HONDA Gartengeräte-Broschüre 2024 von Deterding

Qualität 

erleben! 

Dauerhaft 

3 % sparen 

mit der Deterding 

Kundenkarte! 

Benzin-Rasenmäher 

HRN 536 VK 

• Schnittbreite 53 cm 

• 1-Zyl.-OHV-Motor 3,2 kW 

• Radantrieb Smart Drive 

• Fangsack 70 l 

• zuschaltbare Mulchfunktion 

statt 1.099,- 929,- 

Für Ihren Rasen nur das Beste! 

Benzin-Rasentrimmer 

UMS 425 

• 4-Takt-Motor 0,72 kW 

/ 25 cm 3 

• gebogene Welle 

• Anti-Vibrations-Griff 

• Einhandbügel 

• Tap & Go Fadenkopf 

4.499,- 

349,- 

Rasentraktor HF 2317 HM 


• 2-Zyl.-OHC-Motor 9,7 kW 

• stufenloser Hydrostat 

• Fangkorb 280 l 

• Scheinwerfer 

Benzin-Laubbläser 

HHB 25 

• 4-Takt-Motor 0,81 kW / 25 cm 3 

• Luftgeschwindigkeit 70 m/s 

• Super-Leichtstart-System 

• Geringe Vibration 

• Softgriff 

statt 449,- 

statt 509,- 

409,- 

statt 5.199,- 

1


Die perfekten Mäher für kleine und mittlere 

Gärten. Robustes Stahlblechgehäuse, wendig 

und sehr einfach zu bedienen. Mit den neu 

entwickelten Benzin-Motoren noch leichter, 

sparsamer und umweltfreundlicher. 


HRG 416C PK 


• Motorstopp 


statt 539,- 

449,- 

www.deterding.de/honda-izy 

1.029,- 

669,- 

Benzin-Rasenmäher HRX 

Die Premium-Mäher HRX machen die Gartenarbeit 

komfortabler. Der Radantrieb SelectDrive ermöglicht 

präzise Geschwindigkeitsregelung. Die Versamow- 

Mulchfunktion lässt sich stufenlos zuschalten. 

HRG 416C SK o.Abb. 

• Radantrieb 1-G 

statt 659,- 

579,- 


HRX 476C VK 


• Radantrieb Select Drive 

• variable Mulchfunktion 


• Kunststoffgehäuse 

statt 1.329,- 


HRG 466C SK 


• Radantrieb 1-G 


statt 829,- 

HRG 466C PK o.Abb. 

• ohne Radantrieb 

statt 699,- 

619,- 

www.deterding.de/honda-hrx 


HRX 537C VK 


• Radantrieb Select Drive 

• variable Mulchfunktion 



statt 1.549,- 

1.189,- 

HRX 476C VY o.Abb. 

• Messerkupplung 

RotoStop 

statt 1.489,- 

1.349,- 

HRX 537C HY o.Abb. 

• Radantrieb Hydrostat 

• Messerkupplung 

RotoStop 

statt 1.939,- 

1.769,- 

2 

Mähroboter 

Die neuen Miimos mit verbessertem Design und überzeugender 

Funktionalität: intuitiv bedienbares Smart-Display, Bluetooth- 

Konnektivität für Smartphone-Steuerung, reduzierte Geräuschentwicklung, 

schnelle Sensoren und kurze Ladezeit. 

Die Live-Modelle bieten dank GPS-Tracking satellitengestütztes 

Homing für die schnelle Rückkehr zur Ladestation und die 

Einrichtung von Freizonen. 

www.deterding.de/honda-miimo 

Mähroboter Miimo 2500 / live 


• für Flächen bis 2.500 m 2 

• Akku 3,8 Ah 

• Smartphone-App, Bluetooth 

inkl. SIM-Karte und 

GPS-Konnektivität 

3.399,- 

2.459,- 

2.849,- 

Mähroboter Miimo 4000 live 




• Smartphone-App, Bluetooth 

• elektrische Höheneinstellung 

• inkl. SIM-Karte und 

GPS-Konnektivität 

Mähroboter 

Miimo 1000 




• Smartphone-App, 

Bluetooth 

statt 1.599,- 

1.329,-

Akku-Rasenmäher HRX 

Der Premium-Akkumäher bietet dank perfekt 

abgestimmter Komponenten eine überragende 

Fangleistung und Schnittqualität, auch bei hohem 

oder feuchtem Gras. Im Leise-Modus ist er einer der 

leisesten Akkumäher seiner Klasse. 

Dauerhaft sparen 


Kundenkarte! 

Akku-Rasenmäher 

HRX 476 XB 


• variabler Radantrieb 

• Premium-Bedienholm 

• Versamow-Mulchsystem 



Sologerät 

1.299,- 

www.deterding.de/honda-akkumaeher-hrx 

Set inkl. Akku 9 Ah 

und Schnellladegerät 

• für Flächen bis 600 m 2 

Set inkl. 2 Akkus 6 Ah 



statt 1.982,- 

1.679,- 




statt 1.703,- 

1.449,- 

statt 1.923,- 

1.659,- 


Die Akkumäher IZY-ON liefern eine konstant starke 

Mähleistung. Der lüfterlose Elektromotor wird 

von hochwertigen Bosch 36V-Akkus mit Energie 

versorgt. Der Akkumäher ist spritzwasserfest 

(IP54) und gegen einsetzenden Regen gerüstet. 

www.deterding.de/honda-akkumaeher-izy-on 

Akku-Rasenmäher HRG 466 XB 

• Schnittbreite 46 cm • Radantrieb 1-G • zuschaltbare 

Mulchfunktion • Fangsack 42 l • Stahlblechgehäuse 

• für Flächen bis max. 450 m 2 

Sologerät 759,- 

Set inkl. Akku 6 Ah und Schnellladegerät 

statt 1.163,- 

979,- 

Akku-Handgeräte 


HRG 416 XB 



• Stahlblechgehäuse 

• für Flächen bis max. 300 m 2 

Sologerät 529,- 



statt 853,- 

735,- 

Akku- 

Laubbläser 

HHB 36 BXB 

Akku-Rasentrimmer 

HHT 36 BXB 

Akku-Heckenschere 

HHH 36 BXB 

www.deterding.de/honda-akkugeraete 

• Luftstrom max. 780 m3/h 

• Luftgeschwindigkeit 56 m/s 

• variable Geschwindigkeitsregelung 

• bürstenloser Motor 

• nur 2,9 kg 



• einstellbarer Einhandbügel 

• inkl. Nylonfadenkopf & Tragegurt 

• nur 3,3 kg 

• Schnittlänge 65 cm 

• Messerabstand 30 mm 

• Softgriff 


• nur 3,5 kg 

209,- 219,- 229,- 

Set inkl. 2 Ah Akku 


357,- 367,- 377,- 

und Ladegerät 


Sologerät Sologerät Sologerät 



„ So komfortabel war 

Gartenpflege noch nie: 

Profitieren Sie von den 

praktischen Komfort- 

Funktionen Ihres neuen 

Honda Akkumähers!„ 

Stefan Zeidler 

Fachmarkt Nienburg 

3

Rasentraktoren 

Neben technischen Highlights wie dem 

stufenlosen Hydrostat-Getriebe und dem 

zuschaltbaren Versamow-Mulchsystem 

überzeugen die Traktoren mit ihrer umfangreichen 

Komfortausstattung: LED- 

Tagfahrlicht, LCD-Display, Tempomat, 

Handyfach und USB-Ladedose. 

www.deterding.de/honda-traktoren 



• 2-Zyl.-OHC-Motor 530 cm 3 

• 9,7 kW - 2.800/min. 


• Messerkupplung Roto-Stop 

statt 6.149,- 5.649,- 

Rasentraktor HF 2417 HT 

• elektrische Fangkorbentleerung 

statt 6.699,- 

6.149,- 



• 2-Zyl.-OHC-Motor 690 cm 3 

• 13,9 kW - 2.800/min. 


• Messerkupplung Roto-Stop 

statt 7.399,- 6.799,- 

Rasentraktor HF 2625 HT 

• elektrische Fangkorbentleerung 

statt 7.849,- 

7.149,- 

„ 

Mit einem Rasentraktor 

von Honda erhalten 

Sie hochwertige Markenqualität 

und innovative 

Technik zu einem super 

Preis. 

„ 

Tim-Andre Richter 

Fachmarkt 

Pennigsehl 

4

Freischneider 

Der 4-Takt-Mikromotor mit ausgereifter Vergasertechnik 

ist superleise und erfüllt strengste Abgasnormen. Hervorragende 

Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch, 

minimaler Kraftaufwand beim Starten, Einsatz in jeder 

Position durch 360°-Schmierung. 

UMK 425 UE 

• Doppelhandgriff 

statt 635,- 

589,- 

www.deterding.de/honda-freischneider 

UMK 435 LE 


statt 675,- 

639,- 

statt 739,- 

689,- 

Motorsense 

UMK 435 UE 

• 1,0 kW / 35 cm 3 

• Gewicht 7,6 kg 


Motorsense 

UMK 425 LE 

• 0,72 kW / 25 cm 3 

• starre Welle 

• Gewicht 6 kg 

• inkl. Fadenkopf, 

Zahnblatt, 

Komfort-Tragegurt, 

Schutzbrille 


statt 575,- 

539,- 

Profi-Motorsensen 

Das Topmodell mit 

Profi-Ausstattung: 

kraftvoller, laufruhiger 

und sparsamer 4-Takt- 

Motor, einzigartiger 

Anti-Vibrationsgriff, 

Schnelllade-Tap&Go- 

Fadenkopf sowie 

Komfort-Tragegurt. 

Motorsense 

UMK 450 XE professional 

www.deterding.de/honda-profi-freischneider 

Motorsense 

UMK 450 UE 

Motorsense 

UMK 450 LE 

• mit Rundgriff 

839,- 

• 1,4 kW / 47,9 ccm 

• Anti-Vibrations- 

Doppelhandgriff 

• Schnelllade Tap & Go 

Nylonfadenkopf 

• Profi 3-Zahnblatt, 

Extra-Komfort-Tragegurt 

statt 929,- 

• 1,4 kW / 

47,9 ccm 


• Fadenkopf und 

3-Zahn-Blatt 

• inkl Komfortgurt 

statt 819,- 

769,- 

statt 749,- 

699,- 

Kombi-System Versatool 

www.deterding.de/honda-kombisystem 

Kombi-Motor UMC 

• Mikro 4-Takt-Motor 

• Super-Leichtstart 

• Anti-Vibrationssystem 

UMC 425 

• 0,72 kW / 25 ccm 

• 5,6 kg 

449,- 

Mit den sieben Werkzeugen 

und zwei Verlängerungen 

können Sie zahlreiche 

Arbeiten rund um Haus und 

Garten mühelos bewältigen. 

Das innovative Verschluss- 

System ist einfach und sicher: 

Aufsatz ausrichten, drücken 

und KLICK! Die Verbindung ist 

gesichert und kann nicht mehr 

herausrutschen. 

UMC 435 

• 1,0 kW / 35 ccm 

• 6,4 kg 

549,- 

Anbaugeräte für 

das Kombi-System: 

Rasentrimmer 159,- 

Laubbläser 189,- 

Kantenschneider 199,- 

Hacke 299,- 

Hochentaster 369,- 

Heckenschere (kurz) 369,- 

Heckenschere (lang) 419,- 

Verlängerung (kurz) 89,- 

Verlängerung (lang) 109,- 

5

Profi-Rasenmäher 

Die Benzinrasenmäher der Spitzenklasse überzeugen 

mit dem robusten Aluminium-Druckguss-Gehäuse, 

dem zuverlässigen Honda Profi-Motor und dem 

präzisen Mähwerk. 

Dauerhaft sparen 


Kundenkarte! 


HRD 536 HX 


• 1-Zyl.-Motor GCV 160, 2,7 kW 



• Alu-Druckguss-Chassis 

• Roto-Stop 

www.deterding.de/honda-profimaeher 


HRH 536 HX 


• 1-Zyl.-Motor GXV 160, 2,7 kW 



• verstärktes Alu-Druckguss-Chassis 

• Roto-Stop 

3.289,- 

statt 2.249,- 

1.939,- 

statt 2.519,- 

2.159,- 

Wiesenmäher 

Diese speziellen Profimäher 

kommen auf selten gemähten 

Wiesengrundstücken zum Einsatz. 

Wiesenmäher 

UM 536 



• 2stufiger Radantrieb 

• Sicherheits-Messerkupplung 


2.869,- 

• mit Bremse 

3.069,- 

www.deterding.de/honda-wiesenmaeher 

Wiesenmäher 

UM 616 B 




• Sicherheits-Messerkupplung 

• Trommelbremse 


• mit Bremse 

3.489,- 

6 

Sonderkraftstoff 

Rasenmäher-Benzin 

rechnet sich! 

Sonderkraftstoff für 4-Takt-Motoren 

hat viele Vorteile: 

• verbrennt rückstandsfrei 

• enthält weniger Schadstoffe 

• benzolfrei, aromaten- & schwefelarm 

• geringere Ausdünstungen 

• höhere Umweltverträglichkeit 

• besseres Kaltstartverhalten 

• schont den Motor 

• sparsamer im Verbrauch 

• länger haltbar im Tank 

• sehr lange haltbar im Kanister 

Gut für die Maschine, den 

Anwender und die Umwelt. 

Wir empfehlen: 

Sonderkraftstoff 

OECOKRAFT 4T 

Kanister 5 l Kanister 20 l 

29, 50 103, 50 

www.deterding.de/rasenmaeher-benzin 

Faß 200 l 

870,- 

Preisangaben Stand 01/2024 - Preisänderungen jederzeit vorbehalten.

Motorhacken 

Motorhacke 

FG 110 

• Arbeitsbreite 

max. 23 cm 

• 4-Takt-Motor 

GX25T 25 cm³ 

• 1G Schnecken- 

Getriebe, Fliehkraftkupplung 

• 13 kg 

statt 655,- 

Motorhacke FG 201 

• max. Arbeitsbreite 30 cm 

• 4-Takt-Motor GXV50 49 cm³ 

• 1G Schnecken-Getriebe, 

Fliehkraftkupplung 

• 17 kg 

statt 879,- 

Motorhacke FG 205 

• max. Arbeitsbreite 45 cm 

• 4-Takt-Motor GXV50 49 cm³ 

• 1G Schnecken-Getriebe, 

Fliehkraftkupplung 

• 21 kg 

www.deterding.de/honda-motorhacken 

statt 1.049,- statt 1.315,- 

Motorhacke F 220 

• max. Arbeitsbreite 61,5 cm 

• 4-Takt-Motor GXV57 57,3 cm³ 

• 1G Planeten-Getriebe, 

Manuelle Kupplung 

• 30 kg 

Wasserpumpen 

HONDA Pumpen mit 4-Takt-Benzinmotor bringen 

hohe Leistung selbst unter härtesten Bedingungen. 

Mit geringem Gewicht sind sie ideal für jeden transportablen 

Einsatzzweck. 

Stromerzeuger 

Die Vorteile der Inverter-Technologie: 

• leicht und kompakt • ideal für sensible Verbraucher 

• extra lange Laufzeit dank Ökoschaltung 

Wasserpumpe WX 10 

• Optimal für Bewässerung 

• Förderkapazität 120 l/min 

• Gesamtförderhöhe 36 m 

• Ansaughöhe 8 m 

• Betrieb und Lagerung in 360°-Lage 

• Einfacher Transport 

durch den 

Tragegriff 

599,- 

549,- 

Wasserpumpe 

WX 15 o.Abb. 



Stromerzeuger EU 10i 

• max. Leistung 1.000 VA 

• laufruhiger 4-Takt OHV-Motor 

• Tank 2,1 l 

• Ölmangel-Schutz 

• 13 kg 

statt 1.199,- 

Stromerzeuger EU 22i 

• max. Leistung 2.200 VA 

• laufruhiger OHV-Motor 

• Ölmangel-Schutz 

• Tank 3,6 l • 21,1 kg 

statt 1.899,- 

1.179,- 

999,- 

Wasserpumpe 

WH 15 X 

• Hoher Förderdruck 

bis 4 bar 

• Förderkapazität 

370 l/min 


mit 

1.069,- Rahmen 1.159,- 

729,- 

979,- 

Wasserpumpe WH 20 X 

• Leistungsstarke 

Profi-Wasserpumpe 

• perfekt, um Wasser über 

große Distanzen zu pumpen 

• sehr hoher Förderdruck 

bis 5 bar 



ohne 

Rahmen 

Premium-Stromerzeuger EU 32i 

• max. Leistung 3.200 VA • Einspritzmotor GX 130-OHC 

• App-Steuerung via Bluetooth 

• 8,6 h Laufzeit (Eco-Modus) 

• nur 26,5 kg statt 3.599,- 

799,- 949,- 

1.699,- 

3.399,- 

www.deterding.de/honda-wasserpumpen 

„ 

www.deterding.de/honda-stromerzeuger 

Erwarten Sie von Honda 

robuste und langlebige Technik: 

Bei regelmäßiger Wartung in 

unserer Fachwerkstatt haben 

Sie jahrelang Freude an Ihrem 

Motorgerät. 

„ 

Dietrich Petrich 

Fachmarkt 

Garbsen 

7

Gute Beratung 

ist bares Geld wert! 

HONDA Gartengeräte sind komfortabel in der 

 

Handhabung, robust und langlebig. Die HONDA 

4-Takt-Motoren arbeiten sparsam und umweltfreundlich, 

mit exzellentem Startverhalten. 

 

Ihr HONDA-Gerät erhalten Sie einsatzbereit ausgeliefert. 

Wir weisen Sie ausführlich in die Bedienung 

und Pflege ein, damit Sie direkt loslegen können. 

Unsere Servicemonteure freuen sich darauf, 

Ihren Mäher zur Winterinspektion wiederzusehen. 

Reinigung, Ölwechsel, neue Messer, Ersatzteile – 

bei uns bekommen Sie Service rundum. 

Genau 

richtig für 

Ihren 

Garten! 

www.deterding.de/honda 

Service auf 

höchstem 

Niveau 

Lassen Sie sich 

von unseren Service- 

Leistungen überzeugen. 

Einfach das Beste – für 

Ihren Garten und für Sie! 

Beratung & Verkauf Wartung & Reparatur Hol- & Bringdienst 

Wir beraten Sie kompetent und 

finden garantiert den richtigen 

Mäher für Ihren Bedarf. Gerne 

stellen wir Ihnen unsere HONDA 

Testgeräte zur Verfügung – 

probieren Sie Ihren Wunschmäher 

im eigenen Garten aus! 

Für Inspektion oder Reparatur 

Ihrer Gartengeräte stehen unsere 

zertifizierten Werkstätten bereit. 

Unser geschultes Fachpersonal 

bietet professionellen Service zu 

fairen Preisen – für alle gängigen 

Markengeräte. 

Die Anlieferung der Geräte 

übernehmen wir gerne für Sie 

mit unserem eigenen Fuhrpark. 

Nutzen Sie im Servicefall oder 

für die Winterwartung unseren 

günstigen Hol- und Bringservice 

– praktisch und komfortabel! 

8 

Qualität 

erleben! 

Top Marken 

Top Auswahl 

Top Beratung 

Top Service 

ZERT IFIZIER TER F A C H BETRIEB 

Pennigsehl 

Öffnungszeiten: 

Mo – Fr 7. 30 – 18 Uhr; Sa 8 – 13 Uhr Mo – Fr 7. 30 – 18 Uhr; Sa 8 – 13 Uhr Mo – Fr 8 – 18 Uhr; Sa 9 – 13 Uhr 

Deterding GmbH 

31621 Pennigsehl 

Hauptstraße 28 

Telefon 0 50 28 90 09-0 

Nienburg 

31582 Nienburg 

Kräher Weg 2 

Telefon 0 50 21 96 39 -0 

Garbsen 

30827 Garbsen 

Erlenweg 20 

Telefon 0 51 31 44 21-0 

www.deterding.de 

Gültig bis 30.09.24, Angebote solange Vorrat reicht. Preise in Euro inkl. MwSt., Statt-Preise beziehen sich auf 

den Listenpreis des Herstellers. Änderungen und Irrtümer vorbehalten, für Satz- und Druckfehler keine Haftung.

HONDA Gartengeräte-Broschüre 2024 von Deterding

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?