwohnung „Feldblick“<br />

Hero-von-<strong>Werdum</strong>-Str. 11 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau Enz • Mobil 0172/7621290 • e-mail: a.stads@gmx.net<br />

n. t. 1 4 55 ab 65,- ab 65,- - 1 2<br />

FeWo Ankerplatz • Im Gastfeld 2a • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Familie Heyken • Edenserlooger Str. 37 • Tel. 04974/778 • Fax 687<br />

www.ferienwohnung-werdum.de • info@ferienwohnung-werdum.de<br />

n. t. 1 4 70 60,- 75,- - 1 2<br />

online<br />

Higgen, Remmer • Im Gastfeld 3 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Higgen • Tel. 04974/620<br />

www.ferienwohnungen-higgen.de • eMail: giselahiggen@tele2.de<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

35<br />

40 - 45<br />

40,-<br />

50,-<br />

45,-<br />

55,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

online<br />

Altes Bauernhaus • Nordwerdum 17 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau H. Kobuch • Tel. 04974/203<br />

www.kobuch-nordwerdum.de • ralf.kobuch@ewetel.net<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

50<br />

55<br />

45,- bis 55,- 55,- bis 60,-<br />

50,- bis 60,- 60,- bis 65,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

28


Ferienwohnungen<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünftzahl<br />

Personen-<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

Kuhnhen, Mareike • Hero-von-<strong>Werdum</strong>-Str. 24 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: M. Kuhnhen • Tel. 04974/939757 • Fax 04974/939758<br />

www.fewo-werdum.de<br />

n. t. 1 2 - 3 30 35,- bis 40,- 40,- bis 45,- - 1 1<br />

Martens, Gerda • Gastriege 13 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 04974/514 • www.ferienhaus-martens.de<br />

n. t. 1 2 - 5 60 ab 35,- ab 40,- - 1 2<br />

Menzler, Erna • Gastriege 8 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Tel. 04974/759 • www.ernamenzler.de<br />

Fahrradfahrerfreundliche Unterkunft<br />

n. t. 1 2 50 ab 40,- ab 40,- - 1 1<br />

„Ferienwohnung Osterkamp“ • Wallum 2 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau K. Osterkamp • Tel. 04974/202 • Fax 04974/912230<br />

www.bauernhofurlaub-osterkamp.de<br />

n. t. 1 4 - 6 80 70,- 80,- - 1 3<br />

Peters, Ute • Mühlenblick 4 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau U. Peters • Tel. 04974/882<br />

eMail: anfrage@ute-peters.de • www.ute-peters.de<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

1<br />

2 - 3<br />

2<br />

45<br />

40<br />

ab 45,-<br />

ab 45,-<br />

ab 45,-<br />

ab 45,-<br />

1. Nacht € 80,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

online<br />

Ferienwohnungen Inge Schüler • Olde-Reent-Str. 2 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Fewo-Service I. Schüler • Tel. 04974/718<br />

www.fewo-service-werdum.de • eMail: info@fewo-service-werdum.de<br />

n.t. 2 - 7 40-120 nach<br />

Vereinbarung<br />

nach<br />

Vereinbarung<br />

1-2 2 1-4<br />

Ferienwohnung Meerzeit • Hogewarfstr. 11 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

•<br />

Info: Petra Schulte-Werflinhoff Handy 01578/8363703<br />

eMail: info@nordsee-meerzeit.de • www.nordsee-meerzeit.de<br />

n.t. 1 2-4 55 34,- 59,- - 1 2<br />

online<br />

Haus Fasaneneck<br />

Gastriege 14 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.haus-fasaneneck.de<br />

eMail: gre.schwitters@ewetel.net<br />

Info: Frau Schwitters<br />

Tel. 04974/568 • Handy: 015222305037<br />

n. t. 1<br />

1<br />

2 - 3<br />

2 - 4<br />

60<br />

85<br />

ab 45,-<br />

ab 53,-<br />

52,-<br />

65,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

online<br />

Huus ant Kark • An der Kirche 5 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Herr P. Schüddekopf • Tel. 05247/9217626 Handy 0151/22132129<br />

eMail: huusantkarkwerdum@gmx.de • Facebook Huus ant Kark <strong>Werdum</strong><br />

n. t.<br />

n. t.<br />

1<br />

2<br />

2 - 4<br />

2 - 4<br />

55<br />

55<br />

44,-<br />

44,-<br />

50,-<br />

50,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

Ferienwohnung Wirz • Mühlenblick 8 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau P. Wirz • Tel. 04974/461 • Handy 0163/6046502<br />

www.wirz-werdum.de • eMail: WIRZ-WERDUM@T-ONLINE.DE<br />

n. t. 1 4 40 45,- 45,- 1 - 1<br />

Ferienwohnung „Dat lüttje Paradies“ • Gastriege 14a<br />

26427 <strong>Werdum</strong> • Info: Sabine & Gerd Wald • Tel. 0177/1955315<br />

www.dat-lüttje-paradies.de • eMail: info@dat-lüttje-paradies.de<br />

n. t. 1 1 - 4 60 55,- 59,- - 1 2<br />

Piktogramm-Erklärungen finden Sie auf dem Umschlag-Anhang.<br />

29


Bauernhöfe (FeWo)<br />

online<br />

Ennenhof<br />

Erichswarfen 2 26409 Erichswarfen<br />

•<br />

www.ennenhof-nordsee.de<br />

Info: Familie Ennen<br />

Tel. 04973/275 Fax 04973/687<br />

•<br />

info@ennenhof-nordsee.de<br />

Unser vollbewirtschafteter Bauernhof in ruhiger Einzelhoflage, ein Paradies für Familien mit<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 2 2 - 3 32 ab 44,- ab 49,- 1 1 1<br />

n. t. 1 2 - 5 62 ab 50,- ab 79,- 1 1 2<br />

n. t. 2 2 - 6 70-75 ab 59,- ab 79,- - 1 2 bis 3<br />

30<br />

Ferienhof Freesemann<br />

Wallum 8 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.hecknet.de/freesemann<br />

Reiten auf Anfrage<br />

Info: Frau A. Freesemann<br />

Tel. 04974/332 • Fax 04974/372<br />

eMail: ferienhof@gmx.de<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 2 2 - 5 63 40,- bis 48,- 45,- bis 60,- - 1 2<br />

n. t. 1 4 48 40,- bis 48,- 45,- bis 60,- - 1 2<br />

69,-<br />

59,-<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

Unser kleiner Bauernhof<br />

Ferienhof Pithan<br />

Info: B. Pithan Handy 0173/2829300<br />

•<br />

Fax 04974/2179950<br />

Groß Husums 2 26427 <strong>Werdum</strong><br />

eMail: brigitte.pithan@googlemail.com<br />

•<br />

Kinderfreundlicher Ferienhof mit vielen Spiel- und Reitangeboten. Angeboten werden auch<br />

Reiterferien für Kinder ab 6 Jahren in kleinen Gruppen. 3 gemütliche FeWo.<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

n. t. 1 6 95 50,- 70,- - 1 3<br />

n. t. 1 4 40 25,- 40,- 1 1 1<br />

n. t. 1 4 - 5 40 35,- 45,- - 1 2<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

online<br />

Ferienhof Renate Sassen<br />

<strong>Werdum</strong>er Altendeich 3 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

www.FerienhofSassen.de<br />

n. t.<br />

n. t.<br />

2<br />

1<br />

2-4<br />

2-4<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

50-100<br />

ca. 60<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Info: Renate Sassen<br />

Tel.: 04974/241 • Fax 04974/939017<br />

eMail: info@ferienhofsassen.de<br />

Entspannen Sie im großen Garten mit Teepavillon und Gartenhaus. Ideal für Single, Paare, Familien & Fahrradurlauber.<br />

Spielplatz, Spielscheune und Streicheltiere sowie Ponys & Ziegen. WLAN und WALLBOX vorhanden.<br />

Schlafraum<br />

49,-<br />

45,-<br />

1<br />

-<br />

1<br />

1<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

2<br />

2<br />

Kindern.<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnraum<br />

Schlafraum<br />

DTV-Klassifizierung<br />

Unterkünfte<br />

Personenzahl<br />

Wohnfläche<br />

(qm)<br />

Preise / Nacht / Wohnung in Euro Wohn- /<br />

Nebensaison Hauptsaison Schlafraum<br />

Wohnraum<br />

Ilkas Ferienhof • Groß Husums 8 • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau I. Habben • Tel. 04974/891<br />

www.ilkasferienhof.de • eMail: info@ilkasferienhof.de<br />

n. t. 3 4 62 45,- ab 53,- - 1 2<br />

online<br />

Ferienhof Mittag • Altwerdumer Grashaus 3a • 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Info: Frau A. Mittag • Tel. 04464/9455955 • Mobil: 0151/29606848<br />

www.ferienhof-mittag.de • eMail: mittag@ferienhof-mittag.de<br />

n. t. 2<br />

1<br />

2 - 4<br />

2 - 6<br />

55<br />

95<br />

46,- bis 54,- 58,- bis 60,-<br />

62,- bis 68,- 72,- bis 74,-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

Piktogramm-Erklärungen finden Sie auf dem Umschlag-Anhang.<br />

30


WiFi4EU<br />

Freies W-LAN über alle zentralen Freizeiteinrichtungen.<br />

Mit dem von der Europäischen Union geförderte W-LAN-Netz ist<br />

man im Haustierpark, an der Mühle, auf dem Dorfplatz, vor der<br />

Tourist-Information, am Minigolfplatz<br />

und auf dem Sportgelände online<br />

DigiWalk<br />

Erkunden Sie <strong>Werdum</strong> per App.<br />

Kein Verlaufen mehr und viele Infos zu<br />

<strong>Werdum</strong>s Besonderheiten<br />

Online-Shop<br />

In unserem Online-Shop können Kleidung und Accessoires für Kinder,<br />

Teenager und Erwachsene mit unserem Haustierpark- oder <strong>Werdum</strong>-<br />

Logo bestellt werden. Klickt doch mal rein:<br />

hvv-werdum.myspreadshop.de<br />

Souvenirs<br />

Weitere Souvenirs auf <strong>Werdum</strong>.de:<br />

https://www.werdum.de/service/souvenirs<br />

31


die grüne Oase an der Nordsee<br />

... frische, gesunde Luft - atmen Sie durch!<br />

Der Luftkurort<br />

<strong>Werdum</strong> bietet<br />

Ihnen Dorfidylle<br />

im Heilklima<br />

der Nordsee.<br />

Urlaub im Herbst und Winter an der Nordsee.<br />

Frische, gesunde Luft, intakte Natur, Ruhe, Erholung<br />

& aktive Entspannung für die ganze Familie.<br />

Viele Sehenswürdigkeiten<br />

kostenlos oder ermäßigt mit<br />

der Nordsee-ServiceCard!<br />

32


Unterkünfte mit Sauna<br />

Unterkünfte mit W-LAN<br />

Unterkünfte mit Kamin<br />

Objekte mit Angelmöglichkeit<br />

Objekte mit SKY-TV-Programm<br />

Barrierefreie Unterkünfte<br />

White Sail White GmbH Sail GmbH · Buttforder · Buttforder Str. 13 · Str 26427 <strong>Werdum</strong> · Tel.: (0 49 74) 919 20 · info@ws-nordsee.de · www.ws-nordsee.de<br />

33


In vielen Partner-Orten GRATIS:<br />

• Zugang zu den Sand- und Grünstränden mit<br />

Sport- und Spielgeräten und zu den Kurparks<br />

• Ein Großteil der Veranstaltungen<br />

sowie Führungen und Besichtigungen<br />

In vielen Partner-Orten ERMÄSSIGT:<br />

• Besuch der Schwimmbäder und Saunalandschaften<br />

• Urlauberbus: 1 Euro je Richtung und Person<br />

www.urlauberbus.info<br />

• Musikveranstaltungen, Heimatabende,<br />

Lesungen, Kabarett, Comedy u. v. m.<br />

• Kinderveranstaltungen wie Puppentheater usw.<br />

• Diverse Ausflugsfahrten<br />

Nordsee-ServiceCard 2023<br />

Urlaubs-Vorteile<br />

für Karteninhaber<br />

www.die-nordseeküste.de<br />

Carolinensiel-Harlesiel • Esens-Bensersiel • Neuharlingersiel • Varel-Dangast • <strong>Werdum</strong><br />

34


Carolinensiel<br />

Das Tor zur Welt<br />

WIEDERERÖFFNET<br />

Timmel<br />

all binanner!<br />

Deutsches Sielhafenmuseum Entdecken Sie den Ferienort<br />

und das Timmeler Meer.<br />

Pumphusen 3<br />

26409 Wittmund-Carolinensiel<br />

www.dshm.de<br />

Mo. – So. 10:00–18:00 Uhr<br />

Tel. 04945 - 959611<br />

www.grossefehn-tourismus.de<br />

GRÜNES<br />

OSTFRIESLAND<br />

PARTNER<br />

35


ERLEBNISSE<br />

IM BLUMENREICH<br />

florale Ausstellungen, Erlebnisgolf<br />

& Eventgastronomie<br />

Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor | Tel. 04944 9198-0 | www.luftkurort.online<br />

<br />

Pferdefreunde <strong>Werdum</strong><br />

in Boisenhausen<br />

© Söker-Druck, Esens<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Western-, Englisch-, Freizeitreiten • Fahrsport<br />

• Voltigieren • Reiten für Behinderte<br />

• Rehabilitationssport mit Pferden<br />

• Turniere usw.<br />

Ständige Förderprogramme für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

mit vereinseigenen und Gasttrainern auch auf Schulpferden<br />

Ferienplätze · Gastboxen<br />

Reithallen: Boisenhausen 30 · 26427 <strong>Werdum</strong><br />

Telefon 0 49 74 / 991015<br />

Große Auswahl<br />

an Markenartikeln<br />

zu stark<br />

reduzierten Preisen<br />

„Wie Mehl entsteht<br />

zeigen wir Ihnen<br />

in der Mühle.<br />

Montag<br />

und Mittwoch<br />

ab 15.00 Uhr“<br />

Bäckerei<br />

und Café<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 6.30 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag<br />

von 6.30 bis 12.30 Uhr<br />

Sonntag<br />

von 7.30 bis 18.00 Uhr<br />

Hier werden Sie von<br />

Meisterhand verwöhnt.<br />

Familientradition seit<br />

vier Generationen.<br />

Genießen Sie unser<br />

selbst<br />

gemachtes Eis,<br />

unsere<br />

fantastischen<br />

Torten<br />

und unser<br />

frisches Brot.<br />

Erleben Sie<br />

Backen<br />

im Backhuus<br />

Täglich<br />

außer Samstag<br />

ab 15.00 Uhr<br />

Unsere neue Kollektion<br />

Telefon 0 4974/656 · www.baeckereipost.de · www.cafepost.de<br />

in großer Auswahl<br />

Buttforder Straße 4 – <strong>Werdum</strong><br />

36


Draisinenspaß im Ammerland<br />

Na, Lust auf Draisine?<br />

Die 7 km lange Strecke führt durch einen wunderschönen<br />

blühenden Teil des Ammerlandes. 12<br />

Drai sinen gibt es, auf denen jeweils vier Personen<br />

Platz haben. Sehr beliebt sind die Clubdraisinen,<br />

auf denen je 16 Personen Platz haben. Verpflegungsleistungen<br />

können mit gebucht werden,<br />

aber man kann auch seinen eigenen Picknickkorb<br />

mitnehmen und unterwegs an den Haltepunkten<br />

eine Pause einlegen.<br />

Draisine<br />

(4 Pers.) ab<br />

29,– €<br />

Clubdraisine<br />

(16 Pers.) ab<br />

100,– €<br />

Touristik Westerstede e.V.<br />

JETZT<br />

auch mit<br />

E-Antrieb<br />

Touristik Westerstede e.V. · Am Markt 2 · 26655 Westerstede · Telefon 04488 55660 · Telefax 04488 5555<br />

www.westerstede-touristik.de · E-Mail: touristik@westerstede.de<br />

37


Der Weg zur Kur<br />

Neben der unvergleichlichen flachen Landschaft, dem Wattenmeer und der frischen Brise gibt es einen besonderen<br />

Schutz für Ihre Gesundheit – das Klima.<br />

Was mache ich als Erstes?<br />

Alles fängt mit dem Gespräch bei Ihrem Hausarzt an. Dieser muss die Dringlichkeit einer Reha-Maßnahme oder eine<br />

Vorsorgemaßnahme bescheinigen und kann ein geeignetes Therapiekonzept empfehlen.<br />

Alle notwendigen Formulare und Informationen rund um das Thema Kur erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse. Diese<br />

beantwortet Ihnen auch die Frage, ob die Kosten für die Kur von der Krankenkasse oder von der Rentenkasse getragen<br />

werden.<br />

Je nach Art der Kur können Sie den Kurort selbst auswählen. Bei einer ambulanten Vorsorgemaßnahme erhalten Sie<br />

einen „Badearztschein“ mit dem Sie sich an einen ortsansässigen Badearzt wenden können, der Ihnen Ihren Behandlungsplan<br />

erstellt.<br />

Welche Zuschüsse gibt es?<br />

Die Krankenkassen oder die Deutsche Rentenversicherung übernehmen die Kosten bzw. zahlen einen Zuschuss für die<br />

Unterbringung, Verpflegung und Fahrtkosten. Eine Kur kann natürlich jederzeit auch auf eigene Kosten durchgeführt<br />

werden.<br />

Ferien aller Bundesländer in Deutschland *<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Land<br />

Weihnachten<br />

2022/2023<br />

Winter<br />

2023<br />

Ostern/Frühjahr<br />

2023<br />

Himmelfahrt/<br />

Pfingsten 2023<br />

Sommer<br />

2023<br />

Baden-Württemberg 4) 21.12. - 07.01. - 06.04. + 11.04. - 15.04. 30.05. - 09.06. 27.07. - 09.09. 30.10. - 03.11<br />

Bayern 24.12. - 07.01. 20.02. - 24.02 03.04. - 15.04 30.05. - 09.06. 31.07. - 11.09. 30.10. - 03.11. + 22.11.<br />

Berlin 22.12. - 02.01. 30.01. - 04.02. 03.04. - 14.04 19.05. + 30.05. 13.07. - 25.08. 02.10. - 23.10. - 04.11.<br />

Brandenburg 1) 22.12. - 03.01. 30.01. - 03.02. 03.04. - 14.04. - 13.07. - 26.08. 23.10. - 04.11.<br />

Bremen 1) 23.12. - 06.01. 30.01. - 31.01. 27.03. - 11.04. 19.05. + 30.05. 06.07. - 16.08. 02.10. + 16.10. - 28.10.<br />

Hamburg 23.12. - 06.01. 27.01. 06.03. - 17.03. 15.05. - 19.05. 13.07. - 23.08. 02.10. + 16.10. - 27.10..<br />

Hessen 5) 22.12. - 07.01. - 03.04. - 22.04. - 24.07. - 11.09. 23.10. - 28.10.<br />

Mecklenburg-Vorpommern 22.12. - 02.01. 06.02. - 18.02. 03.04. - 12.04. 19.05. + 26.05. - 30.05. 17.07. - 26.08. 09.10. - 14.10. + 30.10. + 01.11.<br />

Niedersachsen 23.12. - 06.01. 30.01. - 31.01. 27.03. - 11.04. 19.05. + 30.05. 06.07. - 16.08. 02.10. + 16.10 - 27.10..<br />

Nordrhein-Westfalen 3) 23.12. - 06.01. - 03.04. - 15.04. 30.05. 22.06. - 04.08. 02.10. - 14.10.<br />

Rheinland-Pfalz 6) 23.12. - 02.01. - 03.04. - 06.04. 30.05. -07.06. 24.07. - 01.09. 16.10. - 27.10.<br />

Saarland 1) 22.12. - 04.01. 20.02. - 24.02. 03.04. - 12.04. 30.05. - 02.06. 24.07. - 01.09. 23.10. - 03.11.<br />

Sachsen 1) 22.12. - 02.01. 13.02. - 24.02. 07.04. - 15.04. 19.05. 10.07. - 18.08. 02.10. - 14.10. + 30.10.<br />

Sachsen-Anhalt 3) 21.12. - 05.01. 06.02. - 11.02. 03.04. - 08.04. 15.05. - 19.05. 06.07. - 16.08. 02.10. + 16.10. - 30.10..<br />

Schleswig-Holstein 3) ** 23.12. - 07.01. - 06.04. - 22.04. 19.05. - 20.05. 17.07. - 26.08. 16.10. - 27.10.<br />

Thüringen 2) 22.12. - 03.01. 13.02. - 17.02. 03.04. - 15.04. 19.05. 10.07. - 19.08. 02.10. - 14.10.<br />

Stand: 16.01.2022<br />

In Klammern ist die Zahl der beweglichen Ferientage angegeben.* Angegeben ist jeweils der erste und letzte Ferientag.<br />

- Während die Kultusministerkonferenz die Sommerferien langfristig vereinbart, werden die übrigen Ferientermine von den Ländern selbst bestimmt. Die Länder übermitteln ihre<br />

Ferientermine dem Sekretariat der Kultusministerkonferenz, das sie als Übersicht veröffentlicht. Konkrete Nachfragen bezüglich der Ferienregelungen sind bei den<br />

Schulverwaltungen der Länder zu stellen.<br />

- Die Veröffentlichung erfolgt fortlaufend.<br />

** SH - Auf den Inseln Sylt, Föhr, Amrum und Helgoland sowie auf den Halligen gelten für die Sommer- und Herbstferien Sonderregelungen.<br />

Herbst<br />

2023<br />

38


Definition für die Rubrik<br />

„Behinderten- und Allergikergeeignet“<br />

Bitte beachten Sie, dass die Angaben in den Tabellen auf einer Selbsteinschätzung<br />

des Vermieters beruhen. Erkundigen Sie sich daher auf jeden Fall bei Ihrem Gastgeber,<br />

ob die für Sie wichtigen Anforderungen erfüllt werden.<br />

Allergikerfreundlich:<br />

Um ein Quartier als allergikerfreundlich einstufen zu können, müssen folgende<br />

Kriterien erfüllt sein:<br />

• Hauswände: Diese müssen trocken sein, da in feuchten Wänden Schimmelpilze<br />

auftreten können.<br />

• Fußböden: Kunststoff- oder Holzböden, die jederzeit feucht gewischt werden<br />

können. Keine Teppichböden, keine Teppiche.<br />

• Möbel - keine Polstermöbel: Möglichst viel eingebaut, damit sie keine<br />

Staubfänger sind, leicht abwaschbar, das Zimmer muss leicht zu säubern sein.<br />

• Schränke: Ausreichend groß, damit Bücher, Spielsachen usw. nicht<br />

herumliegen müssen; keine Regale.<br />

• Fenstervorhänge: Nur aus Kunstfasern, keine Stores.<br />

• Matratzen: Schaumstoffmatratzen, möglichst mit Plastiküberzug,<br />

keine Matratzen mit Pferdehaar, Kapok o. ä.<br />

• Kissen und Decken: Schaumstoffkissen, synthetische Decken. Keine Wolldecken,<br />

keine Federkissen und Federbetten.<br />

• Keine Blumen und große Grünpflanzen, denn sie sind nicht nur mit Pollen<br />

behaftet, sondern auch Staubfänger und Brutherde von Schimmelpilzen.<br />

• Haustiere: Hunde, Katzen, Meerschweinchen, Goldhamster usw. dürfen nicht<br />

im Haus sein. Das gilt auch für Vögel.<br />

• Reiten: Niemand darf im Reitanzug Räume betreten, die als<br />

allergikerfreundlich gelten.<br />

• Rauchen: Tabakrauch muss konsequent vermieden werden, da er besonders<br />

schlecht vertragen wird.<br />

Erläuterungen zu weiteren Piktogrammen<br />

Familienfreundlich<br />

Ein Kinderbett muss vorhanden sein. Zusätzliche Angebote oder Möglichkeiten<br />

zur Freizeitgestaltung sind wünschenswert.<br />

Spielgeräte<br />

Zum Beispiel Tischtennisplatten, Sandkästen, Tischfußball, Schaukel u. ä.<br />

Fahrradfahrerfreundliche Unterkunft<br />

Eine Unterstellmöglichkeit sowie Reperaturservice-Set müssen<br />

vorhanden sein.<br />

Behindertengerechte Quartiere werden nach der Rollstuhlgerechtigkeit eingestuft: (Empfehlung<br />

des „Club für Behinderte und ihre Freunde e.V.“,Darmstadt)<br />

Rollstuhlgerecht:<br />

• Zugang ebenerdig, Türbreite ≥90 cm<br />

• Bett höhenverstellbar<br />

• Durchgangsbreite vor dem Bett ≥ 90 cm<br />

• Breite rechts oder links neben dem Bett ≥ 150 cm<br />

• Breite rechts oder links neben dem WC ≥ 95 cm<br />

• Fläche vor dem WC 150 cm x 150 cm<br />

• WC-Sitzhöhe mit Sitz 48 cm, Haltegriff rechts oder links<br />

• Dusche ebenerdig berollbar<br />

• Duschbereich 150 cm x 150 cm oder Badewanne mit<br />

Badewannenlifter, Tiefe vor der Badewanne 150 cm<br />

Rollstuhlfreundlich:<br />

• Zugang ebenerdig, Türbreite ≥ 80 cm<br />

• Höhe des Bettes ≥ 50 cm<br />

• Durchgangsbreite vor dem Bett ≥ 80 cm<br />

• Breite rechts oder links neben dem Bett ≥ 120 cm<br />

• Breite rechts oder links neben dem WC ≥ 80 cm<br />

• Fläche vor dem WC 120 cm x 120 cm<br />

• Dusche mit Schwelle ≤ 3 cm<br />

• Duschbereich 130 cm x 130 cm oder Badewanne mit<br />

Badewannenlifter, Tiefe vor der Badewanne 130 cm<br />

Rollstuhl bedingt zugänglich:<br />

• Zugang max. 1 Stufe, Türbreite ≥ 70 cm<br />

• Durchgangsbreite vor dem Bett ≥ 70 cm<br />

• Breite neben dem Bett ≥ 90 cm<br />

• Fläche vor dem WC 120 cm x 120 cm<br />

• Dusche mit Schwelle ≤ 3 cm<br />

• Fläche vor der Dusche 120 cm x 120 cm oder Badewanne mit<br />

Badewannenlifter, Tiefe vor der Badewanne 120 cm<br />

Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag<br />

1. Der Beherbergungsvertrag kommt zwischen dem Gast und dem Vermieter<br />

zustande.<br />

2. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Quartier bestellt oder<br />

zugesagt, oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt<br />

worden ist.<br />

3. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur<br />

Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer der Vertrag<br />

abgeschlossen ist.<br />

4. Der Vermieter ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Quartiers dem Gast<br />

Schadenersatz zu leisten.<br />

5. a) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen<br />

den vereinbarten Preis zu zahlen, abzüglich der vom Vermieter ersparten<br />

Aufwendungen.<br />

b) Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei der Übernachtung<br />

ohne Verpflegung 10 % des Übernachtungspreises, bei Übernachtungen mit<br />

Verpflegung 20 - 40 %<br />

6. a) Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in<br />

Anspruch genommene Quartiere anderweitig zu vergeben.<br />

b) Bis zur anderweitigen Vergabe des Quartiers hat der Gast für die Dauer des<br />

Vertrages den nach Ziffer 5 errechneten Betrag zu bezahlen.<br />

7. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.<br />

Um Missverständnissen vorzubeugen, wird darauf hingewiesen, dass der HVV<br />

<strong>Werdum</strong> e. V. nur der Vermittler zwischen dem Gast und dem Gastgeber oder der<br />

Gaststätte ist. Der Verein handelt nicht im eigenen Namen. Der Gast hat nur gegen<br />

den Gastgeber einen unmittelbaren Anspruch auf Vertragserfüllung.<br />

Reiserücktrittsversicherung<br />

Buchen Sie Ihren Kur- oder Urlaubsaufenthalt ohne Risiko! Ein gebuchter Aufenthalt, ob Wochenende oder mehrwöchige Kur, stellt nach der Buchungsbestätigung durch<br />

den Gastgeber einen Vertrag dar, den beide Seiten erfüllen müssen. Tritt ein Gast einen gebuchten Aufenthalt nicht an und entsteht dem Beherbergungsbetrieb dann ein<br />

Schaden, weil das Quartier nicht für den gleichen Zeitraum weitervermietet werden kann, ist der ausgebliebene Gast nach den Bestimmungen des Gastaufnahmevertrages<br />

schadenersatzpflichtig. Das gilt auch, wenn die Ursache für die Absage ein schicksalhaftes Ereignis ist, das der Gast nicht vermeiden konnte, so z. B. Krankheit, ein Unfall<br />

oder sonstige gravierende Ereignisse, auch im engsten Familienkreis. Damit Sie vor solchen Risiken geschützt sind, raten wir Ihnen zum Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.<br />

Diese Versicherung können Sie über die Tourist-Information <strong>Werdum</strong> (Tel. 04974-990099) auch online über www.werdum.de oder bei jedem Reisebüro nach<br />

Zugang der Buchungsbestätigung abschließen.<br />

39


So erreichen Sie die grüne Oase an der Nordsee<br />

NORDSEE<br />

Norderney<br />

Baltrum<br />

Langeoog<br />

Spiekeroog<br />

Wangerooge<br />

Borkum<br />

Juist<br />

Delfzijl<br />

Norddeich<br />

Norden<br />

Greetsiel<br />

Emden<br />

72<br />

210<br />

Westerholt<br />

A31<br />

Aurich<br />

Neuharlingersiel<br />

Bensersiel<br />

Carolinensiel<br />

72<br />

Esens<br />

Hesel<br />

436<br />

210<br />

<strong>Werdum</strong><br />

Wittmund<br />

Wiesmoor<br />

461<br />

436<br />

Friedeburg<br />

Jever<br />

Horumersiel<br />

436<br />

210<br />

Hooksiel<br />

Wilhelmshaven<br />

Jadebusen<br />

437<br />

Varel 437<br />

A29<br />

Leer<br />

A28<br />

436<br />

438<br />

Oldenburg<br />

Impressum:<br />

Herausgeber, Text und Konzeption: Heimat- und Verkehrsverein <strong>Werdum</strong> e. V.<br />

Fotos: Johann Pieper, Fotografie deVincent - Barbara deVincent, Heiko Habben<br />

Archiv Heimat- und Verkehrsverein<br />

Layout: Werbeagentur Atelier deVincent GmbH, Wittmund<br />

Werden Sie Fan!<br />

www.facebook.com/werdum.de<br />

www.facebook.com/haustierparkwerdum<br />

Alle Angaben in diesem Katalog erfolgen ohne Gewähr. Stand September 2022.<br />

Tel. 0 49 74 - 99 00 99<br />

www.werdum.de


Piktogramme<br />

Nebenkostenabrechnung<br />

nach Verbrauch<br />

Dusche/<br />

Bad+WC<br />

Etagendusche/<br />

Etagen-WC<br />

Familienfreundlich*<br />

Terrasse<br />

Balkon<br />

Bettwäsche<br />

inklusive<br />

Handtücher<br />

inklusive<br />

Parkplatz<br />

Allergikerfreundlich*<br />

Behindertenfreundlich<br />

A*<br />

Behindertenfreundlich<br />

B*<br />

Behindertenfreundlich<br />

C*<br />

Brötchenservice<br />

Internetzugang<br />

Diät/Schonkost<br />

Halbpension<br />

Vollpension<br />

Nichtraucher<br />

Restaurant<br />

Sat-TV/Radio<br />

Sauna<br />

Mikrowelle<br />

Geschirrspüler<br />

Solarium<br />

Abholservice<br />

am Bahnhof


Hausprospekt<br />

Reiten<br />

Frühstücksservice<br />

Garten/<br />

Liegewiese<br />

Haustiere auf<br />

Anfrage<br />

Frühstücksbuffet<br />

Ruhige Lage<br />

Pauschalangebot<br />

Safe<br />

Grillplatz- /<br />

Grillhütte<br />

Fahrradfahrerfreundliche<br />

Unterkunft*<br />

Garage<br />

am Haus<br />

Gästeküche<br />

Lift<br />

Kamin<br />

Telefon<br />

Spielgeräte*<br />

TV<br />

Aufenthaltsraum<br />

mit TV<br />

Waschmaschinenbenutzung<br />

Trocknerbenutzung<br />

Aufenthaltsraum<br />

ohne TV<br />

Kartenzahlung<br />

akzeptiert<br />

Spielwiese<br />

Minibar<br />

Bauernhof/<br />

Ferienhof<br />

*Erklärung auf Seite 39<br />

Es sind in dieser Übersicht einige Piktogramme des<br />

DTV verwendet worden: © Deutscher Hotelführer -<br />

www.hotelguide.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!