STIHL Motorsägen-Prospekt 2024 von Deterding
STIHL Motorsägen bieten hervorragende Qualität für besondere Effizienz und Präzision. Egal ob Einsteiger, Gartenliebhaber oder Profi, bei Deterding finden Sie die passende Motorsäge. Mehr Infos gibt's im aktuellen Sägen-Prospekt und in den Deterding Fachmärkten in Garbsen, Nienburg und Pennigsehl.
STIHL Motorsägen bieten hervorragende Qualität für besondere Effizienz und Präzision. Egal ob Einsteiger, Gartenliebhaber oder Profi, bei Deterding finden Sie die passende Motorsäge. Mehr Infos gibt's im aktuellen Sägen-Prospekt und in den Deterding Fachmärkten in Garbsen, Nienburg und Pennigsehl.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Richtig gut<br />
abschneiden.<br />
ƒ<br />
Checken Sie mit uns<br />
Ihre Ausrüstung.<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
Qualität<br />
erleben!<br />
Wir sind für Sie da: Mo bis Fr <strong>von</strong> 7 30 bis 1<br />
<strong>Deterding</strong> GmbH<br />
31621 Mustermann Pennigsehl 31582 Nienburg 30827 Garbsen<br />
Hauptstraße <strong>Deterding</strong><br />
Gartentechnik 28 GmbH<br />
GmbH Kräher Weg 2 Erlenweg 20<br />
Telefon 315820 50 Nienburg 28 9009-0<br />
Telefon 31621 05021 Pennigsehl<br />
9639 -0 Telefon 030827 5131 44 Garbsen 21-0<br />
Musterstraße 1<br />
Kräher Weg 2 Hauptstraße 28 Erlenweg 20<br />
12345 Musterstadt<br />
Tel. 05021 9639 -0 Tel. www.deterding.de<br />
05028 90 09-0 Tel. 05131 44 21-15<br />
Telefon 01234/56890<br />
info@mustermann-gmbh.de<br />
www.Mustermann-Gartentechnik.de
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
2<br />
SPITZENTECHNOLOGIE<br />
MADE BY <strong>STIHL</strong>.<br />
SEIT MEHR ALS 95 JAHREN.<br />
ƒ<br />
„Den Menschen die Arbeit mit und in der<br />
Natur erleichtern.“ Dieser Leitsatz hat für<br />
<strong>STIHL</strong> heute noch eine zentrale Bedeutung.<br />
Aus innovativen Ideen, eigenem Know-how<br />
und detailgenauer Wertarbeit entstand eine<br />
breite und stetig wachsende Produktpalette,<br />
die konsequent an den Bedürfnissen der Endverbraucher<br />
ausgerichtet ist.<br />
Jeder Herausforderung gewachsen.<br />
Basierend auf über 95 Jahren Erfahrung im<br />
Motorgerätebau besticht die <strong>STIHL</strong> Akku-<br />
Technologie durch top Verarbeitung, hohe<br />
Langlebigkeit und professionelle Standards.<br />
Egal ob Sie Einsteiger, Gartenliebhaber oder<br />
Profi sind. Wir bieten Ihnen das passende<br />
System.<br />
INNOVATIV. NACHHALTIG.<br />
VIELFÄLTIG WIE DIE NATUR.<br />
EINFACH<br />
ALLES IM GRIFF<br />
ƒ<br />
JEDE AUFGABE IN<br />
IHREM GARTEN MEISTERN<br />
Gestalten Sie Ihren Garten so, wie Sie es sich vorstellen: mit<br />
viel Freude und leichter Hand. Egal ob Rasen pflegen, Hecke<br />
schneiden, Holz sägen und vieles mehr – mit der souveränen<br />
Kraft unseres AK-Systems bleiben Sie bei jeder Aufgabe ganz<br />
entspannt.<br />
NEU<br />
MSA 60 C-B<br />
36 V • 0,9 kW · 2,9 kg 1<br />
bis zu<br />
Leichte Akku-Motorsäge für die Grundstückspflege sowie<br />
einfache handwerkliche Tätigkeiten. Schienenlänge: 30 cm.<br />
VorteilsPreis im Starter-Set<br />
MSA 60 C-B mit AK 20 und AL 101<br />
Sie Sparen 58,00 € statt 417,00 €* 359,00 €<br />
**<br />
MSA 60 C-B ohne Akku und Ladegerät 209,00 €<br />
Akkus AK<br />
Kompatibel mit dem <strong>STIHL</strong> AK-System. Leichte<br />
Lithium-Ionen-Akkus mit Ladezustandsanzeige<br />
(vier LEDs). Mit verschiedenen Energiegehalten<br />
verfügbar.<br />
ab 109,00 €<br />
* Bei Bezug der Einzelkomponenten auf Basis UVP.<br />
MSA 60 C-B: LpA/LWA=83/94 dB(A); ahw=3,4/3,2 (m/s2)<br />
LpA = Schalldruckpegel; LWA = Schallleistungspegel; ahw = Vibrationswert links/rechts; K = Unsicherheit nach Richtlinie 2006/42/EG, für Schall in dB(A) = 2; für Vibration in m/s2= 2,0.<br />
** Teilnahmebedingungen unter:<br />
www.stihl.de/cashback<br />
1 Gewicht ohne Akku,<br />
mit Führungsschiene und Sägekette.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
3<br />
Standardladegerät<br />
AL 101<br />
230 V. Kompatibel mit den<br />
<strong>STIHL</strong> Akkus AK und AP. Mit<br />
Betriebszustandsanzeige (LED).<br />
Kabel aufwicklung mit Klettband.<br />
Wandmontage möglich.<br />
59,00 €<br />
Schnellladegeräte<br />
AL<br />
230 V. Für kürzere Ladezeiten der<br />
<strong>STIHL</strong> Akkus AK, AP und AR. Vorrichtung<br />
im Gehäuseboden zur<br />
Wand befestigung und Kabel aufwicklung,<br />
mit Betriebs zustandsanzeige (LED) und<br />
aktiver Akku-Kühlung.<br />
NEU AL 301 139,00 €<br />
AL 500 194,00 €<br />
ERSTE WAHL FÜR<br />
GROSSE AUFGABEN<br />
ƒ<br />
VOLLE AKKU-POWER<br />
FÜR PROFIS<br />
Das umfangreiche <strong>STIHL</strong> AP-System bietet alles, was Ihr<br />
Profi-Herz höherschlagen lässt: besonders hohe Leistungsstärke,<br />
Energieeffizienz und Flexibilität. Dabei bestechen die<br />
emissionsfreien Kraftpakete nicht nur durch enorme Ausdauer,<br />
sondern auch durch ihre niedrige Betriebslautstärke.<br />
NEU<br />
MSA 160 C-B<br />
36 V • 1,5 kW · 3,1 kg 1<br />
Akku-Motorsäge für den Einsatz in lärmsensiblen Bereichen.<br />
Mit speziell entwickelter Sägekette ¼’’-PM3 für einen feinen<br />
Schnitt und eine hohe Schnittleistung. Schienenlänge: 30 cm.<br />
MSA 160 C-B ohne Akku und Ladegerät 399,00 €<br />
Akkus AP<br />
Kompatibel mit dem <strong>STIHL</strong> AP-System. Sehr<br />
leistungsstarke Lithium-Ionen-Akkus mit Ladezustandsanzeige<br />
(vier LEDs). Mit verschiedenen<br />
Energieinhalten und Leistungsstufen verfügbar.<br />
ab 249,00 €<br />
MSA 160 C-B: LpA/LWA=84/95 dB(A); ahw=2,7/2,9 (m/s2)<br />
LpA = Schalldruckpegel; LWA = Schallleistungspegel; ahw = Vibrationswert links/rechts; K = Unsicherheit nach Richtlinie 2006/42/EG, für Schall in dB(A) = 2; für Vibration in m/s2= 2,0.<br />
1 Gewicht ohne Akku,<br />
mit Führungsschiene und Sägekette.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
4<br />
STERNE AUS HOLZ SELBER<br />
MACHEN – SO GEHT‘S<br />
Mehr als eine Motorsäge brauchen Sie nicht für diese einfachen<br />
Sterne aus Holz. Machen Sie sich und Ihren Liebsten<br />
zu Weihnachten eine Freude und sägen Sie Ihre Deko für die<br />
Haustür oder für den Garten einfach selbst.<br />
STERNE AUS HOLZ SELBER<br />
MACHEN - So geht‘s.<br />
WWW.<strong>STIHL</strong>.DE<br />
Elektro-Motorsäge<br />
MSE 141<br />
230 V • 1,4 kW • 3,6 kg 1<br />
Handliches, leichtes Einstiegsmodell mit guter Schnittleistung<br />
und dem zusätzlichen Kettenbremssystem <strong>STIHL</strong> QuickStop<br />
Super für mehr Sicherheit. Schienenlänge: 30 cm.<br />
Aktion! 169,00 € statt 194,00 €*<br />
BENZIN-Motorsäge<br />
MS 162<br />
30,1 cm3 • 1,2 kW/1,6 PS • 4,5 kg 2<br />
Zuverlässige Einstiegsmaschine sowohl für die Grundstückspflege<br />
als auch im Garten- und Landschaftsbau.<br />
Schienenlänge: 30 cm.<br />
199,00 €<br />
BENZIN-Motorsäge<br />
MS 231<br />
42,6 cm3 • 2,0 kW/2,7 PS • 4,8 kg 2<br />
Leistungsstarke Benzin-Motorsäge zum Brennholzsägen.<br />
Für Arbeiten im privaten Bereich und in Handwerksbetrieben.<br />
Lange Serviceintervalle durch Langzeit-Luftfiltersystem.<br />
Schienenlänge: 35 cm.<br />
Auch in Schienenlänge 30 cm erhältlich.<br />
Aktion! 541,00 € statt 591,00 €*<br />
BENZIN-Motorsäge<br />
MS 261 C-M<br />
50,2 cm3 • 3,0 kW/4,1 PS • 4,9 kg 2<br />
Universelle Profi-Benzin-Motorsäge für forstwirtschaftliche<br />
Arbeit in kleineren und mittleren Beständen. Einfaches Starten<br />
und optimale Motorleistung dank <strong>STIHL</strong> M-Tronic.<br />
Schienenlänge: 40 cm.<br />
Auch in Schienenlänge 35 cm erhältlich.<br />
Aktion! 999,00 € statt 1.199,00 €*<br />
FINDEN SIE DEN<br />
RICHTIGEN ANTRIEB!<br />
<strong>STIHL</strong> bietet <strong>Motorsägen</strong> mit den Antriebsarten Benzin, Akku oder Elektro.<br />
Welche die richtige Motorsäge für Sie ist, finden wir gemeinsam heraus.<br />
Wir bieten eine große Auswahl an <strong>Motorsägen</strong> und beraten Sie gerne!<br />
* Frühere UVP. Alle Preise sind UVP.<br />
MSE 141: LpA/LWA=90/101 dB(A); ahw=3,3/4,2 (m/s2) / MS 162: LpA/LWA=100/113 dB(A); ahw=3,2/3,0 (m/s2)<br />
MS 231: LpA/LWA=103/114 dB(A); ahw=3,9/3,9 (m/s2) / MS 261 C-M: LpA/LWA=105/116 dB(A); ahw=3,5/3,5 (m/s2)<br />
LpA = Schalldruckpegel; LWA = Schallleistungspegel; ahw = Vibrationswert links/rechts; K = Unsicherheit nach Richtlinie 2006/42/EG, für Schall in dB(A) = 2; für Vibration in m/s2= 2,0.<br />
1 Gewicht ohne Kabel, Sägekettenhaftöl,<br />
Führungsschiene und Sägekette.<br />
2 Gewicht unbetankt, ohne Führungsschiene<br />
und Sägekette.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
5<br />
KETTENSÄGENSCHEIN:<br />
DIE LIZENZ ZUM SÄGEN<br />
ƒ<br />
Für bestimmte Arbeiten ist der Kettensägenschein<br />
Pflicht. Hier finden Sie die wichtigsten<br />
Informationen zusammengefasst.<br />
Die Broschüre „Arbeiten mit <strong>Motorsägen</strong>“<br />
richtet sich an alle, die mit einer Motorsäge<br />
Brennholz sägen oder kleinere Bäume in<br />
Gärten und auf Obstwiesen fällen und zerlegen<br />
möchten.<br />
Gerne beraten wir Sie vor<br />
Ort auf Ihren Bedarf.<br />
20 € ** 20 € **<br />
Akku-Gehölzschneider<br />
GTA 26<br />
10,8 V • 1,2 kg 1<br />
Vielseitig einsetzbarer Akku-Gehölzschneider. Für den<br />
Rückschnitt <strong>von</strong> Bäumen und Sträuchern, zum Zerkleinern <strong>von</strong><br />
Grünschnitt und zum Bauen mit Holz.<br />
GTA 26 ohne Akku, Ladegerät und Transporttasche,<br />
inkl. Multioil Bio, 50 ml 139,00 €<br />
Multioil BIO<br />
Umweltfreundlich und dabei vielseitig<br />
als Schmiermittel (zum Beispiel bei GTA 26),<br />
Korrosionsschutz, Rostschutz und Kriechöl einsetzbar.<br />
Erhältlich in den Größen 50 ml und 150 ml.<br />
ab 4,10 €<br />
Im Set enthalten:<br />
1 × Lithium-Ionen-Akku AS 2, 28 Wh, 10,8 V<br />
1 × Standardladegerät AL 1<br />
1 × Light Führungsschiene, 10 cm<br />
1 × 1⁄4“-PM3-Sägekette, 10 cm<br />
1 × Multioil Bio, 50 ml<br />
1 × Transporttasche Schwarz / Orange<br />
mit Ösen zur Wandmontage<br />
Set GTA 26 mit AS 2 und AL 1<br />
Sie Sparen 44 €* 179,00 €<br />
1⁄4“-PM3-Sägekette<br />
für kraftvolle Schnitte mit dem GTA 26<br />
Die 1⁄4“-PM3-Sägekette sowie die Kettengeschwindigkeit <strong>von</strong> 8 m/s<br />
sorgen für rasche Arbeitsfortschritte und ein sauberes Schnittbild.<br />
Dank des Kettenraddeckels mit Flügelmutter ist ein Kettenwechsel<br />
beim GTA 26 werkzeuglos und unkompliziert möglich.<br />
* Preisvorteil beim Kauf eines Sets gegenüber dem Bezug der Einzelkomponenten.<br />
GTA 26: LpA/LWA=77/86 dB(A); ahw=2,9/2,8 (m/s2)<br />
LpA = Schalldruckpegel; LWA = Schallleistungspegel; ahw = Vibrationswert links/rechts; K = Unsicherheit nach Richtlinie 2006/42/EG, für Schall in dB(A) = 2,0; für Vibration in m/s2= 2<br />
** Teilnahmebedingungen unter:<br />
www.stihl.de/cashback<br />
1 Gewicht ohne Akku, mit Schneidgarnitur
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
6<br />
IHRE KETTENSÄGE<br />
RICHTIG SCHÄRFEN<br />
Schärfset<br />
Bestehend aus Feilenhalter mit Rundfeile, Flachfeile und Feillehre<br />
in robuster Tasche.<br />
je 23,80 €<br />
<strong>STIHL</strong> bietet für jeden die passende Schärfhilfe.<br />
Für Anwender, die nur gelegentlich zur Motorsäge<br />
greifen, ist der Feilenhalter 2-in-1 oder die Feilenhalterführung<br />
FF 1 mit dem passenden Feilenhalter mit<br />
Rundfeile ideal.<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre<br />
Kettensäge selbst schärfen.<br />
WWW.<strong>STIHL</strong>.DE<br />
Feilenhalterführung FF 1<br />
<strong>STIHL</strong> exklusive Feilenhalt er führung. Für präzise und einfache<br />
Handhabung der Feile und fach gerechte Kettenschärfung.<br />
Ideale Ergänzung zu <strong>STIHL</strong> Schärfsets, geringer Kraftaufwand,<br />
Feile im Lieferumfang nicht enthalten.<br />
je 13,90 €<br />
KETTEN- UND<br />
SCHIENENBERATER<br />
Der <strong>STIHL</strong> Ketten- und Schienenberater hilft Ihnen<br />
dabei, die für Ihr Gerät und Ihre Anforderungen<br />
geeigneten Sägeketten und Führungsschienen<br />
auszuwählen.<br />
JETZT DIE PASSENDEN<br />
SÄGEKETTEN UND FÜHRUNGS-<br />
SCHIENEN ENTDECKEN.<br />
WWW.<strong>STIHL</strong>.DE<br />
Feilenhalter 2-in-1<br />
Praktisches Hilfsmittel zum schnellen Schärfen <strong>von</strong> Zahn und<br />
Tiefenbegrenzer in einem Arbeitsgang. Ideal für Gelegenheitsanwender.<br />
Für 1⁄4“-P-, 3⁄8“-P-, .325“-, 3⁄8“- und .404“-Sägeketten,<br />
inte grierter Feilen-Toleranzausgleich (nur bei <strong>STIHL</strong>).<br />
Aktion! 39,90 € statt 44,30 €*<br />
Sägeketten Micro 3<br />
Bild zeigt beispielhaft<br />
Sägekette 3/8“ PM3<br />
Vibrationsarme, belastbare Sägekette für Privatanwender, Gartenbesitzer<br />
und Handwerker. Hohe Schnittleistung durch sehr<br />
schmale Schnittfuge. Ketten für Schienenlänge 30 cm.<br />
MSE 141, MSE 170, MS 162, MS 162 C-BE,<br />
MS 172, MS 172 C-BE 19,00 €<br />
MS 182, MS 182 C-BE, MS 212, MS 212 C-BE 21,80 €<br />
MSA 60 C-B, MSA 160 C-B 28,90 €<br />
Führungsschienen<br />
Bild zeigt beispielhaft<br />
Führungsschiene LIGHT 04<br />
Führungsschiene für feingliedrige Ketten, ideal in Kombination<br />
mit der Sägekette Micro 3 für präzise und schnelle Arbeiten.<br />
Schienenlänge 30 cm.<br />
MSA 60 C-B, MSA 160 C-B, MSE 141, MSE 170,<br />
MS 162, MS 162 C-BE, MS 172, MS 172 C-BE, 55,60 €<br />
MS 182, MS 182 C-BE, MS 212, MS 212 C-BE 65,90 €<br />
* Frühere UVP. Alle Preise sind UVP.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
NEU<br />
<strong>STIHL</strong> Service Kits<br />
Mit den Service Kits für <strong>STIHL</strong> Benzin-<strong>Motorsägen</strong> können<br />
Sie einfache Wartungsarbeiten an Ihrer Kettensäge selbst<br />
durchführen. Durch diese regelmäßigen Standard-Wartungen,<br />
wie den Tausch <strong>von</strong> Luft- und Kraftstofffilter sowie der<br />
Zündkerze, erhöhen Sie die Lebensdauer Ihrer Motorsäge.<br />
<strong>STIHL</strong> Service Kits bestehend aus Luft-/ Kraftstofffilter und<br />
Zündkerze erhältlich für verschiedene Modelle.<br />
ab 13,30 €<br />
7<br />
SCHÄRF-<br />
WERKZEUG 3-IN-1<br />
Für Ast- und Gartenscheren, Äxte und<br />
Beile sowie Messer und Haushaltsscheren<br />
verwendbar. Ergonomisches<br />
Design für einfache Anwendung und<br />
ein professionelles Schärfergebnis.<br />
21,30 €<br />
Handsappie<br />
Zum Aufnehmen und Setzen <strong>von</strong><br />
Brennholz, kleineren Baumstämmen<br />
und Holzscheiben. Eschenstiel,<br />
deutsche Form. Länge: 35 cm,<br />
Gewicht: 500 g.<br />
Aktion! 39,90 € statt 46,40 €*<br />
Klappsäge PR 16<br />
Für schnelles und präzises<br />
Sägen. 3-seitige Japanzahnung,<br />
impulsgehärteter, verchromter Stahl,<br />
konische Sägeblattform, ergonomischer<br />
Softgriff, Sägeblatt einklappbar, korrosionsgeschützt.<br />
35,60 €<br />
Ziehhaken FZ 10<br />
Zum Ziehen <strong>von</strong> Baum stämmen<br />
mit erleichtertem Einhaken in den<br />
Stamm durch geschliffene Spitze.<br />
Hochwertiger, gehärteter Stahl,<br />
Komfortgriff.<br />
32,00 €<br />
ORIGINAL<br />
ERSATZTEILE<br />
VON <strong>STIHL</strong><br />
Bei <strong>STIHL</strong> erhalten Sie<br />
Original-Ersatzteile nach<br />
Produktionsende einer Motorsäge<br />
oder Motorgerätes<br />
mindestens 10 Jahre lang.<br />
Wer <strong>STIHL</strong> kauft, investiert<br />
somit langfristig in Qualität.<br />
Zu erkennen sind sie am <strong>STIHL</strong><br />
Schriftzug oder am Ersatzteilzeichen,<br />
einem stilisierten S.<br />
Fäll- und Spaltkeile<br />
aus Aluminium<br />
Mit schmaler Schneide für gutes Eindringen<br />
in das Holz. Drei Ausführungen für<br />
kleine, mittlere und große Stammdurchmesser,<br />
Rückhalteschuppen, Führungsgrat,<br />
glatte Keilseite für einfaches Nachsetzen<br />
eines zweiten Keils im Fällschnitt,<br />
hochwertige Aluminiumlegierung.<br />
ab 32,80 €<br />
Spaltbeil AX 13 C<br />
Gut geeignet für leichtere und mittlere<br />
Spalt arbeiten, auch geeignet für Entastungsarbeiten.<br />
Länge: 50 cm,<br />
Gewicht: 1.250 g, Axtstiel: Esche.<br />
61,00 €<br />
Forstbeil AX 6 P<br />
Gut geeignet für Entastungsarbeiten,<br />
auch geeignet für leichtere Spaltarbeiten,<br />
mit integriertem Nagelzieher<br />
in der Schneide. Länge: 37 cm,<br />
Gewicht: 640 g, Axtstiel: Polyamid.<br />
66,00 €<br />
* Frühere UVP. Alle Preise sind UVP.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
8<br />
Kraftstoffgemisch MotoMix ECO<br />
Sonderkraftstoff mit Rohstoffanteilen aus regenerativen Quellen.<br />
Für optimale Leistung, exzellente<br />
Motorschmierung und höchste Sauberkeit<br />
Gebrauchsfertiges Kraftstoffgemisch (1:50)<br />
für alle <strong>STIHL</strong> 2-Takt-Motoren<br />
10 % Anteil an Rohstoffen aus<br />
regenerativen Quellen<br />
Mindestens 8 % geringerer CO2-<br />
Ausstoß im Vergleich zu <strong>STIHL</strong> MotoMix<br />
Nachhaltig: Der Kanister besteht zu<br />
mindestens 50 % aus Recyklat<br />
5 Liter 31,60 €<br />
MIT <strong>STIHL</strong><br />
BETRIEBSSTOFFEN<br />
DIE UMWELT<br />
SCHONEN<br />
Ökologie und Hightech gehen<br />
bei <strong>STIHL</strong> Hand in Hand. Die<br />
Entwicklung neuer Technologien<br />
und Produkte wird<br />
stets auch <strong>von</strong> gestiegenen<br />
ökologischen Anforderungen<br />
angetrieben.<br />
Das Sägekettenhaftöl BioPlus<br />
beispielsweise ist ein auf<br />
pflanzlicher Basis hergestelltes<br />
und daher besonders umweltfreundliches<br />
Öl.<br />
Sägekettenhaftöl<br />
BioPlus<br />
Besonders umweltfreund liches Öl auf<br />
pflanzlicher Basis mit hervorragenden<br />
Schmier- und Hafteigenschaften.<br />
Schneller biologischer Abbau im<br />
Boden, Auszeichnung u. a. mit dem<br />
Euro päischen Umweltzeichen, geprüft<br />
nach OECD 301 B.<br />
ab 14,30 €<br />
Kraftstoffgemisch<br />
MotoMix<br />
Vorgemischter Kraftstoff (1 : 50) für<br />
alle <strong>STIHL</strong> 2-Takt-, 2-MIX- und 4-MIX-<br />
Motoren. Für optimale Leistung, exzellente<br />
Motorschmierung und höchste<br />
Sauberkeit.<br />
ab 7,80 €<br />
Standard<br />
Kombi kanister<br />
Doppelbehälter für 5 l Kraftstoff<br />
und 3 l Sägekettenhaftöl.<br />
Mit UN-Zulassung.<br />
35,10 €<br />
Einfüllsystem für<br />
Kraftstoff<br />
Zum einfachen Betanken <strong>von</strong> <strong>STIHL</strong><br />
Motorgeräten. Für MotoMix 5-l-Kanister,<br />
<strong>STIHL</strong> Kombikanister und<br />
<strong>STIHL</strong> Benzinkanister bis max. 5 l.<br />
Verwendbar für alle Tanköffnungen<br />
Ø > 23,5 mm.<br />
15,00 €<br />
Einfüllsystem für<br />
Sägekettenhaftöl<br />
Zum einfachen Betanken der Geräte<br />
ohne Überfüllen. Für alle Tanköffnungen<br />
Ø > 23,5 mm.<br />
15,00 €
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
9<br />
CARE & CLEAN KIT<br />
MS Plus<br />
Zur Reinigung und Pflege <strong>von</strong><br />
<strong>STIHL</strong> <strong>Motorsägen</strong>.<br />
Im Kit enthalten:<br />
1 x Varioclean Eco, 500 ml<br />
1 x Reinigungspinsel mit<br />
Nutreiniger<br />
1 x Mikrofaser-Waschbeutel für<br />
HD2-Filter<br />
26,10 €<br />
KETTENSÄGE<br />
REINIGEN<br />
Auch Ihre Motorsäge braucht regelmäßige<br />
Pflege! Erfahren Sie, wie Sie mit<br />
einfachen Schritten Ihre Kettensäge<br />
reinigen. Dabei sind bei der Pflege<br />
<strong>von</strong> Akku-, Elektro- und Benzin-Kettensägen<br />
einige Besonderheiten zu<br />
beachten. Hier geht es zur Schritt-für-<br />
Schritt-Anleitung.<br />
So Reinigen Sie<br />
Ihre Kettensäge.<br />
WWW.<strong>STIHL</strong>.DE<br />
Superclean<br />
Spray mit Doppelfunktion: Lösen<br />
<strong>von</strong> Harz und Schmutz, gleichzeitig<br />
Schmiermittel und Korrosionsschutz.<br />
Für Schneidgarnituren, Heckenscherenmesser<br />
und <strong>Motorsägen</strong>.<br />
Dose, 50 ml.<br />
5,30 €<br />
Multispray<br />
Multifunktionsöl zum Schmieren,<br />
Lösen <strong>von</strong> Schmutz und festsitzenden<br />
Teilen, als Korrosionsschutz, Kontaktspray<br />
und Kriechöl.<br />
Dose, 50 ml.<br />
4,20 €<br />
Varioclean<br />
Spezialreiniger zum Lösen und Reinigen<br />
<strong>von</strong> Bioölrückständen auf <strong>STIHL</strong> Geräten<br />
und Schneidgarnituren sowie zum<br />
Reinigen der Luftfilter <strong>von</strong> <strong>Motorsägen</strong><br />
(<strong>STIHL</strong> HD2-, Draht- und PA-Filter).<br />
Sprühflasche, 500 ml.<br />
11,80 €<br />
Tragtasche für<br />
Motor sägen<br />
Zur sauberen Aufbewahrung und<br />
zum Transport <strong>von</strong> <strong>Motorsägen</strong> mit<br />
Schienenlängen bis zu 45 cm.<br />
41,90 €<br />
<strong>Motorsägen</strong>koffer<br />
Zum Aufbewahren und zum Transport<br />
<strong>von</strong> allen Akku- und Benzin-<strong>Motorsägen</strong><br />
mit Schienen längen kleiner 50 cm<br />
(nicht für Elektro- <strong>Motorsägen</strong> und die<br />
Benzin- <strong>Motorsägen</strong> MS 500i,<br />
MS 661 C-M, MS 880 und MS 881).<br />
59,00 €<br />
Multifunktionswerkzeug<br />
Praktisches, multifunktio na les Qualitätswerkzeug<br />
in robustem Kunststoffgehäuse.<br />
Schlitz schrauben zieher<br />
3,5 mm für Vergaserein stel lungen und<br />
Nutenreiniger, Torx® Schraubendreher<br />
TX 27, Nylon tasche mit Gürtel schlaufe.<br />
43,80 €
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
10<br />
Jacke<br />
FUNCTION<br />
Universal<br />
Mit hohem Warnfarbenanteil für<br />
bessere Sichtbarkeit, atmungsaktives<br />
Material für optimalen Tragekomfort.<br />
Zwei Seitentaschen und eine Reißverschlusstasche<br />
auf Brusthöhe, Belüftungseinsätze<br />
zur Ventilation.<br />
72,00 €<br />
Jacke<br />
FUNCTION ERGO<br />
Aus besonders robustem Material für<br />
lange Haltbarkeit. Elastische Einsätze,<br />
Belüftungseinsätze zur Ventilation,<br />
Erste-Hilfe-Tasche, zwei Brust-Reißver<br />
schluss taschen, Reflexstreifen und<br />
hoher Warn farben anteil für bessere<br />
Sichtbarkeit.<br />
Aktion! 99,00 € statt 118,00 €*<br />
Fleecejacke<br />
DYNAMIC<br />
Weiche, hochelastische Microfleecejacke.<br />
Farbe Warnorange mit Schwarz,<br />
atmungsaktiv und schnell trocknend,<br />
ideal als Zwischenschicht, leichter Dornen-<br />
und Abriebschutz, Brusttasche<br />
mit Reiß verschluss und Daumenschlaufe.<br />
92,00 €<br />
Bundhose<br />
FUNCTION<br />
Universal<br />
Atmungsaktives Material<br />
mit hohem Tragekomfort,<br />
Geprüfter Schnittschutz<br />
nach EN 381, Bewegungsfreiheit<br />
im Gesäßteil und<br />
Schritt, Nierenschutz,<br />
Belüftungsmaterial am<br />
hinteren Oberschenkel.<br />
ab 104,00 €<br />
Bundhose<br />
FUNCTION<br />
ERGO<br />
Aus besonders robustem Material für<br />
lange Haltbarkeit. Mit geprüftem Schnittschutz<br />
(EN 381), elastische Einsätze,<br />
Belüftungsreißverschlüsse zur Ventilation,<br />
Reflexeinsätze für gute Sichtbarkeit.<br />
Aktion! 120,00 € statt 138,00 €*<br />
Vorderbeinschutz<br />
Chaps 270°<br />
Für gelegentliche Motor sägen- Anwendungen. Farbe Anthrazit<br />
und Warnorange in Jeans- Optik.<br />
118,00 €<br />
* Frühere UVP. Alle Preise sind UVP.
Aufgrund der aktuellen Situation kann es bei einzelnen Produkten zu Lieferengpässen kommen. Wir beraten Sie gerne.<br />
11<br />
Schutzbrille<br />
Dynamic Contrast<br />
UV-abweisende Schutzbrille sorgt für<br />
beste Sicht bei wenig Licht. Das kratzfeste,<br />
beschlagfreie Brillenglas schützt<br />
Augen- und Seitenpartien. Beschussklasse<br />
F (EN 166).<br />
17,40 €<br />
FUNCTION<br />
SensoTouch<br />
Ihr smarter<br />
Arbeitshandschuh<br />
Auch bei der Arbeit mit der Säge<br />
sind Smartphone oder Tablet<br />
ständige Begleiter. Mit dem Handschuh<br />
FUNCTION SensoTouch<br />
können Sie alle Touch- Oberflächen<br />
problemlos bedienen, ohne den<br />
Handschuh ausziehen zu müssen.<br />
Aktion! 3,90 € statt 4,70 €*<br />
Gehörschutzbügel<br />
Concept 24 F<br />
Bequemer Gehörschutzbügel für<br />
sicheres Arbeiten bei großer Lautstärke.<br />
Gepolsterter Bügel und Softkissen<br />
sorgen für angenehmen Tragekomfort.<br />
Praktisch faltbar. Gehörschutz SNR 24<br />
(EN 352).<br />
31,70 €<br />
Schutzhandschuhe<br />
Dynamic Sensolight<br />
Leichte Schutzhandschuhe aus Schafleder<br />
mit Textilrücken. Sehr gute<br />
Griffigkeit bei Arbeiten, die hohes<br />
Feingefühl erfordern. Komfortabel<br />
dank Klettverschluss, elastischem<br />
Bund und hoher Passform.<br />
17,40 €<br />
Funktionsbekleidung<br />
ADVANCE<br />
Funktionsshirt, langarm<br />
Reißverschluss, Daumenschlaufe.<br />
Oberstoff: 60 % Polyester,<br />
34 % Polyamid, 6 % Elasthan<br />
Größe S-XXL 79,00 €<br />
Helmset<br />
FUNCTION Basic<br />
Leichtes Einsteigermodell mit großem<br />
Nylonvisier. Elastische Visierdichtungen<br />
am Helmschirm gegen Schmutzeintritt.<br />
Gehörschutz SNR 24 (EN 352,<br />
EN 397, EN 1731).<br />
Aktion! 40,00 € statt 47,00 €*<br />
Handschuhe<br />
DYNAMIC<br />
THERMOVENT<br />
Extra für die kalten Tage: Atmungsaktive<br />
Kälteschutzhandschuhe aus<br />
Ziegenleder mit Textilrücken für feinfühliges<br />
Arbeiten selbst bei tiefsten<br />
Temperaturen.<br />
25,90 €<br />
<strong>Motorsägen</strong>-<br />
Lederstiefel FUNCTION<br />
Obermaterial: Wasserabweisendes<br />
Rindvollleder. Hoher Tragekomfort,<br />
dämpfende PU-Zwischensohle, rutschfeste<br />
Profilsohle.<br />
Aktion! 169,00 € statt 189,00 €*<br />
* Frühere UVP. Alle Preise sind UVP.
SpielzeugHelm<br />
Klappbares Visier, verstellbare Größe,<br />
anklappbarer Ohrschutz, für Kinder ab<br />
3 Jahren geeignet. ABS-Kunststoff.<br />
27,90 €<br />
Spielzeug-Motorsäge<br />
inklusive Batterien<br />
Nach dem Relaunch kommt das »Einstiegsmodell für Kinder«<br />
batteriebetrieben und im Look & Feel der innovativen<br />
<strong>STIHL</strong> MS 500i daher. Sie bildet spielerisch viele Funktionen<br />
der Säge für die »Großen« ab, angefangen bei der beweglichen,<br />
austauschbaren Kette über die LED-Betriebsanzeige<br />
bis zum neuen Schienendesign. Besonders elternfreundlich:<br />
Per Lautstärkeregler lassen sich die Sägegeräusche auf ein<br />
angenehmes Niveau einstellen.<br />
39,90 €<br />
Bundhose »Kids Worker«<br />
Robuste Bundhose, abriebfestes Material<br />
an den Knien, einfach zu reinigen,<br />
dehnbarer und weitenverstellbarer<br />
Bund, zwei Schubtaschen vorn, auf der<br />
Schenkeltasche Established-Badge mit<br />
Motorsäge.<br />
65 % Polyester, 35 % Baumwolle<br />
Größe 104-152 54,90 €<br />
Kinder-<br />
Arbeitshandschuhe<br />
Die Oberseite der Handschuhe ist<br />
aus einem elastischen Materialmix<br />
gefertigt und mit einem prominenten<br />
<strong>STIHL</strong> Logo versehen. Die Unterseite<br />
der Handschuhe besteht aus robustem<br />
Kunstleder. So macht das Spielen im<br />
Freien noch mehr Spaß!<br />
Handrücken: 96% Polyester, 4% Spandex<br />
Handinnenfläche: 50% Polyamid, 50% Polyurethan<br />
Größe S-L 9,90 €<br />
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers.<br />
Aus Angaben oder Abbildungen dieses <strong>Prospekt</strong>es können keine Ansprüche geltend gemacht werden. Änderungen in Technik, Form und Ausstattung vorbehalten.<br />
Großes Gewinnspiel<br />
MITMACHEN UND CHANCE NUTZEN!<br />
Füllen Sie einfach diese Teilnahmekarte aus und geben den Abschnitt bei uns ab. Wir freuen<br />
uns über Ihren Besuch. Die <strong>STIHL</strong> Vertriebszentrale AG & Co. KG verlost folgende Preise:<br />
Name<br />
1. PREIS 2. PREIS 3. PREIS<br />
Anschrift<br />
NEU<br />
Benzin-<br />
Motorsäge<br />
MS 212<br />
NEU<br />
SET Akku-<br />
Motorsäge<br />
MSA 60 C-B<br />
mit AK 20 und AL 101<br />
Elektro-<br />
MOTORsäge<br />
MSE 141<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Teilnahmebedingungen: Teilnahmeschluss ist der 17.11.2023. Es gilt das Datum des Eingangs beim <strong>STIHL</strong> Fachhandel. Teilnahme an der Verlosung ab 18 Jahren. Die Gewinner/-innen<br />
werden schriftlich benachrichtigt. Der Gewinn kann nicht ausbezahlt oder getauscht werden. Mitarbeitende der <strong>STIHL</strong> Unternehmensgruppe sind <strong>von</strong> der Teilnahme ausgeschlossen.<br />
Die Daten der Teilnehmer/-innen werden ausschließlich zu Zwecken des Gewinnspiels erhoben und im Anschluss wieder gelöscht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Change language