Cerola - Altstadt Erlangen

Fortsetzung von Seite 1
W: Sie sind verbindlich im Sinne der 22. Bundes-Immissionsschutz-Verordnung.
AZE: In beiden Untersuchungsreihen überschreiten
die NO2-Konzentrationen deutlich
den heute gültigen Grenzwert. Wie reagieren
Sie auf diesen eindeutigen Befund?
W: Die Grundaussage lautet, dass mit einer Abnahme
der NO2-Konzentrationen zu rechnen ist.
AZE: Demgegenüber heißt es im LRP: „... die
durch die Realisierung der vorgesehenen Maßnahmen
erzielten Schadstoffreduzierungen
(könnten) durch das Anwachsen des Straßenverkehrs
kompensiert oder gar überkompensiert
werden“. Das träfe doch vor allem für die
NO2–Immissionen zu.
W: Sollte diese Annahme zutreffen und könnte
infolgedessen der Grenzwert nicht eingehalten
werden, hätte dies zwingend zur Folge, dass
man sich geeignete Maßnahmen überlegen
müsste. Wobei diese im Bereich von Verkehrsbeschränkungen
lägen, was anderes wird´s da
nicht geben. Die Einhaltung der Grenzwerte ist
gesetzlich ab 2010 vorgegeben.
AZE: Sie sprechen im Konjunktiv. Wer hindert
beispielsweise die Verkehrsbetriebe am
Umsteigen auf Erdgasbusse und an der Nachrüstung
von Rußfiltern?
W: Wir sind auf dem Weg. Die überregionalen
Busse der OVF sind bereits zu 100% auf Erdgas
umgestellt. Die Erlanger Stadtwerke und die
VAG sehen für erdgasbetriebene Busse noch
technische Probleme, bedingt durch die kurzen
Abstände der Haltestellen. Die Stadtwerke
sind außerdem dabei, ihre Busse mit Rußfiltern
auszurüsten. Das Thema Feinstaub werden wir
damit allerdings nicht von Tisch bringen.
AZE: Und das NO2 -Problem?
W: Ganz kritisch! Hier sind wir auf der Suche
nach umsetzbaren Lösungen. Durch Aufteilen
der Verkehrströme kann man zwar erreichen,
dass in den stark belasteten Straßenzügen die
Grenzwerte eingehalten werden. Verkehrslenkende
Maßnahmen allein verlagern aber nur
das Problem und führen an anderen Stellen zu
erhöhten Immissionen.
AZE: Wie geht es weiter?
W: Wenn die Abstimmung mit dem Landesamt
für Umweltschutz erfolgt ist, werden wir
Vorschläge erarbeiten, die erforderlichenfalls
auch verkehrslenkende Maßnahmen umfassen
und dem Stadtrat zur Entscheidung vorlegen.
Daneben sind wir davon überzeugt, dass wir
allein durch die Fahrzeugtechnik - bei einem
künftig nicht mehr so stark steigenden PKW-
Bestand - die Emissionen runter bekommen.
Ob das allerdings ausreicht, um die für NO2
Belastung bis 2010 unter den Grenzwert zu
drücken, ist eine andere Frage.
AZE: Die Grenzwerte für Feinstäube sind ab
2005 und für NO2 ab 2010 verbindlich einzuhalten.
D. h. sie dürfen selbst vorübergehend
nicht mehr überschritten werden. Was aber,
wenn das doch nicht zu gewährleisten ist?
W: Dann werden wir die Problematik in den
überörtlichen Gremien Städtetag, Bayern- und
Bundesebene erörtern müssen, denn dieses
wird dann kein Erlanger Problem sein. Es ist
eine durchgängige Problematik und wir müssen
auf die Fahrzeughersteller einwirken,
mehr als bisher zu tun. Weiter müssen Verkehrsbeschränkungen
im innerstädtischen
Bereich besser greifen. Gemeinsam mit dem
Stadtrat und den Verkehrsplanern müssen wir
nach Lösungen suchen.
AZE: Heißt das, dass sich für die Anwohner der
belasteten Straßen die Lage auf absehbare Zeit
nicht verbessern wird?
W: Das kann man so nicht sagen. Mit der
Umstellung der OVF-Busse auf Erdgas und den
Einbau von Rußfiltern in die von den Erlanger
Stadtwerken eingesetzten Fahrzeuge hat sich
die Situation doch schon wesentlich verbessert.
AZE: Der im LRP enthaltene Maßnahmenkatalog
empfiehlt eine Aufstockung der Verkehrsüberwachung
und intensivere Kontrollen.
Der Stadtrat schlägt derzeit jedoch das genaue
Gegenteil vor. Wie passt das zusammen?
W: Das passt unter diesem Gesichtspunkt nicht
so ganz gut zusammen. Die Überlegung, dass
der Bürger nicht mehr mit dem Auto in die
Innenstadt fährt, weil er davon ausgeht, außerhalb
der Parkhäuser keinen ordnungsgemäßen
Parkplatz zu finden und sich somit dort hinstellen
muss, wo er eine Verwarnung riskiert,
hat durchaus etwas für sich. Auch mit unserer
reduzierten Verkehrsüberwachung werden wir
verstärkt bis ausschließlich in der Innenstadt
kontrollieren.
AZE: Die Hauptbelastung in Pfarr- und Neuer
Str. geht vom Durchgangsverkehr aus. Könnte
das Erlanger-U Abhilfe schaffen?
W: Ich bitte um Verständnis, wenn ich zum
Erlanger-U konkret nichts sagen kann, weil ich
die Einzelheiten nicht so in Erinnerung habe.
Grundsätzlich sind aber alle verkehrslenkenden
Maßnahmen zu begrüßen, die sowohl die
Ost-West-Verbindung sicherstellen, als auch
den Anwohnern ein weniger belastetes Leben
ermöglichen.
AZE: Frau Wüstner, vielen Dank für das
Gespräch!
Aus Platzmangel konnte das Interview nur
auszugsweise abgedruckt werden. Die ungekürzte
Fassung finden Sie im Internet unter:
www.altstadtzeitung.de.
Das Gespräch mit Marlene Wüstner führte
Dr. Jürgen Tendel.
MELDUNGEN
Weihnachtsbeleuchtung
Die mühsame Suche nach Sponsoren
Die gute Nachricht: Auch in diesem Jahr
ist die Weihnachtsbeleuchtung in der Erlanger
Innenstadt gesichert. Die weniger gute
Nachricht: „die Beteiligung der Erlanger
Geschäftsleute war in diesem Jahr so mühsam
wie noch nie“, so City-Managerin Martina
Wucher.
Die Gesamtkosten der vom Einzelhandelsverband
organisierten Weihnachtbeleuchtung
einschließlich der 110 Bäume sowie der Girlanden
in der Hauptstraße betragen lt. Wucher ca.
30.000 Euro. Bezahlt werden diese Kosten aus
freiwilligen Beiträgen von Einzelhändlern, die
nach Unternehmensgröße gestaffelt sind.
Dazu kommt ein Beitrag des Citymanagements,
der insbesondere dazu dient, in Bereichen
mit niedrigerer Einzelhandelsdichte eine
durchgängige Beleuchtung sicher zu stellen.
Von den etwa 200 Betrieben im Bereich der
beleuchteten Straßen und Plätze beteiligen sich
nur 2/3 der Einzelhändler, Banken, Gaststätten
etc an den genannten Kosten, und das manchmal
auch erst nach Mahnungen und gutem
Zureden. Besonders neu angesiedelte Firmen
und Filialisten reihen sich nur zu gerne in die
„Trittbrettfahrer“ ein. Leerstehende Geschäfte
fallen ohnedies aus.
Aufgrund der immer geringer werdenden
Bereitschaft vieler Betriebe, sich an den Kosten
zu beteiligen zeichnen sich für das kommende
Jahr Probleme ab. „Wenn die Beteiligung dann
ähnlich schlecht ist wie in diesem Jahr“, so
Wucher, „wäre ein lückenhafter Lichterglanz
die Folge - zum Leidwesen der Besucher und
Kunden der Erlanger Innenstadt.“
Eine Liste der Altstadtgeschäfte die
sich an der Wheinachtsbeleuchtung
beteiligen finden Sie im Internet unter:
www.altstadtzeitung.de
Süße Versuchung
Wissenswertes über Kakao und Schokolade
Schokolade aus dem Botanischen Garten?
Rechtzeitig zum Weihnachtsfest zeigt der
Botanische Garten in einer kleinen Ausstellung
Interessantes und Wissenswertes zum Thema
Kakao und Schokolade. Das Spektrum reicht
vom Kakaobaum, über seinem Anbau, die
Ernte der Früchte und die Weiterverarbeitung
zur Schokolade bis zu Rezepten und Literatur.
Die Ausstellung wird am 19. Dezember eröffnet
(Dauer der Ausstellung und Öffnungszeiten
siehe Veranstaltungskalender). Der Ausschank
wechselnder Sorten von Trinkschokolade, Einkaufsmöglichkeiten
im „Schoko-Lädchen“ und
Filme zum Thema Schokolade des Mobilen
Kinos Nürnberg sind bis Ende Januar winterliche
Attraktionen im Herzen der Altstadt.
Zugeflogen
Gewinnspiel der AltstadtZeitung
In der letzten Ausgabe der AZE haben wir
unter dem Titel „Ausgekniffen“ ein fehlendes
Tier gesucht. Die Auflösung und die Gewinner
teilen wir in der Januar-Ausgabe mit. In dieser
Ausgabe ist uns ein Vogel „zugeflogen“. Welcher?
Senden Sie Ihre Lösung bis zum 31.12.2004
(siehe Impressum).
Unter den korrekten Einsendern werden 10
Pakete mit je 12 Flaschen Wein zur Abholung
in Erlangen verlost. Kinder und Jugendliche
erhalten ein alkoholfreies Geschenk.
IMPRESSUM
Die AltstadtZeitung Erlangen ist eine Initiative
des Altstadtforums Erlangen und des
Fördervereins Altstadtforum Erlangen e.V.
Sie ist redaktionell unabhängig und kein Verbandsorgan.
Postanschrift: AltstadtZeitung, c/o
Utz Graafmann, Heusteg 47, 91056 Erlangen
Telefon: 09131-755025
E-Mail: info@altstadtzeitung.de
Verantwortlicher Redakteur (V.i.S.d.P.):
Dr. Jürgen Tendel
(redaktion@altstadtzeitung.de)
Anzeigen: Kurt Greiner
Verteilung: Hans Kurt Weller
Erstlayout: DesignStudio Sandra Di Maria
Produktion: Utz Graafmann, Michael
Hofschuster
Druck: Druckhaus Mayer
Weitere redaktionelle Mitarbeiter:
Resi Langhammer, Sandra Di Maria, Kurt
Greiner, Reinhold Knapp, Utz Graafmann,
Susanne Schmidt, Hans Kurt Weller,
Auflage: 13.000
Redaktions- und Anzeigenschluss ist jeweils
der erste Dienstag im Vormonat.
Es gilt die aktuelle Preisliste.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Wir suchen ständig weitere Freunde der
Altstadt, die sich für die AltstadtZeitung
engagieren möchten und freuen uns über
jeden Kontakt.
www.altstadtzeitung.de
12/04
Eine Initiative des Altstadtforums
KURZMELDUNGEN
Comet schließt
Der Discounter Comet in der Vierzigmannstraße
schließt im Dezember. Damit geht der
nördlichen Altstadt ein bei vielen Menschen
beliebter Einkaufsmöglichkeit verloren. Die
Schließung war trotz Unterschriftslisten und
vielen Protesten offenbar unvermeidbar.
Sax am Schloßplatz
Der aus Kärnten stammende Herbert Winkler
eröffnete in den ehemaligen Räumen der
Dresdner Bank am Schloßplatz sein Cafe,
Restaurant und Bar „Sax“. Die Räume standen
seit dem Umzug der Dresdner Bank in den
neuen Hugo leer.
Orient in der Altstadt
Unter dem Namen Contor präsentiert sich
ein neues Geschäft in der Altstadt. Ein junges
Team präsentiert Schmuck in orientalischem
Ambiente. Hauptstraße 74.
Alice im Wunderland
Mit diesem Weihnachtsmärchen will das Theater
Erlangen die Kinder in der Adventszeit
verzaubern. Den Spielplan entnehmen Sie
bitte dem Kalender im Innenteil.
Kommen Sie Fit...
durch den Winter!!
Bei
Cerola
500 mg
pro Lutschtablette
32 Stück
14. 99
statt 16.40
gesund genießen
Tel.:
09131/
Marktplatz 5 Schuhstr 51
87 90 0
Auch in diesem Jahr wird der Weihnachtsmarkt wieder eine besondere Attraktion in der Altstadt
Glückstaler-Aktion
3300.- Euro zu gewinnen
Glückstaler zum Schlecken und Gewinnen
Eine bei den Erlangern wohlbekannte und vielgeliebte
Tradition findet auch in diesem Jahr
wieder ihre Fortsetzung: Die Glückstaler-Aktion
in der Erlanger Altstadt. Mit Gutscheinen
im Wert von 3300.-- Euro beteiligen sich heuer
wieder 34 Geschäfte.
Das Prinzip ist denkbar einfach: Bei Ihren
Einkäufen in der Altstadt erhalten Sie in den
teilnehmenden Geschäften einen sogenannten
„Glückstaler“. Sie erkennen diese Geschäfte
übrigens an den aushängenden „Glückstaler-
Plakaten“.
Einige dieser Taler bergen außer wohl-
schmeckender Schokolade noch ein süßes
Geheimnis. Sie enthalten numerierte Lose,
mit denen Sie schon zu den Gewinnern
gehören!
Wenn Sie fündig geworden sind, heben Sie sich
die Nummer gut auf. Vom 13. bis 23. Dezember
können Sie sich bei der Firma Greiner Neues
& Bewährtes, Hauptstraße 65-67, den auf Sie
entfallenden Gutschein in Höhe von Euro 50.-,
abholen.
Lassen Sie sich überraschen, in welchem der
vielen Fachgeschäfte in der Erlanger Altstadt
Sie noch vor den Feiertagen Ihr zusätzliches
„Weihnachtsgeschenk“ einlösen können.
Altstadt ohne Post
Die letzte Postagentur gibt auf
Nach sechs Jahren schließt die Postagentur
in der Hauptstr. 81 und damit die letzte Poststelle
und Postbank in der Altstadt. Ausschlaggebend
ist der zum Jahresende auslaufende
Vertrag. Der von der Post angebotene neue
Kontrakt enthält deutlich schlechtere Konditionen.
Daher sieht Sigrid Weller, die Betreiberin
der Postagentur, keine Möglichkeit mehr, die
Geschäfte weiterführen zu können.
In Ihren Befürchtungen sieht sie sich durch
die neueste Umfrage unter den über 7.000
Betreibern von Postagenturen bestätigt (Mitgliedermagazin
Herbst 2004). Danach geben
66% der Befragten an, dass die Schalterarbeit
deutlich zugenommen hat. Gleichzeitig hat die
Vergütung durch die Neuverträge „dramatisch
abgenommen“, so der Verband. Er folgert aus
den Umfrageergebnissen, „dass sich die Situation
der Postagenturbetreiber in ganz Deutschland
verschlechtert hat.“
Angesichts des allgemeinen Trends scheint
es verständlich, dass die Postagentur in der
Altstadt bei veranschlagten Einnahmeausfällen
„bis zu 50%“ und gleich bleibenden bis
steigenden Kosten, keine Überlebenschance
hat.
Neben der bundesweiten Entwicklung
dürfen lokale Besonderheiten nicht unbeachtet
bleiben. Obwohl das Einzugsgebiet
der Poststelle von Alterlangen (für die dortige
Postagentur hat sich nach längerer Suche im
November wieder ein Partner gefunden) bis
Marloffstein reicht, gehen die Einnahmen der
Postagentur in der Altstadt zurück. Beziehen
doch die in der Nähe gelegenen „Großkunden“
vermehrt ihre Briefmarken aus dem Internet.
Die angelieferten, bereits frei gemachten Postsendungen
(täglich sind beispielsweise ca. 150
Pakete zu bewältigen) beanspruchen zwar die
Serviceleistung der Postagentur, Einnahmen
sind damit jedoch nur teilweise verbunden.
Diese Einbußen können auch die Kunden
nicht ausgleichen, die, von der langen Warterei
in der Hauptpost genervt, den Weg hier
her finden.
„Täglich kommen zwar etwa 250 Kunden
in den Laden“, so Weller, aber kaum einer
interessiere sich für das Warensortiment.
Der Laden werde ausschließlich als Poststelle
wahrgenommen, beklagt sie. Die seinerzeit
durch die Übernahme der Postagentur erhoffte
Belebung ihres eigentlichen Geschäftes ist
lt. Weller ausgeblieben.
Lösungen gesucht
Stadt will Schadstoffe reduzieren
Marlene Wüstner, Referentin für Umweltschutz
Die EG-Luftqualitätsrahmenrichtlinie verpflichtet
die Mitgliedstaaten zur Einhaltung
bestimmter Immissionswerte. Auf diese
Weise soll eine für die menschliche Gesundheit
und die Umwelt unbedenkliche lufthygienische
Situation gewährleistet werden.
Bereits bei Gefahr einer Überschreitung sind
Luftreinhaltepläne zu erstellen, die die Einhaltung
der Werte gewährleisten sollen. Über
die Problematik sprachen wir mit Marlene
Wüstner, Referentin für Umweltschutz der
Stadt Erlangen.
AltstadtZeitung Erlangen (AZE): Welche Straßen
gelten bereits heute als stark belastet?
Wüstner (W): Nach den Ergebnissen des Luftreinhalteplans
(LRP) gelten bezüglich der Feinstäube
Martinsbühler Str., Pfarrstr., Neue Str.,
Haupt-, Heuwaag-, südl. Goethe-, Güterhallen-
und Henkestr. als stark belastet. In der Pfarrstr.
übersteigt außerdem die NO2-Belastung den
zulässigen Grenzwert. Diese Daten wurden
rechnerisch ermittelt.
AZE: Im LRP werden für das Jahr 2004
die Jahresmittelwerte für PM10 mit 41,6 µg/m3
und für NO2 mit 52 µg/m3 angegeben. Wie
verbindlich sind sie für die Stadt?
Fortsetzung auf Seite 4

DIES UND DAS
Mi 01.12.2004, 19:00
Gemütliches Beisammensein im Advent
DHB im Altstadtmarkt
Di 07.12.2004, 14:00
Erlanger Ehejubilare (Stadt Erlangen)
Redoutensaal, Theaterplatz 1
Fr 10.12.2004, 22:00
Rosa Freitag - Event für Lesben und
Schwule
E-Werk, Saal
So 12.12.2004, 10:00
Frühstücksbrunch „Schnittchen für die
Schnittchen“, Anmeldung: Tel 29709
„Schwan“, Hauptstraße 110
So 19.12.2004, 11:00
Ausstellungseröffnung: „Süße Versuchungen“,
von Kakao und Schokoladen
Botanischer Garten, Loschgestr. 3
EINZELHANDEL
bis 04.12.2004
Gesundes Kochen im WOK. Dir Küche
Asiens original genießen.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
01. - 03.12.2004
Phantasievoll Backen und Verzieren.
Die Gebäckpresse im kreativen Einsatz.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
09. - 11.12.2004
Backvorführung mit DR. OETKER. Für jede
Kreation die richtige Form.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
Sa 11.12.2004
HEGNER elektrische Laubsägen. Tipps und
Tricks vom Fachmann.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
13.12.-14.12.2004
Kreatives Dekorieren und verzieren mit
den Profi-Küchenwerkzeugen von RÖSLE
Greiner, Hauptstraße 65 - 67
Fr 17.12.2004
Das richtige Messer für jede Anwendung.
Mit DREIZACK WÜSTHOF werden Sie zum
Küchenprofi.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
Sa 18.12.2004
FEIN MultiMaster. Das bekannte Renovierungs-System
im praktischen Einsatz
vorgeführt.
Greiner, Neues & Bewährtes, Hauptstr. 65,67
FÜHRUNGEN
Sa 04.12.2004, 10:00
Führung durch die Anatomische Sammlung
Anatomisches Institut I, Krankenhausstr. 9
Sa 04.12.2004, 14:30
Führung: Palmenvielfalt in den Gewächshäusern,
Treffpunkt Gewächshauseingang
Botanischer Garten, Loschgestr. 3
So 05.12.2004, 11:00
Aktionstag zu Kirchenschätze im Dekanat:
„Heiliger Bimbam!“ - Glockenguss und
Glockenklang, Glockenführung in der Altstädter
Kirche
Stadtmuseum, Martin-Luther-Platz 9
So 05. und 12.12.2004, 15:00
Führung durch die Ausstellung „Reise zur
Verbotenen Stadt - Europäer unterwegs
nach China“
Universitätsbibliothek Neubau, Schuhstraße 1a
KINDER
Dienstag 30.11., 07., 14. 21.12. je 15.00 Uhr:
Adventsgeschichten - nicht nur zum Zuhören
Vorlesestunde und Basteln für Kinder
ab 4 Jahre
Lesesaal der Stadtbücherei
Mi 01., 08., 15., 22. und 29.12.2004, 09:30
Frühstück zum Kennenlernen, willkommen
sind alle Mütter/Väter mit oder ohne ihre
Kinder
Mütterzentrum Erlangen e.V., Luitpoldstr. 4
Mi 01.12.2004, 14:30 und 16:00
Santa Clause 2, Spielfilm für Kinder ab 6
Jahren
Freizeitzentrum Frankenhof,
Südliche Stadtmauerstr. 35
07., 08.12.2004, 10:00, 15:00 und 16:30
Der Weg zum Kind im Stall, mit dem
Kobalt-Figurentheater für Kinder ab
4 Jahren
Freizeitzentrum Frankenhof, Südliche Stadtmauerstr.
35
Sa 11.12.2004, 15:00
Abenteuer Märchen, Märchennachmittag
mit Marla Saris
Hugenottenkirche, Bahnhofplatz 2
Mi 15.12.2004, 15:00
Mickys fröhliche Weihnachten, Zeichentrickfilm
für Kinder ab 5 Jahren
Freizeitzentrum Frankenhof, Südliche Stadtmauerstr.
35
KIRCHE
Di 07.12.2004, 09:30
Offener Frauentreff: Bericht von der
Herbsttagung der Landessynode
Kapitelsaal im Dekanat, Friedrichstr.15
Sa 18.12.2004, 11:00
Offene Kirche: Orgelmusik und Lesung -
Weihnachtliche Geschichten
Hugenottenkirche, Bahnhofplatz 2
KURSE
Mi 01.12.2004, 19:00
Suchen und Finden im www
FEN Helmstraße, Helmstraße 1 1/2
Do 02.12.2004, 18:00
Ein Weihnachtsmenü der leichten Art
DHB im Altstadtmarkt
Sa 04.12.2004, 09:30
Kurs Erwachsenenbildung: Meditativer
Tanztag „Die Wüste soll jubeln und blühen“,
Anmeldung zwei Wochen vorher
unter Tel. 25046
Offene Tür Erlangen, Katholischer Kirchenplatz 2
Sa 04.12.2004, 10:00
News - Die schwarzen Bretter im Internet
FEN Helmstraße, Helmstraße 1 1/2
Di 07.12.2004, 18:00
Preiswert kochen
DHB im Altstadtmarkt
Mi 08.12.2004, 19:00
Desserts, Ende gut - alles gut, Ernährungsdemonstration
DHB im Altstadtmarkt
Mi 08.12.2004, 19:00
Sicherheit im Internet
FEN Helmstraße, Helmstraße 1 1/2
Sa 11., 18.12.2004, 10:00
E-Business
FEN Helmstraße, Helmstraße 1 1/2
Mo 13.12.2004, 18:00
Männerkochkurs
(Anm. der Redaktion: Wie kocht man Männer?)
DHB im Altstadtmarkt
Mi 15.12.2004, 19:00
Navigation im www
FEN Helmstraße, Helmstraße 1 1/2
Weitere Kurse des DHB (Deutscher Hausfrauenbund)
auf: www.erlangen.com/dhb
LITERATUR
Mi 01.12.2004, 19:30
Heiner Goebbels, Heiner Müller: Der Mann
im Fahrstuhl
Glocken-Café, Glockenstr. 4-6
So 05.12.2004, 16:00
Autorenlesung: Ewald Arenz und Raul Zelik
Theatercafé, Theaterstr. 5
So 05.12.2004, 16:00
Literatur im Theatercafé Autorenlesung
Ewald Arenz und Raul Zelik
Theatercafé, Theaterstr. 5
Mo 06.12.2004, 20:30
Lesung: Max Goldt
E-Werk, Saal
So 19.12.2004, 11:15
Philosophischer Frühschoppen: Immanuel
Kant oder die Kunst zu leben
VHS, Friedrichstr. 19
So 19.12.2004, 20:30
Poetry-Slam
E-Werk, Kellerbühne
MÄRKTE
Erlanger Altstadt im:
01. - 08.12.2004, 09:30
36. Adventsverkauf von Arbeiten aus
Behindertenwerkstätten
media.art.zentrum, Helmstr. 1
01. - 23.12.2004, Mo - Sa 10:00 – 19:30,
So 11:00 – 19:30,
24.12.2004 10:00 - 14:00
Erlanger Weihnachtsmarkt
Schloßplatz
03. - 23.12.2004, Mo - Sa 08:30 – 18:30,
So 11:00 – 18:30,
24.12.2004 8:30 – 14:00
Christbaummarkt
Schloßplatz
Sa 04.12.2004, 07:00
Antik- und Flohmarkt
Bohlenplatz, Bohlenplatz
So 05.12.2004, 10:00
Adventsbasar der Gemeinde Herz-Jesu
Gemeinschaftshaus von Herz-Jesu, Kath. Kirchenplatz
MUSIK
Mi 01.12.2004
H2O das Duo mit Harry & Olli von den Muskitos.
Oldies und News am Klavier und auf
der Gitarre mit zweistimmigen Gesang.
Strohalm
Do 02.12.2004
Daylight Again. Akkustik Pop/Rock.
Strohalm
Fr 03.12.2004
Extra Dry. Unplugged Trio von Jazz bis
Folk.
Strohalm
03. und 04.12.2004, 20:00
Rainald Grebe: Das Abschiedskonzert
Theater in der Garage
Fr 03.12.2004, 22:00
Immergut Rocken - Die Indi-Party
E-Werk, Saal
Sa 04.12.2004
Black Purple. Der Geheimtipp mit unverwechselbarem
Sound.
Strohalm
Sa 04.12.2004, 20:00
Erlanger Bachtage - „Messe in h-Moll“
Dreifaltigkeitskirche (Altstädter Kirche),
Bayreuther Str. 11
Sa 04.12.2004, 20:00
Konzert: Kammerensemble Cologne
Orangerie, Schloßgarten 1
Sa 04.12.2004, 20:00
Original U.S.A. Gospel Singers, Bictom
Redoutensaal, Theaterplatz 1
So 05.12.2004
Die rockige Lesung von und mit Patricia
Vohwinkel. Akkustik Pop/Rock.
Strohalm
So 05.12.2004, 11:15
Musik zum Advent: Blechbläserensemble
der FAU
Neustädter Kirche, Friedrichstr. 15
So 05.12.2004, 20:00
Fury in the Slaughterhouse,
Unplugged-Tour 2004
Redoutensaal, Theaterplatz 1
So 05.12.2004, 20:30
Jazz for Free: Running Errands
E-Werk, Kellerbühne
Mo 06.12.2004
Bärnd. Gitarre und Gesang.
Strohalm
Di 07.12.2004
Offene Bühne. Wulli fürht durchs
Programm.
Strohalm
Mi 08.12.2004
The Italien Bluesrock.
Strohalm
Do 09.12.2004
Karaoke Show mit Rolando.
Strohalm
Fr 10.12.2004
Glücksprinzip Akkusikpower.
Strohalm
Sa 11.12.2004
Blues Corporation. Klassischer Blues aus
Nürnberg.
Strohalm
So 12.12.2004
Jazznight mit dem Thomas Fink Trio.
Strohalm
So 12.12.2004, 11:15
Musik zum Advent: Big Band der FAU
Neustädter Kirche, Friedrichstr. 15
Mo 13.12.2004
Boski Kneipensongs aus vier Jahrzehnten.
Strohalm
Di 14.12.2004
Offene Bühne mit Wulli.
Strohalm
Mi 15.12.2004
Wulli´s Solokonzert.
Strohalm
Do 16.12.2004
Willi Dentler . Folk vom Fachmann.
Strohalm
Do 16.12.2004, 20:00
Johann Sebastian Bach - Sonaten für Viola
da Gamba und Cembalo
Orangerie, Schloßgarten 1
Do 16.12.2004, 21:00
Nosliw und Band
E-Werk
Fr 17.12.2004
Wulli und die Weihnachtsrockband.
Strohalm
Sa 18.12.2004
Blues Trip.
Acht Mann Formation swing & blues.
Strohalm
Sa 18.12.2004, 22:00
Champions Bashment
E-Werk
So 19.12.2004
Bunt. Deutsche Tourneeband spielt Folk,
Pop, Polka und Ska.
Strohalm
So 19.12.2004
Chorkonzert zum Advent. Motetten und
weihnachtliche Liedsätze von J. S. Bach u. a.
Kammerchor Erlanger Grillen.
Leitung J. Adamczewski.
Neustädter Kirche
DEZEMBER
So 19.12.2004, 11:15
Musik zum Advent: Akademischer Chor
Neustädter Kirche, Friedrichstr. 15
So 19.12.2004, 17:00
Chorkonzert zum Advent
Neustädter Kirche, Friedrichstr. 15
Mo 20.12.2004
Wolf.Countrysongs mit der rauchigen
Solostimme.
Strohalm
Di 21.12.2004
Offene Bühne mir Wulli.
Strohalm
Mi 22.12.2004
Wulli & Friends.
Strohalm
Do 23.12.2004
Even Jesters Cry. Akkustik Pop/Rock.
Strohalm
Fr 24.12.2004
Weihnachtskonzert von und mit
Armin Rase. Akkustik Blödelpop.
Strohalm
So 26.12.2004, 20:30
Jamsession - Die Sechsundfünfzigste
E-Werk, Kellerbühne
Di 28.12.2004
Offene Bühne mit Wulli.
Strohalm
Mi 29.12.2004
Wulli gegen Willi. Blödelsound mit
virtuoser Technik.
Strohalm
Fr 31.12.2004
Silvesterkonzert mit Gaya Returns. Rock
Pop Band mit Katja.
Strohalm
Fr 31.12.2004, 22:30
Orgelvesper zur Jahreswende
Neustädter Kirche, Friedrichstr. 15
PARTY
Sa 04.12.2004, 22:00
80er-Party
E-Werk, Saal
Fr 10.12.2004, 19:00
Have a Break, Have a Party
E-Werk, Tanz-Werk
Sa 11.12.2004, 21:00
FSK 30 - Die Party für Leute über 30
E-Werk, Saal
Fr 17.12.2004, 19:00
Jahresabschlussparty der Erlanger Schulen
E-Werk, Saal
Fr 31.12.2004, 20:00
FeuerWerk 2004 - Die große Silvester-Party
E-Werk
POLITIK
Do 02.12.2004, 19:30
Treffen des Förderverein Altstadtforum e.V.
Freunde der Erlanger Altstadt sind
willkommen
Schwan, Hauptstraße 110
Di 07.12.2004, 19:30
Erlangen Arcaden. Einfluss auf den Verkehr
in der Altstadt. Arbeitskreis Innenstadt
des Heimat- und Geschichtsvereins
Schwan, Hauptstraße 110
THEATER
01. bis 26.12.2004, genaue Termine bitte
erfragen. Tel: 862511 oder 22195
Alice im Wunderland
Markgrafentheater
02. und 03.12.2004, 20:00
Saupreuss, Claudia & Co.
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Sa 04.12.2004, 20:00
Nachts geht mehr, Stephan Bauer
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Mo 06.12.2004, 19:30
Kulissengeflüster - Alice im Wunderland
Markgrafentheater, oberes Foyer
Mo 06.12.2004, 20:00
Nachgetrettert, Mathias Tretter
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Di 07.12.2004, 20:00
…und seine Geschichten,
Klaus Schamberger
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
08. bis 10.12.2004, 20:00
Am 8. Tag schuf Gott den Rechtsanwalt,
Werner Koczwara
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Do 09.12.2004, 20:00
Impro-Theater: Improlympische
Winterspiele
E-Werk
Sa 11.12.2004, 15:00
Theaterführung
Markgrafentheater
Sa 11.12.2004, 20:00
Erotische Eroperungen, Katharina Herb
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
12., 18. und 19.12.2004, 16:00
13., 14. und 17.12.2004, 09:00 und 11:00
Maximiliane und die Weihnachtsmonster,
ab 3 Jahren ab 3 Jahren
Theater in der Garage
Mo 13.12.2004, 20:00
Jazz on Monday: Bossa Brothers feat, Viviane
de Farias
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Di 14.12.2004, 20:00
Schöne Bescherung, KKK
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
16. - 18.12.2004, 20:00
Gefühlsecht, Viva Voce
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
Mo 20.12.2004, 20:00
Jazz on Monday: Torsten Goods Quartet
fifty-fifty, Südliche Stadtmauer Str. 1
30. und 31.12.2004, 20:00
Erdbeeren im Januar
Markgrafentheater
VORTRÄGE
Mi 01.12.2004, 15:00
Das Spätmittelalter: Weltangst, Ketzer-
und Hexenverfolgung
VHS, Friedrichstr. 19
Mi 01.12.2004, 19:00
Genuss der aus der Kälte kommt - Tiefkühlkost,
Ernährungsdemonstration
DHB im Altstadtmarkt
Mi 01.12.2004, 19:30
Wem gehört die Zukunft in Europa?
Redoutensaal, Theaterplatz 1
Do 02.12.2004, 19:00
Besiktas-Divan: Atatürks Töchter - Frauenporträts
aus Antalya
VHS, Friedrichstr. 19
Do 02.12.2004, 19:30
Krankheit verstehen
VHS, Friedrichstr. 19
Do 02.12.2004, 20:15
Nanostrukturierte Werkstoffe für die
Informationstechnologie
Schloss, Schloßplatz
Sa 04.12.2004, 10:00
Blühende Barbarazweige, Treffpunkt Eingang
Gewächshaus
Botanischer Garten, Loschgestr. 3
Sa 04.12.2004, 14:00
Teevielfalt aus China. Von Grüntee bis
Pu Erh - eine Teeprobe
Universitätsbibliothek Altbau,
Universitätsstraße 4
05.12.2004, 17:00 und 06.12.2004, 20:00
Dia-Show: Persien - Land aus Tausendundeiner
Nacht
E-Werk, Saal
So 05.12.2004, 19:00
Diavortrag: Nürnberger Goldschmiedekunst
Birgit Schübel, Germanisches
National Museum, Nürnberg
Stadtmuseum, Martin-Luther-Platz 9
Mo 06.12.2004, 10:00
Marina Zwetajewa, 1892 - 1941
VHS, Friedrichstr. 19
Mi 08.12.2004, 19:30
Mediation - Was ist das? Wo hilft sie?
VHS, Friedrichstr. 19
Mi 08.12.2004, 20:00
Autorenlesung: Familienleben
VHS, Friedrichstr. 19
Do 09.12.2004, 19:00
Kirchenschätze im Dekanat: Nürnberger
Goldschmiedekunst
Stadtmuseum, Martin-Luther-Platz 9
Do 09.12.2004, 20:15
Geschichte und Herkunft unserer Weihnachtsgewürze
Schloss, Schloßplatz
Fr 10.12.2004, 09:30
„Die Fugger“ Kunstgeschichtsvortrag
DHB im Altstadtmarkt
Fr 10.12.2004, 19:00
Dolomiten und Südtirol
VHS, Friedrichstr. 19
Fr 10.12.2004, 19:00
Tonbildschau: Erinnerungen an die
Venedigfahrt im Mai 2004
VHS, Friedrichstr. 19
Fr 10.12.2004, 19:30
Fränkische Impressionen
Glocken Café, Glockenstr. 4
Sa 11.12.2004, 14:00
Traditionelle chinesische Medizin - eine
Alternative zur Schulmedizin?
Universitätsbibliothek Altbau,
Universitätsstraße 4
Di 14.12.2004, 15:00
Gesprächskreis zu Politik und Zeitgeschehen
VHS, Friedrichstr. 19
Di 14.12.2004, 19:00
Berühmte Fotografen, Manfred Hoersch
(EFA)
Freizeitzentrum Frankenhof,
Südliche Stadtmauerstr. 35
Do 16.12.2004, 19:00
Diavortrag - Kirchenschätze im Dekanat:
Von allen guten Geistern verlassen?
Inventarisation und Denkmalpflege
Stadtmuseum, Martin-Luther-Platz 9
Fr 17.12.2004, 09:30
„Von Flegel zum Engel“ Kunstgeschichtsvortrag
DHB im Altstadtmarkt
So 19.12.2004, 11:15
Immanuel Kant oder die Kunst zu leben
VHS, Friedrichstr. 19
Mi 22.12.2004, 20:00
Wie viel Anteil haben wir an unserer
Wirklichkeit?
VHS, Friedrichstr. 17
Weitere Angebote der VHS finden Sie unter:
www.vhs-erlangen.de
AUSSTELLUNGEN-MUSEEN
Botanischer Garten, Loschgestraße 3, Tel. 85-2669
Ausstellung: 19.12.04 - 31.01.05
"Süße Versuchung", von Kakao und Schokoladen
Geöffnet: Di - So 09:30 - 15:30 Uhr
Freiland: täglich von 08.00 - 16.00 Uhr
Winterzeit: 01.11. - 15.02. Sonn und Feiertage
08:00 - 15:00 Uhr;
Gewächshäuser: Di - So 09.30 - 15.30 Uhr,
Mo geschlossen,
Winterzeit: 01.11. - 15.02. Sonn und Feiertage
09:30 - 14:30 Uhr
Hotel Mercure Erlangen, Bayreuther Straße 53,
Tel. 8760
Ausstellung bis 05.01.05:
„Bilderausstellung“, Gisela Luschner-Schiller
Kunstverein e.V., Neue Galerie, Hauptstraße 72,
Tel. 26867
Ausstellung bis 31.12.04: Liz Bayerlein (Nürnberg),
"Menschenbilder", Malerei
Di + Fr 15.00 - 18.00, Mi 10.00 - 13.00 + 15.00 -
18.00, Do 15.00 - 20.00, Sa 10.00 - 14.00
Stadtbücherei, Hauptstraße 27, Erlangen, Tel. 86-2282
„Kunst von Menschen mit geistiger Behinderung in
Erlangen“
bis 21.12.: Bilder von Gerhard Rollmann.
Ausstellung von Werken des 2003 verstorbenen
Erlanger Schriftstellers und Malers
Mo, Di, Do, Fr 10.00 - 18.30, Sa 09.00 - 12.00
Stadtmuseum, Martin-Luther-Platz 9, Tel. 86-2408,
Pforte: 86-2300
Dauerausstellungen:
Teil 1 „Vorgeschichte im Erlanger Raum“
Teil 2 „Die Altstadt Erlangen 1002 - 1706“
Teil 3 „Die Neustadt Erlangen 1686 - 1810“
Teil 4 „Stadtgeschichte und Politik - Erlangen seit
dem Kaiserreich“
Teil 5 „Die Industrialisierung in Erlangen“
Ausstellung bis 23.12.2004: „Spuren des Glaubens“,
Kirchenschätze im Erlanger Raum aus sechs
Jahrhunderten
Di + Mi 09.00 - 13.00 und 14.00 - 17.00, Do + Fr
09.00 - 13.00, Sa + So 11.00 - 17.00
Städtische Galerie, Palais Stutterheim, Marktplatz
1, Tel. 86-2533, 86-2735
05.12.04 - 02.01.05: Winterausstellung des Kulturvereins
Erlangen e.V., Malerei - Grafik - Plastik.
Di - Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Sa + So 10.00 - 17.00 Uhr
Galerie Kunstraum Sutter-Kress, Theaterstr. 1,
Tel. 6302199
Ausstellung bis 13.11.04:
„Einwanderung“, Sybille Loew
20. , 21. November 2004
BDIA Aktionstag - InnenArchitektur - offen - KJS+
Architekten
26. 11 - 24. 12 2004
BODO ROTT- Zwischenraum
14. 01 - 26. 02 2005
JENS WOHLRAB
4. 03 - 16. 04 2005
BETTINA SELLMANN
Geöffnet: Mi – Fr 11.00 – 19.00 Uhr,
Sa 11.00 – 19.00 Uhr,
Vom 30.10. bis 6.11. ist die Galerie geschlossen.
Universitätsbibiothek, Schuhstraße 1a, Tel. 8522160
Bis 12.12.2004: „Reise zur Verbotenen Stadt –
Europäer unterwegs nach China –
Mo – Fr 10:00 – 18:00 Uhr; Sa + So 10:00 – 16:00