Schnell buchen – begrenzte Kontingente! - Job Tours GmbH
Schnell buchen – begrenzte Kontingente! - Job Tours GmbH
Schnell buchen – begrenzte Kontingente! - Job Tours GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2013<br />
StädteReisen • RundReisen • ClubReisen<br />
PremiumReisen • KurzReisen • UrlaubsReisen<br />
und Beilage FlugReisen
2<br />
Liebe Reisegäste,<br />
es freut uns sehr, Ihnen mit dem vorliegenden Katalog unsere Reiseangebote für das Jahr 2013 präsentieren zu können.<br />
Unsere kundenfreundliche Aktion:<br />
� ➙ „Der rote Punkt“<br />
Achten Sie auf den „roten Punkt“ in unseren Preistabellen.<br />
Er garantiert Ihnen bei BUCHUNG bis 10 Wochen<br />
vor Abreise eine Ermässigung<br />
von € 10,- pro Person auf den Reisepreis.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass eine Kombi nation mit anderen Rabatten<br />
ausgeschlossen ist!<br />
Wir haben uns entschieden, ALLE Reisen in einem Jahreskatalog zusammenzufügen.<br />
Das bedeutet, Sie finden nun alle BusReisen in EINEM Katalog - egal ob StädteReise, RundReise, ClubReise, PremiumRei-<br />
se, KurzReise oder UrlaubsReise. Unter dem Motto „Alles drin!“ bieten wir Ihnen die komplette Reisewelt von <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong>.<br />
Deutschland, Skandinavien, Frankreich, Polen…. wir haben EUROPA vereint!<br />
Unsere FlugReisen und kombinierten Bus-/FlugReisen finden Sie als gesonderte<br />
Beilage in diesem Katalog.<br />
Neben altbewährten Reisen finden Sie viele neue interessante Reiseideen. Ent-<br />
decken Sie mit uns Europa!<br />
Auch konnten wir wieder „echte Hotelperlen“ für uns begeistern. Wie wäre es<br />
mit einem Aufenthalt im Kempinski Taschenbergpalais in Dresden oder dem<br />
Waldorf Astoria in Berlin?<br />
Viel Spaß beim stöbern und studieren <strong>–</strong> wir sagen „Bis bald!“ und freuen uns<br />
Sie als Reisegast in der <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong> Reisewelt begrüßen zu dürfen, seien Sie herzlich willkommen!<br />
Gerda und Walter <strong>Job</strong><br />
… mit Ihrem gesamten <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong> Team!<br />
© gbk<br />
Kinderermäßigung:<br />
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Vielzahl<br />
von Reisen eine Kinder ermäßigung gewähren.<br />
Die Ermässigung wird bei 2 Vollzahlern für<br />
max. 1 Kind im gleichen Zimmer im Zustellbett gewährt.<br />
Die genauen Ermäßigungen und Bedingungen<br />
entnehmen Sie bitte der jeweiligen Ausschreibung.<br />
Eine Kombination mit anderen Rabatten (z. B. Roter Punkt) ist nicht möglich!<br />
www.job-tours-reisen.com
Busanmietung &<br />
Gruppenreisen<br />
Benötigen Sie als Gruppe ein individuelles Angebot oder einen<br />
Reise bus? Gerne stellen wir Ihnen ein maßgeschneidertes<br />
Angebot zusammen.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Sie planen eine individuelle Gruppenreise und …<br />
suchen einen kompetenten Partner, der Ihnen<br />
bei allen Fragen mit Rat und Tat zur Seite steht?<br />
➠<br />
Sie<br />
➠<br />
Sie<br />
➠<br />
Sie<br />
benötigen einen eigenen Bus<br />
exklusiv für Ihre Gruppe?<br />
erwarten eine kompetente und erfahrene Beratung<br />
und einen versierten Busfahrer?<br />
Unser Team von erfahrenen Spezialisten mit langjähriger Erfahrung<br />
steht Ihnen gerne zur Verfügung. Unsere europaweiten Kontakte<br />
ermöglichen es uns, Ihnen fast jeden Reisetraum zu erfüllen.<br />
Egal ob Sie eine StädteReise, eine MusicalReise,<br />
eine ClubReise oder FlugReise planen.<br />
Auch das Reisebüro Ihres Vertrauens hilft gerne<br />
gemeinsam mit uns Ihre Reiseideen zu verwirklichen!<br />
Wir sind gemeinsam für Sie da!<br />
<strong>Job</strong> <strong>Tours</strong> & Ihr Reisebüro des Vertrauens<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Qualität<br />
hat Zukunft!<br />
Immer mehr „reiselustige“ Verbraucher erkundigen sich nach Unternehmen<br />
mit ordnungsgemäß klassifizierten Reisebussen und<br />
orientieren sich an den Sternen des Gütezeichens RAL Buskomfort.<br />
Die Sterne geben dem Kunden Auskunft über den Komfort,<br />
den er bei einer Busreise erwarten kann. Hauptkriterien sind dabei<br />
Beinfreiheit, Stärke der Rückenlehne und Serviceeinrichtungen an<br />
Bord, wie beispielsweise Klimaanlage und Bordküche, oder auch<br />
die maximale Sitzplatzkapazität.<br />
Unsere modernen Busse und gut geschulte Fahrer<br />
sorgen dafür, dass Sie angenehm reisen. Außerdem<br />
bieten wir Ihnen einen Getränkeservice an Bord.<br />
Achten Sie auf das Gütezeichen RAL<br />
Buskomfort!<br />
Die Mitglieder der gbk tun mehr als der Gesetzgeber<br />
verlangt und lassen sich Qualität<br />
etwas kosten. Damit fördern sie auch die<br />
Sicherheit ihrer Fahrzeuge.<br />
Nutzen Sie die Sicherheitsgurte!<br />
Legen Sie sich im Interesse Ihrer Sicherheit die Gurte an. Wenn<br />
Sie während der Fahrt zur Bordtoilette müssen oder den Sitzplatz<br />
wechseln wollen, dürfen Sie den Gurt kurzfristig ablegen. Achten<br />
Sie auch darauf, dass Ihr Nebensitzer angeschnallt ist.<br />
Machen Sie sich mit dem Bus vertraut!<br />
In jedem Reisebus gibt es Vorrichtungen zum Öffnen der Türen bei<br />
einem Unfall. Über den Fensterplätzen sind Nothämmer angebracht.<br />
Machen Sie sich schon vor Beginn der Reise mit der Sicherheitstechnik<br />
und der Gepäckablage vertraut.<br />
Bringen Sie Ihr Gepäck sicher unter!<br />
Verstauen Sie Ihre Taschen in der Gepäckablage und lassen Sie<br />
nichts auf den Sitzen liegen oder im Gang herum stehen.<br />
3
4<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
SaisonEröffnung<br />
Berlin .........................................................13<br />
Dresden .....................................................13<br />
Fahrt ins Blaue .........................................12<br />
Gardasee ...................................................10<br />
Istrien ...................................NEU! ............12<br />
Leipzig .......................................................13<br />
London .......................................................14<br />
MARITIM-Roulette ................NEU! ............11<br />
Paris .........................................................14<br />
Rom ...........................................................10<br />
Schottland .................................................12<br />
Sillian / Dolomiten .....................................11<br />
Straßburg .............................NEU! ............14<br />
Toskana .....................................................11<br />
PreisBrecher<br />
Berlin .........................................................15<br />
Dresden ................................NEU! ............16<br />
Gardasee ...................................................18<br />
Leipzig .......................................................15<br />
Prag ......................................NEU! ............15<br />
Riviera .......................................................18<br />
Toskana ................................NEU! ............17<br />
Usedom .................................NEU! ............16<br />
Vor den Toren Prags .............NEU! ............16<br />
StädteReisen<br />
Alte Hansestädte ................................. 50-51<br />
Altenburg ...................................................67<br />
Bamberg ...............................NEU! ............81<br />
Berlin ....................................................21-28<br />
Berlin-Spreewald-Potsdam ........................20<br />
Bremen ................................................48-49<br />
Brüssel ............................................. 166-169<br />
Budapest ..........................................178-181<br />
Celle...........................................................70<br />
Dresden ............................................... 36-41<br />
Dresden-Prag-Weimar ...............................29<br />
Graz ......................................NEU! ..........162<br />
Hamburg .............................................. 42-47<br />
Koblenz .................................NEU! ............75<br />
Königswinter ............................................. 68<br />
Leipzig ..................................................31-35<br />
London ................................................. 85-95<br />
Lübeck ................................................. 52-53<br />
Luxemburg ...........................NEU! ..........170<br />
Mainz .........................................................74<br />
München .............................................. 76-77<br />
Paris .................................................112-121<br />
Passau .......................................................78<br />
Potsdam ...............................NEU! ............30<br />
Prag ................................................. 184-187<br />
Rom ..................................................137-139<br />
Southampton ........................NEU! ..........110<br />
Straßburg ........................................ 122-125<br />
Trier ...........................................................69<br />
Verona ............................................. 150-151<br />
Wien ................................................. 154-157<br />
Wiesbaden ............................NEU! ............72<br />
York .................................................... 96-97<br />
PremiumReisen<br />
Alte Hansestädte ................................. 50-51<br />
Berlin ................................................... 26-28<br />
Brüssel ............................................. 168-169<br />
Alle Reisen<br />
von A bis Z<br />
auf Seite 6!<br />
Budapest .............................NEU! .. 180-181<br />
Dresden ............................................... 39-41<br />
Graz ......................................NEU! ..........162<br />
Leipzig ................................................. 34-35<br />
London ................................................ 94-95<br />
Paris ................................................ 120-121<br />
Prag ................................................. 186-187<br />
Rouffach / Elsass für Genießer........ 126-127<br />
Straßburg ........................................ 124-125<br />
Verona ............................................. 150-151<br />
Wien ................................................. 156-157<br />
Musical &<br />
OpernReisen<br />
Hamburg .............................................. 42-47<br />
Verona ............................................. 150-151<br />
UrlaubsReisen<br />
Langeoog ..............................NEU! ............61<br />
Bad Brambach/Vogtland .....NEU! ............80<br />
Bad Langensalza/Thüringen NEU! ............84<br />
Bad Meinberg ......................NEU! ...... 82-83<br />
Bad Salzuflen .......................NEU! ...... 82-83<br />
Gardasee .........................................146-147<br />
Istrien / Kroatien ..................NEU! .. 190-191<br />
Limone / Gardasee ...............NEU! .. 148-149<br />
Ramsau / Steiermark ...........NEU! ......... 158<br />
Riesengebirge ......................NEU! ...176-177<br />
Riviera ..............................................142-143<br />
Rügen .................................................. 62-63<br />
Toskana ........................................... 144-145<br />
Usedom .......................................... 64-65 + 16<br />
www.job-tours-reisen.com
Inhaltsverzeichnis<br />
Club & KurzReisen RundReisen<br />
Alte Hansestädte ................................. 50-51<br />
Altenburg ...................................................67<br />
Altes Land .............................NEU! ............54<br />
Bamberg ...............................NEU! ............81<br />
Berlin-Spreewald-Potsdam ........................20<br />
Bodensee ...................................................79<br />
Borkum ......................................................56<br />
Bremen ................................................48-49<br />
Celle...........................................................70<br />
Dresden-Prag-Weimar ...............................29<br />
Fehmarn ................................................... 60<br />
Harz ...........................................................71<br />
Hollands Städte & Seebäder NEU! ..........171<br />
Koblenz .................................NEU! ............75<br />
Königswinter ............................................. 68<br />
Langeoog ...................................................57<br />
Leiden ...................................NEU! ..........171<br />
Lübeck ................................................. 52-53<br />
Luxemburg ...........................NEU! ..........170<br />
Mainz / ZDF Fernsehgarten .......................74<br />
Norderney ..................................................58<br />
Ostseefjord „Auf den Spuren<br />
des Landarztes“ ...................NEU! ............73<br />
Passau .......................................................78<br />
Potsdam ...............................NEU! ............30<br />
Schleswig-Holstein .....................................55<br />
Stade ....................................NEU! ............54<br />
Sylt ............................................................59<br />
Trier ...........................................................69<br />
Vier-Flüsse-Fahrt...................NEU! ............72<br />
Wiesbaden ............................NEU! ............72<br />
York ..................................................... 96-97<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
© Steiermark Tourismus<br />
5-Länder-Fahrt ....................................... 153<br />
Bad Brambach / Vogtland ....NEU! ............80<br />
Blumenriviera ...................................142-143<br />
Bodensee ...................................................79<br />
Cornwall / Pilcher .............................100-101<br />
Davos / Auf den Spuren<br />
des Glacier-Express ..............NEU! ..........164<br />
Davos / Glacier- und<br />
Bernina-Express ......................................163<br />
Gardasee ......................................... 146-149<br />
Graz / Steiermark ................NEU! ..........162<br />
Harz ...........................................................71<br />
Im Land der Schlösser /<br />
Paris und Loire .....................NEU! .. 130-131<br />
Irland ............................................... 108-109<br />
Istrien ...................................NEU! .. 190-191<br />
Kent .................................................... 98-99<br />
Kroatien ........................................... 188-189<br />
Lago Maggiore ..................................140-141<br />
Lothringen, Luxemburg<br />
und Lea Linster .....................NEU! .. 128-129<br />
Maritimes Südengland .........NEU! ..........110<br />
Masuren ............................................174-175<br />
Mecklenburger Seenplatte ........................66<br />
Nordkap ........................................... 194-197<br />
Normandie und Bretagne ................ 132-133<br />
Norwegen ................................................193<br />
Provence und Camargue ................. 134-135<br />
Riesengebirge .......................NEU! ...176-177<br />
Rügen .................................................. 62-63<br />
Schottland ....................................... 104-107<br />
Südengland / Cornwall .....................102-103<br />
Südpolen ...............................NEU! ..........173<br />
Toskana ........................................... 144-145<br />
Ungarn /<br />
Faszinierendes Ungarn .........NEU! .. 182-183<br />
SaisonAbschluss<br />
Berlin .......................................................198<br />
Dresden ...................................................198<br />
Fahrt ins Blaue ........................................201<br />
Gardasee ................................................ 200<br />
Leipzig .....................................................198<br />
London .................................................... 199<br />
Paris ....................................................... 199<br />
Riviera ..................................NEU! ......... 200<br />
Rom ........................................................ 200<br />
Rügen ......................................................201<br />
Schottland .............................................. 199<br />
Toskana ...................................................201<br />
Allgemeine Reisebedingungen ......... 202-203<br />
Transfere und Zustiege ........................... 8-9<br />
Versicherung ........................................... 204<br />
Wichtige Informationen ...............................7<br />
5
6<br />
Seite 15 <strong>–</strong> 18<br />
PreisBrecher-<br />
Reisen<br />
Alle Reisen von A bis Z<br />
...................................................................Seite<br />
BeNeLux ab 165<br />
Brüssel .................................................166-169<br />
Hollands Städte & Seebäder ........NEU! .......171<br />
Luxemburg ..................................NEU! .......170<br />
Deutschland ab 19<br />
Alte Hansestädte ...................................... 50-51<br />
Altenburg ...................................................... 67<br />
Altes Land / Stade ......................NEU! ........ 54<br />
Bad Brambach / Vogtland ...........NEU! ........ 80<br />
Bad Langensalza / Thüringen ......NEU! ........ 84<br />
Bad Meinberg & Bad Salzuflen .....NEU! ... 82-83<br />
Bamberg .....................................NEU! .........81<br />
Berlin ........................................................21-28<br />
Berlin-Spreewald-Potsdam ............................. 20<br />
Bodensee .......................................................79<br />
Borkum ......................................................... 56<br />
Bremen .................................................... 48-49<br />
Celle ..............................................................70<br />
Dresden ................................................... 36-41<br />
Dresden-Prag-Weimar .................................... 29<br />
Fehmarn ....................................................... 60<br />
Hamburg ...................................................42-47<br />
Harz ..............................................................71<br />
Koblenz .......................................NEU! .........75<br />
Königswinter ................................................. 68<br />
Langeoog .................................................57+61<br />
Leipzig ......................................................31-35<br />
Lübeck ......................................................52-53<br />
Mainz/ZDF-Fernsehgarten ..............................74<br />
Mecklenburger Seenplatte ............................. 66<br />
München ...................................................76-77<br />
Norderney ..................................................... 58<br />
Ostseefjord<br />
„Auf den Spuren des Landarztes“ NEU! .........73<br />
Passau ...........................................................78<br />
Potsdam .....................................NEU! ........ 30<br />
Seite 10 <strong>–</strong> 14<br />
SaisonEröffnungs-<br />
Reisen<br />
...................................................................Seite<br />
Rügen ...................................................... 62-63<br />
Schleswig Holstein / Neumünster .................. 55<br />
Sylt ............................................................... 59<br />
Trier .............................................................. 69<br />
Usedom ................................................... 64-65<br />
Vier-Flüsse-Fahrt .........................NEU! .........72<br />
Frankreich ab 111<br />
Im Land der Schlösser /<br />
Paris und Loire ............................NEU! 130-131<br />
Lothringen und Lea Linster ..........NEU! 128-129<br />
Normandie und Bretagne .......................132-133<br />
Paris ..................................................... 112-121<br />
Provence und Camargue........................134-135<br />
Straßburg und Elsass ............................. 122-127<br />
Großbritannien ab 85<br />
Cornwall / Pilcher..................................100-101<br />
Kent ......................................................... 98-99<br />
London .................................................... 86-95<br />
Schottland ............................................104-107<br />
Southampton /<br />
Maritimes Südengland .................NEU! .......110<br />
Südengland / Cornwall .......................... 102-103<br />
York / 3-Länder-Kreuzfahrt ....................... 96-97<br />
Irland ab 108<br />
Irland ....................................................108-109<br />
Italien ab 136<br />
Gardasee ..............................................146-149<br />
Lago Maggiore ...................................... 140-141<br />
Riviera .................................................. 142-143<br />
Rom ...................................................... 137-139<br />
Toskana ................................................144-145<br />
Verona Festspiele ..................................150-151<br />
Seite 198 <strong>–</strong> 201<br />
SaisonAbschluss-<br />
Reisen<br />
...................................................................Seite<br />
Kroatien ab 188<br />
Istrien .........................................NEU! 190-191<br />
Kroatien, Slowenien, Bosnien .................188-189<br />
Österreich ab 152<br />
5-Länder-Fahrt ............................................153<br />
Graz / Steiermark .......................NEU! .......162<br />
Ramsau / Steiermark ..................NEU! .......158<br />
Wien .....................................................154-157<br />
Winterreisen ......................................... 159-161<br />
Polen ab 172<br />
Masuren................................................ 174-175<br />
Riesengebirge..............................NEU! 176-177<br />
Südpolen.....................................NEU! .......173<br />
Schweiz<br />
Davos / Auf den Spuren<br />
ab 163<br />
des Glacier-und Bernina-Express ..NEU! .......164<br />
Davos / Glacier-und Bernina-Express ............163<br />
Skandinavien ab 192<br />
Nordkap und Hurtigruten .......................196-197<br />
Nordkap und Lofoten .............................194-195<br />
Norwegen ....................................................193<br />
Tschechien ab 172<br />
Prag ......................................................184-187<br />
Ungarn ab 178<br />
Budapest .............................................. 178-181<br />
Ungarn / Faszinierendes Ungarn ..NEU! 182-183<br />
Allgemeine Reisebedingungen .............. 202/203<br />
www.job-tours-reisen.com
Wichtige Informationen für unsere Gäste!<br />
Bitte nehmen Sie sich Zeit, folgende Anmerkungen aufmerksam zu lesen.<br />
Sie helfen Ihnen und uns, Mißverständnisse zu vermeiden.<br />
Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Reisebedingungen auf den Seiten 202/203.<br />
Buchung:<br />
Sie können in 2 <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong><br />
Reisebüros (auch telefonisch)<br />
und in mehr als 1200 anderen<br />
Reisebüros <strong>buchen</strong>. Eines ist<br />
sicherlich auch in Ihrer Nähe<br />
zu finden.<br />
Beförderung:<br />
Der weitaus größte Teil der Reisen finden mit <strong>Job</strong><br />
<strong>Tours</strong> eigenen Fernreisebussen statt. An Hochsaisonterminen<br />
müssen wir auch Busse anderer Firmen anmieten.<br />
Haben Sie bitte dafür Verständnis, dass der<br />
hohe Standard der <strong>Job</strong> <strong>Tours</strong> Fernreisebusse dann<br />
nicht immer voll erreicht wird. Achten Sie daher auch<br />
auf Schilder „Im Auftrag <strong>Job</strong> <strong>Tours</strong>“. Bei geringer Teilnehmerzahl<br />
können Reisen miteinander verbunden<br />
werden. Die Beförderung von der Einstiegsstelle zu<br />
unseren Hauptbussen und zurück erfolgt durch eigene<br />
Transferfahrzeuge, Taxen usw..<br />
Mindestbeteiligung:<br />
Die Mindestbeteiligung bei allen Reisen in<br />
diesem Katalog beträgt 20 Personen. Wir<br />
behalten uns vor, Reisen wegen Minderbeteiligung<br />
bis 2 Wochen vor Reisetermin abzusagen.<br />
Gepäck:<br />
Pro Person befördern wir ein Gepäckstück<br />
bis max. 20 kg. Beim Ein- und<br />
Ausladen achten Sie bitte immer auf Ihr<br />
Reisegepäck. Bitte beachten Sie, dass Gepäckstücke<br />
im Innenraum der Fahrzeuge (z.B. Kühltaschen) aus<br />
Sicherheitsgründen nicht erlaubt sind. Hand taschen<br />
oder Rucksäcke bis zu einem Gewicht von 5 kg sind<br />
davon natürlich ausgenommen. Mehr- oder Sondergepäck<br />
ist zwingend bei der Buchung anzumelden!<br />
Gleiches gilt für einen Rollator bzw.<br />
Rollstuhl. Sollte keine Anmeldung vorliegen, kann<br />
die Beförderung verweigert werden!<br />
Schutzgebühr:<br />
Stornierungen sind für den Reisegast ärgerlich! Man<br />
hat sich auf seine Reise gefreut, wird plötzlich krank<br />
und muss die Reise absagen. Zu allem Übel kommt<br />
dann auch noch eine Stornorechnung ins Haus. Um<br />
diesem Ärger aus dem Wege zu gehen, erheben wir<br />
eine Schutzgebühr von � 6,- pro Person zzgl. zum<br />
Reisepreis für Reisen bis zu einem Reisepreis<br />
von � 350,- pro Person.<br />
Bei kurzfristigem Rücktritt einer Reise fallen<br />
dann � 45,- p. P. Stornogebühr zzgl. der Stornoschutzgebühr<br />
an.<br />
WICHTIG: Im Krankheitsfall zu belegen mit ärztlichem<br />
Attest, das in jedem Fall spätestens 3 Werktage nach<br />
Abfahrtstermin bei uns vorliegen muss.Diese Regelung<br />
gilt für den erkrankten Reisegast sowie dessen<br />
Zimmerpartner. Der Rücktritt muss uns in jedem Fall<br />
bis 18.00 Uhr am letzten Werktag vor Reiseantritt<br />
gemeldet sein, (für Abreisen am Sonntag oder Montag<br />
bis Samstag 13.00 Uhr). Wir empfehlen Ihnen<br />
den Rücktritt in schriftlicher Form an <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong><br />
oder Ihr Reisebüro zu senden.<br />
Sollte dieser Stornoschutz nicht gewünscht<br />
werden, geben Sie dies bitte bereits bei Reiseanmeldung<br />
mit an.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Reiseschutz:<br />
Allen Kunden empfehlen wir dringend den<br />
Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
sowie einer Versicherung zur Deckung<br />
der Rückführungskosten bei Unfall<br />
oder Krankheit.<br />
Ausflüge & Eintrittsgelder:<br />
Eintrittsgelder sind kein Bestandteil des Reisepreises,<br />
sofern es in der Reise- bzw. Leistungsbeschreibung<br />
nicht ausdrücklich anders vermerkt ist. Fakultative<br />
Ausflüge die erst vor Ort zu <strong>buchen</strong> sind, werden nur<br />
ab einer Mindestbeteiligung lt. Reiseausschreibung<br />
durchgeführt. Ein Anspruch auf die Durchführung<br />
der fakultativen Ausflüge besteht nicht!<br />
1 /2 Tage:<br />
Einige unserer Reisen sind mit dem Vermerk 1 /2 beschrieben,<br />
z.B. 2 1 /2 Tage London, um Abendabfahrten<br />
von frühen Abfahrten zu unterscheiden. Beachten Sie<br />
bitte, daß es sich dabei natürlich nicht um „komplette“<br />
halbe Tage handelt. Ausschlaggebend für die Dauer<br />
der Reise ist immer die Reisebeschreibung.<br />
Hotelklassifizierung:<br />
Die Einstufung in Sterne erfolgt nach der offiziellen<br />
landestypischen Kategorie. Bitte be achten Sie,<br />
dass es vor allem bei italienischen, französischen<br />
und englischen Hotels im Vergleich zu dem deutschen<br />
Standard zu Abweichungen in der Zimmergröße<br />
sowie der Ausstattung kommen kann. Das<br />
Frühstücksangebot in Ländern wie Großbritannien,<br />
Frankreich und Italien ist im Vergleich zum deutschen<br />
Standard abweichend und kann einfacher ausfallen.<br />
Reisedokumente:<br />
In den meisten EU-Ländern reicht für deutsche Reisegäste<br />
ein gültiger Personalausweis oder Reisepaß aus.<br />
Für ausländische Reisegäste, ausländische Staatsbürger<br />
und Bürger mit doppelter Staatsangehörigkeit gelten<br />
zum Teil besondere Einreisebestimmungen.<br />
Die Informationen können Sie im Internet unter<br />
www.auswaertiges-amt.de<br />
unter Einreisebestimmungen abfragen!<br />
Tourismusabgaben:<br />
Bestehen in einigen Regionen Tourismusabgaben,<br />
z.B. „Bettensteuer“, Kurtaxe, Citytaxe etc., so entnehmen<br />
Sie der Reiseausschreibung, ob diese zahlbar<br />
vor Ort ODER bereits in den Reispreis inkludiert<br />
ist. Sollte nach Drucklegung eine derartige Abgabe<br />
neu eingeführt werden, so ist diese generell immer<br />
direkt zahlbar vor Ort.<br />
Eigenanreise und „Nur Fahrt“-Buchungen:<br />
Falls Sie es vorziehen selbst anzureisen, erhalten<br />
Sie bei allen unseren Angeboten eine Ermäßigung<br />
auf den Reisepreis. Diese Ermäßigung ist abhängig<br />
von Reiseziel, Saisonzeit und Reisedauer. Bei<br />
Eigenanreise keine Busleistungen vor Ort!<br />
Sitzplatzreservierung:<br />
Bei fast allen Reisen reservieren wir Ihnen gerne<br />
Ihren Wunschsitzplatz im Bus. Geben Sie Ihren<br />
Wunsch bitte bei der Buchung an! Hierfür erheben<br />
wir einmalig eine Bearbeitungsgebühr von<br />
€ 5,- pro Person. Bitte haben Sie dafür Verständnis,<br />
daß wir aus organisatorischen Gründen gezwungen<br />
sein können Änderungen vorzunehmen. Dann erhal-<br />
ten Sie selbstverständlich die Bearbeitungsgebühr<br />
erstattet. Wir müssen Sie darauf hinweisen, dass<br />
sich konstruktionsbedingt bei manchen Busplätzen<br />
Fensterholme befinden.<br />
Änderungen von Leistungen und Preisen<br />
zwischen Katalogdruck und Buchung<br />
Leistungsänderungen:<br />
Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen<br />
in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei<br />
Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis<br />
dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches<br />
aus sachlichen Gründen Änderungen<br />
der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb<br />
ausdrücklich vorbehalten müssen. Über<br />
diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss<br />
unterrichten.<br />
Preisänderungen:<br />
Die in diesem Prospekt angegebenen Preise entsprechen<br />
ebenfalls dem Stand bei Drucklegung und sind<br />
für uns als Reiseveranstalter bindend. Wir behalten<br />
uns jedoch ausdrücklich vor, aus den folgenden<br />
Gründen vor Vertragsschluss eine Änderung des<br />
Reisepreises vorzunehmen, über die wir Sie vor der<br />
Buchung selbstverständlich informieren:<br />
❒ Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt<br />
angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der<br />
Beförderungskosten (insbesondere der Treibstoffkosten,<br />
auch der Benzinkosten), der Abgaben für<br />
bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />
oder einer Änderung der für die betreffende<br />
Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung<br />
des Prospektes zulässig.<br />
❒ Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig,<br />
wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt<br />
angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf<br />
zusätzlicher touris tischer Leistungen (<strong>Kontingente</strong>)<br />
nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.<br />
Für Preisänderungen nach Abschluss des Reisevertrages<br />
gelten, soweit wirksam vereinbart, die<br />
Bestimmungen über Preisänderungen in unseren<br />
Reisebedingungen, auf die wir ergänzend ausdrücklich<br />
hinweisen.<br />
Notrufnummer:<br />
Außerhalb der regulären Öffnungszeiten<br />
läuft unter unserer Rufnummer<br />
0201/294940 eine Ansage, in der<br />
eine Notrufnummer mitgeteilt wird.<br />
Diese Nummer ist ausschließlich für Zustiegsprobleme<br />
oder absolute Notfälle.<br />
Leider lassen sich Verspätungen auf grund der Verkehrssituation<br />
nicht immer vermeiden. Sollte aber 15<br />
Minuten nach der auf Ihren Reiseunter lagen<br />
angegebenen Abfahrtzeit immer noch kein Bus,<br />
Kleinbus o.ä. an Ihrem Zustieg sein, verständigen Sie<br />
bitte umgehend unseren Not dienst, der Ihnen dann<br />
behilflich sein wird.<br />
Insolvenzversicherung:<br />
Zur Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften<br />
haben wir Ihren Reisepreis bei der Zürich<br />
Versicherung AG abgesichert. Den Sicherungsschein<br />
erhalten Sie mit Ihrer Bestätigung.<br />
7
8<br />
Wo geht die Reise los?<br />
Wo kann ich zusteigen?<br />
Wie komme ich dort hin?<br />
Sie haben die Wahl <strong>–</strong> wir bieten Ihnen DREI <strong>–</strong> Abholservicemöglichkeiten an:<br />
1. Abholservice an einem der festen <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong> Zustiege ab 1 Person<br />
2. Abholservice für Gruppen ab 8 Personen<br />
3. Abholservice an der Haustür ab 1 Person<br />
1. Abholservice an einem der festen <strong>Job</strong><strong>–</strong><strong>Tours</strong> Zustiege ab 1 Person<br />
Wir bedienen mehrere festgelegte Zustiegs orte in NRW wie auf der Karte grafisch dargestellt.<br />
An den rot markierten Zustiegen gelangen Sie i. d. R. direkt an Bord unserer Busse. An den<br />
schwarz markierten Zustiegen ist ein Transferdienst eingerichtet, der teilweise mit Kleinbussen,<br />
Mietwagen und Taxen durchgeführt wird und einen Umstieg erfordert. Da Fremdfahrzeuge<br />
nicht in unseren Firmenfarben lackiert bzw. mit unserem Firmen logo versehen sind,<br />
achten Sie bitte auf Schilder „Im Auftrag <strong>Job</strong> <strong>Tours</strong>“. Die Transfere bei der Hin- und Rückreise<br />
können einen unterschiedlichen Strecken verlauf aufweisen. Bitte beachten Sie,<br />
dass die für Sie nächstgelegene Haltestelle nicht bei jeder Reise auch die für Sie günstigste sein<br />
muss.<br />
<strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong>:<br />
die clevere Wahl !<br />
Zustiegsstellen und Zuschläge:<br />
Code Abfahrtsort Zuschlag p. P.<br />
019 Aachen + & # € 0.- bis 30.-<br />
013 Bochum € 0.-<br />
006 Bottrop € 0.-<br />
017 Dortmund € 0.-<br />
003 Duisburg € 0.-<br />
240 Moers € 15.-<br />
002 Düsseldorf € 0.-<br />
001 Essen € 0.-<br />
010 Gelsenkirchen € 0.-<br />
009 Gelsenkirchen-Buer € 0.-<br />
018 Hagen** € 12.-<br />
T04 Köln**& + € 0.- bis 20.-<br />
T01 Krefeld** € 15.-<br />
349 Marl** € 10.-<br />
782 Mönchengladbach**& + € 0.- bis 10.-<br />
T11 Leverkusen**& + € 0.- bis 15.-<br />
005 Mülheim € 0.-<br />
004 Oberhausen € 0.-<br />
011 Recklinghausen**& + € 0.- bis 10.-<br />
736 Remscheid** € 12.-<br />
704 Solingen** € 12.-<br />
T32 Unna** € 10.-<br />
014 Velbert € 10.-<br />
008 Wuppertal-Elberfeld** € 10.-<br />
S08 Wuppertal-Oberbarmen** € 10.-<br />
** Zustieg für Stippvisiten nicht möglich!<br />
+ je nach Fahrtroute fällt ein unterschiedlicher<br />
Zuschlag an!<br />
# nur für bestimmte Reiseziele buchbar!<br />
www.job-tours-reisen.com
2. Abholservice für Gruppen<br />
ab 8 Personen<br />
Ab einer Gruppengröße von mindestens 8 Personen<br />
bieten wir Ihnen einen Abholservice für<br />
alle Mehrtages-Busreisen an. Bei Buchung<br />
geben Sie bitte die korrekte Abholadresse<br />
(Postleitzahl, Anschrift, Hausnummer) und<br />
eine Mobilfunknummer an!<br />
Abholservice ab 8 Personen kostenfrei in…<br />
…Bochum, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Düsseldorf,<br />
Essen, Gelsenkirchen, Gelsen kirchen-Buer, Mülheim<br />
a. d. Ruhr, Oberhausen<br />
Zuschlag p. P. ab 8 Personen € 10,- in…<br />
…Marl, Moers, Velbert, Wuppertal<br />
Zuschlag p. P. ab 8 Personen € 12,- in…<br />
…Bergisch Gladbach, Bergkamen, Bocholt, Borken,<br />
Castrop-Rauxel, Datteln, Dinslaken, Dormagen,<br />
Dorsten, Gladbeck, Hagen, Haltern, Hamm, Hattingen,<br />
Heiligenhaus, Herdecke, Herne, Herten,<br />
Hilden, Langenfeld, Lünen, Mettmann, Menden,<br />
Monheim, Neuss, Recklinghausen, Remscheid,<br />
Ratingen, Rheinberg, Schwerte, Sprockhövel, Unna,<br />
Viersen, Vörde, Waltrop, Werl, Werne, Wesel,<br />
Wetter, Willich, Witten, Xanten<br />
Ist Ihr Wunschzustieg nicht dabei?<br />
Auch dafür finden wir eine Lösung!<br />
Kontaktieren Sie uns!<br />
Busanmietung und<br />
Gruppenreisen<br />
Egal ob Sie<br />
eine StädteReise, eine MusicalReise,<br />
eine ClubReise oder FlugReise planen <strong>–</strong><br />
wir sind für Sie da!<br />
Auch das Reisebüro Ihres Vertrauens hilft gerne<br />
gemeinsam mit uns<br />
Ihre Reiseideen zu verwirklichen!<br />
und Ihr Reisebüro des Vertrauens<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
3. Abholservice an der Haustür ab 1 Person<br />
Bei allen Reisen, die mit dem Symbol H Haustürabholung möglich! gekennzeichnet sind, ist die Haustürabholung<br />
gegen Aufpreis buchbar.<br />
• Bei Buchung geben Sie bitte die korrekte Abholadresse (Postleitzahl, Anschrift,<br />
Hausnummer) und Festnetz-Telefonnummer und ggfs. Mobilfunknummer an.<br />
• Mit dem Erhalt der Reiseunterlagen erfahren Sie die vorgesehene Abfahrtszeit. Da<br />
es zu Verzögerungen und unplanmäßigen Änderungen kommen kann, bitten wir Sie am<br />
Abfahrtstag Ihr Telefon oder Mobiltelefon in Reichweite zu haben.<br />
• Wir bringen Sie dann direkt zum Bus in Richtung Reiseziel. Auf dem Rückweg organisieren<br />
wir die Abholung in umgekehrter Reihenfolge.<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir aus organisatorischen Gründen die Haustürabholung nur bei Buchung bis<br />
21 Tagen vor Reisebeginn anbieten können! Bitte beachten Sie, dass unsere Haustürabholung mit Sammeltaxen,<br />
Großraumtaxen oder eigenen Fahrzeugen durchgeführt wird und es sich somit nicht nur um individuelle<br />
Taxifahrten handelt. So kann es durchaus vorkommen, das mehrere Gäste in einem Fahrzeug befördert werden.<br />
Sie erklären sich damit einverstanden, dass die erforderlichen Adress- und Kontaktdaten an den Adressaten<br />
(z.B. Taxiunternehmen) weitergeleitet werden. Ihre Daten werden ausschließlich für den Zweck der Haustürabholung<br />
und Rückfahrt verwendet.<br />
Abholservice an der Haustür ab 1 Person<br />
Zuschlag pro Person ab 1 Person € 20,- in...<br />
…Essen<br />
Zuschlag pro Person ab 1 Person € 25,- in...<br />
…Bochum, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Düsseldorf, Gelsenkirchen,<br />
Mülheim an der Ruhr, Moers, Oberhausen, Recklinghausen<br />
Zuschlag pro Person ab 1 Person € 45,- in...<br />
… Hagen, Krefeld, Köln, Leverkusen, Marl, Mönchengladbach,<br />
Remscheid, Solingen, Unna, Velbert, Wuppertal<br />
9
10<br />
SaisonEröffnung 2013<br />
Gardasee<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens, Ankunft abends am<br />
südlichen Gardasee, Zimmerbezug, Abendessen.<br />
2. Tag: Ausflug nach Malcesine und Bardolino<br />
(Aufpreis € 20,-)<br />
3. Tag: Ausflug nach Desenzano und Sirmione.<br />
4. Tag: Ausflug nach Bergamo und dem Iseosee<br />
mit Wein-und Ölverkostung (Aufpreis € 23,-)<br />
5. Tag: Ausflug nach Venedig (Aufpreis € 60,-)<br />
6. Tag: Ausflug nach Verona (Aufpreis € 25,-).<br />
Abends Verlosung von Reisen und Gutscheinen<br />
für die Saison 2013.<br />
7. Tag: Zur freien Verfügung<br />
8. Tag: Nach dem frühen Frühstück treten wir<br />
die Heimreise an. Ankunft abends.<br />
Ihr Hotel:<br />
Gambero HHHH in Salo<br />
Das Hotel liegt mitten im Zentrum der schönen<br />
Altstadt, nur wenige Schritte vom See entfernt.<br />
Hotelhalle mit offenem Kamin, gemütliche Bar,<br />
Res taurant und Konditorei mit Showküche.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Fön,<br />
Klimaanlage, Minibar, Flatscreen-TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 1 Freilos für die Tombola<br />
✓ 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen mit Menüwahl, Salatbuffet<br />
✓ 1 x Galadinner bei Kerzenlicht<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/GARERO<br />
Anf.-Hotel: H/GARERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
03.03.-10.03. 8 SO-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 112<br />
DZ zur Alleinbenutzung 196<br />
Rom<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens durch Österreich. Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Weiterfahrt nach Frascati bei Rom, Ankunft<br />
nachmittags, Zimmerbezug, der Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung, Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Vormittags sachkundige Stadtrundfahrt in<br />
Rom, nachmittags Aufenthalt in Rom zur freien<br />
Verfügung (Aufpreis € 29,-), danach Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
4.Tag: Ausflug Insel Capri (Aufpreis € 99,-)<br />
5.Tag: Vormittags Fahrt nach Rom und Besichtigung<br />
von „St.Paul vor den Mauern“ und den<br />
Katakomben, nachmittags Aufenthalt in Rom zur<br />
freien Verfügung, danach Rückfahrt zum Hotel. Evtl.<br />
Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten.<br />
6.Tag: Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt nach Österreich zur Zwischenübernachtung.<br />
Abendessen und Übernachtung im guten<br />
Mittelklassehotel.<br />
7.Tag: Frühstück, Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Villa Vecchia HHHH,<br />
Frascati bei Rom<br />
Die ausführliche Hotelbeschreibung entnehmen<br />
Sie bitte der Seite 139 in diesem Katalog.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Zwischenübernachtung mit HP<br />
✓ Begrüssungsdrink in der Villa Vecchia<br />
✓ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in der<br />
Villa Vecchia HHHH in Frascati bei Rom<br />
✓ 4 x Abendessen mit Menuwahl und<br />
Salatbuffet<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ROMERO<br />
Anf.-Hotel: H/ROMERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
11.03.-17.03. 7 MO-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 150<br />
Rom<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens durch Österreich, Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Weiterfahrt nach Ladispoli bei Rom, Ankunft<br />
nachmittags, Zimmerbezug, der Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung, Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Vormittags sachkundige Stadtrundfahrt in<br />
Rom, nachmittags Aufenthalt in Rom zur freien<br />
Verfügung (Aufpreis € 29,-), danach Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
4.Tag: Tag zur freien Verfügung, genießen Sie<br />
das Meer.<br />
5.Tag: Vormittags Fahrt nach Rom und Besichtigung<br />
von „St. Paul vor den Mauern“ und den<br />
Katakomben, nachmittags Aufenthalt in Rom zur<br />
freien Verfügung, danach Rückfahrt zum Hotel. Evtl.<br />
Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten.<br />
6.Tag: Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt nach Österreich zur Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen und Übernachtung im guten<br />
Mittelklassehotel.<br />
7.Tag: Frühstück, Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
➤ Auf vielfachen Kundenwunsch<br />
wieder in unserem Angebot<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Villa Margherita HHH,<br />
Ladispoli bei Rom<br />
Die ausführliche Hotelbeschreibung entnehmen<br />
Sie bitte der Seite 138 in diesem Katalog.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Zwischenübernachtung mit HP<br />
✓ 4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet in der<br />
Villa Margherita HHH in Ladispoli bei Rom<br />
✓ 1 x Begrüßungsdrink<br />
✓ 3 x Abendessen als 3-Gang-Menu (Hauptgericht<br />
zur Auswahl) und Salat und Vorspeisen<br />
vom Buffet<br />
✓ 1 x typisch Römisches Abendmenu<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ROMER1<br />
Anf.-Hotel: H/ROMER1<br />
Anf.-Hotel Zimmer mit Klimaanlage: H/ROMER2<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
18.03.-24.03. 7 MO-SO 339<br />
Zuschlag Klimaanlage<br />
pro Zimmer<br />
48<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
www.job-tours-reisen.com
SaisonEröffnung 2013<br />
Toskana<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Österreich, Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Weiterfahrt nach Forte dei Marmi, Zimmerbezug,<br />
der Rest des Tages steht zur freien<br />
Verfügung. Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Ausflug nach Siena und in das Chiantigebiet<br />
mit Weinprobe (Aufpreis € 49,-)<br />
4. Tag: Ausflug Cinque Terre (Aufpreis € 39,-)<br />
5. Tag: Ausflug nach Florenz (Aufpreis € 39,-).<br />
Abends Verlosung von Reisen und Gutscheinen<br />
für die Saison 2013.<br />
6. Tag: Ausflug nach Volterra und San Gimignano<br />
(Aufpreis € 30,-)<br />
7. Tag: Ausflug nach Pisa und Lucca<br />
8. Tag: Frühes Frühstück, gegen 7:00 Uhr Heimreise,<br />
Ankunft am späten Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Atlantico HHHH in Forte dei Marmi<br />
Wunderschöne Lage nur ca. 50 m vom Strand und<br />
ca. 200 m vom schönen Ortszentrum entfernt.<br />
Das komfortable Hotel verfügt über ein schönes<br />
Restaurant, Bar und Garten.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Minibar, Klimaanlage. Gute Küche.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Zwischenübernachtung mit HP<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ 1 Freilos für die Tombola<br />
✓ 6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
Hotel Atlantico/Areion HHHH<br />
✓ 5 x Abendessen mit Menüwahl, Salatbuffet<br />
✓ 1 x typisches toskanisches Abendessen<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TOSERO<br />
Anf.-Hotel: H/TOSERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
17.03.-24.03. 8 SO-SO 385<br />
EZ-Zuschlag 120<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Dolomiten-<br />
Hochpustertal<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens über die Autobahn nach<br />
Sillian in Osttirol, Ankunft abends, Zimmerbezug.<br />
Be grüssungsdrink, Abendessen.<br />
2.Tag: Ausflug Misurinasee mit Blick auf die<br />
„3 Zinnen“ und nach Cortina d’Ampezzo.<br />
3.Tag: Zur freien Verfügung (Gelegenheit zu einer<br />
ganztägigen Dolomitenrundfahrt - Aufpreis<br />
€ 32,-). Fahrtverlauf nach Passierbarkeit.<br />
4.Tag: Zur freien Verfügung.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung, Gelegenheit zu einem<br />
Ausflug nach Bozen und Brixen (Aufpreis € 32,-).<br />
6.Tag: Fahrt in das Antholzer Tal, wo sich das<br />
Biathlon-Zentrum befindet. Abends Tanz bei<br />
Live <strong>–</strong> Musik.<br />
7.Tag: Heimreise, Ankunft abends.<br />
Ihr Hotel:<br />
Alpenhotel Weitlanbrunn HHHH<br />
Etwa 2 km außerhalb Sillians, ruhig am Waldrand<br />
gelegen. Dreiländer-Loipe direkt am Haus. Mehrmals<br />
täglich verkehrt ein Skibus zu den Liften ab Hotel.<br />
Schönes Restaurant, Bar mit offenem Kamin,<br />
Aufent haltsraum, 2 Aufzüge. Felsenhallenbad<br />
mit Was serrutsche und Wasserfall, Sauna mit<br />
Saunahof, Whirlwannen und Solarium. Fitnessraum,<br />
Billiard, Tischtennis.<br />
Zimmer: Alle mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
Minibar, SAT-TV und Balkon oder Erker.<br />
Nichtraucherrestaurant und Bar<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
✓ 5 x Abendessen mit Salat-und<br />
Vorspeisenbuffet/4-Gang-Wahlmenü<br />
✓ 1 x schöner Buffetabend<br />
✓ Begrüssungsdrink<br />
✓ Tanzabend<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SIAERO<br />
Anf.-Hotel: H/SIAERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
17.03.-23.03. 7 SO-SA 399<br />
EZ-Zuschlag 60<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Hotel<br />
Roulette<br />
Lassen Sie sich überraschen… und erleben Sie<br />
drei Tage in einer reizvollen Destination in einem<br />
deutschen Maritim Hotel!<br />
Genießen Sie den bekannten und guten Komfort<br />
eines Maritim Hotels.<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens, Zimmerbezug und<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Großes Frühstücksbuffet und Ganztagesausflug<br />
bzw. Stadtführung mit Reiseleitung.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Frühstücksbuffet und Beginn der Heimreise,<br />
Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Maritim in gewohnt komfortabler Ausstattung.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im Hotel Maritim<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menu oder Buffet<br />
✓ Freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades<br />
mit Sauna (nicht möglich im Maritim<br />
Grand Hannover)<br />
✓ Ganztagesausflug bzw. Stadtführung<br />
✓ Reiseleitung durch unser Personal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Soweit eine Kurtaxe erhoben wird, ist diese zahlbar<br />
vor Ort.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/MMMERO<br />
Anf.-Hotel: H/MMMERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
15.03.-17.03. 3 FR-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 40<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf Seite 10/11): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt) sind nicht im<br />
Reisepreis enthalten. Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>, Mindestbeteiligung 20 Pers.<br />
Evtl. wird in Italien in einigen Orten eine Kurtaxe für Übernachtungen eingeführt, diese Abgaben müssen vom Gast dann direkt vor Ort beglichen werden.<br />
11
12<br />
SaisonEröffnung 2013<br />
Halbinsel<br />
Istrien<br />
NEU!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt abends durch Österreich, Slowenien<br />
nach Kroatien.<br />
2. Tag: Ankunft gegen Mittag. Zimmerbezug.<br />
Abendessen.<br />
3. Tag: Frühstück und Freizeit. Abendessen.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück große Istrienrundfahrt.<br />
Abendessen.<br />
5. Tag: Frühstück und Freizeit. Abendessen.<br />
6. Tag: Nach dem Frühstück Ausflug nach<br />
Pula und Rovinj. Abendessen.<br />
7. Tag: Frühstück und Freizeit. Abendessen.<br />
8. Tag: Frühstück. Gegen Mittag treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
9. Tag: Rückkunft in den Ausgangsorten vormittags.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Holiday HHH, Medulin<br />
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage, direkt am<br />
Meer. Zum Kies-/Sandstrand sind es ca. 200 m.<br />
Das Ortszentrum von Medulin befindet sich ca.<br />
10 Minuten entfernt, nach Pula sind es ca. 10 km.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder<br />
DU/WC, Haartrockner, Telefon, Sat.-TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x Frühstück<br />
✓ 6 x Abendessen<br />
✓ Getränke zum Abendessen im Restaurant inklusive<br />
(Softdrinks, lokaler Wein und Bier vom Fass)<br />
✓ 1 x Istrienrundfahrt<br />
✓ 1 x Ausflug nach Pula und Rovinj<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß<br />
erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/IKAERO<br />
Anf.-Hotel: H/IKAERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
20.04.-28.04. 9 SA-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 99<br />
Fahrt ins<br />
„Blaue“<br />
Wir laden Sie ein, mit uns eine „Fahrt ins Blaue“<br />
zu erleben. Lassen Sie sich einfach überraschen<br />
und vertrauen Sie sich uns an.<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abreise morgens. Zimmerbelegung.<br />
Begrüßungsdrink und Begrüßung durch die<br />
Hotel direktion. Erkunden Sie „das Blaue Reiseziel“.<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Ganztagesausflug<br />
„ins Blaue“ mit Reiseleitung. Rückkunft<br />
im Hotel. Abendessen.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Heute steht ein<br />
Halbtages ausflug „ins Blaue“ an, von dem wir<br />
im Moment selbst nicht wissen, wo er hin geht! Am<br />
Abend: Galabuffet mit musikalischer Umrahmung<br />
in festlicher Atmosphäre. Viel Spaß dabei!<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Nach dem Sie „das<br />
Blaue Wunder“ erlebt haben, treten Sie die Heimreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
MORADA-Hotels<br />
Sie wohnen in einem der MORADA-Hotels. Restaurant<br />
und Hotelbar. Freizeiteinrichtungen.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC,<br />
TV, Radio und Telefon ausge stattet.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung in einem der MORADA Hotels<br />
✓ 3 x Morada-Fit-in-den-Tag- Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü<br />
✓ 1 x Galabuffet in festlicher Atmosphäre<br />
✓ Begrüßung durch die Hoteldirek tion<br />
mit Programmvorstellung<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ Ganztagesausflug „ins Blaue“<br />
✓ Halbtagesausflug „ins Blaue“<br />
✓ Benutzung der hoteleigenen Freizeiteinrichtungen<br />
nach Verfügbarkeit<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/FLB400<br />
Anf.-Hotel: H/FLB401<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
28.02.-03.03. 4 DO-SO 195<br />
EZ-Zuschlag 27<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Schottland<br />
zum Schottenpreis!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Aufenthalt in Amsterdam<br />
oder Brügge. Abfahrt gegen 19.00/21.00 Uhr.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Danach geht es<br />
zunächst nach Edinburgh. Stadtrundfahrt.<br />
Übernachtung und Abendessen im Hotel im<br />
Raum Glasgow.<br />
3. Tag: Frühstück. Sie fahren durch die schönsten<br />
Landschaften Schottlands zum Binnensee Loch<br />
Lomond und durch den Queen Elisabeth Forrest<br />
Park. Abendessen.<br />
4. Tag: Frühstück. Stadtrundfahrt in Glasgow.<br />
Fahrt nach Hull. Abfahrt der Fähre 19.00/21.00 Uhr.<br />
5. Tag: Frühstücksbuffet. Heimreise. Rückkunft<br />
nachmittags.<br />
Ihr Hotel:<br />
Sie wohnen in einem guten Mittelklassehotel im<br />
Raum Glasgow.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />
TV und Telefon.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Brügge oder Amsterdam<br />
✓ Fährüberfahrten ab Zeebrügge oder Rotterdam<br />
nach Hull und retour mit P&O Ferries<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet an Bord der Fähre<br />
✓ 2 x Übernachtung in gebuchter Kabinenkategorie<br />
✓ 2 x Übernachtung mit schottischem Frühstück<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtrundfahrt in Edinburgh<br />
✓ Stadtrundfahrt in Glasgow<br />
✓ Tagesausflug Loch Lomond-Trossachs-Stirling<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß<br />
erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SCLERO<br />
Anf.-Hotel: H/SCLERI (2BI)<br />
H/SCLERA (2BA)<br />
Anf.-Essen: MA/SCLERO (Abendessen an Bord)<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
17.03.-21.03. 5 SO-DO 299<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
2 x Abendessen<br />
an Bord der Fähre<br />
41<br />
2 Bett-Außenkabine 22<br />
1 Bett--Innenkabine 50<br />
1 Bett-Außenkabine 70<br />
Einzelzimmer (Hotel) 60<br />
www.job-tours-reisen.com
SaisonEröffnung 2013<br />
Berlin<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft in Berlin gegen<br />
14.00 Uhr. Zimmerbezug. Nachmittags Bummel<br />
durch die „Hackeschen Höfe“ oder über<br />
den Ku‘damm. Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Ganztägige Stadtrundfahrt<br />
mit vielen Stops.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Ausflug ins winterliche<br />
Potsdam und zum Schloss Sanssouci <strong>–</strong><br />
(Aufpreis € 11,- ; ohne Eintritt). Am frühen Nachmittag<br />
Rückkunft in Berlin. Abends Gelegenheit<br />
zu einer Lichterfahrt durch das hell erleuchtete<br />
nächtliche Berlin (Aufpreis € 10,-).<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Tag zur freien Verfügung.<br />
Erleben und erkunden Sie Berlin auf eigene<br />
Faust! Gelegenheit (wetterabhängig) zu einer<br />
Schifffahrt auf der Spree unter dem Motto „Unter<br />
den Brücken von Berlin“ (Aufpreis ca. € 10,-).<br />
5. Tag: Frühstück. Die Rückreise erfolgt über<br />
Magdeburg mit Aufenthalt. Rückkunft am<br />
frühen Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Park Inn Hotel HHHH,<br />
Berlin-Mitte<br />
Komforthotel direkt am Alexanderplatz.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind modern mit offenem<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Kabel-TV und<br />
Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar, Hosenbügler und<br />
Schreibtisch mit Modemanschluß ausgestattet.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Ganztägige Stadtrundfahrt<br />
✓ Geführter Bummel Hackesche Höfe<br />
oder über den Ku‘damm<br />
✓ Aufenthalt in Magdeburg<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BERERO<br />
Anf.-Hotel: H/BERERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
10.03.-14.03. 5 SO-DO 239<br />
EZ-Zuschlag 125<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Leipzig<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Morgens Abreise in die Goethe- und<br />
Schillerstadt nach Weimar. Gelegenheit zu einer<br />
Stadtführung (Aufpreis € 9,- p. P.). Weiterfahrt<br />
nach Leipzig. Am Abend empfehlen wir einen<br />
Bummel durch das Kneipenviertel von Leipzig!<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Im Anschluss<br />
große Stadtrundfahrt /-gang in Leipzig.<br />
Wunderschöne Jugendstilhäuser, enge Gassen,<br />
interessante Hinterhöfe und Passagen, das Alte<br />
Rathaus, Gewandhaus, Oper, die weltberühmte<br />
Thomaskirche, die Nikolaikirche, die Messe, das<br />
Völkerschlachtdenkmal u.v.m. Danach erkunden<br />
Sie Leipzig auf eigene Faust. Den Abend können<br />
Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten! Unsere<br />
Reiseleitung gibt Ihnen Tipps!<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Entweder Sie genießen<br />
den Tag in Leipzig oder Gelegenheit zu<br />
einem Ausflug in das Leipziger Umland nach<br />
Naumburg an der Saale (Aufpreis € 14,- p.<br />
P.). Stadtführung durch die alte Ratsstadt mit<br />
seinem prächtigen Marktplatz und prunkvollen<br />
Bürgerhäusern. Rückkunft am Nachmittag in<br />
Leipzig. Der Abend steht zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Danach Abreise nach<br />
Erfurt. Gelegenheit zu einem Stadtrundgang<br />
(Aufpreis € 9,- p. P.). Anschließend Rückreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Seaside Parkhotel HHHH, Leipzig<br />
Das Hotel liegt direkt im historsichen Stadtkern<br />
von Leipzig.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Weimar<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ Aufenthalt in Erfurt<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LEIERO<br />
Anf.-Hotel: H/LEIERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
21.03.-24.03. 4 DO-SO 189<br />
EZ-Zuschlag 51<br />
Dresden<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft mittags. Zimmerbelegung.<br />
Am Abend Zeit zur freien Verfügung.<br />
Unser Reiseleiter gibt Ihnen aktuelle Tipps!<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück große Stadtrundfahrt.<br />
Sie sehen die schönsten historischen<br />
Sehenswürdigkeiten von Dresden: Frauenkirche,<br />
Zwinger, Semperoper, Theaterplatz… Der restliche<br />
Tag steht zur freien Verfügung.<br />
3. Tag: Frühstück im Hotel. Gelegenheit zu<br />
einem Ganztagesausflug über die Sächsische<br />
Wein straße zum Schloss Pillnitz mit Außenführung<br />
und Bastei. (Aufpreis € 15,-, ohne Eintritt).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach Meissen<br />
zur bekannten Porzellanmanufaktur. Gelegenheit<br />
zur Besichtigung (Aufpreis ca. € 8,-).<br />
Anschließend Rückreise. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
The Westin Bellevue, Dresden<br />
Das First-Class Hotel liegt direkt am Elbufer mit<br />
Blick auf Dresden.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Aufenthalt in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DREERO<br />
Anf.-Hotel: H/DREERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
07.03.-10.03. 4 DO-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 108<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf dieser Seite): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt)<br />
sind nicht im Preis enthalten. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>. Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen: 20 Personen.<br />
13
14<br />
SaisonEröffnung 2013<br />
London<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Mittags Überfahrt Calais<br />
<strong>–</strong> Dover. Fahrt zunächst in die Universitätsstadt<br />
nach Canterbury mit Aufenthalt. Im Anschluss<br />
Weiterfahrt nach London. Am Nachmittag Ankunft<br />
im Clarendon Hotel. Zimmerbezug. Der Abend<br />
steht zur freien Verfügung.<br />
2. Tag: Englisches Frühstück. Gelegenheit<br />
zur großen Stadtrundfahrt mit vielen Stopps<br />
(Aufpreis € 15,-): Sie lernen London von seiner<br />
schönsten Seite kennen: Tower und Tower Bridge,<br />
City of London, Houses of Parliament mit seinem<br />
Big Ben, Buckingham Palace, Hyde Park, Royal<br />
Albert Hall und vieles mehr… Abends empfehlen<br />
wir den Besuch eines der Londoner Musicals oder<br />
eines mittelalterlichen Spaß-Bankettes.<br />
3. Tag: Frühstück. Ganztägiger Ausflug zum<br />
Schloss Windsor, dem ältesten bewohnten<br />
Schloss der Welt und Residenz der englischen Könige<br />
seit fast 1000 Jahren. (Aufpreis € 15,-, ohne<br />
Eintritt). Auf der Rückfahrt machen Sie einen Stopp<br />
beim vermutlich exklusivsten Kaufhaus der<br />
Welt: HARRODS: „You enter a different world!“.<br />
Abends Gelegenheit zu einer kombinierten Lichterfahrt/Pub-Tour<br />
mit Besuch eines Londoner<br />
Pubs (Aufpreis € 9,-).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück haben Sie noch<br />
ein bißchen Zeit zur freien Verfügung. Beginn<br />
der Rückreise am späten Vormittag. Überfahrt<br />
Dover <strong>–</strong> Calais. Rückkunft abends.<br />
Ihr Hotel:<br />
Clarendon Hotel HHH, London<br />
Mittelklassehotel in London-Greenwich.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrten von Calais nach Dover<br />
und retour (alternativ durch den Eurotunnel)<br />
✓ Aufenthalt in Canterbury<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LONERO<br />
Anf.-Hotel: H/LONERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
14.03.-17.03. 4 DO-SO 219<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
Paris<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft gegen 14 Uhr.<br />
Zimmerbelegung. Am frühen Abend Gelegenheit zu<br />
einer Bootsfahrt auf der Seine (Aufpreis ca. € 8,-).<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück große Stadtrundfahrt.<br />
Wir zeigen Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />
wie die Oper, Avenue des Champs-Elysées, Place<br />
de la Concorde, Arc de Triomphe, Eiffelturm, Invalidendom,<br />
Louvre, Pantheon, Quartier Latin, Notre-<br />
Dame, Sacré-Cœur usw. Abends Gelegenheit zu<br />
einer Lichterfahrt (Aufpreis € 10,-).<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Tag zur freien Verfügung.<br />
Gelegenheit zu einem Ausflug zum Schloss<br />
Versailles (Aufpreis € 10,-, ohne Eintritt).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück geht es in das<br />
Marais-Viertel. Dort kleiner Bummel und Besuch<br />
von Notre Dame. Anschließend Rückreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Ibis Paris Berthier HHH, Paris<br />
Mittelklassehotel im Norden von Paris<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Notre Dame<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt in Paris<br />
✓ Bummel durch das Marais-Viertel<br />
✓ Besuch von Notre Dame<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRSERO<br />
Anf.-Hotel: H/PRSERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
21.02.-24.02. 4 DO-SO 189<br />
EZ-Zuschlag 108<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Straßburg<br />
NEU!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens über die Autobahn auf<br />
direktem Weg nach Straßburg. Nach der Ankunft<br />
erleben Sie die Europastadt bei einem Stadtrundgang.<br />
Danach laden wir Sie zu einem typischen<br />
Flammkuchenessen ein. Zum Abschluss des<br />
Tages sehen Sie Straßburg bei einer Bootsfahrt<br />
vom Wasser aus. Für den Abend empfehlen wir<br />
den Besuch eine typischen Weinlokals.<br />
2. Tag: Gut gestärkt geht es nach dem Frühstücksbuffet<br />
zu einem ganztägigen Ausflug<br />
in die Vogesen und nach Colmar. Abendessen<br />
mit einem 3 Gang-Menü inkl. Aperitif.<br />
3. Tag: Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
verlassen Sie Frankreich mit Ziel Heidelberg.<br />
Genießen Sie den Aufenthalt in der charmanten<br />
Altstadt. Am Abend Rückkunft in den Ausgangsorten.<br />
Ihr Hotel:<br />
IBIS Ponts Couverts HHH,<br />
Straßburg<br />
Das Hotel liegt ideal am Ufer der Ill in einer ruhigen<br />
Lage unweit des Zentrums. Restaurant und<br />
Bar im Haus.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC, Haartrockner, Sat.-TV, und Telefon.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundgang in Straßburg<br />
✓ Flammkuchenessen<br />
✓ Bootsfahrt auf der Ill<br />
✓ Tagesausflug Vogesen und Colmar<br />
✓ Abendessen (3 Gang-Menü) mit Aperitif<br />
✓ Aufenthalt in Heidelberg<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/STRERO<br />
Anf.-Hotel: H/STRERO<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
19.04.-21.04. 3 FR-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 66<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf dieser Seite): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt)<br />
sind nicht im Preis enthalten. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>. Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen: 20 Personen.<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
www.job-tours-reisen.com
Metropolen zu Schnäppchen-Preisen <strong>–</strong> Winterzeit ist Reisezeit!<br />
Berlin<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Nach der morgendlichen Abfahrt erreichen<br />
Sie nachmittags Berlin. Wir empfehlen nun<br />
einen ersten Bummel durch die faszinierende<br />
Metropole. Am Abend erwartet Sie ein kleines<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet in Ihrem Hotel. Danach<br />
präsentiert Ihnen unsere Reiseleitung die Stadt bei<br />
einer ausführlichen Stadtrundfahrt. Gegen Mittag<br />
laden wir Sie zu einer Currywurst mit Pommes<br />
ein. Der Nachmittag und der Abend steht für eigene<br />
Aktivitäten zur Verfügung. Berlin bietet eine<br />
fast unerschöpfliche Anzahl von Möglichkeiten!<br />
3. Tag: Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
erfolgt die Gepäckverladung. Im Anschluss haben<br />
Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Wie wäre es mit<br />
einem Bummel zum Brandenburger Tor? Gegen<br />
Mittag erfolgt die Rückreise. Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im HHHH Hotel in Berlin<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x kleines Abendessen im Hotel (Tellergericht)<br />
✓ 1 x Mittagssnack mit Currywurst und Pommes<br />
✓ Stadtführung in Berlin<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
sensationell<br />
günstig!<br />
Beliebtes 4 H Komforthotel<br />
in zentraler Lage!<br />
Tauenzien<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BER3TG<br />
Anf.-Hotel: H/BER305<br />
Termine Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO 111<br />
15.02.-17.02. 3 FR-SO 111<br />
15.03.-17.03. 3 FR-SO 111<br />
05.07.-07.07. 3 FR-SO 141<br />
02.08.-04.08. 3 FR-SO 141<br />
01.11.-03.11. 3 FR-SO 131<br />
20.12.-22.12. 3 FR-SO 111<br />
EZ-Zuschlag 66<br />
Prag<br />
PreisBrecher<br />
günstiger<br />
geht nicht!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Prag. Nach der<br />
Ankunft Hoteleinweisung und Freizeit. Erkunden<br />
Sie die „goldene Stadt“ bei einem Spaziergang.<br />
2. Tag: Gut gestärkt erwartet Sie nach dem<br />
Frühstück Ihr Reiseleiter zu einer ausführlichen<br />
Stadtführung durch die Stadt an der Moldau. Der<br />
Nachmittag bietet Zeit für eigene Entdeckungen.<br />
3. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen. Rückfahrt in die Ausgangsorte. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im HHHH Hotel in Prag<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Prag<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRA300<br />
Anf.-Hotel: H/PRA305<br />
Termine Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO 99<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 99<br />
für Karnevalsflüchtlinge!<br />
08.03.-10.03. 3 FR-SO 99<br />
EZ-Zuschlag 50<br />
Leipzig<br />
einmalig<br />
günstig!<br />
Gutes 4 H Hotel! 4 H Hotel direkt im Zentrum!<br />
Theynkirche Naschmarkt<br />
Stadtansicht Altes Rathaus<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Nach der morgendlichen Anreise erreichen<br />
Sie Leipzig am späten Mittag. Nach dem<br />
Zimmer bezug sollten Sie die Stadt selbst erkunden.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet in Ihrem Hotel.<br />
Im Anschluss zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung die<br />
schönsten historischen Sehenswürdigkeiten bei<br />
einer Stadtführung. Am Nachmittag bleibt noch<br />
ausreichend Zeit für eigene Entdeckungen.<br />
3. Tag: Frühstück und Rückreise in die Ausgangsorte.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im HHHH Hotel in Leipzig<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LEI300<br />
Anf.-Hotel: H/LEI303<br />
Termine Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO 99<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 99<br />
für Karnevalsflüchtlinge!<br />
08.03.-10.03. 3 FR-SO 99<br />
EZ-Zuschlag 56<br />
15
16<br />
Vor den Toren<br />
PreisBrecher<br />
Reisen zu Schnäppchen-Preisen<br />
Prags<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Nach der Ankunft Hoteleinweisung<br />
und Abendessen. Erkunden Sie<br />
die Umgebung Ihres Hotels.<br />
2. Tag: Gut gestärkt erwartet Sie nach dem<br />
Frühstück Ihr Reiseleiter zu einer ausführlichen<br />
Stadtführung durch Prag. Der Nachmittag bietet<br />
Zeit für eigene Entdeckungen. Am frühen Abend<br />
geht es zurück in Ihr Hotel.<br />
3. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen. Rückfahrt in die Ausgangsorte. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im HHHH Hotel<br />
(ca. 18 km entfernt von Prag)<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtführung in Prag<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß<br />
erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/VDP300<br />
Anf.-Hotel: H/VDP301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 99<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 99<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 99<br />
EZ-Zuschlag 22<br />
Dresden<br />
Ihr Programm:<br />
1 .Tag: Abreise morgens. Nach der Ankunft Zimmerbezug.<br />
Wir empfehlen einen Bummel durch<br />
die Elbmetropole.<br />
2.Tag: Frühstücksbuffet. Im Anschluss entdecken<br />
Sie mit Ihrer Reiseleitung die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten von Dresden bei einer Stadtführung.<br />
Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene<br />
Entdeckungen.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Fahrt nach Meißen<br />
mit Aufenthalt und Möglichkeit der Besichtigung<br />
der Porzellanmanufaktur (gegen Aufpeis). Anschließend<br />
Rückreise. Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im HHHH Hotel<br />
in Dresden<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Nutzung von Schwimmbad und Sauna<br />
✓ Aufenthalt in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
NEU!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DRE300<br />
Anf.-Hotel: H/DRE305<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
11.01.-13.01. 3 FR-SO 99<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 99<br />
für Karnevalsflüchtlinge!<br />
08.03.-10.03. 3 FR-SO 99<br />
EZ-Zuschlag 55<br />
Usedom<br />
4 H Hotel! 4 H Hotel! 4 H Hotel!<br />
Wahnsinnspreis!<br />
Prag Dresden<br />
Top-Hotel!<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Nie<br />
war Urlaub<br />
günstiger!<br />
Ihr Programm:<br />
1 .Tag: Abreise morgens. Nach der Ankunft Zimmerbezug.<br />
Wir empfehlen einen Spaziergang auf<br />
der schönen Strandpromenade.<br />
2.Tag: Frühstücksbuffet. Sie haben die Wahl:<br />
Entweder Sie gestalten den Tag ganz nach Ihren<br />
Wünschen oder nehmen an der Inselrundfahrt<br />
(gegen Aufpreis! 15 € p. P.)* teil. Entdecken Sie<br />
mit unserem Reiseführer die Insel.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Geniessen Sie die<br />
herrliche Winterstimmung.<br />
4.Tag: Frühstücksbuffet. Sie haben die Wahl:<br />
Entweder Sie gestalten den Tag ganz nach Ihren<br />
Wünschen oder nehmen an einem Ausflug zu den<br />
Alten Hansestädten Greifswald und Stralsund<br />
(gegen Aufpreis! 15 € p. P.)* teil. Rückkehr am<br />
späten Nachmittag.<br />
5.Tag: Nach einem frühen Frühstück heisst es<br />
Abschied nehmen von Usedom. Rückkunft am<br />
Abend im Ruhrgebiet.<br />
* Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen: 20 Personen<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung im Grand City Strandhotel<br />
HHHH in Ahlbeck<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Nutzung des Schwimmbades und der Sauna<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Kurtaxe pro Person/Tag ca. € 2,50 ist vor Ort zahlbar!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/USE500<br />
Anf.-Hotel: H/USE500<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
27.01.-31.01. 5 SO-DO 199<br />
24.02.-28.02. 5 SO-DO 199<br />
24.03.-28.03. 5 SO-DO 229<br />
Osterferientermin!<br />
EZ-Zuschlag 88<br />
www.job-tours-reisen.com
Verführerische Toskana<br />
Toskana<br />
Ihr Programm:<br />
6 Tage-Reise ab € 315<br />
1. Tag: Abfahrt frühmorgens durch<br />
die Schweiz in die Toskana, Ankunft<br />
abends, Zimmerbezug und leichtes<br />
Abendessen (Suppe und kalte<br />
Platte).<br />
2. Tag: Morgens zum schönen<br />
Markt in Forte dei Marmi und<br />
anschl. Fahrt nach Pisa und Lucca.<br />
3. Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Florenz (Aufpreis € 40,-)<br />
4.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
San Gimig nano und Volterra<br />
(Aufpreis € 35,-)<br />
5.Tag: Freizeit oder Ausflug Cinque<br />
Terre (Aufpreis € 35,-)<br />
6.Tag: Frühes Frühstück, Beginn der<br />
Heimreise, Ankunft am späten Abend<br />
im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Atlantico HHHH<br />
Forte dei Marmi<br />
Wunderschöne Lage nur ca. 50 m<br />
vom Strand und 100 bis 200 m vom<br />
schönen Zentrum Forte dei Marmis<br />
entfernt.<br />
Das komfortable Hotel verfügt über<br />
ein schönes Restaurant sowie eine<br />
gemütliche Bar, Garten.<br />
Zimmer: alle Zimmer sind aus gestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon. (EZ ohne<br />
Balkon). Gute Küche.<br />
PreisBrecher<br />
Reisen zu Schnäppchen-Preisen<br />
San Gimignano<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 5 x Übernachtung<br />
✓ 5 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x am Anreisetag abends<br />
Suppe und kalte Platte<br />
✓ 3 x Abendessen mit Menuwahl<br />
✓ 1 x typisch Toskanisches<br />
Abendessen<br />
✓ Ausflug Pisa und Lucca<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
PreisBrecher<br />
Gardasee und<br />
Ital. Blumenriviera<br />
siehe Seite 18<br />
Für alle Reisen auf den Seiten 17/18 gilt:<br />
Personalausweis nicht vergessen.<br />
Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Eventuelle Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten.<br />
Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort zu <strong>buchen</strong>, Mindestbeteiligung 20 Personen.<br />
Evtl. wird in Italien eine Ortstaxe für Übernachtungen eingeführt, diese Abgaben müssen vom Gast dann direkt vor Ort beglichen werden.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SIT600<br />
Anf.-Hotel: H/SIT602<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
02.04.-07.04. 6 DI-SO 335<br />
07.04.-12.04. 6 SO-FR 335<br />
12.04.-17.04. 6 FR-MI 315<br />
17.04.-22.04. 6 MI-MO 315<br />
29.10.-03.11. 6 DI-SO 335<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
17
18<br />
Traumhafter Wunderschöne<br />
Gardasee<br />
Ital. Blumenriviera<br />
Malcesine<br />
Ihr Programm:<br />
6 Tage-Reise ab € 265<br />
1.Tag: Abfahrt frühmorgens nach<br />
Italien an den Gardasee, Ankunft<br />
abends, Zimmerbezug und Abendessen.<br />
2.Tag: Ausflug zum Markt in<br />
Desenzano und nach Sirmione.<br />
3.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Malcesine und Bardolino (Aufpreis<br />
€ 20,-)<br />
4.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Bergamo und Iseosee mit Wein-<br />
und Ölverkostung (Aufpreis € 20,-)<br />
5.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Verona (Aufpreis € 25,-).<br />
6.Tag: Frühes Frühstück, Beginn<br />
der Heimreise, Ankunft am späten<br />
Abend im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Riva del Sole<br />
HHHH Moniga del Garda<br />
In wunderschöner Panoramalage<br />
mit einmaligem Blick auf den Gardasee<br />
und Sirmione, nur 50 m vom<br />
See und Hafen mit Cafés, Bars und<br />
Pizzeria und 7 km von Desenzano<br />
entfernt. Das Hotel verfügt über<br />
PreisBrecher<br />
Toskana<br />
siehe Seite 17<br />
37 Zimmer, Restaurant, herrliche<br />
Panorama-Terrasse und Lift. Der<br />
Pool ist eingebettet in einen hübschen<br />
Garten mit Olivenbäumen.<br />
Zimmer: Bad oder Dusche/WC,<br />
Klima-Anlage, Minibar, SAT-TV,<br />
Safe, Telefon.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 5 x Übernachtung<br />
✓ 5 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 5 x Abendessen mit Menuwahl<br />
und Salatbuffet<br />
✓ Ausflug Desenzano u. Sirmione<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SIG600<br />
Anf.-Hotel: H/SIG601<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
19.03.-24.03. 6 DI-SO 279<br />
02.04.-07.04. 6 DI-SO 299<br />
08.04.-13.04. 6 MO-SA 299<br />
14.04.-19.04. 6 SO-FR 299<br />
04.11.-09.11.* 6 MO-SA 265<br />
10.11.-15.11.* 6 SO-FR 265<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
* = Unterbringung im 4H Hotel Gambero<br />
in Salo, Hotelbeschreibung s. S. 147<br />
PreisBrecher<br />
Reisen zu Schnäppchen-Preisen<br />
Alassio<br />
Ihr Programm:<br />
6 Tage-Reise ab € 209<br />
1.Tag: Abfahrt frühmorgens durch<br />
die Schweiz an die Italienische Blumenriviera<br />
in den Raum Alassio<br />
<strong>–</strong> Diano Marina <strong>–</strong> Pietra Ligure,<br />
Ankunft abends, Zimmerbezug.<br />
2.Tag: Ausflug nach San Remo<br />
3.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Monaco/Montecarlo (Aufpreis<br />
€ 30,-)<br />
4.Tag: Freizeit oder Ausflug nach<br />
Niz za und Cannes (Aufpreis € 30,-)<br />
5.Tag: Freizeit<br />
6.Tag: Frühes Frühstück, Beginn<br />
der Heimreise, Ankunft am späten<br />
Abend im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Sehr gute ausgewählte Hotels der<br />
3-Sterne superior oder 4-Sterne-<br />
Kategorie im Raum Pietra Ligure <strong>–</strong><br />
Alassio oder Diano Marina, mit allen<br />
Annehmlichkeiten dieser Kategorie,<br />
mit Bar und Restaurant.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
selbstverständlich über Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon und SAT-TV.<br />
Bitte beachten Sie unsere Hinweise auf Seite 17.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 5 x Übernachtung<br />
✓ 5 x Frühstück<br />
✓ (Gutes Abendessen € 12,00<br />
p.P./Abendessen zubuchbar,<br />
zahlbar direkt vor Ort im Hotel,<br />
bitte bei Buchung angeben)<br />
✓ Ausflug San Remo<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SIR600<br />
Anf.-Hotel: H/SIR601<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
05.03.-10.03. 6 DI-SO 209<br />
10.03.-15.03. 6 SO-FR 219<br />
19.03.-24.03. 6 DI-SO 229<br />
02.04.-07.04. 6 DI-SO 239<br />
09.04.-14.04. 6 DI-SO 239<br />
14.04.-19.04. 6 SO-FR 239<br />
15.10.-20.10. 6 DI-SO 279<br />
22.10.-27.10. 6 DI-SO 279<br />
27.10.-01.11. 6 SO-FR 269<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
www.job-tours-reisen.com
DEUTSCHLAND<br />
• Nordsee<br />
S.56-59 + 61<br />
Stade •<br />
S. 54<br />
• Bremen<br />
S. 48-49<br />
Bad Meinberg/<br />
Salzuflen •<br />
S. 82-83<br />
• Königswinter<br />
S. 68<br />
• Koblenz<br />
S. 75<br />
Vierflüssefahrt<br />
S. 72 •<br />
• Mainz<br />
• Trier S. 74<br />
S. 69<br />
Ostseefjorde S. 73 •<br />
Neumünster S. 55 •<br />
• Hamburg<br />
S. 42-47<br />
• Bamberg<br />
S. 81<br />
• Bodensee<br />
S. 79<br />
Fehmarn<br />
• S. 60<br />
• Lübeck<br />
S. 52-53<br />
Passau •<br />
S. 78<br />
• München<br />
S. 76-77<br />
• Ostsee<br />
S. 62-65<br />
• Meckl. Seenplatte<br />
S. 66<br />
Potsdam • Berlin<br />
• •<br />
Celle<br />
S. 30 S. 20-28<br />
S. 70<br />
• Harz<br />
S. 71<br />
• Leipzig S. 31-35<br />
•<br />
• Altenburg S. 67<br />
Bad Langen-<br />
Dresden •<br />
salza S. 84<br />
S. 36-41<br />
• Vogtland<br />
S. 80
20<br />
Spreewald<br />
© Tourismusverband Spreewald<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 345<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Berlin<br />
Abfahrt am Morgen. Am Nachmittag<br />
Ankunft in Ihrem Hotel am wunderschönen<br />
Müggelsee. Hotelbezug.<br />
Der Rest des Tages steht Ihnen für<br />
erste Erkundungen zur Verfügung.<br />
Abendessen und Begrüßungsdrink<br />
im Hotel.<br />
2. Tag: Spreewald<br />
Frühstücksbuffet. Heute besuchen<br />
Sie den romantischen Spreewald.<br />
Sie starten mit einer gemütlichen<br />
Kremserfahrt. Im Anschluß an ein<br />
stärkendes Mittagessen beginnt<br />
auch schon Ihre idyllische Kahnfahrt<br />
auf einem handgestakten<br />
Spreewaldkahn. Die Fahrt führt<br />
Sie durch die Lübbenauer Kaupen<br />
und die Hauptspree aufwärts<br />
in das Spreewalddorf Lehde. Ein<br />
Besuch des Spreewaldmuseums<br />
(Eintritt inklusive) darf natürlich<br />
nicht fehlen. Rückfahrt am späten<br />
Nachmittag. Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Berlin<br />
Frühstücksbuffet. Im Anschluß<br />
besuchen Sie Berlin, das zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten zu bieten hat.<br />
Diese wird Ihnen unser Reiseleiter<br />
bei einer ausführlichen Stadtrundfahrt<br />
gerne näherbringen. Danach<br />
bleibt Ihnen noch genügend Freizeit<br />
um die Stadt auf eigene Faust zu<br />
erkunden. Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Potsdam - Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und an schließend<br />
Gepäckverladung. Zum Abschluß<br />
besuchen Sie das charmante Potsdam<br />
mit Schloss Sanssouci (ohne<br />
Eintritt). Gegen Mittag beginnt<br />
die Rückreise. Rückkunft am Abend.<br />
Berlin -<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Müggelsee HHHH, Berlin<br />
Das komfortable Hotel liegt idyllisch und ruhig, direkt am Großen Müggelsee,<br />
in einem Natur- und Wasserschutzgebiet und bietet somit die perfekte Kombination<br />
von Großstadtflair und Ruhe. Zu den Einrichtungen des Hotels gehört<br />
ein Seerestaurant mit Restaurantterrasse und Wintergarten, Captains Bar,<br />
Sports-Bar, Lobby-Shop, Internetterminals und ein Lift (teilweise gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Alle 176 Zimmer wurden komplett renoviert und verfügen über<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat.-TV, Pay-TV, Minibar<br />
und Klimaanlage.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Berlin<br />
Spreewald - Potsdam<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x Berliner Weisse zur Begrüßung<br />
✓ Tagesausflug in den Spreewald<br />
✓ Kremserfahrt<br />
✓ Mittagessen<br />
✓ Kahnfahrt auf einem<br />
Spreewaldkahn<br />
✓ Besuch des Spreewaldmuseums<br />
(Eintritt inklusive)<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ Stadtrundfahrt Potsdam mit<br />
Schloss Sanssouci (ohne Eintritt)<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BSP400<br />
Anf-Hotel: H/BSP401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
23.05.-26.05. 4 DO-SO 365<br />
27.06.-30.06. 4 DO-SO 365<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 345<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 345<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 375<br />
17.10.-20.10. 4 DO-SO 375<br />
EZ-Zuschlag 74<br />
www.job-tours-reisen.com
3 Tage<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Berlin<br />
schon 99,<strong>–</strong> ab € 4 Tage<br />
schon 169,<strong>–</strong> ab € 7 Tage<br />
Voller Gegensätze und Superlative pulsiert die deutsche<br />
Hauptstadt wie keine andere Stadt in Europa. Mit den<br />
3,5 Millionen Einwohnern ist Berlin die bevölkerungsreichste<br />
und mit rund 892 km 2 die flächengrößte Stadt<br />
Deutschlands. Die Metropole zieht alljährlich Millionen<br />
von Besuchern aus aller Welt in Ihren Bann. Berlins<br />
Geschichte, das Nachtleben, die Architektur und nicht<br />
zuletzt die Atmosphäre sind legendär.<br />
Erleben Sie mit uns Berlin <strong>–</strong> egal ob zum 1., 2., 3. oder<br />
4. Mal <strong>–</strong> BERLIN ist immer eine Reise wert!<br />
schon<br />
ab € 419,<strong>–</strong><br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 13 und 198!<br />
21
22<br />
Brandenburger Tor<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 169<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Berlin<br />
Die Abfahrt erfolgt morgens mit Ankunft<br />
am frühen Nachmittag. Nach dem<br />
Hotelbezug kann Ihr Berlin-Erlebnis<br />
beginnen. Wie wäre es mit einem<br />
ersten Bummel? Nutzen Sie Ihren<br />
exklusiven Einkaufsvorteil in der<br />
GALERIA Kaufhof am Alexanderplatz.<br />
Abendessen im Hotel (nur<br />
für Park Inn Gäste). Für Kurzweil und<br />
Unterhaltung bietet Berlin un<strong>begrenzte</strong><br />
Möglichkeiten, besuchen Sie ein Musical<br />
oder die tollen Szenekneipen und<br />
verrückten Treffs.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt Berlin<br />
und zur freien Verfügung<br />
ODER Potsdam mit Sanssouci<br />
Frühstücksbuffet in Ihrem Hotel.<br />
Danach präsentiert Ihnen ihre Reiseleitung<br />
die Metropole bei einer<br />
ausführlichen Stadtrundfahrt.<br />
Danach Mittagspause und Möglichkeit<br />
zu einem Mittag essen<br />
(Extrakosten). Am Nachmittag<br />
haben Sie die Wahl! Entweder Sie<br />
erkunden die Metropole auf eigene<br />
Faust ODER Sie unternehmen einen<br />
Ausflug nach Potsdam (Extrakosten)<br />
mit Schloss Sanssouci<br />
(ohne Eintritt). (Für die Öffnungszeiten<br />
übernehmen wir keine Gewähr!).<br />
Berlin<br />
Von der 3 Tage-Reise<br />
bis zur 7 Tage-Reise!<br />
3. Tag: zur freien Verfügung<br />
ODER Spreewald<br />
Frühstücksbuffet. Der heutige Tag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung. Von<br />
April bis Oktober bieten wir Ihnen einen<br />
Ausflug in den romantischen<br />
Spreewald mit Bootsfahrt und<br />
reichhaltigem Mittagessen an<br />
(Extrakosten). Abends Gelegenheit<br />
zu einer Lichterfahrt (Extrakosten,<br />
je nach Termin auch am 2. Abend<br />
möglich).<br />
4. Tag: Berlin <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
erfolgt die Gepäckverladung. Danach<br />
bleibt noch Zeit für einen Flohmarkt-<br />
oder Museumsbesuch, eine Schifffahrt<br />
auf der Spree „Unter den Brücken<br />
von Berlin“ (Extrakosten) oder ein<br />
Bummel zum Brandenburger Tor?<br />
Gegen Mittag erfolgt die Rückreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 99<br />
1. Tag: Ablauf wie bei der 4 Tage-Reise.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt Berlin<br />
und zur freien Verfügung<br />
ODER Potsdam mit Sanssouci<br />
Frühstücksbuffet in Ihrem Hotel.<br />
Danach präsentiert Ihnen ihre Reiseleitung<br />
die Metropole bei einer<br />
ausführlichen Stadtrundfahrt.<br />
Nach der Stadtrundfahrt Mittagspause<br />
und Möglichkeit zu<br />
Ihre Reiseleiter:<br />
Ralf Lillig Peter Kuczenski<br />
einem Mittagessen (Extrakosten).<br />
Den Nachmittag könen Sie ganz nach<br />
Ihren Wünschen gestalten.<br />
3. Tag: Ablauf wie der 4. Tag bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 419<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
4. + 5. + 6. Tag: Nach dem Frühstück<br />
stehen diese Tage für eigene<br />
Aktivitäten zur Verfügung.<br />
7. Tag: Ablauf wie der 4. Tag bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
fakultatives Ausflugsprogramm:<br />
Spreewald mit Kahnfahrt und reichhaltigem Mittagessen<br />
(April <strong>–</strong> Oktober) € 27,-<br />
Lichterfahrt durch das nächtliche Berlin € 11,-<br />
Schifffahrt unter dem Motto „Unter den Brücken von Berlin“ € 10,-<br />
Potsdam und Schloss Sanssouci (ohne Eintritt) € 10,-<br />
Buchungen nur vor Ort beim örtlichen Reiseleiter möglich! Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
www.job-tours-reisen.com
Hotels in Berlin<br />
Für alle Hotels auf dieser Seite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
Von 0 bis 5,99 Jahre: 50 % / von 6 bis 11,99: Jahre 30 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre: 10 %<br />
Bitte beachten Sie, dass die Kinderermäßigung nur auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit<br />
buchbar ist!<br />
Ihre Hotels:<br />
Park Inn by Radisson HHHH, Berlin-Mitte<br />
direkt am Alexanderplatz<br />
Das Hotel erwartet Sie in der historischen Mitte der Hauptstadt, am legendären<br />
Alexanderplatz direkt am 368 m hohen Berliner Fernsehturm und nahe des<br />
Regierungsviertels. Exzellente Anbindung an alle öffentlichen Verkehrsmittel<br />
(Bus, U-Bahn, S-Bahn, Tram) in nur 2 Gehminuten. Zum Hauptbahnhof ca.<br />
10 Minuten, zum Bahnhof Zoo ca. 15 Minuten, zum Ostbahnhof etwa 5 Minuten<br />
mit S-Bahn, zum Bahnhof Alexanderplatz ca. 2 Gehminuten. Direkte<br />
Busverbindung zum Kurfürstendamm.<br />
Zimmer: Alle klimatisierten Zimmer sind modern und funktionell mit offenem<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Kabel-TV und Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar,<br />
Hosenbügler und Schreibtisch mit Modemanschluß ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz<br />
HHHH, Berlin<br />
Das Hotel in unmittelbarer Nähe zum Alexanderplatz vereint denkmalgeschützte<br />
Architektur mit modernem Design. Ein Highlight ist die im Stil des<br />
Art Déco erhaltene Lobby. Die nächste S-Bahn Station (Am Friedrichshain)<br />
liegt ca. 150 m entfernt. Die Linie 4 (Richtung Hackescher Markt) bringt Sie<br />
direkt zum Alexanderplatz und zum Hackeschen Markt. Das Hotel verfügt<br />
über einen Sauna- und Fitnessbereich in der obersten Etage. Restaurant<br />
und Bar mit Lounge.<br />
Zimmer: Alle modernen und komfortablen Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC, Haartrockner, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Kaffee-/<br />
Teezubereiter.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
inkl.<br />
1 x Abendessen<br />
Hotel IBIS Berlin Airport Tegel HH sup., Berlin<br />
Das Hotel liegt im Bezirk Berlin Reinickendorf mit seinen Seen und zahlreichen<br />
schönen Parkanlagen. Nur wenige Fahrtminuten vom Alexanderplatz<br />
entfernt. Nächste U-Bahn Station (Residenzstrasse) ca. 5 Minuten Fußweg<br />
entfernt. Rezeption und Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Haartrockner, Sat.-TV und Telefon.<br />
23
24<br />
Reichstag<br />
+++ ExprEss +++ ExprEss +++<br />
ExprEss-reise<br />
Die neue schnelle Art der Busreise!<br />
Ihre Vorteile im Überblick:<br />
Sie benötigen keinen Transfer mehr<br />
Sie müssen nicht umsteigen<br />
Sie steigen direkt in den Hauptbus<br />
Sie werden max. 5 Haltestellen anfahren<br />
Sie erhalten eine kostenfreie Sitzplatzreservierung<br />
Sie erhalten bei Buchung die verbindliche Abfahrtszeit<br />
Zustiege: Düsseldorf, Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund<br />
Der Programmablauf entspricht der 4 Tage-Reise! Bitte beachten Sie, dass Sonderzustiege<br />
bei der EXPRESS-Reise nicht buchbar sind!<br />
Leistungen 4 Tage <strong>Job</strong>-EXPRESS-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Berlin mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ Sitzplatzreservierung<br />
✓ 3 x Übernachtung im HHHH Park Inn Hotel am Alexanderplatz<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen am Anreisetag<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Leistungen 3, 4 und 7 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Berlin mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ 2, 3 oder 6 x Übernachtung im gebuchten Hotel<br />
✓ 2, 3 oder 6 x Frühstücks buffet<br />
✓ 1 x Abendessen am Anreisetag (nur für Park Inn Gäste)<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Leistungen, Te<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BER300, BU/BER400, BU/BER700<br />
Anf.-Bus: BU/BERSON (Preishit)<br />
Anf.-Bus: BU/BEX400 (EXPRESS-Reise)<br />
Anf.-Hotel: H/BER301, H/BER401, H/BER701 (Park Inn)<br />
H/BER304, H/BER404, H/BER704 (Leonardo)<br />
Anf.-Hotel: H/BERSON (Preishit - Ibis)<br />
Anf.-Hotel: H/BEX401 (EXPRESS-Reise - Park Inn)<br />
auf eine<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Park Inn Leonardo Ibis<br />
JAnuAR<br />
03.01.-06.01. 4 DO-SO 169 - -<br />
18.01.-20.01. 3 FR-SO 119 - 99<br />
24.01.-27.01. 4 DO-SO 169 - -<br />
FEBRuAR<br />
08.02.-11.02. 4 FR-MO 199 - -<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 139 - -<br />
22.02.-24.02. 3 FR-SO - - 99<br />
28.02.-03.03. 4 DO-SO 209 -<br />
MäRZ<br />
01.03.-03.03. 3 FR-SO - - 99<br />
10.03.-14.03. 5 SO-DO 239* - -<br />
22.03.-24.03. 3 FR-SO l199 - -<br />
25.03.-28.03. 4 MO-DO 249 219 -<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 269 259 -<br />
APRIL<br />
01.04.-04.04. 4 MO-DO 259 229 -<br />
01.04.-07.04. 7 MO-SO 419 379 -<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO 199 179 99<br />
08.04.-11.04. 4 MO-DO 249 249 -<br />
11.04.-14.04. 4 DO-SO l269 249 -<br />
19.04.-21.04. 3 FR-SO - - 109<br />
22.04.-25.04. 4 MO-DO 249 - -<br />
MAI<br />
02.05.-05.05. 4 DO-SO 299 279 -<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO - - 109<br />
06.05.-09.05. 4 MO-DO l289 l279 -<br />
06.05.-12.05. 7 MO-SO l449 l439 -<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 299 379 -<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 299 - -<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO - 199 -<br />
21.05.-24.05. 4 DI-FR 279 279 -<br />
24.05.-26.05. 3 FR-SO - - 109<br />
27.05.-30.05. 4 MO-DO l289 - -<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 299 - -<br />
JunI<br />
03.06.-05.06. 3 MO-MI l219 - -<br />
06.06.-09.06. 4 DO-SO 299 - -<br />
10.06.-13.06. 4 MO-DO 279 - -<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO - - 109<br />
17.06.-20.06. 4 MO-DO l289 - -<br />
17.06.-23.06. 7 MO-SO l449 - -<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 299 - -<br />
24.06.-26.06. 3 MO-MI l219 - -<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO - - 109<br />
www.job-tours-reisen.com
mine & preise<br />
n Blick!<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine<br />
JuLI<br />
Tage AB/RÜ Park Inn Leonardo Ibis<br />
08.07.-11.07. 4 MO-DO l279 l269 -<br />
08.07.-14.07. 7 MO-SO l429 l409 -<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 279 269 -<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO - - 99<br />
22.07.-25.07. 4 MO-DO l279 269 -<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO l429 l409 -<br />
25.07.-28.07.<br />
AuGuST<br />
4 DO-SO 279 269 -<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 279 269 -<br />
02.08.-08.08. 7 FR-DO 429 409 -<br />
05.08.-08.08. 4 MO-DO l279 l269 -<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO - - 99<br />
12.08.-14.08. 3 MO-MI l219 - -<br />
12.08.-18.08. 7 MO-SO l429 l409 -<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 279 - -<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 279 259 -<br />
26.08.-29.08. 4 MO-DO l279 l259 -<br />
29.08.-01.09.<br />
SEPTEMBER<br />
4 DO-SO 289 269 -<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO - - 119<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 299 289 -<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 299 289 -<br />
27.09.-30.09. 4 FR-MO 299 - -<br />
30.09.-03.10.<br />
OKTOBER<br />
4 MO-DO 279 279 -<br />
04.10.-06.10. 3 FR-SO 229 - -<br />
11.10.-13.10. 3 FR-SO - - 109<br />
21.10.-24.10. 4 MO-DO l289 - -<br />
21.10.-27.10. 7 MO-SO l449 - -<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO - - 99<br />
28.10.-31.10. 4 MO-DO l269 - -<br />
28.10.-03.11. 7 MO-SO 419 - -<br />
31.10.-03.11.<br />
nOVEMBER<br />
4 DO-SO 249 - -<br />
10.11.-14.11. 5 SO-DO 239* - -<br />
22.11.-24.11. 3 FR-SO - - 99<br />
25.11.-28.11. 4 MO-DO 239 - -<br />
29.11.-01.12.<br />
DEZEMBER<br />
3 FR-SO 209 189 -<br />
02.12.-05.12. 4 MO-DO l269 259 -<br />
02.12.-08.12. 7 MO-SO 409 389 -<br />
05.12.-08.12. 4 DO-SO 279 269 -<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 209 - -<br />
09.12.-11.12. 3 MO-MI l199 - -<br />
13.12.-15.12. 3 FR-SO - - 99<br />
16.12.-19.12. 4 MO-DO l259 - -<br />
EZ-Zuschlag pro Person und Nacht<br />
01.01.-30.03. + 01.07.-31.08. 30 30 20<br />
01.04.-30.06. + 01.09.-31.12. 35 35 25<br />
* SaisonEröffnung und SaisonAbschlussfahrt:<br />
Detailinformationen finden Sie auf den Seiten 13 und 198!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Nikolaiviertel<br />
Unser preishit<br />
in Berlin!<br />
Leistungen 3 Tage Preishit:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Berlin mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ 2 x Übernachtung im HH IBIS Hotel Berlin Airport Tegel<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Hinweis: Der Programmablauf entspricht der 3 Tage-Reise!<br />
Unser Tipp für Ihr Abendprogramm!<br />
Das Nachtleben der Hauptstadt ist legendär und die Möglich keiten sind<br />
fast unbegrenzt. Egal ob Musical, Theater, Varieté, Kneipe, Club, Open-<br />
Air-Veranstaltung…<br />
Der Friedrichstadtpalast <strong>–</strong><br />
Europas größtes Revuetheater<br />
Internationale Shows mit Artistik,<br />
Clownerie, Satire, Tanz und phantastischer<br />
Ausstattung in eleganter<br />
Atmosphäre. Das Ballet mit über 60<br />
Tänzerinnen und Tänzern ist ein Augenfang<br />
erster Klasse.<br />
HInTERM HORIZOnT <strong>–</strong><br />
Das Musical mit den Hits von<br />
udo Lindenberg<br />
Theater am Potsdamer Platz<br />
Berlin<br />
Erleben Sie Hinterm Horizont mit den<br />
großen Hits von Udo Lindenberg.<br />
Kartenpreise auf Anfrage!<br />
Gerne sind wir Ihnen auch bei Buchung anderer Veranstaltungen behilflich!<br />
Hinweis: Gebuchte Tickets für Musicals und Friedrichstadtpalast können nicht umgetauscht werden<br />
und werden bei Stornierung der Reise NICHT erstattet. Der Transfer zu den genannten Vorstellungen<br />
ist NICHT im Reise- bzw. Kartenpreis enthalten!<br />
25
26<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Dom<br />
Berlin Premium-Reise<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 459<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Berlin<br />
Abreise morgens in Richtung Berlin.<br />
Zur Einstimmung laden wir Sie im<br />
Bus zu einem Begrüßungssekt<br />
ein. Nach dem Check-In werden Sie<br />
während eines Rundgangs den Alexanderplatz<br />
und das Nikolaiviertel<br />
kennenlernen. Bevor Ihr Abend kulinarisch<br />
beginnt heißt es vorher noch:<br />
Entdecken Sie Berlin in 360°!<br />
Auf dem bekannten Wahrzeichen der<br />
Stadt dem Fernsehturm können Sie<br />
dies richtig erleben. Aus über 200 m<br />
Höhe können Sie die ganze Stadt<br />
mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten<br />
... das Original<br />
Berlin ist Hauptstadt und Metropole im Schnittpunkt von Ost und West und<br />
somit ein Schmelztiegel der Kulturen. Sie präsentiert sich als Stadt voller<br />
Gegensätze und voll pulsierenden Lebens. Für den Berliner ein altes Spiel,<br />
war die Stadt doch immer etwas anders, machte Tempo und setzte Trends.<br />
Den Besuchern fällt die Entscheidung schwer. Scheint doch die Auswahl<br />
grenzenlos zu sein! Elegante Boulevards, alte Hinterhöfe, Nightlife rund um<br />
die Uhr, Erholung im Grünen oder am Wasser, Kunst und Kultur satt oder<br />
Kaufrausch von alternativ bis Avantgarde...<br />
überblicken: den Reichstag, das Brandenburger<br />
Tor und den Hauptbahnhof<br />
sehen Sie von hier aus ebenso wie das<br />
Olympiastadion, die Museumsinsel<br />
oder den Potsdamer Platz. Spazieren<br />
Sie danach entlang der bekannten<br />
Prachtstraße „Unter den Linden“<br />
vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten<br />
zum Hotel. Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt Berlin<br />
Frühstücksbuf fet. Danach präsentiert<br />
Ihnen unsere Reiseleitung die Metropole<br />
bei einer ausführlichen Stadtrundfahrt.<br />
Nach der Mittagspause<br />
besuchen wir mit Ihnen die Reichstagskuppel:<br />
Gemütli ches Kaffeetrinken<br />
mit Blick über Berlin!<br />
Den restlichen Tag können Sie nach<br />
Ihren eigenen Wünschen gestalten.<br />
Vielleicht besuchen Sie eines der bekannten<br />
Museen auf der Museumsinsel,<br />
machen einen Shoppingbummel<br />
im KaDeWe, am Potsdamer Platz<br />
oder an der Friedrichstraße. Heute<br />
Abend laden wir Sie zu einer Vorstellung<br />
im bekannten Revuetheater<br />
Friedrichstadtpalast bzw. Varieté<br />
Wintergarten ein. Sie werden<br />
begeistert sein! Danach können Sie<br />
den restlichen Abend/Nacht nach<br />
Lust und Laune gestalten.<br />
3.Tag: Potsdam<br />
Frühstücksbuffet und Fahrt nach<br />
Potsdam. Während einer Stadtrundfahrt<br />
lernen Sie die Höhepunkte<br />
kennen. Im Anschluss erwartet Sie<br />
eine Außenführung vom Cäcilienhof<br />
vorbei am Schloss Sanssouci<br />
und der Orangerie zum Krongut<br />
Bornstedt. Hier erleben Sie ein<br />
Stück Brandenburgisch Preussische<br />
Ihre Reiseleiter:<br />
Ralf Lillig Peter Kuczenski<br />
Geschichte, das Weltkulturerbe<br />
Krongut Bornstedt. Während einer<br />
kurzen Führung über das Gelände<br />
lauschen Sie Ihrem Reiseleiter. Danach<br />
werden Sie mit einem Glas hausgebrauten<br />
Büffelbier (0,3 l) aus<br />
eigener Brauerei begrüßt, bevor Sie<br />
ein deftiges Mittagessen im Krongut<br />
serviert bekommen. Gut gestärkt<br />
bringt Sie Ihr Bus zurück nach Berlin.<br />
Es bleibt nun Zeit die Metropole<br />
selbst zu erkunden. Unsere erfahrene<br />
Reiseleitung gibt Ihnen gerne Tipps!<br />
4. Tag: Berlin - Heimreise<br />
Frühstücksbuffet. Nach der Gepäckverladung<br />
fahren Sie in Richtung<br />
Wannsee. Es erwartet Sie eine<br />
idyllische Schifffahrt mit einem<br />
Begrüßungsgetränk. Nach der Ankunft<br />
an der Glienicker Brücke wird<br />
es zum Schluss nochmals fürstlich.<br />
Während eines Rundgangs durch<br />
den Schlosspark von Schloss Glienicke<br />
lauschen Sie den Erzählungen<br />
Ihres Reiseleiters. Gegen Mittag<br />
beginnt die Rückreise mit Rückkunft<br />
am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Hotel:<br />
The Westin Grand HHHHH, Berlin<br />
Das elegante Grand Hotel, The Westin Grand, liegt im Zentrum des Geschehens<br />
an der Ecke Friedrichstraße und Unter den Linden, in Berlins historischer<br />
Mitte.<br />
Die großzügige Lobby mit ihrem 30 m hohen Glas-Atrium, die imposante Freitreppe<br />
und eine neue Ästhetik von elegantem modernen Design kombiniert<br />
mit traditionellen Elementen, ganz im Zeichen des Beaux Arts Stils, empfangen<br />
Sie im frisch renoviertem Hotel The Westin Grand!<br />
Gehen Sie auf Entdeckungstour in der deutschen Hauptstadt und lassen Sie<br />
sich von zu Fuß erreichbaren eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten wie dem<br />
Brandenburger Tor, dem Reichstag oder der Museumsinsel bezaubern!<br />
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels.<br />
Hier finden Sie Sauna, Pool und ein großes Angebot an Massagen.<br />
Zudem erwartet Sie das Hotel mit einem Restaurant mit ausgezeichneter<br />
internationaler Küche und einer stilvollen Hotelbar.<br />
Zimmer: Die Zimmer des Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und in warmen<br />
Farben gestaltet. Telefon, Sat-TV und Minibar. Freuen Sie sich auf modernen<br />
Komfort. Alle Zimmer verfügen Bad oder DU/WC mit Haartrockner.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Rundgang Alexanderplatz<br />
und Nikolaiviertel<br />
✓ Auffahrt auf den Berliner<br />
Fernsehturm<br />
✓ Spaziergang entlang der Prachtstraße<br />
„Unter den Linden“<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ 1 x Kaffeetrinken in der<br />
Reichstagskuppel bei Käfer<br />
✓ 1 x Eintrittskarte Abendveranstaltung*<br />
(Friedrichstadtpalast<br />
oder Wintergarten Varieté)<br />
✓ Stadtrundfahrt in Potsdam<br />
✓ Rundgang mit Außenführung<br />
Cäcilienhof, Schloss Sanssouci<br />
mit Orangerie<br />
✓ Kurze Führung über das Weltkulturerbe<br />
Krongut Bornstedt<br />
✓ 1 x Glas Büffelbier (0,3 l)<br />
✓ 1 x Mittagessen auf<br />
Krongut Bornstedt<br />
✓ Schifffahrt ab Wannsee bis<br />
Glienicker Brücke inkl. einem<br />
Glas Sekt<br />
✓ Rundgang durch den Schlosspark<br />
von Schloss Glienicke<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Bitte geben Sie bei Buchung Ihr Geburtsdatum samt aller<br />
Vor- und Zunamen an. Dies ist Voraussetzung um am Kaffeetrinken<br />
in der Reichstagskuppel teilzunehmen.<br />
* Zum Zeitpunkt der Drucklegung stand das Programm<br />
für 2013 noch nicht fest. Vom 30.06.-01.08.2013 ist im<br />
Friedrichstadtpalast Sommerpause. Die voraussichtliche<br />
Sommerpause im Wintergarten Varieté wird im Mai/Juni 2013<br />
sein. Sollte keine der beiden Veranstaltungen möglich sein,<br />
so erhalten Sie selbstverständlich den Kartenpreis erstattet.<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BERPRE<br />
Anf.-Hotel: H/BERPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine AB/RÜ Preise<br />
18.04.-21.04. DO-SO 469<br />
02.05.-05.05. DO-SO 499<br />
23.05.-26.05. DO-SO 499<br />
13.06.-16.06. DO-SO 499<br />
27.06.-30.06. DO-SO 499<br />
18.07.-21.07. DO-SO 459<br />
08.08.-11.08. DO-SO 459<br />
22.08.-25.08. DO-SO 459<br />
12.09.-15.09. DO-SO 499<br />
19.09.-22.09. DO-SO 499<br />
03.10.-06.10. DO-SO 499<br />
17.10.-20.10. DO-SO 499<br />
EZ-Zuschlag<br />
01.04.-30.04. 174<br />
01.05.-30.06.+01.09.-31.10. 195<br />
01.07.-31.08. 156<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Brandenburger Tor<br />
Museum und Alex<br />
Hackesche Höfe<br />
Schloss Charlottenburg<br />
Schloss Sanssouci<br />
27
28<br />
Hotel Waldorf Astoria<br />
Hotel Waldorf Astoria in Berlin<br />
H H H H H<br />
…das Erlebnis!<br />
Genießen Sie ein Luxuswochenende in Berlin!<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 419<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Berlin<br />
Abreise in die Hauptstadt und Begrüßungssekt.<br />
Nach dem Zimmerbezug<br />
im Waldorf Astoria Berlin<br />
erkunden Sie mit Ihrer Reiseleitung<br />
den berühmten Ku‘damm. Zum<br />
Abschluss des Tages sollten Sie die<br />
Gourmet-Abteilung im KaDeWe besuchen.<br />
Genießen Sie den Aufenthalt<br />
im neuen Waldorf Astoria Berlin.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt Berlin<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Stadtrundfahrt<br />
durch Berlin. Erkunden<br />
Sie die schönsten Orte und Plätze der<br />
Stadt. Gestalten Sie den Nachmittag<br />
ganz nach Ihren Wünschen: Shopping,<br />
Sightseeing oder relaxen im Guerlain<br />
SPA. Auch ein Cappuccino auf der<br />
malerischen Terrasse des „Romanischen<br />
Cafes“ sollte nicht fehlen.<br />
Für den Abend bietet Berlin unzählige<br />
Möglichkeiten.<br />
3. Tag: Schifffahrt in Berlin <strong>–</strong><br />
Heimreise<br />
Genießen Sie nochmals das hervorragende<br />
Frühstück in Ihrem Hotel.<br />
Danach heißt es „Leinen los!“. Entdecken<br />
Sie die Stadt bei einer Schifffahrt<br />
aus einer anderen Perspektive.<br />
Gegen Mittag treten Sie die Rückreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Hotel Waldorf Astoria HHHHH, Berlin<br />
Das neue Hotel Waldorf Astoria Berlin liegt direkt im Herzen der Berliner City<br />
West unmittelbar an der Gedächtniskirche. Erleben Sie das erste Haus der<br />
Marke in Deutschland. Das 31-stöckige und 118 Meter hohe Hotel wird Sie<br />
mit luxuriösem Interieur, herausragendem Service und atemberaubenden<br />
Blicken über die Hauptstadt zum Staunen bringen. Zentral gelegen nur wenige<br />
Schritte vom Boulevard Kurfürstendamm und dem Zoologischen Garten<br />
entfernt. Restaurant LES SOLISTES by Pierre Gagnaire, Romanisches Café<br />
mit Terrasse, Lobbybar, Guerlain SPA mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen,<br />
Whirlpool und Sonnenterrasse.<br />
Zimmer: Alle der mindestens 42 m2 Ihr Hotel:<br />
großen Zimmer verfügen über Panoramafenster<br />
mit Blick auf die Hauptstadt. Ein Flachbildschirm mit In-Room-<br />
Entertainment powered by Apple, Nespresso Kaffeemaschine und Klimaanlage<br />
gehören zur exklusiven Ausstattung der Zimmer. Die modernen Marmorbäder<br />
verfügen über eine Dusche und Badewanne, separates WC sowie einem im<br />
Badzimmerspiegel integrierten Fernseher.<br />
Premium-Spezial<br />
Zimmerbeispiel<br />
Hotel Waldorf Astoria<br />
... das Original<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begüßungssekt an Bord<br />
✓ Bummel über den Ku‘damm<br />
mit Stopp am KaDeWe<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Waldorf Astoria Frühstück<br />
✓ Stadtrundfahrt in Berlin<br />
✓ Freier Zugang in den<br />
Guerlain SPA<br />
✓ Schifffahrt „Unter den Brücken<br />
von Berlin“<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BERPR2<br />
Anf.-Hotel: H/BERPR2<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 419<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 419<br />
EZ-Zuschlag 220<br />
www.job-tours-reisen.com
Weimar, Marktplatz<br />
Prag, Karlsbrücke<br />
Ihr Programm:<br />
4-Tage-Reise ab € 259<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Oberwiesenthal<br />
Abfahrt morgens ins Erzgebirge nach<br />
Oberwiesenthal, Zimmerbezug. Der<br />
Rest des Tages steht zur freien Verfügung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Prag<br />
Frühstücksbuffet anschliessend fahren<br />
wir mit unserem Reiseleiter ca. 2 Std.<br />
bis Prag. Bei einer Stadtführung<br />
zeigen wir Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
dieser einzigartigen<br />
Stadt. Tipp: Kopfstein pflaster, bitte<br />
achten Sie auf bequemes Schuhwerk.<br />
Der Nachmittag steht zur freien<br />
Verfügung, Rückfahrt zum Hotel und<br />
Abendessen.<br />
3. Tag: Dresden<br />
Stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
denn danach fahren wir<br />
mit unserem Reiseführer in das ca.<br />
2 Std. entfernte Dresden. Im Rahmen<br />
der Stadtführung sehen Sie<br />
die schönsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Der Rest des Tages steht in Dresden<br />
zur freien Verfügung. Abends im Hotel<br />
erwartet Sie ein köstliches kalt-warmes<br />
Abendbuffet.<br />
4.Tag: Heimreise über Weimar<br />
Geniessen Sie noch einmal das Frühstücksbuffet,<br />
Gepäckverladung und<br />
Fahrt nach Weimar. Stadtführung<br />
durch die historische alte Stadt. Beginn<br />
der Rückreise, Ankunft abends<br />
im Ruhrgebiet.<br />
Dresden -<br />
Prag - Weimar<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel „Am Fichtelberg“ in Oberwiesenthal<br />
Herrliche Lage am Fuß des Fichtelberges, nur 300 m vom Ortskern von<br />
Oberwiesenthal entfernt.<br />
Das Hotel verfügt über eine große Halle mit Lobbybar, 2 Restaurants, große<br />
Schwimmhalle, Sauna, Kegelbahn, Friseur und Shop.<br />
Zimmer: Moderne Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon und TV.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x reichhaltiges kalt-warmes<br />
Abendbuffet<br />
✓ Freie Nutzung des hoteleigenen<br />
Hallenschwimmbades<br />
✓ Ganztagesausflug Prag<br />
✓ Ganztagesausflug Dresden<br />
✓ Stadtbesichtigung Weimar<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Kurtaxe bitte vor Ort zahlen.<br />
Pro Tag ca. 2,00 €<br />
Dresden, Ansicht<br />
© DMG/Dittrich<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
(Mindestgültigkeit: 3 Monate bei<br />
Einreise)<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DPW400<br />
Anf.-Hotel: H/DPW401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 265<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 259<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 259<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 269<br />
EZ-Zuschlag 36<br />
29
30<br />
Schloss Sanssouci<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 189<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Potsdam <strong>–</strong> Altstadtrundgang<br />
Abfahrt über die Autobahn auf direktem<br />
Weg nach Potsdam in die Hauptstadt<br />
des Landes Brandenburg. Nach der<br />
Ankunft lernen Sie die historische<br />
Mitte Potsdams bei einem Altstadtrundgang<br />
kennen. Die Stadt liegt<br />
wunderschön direkt am Havelufer.<br />
Danach erfolgt der Zimmerbezug in<br />
Ihrem Hotel. Begrüßungsgetränk<br />
und Abendessen.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt und<br />
Schlösservielfalt<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erhalten<br />
Sie einen Überblick über die ehemalige<br />
Sommerresidenz preußischer Könige<br />
und Kaiser bei einer Stadtrundfahrt.<br />
Lassen Sie sich von der Geschichte<br />
Potsdams begeistern und entdecken<br />
eine faszinierende und lebendige Stadt.<br />
Spaziergang durch den Neuen<br />
Garten und Außenbesichtigung<br />
von Schloss Cecilienhof. Besuch<br />
im Park Sanssouci. Zum Abschluss<br />
Außenbesichtung des Neuen Palais.<br />
Genießen Sie danach die Zeit für<br />
eigene Entdeckungen. Wie wäre es mit<br />
einem Schlossbesuch? Wir wünschen<br />
Ihnen viel Spaß!<br />
3. Tag: Havelseenrundfahrt <strong>–</strong><br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet in Ihrem Hotel.<br />
Danach heißt es „Schiff Ahoi!“. Genießen<br />
Sie die Ausblicke während<br />
einer Havelseenrundfahrt. Sehen<br />
Sie idyllisch gelegene Orte! Nach der<br />
Schifffahrt treten Sie die Heimreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Potsdam<br />
Entdeckungsreise durch eine<br />
1000jährige Vergangenheit<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Grand City Parkhotel Potsdam<br />
HHH, Potsdam<br />
Das Hotel befindet sich unmittelbar am Schlosspark Sanssouci. Die Innenstadt<br />
von Potsdam erreichen Sie mit dem Öffentlichen Nahverkehr in wenigen<br />
Minuten. Die Haltstellte „Bahnhof Potsdam Park Sanssouci“ ist ca. 100 m<br />
vom Hotel entfernt. Im Restaurant werden saisonale Speisen und gut bürgerliche<br />
Küche serviert.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage und Safe.<br />
Zimmerbeispiel<br />
NEU!<br />
Potsdam<br />
an der Havel<br />
© TMB-Fotoarchiv/Wieck<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Altstadtrundgang in Potsdam<br />
✓ Begrüßungsgetränk im Hotel<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt in Potsdam<br />
✓ Spaziergang durch den<br />
Neuen Garten<br />
✓ Außenbesichtigung von<br />
Schloss Cecilienhof<br />
✓ Besuch im Park Sanssouci<br />
✓ Außenbesichtung des<br />
Neuen Palais<br />
✓ Havelseenrundfahrt<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PTS300<br />
Anf.-Hotel: H/PTS301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
24.05.-26.05. 3 FR-SO 199<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 199<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 189<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 189<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 64<br />
www.job-tours-reisen.com
3 Tage<br />
...mit Gondwanaland und Neuseenland<br />
Ob höchster Rathausturm Deutschlands, flächenmäßig größter<br />
Kopfbahnhof Europas oder das erste Lehrbuch der Welt:<br />
Leipzig bietet viele Superlative! Und es kommen noch einige<br />
hinzu. Das südlich von Leipzig entstehende Neuseenland ist<br />
ein neues beliebtes Ausflugsziel. Das im Jahr 2010 eröffnete<br />
Gondwanaland entführt Sie in den tropischen Regenwald. Mit<br />
einer exotischen, atemberaubenden Tier- und Pflanzenwelt und<br />
vielen neuen Attraktionen! Seien Sie dabei, wenn wir mit Ihnen<br />
Leipzig neu entdecken!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
LEIPZIG<br />
schon 209,<strong>–</strong> ab € 3 Tage Preisbrecher<br />
schon 99,<strong>–</strong> ab € 4 Tage<br />
schon<br />
ab € 279,<strong>–</strong><br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 13 und 198!<br />
31
32<br />
Leipzig<br />
Ihr Programm: 3 Tage-Reise ab € 209<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Leipzig<br />
Nach der morgendlichen Abreise erreichen<br />
Sie am frühen Nachmittag eine<br />
der lebendigsten und dynamischsten<br />
Städte Deutschlands. Nach der Ankunft<br />
geht es direkt zum Gondwanaland.<br />
Entdecken Sie drei Kontinente unter<br />
einem Dach - spüren Sie den tropischen<br />
Regenwald Afrikas, Asiens und Südamerikas<br />
mit allen Sinnen. Auf einer<br />
überdachten Fläche, größer als zwei<br />
Fußballfelder, leben 40 exotische<br />
Tierarten und rund 500 verschiedene<br />
Baum- und Pflanzenarten. Folgen Sie<br />
den zahlreichen Dschungelpfaden. Im<br />
Anschluss Fahrt in Ihr Domizil für die<br />
nächsten Tage. Am Abend lauschen<br />
Sie bei einem Spaziergang zum berühmten<br />
Auerbach‘s Keller den<br />
ersten Geschichten über Leipzig. Im<br />
historischen Restaurant in der Mädlerpassge<br />
erwartet Sie ein schmackhaftes<br />
Abendessen.<br />
Ihre Reiseleiterin:<br />
Frau Brückmann<br />
2. Tag: Stadtführung Leipzig<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
erwartet Sie eine ausführliche<br />
Stadtführung: Wunderschöne Jugendstilhäuser,<br />
enge Gassen, interessante<br />
Hinterhöfe und Passagen,<br />
das Alte Rathaus, Gewandhaus, Oper,<br />
die weltberühmte Thomaskirche, die<br />
Völkerschlachtdenkmal<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Kaiser<br />
Nikolaikirche, die Messe und das Völkerschlachtdenkmal.<br />
Den Nachmittag und den Abend<br />
können Sie ganz nach Ihren eigenen<br />
Wünschen gestalten. Für den Abend<br />
empfehlen wir Ihnen das „Barfußgäßchen“<br />
<strong>–</strong> das In-Kneipenviertel<br />
von Leipzig.<br />
© LTM, Andreas Schmidt<br />
Thomaskirche<br />
3. Tag: Neuseenland - Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
geht es in das Leipziger Neuseenland.<br />
Staunen Sie über einen<br />
der größten Landschaftswandel in der<br />
Geschichte des Braunkohleabbaus.<br />
Vom Aussichtspunkt Auenhain blicken<br />
Sie auf den Markkleeberger See. Zum<br />
Abschluss genießen Sie bei gutem<br />
Wetter einen traumhaften Blick von<br />
der Plattform am Kap Zwenkau auf die<br />
Stadt Leipzig. Danach treten Sie die<br />
Rückreise an. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 279<br />
1. Tag + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
3 Tage-Reise.<br />
3. Tag: zur freien Verfügung<br />
Nach dem Frühstücksbuffet steht<br />
der heutige Tag für eigene Aktivitäten<br />
zur Verfügung. Shopping, Sightseeing<br />
oder Museumsbesuch. Wir wünschen<br />
Ihnen viel Spaß dabei!<br />
4. Tag: Ablauf wie der 3. Tag der<br />
3 Tage-Reise.<br />
www.job-tours-reisen.com
Katharinenstraße<br />
Ihr Hotel:<br />
Gondwanaland<br />
Seaside Parkhotel HHHH, Leipzig<br />
Das Hotel zeichnet sich durch seine Top-Lage direkt im historischen Stadtkern<br />
an der Nikolaistrasse aus. Das First-Class-Hotel mit Jugendstilfassade<br />
befindet sich in fußläufiger Nähe zum Hauptbahnhof, Gewandhaus und Oper.<br />
Entdecken Sie den mit Palmen dekorierten Spa-Bereich und entspannen im<br />
Whirlpool, der Sauna oder im Solarium. Elegantes Restaurant „STEAK-TRAIN“<br />
welches einem berühmten Eisenbahnzug nachempfunden wurde. Nikolai-<br />
Bistro und elegante Bar im Haus.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind individuell und modern im Art-Deco-Stil eingerichtet<br />
und verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner, Radio, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar und Safe.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 80 % / von 6 bis 11,99 Jahre 50 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre 10 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
© LTM, Andreas Schmidt<br />
Leistungen<br />
3 und 4 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 oder 3 x Übernachtung<br />
✓ 2 oder 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Eintritt in das Gondwanaland<br />
✓ 1 x Abendessen im<br />
„Auerbach‘s Keller“<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ Ausflug in das Leipziger<br />
Neuseenland<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Neuseenland<br />
Altes Rathaus<br />
Leistungen Preisbrecher<br />
3 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im<br />
HHHH Hotel in Leipzig<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LEI300, BU/LEI400<br />
Anf.-Bus: BU/LEI300 (Preisbrecher)<br />
Anf.-Hotel: H/LEI304, H/LEI404<br />
Anf.-Hotel: H/LEI303 (Preisbrecher)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Park-<br />
hotel<br />
HHHH<br />
Hotel<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO - 99<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO - 99<br />
08.03.-10.03. 3 FR-SO - 99<br />
25.04.-28.04. 4 DO-SO 289 -<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO 229 -<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 299 -<br />
06.06.-09.06. 4 DO-SO 299 -<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 229 -<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 289 -<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 219 -<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 299 -<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 239 -<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 299 -<br />
24.10.-27.10. 4 DO-SO 279 -<br />
01.11.-03.11. 3 FR-SO 209 -<br />
29.11.-01.12. 3 FR-SO 219 -<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 219 -<br />
13.12.-15.12. 3 FR-SO 219 -<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 15 28<br />
33
34<br />
Augustusplatz, Mendebrunnen<br />
© LTM, Andreas Schmidt<br />
Leipzig<br />
Premium-Reise<br />
Jeder kennt es: Das „Leipziger Allerlei“, aber dass Leipzig allerlei mehr zu<br />
bieten hat, davon ist jeder, der zum ersten Mal die Stadt besucht, überrascht.<br />
Leipzig lebt von und mit einer Vielzahl kultureller Einrichtungen, aber auch<br />
von ihrer ereignisvollen Vergangenheit. Wer weiß schon, dass Leipzig eine<br />
Stadt der Rekorde ist, die älteste Oper, das älteste Stadttheater, das höchste<br />
Denkmal und den höchsten Rathausturm in Deutschland besitzt?<br />
Leipzig: Das ist die Stadt mit Kultur von A wie Auerbachskeller über B wie<br />
Johann Sebastian Bach bis Z wie Zeitgeschichtliches Museum. Wir haben für<br />
Sie ein interessantes und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.<br />
Verbringen Sie in Leipzig schöne und unvergessliche Tage.<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Erfurt<br />
und Leipzig<br />
Morgens Abreise. Wir begrüßen Sie mit<br />
einem Sekt! Sie fahren zunächst nach<br />
Erfurt. Bei einer Stadtrundfahrt/gang<br />
lernen Sie die schönsten und<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen.<br />
Danach Weiterfahrt nach Leipzig.<br />
Nachmittags Hoteleinweisung.<br />
Vielleicht machen Sie einen ersten<br />
persönlichen Erkundungsgang in die<br />
Innenstadt. Am Abend werden Sie im<br />
historischen Auerbachs-Keller in der<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Mädler-Passage erwartet, wo man Ihnen<br />
ein schmackhaftes 3 Gang-Menü<br />
serviert. Nachtbars, Diskotheken und<br />
ganz, ganz viele unterschiedliche, originelle<br />
Restaurants und Kneipen sorgen<br />
hinterher für Spaß und Unterhaltung.<br />
2.Tag: Stadtführung Leipzig,<br />
Kaffeetrinken und Krystallpalast<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Heute ist „Leipzig pur“ angesagt!<br />
Geführte Stadtrundfahrt-/gang:<br />
Wunderschöne Jugendstilhäuser,<br />
... das Original<br />
Ihre Reiseleiterin:<br />
Frau Brückmann<br />
enge Gassen, interessante Hinterhöfe<br />
und Passagen, das alte Rathaus, Gewandhaus,<br />
Oper, die weltberühmte<br />
Thomaskirche, die Nikolaikirche, die<br />
Messe, das Völkerschlachtdenkmal<br />
etc. Hinterher erkunden Sie Leipzig<br />
auf eigene Faust. Am Nachmittag<br />
sind Sie zum Kaffeetrinken in<br />
der 29. Panorama-Etage des MDR<br />
Hauses mit Kuchen und Kaffee eingeladen.<br />
Toller Panoramablick über<br />
Leipzig! Heute Abend besuchen Sie<br />
mit uns den historischen Leipziger<br />
Krystallpalast, der zu Beginn des<br />
19. Jahrhunderts in den „Goldenen<br />
Zwanzigern“ eines der renommiertesten<br />
und innovativsten Varietés in<br />
Europa war. Eine neue Generation von<br />
jungen und internationalen Künstlern<br />
und Artisten, Luftakrobaten, Sängern,<br />
Musikern und die Stars der deutschen<br />
Comedyszene schaffen eine unvergleichliche<br />
Live-Atmosphäre. Bei einem<br />
3 Gang-Menü erleben und genießen<br />
Sie die Show im Krystallpalast.<br />
Wir wünschen Ihnen einen schönen<br />
und unterhaltsamen Abend.<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Kaiser<br />
3.Tag: Naumburg und Freyburg<br />
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet.<br />
Heute machen wir<br />
mit Ihnen einen ganztägigen Ausflug<br />
ins Umland von Leipzig nach Naumburg<br />
der Domstadt an der Saale und<br />
fahren durch das Weinanbaugebiet der<br />
Saale und Freyburg/Unstrut. Die alte<br />
Wein- und Handelsstadt Naumburg<br />
grüßt Sie schon von weitem mit den<br />
vier Türmen des Doms, der in seinem<br />
Inneren die weltberühmten zwölf Stifterfiguren<br />
eines namenlos gebliebenen<br />
Naumburger Meisters birgt. Eine<br />
Führung in der Domfreiheit und ein<br />
Rundgang durch die Stadt mit ihren<br />
sehenswerten Bürgerhäusern und der<br />
Stadtkirche St. Wenzel wird Ihnen einen<br />
bleibenden Eindruck vermitteln.<br />
Nach der Stadtführung können Sie<br />
Naumburg auf eigene Faust entdecken.<br />
Mittagspause. Anschließend fahren wir<br />
mit Ihnen nach Freyburg zum Herzoglichen<br />
Weinberg. Hier erfahren<br />
Sie Wissenswertes über Kultur und<br />
Geschichte des traditionellen Weinanbaus<br />
dieser Region. Genießen Sie<br />
eine Weinverkostung in geselliger<br />
Runde mit einer Führung durch den<br />
Weinberg. Es werden Ihnen 6 Sorten<br />
www.job-tours-reisen.com
Wein sowie Weißbrot und Käse als Beilage<br />
serviert. Am Spätnachmittag sind<br />
wir wieder zurück in Leipzig.<br />
Heute Abend laden wir Sie zu einem<br />
Abendessen im Hotel ein.<br />
4.Tag: Panometer - Heimreise<br />
Genießen Sie noch einmal das gute<br />
Frühstücksbuffet. Danach Gepäckverladung<br />
und Fahrt zum Panometer.<br />
Erleben Sie eine neue Faszination des<br />
Sehens. Genießen Sie die Eindrücke des<br />
360°-Panoramagemäldes! Heimreise<br />
und Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungssekt<br />
✓ Stadtführung in Erfurt<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im „Auerbachs-<br />
Keller“ (3 Gang-Menü)<br />
✓ Stadtführung Leipzig<br />
✓ 1 x Kaffee + Kuchen in der<br />
29. Panorama-Etage im<br />
MDR-Haus<br />
✓ Varieté-Show im historischen<br />
Leipziger Krystallpalast mit<br />
einem 3 Gang-Menü<br />
✓ Tagesausflug nach Naumburg<br />
mit Dom- und Stadtführung<br />
✓ Fahrt nach Freyburg zum<br />
„Herzoglichen Weinberg“<br />
✓ Weinverkostung: 6 Weine mit<br />
Brot und Käse als Beilage und<br />
Führung durch den Weinberg<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Eintritt Panometer<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BULEIPRE<br />
Anf.-Hotel: H/LEIPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.04.-21.04. 4 DO-SO 399<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 419<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 399<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 399<br />
26.09.-29.09. 4 DO-SO 429<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 429<br />
EZ-Zuschlag<br />
01.04.-31.08. 90<br />
01.09.-31.10. 120<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Alte Börse<br />
© LTM, Andreas Schmidt<br />
Ihr Hotel:<br />
Marriott Leipzig HHHH sup., Leipzig<br />
Das stilvolle und komplett renovierte Hotel verfügt über eine exzellente Lage<br />
gegenüber dem Hauptbahnhof. Durch die Lage im Herzen der Stadt lassen<br />
sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu Fuß erkunden. Im historischen Gebäude<br />
des Hotels finden Sie zwei Restaurants und eine Lobby-Bar. Das exklusive<br />
Hotel verfügt ebenfalls über eine charmante Innenhof-Terrasse. Zur weiteren<br />
Ausstattung des Hotels gehört ein herrlicher Wellnessbereich mit Innenpool<br />
und Sauna, sowie ein Fitnessraum.<br />
Zimmer: Alle gemütlichen Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC mit<br />
Haartrockner, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar und Safe.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Bachstüb‘l<br />
Einkaufspassage Leipziger Hauptbahnhof<br />
Freyburg<br />
Varieté-Show Leipziger Krystallpalast<br />
35
36<br />
3 Tage<br />
schon<br />
ab € 169,<strong>–</strong><br />
… Elbflorenz<br />
DresDen<br />
4 Tage<br />
schon<br />
ab € 199,<strong>–</strong><br />
Die Stadt verzaubert seit jeher die Besucher mit einer faszinierenden<br />
und spannenden Mischung aus Tradition und<br />
Moderne. Lassen Sie sich von der Atmosphäre der barocken<br />
Innenstadt mit der ehemaligen Residenz der sächsischen<br />
Kurfürsten und Könige einfangen. Auch die reizvolle Umgebung<br />
der sächsischen Landeshauptstadt ist äußerst sehenswert.<br />
Eine Reise nach Dresden ist immer ein Erlebnis.<br />
Lernen Sie die vielen Gesichter der Stadt mit uns kennen!<br />
5 Tage<br />
schon<br />
ab € 249,<strong>–</strong><br />
7 Tage<br />
schon<br />
ab € 409,<strong>–</strong><br />
Kronentor<br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 13 und 198!<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Dykierek<br />
Dresden<br />
Von der 4 Tage-reise bis zur 7 Tage-reise!<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 199<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Dresden<br />
Nach der morgendlichen Abreise erreichen<br />
Sie das Elbflorenz am frühen<br />
Nachmittag. Nach dem Zimmerbezug<br />
können Sie Dresden auf eigene Faust<br />
entdecken. Erkunden Sie die schöne<br />
Dresdner Altstadt mit der Frauenkirche,<br />
Zwinger und Semperoper. Bummeln Sie<br />
über die Fußgängerzone und shoppen<br />
Sie nach Herzenslust. Auch für den<br />
Abend bietet Ihnen die Stadt zahlreiche<br />
Möglichkeiten. Übernachtung im Hotel.<br />
2. Tag: Stadtführung<br />
Gut gestärkt nach dem Frühstücksbuffet<br />
lernen Sie die Stadt mit ihren<br />
schönen und historischen Sehenswürdigkeiten<br />
bei einer Stadtführung<br />
kennen. Frauenkirche, Zwinger,<br />
Semperoper, Theaterplatz und die<br />
Brühlschen Terrassen dürfen nicht<br />
fehlen! Im Anschluss bleibt Zeit für<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
eigene Entdeckungen. Übernachtung<br />
im Hotel.<br />
3.Tag: Sächsische Schweiz <strong>–</strong><br />
Pirna mit Stadtführung<br />
Frühstück. Danach geht es durch<br />
die malerische Landschaft der Sächsischen<br />
Schweiz in die historische<br />
Stadt Pirna. Entdecken Sie bei einer<br />
Stadtführung die Spuren der Geschichte.<br />
Danach empfehlen wir den<br />
Besuch der Stadtkirche St. Marien aus<br />
dem 16. Jahrhundert. Übernachtung<br />
im Hotel.<br />
4.Tag: Meißen <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet geht es<br />
nach Meißen. Sie haben Gelegenheit<br />
die weltberühmte Porzellanmanufaktur<br />
von Meißen zu besuchen (Extrakosten).<br />
Anschließend treten Sie die<br />
Heimreise an. Rückkunft am Abend.<br />
Schloss Pillnitz<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 249<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise<br />
4. Tag: zur freien Verfügung<br />
ODER Spreewald<br />
Entscheiden Sie selbst! Entweder<br />
verbringen Sie den Tag nach dem<br />
Frühstück in Dresden oder Sie<br />
unternehmen einen Ausflug in den<br />
romantischen Spreewald (von<br />
April bis Oktober) mit Bootsfahrt<br />
und reichhaltigem Mittagessen<br />
(Extrakosten € 27,- pro Person <strong>–</strong> Mindestteilnehmerzahl<br />
15 Personen).<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
5. Tag: Ablauf wie der 4. Tag. der<br />
4 Tage-Reise.<br />
Semperoper<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 409<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise<br />
4. + 5. + 6. Tag: Nach dem Frühstück<br />
stehen diese Tage für eigene<br />
Aktivitäten zur Verfügung.<br />
7. Tag: Ablauf wie der 4. Tag. der<br />
4 Tage-Reise.<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 169<br />
1. + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
3. Tag: Ablauf wie der 4. Tag. der<br />
4 Tage-Reise.<br />
37
38<br />
Hotels in Dresden<br />
Für alle Hotels auf dieser Seite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
Von 0 bis 5,99 Jahre: 50 % / von 6 bis 11,99 Jahre: 30 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre: 10 %<br />
Bitte beachten Sie, dass die Kinderermäßigung nur auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit<br />
buchbar ist!<br />
Ihre Hotels:<br />
Hotel IBIS ★★★, Dresden<br />
Das moderne Hotel liegt mitten im Stadtzentrum der sächsischen Landeshauptstadt<br />
Dresden und ist somit ein optimaler Ausgangspunkt zum Shopping<br />
und den vielen Sehenswürdigkeiten. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Frühstücksrestaurant sowie eine Bar.<br />
Zimmer: Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder<br />
DU/WC, Sat.-TV, Telefon, Safe und Klimaanlage.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2, 3, 4 oder 6 x Übernachtung<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Ausfl ug Sächsische Schweiz<br />
(nicht bei der 3 Tage-Reise)<br />
✓ Stadtführung in Pirna<br />
(nicht bei der 3 Tage-Reise)<br />
✓ Aufenthalt in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Dresden<br />
Ihre Hotels:<br />
The Westin Bellevue, Dresden<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DRE300, BU/DRE400, BU/DRE500, BU/DRE700<br />
Anf.-Hotel.: H/DRE301, H/DRE401, H/DRE501, H/DRE701 (Westin - Classic Zimmer)<br />
H/DRE302, H/DRE402, H/DRE502, H/DRE702 (Westin - Deluxe Zimmer)<br />
H/DRE304, H/DRE404, H/DRE504, H/DRE704 (Ibis)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Westin Ibis<br />
Fahrten im JANUAR, FEBRUAR, MÄRZ<br />
finden Sie als PreisBrecher<br />
auf Seite 16!<br />
MÄRZ<br />
07.03.-10.03. 4 DO-SO 199* -<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO ●279 ●229<br />
APRIL<br />
01.04.-05.04. 5 MO-FR ●319 ●269<br />
01.04.-07.04. 7 MO-SO 409 -<br />
04.04.-07.04. 4 DO-SO ●259 229<br />
25.04.-28.04. 4 DO-SO 279 249<br />
MAI<br />
01.05.-05.05. 5 MI-SO 399 319<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 349 289<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 349 -<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 349 -<br />
JUNI<br />
03.06.-07.06. 5 MO-FR ●409 299<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 349 259<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 349 259<br />
First<br />
Class<br />
Das Hotel befi ndet sich mitten im Dresdner Stadtzentrum, direkt am Elbufer<br />
und ist umgeben von einer barocken Gartenanlage. Sie erreichen in nur wenigen<br />
Gehminuten die Semperoper, Museen, Regierungsviertel und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Vom Hotel aus haben Sie einen faszinierenden Ausblick auf die<br />
historische Silhouette der Altstadt. Das Hotel bietet: Restaurants, Café-Bar<br />
und Sommergarten „Elbsegler“, Wellnessbereich „Bell’Acqua“ mit Panoramafenstern,<br />
Schwimmbad, Fitnessraum, Sauna (kostenlos), Solarium (gegen<br />
Aufpreis), Beautyfarm (gegen Aufpreis) und Friseursalon (gegen Aufpreis).<br />
Zimmer / Classic-Kategorie: Sie wohnen in eleganten, hellen und freundlichen<br />
Zimmern ausgestattet mit Bad und WC, Haartrockner, Sat-TV, Pay-TV,<br />
Safe, Minibar und Klimaanlage<br />
Zimmer / Deluxe-Kategorie: Sie wohnen in eleganten, hellen und freundlichen<br />
Zimmern, elbseitig gelegen und mit herrlichem Blick in die Bellevuegärten,<br />
ausgestattet mit Bad und WC, Haartrockner, Sat-TV, Pay-TV, Safe,<br />
Minibar und Klimaanlage<br />
Junior Suite und Deluxe Suite: Ein einzigartiger Blick auf das Dresdner<br />
Panorama empfängt Sie in den Junior und Deluxe Suiten im historischen Teil<br />
des Hotels. Die hochwertige Ausstattung und das innovative Design zeigen<br />
eine charmante Liebe zum Detail.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Westin Ibis<br />
JULI<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 299 239<br />
14.07.-17.07. 4 SO-MI ●289 ●239<br />
22.07.-26.07. 5 MO-FR ●359 ●279<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO ●489 -<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 299 239<br />
AUGUST<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 299 239<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 299 259<br />
26.08.-29.08. 4 MO-DO ●289 ●239<br />
26.08.-01.09. 7 MO-SO 489 -<br />
28.08.-01.09. 5 MI-SO 389 -<br />
SEPTEMBER<br />
04.09.-08.09. 5 MI-SO 449 309<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO - 269<br />
23.09.-26.09. 4 MO-DO - 239<br />
30.09.-03.10. 4 MO-DO 299 239<br />
OKTOBER<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 359 299<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 359 269<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Westin Ibis<br />
21.10.-25.10. 5 MO-FR ●349 249<br />
21.10.-27.10. 7 MO-SO 449 -<br />
24.10.-27.10. 4 DO-SO 279 209<br />
31.10.-03.11. 4 DO-SO 279 249<br />
NOVEMBER<br />
14.11.-17.11. 4 DO-SO 199* -<br />
28.11.-01.12. 4 DO-SO ●339 259<br />
29.11.-01.12. 3 FR-SO 249 -<br />
DEZEMBER<br />
01.12.-04.12. 4 SO-MI 289 229<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 249 -<br />
08.12.-11.12. 4 SO-MI 289 229<br />
13.12.-15.12. 3 FR-SO ●249 209<br />
15.12.-17.12. 3 SO-DI 189 169<br />
Zuschläge in € pro Person und Nacht<br />
Einzelzimmer 38 22<br />
Deluxe Zimmer 15 -<br />
Suite 65 -<br />
* SaisonEröffnung und SaisonAbschlussfahrt:<br />
Detailinformationen finden Sie auf den<br />
Seiten 13 und 198!<br />
www.job-tours-reisen.com
Bistro<br />
Hotel Taschenbergpalais<br />
in Dresden<br />
★ ★ ★ ★ ★<br />
…das Erlebnis!<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Taschenbergpalais Kempinski ★★★★★,<br />
Dresden<br />
Das luxuriöse Hotel ist eine der ersten Adressen der Stadt in priviligierter<br />
Lage vis-à-vis des Zwingers. Die berühmten Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche<br />
und Semperoper sind nur einen Katzensprung entfernt. Das barocke<br />
Taschenbergpalais welches August der Starke erbauen ließ, wurde zu einem<br />
einzigartigen Hotel umgestaltet. Erleben Sie den eleganten Charme vergangener<br />
Zeiten. Das luxuriöse Hotel empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption,<br />
Lobby, Restaurant und Bistro. Im stilvollen Wellnessbereich mit Sauna,<br />
Dampfbad und Health-Bar können Sie die Seele baumeln lassen.<br />
Zimmer: Alle eleganten in hellen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen<br />
über ein Bad oder DU/WC und Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung zählt<br />
ein Safe, eine Klimaanlage, Sitzecke, Telefon, Radio, Sat.-TV und Minibar.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Premium-Spezial<br />
... das Original<br />
4 Tage-Reise ab € 519<br />
Café Vestibull<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DREPR2<br />
Anf.-Hotel: H/DREPR2<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.06.-06.06. 4 MO-DO 519<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 539<br />
EZ-Zuschlag 180<br />
Hotel Taschenbergpalais<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begüßungssekt an Bord<br />
✓ Besuch Frauenkirche<br />
(Eintritt nach Verfügbarkeit!)<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Eintritt und Führung in der<br />
Semperoper<br />
✓ Ausfl ug entlang der Sächsischen<br />
Weinstraße zum Schloss Pillnitz<br />
✓ Außenführung Schloss Pillnitz<br />
✓ Schifffahrt von Pillnitz<br />
nach Dresden<br />
✓ Abendessen im Restaurant<br />
„Wenzel Prager Bierstuben“<br />
✓ Ausfl ug nach Görlitz<br />
✓ Stadtführung in Görlitz<br />
✓ 1 x Mittagessen in Görlitz<br />
✓ 1 x Abendessen im Restaurant<br />
„Sophienkeller“<br />
✓ Besichtigung, Eintritt und<br />
Raumtonführung in der<br />
Porzellanmanufaktur in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Der Fahrtablauf entspricht der PremiumReise Dresden auf Seite 40/41!<br />
Pool<br />
39
40<br />
Semperoper<br />
© Fotos: DMG/Dittrich<br />
Dresden Premium-Reise<br />
Das auch gerne „Elbflorenz“ genannte Dresden ist heute eines der beliebtesten<br />
deutschen Reiseziele. Jahrhunderte lang haben Dichter und Denker<br />
Dresden umschwärmt. Und auch heute beeindruckt Dresden vor allem durch<br />
die Harmonie zwischen Stadt und Natur. Wir zeigen Ihnen die Altstadt, den<br />
Zwinger, die Semperoper, die Brühlschen Terrassen, die Frauenkirche und<br />
vieles mehr. Als ideales Kontrastprogramm sind die nahe liegenden Ausflugsziele,<br />
wie z.B. die Porzellanstadt Meißen, die Schlösser Pillnitz und<br />
Moritzburg, die Sächsische Schweiz mit dem bizarren Elbsandsteingebirge,<br />
die Bastei-Felsen sowie die Festung Königstein unvergleichbare, schöne<br />
Reise ziele! Eine Stadt zum Entdecken und Genießen!<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Dresden<br />
und Abendessen<br />
Nach der morgendlichen Abreise werden<br />
Sie mit einem Begüßungssekt<br />
an Bord willkommen geheißen. Nach<br />
der Hoteleinweisung am frühen Nachmittag<br />
erfolgt die Zimmerbelegung und<br />
ein Spaziergang zur Frauenkirche<br />
(Eintritt nach Verfügbarkeit!). Erkunden<br />
Sie die evangelisch-lutherische<br />
Kirche des Barocks am Dresdner<br />
Neumarkt. Am Abend erwartet Sie<br />
ein Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Semperoper, Stadtführung<br />
in Dresden, Säschsische<br />
Weinstraße, Schloss Pillnitz,<br />
Schifffahrt und Abend essen<br />
Nach dem Frühstücksbuffet lernen<br />
Sie bei einer Stadtführung die schönsten<br />
historischen Sehenswürdigkeiten<br />
von Dresden kennen: Frauenkirche,<br />
Zwinger, Semperoper, Theaterplatz,<br />
Brühlsche Terrassen u.v.m. Im Rahmen<br />
der Stadterkundung erleben Sie<br />
eine Führung in der Semperoper.<br />
Nach der Mittagspause geht es ent lang<br />
... das Original<br />
der Sächsischen Weinstraße zum<br />
Schloss Pillnitz. Direkt an der Elbe<br />
liegt das Schloss und der Park Pillnitz,<br />
ein außergewöhnliches En semble aus<br />
Architektur und Artenkunst, welches<br />
Ihnen die Reiseleitung bei einer Außenführung<br />
näher bringt. Danach<br />
geht es mit dem Schiff auf der Elbe<br />
zurück nach Dresden. Am Abend<br />
Spaziergang mit Ihrer Reiseleitung<br />
zum Restaurant „Wenzel Prager<br />
Bierstuben“. Hier erwartet Sie ein<br />
leckeres und deftiges Abendessen.<br />
3.Tag: Görlitz, Mittagessen<br />
und Abendessen<br />
Nach dem Frühstücksbuffet führt Ihre<br />
Fahrt in die östlichste Stadt Deutschlands<br />
nach Görlitz. Der östlich der<br />
Neiße gelegene Teil der Stadt wurde<br />
durch die Grenzziehung in den Jahren<br />
nach dem Zweiten Weltkrieg abgetrennt<br />
und bildet seitdem die eigenständige<br />
polnische Stadt Zgorzelec. Nach der<br />
Ankunft beginnen Sie mit einer Stadtführung<br />
durch die wunderschöne<br />
Altstadt mit ihren zahlreichen<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Dykierek<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
liebevoll sanierten Baudenkmälern.<br />
Der Rundgang endet dann an einer<br />
urigen Altstadt-Gaststätte, wo wir<br />
für Sie ein Mittagessen reserviert<br />
haben. Es bleibt noch ein wenig Zeit<br />
bevor Sie am Spätnachmittag wieder<br />
in Dresden sind.<br />
Nach der Rückkehr im Hotel erwartet<br />
Sie nach einem Spaziergang<br />
zum bekannten Gewölberestaurant<br />
Sophienkeller ein Abendessen.<br />
4.Tag: Dresden - Meißen -<br />
Heimreise<br />
Genießen Sie das Frühstücksbuffet.<br />
Im Rahmen der Rückfahrt fahren<br />
Sie nach Meißen. Sie besuchen die<br />
Porzellanmanufaktur von Meißen:<br />
Raumtonführung, Besichtigung<br />
und Eintritt. Anschließend beginnt<br />
die Heimreise. Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begüßungssekt an Bord<br />
✓ Besuch Frauenkirche<br />
(Eintritt nach Verfügbarkeit!)<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Eintritt und Führung in der<br />
Semperoper<br />
✓ Ausflug entlang der Sächsischen<br />
Weinstraße zum Schloss Pillnitz<br />
✓ Außenführung Schloss Pillnitz<br />
✓ Schifffahrt von Pillnitz<br />
nach Dresden<br />
✓ Abendessen im Restaurant<br />
„Wenzel Prager Bierstuben“<br />
✓ Ausflug nach Görlitz<br />
✓ Stadtführung in Görlitz<br />
✓ 1 x Mittagessen in Görlitz<br />
✓ 1 x Abendessen im Restaurant<br />
„Sophienkeller“<br />
✓ Besichtigung, Eintritt und<br />
Raumtonführung in der<br />
Porzellanmanufaktur in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DREPRE<br />
Anf.-Hotel: H/DREPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine AB/RÜ Preise<br />
24.03.-27.03. SO-MI 399<br />
11.04.-14.04. DO-SO 429<br />
05.05.-08.05. SO-MI 449<br />
23.05.-26.05. DO-SO 489<br />
09.06.-12.06. SO-MI 449<br />
27.06.-30.06. DO-SO 489<br />
11.07.-14.07. DO-SO 449<br />
11.08.-14.08. SO-MI 429<br />
01.09.-04.09. SO-MI 469<br />
12.09.-15.09. DO-SO 499<br />
06.10.-09.10. SO-MI 469<br />
EZ-Zuschlag 114<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Zwinger<br />
Ihr Hotel:<br />
The Westin Bellevue, Dresden<br />
First Class Hotel in Top-Lage!<br />
Das Hotel befindet sich mitten im Dresdner Stadtzentrum, direkt am Elbufer<br />
und ist umgeben von einer barocken Gartenanlage. Sie erreichen in nur wenigen<br />
Gehminuten die Semperoper, Museen, Regierungsviertel und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Vom Hotel aus haben Sie einen faszinierenden Ausblick auf die<br />
historische Silhouette der Altstadt. Das Hotel bietet: Restaurants, Café-Bar und<br />
Sommergarten „Elbsegler“, Wellnessbereich „Bell’Acqua“ mit Panoramafenstern,<br />
Schwimmbad, Fitnessraum, Sauna (kostenlos), Solarium (gegen Aufpreis),<br />
Beautyfarm (gegen Aufpreis) und Friseursalon (gegen Aufpreis).<br />
Zimmer / Deluxe-Kategorie: Sie wohnen in eleganten, hellen und freundlichen<br />
Zimmern, elbseitig gelegen und mit herrlichem Blick in die Bellevuegärten,<br />
ausgestattet mit Bad und WC, Haartrockner, Sat-TV, Pay-TV, Safe,<br />
Minibar und Klimaanlage.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Schloss Pillnitz<br />
Neumarkt<br />
Zwinger<br />
Meißen<br />
41
42<br />
3 Tage<br />
Hamburg<br />
schon 159,<strong>–</strong> ab € 4 Tage<br />
schon 279,<strong>–</strong> ab € 2 Tage<br />
… maritime Hansestadt<br />
Wer noch nicht da war, will unbedingt hin, wer sie besucht kommt wieder: Die<br />
Hansestadt Hamburg. Die Hansestadt ist zu jeder Gelegenheit eine Reise wert<br />
und hat einen ganz besonderen Reiz: Sie spiegelt nicht nur weltstädtische<br />
Größe und Flair wieder, sondern auch eine lebenswerte Gemütlichkeit und<br />
Eleganz, sie ist idyllisch, mondän, hektisch und gemütlich <strong>–</strong> aber nie langweilig.<br />
Der Hafen ist Hamburgs Herz, das „Tor zur Welt“. Die Binnen- und<br />
Außenalster, der Fischereihafen und die Speicherstadt, die sündigste Meile<br />
Hamburgs, die Reeperbahn und das Wahrzeichen der Stadt, der Michel prägen<br />
das Gesicht der Stadt. Shoppen Sie nach Herzenslust! Sie finden vom<br />
Kaufhaus bis zur Nobelboutique alles, was das Herz begehrt. Besuchen Sie<br />
eines der weltbekannten Musicals oder eine der zahlreichen Theatervorstellungen.<br />
In Hamburg ist für jeden etwas dabei!<br />
Rathausbrunnen<br />
schon<br />
ab € 99,<strong>–</strong><br />
© www.mediaserver.hamburg<br />
Bitte beachten Sie auch unsere 2 Tage-MUSICAL-EXPRESS-REISE auf Seite 44 !<br />
www.job-tours-reisen.com
Fleet<br />
Hamburg<br />
Von der 2 Tage-reise<br />
bis zur 4 Tage-reise!<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 159<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Hamburger Hafen<br />
Gut gelaunt geht es morgens in Richtung<br />
Norden in die berühmte Hansestadt<br />
Hamburg. Nach der Ankunft am Hamburger<br />
Hafen können Sie eine lustige<br />
Hafenrundfahrt (Extrakosten) machen.<br />
Oder Sie bummeln durch den<br />
Hafen und genießen ein Fischbrötchen<br />
an einem der zahlreichen Verkaufsstände.<br />
Im Anschluss beziehen Sie<br />
Ihr Domizil für die nächsten Tage. Je<br />
nach Hotel ist ein Abendessen für<br />
Sie inkludiert. Für Kurzweil und Unterhaltung<br />
ist Hamburg berühmt! Wie<br />
wäre es mit einem Musicalbesuch?<br />
Nachtschwärmern empfehlen wir einen<br />
Reeperbahnbummel (Extrakosten).<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt Hamburg<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erwartet<br />
Sie Ihr Reiseleiter zu einer Stadtrundfahrt.<br />
Lauschen Sie den Geschichten<br />
über die Hansestadt und lernen Sie<br />
die zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />
kennen. Im Anschluss haben Sie Zeit<br />
für eigene Aktivitäten. Nutzen Sie Ihren<br />
exklusiven Einkaufsvorteil in der<br />
GALERIA Kaufhof auf der Mönckebergstraße.<br />
Am Abend können<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Sie eines der bekannten Musicals<br />
(Extrakosten), das Schmidts Tivoli<br />
(Extrakosten) oder das PULVERFASS-<br />
CABARET (Extrakosten) besuchen.<br />
3.Tag: Fischmarkt, HafenCity<br />
und Speicherstadt, Michel und<br />
Heimreise<br />
Frühaufstehern empfehlen wir einen<br />
Besuch auf dem Hamburger Fischmarkt<br />
(nur sonntags <strong>–</strong> in Eigenregie). Der<br />
Hamburger Fischmarkt lockt jeden<br />
Sonntag zahlreiche Besucher an die<br />
Elbe. Egal ob Obstkorb, frischer Fisch<br />
oder Tropenpflanzen: Am Hafen wird<br />
jeder fündig <strong>–</strong> und in der Markthalle<br />
wird frühmorgens zu Live-Musik getanzt.<br />
Gut gestärkt nach dem letzten<br />
Frühstücksbuffet erfolgt die<br />
Gepäckverladung. Zunächst geht es<br />
mit Ihrer Reiseleitung in die Hafen-<br />
City und die Speicherstadt. Egal<br />
ob der historische Lagerhauskomplex<br />
der Speicherstadt, die im Bau befindliche<br />
Elbphilharmonie oder große<br />
Passagierschiffe am Kreuzfahrtanleger<br />
<strong>–</strong> im Stadtteil HafenCity gibt<br />
es direkt an der Elbe viel zu erleben.<br />
Lassen Sie sich von der Atmosphäre<br />
während eines Rundgangs mit<br />
Ihrem Reiseleiter einfangen! Zum<br />
Abschluss geht es zum bekannten<br />
Michel der schönsten Barockkirche<br />
Norddeutschlands. Der Turm mit der<br />
unverwechselbaren Kupferhaube ist<br />
das Wahrzeichen Hamburgs. Zum Abschluss<br />
empfehlen wir einen Bummel<br />
durch die Kramer Amtsstuben der<br />
Erlebnisgasse hinter dem Michel. Hier<br />
haben Sie Gelegenheit ein Mittagessen<br />
einzunehmen. Gegen Mittag erfolgt<br />
die Rückfahrt. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 279<br />
1. + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
3 Tage-Reise.<br />
3. Tag: Spicy Gewürzmuseum<br />
und Internationale Gartenausstellung*<br />
Nach dem Frühstück Besuch des<br />
Spicy‘s Gewürzmuseum inkl.<br />
Eintritt und Gewürzprobe. Anschließend<br />
fahren Sie zu der Elbinsel<br />
Wilhelmsburg, wo erstmals wieder<br />
nach 40 Jahren eine internationale<br />
Gartenschau* stattfindet (ohne Eintritt).<br />
Unter dem Motto „In 80 Gärten<br />
um die Welt“ zeigt sie den Ideenreichtum<br />
der Gärtner, Züchter und Landschaftsarchitekten.<br />
Freuen Sie sich<br />
auf 80 fantasievoll gestaltete Gärten,<br />
spannende Sport- und Spielangebote<br />
und über tausend Bildungs- und Kulturveranstaltungen!<br />
4. Tag: Ablauf wie der 3. Tag der<br />
3 Tage-Reise.<br />
* nur in der Zeit vom 26.04. <strong>–</strong> 13.10.2013<br />
(für alle Reisen vor dem 26.04. bzw. nach<br />
dem 13.10. steht der Tag zur freien Verfügung)<br />
Ihr Programm:<br />
2 Tage-Reise ab € 99<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Hamburger Hafen<br />
Abfahrt morgens ab Ruhrgebiet nach<br />
Hamburg mit Stopp am Hamburger<br />
Hafen. Hier können Sie eine lustige<br />
Hafenrundfahrt (Extrakosten) machen.<br />
Oder Sie bummeln durch den Hafen<br />
und genießen ein Fischbrötchen.<br />
Weiterfahrt zu Ihrem Hotel. Je nach<br />
Hotel ist ein Abendessen für Sie<br />
inkludiert.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt Hamburg,<br />
Michel und Krameramtsstuben<br />
Frühstücksbuffet und Stadtrundfahrt.<br />
Weiterfahrt zur Michaeliskirche<br />
und Besuch der Kramer Amtsstuben.<br />
Hier haben Sie Gelegenheit<br />
ein Mittagessen einzunehmen.<br />
Gegen 14.00 Uhr treten Sie die Heimreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
fakultatives ausflugsprogramm:<br />
Führung über die Reeperbahn inkl. Eintritt in das traditionelle Tanzund<br />
Stimmungslokal „Große Freiheit Nr. 7“ mit Begrüßungsschnaps<br />
ALTERNATIV Rundgang durch das bekannte Scheunenviertel<br />
(altes Hamburg) € 10,-<br />
Besuch des Travestie-Cabarets „Pulverfass“ inkl. Eintritt € 25,-<br />
Hafenrundfahrt im Hamburger Hafen ca. € 11,-<br />
Buchungen nur vor Ort beim örtlichen Reiseleiter möglich! Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
43
44<br />
+++ ExprEss +++ ExprEss +++<br />
Musical EXPRESS-Reise<br />
Am Hafen<br />
Ihr Programm: 2 Tage-Reise ab € 194<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Hamburger<br />
Hafen <strong>–</strong> Musicalbesuch<br />
Abfahrt morgens ab Ruhrgebiet nach<br />
Hamburg mit Stopp am Hamburger<br />
Hafen. Hier können Sie eine lustige<br />
Hafenrundfahrt (Extrakosten) machen.<br />
Oder Sie bummeln durch den Hafen<br />
und genießen ein Fischbrötchen. Weiterfahrt<br />
zu Ihrem Hotel. Je nach Hotel<br />
ist ein frühes Abendessen für Sie<br />
inkludiert. Danach heißt es: Vorhang<br />
auf! Genießen Sie Ihren Musicalabend.<br />
Nach dem Musical geht es<br />
zurück in Ihr Hotel.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt Hamburg,<br />
Michel und Krameramtsstuben<br />
Frühstücksbuffet und Stadtrundfahrt.<br />
Weiterfahrt zur Michaeliskirche<br />
und Besuch der Kramer Amtsstuben.<br />
Hier haben Sie Gelegenheit<br />
ein Mittagessen einzunehmen. Gegen<br />
14.00 Uhr treten Sie die Heimreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Aufpreise in € pro Person PK2 PK1<br />
König der Löwen: EK/KDLAUF2 EK/KDLAUF1<br />
19 26<br />
Tarzan: EK/TARAUF2 EK/TARAUF1<br />
19 26<br />
Rocky: EK/ROCAUF2 EK/ROCAUF1<br />
19 26<br />
Jetzt<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Sitzplatzreservierung<br />
✓ 1 x Übernachtung<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen (nur Hotel<br />
BW Int. und Renaissance)<br />
✓ Stadtrundfahrt<br />
✓ Aufenthalt am Hafen und Michel<br />
mit Kramer Amtsstuben<br />
✓ Reservierungs- und System gebühr<br />
✓ Transfer vom Hotel zum<br />
Musicaltheater und zurück<br />
✓ Eintrittskarte in der gebuchten<br />
Kategorie (sonntags/Abendvorstellung)<br />
✓ Reiseleitung<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Bei Stornierung der Reise werden die<br />
anteiligen Kosten der Musicalkarte voll<br />
berechnet!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAX200<br />
Anf.-Hotel: H/HA7KD3, H/HA7TA3, H/HA7RO3 (BW Hamburg Intl.)<br />
H/HA1KD3, H/HA1TA3, H/HA1RO3 (BW St. Raphael)<br />
H/HA4KD3, H/HA4TA3, H/HA4RO3 (Renaissance)<br />
Reisepreis in € pro Person inkl. PK 3 Musicalkarte<br />
Termine Tage AB/RÜ König der Löwen (KD) Tarzan (TA) Rocky (RO)<br />
Best Western Best Western Best Western RenaisRenaisRenais-<br />
International<br />
St.<br />
Raphael<br />
sance<br />
International<br />
St.<br />
Raphael<br />
sance<br />
International<br />
St.<br />
Raphael<br />
05.05.-06.05. 2 SO-MO 199 - 209 194 - 204 194 - 204<br />
09.06.-10.06. 2 SO-MO 199 - 209 194 - 204 194 - 204<br />
14.07.-15.07. 2 SO-MO - 199 - - 194 - - 194 -<br />
08.09.-09.09. 2 SO-MO - 199 - - 194 - - 194 -<br />
EZ-Zuschlag 25 30 40 25 30 40 25 30 40<br />
sance<br />
Zustiege: Düsseldorf,<br />
Duisburg, Essen,<br />
Bochum, Dortmund<br />
Bitte beachten Sie, dass Sonderzustiege<br />
bei der EXPRESS-<br />
Reise nicht buchbar sind!<br />
Hafengeburtstag<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 339<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Hamburger Hafen<br />
Abreise morgens. Nach der Ankunft<br />
Möglichkeit zu einer Hafenrundfahrt<br />
(Extrakosten). Danach Hotelbezug und<br />
Zeit für eigene Entdeckungen.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt Hamburg<br />
Frühstücksbuffet und Stadtrundfahrt<br />
in Hamburg. Der Nachmittag<br />
steht für eigene Entdeckungen zur<br />
Verfügung.<br />
3.Tag: Hamburger Hafen<br />
Frühstück und Transfer zum Hamburger<br />
Hafen. Genießen Sie die Atmosphäre<br />
und einen herrlichen Tag in<br />
bester Stimmung! Am späten Abend<br />
Rückfahrt in Ihr Hotel.<br />
4. Tag: Hafen und Heimreise<br />
Frühaufstehern empfehlen wir einen<br />
Besuch auf dem Hamburger Fischmarkt<br />
(nur sonntags <strong>–</strong> in Eigenregie). Frühstücksbuffet<br />
und Gepäckverladung.<br />
Genießen Sie nochmals die Stimmung<br />
am Hafen. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Panorama HHHH,<br />
Hamburg-Harburg<br />
Das Hotel liegt im Süden der Hansestadt<br />
im Ortsteil Harburg.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über Bad oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt in Hamburg<br />
✓ Transfer Hotel <strong>–</strong> Hafen Hamburg<br />
und retour<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAG400<br />
Anf.-Hotel: H/HAG402<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termin Tage AB/RÜ Preise<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 339<br />
EZ-Zuschlag 87<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 239<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Bremen<br />
Abreise morgens und mittags Ankunft<br />
in der Hansestadt Bremen. Führung<br />
durch die historische Innenstadt.<br />
Hotelbezug. Für den Abend bietet Bremen<br />
zahlreiche Möglichkeiten.<br />
2.Tag: Hamburger Hafen<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Hamburg. Erleben Sie den Hamburger<br />
Hafengeburtstag. Am Abend<br />
geht es zurück nach Bremen.<br />
3. Tag: Bremen <strong>–</strong> Maritime<br />
Meile <strong>–</strong> Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und danach Fahrt<br />
nach Bremen-Vegesack. Aufenthalt<br />
an der „Maritimen Meile“. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Hotel<br />
zur Post HHHH, Bremen<br />
Das Hotel liegt im Zentrum von<br />
Bremen direkt gegenüber dem<br />
Hauptbahnhof.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über Bad oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Bremen<br />
✓ Ausflug nach Hamburg<br />
✓ Aufenthalt in Bremen-Vegesack<br />
an der „Maritimen Meile“<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAG300<br />
Anf.-Hotel: H/HAG303<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
10.05.-12.05. 3 FR-SO 239<br />
EZ-Zuschlag 68<br />
www.job-tours-reisen.com
Hotels in Hamburg<br />
Für alle Hotels auf dieser Seite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
Von 0 bis 5,99 Jahre: 50 % / von 6 bis 11,99: Jahre 30 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre: 10 %<br />
Bitte beachten Sie, dass die Kinderermäßigung nur auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit<br />
buchbar ist!<br />
Ihre Hotels:<br />
Renaissance Hamburg Hotel HHHHH, Hamburg<br />
Top-Hotel! Top-Lage!<br />
Das Renaissance Hamburg Hotel mit seiner historischen Fassade liegt im Zentrum<br />
der Hansestadt. Sie finden direkt vor der Haustür zahlreiche Res taurants<br />
und Geschäfte. Die exklusive Einkaufpassage Hanse Viertel ist nur einen Katzensprung<br />
entfernt. Seit der Renovierung erstrahlen die Lobby mit der neuen<br />
BRICKS tea lounge bar und das broscheks Restaurant im neuen Glanz. Unter<br />
dem Motto „Vergangenheit fühlen, Gegenwart genießen“ steht die einzigartige<br />
Geschichte des Hauses als ehemaliges Druck- und Verlagsgebäude im Vordergrund<br />
und bietet einen unvergesslichen Aufenthalt.<br />
Zimmer: Alle 205 klimatisierten Zimmer erhielten im Zuge der Renovierung<br />
zudem ein Upgrade, unter anderem das Renaissance PLUSH-Bettenkonzept.<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Hosenbügler, Radio, TV und Telefon.<br />
Best Western Hamburg International HHH,<br />
Hamburg<br />
Das sympatische und ansprechende Hotel der Mittelklasse liegt zentrumsnah<br />
und dennoch ruhig im Ortsteil Hamm. Die U-Bahn Station Rauhes Haus befindet<br />
sich nur ca. 150 m entfernt. Die Fahrtzeit bis zum Hauptbahnhof beträgt<br />
ca. 7 Minuten. Restaurant, Rezeption mit Lobby und Bar. Lift.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC mit Haartrockner.<br />
Zur weiteren Ausstattung zählt ein Telefon, Farb TV und Pay-TV.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Binnenalster<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
inkl.<br />
1 x Abendessen<br />
inkl.<br />
1 x Abendessen<br />
Best Western Hotel St. Raphael HHHH, Hamburg<br />
Das moderne Hotel befindet sich direkt in der Hamburger Innenstadt nur<br />
etwa 400 m vom Hauptbahnhof entfernt. Morgens stärken Sie sich im Restaurant<br />
Le Jardin bei einem amerikanischen Frühstück. Zudem lädt die Bar<br />
Captain‘s Corner zum Verweilen bei einem Drink ein. In der 5. Etage des<br />
Hotels entspannen Sie in der Sauna und in der Lounge. Lassen Sie dabei<br />
den Blick über Hamburg schweifen.<br />
Zimmer: Alle 110 geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder DU/WC, Haartrockner, Telefon, Radio, Sat-TV, Pay-TV und Safe.<br />
Zimmerbeispiel<br />
© Hamburg Tourismus <strong>GmbH</strong><br />
45
46<br />
Leistungen, Termine & Preise<br />
+++ ExPrEss +++ ExPrEss +++<br />
ExPrEss-reise<br />
Die neue schnelle Art der Busreise!<br />
Ihre Vorteile im Überblick:<br />
Sie benötigen keinen Transfer mehr<br />
Sie müssen nicht umsteigen<br />
Sie steigen direkt in den Hauptbus<br />
Sie werden max. 5 Haltestellen anfahren<br />
Sie erhalten eine kostenfreie Sitzplatzreservierung<br />
Sie erhalten bei Buchung die verbindliche Abfahrtszeit<br />
Zustiege: Düsseldorf, Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund<br />
Der Programmablauf entspricht der 3 Tage-Reise! Bitte beachten Sie, dass Sonderzustiege<br />
bei der EXPRESS-Reise nicht buchbar sind!<br />
Leistungen 3 Tage EXPRESS-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Hamburg mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ Sitzplatzreservierung<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel (nur Renaissance)<br />
✓ Stadtrundfahrt<br />
✓ Rundgang HafenCity und Speicherstadt<br />
✓ Aufenthalt am Michel und Kramer Amtsstuben<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Leistungen 4 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Hamburg mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel (nur Renaissance + BW Hamburg International)<br />
✓ Eintritt und Gewürzprobe im Spicy Gewürzmuseum<br />
✓ Stadtrundfahrt<br />
✓ Ausflug Internationale Gartenschau (ohne Eintritt)<br />
✓ Aufenthalt am Michel und Kramer Amtsstuben<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Leistungen 2 und 3 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan Hamburg mit Einkaufsvorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ 1 oder 2 x Übernachtung<br />
✓ 1 oder 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel (nur Renaissance + BW Hamburg International)<br />
✓ Stadtrundfahrt<br />
✓ Rundgang HafenCity und Speicherstadt (nur bei der 3 Tage-Reise)<br />
✓ Aufenthalt am Michel und Kramer Amtsstuben<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAM200, BU/HAM300, BU/HAM400<br />
BU/HAX300 (EXPRESS-Reise)<br />
Anf.-Hotel: H/HAM201, H/HAM301, H/HAM401 (BW St. Raphael)<br />
H/HAM204, H/HAM304, H/HAM404 (Renaissance)<br />
H/HAM207, H/HAM307, H/HAM407 (BW Hamburg Intl.)<br />
H/HAX301 (EXPRESS-Reise / BW St. Raphael)<br />
H/HAX304 (EXPRESS-Reise / Renaissance)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Renaissance BW St. Raphael BW International<br />
JAnuAR<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO 229 189 -<br />
05.01.-06.01. 2 SA-SO 159 - 119<br />
25.01.-27.01. 3 FR-SO - 189 159<br />
FEBRuAR<br />
01.02.-03.02. 3 FR-SO 239 - 159<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 229 179 -<br />
15.02.-17.02. 3 FR-SO - 189 159<br />
22.02.-24.02. 3 FR-SO 239 - 159<br />
23.02.-24.02. 2 SA-SO 169 - 119<br />
MäRZ<br />
08.03.-10.03. 3 FR-SO 295 209 -<br />
15.03.-17.03. 3 FR-SO - 209 199<br />
23.03.-24.03. 2 SA-SO 159 129 -<br />
25.03.-27.03. 3 MO-MI 259 l 209 -<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 399 295 279<br />
APRIL<br />
01.04.-04.04. 4 MO-DO l 369 l 295 -<br />
02.04.-03.04. 2 DI-MI 169 - 135<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO - 219 219<br />
12.04.-14.04. 3 FR-SO 289 - l 219<br />
19.04.-21.04. 3 FR-SO 289 209 -<br />
26.04.-28.04. 3 FR-SO - 219 219<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO 309 219 -<br />
05.05.-06.05. 2 SO-MO 155 - 145<br />
10.05.-12.05. 3 FR-SO 309 229 229<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO - 315 299<br />
24.05.-26.05. 3 FR-SO 265 219 -<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 399 315 299<br />
Alsterarkaden<br />
www.job-tours-reisen.com
auf einen Blick!<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Renaissance BW St. Raphael BW International<br />
JunI<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO - 229 225<br />
09.06.-10.06. 2 SO-MO 155 - 139<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 309 229 -<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 289 229 225<br />
JuLI<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 279 215 -<br />
14.07.-15.07. 2 SO-MO 145 129 -<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO - 225 219<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO - 299 299<br />
30.07.-31.07. 2 DI-MI - 129 145<br />
AuGuST<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 279 215 -<br />
19.08.-21.08. 3 MO-MI l 269 l 225 -<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO - 299 l 299<br />
27.08.-28.08. 2 DI-MI - 129 145<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 309 225 219<br />
SEPTEMBER<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 399 315 -<br />
08.09.-09.09. 2 SO-MO 155 129 -<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 299 235 229<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 299 235 229<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 299 235 -<br />
OKTOBER<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 399 315 299<br />
11.10.-13.10. 3 FR-SO l 269 l 235 229<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO - l 215 209<br />
28.10.-31.10. 4 MO-DO - l 299 -<br />
nOVEMBER<br />
01.11.-03.11. 3 FR-SO - 215 199<br />
09.11.-10.11. 2 SA-SO 165 125 -<br />
15.11.-17.11. 3 FR-SO 249 199 -<br />
23.11.-24.11. 2 SA-SO - 125 109<br />
29.11.-01.12. 3 FR-SO - 209 199<br />
DEZEMBER<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO - 209 199<br />
14.12.-15.12. 2 SA-SO - 119 99<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 60 30 25<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Landungsbrücken<br />
Musicalkarten<br />
Disneys DEr KÖNIG DEr LÖWEN<br />
Das Musical-Erlebnis im Hamburger Hafen<br />
Fantasievoll <strong>–</strong> Pulsierend <strong>–</strong> Preisgekrönt!<br />
rocKy<br />
Sylvester Stallones oscarprämierter Überraschungserfolg ROCKY<br />
erobert jetzt als Musical die große Bühne.<br />
TuI Operettenhaus<br />
Preise für Eintrittskarten in € pro Person<br />
Startcode: ROCKY<br />
Donnerstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/ROCDOA 107 97 77 47<br />
Freitag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/ROCFTA 118 108 94 74<br />
Samstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/ROCSAA 142 118 108 85<br />
Sonntag - 19.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/ROCSOA 105 95 75 45<br />
Disneys Musical TArZAN ®<br />
Theater neue Flora<br />
Preise für Eintrittskarten in € pro Person<br />
Startcode: KÖnIG DER LÖWEn<br />
Donnerstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/KDLDOA 105 95 75 55<br />
Freitag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/KDLFTA 125 110 95 75<br />
Samstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/KDLSAA 139 115 105 85<br />
Sonntag - 19.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/KDLSOA 104 94 74 54<br />
Preise für Eintrittskarten in € pro Person<br />
Startcode: TARZAn<br />
Donnerstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/TARDOA 109 99 75 55<br />
Freitag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/TARFTA 119 109 85 65<br />
Samstag - 20.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/TARSAA 139 119 95 75<br />
Sonntag - 19.00 uhr<br />
Kategorie 1 2 3 4<br />
EK/TARSOA 105 95 75 55<br />
Eintrittskarten inkl. Vorverkaufsgebühr- und € 2,- Systemgebühren. Ermäßigungen<br />
für Kinder, Schüler, Studenten, Azubis und Behinderte auf Anfrage. An und vor Feiertagen behält<br />
sich der Veranstalter Änderungen der Vorstellungszeiten und Kartenpreise vor. Gebuchte<br />
Tickets für Musicals können nicht umgetauscht werden und werden bei Stornierung<br />
der Reise nicht erstattet!<br />
47
48<br />
Marktplatz und Rathaus<br />
Bremen<br />
...die Hansestadt mit Herz<br />
Nordisch, hanseatisch und erfrischend locker, so präsentiert sich Bremen<br />
dem Besucher. Liebhaber schöner Bauwerke finden architektonische Kleinode<br />
in der Altstadt und im Schnoorviertel. Shopping? Kein Problem - Bremen<br />
besitzt tolle Einkaufsstraßen…<br />
Ihr Programm: 3 Tage-Reise ab € 265<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Bremen -<br />
Stadtrundgang<br />
Morgens Abreise. Gegen Mittag Ankunft<br />
in Bremen. Entdecken Sie während<br />
Ihrer Führung durch die historische<br />
Innenstadt die Glanzlichter<br />
der Freien Hansestadt Bremen. Der<br />
Marktplatz mit dem prächtigen Rathaus<br />
und dem steinernen Roland. Auch die<br />
berühmten Bremer Stadtmusikanten<br />
werden auf Ihrem Rundgang natürlich<br />
nicht fehlen! Ein Herzstück voll Tradition<br />
ist die Böttcherstraße. Diese<br />
Fußgängerpassage, in der früher die<br />
Böttcher ihre Fässer fertigten, führt<br />
vom Marktplatz hinunter zur Weser.<br />
Eine weitere Station Ihres Rundganges<br />
ist das idyllische Schnoorviertel, der<br />
älteste erhaltene Stadtteil Bremens.<br />
© BTZ Bremer Touristik-Zentrale<br />
Im Anschluss Zimmerbelegung im<br />
Hotel. Am Abend 3 Gang-Menü im<br />
gemütli chen Friesenhof.<br />
2. Tag: Spaziergang Hafen kaje -<br />
Kaffeerösterie mit Verkostung<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erleben<br />
Sie während eines Spaziergangs<br />
entlang der Hafenkaje zwischen<br />
Speicher XI und der Waterfront das<br />
aufregende Hafenleben der modernen<br />
Überseestadt. Danach besichtigen Sie<br />
eine Kaffeerösterei und erfahren<br />
viel Interessantes über Kaffee. Welcher<br />
Kaffee-Typ sind Sie? Testen Sie<br />
doch einfach Ihren Geschmack bei der<br />
anschließenden Kaffeeverkostung.<br />
Am Nachmittag empfehlen wir Ihnen<br />
einen Bummel oder Shopping in der<br />
Stadtmusikanten<br />
Fußgängerzone rund um die Lloyd-<br />
Passage. Am Abend empfehlen wir<br />
das Schnoorviertel mit seinen urigen<br />
Lokalen.<br />
3. Tag: Maritime Meile - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück bleibt noch<br />
ein wenig Zeit für einen letzten Bummel<br />
durch das Schnoorviertel. Nach<br />
der Gepäckverladung geht es nach<br />
Bremen-Vegesack. Erkunden Sie<br />
die „Maritime Meile“ mit Ihrem<br />
Gäs teführer und lauschen Sie den<br />
Geschichten über die vielfältige Historie<br />
und die maritimen Sehenswürdigkeiten.<br />
Lassen Sie sich in die Werften- und<br />
Fischfanggeschichten einweihen und<br />
mit den neuesten Seefahrer-Döntjes<br />
unterhalten. Danach empfehlen wir<br />
Ihnen eines der zahlreichen Lokale!<br />
Am frühen Nachmittag treten Sie die<br />
Rückreise an. Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Bremen-Vegesack<br />
© BTZ Bremer Touristik-Zentrale<br />
Class<br />
Ihr Hotel:First Hilton HHHH, Bremen<br />
Das First-Class Hotel liegt im Herzen der Stadt, an der Böttcherstraße.<br />
2 Res taurants, Fitnessbereich mit Schwimmbad, Sauna und Solarium.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Bad oder DU/WC, Hosenbügler,<br />
Kabel-TV, Telefon und Minibar ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Biergarten Schlachte<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtführung durch die historische<br />
Innenstadt in Bremen<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Restaurant<br />
„Friesenhof“ (3 Gang-Menü)<br />
✓ Spaziergang entlang der<br />
Hafenkaje<br />
✓ Besichtigung einer Kaffeerösterei<br />
inkl. Kaffeeverkostung<br />
✓ Spaziergang entlang der<br />
„Maritimen Meile“ mit anschl.<br />
Aufenthalt<br />
✓ Citytaxe (z. Zt. € 3,21 p. P. /<br />
Nacht)<br />
✓ Nutzung des Active Clubs<br />
im Hotel mit Pool, Sauna und<br />
Fitnessbereich<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Kafferösterei<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus.: BU/BRE300<br />
Anf.-Hotel: H/BRE302<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO 275<br />
26.04.-28.04. 3 FR-SO 275<br />
10.05.-12.05. 3 FR-SO 285<br />
31.05.-02.06. 3 FR-SO 285<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 285<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 265<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 265<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 265<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 275<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 295<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 295<br />
11.10.-13.10. 3 FR-SO 285<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO 265<br />
EZ-Zuschlag 70<br />
49
50<br />
Hafeneinfahrt, Rostock<br />
Alte<br />
Premium-Reise<br />
Schwerin, Rostock, Stralsund, Wismar<br />
und Fischland Darß<br />
Lassen Sie sich verzaubern von Wismar, Schwerin, Rostock und Stralsund, entdecken<br />
Sie die noch weniger bekannte reizvolle Halbinsel Fischland Darß.<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 309<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Schwerin -<br />
Rostock<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Schwerin, Stadtführung. Die<br />
gut erhaltene Altstadt, der Dom und<br />
das Bilderbuch-Schloß werden Sie verzaubern.<br />
Weiterfahrt nach Rostock zum<br />
Hotel Radisson Blu, Hoteleinweisung.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Rostock - Schifffahrt<br />
Warnemünde<br />
Nach dem Frühstücksbuffet zeigt Ihnen<br />
Ihr Reiseleiter die historische<br />
Altstadt von Rostock. Anschliessend<br />
fahren wir mit dem Schiff nach<br />
Warnemünde und machen dort einen<br />
kleinen Stadtrundgang. Frühes<br />
Abendessen in Warnemünde im<br />
Restaurant.<br />
3.Tag: Fischland Darß - Stralsund<br />
Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen zunächst<br />
Stralsund. Rundgang durch die<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Hansestädte<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
mittelalterliche Innenstadt. Danach<br />
fahren wir auf die wunderschöne<br />
Halbinsel Fischland Darß, dem<br />
Land der Fischer und Künstler. Zingst.<br />
Prerow, das traditionelle Seefahrerdorf<br />
Wustrow mit seinen alten Kapitäns-<br />
und Fischerhäusern und das Seebad<br />
Ahrenshoop, in welchem sich viele<br />
Schriftsteller, Theater- und Fernsehleute<br />
ihre Heimstätten ein gerichtet haben,<br />
wollen entdeckt werden. Rückfahrt nach<br />
Rostock und Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Rostock - Wismar -<br />
Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Abfahrt<br />
zur alten Hansestadt Wismar, kleine<br />
Stadtführung: Altstadt, Markplatz<br />
und die vielen herrlichen Patrizierhäuser.<br />
Beginn der Heimreise, Rückkunft<br />
am Abend.<br />
... das Original<br />
Stralsund<br />
Ihre Reiseleiterin:<br />
Frau Brückmann<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Kaiser<br />
www.job-tours-reisen.com
Schloss Schwerin<br />
© Stadtmarketing <strong>GmbH</strong> Schwerin<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Firstclass<br />
Hotel<br />
Radisson Blu Rostock <strong>–</strong> Firstclass-Hotel<br />
Die Lage - traumhaft - im Herzen der 800 Jahre alten Hafenstadt. Das Haus<br />
besticht durch moderne Architektur und elegantes Ambiente.<br />
Schönes Restaurant, Bar.<br />
Entspannen Sie im 400 m2 Ihr Hotel:<br />
grossen Wellness- und Fitnessbereich mit finnischer<br />
Sauna, Sanarium mit Panoramablick, Dampfbad, Erlebnisduschen<br />
und Fitnessgeräten. Die Wellnessdachterrasse ermöglicht Ihnen eine traumhafte<br />
Aussicht.<br />
Zimmer: 251 Zimmer, alle voll klimatisiert mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Hosenbügler,<br />
Wasserkocher zum Zubereiten von Kaffee und Tee sowie Minibar.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungssekt im Bus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x reichhaltiges Frühstücks buffet<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x Abendessen in Warnemünde<br />
✓ Kostenfreie Nutzung des<br />
Wellnessbereichs<br />
✓ Schifffahrt Warnemünde<br />
✓ Stadtrundfahrt Schwerin<br />
✓ Stadtrundgang Rostock<br />
✓ Stadtführung Stralsund<br />
✓ Ausflug Fischland Darß<br />
✓ Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/AHAPRE<br />
Anf.-Hotel: H/AHAPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
08.02.-11.02. 4 FR-MO 309<br />
14.03.-17.03. 4 DO-SO 309<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 319<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 369<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 369<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 369<br />
10.06.-13.06. 4 MO-DO 359<br />
27.06.-30.06. 4 DO-SO 365<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 365<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 365<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 365<br />
26.08.-29.08. 4 MO-DO 359<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 375<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 375<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 359<br />
21.10.-24.10. 4 MO-DO 329<br />
EZ-Zuschlag<br />
Reise 08.02. + 14.03.13 84<br />
ansonsten 108<br />
Wismar<br />
© TZW<br />
Fischland Darß<br />
Rostock<br />
Warnemünde<br />
51
52<br />
Lübeck<br />
Lübeck, Travemünde und<br />
Holsteinische Schweiz<br />
Lübeck, die Königin der Hanse, hat unendlich<br />
viel Flair und Sehenswertes zu bieten,<br />
dazu Travemünde, Lübecks schönste Tochter<br />
und die zauberhafte Seenlandschaft<br />
der Holsteinischen Schweiz.<br />
Ihr Programm: 3 Tage-Reise ab € 219<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Lübeck<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Lübeck wo Sie von einem kundigen<br />
Stadtführer bereits erwartet<br />
werden: Holstentor, Dom, Rathaus,<br />
Heiligen-Geist-Hospital, Buddenbrookhaus.<br />
Zwischen grossen Strassen findet<br />
man die kleine Welt der Gänge und<br />
Höfe, beschauliche Verbindungen im<br />
Hintergrund der Bürgerhäuser. Nach<br />
der Stadtführung Check-In in Ihrem<br />
4-Sterne-Hotel Scandic.<br />
Am Abend haben wir für Sie eine<br />
interessante Brauereiführung ar-<br />
rangiert und anschliessend laden wir<br />
Sie zu einem guten Abendessen im<br />
Brauhaus ein.<br />
2. Tag: Ausflug Holsteinische<br />
Schweiz mit Seenplatte - Eutin -<br />
Plön - Malente<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter<br />
heute die wunderschöne und faszinierende<br />
Seenlandschaft der<br />
Holsteinischen Schweiz. Diese<br />
Landschaft ist einfach wunderschön.<br />
Rückfahrt zum Hotel. Der Abend steht<br />
zu Ihrer freien Verfügung.<br />
Plöner See mit Schloss<br />
www.job-tours-reisen.com
Eutin<br />
Travemünde<br />
3. Tag: Lübeck - Travemünde -<br />
Heimreise<br />
Genießen Sie noch einmal das hervorragende<br />
Frühstücksbuffet, Gepäckverladung<br />
und Abfahrt zur schönsten<br />
Tochter Lübecks in das elegante<br />
Travemünde. Zeit in Travemünde<br />
zur freien Verfügung: Ostseeluft<br />
schnuppern, am Strand spazieren<br />
gehen oder über die breite, lebhafte<br />
Strandpromenade bummeln. Der Reiz<br />
der Atmosphäre eines regen Hafens, das<br />
abwechslungsreiche Bild der ein - und<br />
auslaufenden großen Fährschiffe und<br />
Frachter zieht jeden in seinen Bann.<br />
Gegen Mittag verlassen wir Travemünde,<br />
Rückkunft im Ruhrgebiet<br />
am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Scandic HHHH Lübeck<br />
Das komfortable Hotel liegt fantastisch direkt am historischen Burgtor und<br />
nur ca. 200 m von der Altstadt entfernt. Gepflegtes Restaurant, schöne Bar<br />
und Terrasse, Activ - Club mit Hallenschwimmbad und Sauna.<br />
Zimmer: Alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Minibar, Kabel - TV, Fön, Hosenbügler<br />
und Telefon.<br />
Zimmerbeispiel<br />
© Joerg Modrow/OHT<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ Kostenfreie Nutzung von<br />
Schwimmbad, Sauna und<br />
Fitnessgeräten<br />
✓ 1 x Abendessen Brauerei<br />
✓ 1 x Brauereiführung<br />
✓ Stadtführung Lübeck<br />
✓ Ausflug Seenplatte Holst. Schweiz<br />
✓ Aufenthalt in Travemünde<br />
✓ Übernachtungssteuer inkl.<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LUE300<br />
Anf.-Hotel: H/LUE301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO 225<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 225<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 219<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 219<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 229<br />
EZ-Zuschlag 65<br />
53
54<br />
NEU!<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 269<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Buxtehude <strong>–</strong> Stade<br />
Morgens Abreise über die Autobahn<br />
nach Buxtehude. Entdecken Sie<br />
die Stadt bei einem Rundgang mit<br />
Ihrer Reiseleitung. Sie erfahren viel<br />
über die Stadt und deren Geschichte.<br />
Danach bleibt noch ein wenig Zeit für<br />
eigene Entdeckungen! Im Anschluss<br />
geht es weiter in Ihr Hotel nach Stade.<br />
Zimmerbezug und Abendessen<br />
im Hotel. Gut gestärkt entdecken Sie<br />
im Anschluss die verwinkelten Gassen<br />
der Hansestadt bei einem Rundgang<br />
unter dem Motto „Dämmertörn“.<br />
Lauschen Sie den Geschichten Ihrer<br />
Reiseleitung!<br />
2. Tag: Altes Land<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Während<br />
der heutigen Rundfahrt lernen Sie<br />
das größte zusammenhängende<br />
Obstanbaugebiet Nordeuropas<br />
kennen. Sie erfahren alles Wissenswerte<br />
über die Region, Tradition und<br />
die Geschichte. Im Anschluß wartet<br />
ein Obstbauer auf Sie. Erfahren<br />
Sie alles rund um den Apfel, seinen<br />
Anbau und das Leben auf dem Hof.<br />
Den Tag runden Sie mit Kaffee und<br />
Kuchen ab. Rückfahrt nach Stade.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Altes Land<br />
mit Buxtehude, Stade und Bremerhaven<br />
Ihr Hotel:<br />
RAMADA Hotel Stade HHH sup., Stade<br />
Das Hotel liegt zentral direkt am Stadthafen<br />
und unmittelbar an der Altstadt<br />
mit ihrer historischen Bausubstanz aus<br />
der Schwedenzeit. Das Hotel verfügt<br />
über ein Restaurant, eine Bar, einen<br />
Lift und eine Sommerterrasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über<br />
ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Telefon und Sat.-TV.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Stade<br />
Altes Land<br />
© Diana Asbeck<br />
3. Tag: Bremerhaven <strong>–</strong><br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet. Im Anschluss<br />
Kofferverladung und Weiterfahrt<br />
nach Bremerhaven. Während einer<br />
Stadtrundfahrt lernen Sie den Fischereihafen,<br />
die Innenstadt und die<br />
Havenwelten kennen. Danach bleibt<br />
noch Zeit für eigene Entdeckungen.<br />
Am Abend Rückkunft in den Ausgangsorten.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtrundgang in Buxtehude<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtrundgang in Stade unter<br />
dem Motto „Dämmertörn“<br />
✓ Rundfahrt durch das Alte Land<br />
✓ Obsthofführung<br />
✓ Kaffeegedeck (Kaffee u. Kuchen)<br />
✓ Stadtrundfahrt in Bremerhaven<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/STD300<br />
Anf.-Hotel: H/STD301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
31.05.-02.06. 3 FR-SO 279<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 274<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 269<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 274<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 284<br />
18.10.-20.10. 3 FR-SO 279<br />
EZ-Zuschlag 50<br />
www.job-tours-reisen.com
Schleswig<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 259<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Lübeck<br />
Abfahrt morgens nach Lübeck, wo<br />
Sie einen informativen Stadtrundgang<br />
erleben, bevor Sie in Ihrem<br />
Hotel in Neumünster einchecken.<br />
Abends verwöhnen wir Sie mit einem<br />
kalt/warmen Buffet. Lassen Sie<br />
den Tag gemütlich an der Hotelbar<br />
ausklingen.<br />
2. Tag: Schleswig - Husum -<br />
Friedrichstadt<br />
Nach dem Frühstück fah ren Sie mit<br />
Ihrem Reiseleiter nach Schleswig<br />
zur Dombesichtigung und einem<br />
kleinen Altstadtrundgang. Dann<br />
geht’s zum Sightseeing nach Husum<br />
und danach unternehmen Sie eine<br />
schöne Grachtenfahrt im romantischen<br />
Friedrichstadt. Abends<br />
zurück im Hotel genießen Sie ein<br />
typisch Holsteiner Buffet.<br />
3. Tag: Kiel - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Gepäck verladung,<br />
und bevor Sie die Heimreise antreten,<br />
unternehmen Sie noch einen Promenadenbummel<br />
in Laboe und lernen<br />
danach Kiel bei einer gemütlichen<br />
Stadtrundfahrt kennen. Beginn der<br />
Rückreise um die Mittagszeit, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Schleswig-Holstein<br />
das schöne Land zwischen Ostsee und Nordsee<br />
Friedrichstadt<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western PRISMA HHH superior in Neumünster<br />
Direkt im Herzen Schleswig-Holsteins finden Sie das Best Western Hotel<br />
PRISMA. Das Hotel hat einen offenen und großzügigen Empfangs- und Gästebereich<br />
in freundlicher Atmosphäre. Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad.<br />
Zimmer: Bequem eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Fön, SAT-TV .<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als kalt/warmes<br />
Buffet<br />
✓ Stadtführung Lübeck<br />
✓ Tagesausflug Schleswig,<br />
Husum, Friedrichstadt<br />
✓ Grachtenfahrt in Friedrichstadt<br />
✓ Stadtrundfahrt Kiel<br />
✓ Freie Nutzung des Fitnessraumes<br />
mit Sauna und Dampfbad<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ZDM300<br />
Anf.-Hotel: H/ZDM301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO 259<br />
02.08.-04.08. 3 FR-SO 259<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 259<br />
EZ-Zuschlag 86<br />
55
56<br />
Ostfriesland<br />
Borkum, Leer & Bad Zwischenahn<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 265<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Papenburg<br />
- Leer<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Papenburg, Aufenthalt zur<br />
freien Verfügung. Weiterfahrt nach<br />
Leer in Ostfriesland zum Hotel<br />
Frisia, Zimmerbezug und Abendessen<br />
im Hotel. Wie wäre es mit einem Bummel<br />
durch Leer? Die historische Altstadt,<br />
das Rathaus und das Samson-Haus<br />
sind wirklich sehenswert.<br />
2.Tag: Borkum<br />
Nach dem frühen Frühstücksbuffet<br />
Fahrt zum Hafen nach Eemshaven.<br />
Ein Schiff bringt Sie in ca.<br />
1:15 Std. nach Borkum. Nach der<br />
Ankunft steigen Sie in die Inselbahn,<br />
welche Sie in ca. 20 Minuten ins Zentrum<br />
bringt. Geniessen Sie einfach<br />
diese schöne Ferieninsel. Um ca.<br />
16:30 Uhr erfolgt die Rückfahrt zum<br />
Anleger und mit dem Schiff geht es<br />
zurück nach Eemshaven, Fahrt zum<br />
Hotel und Abendessen.<br />
3.Tag: Bad Zwischenahn -<br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und Gepäckverladung<br />
und Fahrt in das hübsche Bad Zwischenahn,<br />
wo Sie schon für einen<br />
geführten Stadtrundgang erwartet<br />
werden. Danach Zeit zur freien Verfügung.<br />
Am Nachmittag verlassen Sie<br />
Bad Zwischenahn, Ankunft im Ruhrgebiet<br />
am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Hotel Frisia HHHH in Leer/Ostfriesland<br />
Das Hotel liegt direkt in der Innenstadt, gegenüber der Fussgängerzone und<br />
unweit der schönen Altstadt. Es spiegelt mit seiner liebevoll gestalteten Einrichtung<br />
den friesischen Standort wieder. Die Hotelhalle wird von einer Glaskuppel<br />
im blau-weissen Dekor des Friesenporzellans überspannt, der Teppich<br />
im Frühstücksraum ist dem Wattenmeer nachempfunden und der Eingang zur<br />
urigen, mit Booten dekorierten Hotelbar ist mit Reet überdacht.<br />
Zimmer: Alle hell und modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Safe, Kabel-TV und kostenlosen Kaffee- und<br />
Teezubereiter.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Borkum<br />
© Ostfriesland Tourismus<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als 4-Gang-<br />
Menü<br />
✓ Stadtführung Bad Zwischenahn<br />
✓ Schifffahrt Borkum<br />
✓ Besuch von Papenburg<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reise leitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BOR300<br />
Anf.-Hotel: H/BOR301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO 265<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 265<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 265<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO 269<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 269<br />
EZ-Zuschlag 40<br />
www.job-tours-reisen.com
Greetsiel<br />
Langeoog, Aurich<br />
und Greetsiel<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 275<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Greetsiel<br />
- Aurich<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Greetsiel. Wer nach Greetsiel<br />
kommt, ist einge fangen vom Anblick<br />
eines Puppenstubenortes mit historischen<br />
Giebelhäusern aus dem 17.<br />
Jahrhundert, dem über 600 Jahre<br />
alten Fischerhafen mit seiner beeindruckenden<br />
Krabben kutterflotte,<br />
den berühmten Zwillings mühlen und<br />
malerischen Gassen. Die vielen Restaurants,<br />
Teestuben und Einkaufsmöglichkeiten<br />
lassen die Zeit wie im<br />
Fluge vergehen.<br />
Am Spätnachmittag Weiterfahrt nach<br />
Aurich und Zimmerbezug im Hotel.<br />
Schmackhaftes Abendessen im<br />
Hotel und danach unterhalten wir Sie<br />
mit einem interessanten Diavortrag<br />
über Langeoog und Ostfriesland.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
2. Tag: Langeoog<br />
Nach dem guten Frühstücksbuffet fahren<br />
wir Sie, mit sachkundiger Führung,<br />
zum Fähranleger nach Ben sersiel zur<br />
Überfahrt nach Langeoog. Dort angekommen<br />
geht es mit der Bahn ins<br />
Zentrum der ca. 19 qkm großen<br />
Insel. Eingebettet zwischen Watt<br />
und Meer schuf die Nordsee einen<br />
14 km langen natürlichen Sandstrand,<br />
kräftige Winde formten die einmalige<br />
Dünenlandschaft.<br />
Kein Autolärm und keine Autoabgase<br />
können den Genuss trüben, man ist<br />
zu Fuß unterwegs, per Fahrrad oder<br />
Pferd. Restaurants, Teestuben, Cafes<br />
und Einkaufsmöglichkeiten sind natürlich<br />
vorhanden. Zeit auf Langeoog<br />
zur freien Verfügung. Am Nachmittag<br />
geht es zurück nach Aurich.<br />
Nach dem leckeren Abendessen<br />
wird Sie ein Discjockey im Hotel<br />
unterhalten.<br />
3.Tag: Aurich - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt in das Zentrum von<br />
Aurich. Bei einem Stadtrundgang<br />
zeigen wir Ihnen die schöne alte<br />
Hauptstadt Ostfrieslands. Danach<br />
bleibt genügend freie Zeit für eigene<br />
Entdeckungen. Am Nachmittag Beginn<br />
der Heimreise, Ankunft abends<br />
im Ruhrgebiet. Start-Codes:<br />
Ihr Hotel:<br />
Alte Schmiede HHH in Aurich-Ogenbargen<br />
Das rustikale Traditionshaus wurde erst im Herbst 2010 eröffnet und bietet<br />
Ihnen gepflegte Gastlichkeit. Es verfügt über ein Restaurant, eine Bar und<br />
einen Aufenthaltsraum.<br />
Zimmer: Alle gut eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon und TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen<br />
✓ Ganztägiger Ausflug nach<br />
Langeoog inkl. Bahnfahrt ins<br />
Zentrum, Kurtaxe<br />
✓ Stadtrundgang Aurich<br />
✓ Aufenthalt in Greetsiel<br />
✓ Diavortrag über Langeoog und<br />
Ostfriesland<br />
✓ Tanzabend im Hotel<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Anf.-Bus: BU/LAG300<br />
Anf.-Hotel: H/LAG301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO 275<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 279<br />
16.08.-18.08. 3 FR-SO 279<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 279<br />
EZ-Zuschlag 24<br />
57
58<br />
Ostfriesland<br />
Norderney, Aurich & Ostfriesland<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 275<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Aurich<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Aurich, Zeit in Aurich zur freien<br />
Verfügung.<br />
Begrüßung und Zimmerbezug im<br />
4-Sterne-Landgasthof „Alte Post.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Norderney<br />
Nach dem Frühstück fahren wir zum<br />
Fähranleger in Norddeich. Auch auf<br />
dieser Strecke kann man die ostfriesische<br />
Lebensart entdecken. In Norddeich<br />
angekommen geht es auf große<br />
Fahrt nach Norderney - genießen Sie<br />
die Fahrt auf der Nordsee! Auf der Insel<br />
Norderney angekommen, erfolgt<br />
ein Bustransfer ins Zentrum. Gehen<br />
Sie auf Entdeckungstour: Strand,<br />
Spielbank mit Kuranlage und Fußgängerzonen<br />
sind bequem zu erreichen.<br />
Am Nachmittag geht es dann zurück<br />
nach Aurich, der Tag ist aber lange<br />
noch nicht zu Ende…<br />
Zuerst servieren wir Ihnen ein schmackhaftes<br />
Abendessen und dann …Tanzparty<br />
im Hotel.<br />
3. Tag: Kanalfahrt - Heimreise<br />
Am Sonntag geht es nach dem<br />
Frühstück auf das Ausflugsschiff<br />
„MS Stadt Aurich“. Diese knapp<br />
2-stündige Kanalfahrt führt uns<br />
durch Schleusen und Klappbrücken<br />
durch das wunderschöne Ostfriesland.<br />
Danach heißt es dann Abschied nehmen.<br />
Rückkunft im Ruhrgebiet am Abend.<br />
Aurich, die alte Hauptstadt Ostfrieslands, ist zugleich der Inbegriff der ostfriesischen<br />
Lebensweise. Als bleibenden Eindruck nimmt man aus Ostfriesland<br />
das Gefühl der Weite und den Anblick von Windmühlen und zahllosem<br />
Weidevieh mit. Teetrinker werden sich in den Teestuben bei Ostfriesentee<br />
mit Kluntjes und Sahne wohl fühlen.<br />
Ihr Hotel:<br />
Norderney<br />
Landgasthof Alte Post HHHH in Aurich <strong>–</strong>Ogenbargen<br />
Die günstige Lage zwischen Aurich und Wittmund, der typische Baustil des<br />
mit Reet gedeckten Hauses, die persönliche Atmosphäre, der freundliche<br />
Service und die gute Küche werden Sie überzeugen.<br />
Restaurant, gemütliche Bar, Festsaal und rustikale Lehm-Hütte.<br />
Schwimmbad mit Sauna, Dampfbad und Ruheräumen.<br />
Zimmer: Wohnlich eingerichtet mit ruhigen, warmen Farbtönen und Stoffen,<br />
alle verfügen über Bad oder Dusche/WC. Fön und Telefon.<br />
Zimmerbeispiel<br />
MS Aurich<br />
Abb. © Ostfriesland Tourismus <strong>GmbH</strong><br />
Ostfriesland<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen<br />
✓ 1 x Tanzparty im Hotel<br />
✓ Ganztägiger Ausflug nach<br />
Norderney, inkl. Busfahrt ins<br />
Zentrum und zurück, Kurtaxe<br />
✓ Kanal - und Schleusenfahrt mit<br />
der MS Aurich<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/AUN300<br />
Anf.-Hotel: H/AUN301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 275<br />
05.07.-07.07. 3 FR-SO 279<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 279<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 279<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 279<br />
EZ-Zuschlag 34<br />
www.job-tours-reisen.com
© Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein <strong>GmbH</strong><br />
Sylt, Föhr und Amrum<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 335<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Niebüll<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
bis Wischhafen. Dort setzen wir mit<br />
der Fähre über nach Glückstadt.<br />
Über Brunsbüttel, an der Einmündung<br />
des Nord-Ostsee-Kanals geht es über<br />
die „Grüne Küstenstraße“ vorbei<br />
an Husum nach Niebüll, dem Tor zu<br />
den Nordfriesischen Inseln, Zimmerbezug<br />
im Hotel Niebüller Hof. Nach<br />
einem Begrüßungscocktail hat der<br />
Smutje des Hauses ein tolles Buffet<br />
vorbereitet.<br />
2. Tag: Sylt<br />
Nach dem Frühstücksbuffet kurzer<br />
Fußmarsch zum Bahnhof (300 m).<br />
Mit dem Zug fahren Sie ca. 30 Minuten<br />
über den Hindenburgdamm<br />
nach Westerland auf Sylt. Der Tag<br />
steht Ihnen hier zur freien Verfügung.<br />
Strandspaziergang, Shopping, Kneipenbummel<br />
oder lernen Sie die Insel<br />
bei einer Rundfahrt kennen. Täglich<br />
um 11:00 Uhr besteht Gelegenheit zu<br />
einer 2stündigen Inselrundfahrt (Aufpreis).<br />
Rückkehr am späten Nachmittag,<br />
deftiges Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Amrum - Föhr<br />
Unser Bus, begleitet von Ihrem Reiseleiter,<br />
fährt Sie frühmorgens durch<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Föhr<br />
Amrum<br />
die Köge zum Fährhafen Dagebüll. Ein<br />
Schiff bringt Sie nach Amrum, die<br />
Insel der Dünen und Strände. Gegen<br />
Mittag Weiterfahrt mit dem Schiff zur<br />
grünen Insel Föhr. Auf beiden Inseln<br />
haben Sie Gelegenheit zu einer Inselrundfahrt<br />
(gegen Aufpreis). Rückfahrt<br />
nach Dagebüll, wo Sie unser Bus erwartet<br />
und wieder zum Hotel bringt.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Hinweis!<br />
Je nach Fahrplan der Schiffe kann der<br />
Programmablauf auch in umgekehrter<br />
Reihenfolge erfolgen.<br />
4. Tag: Hamburg - Heimreise<br />
Noch einmal das gute Frühstücksbuffet<br />
genießen und dann geht es nach<br />
Hamburg (frühe Mittagspause). Weiterreise<br />
über die Autobahn, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Niebüller Hof in Niebüll<br />
Gepflegte nordfriesische Gastlichkeit, Haupthaus und Nebengebäude. Res taurant.<br />
Zimmer: Alle Zimmer haben Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV.<br />
Sylt<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendbuffet<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 1 Bahnfahrt Niebüll - Sylt -<br />
Niebüll<br />
✓ Schifffahrt von Wischhafen bis<br />
Glückstadt<br />
✓ Ganztagsausflug auf die Inseln<br />
Föhr und Amrum mit örtlicher<br />
Reiseleitung<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reise leitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAL400<br />
Anf.-Hotel: H/HAL401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 335<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 349<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 349<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 349<br />
01.07.-04.07. 4 MO-DO 339<br />
22.07.-25.07. 4 MO-DO 339<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 345<br />
19.08.-22.08. 4 MO-DO 339<br />
02.09.-05.09. 4 MO-DO 345<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 355<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 355<br />
EZ-Zuschlag 48<br />
59
60<br />
Fehmarn<br />
Ihr Programm:<br />
3-Tage-Reise ab € 219<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Lübeck -<br />
Bad Oldesloe<br />
Abfahrt morgens nach Lübeck.<br />
Entdecken Sie während einer Führung<br />
durch die historische Innenstadt<br />
die Schönheit dieser alten<br />
Stadt: Holstentor, Dom, Rathaus und<br />
vieles mehr.<br />
Danach in Lübeck Zeit zur freien Verfügung<br />
für eigene Entdeckungen. Am<br />
Spätnachmittag Weiterfahrt nach Bad<br />
Oldesloe. Zimmerbezug im Grand<br />
City Hotel und Abendessen.<br />
2.Tag: Insel Fehmarn<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
geht es heute zum „Hawai des<br />
Nordens“, so wird die Insel Fehmarn<br />
von ihren Bewohnern genannt. Bei<br />
einer Rundfahrt lernen Sie die Insel<br />
kennen und haben die Möglichkeit<br />
die „Aalkate“ zu besuchen. Bummeln<br />
Sie durch die malerische „Inselhauptstadt“<br />
Burg <strong>–</strong> mit ihren<br />
roten Backsteinbauten und rustikalen<br />
Fachwerkhäusern. Viele gemütliche<br />
Cafes, Bars und Restaurants laden<br />
zum Verweilen ein. Rückfahrt zum<br />
Hotel und Abendessen.<br />
3.Tag: Lüneburg - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen von Bad Oldesloe<br />
und es geht nach Lüneburg. Zeit<br />
zur freien Verfügung, bestaunen Sie<br />
die wunderschönen historischen alten<br />
Gebäude und bummeln Sie durch die<br />
alten Gassen. Am frühen Nachmittag<br />
treten Sie die Heimreise an, Rückkunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
Insel Fehmarn <strong>–</strong><br />
Lübeck & Lüneburg<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Grand City Hotel in Bad Oldesloe<br />
Mitten im Herzen von Schleswig-Holstein, nur ca. 22 km von Lübeck entfernt,<br />
liegt das Hotel. In dem modern ausgestatteten Haus erwarten Sie 140<br />
freundlich eingerichtete Zimmer, ein Restaurant und eine Bar. Ausgleich und<br />
Entspannung garantiert der weitläufige Wellness bereich.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Fön und TV.<br />
Lobby s Zimmerbeispiel t<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung in<br />
komfortablen Zimmern<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Dinnerbuffet<br />
✓ Freie Nutzung der Wellness <strong>–</strong><br />
Area mit 2 Saunen und<br />
Dampfbad<br />
✓ Stadtführung Lübeck<br />
✓ Ganztagesausflug Insel Fehmarn<br />
✓ Besuch von Lüneburg<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/FEH300<br />
Anf.-Hotel: H/FEH301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 219<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 219<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 219<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO 229<br />
EZ-Zuschlag 36<br />
www.job-tours-reisen.com
Langeoog<br />
Urlaub auf der Insel Langeoog<br />
Ob Kutschfahrt, Segeltörn oder Rundflug, ob Reiten, Strandsport oder Wandern:<br />
Ein Urlaub auf Langeoog reicht lange nicht, um alles auszuprobieren. Sich<br />
erholen und Energie tanken, gesundes Meeresklima genießen und vieles mehr.<br />
Die autofreie Insel Langeoog gilt als eine der schönsten ostfriesischen Inseln.<br />
Ärzte, Apotheke, Fahrradverleih, Meerwassererlebnisbad mit Wellenbecken und<br />
Saunalandschaft, Banken, Kino, Geschäfte, Restaurants und Cafes <strong>–</strong> alles da.<br />
Langeoog<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Langeoog<br />
Ihr Hotel:<br />
Lindner Galeriehotel<br />
auf Langeoog<br />
Das Nichtraucher-Galeriehotel liegt<br />
zentral direkt an der Hauptstraße<br />
nur wenige Schritte vom kleinen<br />
Inselbahnhof entfernt und verfügt<br />
über einen eigenen Frühstücksraum.<br />
Das Galeriehotel gehört zu der Anlage<br />
„Feuerschiff“ mit mehreren<br />
Häusern in der Nachbarschaft. Alle<br />
Annehmlichkeiten der gesamten<br />
Anlage wie z.B. Wellnessbereich<br />
und Fitnessraum können selbstverständlich<br />
von den Gästen aus dem<br />
Galeriehotel mitbenutzt werden.<br />
Zimmer: Die ca. 30 Zimmer im<br />
Galeriehotel verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Fön, Wertfach,<br />
TV und Telefon.<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung im Galeriehotel<br />
✓ 6 x Frühstücksbuffet<br />
im Galeriehotel<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ Freie Nutzung des Wellnessbereichs<br />
I mit finnischer Sauna,<br />
Swimmingpool und Fitnessraum<br />
im Haupthaus<br />
✓ Leihbademäntel und Saunahandtücher<br />
✓ Fährüberfahrt Bensersiel <strong>–</strong><br />
Langeoog <strong>–</strong> Bensersiel<br />
(Gezeitenabhängig)<br />
✓ Transfer mit der Inselbahn<br />
vom Hafen zum Inselbahnhof<br />
und zurück<br />
✓ Gepäcktransport (1 Gepäckstück<br />
p.P.) Bensersiel <strong>–</strong> Inselbahnhof<br />
Langeoog <strong>–</strong> Bensersiel<br />
im Container<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/GAL700<br />
Anf.-Hotel: H/GAL701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
22.04.-28.04. 7 MO-SO 459<br />
23.09.-29.09. 7 MO-SO 459<br />
EZ-Zuschlag 80<br />
Abfahrt morgens <strong>–</strong> Rückkehr abends<br />
61
62<br />
Vitt<br />
Rügen <strong>–</strong> mehr als nur eine Insel<br />
Ihr Programm: 8 Tage-Reise ab € 565<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Rügen<br />
Abfahrt morgens über Rostock und<br />
Stralsund nach Rügen.<br />
2.Tag: Inselrundfahrt<br />
Unter kundiger Führung geht es<br />
nach Sassnitz, dort haben Sie die<br />
Qual der Wahl: möchten Sie durch den<br />
Hafen in Sassnitz bummeln oder lieber<br />
eine schöne ca. 1,5 bis 2-stündige<br />
Schiffahrt (Aufpreis ca. 12,- €) machen?<br />
Vom Meer aus gesehen, sind<br />
die berühmten und imposanten Kreidefelsen<br />
natürlich überwältigend und<br />
der Viktoriablick und der Blick auf den<br />
Königstuhl unvergesslich.<br />
Weiter geht es mit unserem Bus zum<br />
legendären Kap Arkona, anschliessend<br />
unternehmen wir gemeinsam eine<br />
gemütliche kleine Wanderung in das<br />
malerische Fischer dörfchen Vitt.<br />
3.Tag: Freizeit oder<br />
Insel Hiddensee<br />
Fakultativer Ausflug auf die Insel Hiddensee.<br />
Dieser Tag steht im Zeichen<br />
der „Stillen Insel“. In Schaprode<br />
erwartet Sie ein Schiff, welches Sie<br />
in ca. 50 Minuten nach Hiddensee<br />
bringt. Fern vom Alltag erleben Sie<br />
die fast unberührte Natur auf der autofreien<br />
Insel. Am frühen Nachmittag<br />
geht es mit dem Schiff zurück nach<br />
Schaprode und Rückfahrt mit dem<br />
Bus (Aufpreis € 38,-).<br />
Achtung: Der fakultative Ausflug<br />
nach Hid densee ist wetterabhängig<br />
und eventuell nur von Mai bis<br />
September möglich.<br />
4.Tag: „Rasender Roland“<br />
In Putbus werden Sie schon vom<br />
„Rasenden Roland“ erwartet, der<br />
nos talgischen Schmalspurdampfeisenbahn.<br />
Entlang der Alleen, Felder<br />
und Wälder „rast“ er mit einer Geschwindigkeit<br />
von 30 km/h durch<br />
die reizvolle Landschaft nach Binz.<br />
Im Seebad Binz haben Sie Zeit zur<br />
freien Verfügung.<br />
Bäderarchitektur<br />
© Kurverwaltung Binz, Klüver<br />
www.job-tours-reisen.com
Sellin Seebrücke<br />
5. Tag: Freizeit oder Insel Usedom<br />
Fakultativer Ganztagesausflug auf<br />
die Insel Usedom (Aufpreis € 30,-).<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung.<br />
7. Tag: Zur freien Verfügung.<br />
Rasender Roland<br />
© TVB Mecklenburg-Vorpommern<br />
Ihr Hotel:<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
8. Tag: Heimreise<br />
Noch einmal das reichhaltige Frühstücksbuffet<br />
geniessen, Gepäckverladung<br />
und anschließend Beginn<br />
der Heimreise. Ankunft abends im<br />
Ruhrgebiet.<br />
Hotel Störtebeker HHH Baabe auf Rügen<br />
Das Ostseebad Baabe liegt in schönster Küstenlage auf der Halbinsel Mönchgut<br />
im südöstlichen Teil Rügens, mit einem kilometerlangen flachen Sandstrand.<br />
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstrasse, nur<br />
wenige Schritte zum Kurpark und zum Strand (ca. 300 m). Haltestelle der<br />
Ortslinie „uns lütt Bahn“ vor dem Hotel. Bis zur Bushaltestelle und zum Kleinbahnhof<br />
sind es ca. 400 m.<br />
Das persönlich geführte Hotel hat ein hell und einladend gestaltetes Wintergartenrestaurant,<br />
Hotelbar „Piratenschänke“ mit TV, Hotellobby mit<br />
Leseecke, große überdachte Sonnenterrasse mit Getränkeausschank,<br />
2 Etagen, alle Zimmer sind über breite Treppen zu erreichen, kein Lift.<br />
Gut bürgerliche Küche mit regionalen Besonderheiten!<br />
Gegen Gebühr: Wellness-Insel mit of fener Sonnenbank, Hydro-Jetten, Whirlbad,<br />
Infrarot-Wärmekabine, Sau na, Ruheraum, Fitnessraum, Massagen und Kosmetik.<br />
Zimmer: alle 75 Zimmer verfügen über Dusche/WC, Direktwahltelefon und<br />
SAT-TV.<br />
Inklusiv-Leistung: Verpflegung: HP= Schlemmerfrühstücksbuffet, abends<br />
3-Gang-Menü mit täglich ca. 15 Wahlgerichten und Salatbuffet. Gute Küche!<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 2,99 Jahre gratis / von 3 bis 11,99 Jahre 50% Ermäßigung<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ Inselrundfahrt<br />
✓ Fahrt mit dem rasenden Roland<br />
nach Binz<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Die Kurtaxe ist nicht im Reisepreis<br />
enthalten, zahlbar direkt vor Ort.<br />
Haustürabholung möglich!<br />
Details siehe Seite 8/9!<br />
H<br />
Alle Sonderfahrten sind nur vor Ort zu<br />
<strong>buchen</strong>. Evtl. Eintrittsgelder sind nicht im<br />
Preis enthalten, wenn nicht ausdrücklich<br />
erwähnt. Reihenfolge der Ausflugstage<br />
kann getauscht werden.<br />
Mindestbeteiligung bei den Ausflügen: 20 Pers.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RUG800<br />
Anf.-Hotel: H/RUG801<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
DZ EZ<br />
28.03.-01.04.* 5 DO-MO 325 325<br />
14.04.-21.04. 8 SO-SO 525 565<br />
05.05.-12.05. 8 SO-SO 599 685<br />
26.05.-02.06. 8 SO-SO 625 709<br />
09.06.-16.06. 8 SO-SO 639 719<br />
23.06.-30.06. 8 SO-SO 639 719<br />
07.07.-14.07. 8 SO-SO 645 769<br />
21.07.-28.07. 8 SO-SO 645 769<br />
04.08.-11.08. 8 SO-SO 645 769<br />
18.08.-25.08. 8 SO-SO 645 769<br />
08.09.-15.09. 8 SO-SO 635 719<br />
22.09.-29.09. 8 SO-SO 635 719<br />
06.10.-13.10. 8 SO-SO 585 585<br />
26.10.-30.10. s 5 SA-MI 255 255<br />
* = Osterreise, andere Leistungen/<br />
Programm siehe Seite 83<br />
s = Saisonabschlussfahrt, andere Leistungen/Programm<br />
siehe Seite 201<br />
63
64<br />
Bildunteschriften<br />
Ahlbeck<br />
Usedom<br />
Wir kennen wirklich niemanden, der nicht total begeistert von dieser Insel ist.<br />
Und mit durchschnittlich 1906 Stunden hat die zweitgrösste deutsche Insel<br />
dazu noch die höchste Sonnenscheindauer in Deutschland.<br />
Kilometerlange feinsandige Traumstrände, grosse Wälder, Dünen, Heide,<br />
Moore und Seebäder wie aus einem Bilderbuch.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 545<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Usedom<br />
Abreise morgens über die Autobahn,<br />
Ankunft auf Usedom am frühen Abend,<br />
Zimmerbezug und Abendessen im<br />
Hotel. Danach gehört natürlich ein<br />
Spaziergang auf der schönen Strandpromenade<br />
und zur Seebrücke zum<br />
Pflichtprogramm.<br />
2.Tag: Inselrundfahrt<br />
Nach dem guten Frühstücksbuffet<br />
beginnt unsere Inselrundfahrt.<br />
Entdecken Sie mit unserem ausgezeich<br />
neten örtlichen Reiseführer<br />
die Insel. Sie werden ganz einfach<br />
nur begeistert sein.<br />
3. Tag: Zur freien Verfügung<br />
Geniessen Sie ganz einfach Sonne,<br />
Strand und Meer und lassen Sie die<br />
Seele baumeln.<br />
4.Tag: Alte Hansestädte:<br />
Greifswald & Stralsund<br />
Nach dem Frühstück geht es mit unserem<br />
örtlichen Reiseführer in die beiden<br />
wunderschönen alten Han sestädte<br />
Stralsund und Greifswald. Rückkehr<br />
am späten Nachmittag.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Wie wäre es mit einem Besuch der<br />
Bernsteintherme oder mit einer kleinen<br />
Fahrradtour?<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Verbringen Sie den letzten Urlaubstag<br />
ganz nach Ihren Wünschen.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Nach einem frühen Frühstück heisst<br />
es Abschied nehmen von Usedom,<br />
Rückkunft am Abend im Ruhrgebiet.<br />
Heringsdorf<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Hotel:<br />
Greifswald<br />
Grand City Strandhotel Ahlbeck in Ahlbeck<br />
Direkt an der wunderschönen Strandpromenade in Ahlbeck gelegen, repräsentiert das renovierte Hotel die bekannte<br />
Gastlichkeit des Ostseebeilbades zusammen mit modernem Komfort.<br />
Das Hotel besteht aus einer Jugend stilvilla mit angrenzendem direkt verbundenem Neubau.<br />
Speisesaal, Bar. Wunderbares alaKarteRestaurant gegen ExtraZahlung in der obersten Etage mit einem Traumblick<br />
über die Ostsee und die drei Seebrücken. Panoramalift.<br />
Hallenbad, Fitnessraum, Sauna und Kosmetikstudio. Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel.<br />
Zimmer: Alle komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, SATTV, Telefon und Minibar.<br />
Verpflegung: 1 x Abendessen am Anreisetag, sonst nur ÜF.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
0 4,99 Jahre gratis / 5 13,99 Jahre 50% AlaKarteRestaurant<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bäderarchitektur<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen am Anreisetag<br />
im Hotel<br />
✓ 1 x Ganztägige geführte Inselrundfahrt<br />
✓ 1 x Ganztagesausflug in die<br />
alten Hansestädte:<br />
Greifswald & Stralsund<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/USE700<br />
Anf.-Hotel: H/USE703<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
27.05.-02.06. 7 MO-SO 545<br />
17.06.-23.06. 7 MO-SO 645<br />
01.07.-07.07. 7 MO-SO 635<br />
12.08.-18.08. 7 MO-SO 635<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 555<br />
23.09.-29.09. 7 MO-SO 555<br />
EZ-Zuschlag<br />
27.05./02.09./23.09. 144<br />
17.06./01.07./12.08. 216<br />
Die Kurtaxe von ca. € 2,50 p.P./Nacht<br />
muss direkt vor Ort bezahlt werden.<br />
65
66<br />
Seenplatte<br />
Mecklenburger Seenplatte<br />
Schifffahrt auf der Müritz <strong>–</strong> Blumberger Mühle<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 349<br />
5 Tage-Reise ab € 429<br />
1. Tag: Ausgangsorte -<br />
Neubrandenburg<br />
Abfahrt morgens nach Neubrandenburg<br />
zum Hotel Radisson Blu,<br />
Zimmerbezug, Begrüßungsschnaps<br />
und Abendessen im Hotel. Nach<br />
dem Abendessen unternehmen wir<br />
gemeinsam einen kleinen Abendrundgang<br />
entlang der mittelalterlichen<br />
Stadtmauer.<br />
2.Tag: Mecklenburger Seenplatte<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
fahren Sie durch die reizvolle<br />
Landschaft, vorbei an vielen Seen<br />
zum größten See Mecklenburgs,<br />
der Müritz. Hier unternehmen Sie<br />
eine ca. 2-stündige Schifffahrt<br />
über den größten deutschen Binnensee.<br />
Bitte Fernglas nicht vergessen,<br />
Seeadler, Kormorane und Eisvogel<br />
sind hier zu Hause. Den ganzen Tag<br />
über gibt es viele schöne alte Städte<br />
zu entdecken. Am frühen Abend sind<br />
Sie wieder im Hotel. Abendessen.<br />
3.Tag: Zur freien Verfügung<br />
oder Insel Usedom (Aufpreis 25,- €)<br />
Entfällt bei der 4 Tage-Reise.<br />
Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihrem<br />
Belieben oder <strong>buchen</strong> Sie bei unserer<br />
örtlichen Reiseleitung einen Ausflug<br />
auf die Insel Usedom.<br />
Nach dem Frühstück geht es mit unserem<br />
Bus auf die zauberhafte Insel<br />
Usedom mit idyllisch gelegenen Seen,<br />
Wäldern, Mooren und kilometerlangen<br />
Stränden. Dazu noch die wunderschönen<br />
Seebäder Ahlbeck und Heringsdorf.<br />
Rückfahrt nach Neubrandenburg und<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag: Erlebnissafari<br />
Blumberger Mühle<br />
Heute fahren Sie durch die malerische<br />
Landschaft zur „Blumberger Mühle“<br />
und los geht es zur Natur-Erlebnissafari:<br />
„Auf den Spuren von Adler<br />
und Biber“ mit einer Kremserfahrt<br />
durch die Blumberger Teiche. Im An-<br />
schluss laden wir Sie im hauseigenen<br />
Bistro zu einem Mittagessen ein.<br />
Danach bleibt Zeit für die Erkundung<br />
des Erlebnisbereiches und anschließend<br />
stärken Sie sich noch einmal bei<br />
einem Kännchen Kaffee und einem<br />
Stück hausgebackenen Blechkuchen.<br />
Zurück nach Neubrandenburg<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
5.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />
Neubrandenburg, Ankunft abends<br />
im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Radisson Blu Neubrandenburg <strong>–</strong> Firstclass-Hotel<br />
Die Lage könnte nicht besser sein- inmitten der traumhaft schönen Landschaft<br />
der Mecklenburgischen Seenplatte und im Herzen des historischen<br />
Stadtkerns von Neubrandenburg.<br />
Schönes Restaurant, Sommerterrasse und Bar.<br />
Zimmer: alle 190 Zimmer sind gemütlich und komfortabel ausgestattet und<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Klimaanlage, Kabelfern-<br />
sehen und kostenlose Nutzung des Highspeed Internetzugangs.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Wiekhaus<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3/4 x Übernachtung<br />
✓ 3/4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 3/4 x Abendbuffet<br />
✓ Alle Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Schifffahrt auf der Müritz<br />
✓ Erlebnissafari „Blumberger<br />
Mühle“ mit Mittagessen sowie<br />
1 Kännchen Kaffee und<br />
1 Stück Blechkuchen<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/MEK400, BU/MEK500<br />
Anf.-Hotel: H/MEK402, H/MEK502<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
19.06.-23.06. 5 MI-SO 429<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 349<br />
07.08.-11.08. 5 MI-SO 429<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 359<br />
09.10.-13.10. 5 MI-SO 439<br />
EZ-Zuschlag<br />
4 Tage-Reise 45<br />
5 Tage-Reise 60<br />
www.job-tours-reisen.com
Altenburg<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 249<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Altenburg<br />
Morgens Abreise auf direktem Weg in<br />
die Skatstadt Altenburg. Nach der<br />
Ankunft zeigt Ihnen der Stadtführer<br />
die über 1000 Jahre alte Residenzstadt.<br />
Die Stadt bezaubert mit ihrer imposanten<br />
Schlossanlage und der liebevoll<br />
restaurierten Altstadt. Nach dem<br />
Zimmerbezug heißt Sie die Hotelleitung<br />
bei einem Begrüßungscocktail<br />
willkommen. Im Anschluss Fahrt zur<br />
Altenburger Brauerei. Hier erwartet<br />
Sie ein deftiges Abendessen<br />
mit Bierverkostung. Individuelle<br />
Rückkehr in Ihr Hotel.<br />
2. Tag: Leipzig<br />
Frühstücksbuffet im Hotel. Im<br />
Anschluss Fahrt nach Leipzig und<br />
Stadtführung. Die Stadt ist lebendiger<br />
denn je: eine pulsierende Stadt<br />
für Messen, Kongresse und Handel,<br />
aber auch Kultur, Sport, Nightlife und<br />
Shopping sind in der Metropole zu<br />
Hause. Am späten Nachmittag sind<br />
Sie wieder im Hotel. Es erwartet Sie<br />
ein rundes Abendprogramm mit<br />
einem rustikalen Barbarossabuffet,<br />
einem Gauklerprogramm und<br />
Getränke inklusive (Bier, Wein,<br />
alkoholfreie Getränke lt. Hauskarte)<br />
am Samstag von 18.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
3. Tag: Weimar - Heimatorte<br />
Nach dem Frühstück fah ren Sie in<br />
die Goethe und Schiller Stadt Weimar<br />
mit Stadtführung. Rückkunft abends.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Altenburg Leistungen:<br />
… mittelalterliche Residenzstadt<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Altenburger Hof, Altenburg<br />
Das moderne Hotel Altenburger Hof ist in seinem Stil durch klare Linien<br />
geprägt, ein ansprechendes Design und eine harmonische Farbgestaltung<br />
sorgen für eine angenehme Atmosphäre. Empfangshalle, Fahrstuhl, Restaurant,<br />
Hotelbar, Sauna, Whirlpool, Relexarium, Aromagrotte (kostenfrei), Solarium<br />
(kostenpflichtig).<br />
Zimmer: Die Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Sat.-TV, Haartrockner und<br />
Kosmetikspiegel ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
© Altenburger Tourismus <strong>GmbH</strong><br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtführung in Altenburg<br />
✓ Begrüßung durch die<br />
Hotelleitung<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Abendessen in der Altenburger<br />
Brauerei mit Bierprobe<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ 1 x Gauklerprogramm<br />
✓ 1 x Barbarossabuffet<br />
✓ Getränke inklusive (Bier, Wein,<br />
alkoholfreie Getränke lt. Hauskarte)<br />
am Samstag von<br />
18.00 bis 24.00 Uhr<br />
✓ Stadtführung in Weimar<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ALT3TG<br />
Anf.-Hotel: H/ALT3TG<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO 249<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 259<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 249<br />
16.08.-18.08. 3 FR-SO 249<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 259<br />
04.10.-06.10. 3 FR-SO 259<br />
EZ-Zuschlag 16<br />
67
68<br />
Maritim Hotel mit Drachenfels<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 269<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Köln -<br />
Königswinter<br />
Vormittags Abreise in Richtung Köln.<br />
Nutzen Sie die Zeit für einen Stadtbummel<br />
durch die hübsche Altstadt.<br />
Am frühen Nachmittag Weiterfahrt<br />
nach Königswinter. Genießen Sie<br />
nach dem Abendessen die stilvolle<br />
Atmosphäre Ihres Hotels oder gönnen<br />
Sie sich einen Schoppen Wein in gemütlicher<br />
Runde in einem der vielen<br />
Weinlokale in Königswinter.<br />
2. Tag: Linz<br />
Nach dem Frühstücks buffet sind<br />
Sie wieder fit für einen erlebnisreichen<br />
Tag. Vormittags steht eine erholsame<br />
Schifffahrt nach Linz am Rhein<br />
und zurück auf dem Programm. Im<br />
Anschluss besuchen Sie den Drachenfels<br />
mit der Drachenburg und<br />
der Nibelungen halle. Eine besondere<br />
Attraktion ist die älteste Zahnradbahn<br />
Deutschlands. Im Hotel ist für<br />
Sie ein Abendessen vorbereitet -<br />
anschließend Tanz und Musik in<br />
der Piano-Bar.<br />
3. Tag: Ahrweiler - Heimreise<br />
Nach dem guten Frühstücksbuffet<br />
bleibt noch ausreichend Zeit Königswinter<br />
auf eigene Faust zu erkunden.<br />
Gegen Mittag Fahrt nach Ahrweiler.<br />
Führung durch die historische Altstadt<br />
von Ahrweiler gespickt mit<br />
kleinen Lügengeschichten rund um<br />
die Stadtgeschichte von Ahrweiler und<br />
den Ahrwein inkl. kleiner Weinverkostung.<br />
Am Nachmittag Rückfahrt.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Königswinter am Rhein<br />
Ihr Hotel:<br />
© Maritim<br />
mit Schifffahrt und Drachenfels<br />
Ahrweiler<br />
Köln<br />
© Andreas Müller/Tourismus NRW e.V.<br />
Maritim HHHH, Königswinter<br />
Zimmerbeispiel<br />
First-Class Hotel am Fuße<br />
des Siebengebirges, unmittelbar<br />
am Rheinufer und<br />
nur wenige Minuten vom<br />
Zentrum der idyllischen<br />
Weinstadt Königswinter<br />
entfernt gelegen. Rezeption,<br />
Empfangshalle. Piano<br />
Bar, Restaurant. Lift. Sauna,<br />
Dampfbad. Hallenbad,<br />
Fitnessraum.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen alle über Bad oder DU/WC, Radio, TV,<br />
Minibar und Telefon.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Köln<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x Schifffahrt von Königswinter<br />
nach Linz und retour<br />
✓ 1 x Fahrt mit der Zahnradbahn<br />
auf den Drachenfels<br />
✓ 1 x Musik und Tanz in der Piano<br />
Bar<br />
✓ Freie Nutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades mit Sauna<br />
✓ Altstadtführung in Ahrweiler mit<br />
kleiner Weinverkostung<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reise leitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/KOE300<br />
Anf.-Hotel: H/KOE301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 269<br />
05.07.-07.07. 3 FR-SO 269<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 269<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 279<br />
04.10.-06.10. 3 FR-SO 279<br />
EZ-Zuschlag 46<br />
www.job-tours-reisen.com
Trier<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 249<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Trier<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
nach Trier, Stadtführung durch<br />
die wunderschöne 2000 Jahre alte<br />
Stadt. Fahrt zum Arcadia Hotel Trier,<br />
Zimmerbezug.<br />
Gegen 18:00 Uhr fahren wir Sie zu unserem<br />
Moselwinzer, dem Weingut<br />
„Deutschherrenhof“. Hier erwartet<br />
Sie ein zünftiges Abendessen mit<br />
Musik, dazu werden verschiedene<br />
Moselweine gereicht. Um ca. 22.00<br />
Uhr fahren wir zum Hotel zurück.<br />
2. Tag: Luxemburg und Müllertal<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Luxemburg mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten.<br />
Stadtführung.<br />
Am Nachmittag fahren wir durch das<br />
landschaftlich reizvolle Müllertal zurück.<br />
Danach laden die gemütlichen<br />
Weinlokale der Stadt zum Verweilen ein.<br />
3.Tag: Schifffahrt von Bernkastel-Kues<br />
nach Traben-Trabach<br />
Nach dem Frühstück Gepäckverladung.<br />
Mit Bus und Schiff entlang<br />
der Mosel. Mit ihren unzähligen<br />
Schleifen zählt sie zu den schönsten<br />
Flusslandschaften Europas. Zunächst<br />
geht es mit dem Bus bis Bernkastel-<br />
Kues mit seinen schönen moselfränkischen<br />
Fachwerkhäusern. Dort beginnt<br />
unsere ca. 2-stündige Schiffahrt<br />
bis Traben-Trabach, einem der<br />
wichtigsten Weinhandelsorte an der<br />
Mosel. Weiter geht es mit unserem<br />
Bus durch das reizvolle Moseltal bis<br />
Cochem. Ca. 16.00 Uhr verlassen<br />
wir Cochem, Rückkunft abends im<br />
Ruhrgebiet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Traben-Trabach<br />
Moselsause in Trier<br />
mit Schifffahrt, Luxemburg und Weingut<br />
Luxemburg<br />
Ihr Hotel:<br />
Arcadia Hotel Trier HHHH Trier<br />
Das schöne Hotel hat eine Superlage direkt an den Kaiserthermen. Ein ganz<br />
besonders freundliches Team erwartet Sie im Restaurant „Forum“ und in der<br />
Weinstube „Da Vinum“ sowie in der Lobbybar.<br />
Zimmer: Die über 100 elegant eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Fön, Klimaanlage, Minibar und SAT-TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen mit Weinprobe<br />
und Musik im Weingut<br />
„Deutschherrenhof“<br />
✓ Ausflug Luxemburg mit<br />
Reiseleitung<br />
✓ Stadtführung Trier<br />
✓ Schifffahrt Bernkastel-Kues<br />
bis Traben-Trabach<br />
✓ Kulturabgabe Stadt Trier<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TRI300<br />
Anf.-Hotel: H/TRI301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO 265<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 265<br />
05.07.-07.07. 3 FR-SO 259<br />
02.08.-04.08. 3 FR-SO 259<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 259<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 269<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 269<br />
11.10.-13.10. 3 FR-SO 269<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO 249<br />
EZ-Zuschlag 60<br />
69
70<br />
Lüneburger Heide<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 255<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Celle<br />
Abfahrt morgens nach Celle, wo uns<br />
unser Reiseleiter erwartet, um uns<br />
seine wunderschöne Stadt Celle zu<br />
zeigen. Anschließend fahren wir zum<br />
Hotel, Zimmerbezug, der Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung - Celle<br />
wird Sie begeistern. Abendessen.<br />
2. Tag: Lüneburger Heide<br />
Ganztagesausflug mit unserem<br />
Reiseleiter durch die einzigartige<br />
Heide. (Bitte achten Sie auf geeignetes<br />
Schuhwerk und Kleidung). Durch eine<br />
Vielzahl von kleinen Dörfern geht es<br />
direkt in die Heide. Hier klettern wir<br />
gemeinsam auf einen Planwagen<br />
und fahren gemütlich durch<br />
200-jährige Wacholderhaine.<br />
Rückkunft am Nachmittag in Celle.<br />
Abendessen.<br />
3. Tag: Bremen <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Kofferverladung<br />
und Fahrt nach Bremen,<br />
der schönen alten Hansestadt mit<br />
der historischen Innenstadt. Zeit zur<br />
freien Verfügung. Das Rathaus, die<br />
Bremer Stadtmusikanten und das<br />
Schnoorviertel warten darauf, von<br />
Ihnen entdeckt zu werden. Am frühen<br />
Nachmittag Beginn der Heimreise,<br />
Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
Celle, Lüneburger Heide<br />
mit Bremen und Kutschenfahrt<br />
Ihr Hotel:<br />
Komforthotel<br />
Celler Hof in Celle<br />
Das hübsche Hotel liegt zentral<br />
inmitten des historischen Altstadtkerns<br />
und verfügt über eine<br />
gemütliche Foyer-Bar.<br />
Zimmer: die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer haben alle Bad<br />
oder Dusche/WC, Telefon, Kabel-<br />
TV und Minibar.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x 3-Gang-Abendessen im<br />
„Historischen Ratskeller“ zu<br />
Celle (benachbart zum Hotel)<br />
✓ Stadtführung Celle<br />
✓ Besuch von Bremen<br />
✓ Ganztagesausflug Lüneburger<br />
Heide mit Kutschenfahrt<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/CEL300<br />
Anf.-Hotel: H/CEL301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 255<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 255<br />
02.08.-04.08. 3 FR-SO 255<br />
16.08.-18.08. 3 FR-SO 255<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 255<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 255<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO 259<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 259<br />
EZ-Zuschlag 48<br />
www.job-tours-reisen.com
Goslar<br />
© Goslar Marketing <strong>GmbH</strong>, Stefan Schiefer<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 275<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Goslar<br />
Abfahrt morgens in die wunderschöne<br />
alte Kaiserstadt Goslar, wo Sie<br />
einen informativen Stadtrundgang<br />
machen werden. Weiterfahrt zum Hotel,<br />
Zimmerbezug, Begrüssungsdrink<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Quedlinburg <strong>–</strong> Hexentanzplatz<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst<br />
nach Quedlinburg, das schöne alte<br />
Städtchen gehört zum Weltkulturerbe<br />
der UNESCO, Stadtrundgang und<br />
Aufenthalt.<br />
Weiterfahrt zum Hexentanzplatz von<br />
wo Sie einen wunderschönen Blick auf<br />
das enge Bodetal geniessen können.<br />
Unterwegs gibt es vielleicht noch einen<br />
kleinen Überraschungsstopp!<br />
Rückfahrt und Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Bad Harzburg <strong>–</strong><br />
Werni gerode <strong>–</strong> Braunlage <strong>–</strong><br />
Hahnenklee<br />
Heute fahren Sie nach Bad Harzburg,<br />
Aufenthalt zur freien Verfügung. Danach<br />
geht es in das hübsche Städtchen<br />
Wernigerode, wo Sie einen kleinen<br />
Stadtrundgang machen werden.<br />
Weiter geht es über Braunlage,<br />
Clausthal-Zellerfeld nach Hahnenklee<br />
mit Aufenthalt. Rückfahrt nach<br />
Goslar zum Hotel und Abendessen.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Harz<br />
mit Goslar, Quedlinburg und Wernigerode<br />
Wernigerode<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Kaiser<br />
Ihr Hotel:<br />
Ramada Hotel Bären HHHH in Goslar<br />
Am ruhigen und grünen Stadtrand, der über 1000-jährigen zauberhaften Kaiserstadt<br />
Goslar, liegt das Ramada-Hotel Bären, nur ca. 15 Gehminuten von der<br />
Altstadt entfernt.<br />
Mehrere schöne gastliche Restaurationen, Wintergarten, Tagesbar, „Stoppenzieher“,<br />
Terrasse und alle gro-Tanzbar sowie Hallenbad, Sauna und Dampfbad<br />
laden zum Geniessen und Entspannen ein.<br />
Zimmer: Alle 165 komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Fön, Radio, SAT-TV und Telefon.<br />
4. Tag: Heimreise<br />
Geniessen Sie noch einmal das<br />
reichhaltige Frühstücksbuffet, Kofferverladung.<br />
Es bleibt noch genügend<br />
Zeit, um in Ruhe durch Goslar zu<br />
bummeln. Gegen Mittag treten wir<br />
die Rückreise an, Ankunft abends im<br />
Ruhrgebiet.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendbuffet<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ Stadtführung Goslar<br />
✓ Stadtführung Quedlinburg<br />
✓ Stadtführung Wernigerode<br />
✓ Besuch des Hexentanzplatz<br />
✓ Besuch von Hahnenklee<br />
✓ Freie Benutzung des Hotelschwimmbades<br />
und der Sauna<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HAR400<br />
Anf.-Hotel: H/HAR401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 285<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 285<br />
15.07.-18.07. 4 MO-DO 275<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 279<br />
16.09.-19.09. 4 MO-DO 279<br />
EZ-Zuschlag 54<br />
71
72<br />
Heidelberg<br />
Vier-Flüsse-Fahrt…<br />
… mit Main, Rhein, Mosel und Neckar<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Koblenz <strong>–</strong> Mosel<br />
Morgens Abreise im modernen Fernreisebus<br />
über die Autobahn in Richtung<br />
Koblenz. Erleben Sie dann eine<br />
Schifffahrt auf der Mosel. Danach<br />
Weiterfahrt in Ihr Hotel. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2. Tag: Frankfurt und Main<br />
Nach dem Frühstück geht es in<br />
die dynamische und internationale<br />
Finanz- und Messestadt mit der imposantesten<br />
Skyline Deutschlands<br />
nach Frankfurt am Main. Dieses<br />
Bild verbinden viele Besucher mit der<br />
Mainmetropole. Doch die Stadt im<br />
Herzen Deutschlands und Europas<br />
hat noch weitere Facetten und vielseitige<br />
Kontraste zu bieten. Unweit der<br />
Hochhäuser finden Sie gemütliche<br />
Ebbelwoi-Kneipen und inmitten der<br />
geschäftigen Innenstadt immer wieder<br />
historische Sehenswürdigkeiten.<br />
Während einer Schiffsrundfahrt<br />
entdecken Sie Frankfurt vom Wasser<br />
aus. Entdecken Sie danach die Stadt<br />
auf eigene Faust. Rückfahrt am späten<br />
Nachmittag. Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Heidelberg und Neckar<br />
Frühstück und Fahrt nach Neckarsteinach,<br />
einem idyllischen Städtchen,<br />
welches von den vier Burgen der Ritter<br />
von Steinach überragt wird. Mit dem<br />
Schiff geht es nach Heidelberg.<br />
Die berühmte Schlossruine überragt<br />
Boppard<br />
die romantische Altstadt der Universitätsstadt<br />
Heidelberg. Entdecken Sie<br />
die Altstadt auf eigene Faust. Bummeln<br />
Sie durch die schönen Gassen<br />
und genießen die einzigartige Atmosphäre.<br />
Rückfahrt am Nachmittag.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Hotel Hansa HHH, Wiesbaden<br />
Das Hotel liegt im Herzen von Wiesbaden und beeindruckt mit einer denkmalgeschützten<br />
Jugendstilfassade. Bis zum Hauptbahnhof und zur Fußgängerzone<br />
sind es nur einige wenige Gehminuten. Das Hotel verfügt über ein<br />
Restaurant und eine Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Radio und Telefon.<br />
NEU!<br />
4. Tag: Rhein, Boppard und<br />
Heimreise<br />
Nach dem Frühstück geht es auf den<br />
mächtigen „Vater Rhein“. Sie fahren<br />
nun flussaufwärts nach Boppard.<br />
Genießen Sie ein letztes Mal die an<br />
Ihnen vorbeiziehenden Landschaften.<br />
Im Anschluss bleibt Zeit die romantische<br />
Stadt am Mittelrhein selbst zu<br />
entdecken. Rückfahrt am Nachmittag.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Schifffahrt auf der Mosel<br />
✓ Schiffsrundfahrt auf dem Main<br />
✓ Schifffahrt auf dem Neckar von<br />
Neckarsteinach nach Heidelberg<br />
✓ Schifffahrt auf dem Rhein nach<br />
Boppard<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten<br />
<strong>–</strong> insbesondere gilt dies auch für die<br />
Routen auf den Flüssen, da zum Zeitpunkt<br />
der Drucklegung die Fahrpläne<br />
noch nicht vorlagen!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/VFF400<br />
Anf.-Hotel: H/VFF401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
23.05.-26.05. 4 DO-SO 409<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 399<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 399<br />
26.09.-29.09. 4 DO-SO 419<br />
EZ-Zuschlag 54<br />
www.job-tours-reisen.com
Drehort „Landarzt“<br />
Ihr Reiseleiter: Hans Kaiser<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 279<br />
1.Tag: Anreise <strong>–</strong> Zwischenstopp<br />
in Hamburg <strong>–</strong> Fahrdorf<br />
Abfahrt morgens nach Hamburg, wo<br />
Sie einen kleinen Zwischenstopp am<br />
Hamburger Hafen einlegen werden.<br />
Weiterfahrt nach Fahrdorf, Zimmerbezug<br />
und Abendessen im Restaurant<br />
„Altes Fährhaus“.<br />
2.Tag: Auf den Spuren des<br />
Landarztes<br />
Heute zeigen wir Ihnen die Region<br />
und die Drehorte der Fernsehserie:<br />
Besuch der Landarztpraxis und des<br />
Wiesnerhofes, Besuch des Holländerhofes,<br />
kleine Stadtführung<br />
in Kappeln. Krönender Abschluss<br />
ist das Kaffeegedeck in „Maren<br />
Jantzen’s“ Gasthof.<br />
Rückfahrt zum Hotel und Abendessen<br />
im Restaurant „Altes Fährhaus“.<br />
3.Tag: Eckernförde <strong>–</strong><br />
Ausgangs orte<br />
Nach dem Frühstück erfolgt die Gepäckverladung<br />
und es geht an die Ostsee<br />
in das schöne Eckernförde.<br />
Zeit dort zur freien Verfügung. Beginn<br />
der Heimreise, Ankunft abends in den<br />
Ausgangsorten.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Kappeln<br />
Ostseefjord Schlei<br />
Auf den Spuren des Landarztes<br />
Der Landarzt ist am Ostseefjord zu Hause. Entdecken Sie die Fernsehwelt<br />
rund um „Deekelsen“. 1987 fiel die erste Klappe für die Serie „Der Landarzt“.<br />
Die heimliche Hauptrolle spielt seitdem die wunderschöne Region rund<br />
um den Ostseefjord Schlei, das Fernsehdorf „Deekelsen“, welches aus den<br />
schönsten Drehorten der idyllischen Urlaubswelt komponiert wurde.<br />
Längst ist die Schlei-Region zur „Landarzt-Welt“ geworden, gelbe Rapsfelder<br />
und reetgedeckten Häuser, „Asmussens“ Kneipe, Wiesnerhof und Co. Und<br />
dazu laden wir Sie auf ein Kaffeegedeck in „Maren Jantzens“ Gasthof ein.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel an der Schlei HHH Fahrdorf<br />
Nur wenige Schritte vom Ostseefjord entfernt empfängt Sie das kleine Nichtraucherhotel<br />
an der Schlei im hübschen Ort Fahrdorf.<br />
Zimmer: alle modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, TV sowie WLAN.<br />
Das Frühstücksbuffet wird täglich im Hotel eingenommen, das Abendessen<br />
wird im benachbarten Restaurant „Altes Fährhaus“ ca. 100 m vom Hotel<br />
entfernt, serviert.<br />
Zimmerbeispiel<br />
NEU!<br />
Ostseefjord<br />
© Modrow/Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menu im Restaurant<br />
„Altes Fährhaus“<br />
✓ Zwischenstopp am<br />
Hamburger Hafen<br />
✓ Ganztagesausflug „Auf den<br />
Spuren des Landarztes“<br />
✓ 1 x Kaffeegedeck in<br />
„Maren Jantzen‘s“ Gasthof<br />
✓ Aufenthalt in Eckernförde<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/OSJ300<br />
Anf.-Hotel: H/OSJ301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 285<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 279<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 279<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 289<br />
EZ-Zuschlag 45<br />
73
74<br />
ZDF Fernsehgarten<br />
© ZDF und Rico Rossival<br />
Mainz<br />
Ihr Programm:<br />
2 Tage-Reise ab € 135<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Mainz<br />
Morgens Abfahrt in die Landeshauptstadt<br />
nach Mainz. Während einer<br />
Stadtführung lernen Sie die Domstadt<br />
kennen. Danach bleibt Zeit für eigene<br />
Entdeckungen: Bummeln, Shopping<br />
oder Sightseeing! Am Nachmittag Hoteleinweisung.<br />
Für den Abend empfehlen<br />
wir einen Spaziergang am Rhein. Und<br />
zum Abschluss des Tages sollten Sie<br />
eine der gemütlichen Kneipen, Lokale<br />
oder Restaurants besuchen.<br />
2. Tag: ZDF-Fernsehgarten,<br />
Rüdesheim und Heimreise<br />
Frühstücksbuffet - Gepäckverladung.<br />
Danach geht die Fahrt zum ZDF-<br />
Fernsehgarten. Es wird bestimmt<br />
ein spannender, erlebnisreicher und<br />
unvergesslicher Tag werden. Nach Ende<br />
des Fernsehgartens besuchen Sie<br />
Rüdesheim <strong>–</strong> Aufenthalt. Schlendern<br />
Sie durch die „Drosselgasse“<br />
mit ihren vielen Kneipen, Weinlokalen<br />
und Restaurants. Am Nachmittag treten<br />
Sie die Heimreise an. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
ZDF-Fernsehgarten Andrea Kiewel<br />
ZDF-Fernsehgarten<br />
Diese Sendung erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Viele tausend Zuschauer<br />
sitzen Sonntag vor dem Bildschirm und sind begeistert von den<br />
Stars aus Funk und Fernsehen, Künstlern, Köchen, u.v.m.<br />
Freuen Sie sich auf den ZDF-Fernsehgarten<strong>–</strong> mit JOB-TOURS können Sie<br />
einmal live dabei sein und sich ein ganz besonderes Wochenende gönnen!<br />
Ihr Hotel:<br />
Novotel HHHH, Mainz<br />
Hier wohnen Sie in der Mainzer<br />
Innenstadt nur 10 Gehminuten<br />
vom Hauptbahnhof und der historischen<br />
Altstadt entfernt. Zu<br />
den weiteren Annehmlichkeiten<br />
zählt das Restaurant „Bajazzo“<br />
und das Restaurant „Kasematten“<br />
in einem historischen Gewölbe aus dem 17. Jahrhundert. In der „Bajazzo´s<br />
Bar“ können Sie bei einem Drink entspannen! Das Hotel verfügt weiterhin<br />
über einen Wellnessbereich.<br />
Zimmer: Alle 217 modern eingerichteten Zimmer verfügen über ein Bad oder<br />
DU/WC mit Haartrockner, Kabel-TV, Minibar und Arbeitsplatz.<br />
© ZDF und Kerstin Bänsch<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Übernachtung<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung Mainz<br />
✓ Eintrittskarte ZDF-Fernsehgarten<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Achtung: <strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong>!<br />
Pro Termin sind nur wenige Sitzplatzkarten<br />
buchbar <strong>–</strong> Aufpreis € 11,- p.P.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ZDF200<br />
Anf.-Hotel: H/ZDF204 (Stehplatz)<br />
H/ZDF205 (Sitzplatz)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
25.05.-26.05. 2 SA-SO 135<br />
08.06.-09.06. 2 SA-SO 145<br />
22.06.-23.06. 2 SA-SO 145<br />
06.07.-07.07. 2 SA-SO 135<br />
27.07.-28.07. 2 SA-SO 135<br />
03.08.-04.08. 2 SA-SO 135<br />
17.08.-18.08. 2 SA-SO 135<br />
31.08.-01.09. 2 SA-SO 135<br />
07.09.-08.09. 2 SA-SO 145<br />
14.09.-15.09. 2 SA-SO 145<br />
EZ-Zuschlag 35<br />
www.job-tours-reisen.com
Mittelrheintal<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 239<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Koblenz/<br />
Lahnstein<br />
Abreise morgens auf direktem Weg<br />
nach Koblenz. Während einer Stadtführung<br />
lernen Sie die Schönheiten<br />
der Stadt an Rhein und Mosel kennen.<br />
Danach bleibt noch ein wenig Zeit um<br />
die Stadt selbst zu erkunden. Am<br />
Nachmittag Weiterfahrt in Ihr Domizil<br />
für die nächsten Tage nach Koblenz/<br />
Lahnstein. Begrüßungsdrink und<br />
Schlemmerbuffet.<br />
2. Tag: Rhein- und Moseltal,<br />
Boppard und Brauerei<br />
Nach dem Frühstück laden wir Sie<br />
zu einer Rundfahrt durch das Rhein-<br />
und Moseltal ein. Danach verbringen<br />
Sie den restlichen Tag in Boppard.<br />
Am Abend erwartet Sie eine Brauereiführung<br />
durch Maximillians<br />
Brauwiesen mit Spanferkelessen.<br />
3. Tag: Marksburg <strong>–</strong> Linz -<br />
Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet geht es<br />
zur Marksburg. Bei einer Schlossführung<br />
lernen Sie die einzige nie<br />
zerstörte Burg am Mittelrhein kennen.<br />
Weiterfahrt nach Linz am Rhein.<br />
Bummeln Sie entlang der Rheinpromenade.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Romantisches<br />
Mittelrheintal<br />
Koblenz, Mosel, Rhein & Deutsches Eck<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Grand City Hotel HHHH,<br />
Koblenz/Lahnstein<br />
Das Hotel liegt in idyllischer und ruhiger Parklage hoch über dem Rhein in der<br />
Stadt Lahnstein. Wellness- und Fitnessbereich mit einer Massageabteilung.<br />
Restaurant und Bar im Hotel.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Sat.-TV, Telefon und Zimmersafe.<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtführung in Koblenz<br />
✓ Aufenthalt in Koblenz<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Schlemmerbuffet im Hotel<br />
✓ Begrüßungsdrink im Hotel<br />
✓ Rundfahrt durch das Rhein-<br />
und Moseltal<br />
✓ Aufenthalt in Boppard<br />
✓ Brauereiführung durch<br />
Maximillians Brauwiesen<br />
mit Spanferkelessen<br />
✓ Eintritt und Führung<br />
Schloss Marksburg<br />
✓ Aufenthalt in Linz am Rhein<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/KOB300<br />
Anf.-Hotel: H/KOB301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO 239<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 239<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO 259<br />
18.10.-20.10. 3 FR-SO 249<br />
EZ-Zuschlag 38<br />
75
76<br />
Ansicht<br />
München<br />
...die Bayerische Metropole<br />
Wer einmal, bei herrlich weiss-blauem Himmel die „Weltstadt mit Herz“ vor<br />
der atemberaubenden Kulisse der Alpen erlebt hat, muss sich ganz einfach<br />
in diese Stadt verlieben. München ist eine gelungene Mischung aus Provinzialität<br />
und Weltstadt. Entdecken Sie die bayerische Metropole mit ihren<br />
verschiedenen Gesichtern:<br />
Urige Biergärten, schicke Einkaufsstraßen, Museen, Schwabing, Augustiner<br />
Brauhaus, Hofbräuhaus, Englischer Garten, Viktualienmarkt und große<br />
Sportereignisse im Olympiastadion. Dazu eine bunt gemischte Bevölkerung,<br />
flippige junge Menschen, honorige Geschäftsleute, Künstler, Promis und<br />
natürlich auch grantig-liebenswerte Ur-Bayern.<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 249<br />
1. Tag: Ausgangsorte - München<br />
Morgens Abfahrt nach München.<br />
Ankunft nachmittags. Hoteleinweisung.<br />
Nutzen Sie den Rest des Tages<br />
für eigene Erkundungen.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt München<br />
Nach dem Frühstücksbuffet große<br />
Stadtrundfahrt. Nutzen Sie Ihren<br />
exklusiven Einkaufsvorteil in der<br />
GALERIA Kaufhof direkt am Marienplatz.<br />
Für den Abend empfehlen wir Ihnen<br />
das weltberühmte Hofbräuhaus.<br />
3.Tag: Starnberger See und<br />
Kloster Andechs<br />
Frühstücksbuffet. Heute Vormittag<br />
machen wir mit Ihnen einen Ausflug<br />
zum Starnberger See und Ammersee<br />
mit Besuch des bekannten<br />
Klosters Andechs. Erkunden Sie die<br />
weitläufige Klosteranlage und kosten<br />
das leckere Klosterbier! Am frühen<br />
Nachmittag sind Sie wieder zurück in<br />
München. Den Rest des Tages können<br />
Sie ganz nach Ihren eigenen Wünschen<br />
und Vorstellungen gestalten. München<br />
Hofbräuhaus<br />
hat vieles zu bieten: Viktualienmarkt,<br />
Deutsches Museum, Neue Pinakothek,<br />
Valentin-Musäum, Schloss Nymphenburg,<br />
Olympiapark, Englischer Garten,<br />
etc. Am Abend vielleicht ein Besuch<br />
im Augustiner Brauhaus oder einen<br />
Schwabing-Bummel.<br />
4.Tag: München - Heimreise<br />
Genießen Sie noch einmal das Frühstücksbuffet.<br />
Kofferverladung.<br />
Morgens erfolgt die Rückfahrt. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
© Michael Nagy, Presseamt München<br />
Karlsplatz<br />
www.job-tours-reisen.com
Biergarten<br />
© Oberbayern Tourismus<br />
Ihr Hotel:<br />
Top-Hotel und Top-Lage!<br />
Courtyard by Marriott City-Center HHHH<br />
München-City<br />
Das Hotel liegt im Herzen der<br />
Stadt. Nicht weit vom Hotel entfernt<br />
und sehr gut zu Fuß zu erreichen,<br />
befinden sich zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten, Theater und<br />
Restaurants.<br />
Hotel-Information: Oleo Pazzo<br />
Restaurant, Bar und Lounge,<br />
Lobby, 24-Stunden Shop „The<br />
Market”, Fitnessraum.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad oder<br />
DU/WC, Kosmetikspiegel, Haartrockner,<br />
Bügeleisen, Bügelbrett,<br />
Radio, Kabel-TV, Telefon,<br />
Internet anschluss, Zimmersafe<br />
und Kaffeemaschine.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Kloster Andechs<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Stadtplan München mit Einkaufs-<br />
vorteil in der GALERIA Kaufhof<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Große Stadtrundfahrt<br />
✓ Ausflug zum Starnberger See<br />
und Ammersee mit Besuch von<br />
Kloster Andechs<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
© Thomas Schmid<br />
Starnberger See<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/MUC400<br />
Anf.-Hotel: H/MUC40F<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.03.-17.03. 4 DO-SO 249<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 289<br />
25.04.-28.04. 4 DO-SO 289<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 299<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 299<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 299<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 299<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 299<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 299<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 299<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 229<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 319<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 319<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 309<br />
24.10.-27.10. 4 DO-SO 289<br />
31.10.-03.11. 4 DO-SO l 289<br />
28.11.-01.12. 4 DO-SO 289<br />
EZ-Zuschlag 93<br />
77
78<br />
Passau<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 359<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Passau<br />
Abfahrt morgens über Frankfurt -<br />
Nürnberg zunächst nach Regensburg.<br />
Aufenthalt und Gelegenheit zu<br />
einem Bummel durch die malerische<br />
Altstadt. In Regensburg liegen alle Sehenswürdigkeiten<br />
auf kleiner Fläche<br />
beieinander. Am Nachmittag Ankunft<br />
in Passau, an den Flüssen Donau,<br />
Inn und Ilz gelegen. Hoteleinweisung.<br />
Abendessen im Hotel. Danach lädt<br />
Passau mit seinen verwinkelten Gassen<br />
und urigen Lokalen zum gemütlichen<br />
Ausklang des Abends ein.<br />
2. Tag: Stadtführung und<br />
Schärding<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erwartet<br />
Sie eine Stadtführung in Passau:<br />
St. Stephansdom mit der größten<br />
Kirchenorgel der Welt - Hängebrücke<br />
- Rathaus - Domplatz - Bischöf iche<br />
Residenzen - Dreifüsseeck - Veste<br />
Oberhaus - Glasmuseum u.v.m. Am<br />
frühen Nachmittag Ausflug in das<br />
österreichische Innviertel nach<br />
Schärding, der schönsten Barockstadt<br />
Österreichs. Stadtrundgang<br />
mit Besuch des Schlossparks. Weiterfahrt<br />
nach Reichersberg, einem sehenswerten<br />
Augustinerchorherrenstift<br />
mit Barockkirche. Zum Abendessen<br />
sind Sie wieder in Passau.<br />
3. Tag: Schifffahrt und Linz<br />
Frühstücksbuffet. In einer Dreiflüssestadt<br />
darf eine Schifffahrt<br />
nicht fehlen. Gegen 09.00 Uhr beginnt<br />
Passau<br />
…mit Regensburg, Schärding<br />
und Schifffahrt nach Linz<br />
Ihre Mini-Donau-Flusskreuzfahrt<br />
auf einer der schönsten Teilstrecken<br />
der Donau von Passau nach Linz.<br />
Während der ca. 5-stündigen Fahrt<br />
passieren Sie u.a. den Ort Engelhartszell<br />
und die berühmte „Schlögener<br />
Schlinge“. Nach Ankunft in Linz<br />
längerer Aufenthalt. Danach bringt Sie<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Weisser Hase<br />
HHHH, Passau<br />
Das Komforthotel liegt im Herzen der<br />
Drei-Flüsse-Stadt Passau, am Beginn<br />
der Fußgängerzone, der historischen Altstadt<br />
und unweit vom Dom, der Donau<br />
und dem Inn. Gemütliches Restaurant.<br />
Sauna und Solarium.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Kosmetikspiegel,<br />
SAT-TV, Radiowecker, Telefon und Zimmersafe.<br />
Ihr Bus wieder zurück nach Passau.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Passau - Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet bleibt<br />
Ihnen noch etwas Zeit, bevor Sie die<br />
Heimreise antreten. Rückkunft am<br />
Abend.<br />
Zimmerbeispiel<br />
© wikimedia<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Regensburg<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen<br />
(davon 2 x 3 Gang-Wahl-Menü<br />
und 1 x festliches 4 Gang-Menü<br />
mit 1 Apero)<br />
✓ Stadtführung in Passau<br />
✓ Mini-Flusskreuzfahrt von Passau<br />
nach Linz<br />
✓ Ausfug Schärding und<br />
Reichersberg<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PSD400<br />
Anf.-Hotel: H/PSD403<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 369<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 369<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 369<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 359<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 359<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 369<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 369<br />
EZ-Zuschlag 54<br />
www.job-tours-reisen.com
Bodensee <strong>–</strong> Insel Mainau<br />
© Mainau <strong>GmbH</strong><br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 529<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Bodensee<br />
Nach der morgendlichen Abreise<br />
erreichen Sie nachmittags Ihr Hotel.<br />
Zimmerbezug und Abendessen im<br />
Hotel. Wir empfehlen einen Spaziergang<br />
zum Seeufer des Bodensees.<br />
2. Tag: Meersburg, Insel Mainau<br />
und Schifffahrt<br />
Nach dem Frühstück im Hotel geht<br />
es nach Meersburg. Während einer<br />
Stadtführung durch die charmante<br />
Altstadt lauschen Sie den Geschichten<br />
Ihrer Reiseleitung. Genießen Sie im<br />
Anschluss die Schifffahrt zur Insel<br />
Mainau. Üppiger Blütenfor das<br />
ganze Jahr über, ein Park mit einem<br />
über 150 Jahre alten Baumbestand,<br />
die barocke Pracht von Schlossanlage<br />
und Kirche, dazu der mediterrane<br />
Charakter - das ist die Mainau, die<br />
Blumeninsel im Bodensee. Bummeln<br />
Sie über die Insel und staunen Sie<br />
über die Blütenpracht! Am späten<br />
Nachmittag bringt Sie das Schiff wieder<br />
nach Meersburg. Rückfahrt in Ihr<br />
Hotel und Abendessen.<br />
3. Tag: Lindau und Bregenz<br />
(Österreich)<br />
Frühstück im Hotel. Heute führt<br />
der Weg bis Österreich. Das erste<br />
Etappenziel ist das reizvolle Städtchen<br />
Lindau. Bummeln Sie durch<br />
die Altstadt, besuchen Sie einen der<br />
schönsten Häfen am Bodensee und<br />
lassen Sie sich die frische Luft um die<br />
Nase wehen. Stadtführung. Die Weiterfahrt<br />
erfolgt bis ins österreichische<br />
Bregenz, die Hauptstadt des österreichischen<br />
Bundesland Voralberg.<br />
Sehenswert ist vor allem auch die in<br />
ihrer Art einzige Seebühne, auf der<br />
jährlich die Seefestspiele stattfinden.<br />
Stadtführung. Abendessen im Hotel.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bodensee…<br />
…mit Meersburg, Insel Mainau,<br />
Österreich und Schweiz<br />
4. Tag: Rheinfall von Schaff hausen<br />
und Zürich (Schweiz)<br />
Nach dem Frühstück geht es in Richtung<br />
Schweiz. Sie besichtigen zunächst<br />
den Rheinfall von Schaffhausen.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Maier HHHH, Friedrichshafen/Fischbach<br />
Das Hotel liegt ruhig im Ortsteil Friedrichshafen/Fischbach. Zum Seeufer des<br />
Bodensees sind es nur einige wenige Gehminuten. Das Zentrum von Friedrichshafen<br />
liegt ca. 5 km entfernt. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und<br />
eine Sonnenterrasse mit Seeblick.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Haartrockner, Radio,<br />
Telefon, Sat.-TV und Minibar.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Der Rheinfall, der größte Wasserfall<br />
Europas bietet Ihnen ein grandioses<br />
Schauspiel. Weiter geht die Fahrt nach<br />
Zürich. Lernen Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt kennen:<br />
das schlossähnliche Landesmuseum,<br />
die weltberühmte Bahnhofstrasse, das<br />
historische Limmatquai, das Opernhaus<br />
Zürich, den St.-Peter-Turm mit dem<br />
größten Kirchenzifferblatt Europas.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
Frühstück im Hotel und Beginn der<br />
Heimreise. Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtführung in Meersburg<br />
✓ Schifffahrt von Meersburg<br />
zur Insel Mainau und retour<br />
✓ Eintritt Insel Mainau<br />
✓ Stadtführung in Lindau<br />
✓ Stadtführung in Bregenz<br />
✓ Besuch Rheinfall von<br />
Schaff hausen<br />
✓ Aufenthalt in Zürich<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BOS500<br />
Anf.-Hotel: H/BOS501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
17.07.-21.07. 5 MI-SO 529<br />
07.08.-11.08. 5 MI-SO 529<br />
04.09.-08.09. 5 MI-SO 539<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
79
80<br />
RAMADA Bad Brambach Resort Marienbad<br />
Bad Brambach im Vogtland<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Bad Brambach<br />
Fahrt über die Autobahn im modernen<br />
Fernreisebus nach Bad Brambach.<br />
Nach der Ankunft und dem Zimmerbezug<br />
im Hotel Parkrundgang in<br />
Bad Brambach und Besuch der<br />
Trinkquelle. Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Vogtlandrundfahrt<br />
Nach dem Frühstücksbuffet halbtägiger<br />
Ausflug in das Vogtland.<br />
Entdecken Sie eine der beliebtesten<br />
Ferienregion in Deutschland. Der<br />
Nachmittag bietet Zeit zum entspannen!<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: zur freien Verfügung<br />
Nach dem Frühstücksbuffet steht<br />
heute ein Relax-Tag auf dem Programm.<br />
Besuchen Sie die Bade- und Saunalandschaft.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Böhmisches Bäderdreieck<br />
Frühstücksbuffet. Ganztägiger<br />
Ausflug in das böhmische Bäderdreieck<br />
Karlsbad, Marienbad und<br />
Franzensbad. Vogtländischer Abend<br />
mit Speisen aus der Region und<br />
den amüsanten Erlebnissen der „Sagengestalt<br />
Moosmann“.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
treten Sie die Heimreise an. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
RAMADA Bad Brambach Resort HHHH,<br />
Bad Brambach<br />
Das Hotel liegt ruhig direkt am historischen Kurpark im Kurort Bad Brambach.<br />
Mit seiner natürlichen Radonquelle liegt es in einer waldreichen Mittelgebirgslandschaft<br />
des oberen Vogtlandes im Dreiländereck Sachsen-Böhmen- Bayern.<br />
Das moderne und komfortable Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar mit<br />
Bistro, Bibliothek, Hotelshop, Parkterrasse mit Liegestühlen und einen Lift.<br />
Bade- und Saunalandschaft „Aquadon“ mit Innen- und Außenbecken.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Safe, Sat.-TV, Radio und Telefon.<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Parkrundgang in Bad Brambach<br />
✓ Besuch der Trinkquelle<br />
✓ Halbtagesausflug „Vogtland“<br />
✓ Ganztagesausflug „Böhmisches<br />
Bäderdreieck“<br />
✓ täglich freie Nutzung der Bade-<br />
und Saunalandschaft „Aquadon“<br />
✓ kostenfreier Bademantel<br />
während des Aufenthaltes<br />
✓ 1 Flasche Bad Brambacher<br />
Mineralwasser im Zimmer<br />
bei Anreise<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Kurtaxe ca. 1,30 € p. P. / Tag zahlbar<br />
vor Ort!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BAB500<br />
Anf.-Hotel: H/BAB501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
22.07.-26.07. 5 MO-FR 399<br />
26.11.-30.11. 5 DI-SA 399<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
www.job-tours-reisen.com
Würzburg<br />
© Andreas Bestle<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 354<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Frankfurt<br />
- Bamberg<br />
Abfahrt morgens nach Frankfurt/<br />
Main, der Finanzmetropole Deutschlands,<br />
mit der berühmten Skyline,<br />
Römerberg und Dom. Kleine Stadtrundfahrt<br />
und danach Aufenthalt zur<br />
freien Verfügung in Frankfurt. Weiterfahrt<br />
nach Bamberg, Zimmerbezug<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Bamberg und Bayreuth<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Beginn<br />
der Stadtrundfahrt/-gang durch<br />
das „Fränkische Rom, seit 1993<br />
Weltkulturerbe der UNESCO mit der<br />
größten unversehrt erhaltenen Altstadt<br />
Deutschlands. Die wunderschöne<br />
Stadt am Ufer der Regnitz wird Sie<br />
begeistern. Nachmittags Fahrt in das<br />
nahe gelegene Bayreuth, die Stadt<br />
mit dem „Grünen Hügel“ und dem<br />
Richard Wagner Festspielhaus. Rückfahrt<br />
nach Bamberg und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
3.Tag: Nürnberg<br />
Heute zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter die<br />
fast 1000 Jahre alte Dürer-Stadt<br />
Nürnberg. Rundgang über die<br />
bekannte „Historische Nürnberger<br />
Meile“, vorbei an den Hauptkirchen,<br />
Mauthalle, Schuldenturm, und Albrecht-<br />
Dürer-Haus. Anschließend bleibt noch<br />
genügend Zeit, die Stadt auf eigene<br />
Faust zu erkunden. Zurück nach Bamberg<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag: Würzburg und Heimreise<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
heißt es Abschied nehmen von Bamberg<br />
und Sie fahren nach Würzburg,<br />
der lebendigen Barock-und Kulturstadt<br />
am Main. Die kleine Stadtrundfahrt<br />
und der Aufenthalt in dieser wunderbaren<br />
Stadt geben Ihrer Reise einen<br />
runden Abschluss. Ankunft abends<br />
im Ruhrgebiet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bamberg<br />
Bamberg<br />
NEU!<br />
mit Würzburg, Nürnberg und Bayreuth<br />
Ihr Hotel:<br />
Welcome Kongresshotel HHH superior in Bamberg<br />
Das erst im Juni 2004 eröffnete, am schönen Regnitzufer gelegene Welcome<br />
Kongress Hotel ist ein modernes Hotel. An das Haus angeschlossen ist der<br />
denkmalgeschützte Ziegelbau mit Ballsaal. Fränkische Gastlichkeit erleben<br />
die Gäste in der geselligen Gaststätte „Plückers“ mit Biergarten, im gemütlichen<br />
Hotel restaurant „Regnitz“ oder an der Tagesbar.<br />
Softwellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlwannen und Fitnessraum.<br />
Zur Innenstadt Bambergs sind es nur wenige Minuten Fußweg.<br />
Zimmer: Alle 167 modernern, klimatisierten Zimmer sind mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Fön, Farb-TV, Pay-TV und Telefon ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Hans Kaiser<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstückbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen (Buffet oder<br />
3-Gang-Menu)<br />
✓ Stadtrundfahrt Frankfurt/Main<br />
✓ Stadtrundfahrt/gang Bamberg<br />
✓ Stadtrundfahrt/gang Nürnberg<br />
✓ Stadtrundfahrt Würzburg<br />
✓ Aufenthalt in Bayreuth<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Evtl.Ortsabgabe ist direkt vor Ort zu<br />
zahlen!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BAM400<br />
Anf.-Hotel: H/BAM401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 365<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 365<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 354<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 375<br />
EZ-Zuschlag 54<br />
81
82<br />
Bad Meinberg<br />
© Tourismus Staatsbad Meinberg<br />
Bad Meinberg<br />
Erholsame Tage im Teutoburger Wald<br />
7 Tage-Reise ab € 445<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstückbuffet<br />
✓ 6 x Mittag- und Abendessen<br />
✓ Freie Nutzung von Hallenbad<br />
und Sauna<br />
✓ Geführte kleine Wanderung<br />
✓ Video über das Lipperland<br />
✓ Gästekegeln<br />
Abfahrt morgens <strong>–</strong> Rückkehr abends<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
NEU!<br />
Das Staatsbad Meinberg liegt an den bewaldeten hügeligen Ausläufern des<br />
Teutoburger Waldes, geschützt gegen Nord- und Ostwinde, mit einem milden<br />
Klima. Modernes Kurgastzentrum mit Theater, Lese- u. Fernseh räumen, einer<br />
kleinen Ladenstraße und einem Cafe.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TTW700<br />
Anf.-Hotel: H/TTW701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.04.-05.05. 7 MO-SO 445<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 445<br />
KEIN EZ-ZUscHLAg!<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Zur Linde HHH in Billerbeck bei Bad Meinberg<br />
Ca. 4 km vom Staatsbad Meinberg entfernt, steht das Hotel „Zur Linde“ in<br />
ruhiger Lage im Ortsteil Billerbeck. Das gut geführte Haus verfügt über ca.<br />
100 Betten. Aufenthaltsräume und Leseräume befinden sich auf den verschiedenen<br />
Etagen. Sehr gemütlich eingerichtetes Restaurant, Hallenbad, Sauna.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, TV und Telefon.<br />
Kurpark<br />
© Franke/Tourismus NRW e.V.<br />
Bad Salzuflen<br />
Die einladende Kurstadt Bad Salzuflen liegt eingebettet in die sanfte Hügellandschaft<br />
zwischen Teutoburger Wald und Weserbergland.<br />
7 Tage-Reise ab € 469<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstückbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menü oder Buffet<br />
✓ 1 x Candlelight <strong>–</strong> Tanzabend<br />
in der Hotelhalle<br />
✓ Freie Benutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades mit Sauna<br />
Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten.<br />
Abfahrt morgens <strong>–</strong> Rückkehr abends<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Maritim Hotel<br />
NEU!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TTW700<br />
Anf.-Hotel: H/TTW702<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.04.-05.05. 7 MO-SO 469<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 469<br />
EZ-Zuschlag 72<br />
Ihr Hotel:<br />
Maritim im Staatsbad Bad Salzuflen<br />
Ideale Lage direkt am Kurplatz ganz in der Nähe zahlreicher Kureinrichtungen<br />
und der historischen Altstadt.<br />
Elegantes Restaurant mit Sonnenterrasse, Westfälische Bierstube, Hotelbar.<br />
Schwimmbad mit Außen-Liegewiese, Sauna, Friseur, Fitnessraum, Wellness<br />
& Beauty in der „Villa Maritim“.<br />
Zimmer: alle 208 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, SAT-TV, Telefon, High Speed Internet<br />
Access (gegen Gebühr), Safe und Minibar.<br />
www.job-tours-reisen.com
Bad Meinberg<br />
© Tourismus Staatsbad Meinberg<br />
Bad Meinberg<br />
6 Tage-Reise (Ostern) ab € 419<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 5 x Übernachtung<br />
✓ 5 x Vollpension inkl. Festmenu an Ostern<br />
✓ Freie Nutzung von Hallenbad und Sauna<br />
✓ 28.03. Begrüßungskaffee mit Kuchen und Video über das Lipperland<br />
✓ 29.03. Kleine Wanderung zum Norderteich & Halbtagesfahrt nach Höxter<br />
✓ 30.03. Kegelnachmittag und Osterfeuer in Billerbeck<br />
✓ 31.03. Halbtagesfahrt nach Bad Salzuflen<br />
✓ 01.04. Wanderung nach Ottenhausen und Tanzabend für Hausgäste<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Zur Linde HHH in Billerbeck bei Bad Meinberg<br />
Ca. 4 km vom Staatsbad Meinberg entfernt, steht das Hotel „Zur Linde“ in<br />
ruhiger Lage im Ortsteil Billerbeck. Das gut geführte Haus verfügt über ca.<br />
100 Betten. Aufenthaltsräume und Leseräume befinden sich auf den verschiedenen<br />
Etagen. Sehr gemütlich eingerichtetes Restaurant, Hallenbad, Sauna.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, TV und Telefon.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
NEU!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TTW600<br />
Anf.-Hotel: H/TTW601<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termin Tage AB/RÜ Preise<br />
28.03.-02.04. 6 DO-DI 419<br />
EZ-Zuschlag 36<br />
Binz Kurhaus<br />
Ostern auf Rügen<br />
Das Örtchen Baabe liegt in schönster Küstenlage auf der Halbinsel Mönchgut<br />
im südöstlichen Teil Rügens, mit einem kilometerlangen flachen Sandstrand.<br />
5 Tage-Reise ab € 325<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menü mit täglich ca. 15 Wahlgerichten<br />
und Salatbuffet<br />
✓ Ganztägige Inselrundfahrt<br />
✓ Halbtagesfahrt nach Binz<br />
✓ Ostersonntag vormittags kleine<br />
Strandwanderung und anschl.<br />
Grillen am Hotel<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Ihr Hotel:<br />
NEU!<br />
Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RUG500<br />
Anf.-Hotel: H/RUG501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termin Tage AB/RÜ Preise<br />
28.03.-01.04. 5 DO-MO 325<br />
KEIN EZ-ZUscHLAg!<br />
Hotel Störtebeker HHH Baabe auf Rügen<br />
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstrasse, nur<br />
wenige Schritte zum Kurpark und zum Strand (ca. 300 m).<br />
Das persönlich geführte Hotel hat ein hell und einladend gestaltetes Wintergartenrestaurant,<br />
Hotelbar „Piratenschänke“ mit TV, Hotellobby mit Leseecke.<br />
Gegen Gebühr: Wellness-Insel mit of fener Sonnenbank, Hydro-Jetten, Whirlbad,<br />
Infrarot-Wärmekabine, Sau na, Ruheraum, Fitnessraum, Massagen und<br />
Kosmetik.<br />
Zimmer: alle 75 Zimmer verfügen über Dusche/WC, Direktwahltelefon und<br />
SAT-TV.<br />
83
84<br />
NEU!<br />
Kurpark Bad Langensalza<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 515<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Bad Langensalza<br />
Abfahrt morgens mit Ankunft am<br />
Nachmittag in Bad Langensalza,<br />
Zimmerbezug. Kleiner Abendspaziergang<br />
und Sektempfang im<br />
Hotel, Abendessen.<br />
2.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Genießen Sie Bad Langensalza und<br />
z.B. die Friederiken Thermen.<br />
3.Tag: Erfurt<br />
Erleben Sie heute die wunderschöne<br />
Stadt Erfurt bei einem Stadtrundgang.<br />
4.Tag: Thüringer Wald<br />
Heute laden wir Sie zu einer Thüringerwald<br />
<strong>–</strong> Rundfahrt ein und zeigen<br />
Ihnen Arnstadt und den bekannten<br />
Wintersportplatz Oberhof.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Wie wäre es mit einem Bummel<br />
durch die schönen Gärten von Bad<br />
Langensalza?<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Gestalten Sie Ihren Tag ganz nach<br />
Ihren eigenen Wünschen.<br />
7.Tag: Bad Langensalza <strong>–</strong><br />
Ausgangsorte<br />
Noch einmal das gute Frühstück genießen,<br />
Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends in den Ausgangsorten.<br />
Thüringer Wald Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
Bad Langensalza<br />
Entdecken Sie den Thüringer Wald mit seinen endlosen Wäldern, wunderschönen<br />
Panoramablicken und geschichtsträchtigen alten Städten.<br />
Mit der Entdeckung der Schwefelquellen begann die Entwicklung Bad Langensalzas<br />
als Kurort. Mitte der 1990er Jahre wurde am heutigen Standort<br />
der Friederiken Therme natürliches Trinkwasser und wohltuende Sole zu Tage<br />
gefördert. Heute ist Bad Langensalza eine malerische Kleinstadt, deren<br />
historischer Stadtkern von einer fast durchgängig erhaltenen Stadtmauer<br />
umgeben wird.<br />
Erfurt<br />
Ihr Hotel:<br />
Alpha Hotel Hermann von Salza in Bad Langensalza<br />
Das Hotel hat eine zentrale Lage und verfügt über ein Panoramarestaurant<br />
sowie 2 Panoramlifte.<br />
Zimmer: alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Fön,<br />
Telefon und SATTV.<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen in Büffetform<br />
(Suppe, 2 Hauptgänge, Salat<br />
und Dessert)<br />
✓ 1 x Sektempfang im Hotel<br />
✓ 1 x Abendrundgang in<br />
Bad Langensalza<br />
✓ Tagesausflug nach Erfurt<br />
mit Stadtführung<br />
✓ Ausflug Thüringer Wald mit<br />
Arnstadt und Oberhof<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Die Kurtaxe ist nicht im Reisepreis<br />
enthalten und muss direkt vor Ort<br />
entrichtet werden.<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BLA700<br />
Anf.-Hotel: H/BLA701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.04.-05.05. 7 MO-SO 519<br />
10.06.-16.06. 7 MO-SO 525<br />
15.07.-21.07. 7 MO-SO 515<br />
12.08.-18.08. 7 MO-SO 515<br />
16.09.-22.09. 7 MO-SO 535<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
www.job-tours-reisen.com
GROSSBRITANNIEN<br />
IRLAND<br />
•<br />
Irland<br />
Seite 108-109<br />
Südengland •<br />
Seite 100-103<br />
& Seite 110<br />
•<br />
Schottland<br />
Seite 104-107<br />
York •<br />
Seite 96-97<br />
London •<br />
Seite 86-95<br />
• Kent<br />
Seite 98-99
86<br />
2 ½ Tage<br />
schon<br />
ab € 109,<strong>–</strong><br />
London<br />
4 Tage<br />
… Weltstadt an der Themse<br />
schon<br />
ab € 219,<strong>–</strong><br />
Lernen Sie mit uns eine der lebendigsten und faszinierenden Städte der Welt<br />
kennen. London ist eine der wichtigsten Kultur-, Finanz- und Handelszentren<br />
der Welt und hat somit den Status einer Weltstadt inne. Die Stadt besitzt<br />
viele Museen und Galerien von Weltklasse. Bei allen staatlichen Museen ist<br />
der Eintritt kostenlos (ausgenommen Sonderausstellungen) - dazu gehören<br />
beispielsweise British Museum, Tate, Natural History Museum und Science<br />
Museum. Die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Londons sind so vielfältig,<br />
verschieden und zahlreich <strong>–</strong> das Angebot scheint unermesslich zu sein. Auch<br />
besteht London zu 30 % aus Parks und Grünanlagen <strong>–</strong> Oasen der Ruhe in dieser<br />
dynamischen Stadt. Auch in Sachen Nachtleben und Shopping ist London<br />
Weltklasse. Nicht nur deshalb lohnt ein Besuch - auch mehrmals! Auch Sie wird<br />
London in ihren Bann ziehen <strong>–</strong> da sind wir uns sicher! „See you in London“!<br />
5 Tage<br />
schon<br />
ab € 355,<strong>–</strong><br />
7 Tage<br />
schon<br />
ab € 419,<strong>–</strong><br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 14 und 199!<br />
www.job-tours-reisen.com
Picadilly Circus<br />
StippVisite London<br />
Kleine Preise <strong>–</strong> tolle Reise!<br />
Ideal für Shopping, Sightseeing und Events!<br />
Ihr Programm: 1 ½ Tage StippVisite ab € 45<br />
1. Tag: Ausgangsorte - London<br />
Abfahrt am späten Abend.<br />
2. Tag: London<br />
Morgens Fahrt durch den Eurotunnel<br />
von Calais nach Folkestone<br />
(alternativ Fährüberfahrt). Nutzen<br />
Sie die Zeit für Shopping, Museen,<br />
Sightseeing <strong>–</strong> London bietet von allem<br />
etwas. Am Abend geht es nach Folkestone<br />
und Fahrt durch den Eurotunnel<br />
(alternativ Fährüberfahrt).<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Rückkunft morgens.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fahrt durch den Eurotunnel<br />
von Calais nach Folkestone und<br />
retour (alternativ Fährüberfahrt)<br />
✓ Aufenhalt in London zur freien<br />
Verfügung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Hinweis: Änderungen insbesondere<br />
der Fähr- und Tunnelüberfahrten<br />
behalten wir uns bei allen Reisen<br />
ausdrücklich vor! Für deutsche<br />
Staatsbürger gilt: Gültiger Personalausweis<br />
oder Reisepaß erforderlich!<br />
Für ausländische<br />
Staatsbürger gilt: Ausländische<br />
Staatsbürger wenden sich bitte direkt<br />
an die für sie zuständige Botschaft.<br />
Für die Einhaltung der Einreisebestimmungen<br />
ist jeder Reisegast<br />
selbst verantwortlich!<br />
Termine AB/RÜ Preis in € p. P.<br />
JANUAR<br />
04.01.-06.01. FR-SO 45<br />
11.01.-13.01. FR-SO 49<br />
25.01.-27.01. FR-SO 49<br />
FEBRUAR<br />
09.02.-11.02. SA-MO 49<br />
22.02.-24.02. FR-SO 49<br />
MÄRZ<br />
01.03.-03.03. FR-SO 49<br />
08.03.-10.03. FR-SO 49<br />
15.03.-17.03. FR-SO 49<br />
22.03.-24.03. FR-SO 49<br />
25.03.-27.03. MO-MI 49<br />
APRIL<br />
01.04.-03.04. MO-MI 52<br />
05.04.-07.04. FR-SO 56<br />
12.04.-14.04. FR-SO 56<br />
19.04.-21.04. FR-SO 56<br />
26.04.-28.04. FR-SO 56<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. FR-SO 59<br />
10.05.-12.05. FR-SO 59<br />
17.05.-19.05. FR-SO 59<br />
24.05.-26.05. FR-SO 59<br />
JUNI<br />
07.06.-09.06. FR-SO 59<br />
14.06.-16.06. FR-SO 59<br />
21.06.-23.06. FR-SO 59<br />
28.06.-30.06. FR-SO 59<br />
JULI<br />
05.07.-07.07. FR-SO 56<br />
12.07.-14.07. FR-SO 56<br />
Termine AB/RÜ Preis in € p. P.<br />
19.07.-21.07. FR-SO 56<br />
26.07.-28.07. FR-SO 56<br />
29.07.-31.07. MO-MI 52<br />
AUGUST<br />
02.08.-04.08. FR-SO 59<br />
09.08.-11.08. FR-SO 59<br />
12.08.-14.08. MO-MI 54<br />
19.08.-21.08. MO-MI 54<br />
23.08.-25.08. FR-SO 59<br />
30.08.-01.09. FR-SO 59<br />
SEPTEMBER<br />
06.09.-08.09. FR-SO 59<br />
13.09.-15.09. FR-SO 59<br />
20.09.-22.09. FR-SO 59<br />
27.09.-29.09. FR-SO 59<br />
OKTOBER<br />
04.10.-06.10. FR-SO 59<br />
11.10.-13.10. FR-SO 59<br />
18.10.-20.10. FR-SO 59<br />
21.10.-23.10. MO-MI 55<br />
25.10.-27.10. FR-SO 59<br />
28.10.-30.10. MO-MI 52<br />
NOVEMBER<br />
01.11.-03.11. FR-SO 59<br />
08.11.-10.11. FR-SO 56<br />
15.11.-17.11. FR-SO 45<br />
29.11.-01.12. FR-SO 54<br />
DEZEMBER<br />
06.12.-08.12. FR-SO 54<br />
13.12.-15.12. FR-SO 51<br />
26.12.-28.12. DO-SA 51<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: Bei 2 Vollzahlern erhält max.<br />
1 Kind bis zum Alter von 11,99 Jahren 5 € Ermäßigung auf den Reisepreis!<br />
Wichtiger Buchungshinweis:<br />
Die Stippvisiten sind nicht über CRS (Start, Merlin etc.) buchbar!<br />
© VisitLondon<br />
87
88<br />
Tower Bridge<br />
© VisitLondon<br />
London<br />
Von der StippVisite bis zur 7 Tage-Reise!<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 219<br />
1. Tag: Ausgangsorte - London<br />
Abfahrt morgens über die Autobahn<br />
auf direktem Weg zum Fährhafen<br />
nach Calais. Überfahrt nach Dover<br />
(alternativ durch den Eurotunnel).<br />
Weiterreise in die britische Metropole<br />
London. Nach der Ankunft und dem<br />
Zimmerbezug steht die restliche Zeit<br />
zur freien Verfügung.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt London<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Gelegenheit<br />
zu einer großen Stadtrundfahrt<br />
(Extrakosten € 15,- p. P. ) mit Besichtigungen<br />
(ohne Eintritte). Sie lernen<br />
London von seiner schönsten Seite<br />
kennen: Tower und Tower Bridge, City<br />
of London, Houses of Parliament mit<br />
seinem Big Ben, Buckingham Palace,<br />
Hyde Park, Royal Albert Hall und vieles<br />
mehr. Für den Nachmittag empfehlen<br />
wir den Besuch des Britischen Museums<br />
(Für die Öffnungszeiten übernehmen<br />
wir keine Gewähr!). Fahren Sie auf<br />
eigene Faust mit der U-Bahn <strong>–</strong> auch<br />
„Tube“ genannt <strong>–</strong> dorthin. Der Eintritt<br />
ist kostenlos. Das Britische<br />
Museum wurde zur Förderung eines<br />
besseren Verständnisses der Künste,<br />
Geschichte und Naturwissenschaften<br />
gegründet. Es zeigt eine der weltweit<br />
größten Sammlungen von Altertümern.<br />
Für den Abend bietet London<br />
zahlreiche Möglichkeiten.<br />
3. Tag: zur freien Verfügung<br />
ODER Schloß Windsor mit<br />
Stopp am Harrods<br />
Frühstück. Sie haben die Wahl.<br />
Entweder verbringen Sie den Tag in<br />
London ODER Sie nehmen an einem<br />
Ausflug zum Schloß Windsor<br />
(Extrakosten € 15,-, ohne Eintritt) teil.<br />
(Für die Öffnungszeiten übernehmen wir<br />
keine Gewähr!). Windsor ist das älteste<br />
bewohnte Schloss der Welt und<br />
Residenz der englischen Könige seit<br />
fast 1000 Jahren. Auf der Rückfahrt<br />
machen Sie einen Stopp beim vermutlich<br />
exklusivsten Kaufhaus der Welt:<br />
HARRODS: „You enter a different<br />
world!“. Abends Gelegenheit zu einer<br />
kombinierten Lichterfahrt/Pub-<br />
Tour mit Besuch eines alten Londoner<br />
Pubs (Extrakosten € 10,- p. P.).<br />
4. Tag: London und Heimreise<br />
Nach dem Frühstück sagen Sie<br />
„Goodbye London“. Es geht zum<br />
Fährhafen nach Dover und Überfahrt<br />
nach Calais (alternativ durch<br />
den Eurotunnel). Die Rückkunft erfolgt<br />
am Abend.<br />
Garde<br />
Ihre Reiseleiter/in:<br />
Silke Kessler Jörg Happe<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 355<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
4. Tag: zur freien Verfügung<br />
Nach dem Frühstück steht Ihnen<br />
dieser Tag für eigene Aktivitäten zur<br />
Verfügung.<br />
5. Tag: Ablauf wie der 4. Tag der<br />
4 Tage-Reise.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 419<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
4. + 5. + 6. Tag: Nach dem Frühstück<br />
stehen diese Tage für eigene<br />
Aktivitäten zur Verfügung.<br />
7. Tag: Ablauf wie der 4. Tag der<br />
4 Tage-Reise.<br />
www.job-tours-reisen.com
London Eye<br />
© VisitLondon<br />
Kleine Preise <strong>–</strong> tolle Reise!<br />
Ihr Programm: 1 ½ Tage StippVisite ab € 45<br />
1. Tag: Ausgangsorte - London<br />
Abfahrt am späten Abend.<br />
2. Tag: London<br />
Morgens Fahrt durch den Eurotunnel von Calais nach Folkestone (alternativ<br />
Fährüberfahrt). Nutzen Sie die Zeit für Shopping, Museen, Sightseeing<br />
<strong>–</strong> London bietet von allem etwas. Am Abend geht es nach Folkestone und<br />
Fahrt durch den Eurotunnel (alternativ Fährüberfahrt).<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Rückkunft morgens.<br />
Trafalgar Square<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Ihr Programm: 2 ½ Tage-Reise ab € 109<br />
1. Tag: Ausgangsorte - London<br />
Abfahrt am späten Abend.<br />
2. Tag: London<br />
Morgens Fahrt durch den Eurotunnel<br />
von Calais nach Folkestone (alternativ<br />
Fähr überfahrt). Nach der Ankunft<br />
in der Metropole London Gelegenheit<br />
zu einer 3-stündigen Stadtrundfahrt<br />
(Extrakosten € 12,- p. P.) mit Besichtigungen<br />
(ohne Eintritte). Nutzen Sie<br />
die Zeit für Shopping, Museen, Sight-<br />
fakultatives Ausflugsprogramm:<br />
ca. 3-stündige Stadtrundfahrt (ohne Eintritte) € 12,-<br />
Große Stadtrundfahrt mit Besichtigungen (ohne Eintritte)<br />
Ganztägiger Ausflug Schloss Windsor (ohne Eintritt)<br />
€ 15,mit<br />
Stopp am Kaufhaus Harrods € 15,-<br />
Lichterfahrt mit Pub Besuch € 10,-<br />
Buchungen nur vor Ort beim örtlichen Reiseleiter möglich!<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
seeing <strong>–</strong> London bietet von allem etwas.<br />
Am Nachmittag Hotelbezug. Der<br />
Abend bietet Zeit London auf eigene<br />
Faust zu entdecken.<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück sagen Sie<br />
„Goodbye London“. Zunächst geht<br />
es nach Folkestone und Fahrt durch<br />
den Eurotunnel nach Calais (alternativ<br />
Fährüberfahrt). Die Rückkunft<br />
erfolgt am Abend.<br />
Hinweis: Änderungen insbesondere der Fähr- und Tunnelüberfahrten behalten<br />
wir uns bei allen Reisen ausdrücklich vor! Für deutsche Staatsbürger<br />
gilt: Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich! Für ausländische<br />
Staatsbürger gilt: Ausländische Staatsbürger wenden sich bitte direkt an<br />
die für sie zuständige Botschaft. Für die Einhaltung der Einreisebestimmungen<br />
ist jeder Reisegast selbst verantwortlich!<br />
89
90<br />
Parlament<br />
Hotels in London<br />
Für alle Hotels auf dieser Doppelseite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
Von 0 bis 5,99 Jahre: 70 % / von 6 bis 11,99: Jahre 40 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre: 10 %<br />
Ihre Hotels:<br />
The Tower HHHH A Guoman Hotel, London<br />
Das Tower Hotel liegt am Ufer der Themse neben dem Tower of London<br />
und der Tower Bridge. Bei unseren Reisegästen beliebtes Hotel mit<br />
sehr guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr (U-Bahn, DLR und<br />
Linien bus haltestelle in unmittelbarer Nähe zum Hotel). Das Hotel verfügt<br />
über mehrere Restaurants, Cafés und eine Lounge.<br />
Zimmer: Alle klimatisierten Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Radio, Sat-TV, Telefon und Tee- und Kaffeekocher ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
The Tower Hotel<br />
NEU! Doubletree by Hilton London Tower<br />
HHHH, London<br />
Das moderne und stilvolle Hotel liegt in absoluter Toplage in unmittelbarer<br />
Nähe zum Tower of London, Tower Bridge und St. Paul‘s Cathedral. Bis zur<br />
nächsten U-Bahn-Station „Tower Hill“ nur ca. 5 Gehminuten. Rezeption,<br />
Res taurant, Lounge, Sky-Lounge-Bar auf dem Dach des Hotels mit herrlichem<br />
Panoramablick über London, Fitnessraum und Lift.<br />
Zimmer: Alle komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Sat.-TV, Radio,<br />
WLAN sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihre Hotels:<br />
Clarendon Hotel HHH, London Greenwich<br />
Ausgezeichnete Lage mit<br />
Blick auf Black heath einem<br />
der schönsten viktorianischen<br />
Stadtteile Londons.<br />
Das historische Haupthaus<br />
stammt aus dem 18.<br />
Jahrhundert! Die Bahnstation<br />
Blackheath ist<br />
nur 5 Gehminuten vom<br />
Hotel entfernt und bietet einen direkten Anschluss zum Londoner Westend.<br />
Mit dem Zug sind es nur 20 Minuten bis in das Herz von London: Charing<br />
Cross, Trafalgar Square, etc.! Auch Nachtbusse verkehren in unmittelbarer<br />
Nähe zum Hotel. Rustikales und gemütliches Restaurant. Im hoteleigenen<br />
Pub erleben Sie die englische Gastfreundschaft.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Haartrockner, TV und<br />
Telefon ausgestattet. Kostenlose Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Lobby<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Ein Hotel<br />
für den Liebhaber von<br />
„Old England“!<br />
NEU! Custom House Hotel HHH, London<br />
Das Hotel liegt direkt im Herzen der Londoner Docklands gegenüber dem DLR-<br />
Bahnhof „Custom House“. Die U-Bahn-Station Canning Town ist nur 2 DLR-<br />
Stationen entfernt und bietet Ihnen mit der Jubilee Line direkten Zugang zum<br />
Ibis London ExCel HH superior<br />
Das Hotel liegt in einer modernen<br />
Umgebung am Royal Victoria<br />
Dock in der Nähe des Canary<br />
Wharf. In wenigen Minuten<br />
erreichen Sie von hier Canary<br />
Wharf und das Stadtzentrum.<br />
Haltestellen: DLR Royal Victoria<br />
oder DLR Custom House,<br />
beide ca. 200 m vom Hotel<br />
entfernt. Im Hotel gibt es eine<br />
Bar, das Restaurant ‚La Table‘,<br />
eine 24 h Rezeption und einen<br />
Snackservice.<br />
Zimmer: Das Hotel verfügt<br />
über 278 funktionale Zimmer<br />
mit Bad oder DU/WC, Klimaanlage,<br />
Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten,<br />
Sat-TV<br />
und Telefon.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Stadtzentrum. Das Hotel verfügt über mehrere Restaurants und einen Pub.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Sat.-TV und Telefon.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre Großbritannien-Reise einen Adapter benötigen.<br />
91
92<br />
Westminster Abbey<br />
Leistungen 4, 5 und 7 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrten von Calais nach Dover und retour<br />
(alternativ durch den Eurotunnel)<br />
✓ Möglichkeit Besuch British Museum<br />
✓ 3, 4 oder 6 x Übernachtung<br />
✓ 3, 4 oder 6 x Frühstücksbuffet<br />
(im Tower Hotel nur kontinentales Frühstück)<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
© VisitLondon<br />
Blick von der Westminster Bridge<br />
London Skyline<br />
Abb.:<br />
Leistungen, Te<br />
© britainonview.com<br />
auf eine<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LON250, BU/LON400, BU/LON500, BU/LON700<br />
Anf.-Hotel.: H/LON25A, H/LON40A, H/LON50A, H/LON70A (Clarendon)<br />
H/LON25B, H/LON40B, H/LON50B, H/LON70B (Ibis)<br />
H/LON25D, H/LON40D, H/LON50D, H/LON70D (Custom House)<br />
H/LON25E, H/LON40E, H/LON50E, H/LON70E (Doubletree)<br />
H/LON25J, H/LON40J, H/LON50J, H/LON70J (Tower)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine<br />
JAnuAR<br />
Tage AB/RÜ Clarendon Ibis Tower Custom<br />
House<br />
Doubletree<br />
04.01.-06.01. 2,5 FR-SO 109 - 139 - -<br />
25.01.-27.01.<br />
FeBRuAR<br />
2,5 FR-SO 109 - 139 - -<br />
08.02.-11.02. 4 FR-MO 239 - l 319 - -<br />
09.02.-11.02. 2,5 SA-MO 119 - 139 - -<br />
21.02.-24.02. 4 DO-SO l 249 - l 319 - -<br />
22.02.-24.02.<br />
MäRz<br />
2,5 FR-SO 119 - 159 - -<br />
07.03.-10.03. 4 DO-SO 249 - 349 - -<br />
14.03.-17.03. 4 DO-SO 219* - - - -<br />
21.03.-24.03. 4 DO-SO 269 - l 369 - -<br />
26.03.-29.03. 4 DI-FR 279 275 369 l 299 -<br />
26.03.-01.04. 7 DI-MO 419 - 599 449 699<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 279 - 369 299 359 s<br />
APRIL<br />
01.04.-04.04. 4 MO-DO 279 275 359 289 -<br />
01.04.-05.04. 5 MO-FR - 355 469 379 -<br />
01.04.-07.04. 7 MO-SO 419 - 599 - 699<br />
04.04.-07.04. 4 DO-SO 289 - 369 - 415<br />
11.04.-14.04. 4 DO-SO 289 285 - - -<br />
25.04.-28.04. 4 DO-SO - - 369 - 415<br />
26.04.-28.04.<br />
MAI<br />
2,5 FR-SO - - 189 169 -<br />
01.05.-05.05. 5 MI-SO - 365 - 399 -<br />
02.05.-05.05. 4 DO-SO 299 - 379 - -<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 298 - - - 425<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO - - 379 - 369 s<br />
18.05.-20.05. 2,5 SA-MO 165 - 195 - -<br />
29.05.-02.06. 5 MI-SO - - 479 - 535<br />
30.05.-02.06.<br />
JunI<br />
4 DO-SO 299 - 379 - -<br />
06.06.-09.06. 4 DO-SO 299 295 379 - -<br />
07.06.-09.06. 2,5 FR-SO 165 - 195 - -<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 299 - 379 - -<br />
20.06.-23.06. 4 DO-SO 299 - 379 - -<br />
21.06.-23.06.<br />
JuLI<br />
2,5 FR-SO - - 195 169 -<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 289 - - - -<br />
10.07.-14.07. 5 MI-SO - 359 - - l 589<br />
www.job-tours-reisen.com
mine & Preise<br />
n Blick!<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Clarendon Ibis Tower Custom<br />
House<br />
Doubletree<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 289 - 375 - -<br />
22.07.-25.07. 4 MO-DO - 289 - l 299 -<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO - - 619 499 -<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 289 - - 299 -<br />
26.07.-28.07. 2,5 FR-SO 159 - - - -<br />
29.07.-01.08. 4 MO-DO - - 375 l 299 -<br />
29.07.-04.08.<br />
AugusT<br />
7 MO-SO - - 619 469 -<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 289 - 375 - -<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 289 - 375 - -<br />
14.08.-18.08. 5 MI-SO - 359 l 479 - -<br />
16.08.-18.08. 2,5 FR-SO 159 - 189 - -<br />
19.08.-22.08. 4 MO-DO - - l 375 - 459<br />
19.08.-25.08. 7 MO-SO - - 629 - 799<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 289 - 375 - -<br />
29.08.-01.09. 4 DO-SO 289 289 - - -<br />
30.08.-01.09.<br />
sePTeMBeR<br />
2,5 FR-SO 159 - - 165 -<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 299 299 385 - -<br />
13.09.-15.09. 2,5 FR-SO 169 - 199 - -<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 299 - 385 - -<br />
26.09.-29.09.<br />
OkTOBeR<br />
4 DO-SO 299 - 385 - -<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 299 - - 319 429<br />
07.10.-10.10. 4 MO-DO - - l 385 l 309 -<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO - - 639 - -<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 299 - 389 - -<br />
11.10.-13.10. 2,5 FR-SO 165 - 199 - -<br />
17.10.-20.10. 4 DO-SO 299 299 389 - -<br />
21.10.-24.10. 4 MO-DO - l 279 - l 299 -<br />
24.10.-27.10. 4 DO-SO l 279 - - 299 -<br />
28.10.-31.10. 4 MO-DO - 275 l 369 - -<br />
28.10.-03.11. 7 MO-SO - 419 619 - -<br />
31.10.-03.11.<br />
nOveMBeR<br />
4 DO-SO 279 - 369 - -<br />
07.11.-10.11. 4 DO-SO 219* - - - -<br />
14.11.-17.11. 4 DO-SO 269 - 359 - -<br />
28.11.-01.12.<br />
DezeMBeR<br />
4 DO-SO 269 - 359 - -<br />
13.12.-15.12. 2,5 FR-SO 149 - 179 - -<br />
26.12.-29.12. 4 DO-SO 279 - 359 - -<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht<br />
01.01.-28.02. 20 44 55 40 90<br />
01.03.-29.12. 25 48 60 50 95<br />
* SaisonEröffnung und SaisonAbschlussfahrt: Detailinformationen finden Sie auf den Seiten<br />
14 und 199!<br />
s - Hier erfolgt die Unterbringung im HILTON CANARY WHARF<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Millenium Bridge<br />
Leistungen 2 ½ Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fahrt durch den Eurotunnel von Calais nach Folkestone und retour<br />
(alternativ Fährüberfahrt)<br />
✓ 1 x Übernachtung<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
(im Tower Hotel nur kontinentales Frühstück)<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Pub<br />
© VisitLondon<br />
93
94<br />
Tower Bridge<br />
London Premium-Reise<br />
Die königliche Stadt an der Themse erfreut sich immer größerer Beliebtheit.<br />
London ist eine der wichtigsten Finanz-, Handels- und Kulturzentren der Welt.<br />
Erleben Sie eine Stadt voller Gegensätze mit britischer Tradition, zahlreichen<br />
Parks und Museen auf der einen Seite und hippen und trendigen Vierteln auf<br />
der anderen Seite. Im Theaterviertel West End tummeln sich zahlreiche Theater,<br />
Musicals und Musikshows. London ist die Heimat unzähliger Restaurants<br />
aus aller Herren Länder <strong>–</strong> für jeden Geschmack ist etwas dabei! Die Stadt<br />
der Superlative verspricht zu jeder Jahreszeit einen abwechslungsreichen<br />
Aufenthalt. Entdecken Sie mit uns die sich stetig wandelnde Metropole!<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 499<br />
1. Tag: Ausgangsorte - London<br />
Nach der morgendlichen Abreise begrüßen<br />
wir Sie mit einem Sekt. Die<br />
Fahrt führt durch die Niederlande,<br />
Belgien und Frankreich zum Fährhafen.<br />
Genießen Sie die frische Seeluft<br />
während der Fährüberfahrt nach<br />
Dover (alternativ Eurotunnel). Im Anschluss<br />
geht es auf direktem Weg in<br />
die Metropole London. Zimmerbezug<br />
in Ihrem Domizil für die nächsten Tage.<br />
Am Abend spazieren Sie gemeinsam<br />
mit Ihrer Reiseleitung zu einem Restaurant,<br />
wo Sie ein schmackhaftes<br />
Abendessen erhalten.<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt und<br />
London Eye<br />
Gut gestärkt erwartet Sie Ihre Reiseleitung<br />
nach dem Frühstücksbuffet<br />
zu einer ausführlichen Stadtrundfahrt.<br />
Auf dieser Entdeckungstour<br />
dürfen die Highlights nicht fehlen:<br />
Piccadilly Circus, Tower of London,<br />
St. Paul‘s Cathedral und Big Ben.<br />
Zur Mittagszeit machen wir einen<br />
Stopp am wohl berühmtesten Kaufhaus<br />
Londons: dem HARRODS. Es<br />
zählt zu den berühmtesten, größten<br />
und exklusivsten Warenhäusern der<br />
Welt. Wir empfehlen einen Mittagssnack<br />
in der opulenten Jugendstil<br />
Food Hall. Danach gehen wir mit<br />
Ihnen in die Luft! Während des<br />
„Fluges“ mit dem London Eye, dem<br />
weltberühmten Riesenrad, werden<br />
Sie eine atemberaubende Aussicht<br />
weit über die Innenstadt hinaus genießen.<br />
Hier sehen Sie London aus<br />
der Luftperspektive und es vermittelt<br />
gleich einen ganz anderen Eindruck.<br />
Am Abend empfehlen wir Ihnen den<br />
Besuch eines typischen englischen<br />
Pubs!<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
... das Original<br />
Jörg Happe<br />
3. Tag: Tower und Greenwich<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Besuch des<br />
Tower of London. Seit über 900<br />
Jahren überragt der Tower die Stadt.<br />
Der Tower ist eines der bekanntesten<br />
Wahrzeichen der Stadt und darf keinesfalls<br />
bei einer LondonReise fehlen.<br />
Auch Sie werden bei Ihrem Besuch<br />
(inklusive Eintritt) begeistert sein.<br />
Der Eintritt beinhaltet ebenfalls die<br />
Besichtigung der Kronjuwelen.<br />
Bei einem Besuch in England darf<br />
der typische „SandwichBreak“ nicht<br />
fehlen. Nach der Stärkung geht es<br />
aufs Wasser. Während einer Schifffahrt<br />
bis Greenwich haben Sie<br />
Gelegenheit die Stadt vom Wasser<br />
aus zu entdecken. Danach zeigt Ihnen<br />
die Reiseleitung den charmanten<br />
Stadtteil Greenwich während eines<br />
Rundgangs. Er ist bekannt als Ausgangspunkt<br />
des Nullmeridians und der<br />
Greenwich Mean Time. Ihr Busfahrer<br />
bringt Sie danach zurück in Ihr Hotel.<br />
Gestalten Sie den Abend ganz nach<br />
Ihren eigenen Wünschen!<br />
Ihre Reiseleiter/in:<br />
Silke Kessler<br />
4. Tag: Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
erfolgt die Rückreise. Schnuppern Sie<br />
noch einmal Seeluft auf der Fährüberfahrt<br />
(alternativ Eurotunnel)<br />
bevor Sie auf dem Landweg die Rückreise<br />
antreten. Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Greenwich<br />
© britainonview.com<br />
Hinweis: Änderungen insbesondere der Fähr und Tunnelüberfahrten behalten<br />
wir uns bei allen Reisen ausdrücklich vor! Für deutsche Staatsbürger<br />
gilt: Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich! Für ausländische<br />
Staatsbürger gilt: Ausländische Staatsbürger wenden sich bitte direkt an<br />
die für sie zuständige Botschaft. Für die Einhaltung der Einreisebestimmungen<br />
ist jeder Reisegast selbst verantwortlich!<br />
www.job-tours-reisen.com
Ansicht<br />
Ihr Hotel:<br />
The Tower HHHH A Guoman Hotel<br />
Das Tower Hotel liegt am Ufer der Themse neben dem Tower of London<br />
und der Tower Bridge. Bei unseren Reisegästen beliebtes Hotel mit<br />
sehr guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr (UBahn, DLR und<br />
Linien bus haltestelle in unmittelbarer Nähe zum Hotel). Das Hotel verfügt<br />
über mehrere Restaurants, Cafés und eine Lounge.<br />
Zimmer: Alle klimatisierten Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Radio, SatTV, Telefon und Tee und Kaffeekocher ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
The Tower Hotel<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ Fährüberfahrt Calais <strong>–</strong> Dover und<br />
retour (alternativ Eurotunnel)<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen am Anreisetag<br />
✓ Stadtrundfahrt in London<br />
✓ Stopp am Harrods<br />
✓ Rundfahrt mit dem London Eye<br />
✓ Besuch des Tower inkl. Eintritt<br />
✓ SandwichBreak<br />
✓ Schifffahrt nach Greenwich<br />
✓ Rundgang durch Greenwich<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LONPRE<br />
Anf.-Hotel: H/LONPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine AB/RÜ Preise<br />
11.04.-14.04. DO-SO 499<br />
04.07.-07.07. DO-SO 509<br />
25.07.-28.07. DO-SO 509<br />
29.08.-01.09. DO-SO 519<br />
03.10.-06.10. DO-SO 529<br />
24.10.-27.10. DO-SO 499<br />
EZ-Zuschlag 180<br />
Am Buckingham Palace<br />
Harrods<br />
Tower<br />
Big Ben<br />
95
96<br />
York<br />
Belgien <strong>–</strong> England <strong>–</strong> Holland<br />
3-Länder-Kreuzfahrt<br />
Diese Reise hat wirklich alles, um Ihnen 3 unvergessliche Tage abseits vom<br />
Alltagsstress zu bescheren. Sie erleben mit Brügge die bedeutendste flämische<br />
Kunststadt, das mittelalterliche York, ein echtes Kleinod unter den Städten<br />
Englands, und Amsterdam mit seinen Museen, Grachten und Plätzen. Sie<br />
verbringen die Tage auf einem Fährschiff der P & O. Gönnen Sie sich diesen<br />
Kurzurlaub und nehmen Sie dutzende neuer Eindrücke mit nach Hause.<br />
Ihr Programm*: 3 Tage-Reise ab € 159<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Brügge<br />
Abfahrt morgens über Eindhoven,<br />
Antwerpen und Gent nach Brügge,<br />
einer der romantischsten Orte Europas.<br />
Bummeln Sie mit unserem<br />
Stadtführer durch die Gassen von<br />
Brügge und lassen Sie sich beeindrucken<br />
von den vielen Kanälen und<br />
historischen Häusern. Nachmittags<br />
geht es weiter. Nach kurzer Fahrt ist<br />
der Hafen Ihrer Einschiffung Zeebrügge<br />
erreicht. Sie gehen an Bord eines<br />
der Superschiffe der P&O Ferries. Es<br />
gibt viel zu entdecken! Ihr Schiff bietet<br />
jeglichen Komfort und mannigfache<br />
Unterhaltung. Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie.<br />
2.Tag: York<br />
Morgens erreichen Sie den nordenglischen<br />
Hafen Hull. Vor der Ausschiffung<br />
Frühstückbuffet an Bord. Danach<br />
Busfahrt in das nur 60 Kilometer<br />
entfernte York - eine der schönsten<br />
mittelalterlichen Städte Englands - mit<br />
Stadtführung: Großartig erhaltener<br />
alter Stadtkern, verträumte, gepflasterte<br />
Sträßchen, alte Fachwerkhäuser,<br />
originelle Läden, urige Pubs und<br />
natürlich die sagenhafte Kathedrale.<br />
Äußerst interessant ist auch der<br />
Rundgang auf der begehbaren Stadtmauer.<br />
Nachmittags Rückfahrt nach<br />
Hull und Einschiffung. Übernachtung<br />
an Bord.<br />
3.Tag: Amsterdam - Heimreise<br />
Ankunft in Rotterdam. Frühstück,<br />
Ausschiffung und Weiterfahrt nach<br />
Amsterdam, das den krönenden<br />
Abschluss Ihrer Reise bildet. Entdecken<br />
Sie die farbenfrohe und multikulturelle<br />
Stadt mit ihren Grachten,<br />
Plätzen, bedeutenden Museen und<br />
interessanten Häusern. Am frühen<br />
Nachmittag Beginn der Heimreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Brügge<br />
Wichtige Hinweise:<br />
* Je nach Fahrplan der P & O <strong>–</strong> Ferries<br />
kann der Programmablauf auch in umgekehrter<br />
Reihenfolge erfolgen, d. h.<br />
Hinreise über Rotterdam und Rückreise<br />
über Zeebrügge. Ein Schiffswechsel<br />
verbunden mit Ein- und Ausschecken<br />
ist nötig, da i. d. R. nicht die gleichen<br />
Fähren beide Strecken befahren. In<br />
absoluten Ausnahmefällen erfolgt<br />
die Hin- und Rückreise auf gleicher<br />
Strecke! Bitte beachten Sie, dass bei<br />
einigen Fähren Stockbetten vorhanden<br />
sein können.<br />
www.job-tours-reisen.com
York<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Schiffspassage Zeebrügge - Hull<br />
✓ Schiffspassage Hull - Rotterdam<br />
✓ 2 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />
✓ Stadtführungen in:<br />
Brügge<br />
York<br />
✓ Aufenthalt in Amsterdam<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Amsterdam<br />
Buffet Restaurant Continental Cafe<br />
Es gelten die gesonderten Stornobedingungen<br />
für Schiffsreisen!<br />
kein Stornoschutz buchbar!<br />
Wir empfehlen dringend den Ab -<br />
schluss einer Reiserücktrittskostenversicherung!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ZEE300<br />
Anf.-Fähre: H/ZEE302 (Innenkabine)<br />
H/ZEE303 (Außenkabine)<br />
Anf.-Mahlzeit: MA/ZEE001 (Abendessen)<br />
Termine Tage AB/RÜ<br />
2 Bett-<br />
Innenkabine<br />
2 Bett-<br />
Außenkabine<br />
1 Bett-<br />
Innenkabine<br />
1 Bett-<br />
Außenkabine<br />
FeBRuAR<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 169 179 199 229<br />
MäRz<br />
15.03.-17.03. 3 FR-SO 179 199 219 249<br />
APRIL<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO 209 229 249 279<br />
19.04.-21.04. 3 FR-SO 209 229 249 279<br />
MAI<br />
10.05.-12.05. 3 FR-SO 219 239 259 289<br />
JunI<br />
14.06.-16.06. 3 FR-SO 219 239 259 289<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 219 239 259 289<br />
JuLI<br />
05.07.-07.07. 3 FR-SO 269 299 349 399<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 279 299 349 399<br />
AuguST<br />
05.08.-07.08. 3 MO-MI l 199 l 229 l 239 l 289<br />
16.08.-18.08. 3 FR-SO 279 299 349 399<br />
SePTeMBeR<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO l 229 l 249 l 269 l 299<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO l 229 l 249 l 269 l 299<br />
OkTOBeR<br />
04.10.-06.10. 3 FR-SO 199 219 239 269<br />
21.10.-23.10. 3 MO-MI 169 189 199 239<br />
nOveMBeR<br />
15.11.-17.11. 3 FR-SO 159 179 199 239<br />
DezeMBeR<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 189 199 219 259<br />
zuschläge für 2 x Abendessen (Dinnerbuffet) in € pro Person<br />
Erwachsene 62 62 62 62<br />
Kinder bis 11,99 Jahre 32 32 32 32<br />
97
98<br />
Sissinghurst Gardens<br />
Zauberhaftes Kent<br />
Canterbury - Rye - Battle - Scotney Castle -<br />
Leeds Castle - Sissinghurst Gardens<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 379<br />
1. Tag: Ausgangsorte -<br />
Farningham<br />
Abfahrt morgens nach Calais. Fährüberfahrt<br />
nach Dover. Es geht zunächst<br />
in die Universitäts stadt Canterbury.<br />
In der berühmten Ka the dralenstadt<br />
Canterbury, wichtigste Pilgerstätte<br />
auf englischem Boden, haben Sie<br />
Zeit zur freien Verfügung für eigene<br />
Entdeckungen. Im Anschluss Weiterfahrt<br />
nach Farningham. Nach dem<br />
Zimmerbezug Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Rye - Battle - Scotney<br />
Castle<br />
Frühstück im Hotel. Ihr Reiseleiter<br />
erwartet Sie bereits für den heutigen<br />
Ausflugstag. Zunächst geht es nach<br />
Rye. Der idyllische Bilder buchort<br />
liegt auf einem Hügel. Sie spazieren<br />
durch enge Kopfsteinpflastergassen<br />
mit Fachwerkhäusern.<br />
Im Anschluss geht es weiter zur bekannten<br />
Klosteranlage Battle Abbey.<br />
Wir empfehlen den Besuch (Eintritt ca.<br />
GBP 8,-; zahlbar vor Ort) der teilweise<br />
zerstörten ehemaligen Anlage in der<br />
Kleinstadt Battle. Das Kloster wurde<br />
an der Stelle errichtet, wo am 14.<br />
Scotney Castle<br />
Oktober 1066 die bekannte Schlacht<br />
bei Hastings stattfand.<br />
Zum Abschluss des Tages wird es romantisch!<br />
Die Wasserburg Scotney<br />
Castle (inkl. Eintritt) ist von einem<br />
wunderschönen Garten umgeben, der<br />
wie ein Landschaftsgemälde angelegt<br />
wurde. Sie werden es selbst erleben!<br />
Am Abend Rückkunft und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
3.Tag: Leeds Castle und<br />
Sissinghurst Garden<br />
Frühstück im Hotel. Ihr Reiseleiter<br />
erwartet Sie bereits für den heutigen<br />
Ausflugstag. Das Wasserschloss<br />
Leeds Castle liegt mitten im Herzen<br />
der englischen Grafschaft Kent. Das<br />
Schloss und seine Ländereien wurden<br />
nach dem kleinen Dorf Leeds benannt,<br />
an das sie angrenzen. Leeds Castle<br />
www.job-tours-reisen.com
und die das Schloss umgebenden<br />
Anlagen und Gärten sind heute ein<br />
bedeutendes Erholungszentrum in<br />
der Grafschaft Kent. Es geht weiter in<br />
den berühmtesten Garten Englands:<br />
Sissinghurst. Durch Hecken und<br />
Mauern entstanden Themengärten mit<br />
viel Atmosphäre. Legendär sind der<br />
weiße Garten und der Rosengarten.<br />
Rückkunft am Abend und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
4. Tag: Heimreise<br />
Frühstück im Hotel. Leider heißt es<br />
heute schon wieder Abschied nehmen.<br />
Mit romantischen Erinnerun gen treten<br />
Sie die Fährüberfahrt nach Calais<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Canterbury Kathedrale<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Ihr Hotel:<br />
Thistle Brands Hatch HHH, Farningham<br />
Das Hotel liegt inmitten einer grünen, gepflegten Parklandschaft und ist der<br />
optimale Ausgangspunkt für Ihre Reise! Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Wechselstube. Gemütliche Bar und Restaurant. Hallenbad, Whirlpool und<br />
Sauna/Dampfbad vorhanden.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Safe, Klimaanlage,<br />
Sat.-TV und Kaffee-/Teekocher.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 50 % / von 6 <strong>–</strong> 11,99 Jahre 30 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre 10 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leeds Castle<br />
© Britainonview / Daniel Bosworth<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrt von Calais nach<br />
Dover und retour (oder Eurotunnel)<br />
✓ Aufenthalt in Canterbury<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen<br />
✓ Ausflug Rye <strong>–</strong> Battle <strong>–</strong> Scotney<br />
Castle<br />
✓ Ausflug Leeds Castle <strong>–</strong> Sissinghurst<br />
Gardens<br />
✓ Eintrittsgelder:<br />
• Scotney Castle<br />
• Leeds Castle<br />
• Sissinghurst Gardens<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ZKE400<br />
Anf.-Hotel: H/ZKE401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
02.05.-05.05. 4 DO-SO 389<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 389<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 389<br />
05.08.-08.08. 4 MO-DO 379<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
99
100<br />
Cornwall<br />
Cornwall<br />
Auf den Spuren von Rosamunde Pilcher<br />
Seit den Verfilmungen der Romane Rosamunde Pilchers fühlen sich die Zuschauer<br />
vom Zauber der atemberaubenden Landschaftsaufnahmen nachhaltig<br />
in den Bann gezogen.<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 379<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Exeter<br />
Abfahrt morgens nach Calais und<br />
Überfahrt durch den Eurotunnel nach<br />
Folkestone. Weiter geht es durch Südengland<br />
nach Exeter, hier beziehen<br />
St. Ives<br />
Sie Ihr Hotel für die nächsten 3 Nächte,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: St. Ives (Porthkerries) -<br />
Penzance<br />
Nach dem Frühstück geht es mit unserem<br />
Bus durch die reizvolle Land<br />
schaft über Lelant, dem Geburtsort<br />
Rosamunde Pilchers, nach St.Ives, als<br />
fiktives Städtchen „Porthkerris“<br />
in vielen PilcherRomanen erwähnt<br />
(Heimkehr Wolken am Horizont <br />
Sommer am Meer). Phantastisches<br />
Panorama, verschachtelte Häuser,<br />
die sich in Terrassen dicht an dicht<br />
die Hänge und Klippen hinaufziehen,<br />
einfach ein wunderschönes Bild.<br />
Vorbei an malerischen Cottages<br />
und Landsitzen geht es nach Penzance,<br />
einer geschäftigen kleinen<br />
Hafenstadt, hier spielten die Romane<br />
„Stürmische Begegnung“ und „Sommer<br />
am Meer“.<br />
Polperro<br />
www.job-tours-reisen.com
3.Tag: Dartmoor - Polperro -<br />
Lanhydrock<br />
Heute besuchen wir zunächst das<br />
hübsche Fischerörtchen Polperro,<br />
ein BilderbuchFischerdorf. Es ist<br />
Schauplatz von „Karussell des Lebens“.<br />
Malerische, dicht gedrängte Cottages<br />
ziehen sich zum „Fish Quay“ hin.<br />
Weiter geht es durch die so zauberhafte<br />
Landschaft nach Bodmin „Lanhydrock“,<br />
zu einem der schönsten<br />
© Britainonview<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Abb. © photolibrary.com<br />
Herrensitze. Fahrt durch die Bilderbuchlandschaft<br />
zurück zum Hotel,<br />
Abendessen.<br />
4. Tag: Heimreise<br />
Am frühen Morgen heisst es Abschied<br />
nehmen und durch die sanfte Hügellandschaft<br />
Südenglands kommen wir<br />
wieder nach Folkestone. Fahrt durch<br />
den Eurotunnel nach Calais, Ankunft<br />
abends im Ruhr gebiet.<br />
Cornwall<br />
Ihr Hotel:<br />
Jurys Inn in Exeter<br />
Das gute Mittelklassehotel befindet<br />
sich in idealer Lage direkt im<br />
Herzen von Exeter.<br />
Das Hotel verfügt über ein Restaurant,<br />
eine Bar und eine CafeBar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind modern<br />
Zimmerbeispiel<br />
eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Fön TV, Klimaanlage,<br />
Internet (gegen Gebühr) sowie Teeund Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.<br />
Lanhydrock<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstück<br />
✓ 3 x Abendessen<br />
✓ Überfahrt Eurotunnel Calais <br />
Folkestone Calais (in Ausnahmefällen<br />
auch mit der Fähre)<br />
✓ Ausflüge und Besichtigungen<br />
wie beschrieben<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eventuelle Eintrittsgelder sind vor Ort<br />
zu zahlen.<br />
Cornwall<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PIL400<br />
Anf.-Hotel: H/PIL401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 379<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 395<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 395<br />
27.06.-30.06. 4 DO-SO 395<br />
29.07.-01.08. 4 MO-DO 385<br />
12.08.-15.08. 4 MO-DO 385<br />
29.08.-01.09. 4 DO-SO 389<br />
09.09.-12.09. 4 MO-DO 389<br />
EZ-Zuschlag 138<br />
101
102<br />
Cornwall<br />
© VisitCornwall<br />
Südengland <strong>–</strong><br />
Cornwall<br />
… zauberhafte Landschaften<br />
Ein weiter Bogen spannt sich vom vorgeschichtlichen und sagenumwobenen<br />
Stonehenge über König Artus und seine Ritter der Tafelrunde, über Wilhelm<br />
den Eroberer bis zu den Seehelden Lord Nelson und Sir Francis Drake. Nimmt<br />
man dazu die wunderschöne Landschaft der Grafschaften Cornwall, Kent,<br />
Sussex, Hampshire, Dorset und Devon, sowie die phantastische Südküste<br />
mit den traditionellen und typisch englischen Seebädern, dann kann man<br />
verstehen, warum es England-Kenner immer wieder hierher zieht.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 639<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Raum<br />
Brighton<br />
Abfahrt morgens nach Calais und<br />
Überfahrt nach Dover. Weiterfahrt in<br />
den Raum Brighton. Abendessen/<br />
Übernachtung.<br />
2. Tag: Brighton <strong>–</strong> Exeter<br />
Nach dem Frühstück Fahrt in das<br />
größte und bekannteste Seebad Englands<br />
nach Brighton. Weiter geht es<br />
dann über Arundel, Chichester, Ports-<br />
mouth und Salisbury zum mystischen<br />
Stonehenge, dem größten Steinzeit-<br />
Monument Europas. Durch die Grafschaft<br />
Devon gelangen Sie zur alten<br />
Universitätsstadt Exeter. Abendessen<br />
und Übernachtung im Raum Exeter.<br />
3.Tag: Exeter - Newquay/<br />
Plymouth<br />
Nach dem englischen Frühstück geht<br />
Ihre Reise weiter durch die eigenartige<br />
Landschaft des Dartmoor-Natio-<br />
Ihre Reiseleiterin: Siw Ludwig<br />
nalparks. Auf kleinen Straßen über<br />
Tavistock und Plymouth (Aufenthalt)<br />
erreichen Sie mit Cornwall eine der<br />
schönsten Landschaften Europas.<br />
Übernachtung und Abendessen im<br />
Raum Newquay/Plymouth.<br />
4. Tag: Cornwall <strong>–</strong> Rundfahrt<br />
Englisches Frühstück. Der heutige<br />
Tag steht ganz im Zeichen der malerischen<br />
Fischerdörfer dieser Gegend.<br />
Bei einer Rundfahrt mit unvergesslichen<br />
Eindrücken sehen Sie<br />
Penzance, St. Michael’s Mount, St.<br />
Ives und natürlich Land’s End, den<br />
berühmten Aussichtspunkt von dem<br />
man bei klarem Wetter bis zu den<br />
Scilly Inseln im Atlantik sehen kann.<br />
Übernachtung und Abendessen im<br />
Raum Newquay/Plymouth.<br />
5.Tag: Newquay/Plymouth -<br />
Bristol<br />
Englisches Frühstück. Sie verlassen<br />
Cornwall und fahren zunächst nach<br />
Tintagel, wo der Sage nach König<br />
Artus das Licht der Welt erblickte. Hoch<br />
über dem Meer liegt die Ruine seiner<br />
Burg. Sie erreichen Glastonbury, die<br />
Stätte des „Heiligen Grals“ und Ruhestätte<br />
des sagenumwobenen Königs.<br />
Übernachtung und Abendessen im<br />
Raum Bristol.<br />
Tintagel<br />
www.job-tours-reisen.com
St. Ives<br />
Dartmoor<br />
6. Tag: Bristol - Kent<br />
Englisches Frühstück. Sie besuchen<br />
Bath, die alte Römerstadt. Doch nicht<br />
nur die gut erhaltenen Überreste aus<br />
der Zeit der Römer sind einen Besuch<br />
wert. Bath ist das schönste Beispiel<br />
Englands für georgianischen Baustil<br />
und trägt auch ihren Beinamen „Stadt<br />
der Blumen“ zu recht. Über Swindon,<br />
Reading, Windsor, London geht es zur<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in landestypischen Hotels der Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, TV und Telefon.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
letzten Zwischenübernachtung im<br />
Raum Kent. Abendessen.<br />
7. Tag: Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstück Weiterfahrt<br />
in Richtung Dover. Überfahrt<br />
nach Calais und Weiterreise<br />
Richtung Heimat. Rückkunft in den<br />
Ausgangsorten am Abend.<br />
St. Michael‘s Mount<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrt von Calais nach<br />
Dover und retour (oder Eurotunnel)<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen<br />
✓ Ausflüge wie beschrieben<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Bath<br />
© britainonview.com<br />
Lands End<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ENG700<br />
Anf.-Hotel: H/ENG701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
13.05.-19.05. 7 MO-SO 639<br />
10.06.-16.06. 7 MO-SO 669<br />
08.07.-14.07. 7 MO-SO 679<br />
19.08.-25.08. 7 MO-SO 679<br />
26.08.-01.09. 7 MO-SO 679<br />
09.09.-15.09. 7 MO-SO 659<br />
EZ-Zuschlag 198<br />
103
104<br />
Loch Lomond<br />
Abb: © britainonview<br />
Klassisches Schottland<br />
Sie wollten schon immer mal nach Schottland reisen und haben es noch<br />
nie geschafft? Schottland ist das perfekte Reiseziel für alle, die Geschichte,<br />
Kultur und Natur lieben. Es ist eine Nation der uralten Traditionen, die heute<br />
in ein neues, modernes Licht gerückt wird. Schottland ist vielfältig und<br />
faszinierend! Überzeugen Sie sich selbst!<br />
Ihr Programm: 8 Tage-Reise ab € 789<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Rotterdam<br />
/ Zeebrugge<br />
Morgens Abfahrt in Richtung Niederlande<br />
oder Belgien. Je nach Fahrtroute<br />
haben Sie noch einen Aufenthalt<br />
in Amsterdam oder Brügge.<br />
Gegen 17.00 Uhr gehen Sie an Bord<br />
der komfortablen Schiffe. Abends<br />
erwartet Sie ein leckeres Buffet<br />
und ein abwechslungsreiches Bordleben.<br />
Übernachtung in der gebuchten<br />
Kabinenkategorie.<br />
2.Tag: Hull <strong>–</strong> Gretna Green <strong>–</strong><br />
Glasgow<br />
Nach dem engl. Frühstücksbuffet<br />
an Bord geht die Fahrt in Richtung<br />
Norden. An der Grenze zu Schottland<br />
besuchen Sie Gretna Green, die be<br />
rühmte Heiratsschmiede. Anschliessend<br />
geht die Fahrt weiter in Richtung<br />
Glasgow. Auf einer kurzen Stadtrundfahrt<br />
sehen Sie die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten. Abendessen<br />
und Übernachtung im Raum Glasgow.<br />
3.Tag: Glasgow <strong>–</strong> Loch Lomond<br />
<strong>–</strong> Glen Coe <strong>–</strong> Aviemore<br />
Frühstücksbuffet. Heute geht die Fahrt<br />
zunächst entlang des malerischen Loch<br />
Lomond. Geniessen Sie anschliessend<br />
das einzigartige Gebirgspanorama bei<br />
ihrer Fahrt durch das Hochland<br />
Tal Glen Coe. In Fort Augustus legen<br />
Sie eine kurze Pause ein, bevor Sie<br />
entlang des berühmten Loch Ness<br />
fahren und vielleicht erspähen Sie ja<br />
„Nessie“. Einen Stopp legen Sie an<br />
der Burgruine des Urquhart Castles<br />
ein. Von hier haben Sie noch einmal<br />
einen wunderschönen Ausblick auf<br />
den See. Am Abend treffen Sie im<br />
Raum Aviemore/Newtonmore zur<br />
Übernachtung ein. Abendessen.<br />
4.Tag: West Highlands<br />
Frühstück. Der heutige Tag steht<br />
im Zeichen der reizvollen Nord-<br />
Glen Coe<br />
Westhighlands. Ihr Ziel ist das<br />
blühende Paradies von Inverewe<br />
Gardens. Obwohl der Garten so<br />
nördlich liegt, gedeihen hier dank<br />
des Golfstroms exotische Pflanzen.<br />
Auf dem Weg bietet sich ein Stopp an<br />
der Corrieshalloch Schlucht an, wo<br />
atemberaubende Wasserfälle in die<br />
Tiefe stürzen. Rückfahrt zum Hotel<br />
am Abend. Abendessen.<br />
www.job-tours-reisen.com
Inverewe Gardens<br />
5.Tag: Aviemore <strong>–</strong> Edinburgh<br />
Frühstück. Auf ihrem Weg nach<br />
Edinburgh duchqueren Sie die Royal<br />
Deeside und passieren Balmoral Castle,<br />
wo die Königsfamilie ihre Sommerferien<br />
verbringt. Einen Stopp unternehmen<br />
Sie im idyllischen Örtchen Pitlochry.<br />
Natürlich darf auch ein Besuch in einer<br />
Whiskybrennerei nicht fehlen. Erfahren<br />
Sie mehr über die Herstellung<br />
des edlen Tropfens und probieren Sie<br />
das „Wasser des Lebens“ bevor Sie<br />
dann in der schottischen Hauptstadt<br />
Edinburgh eintreffen. Abendessen.<br />
6.Tag: Edinburgh<br />
Frühstück. Der heutige Tag ist ganz<br />
der Hauptstadt gewidmet. Zunächst<br />
sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
bei einer Stadtrundfahrt.<br />
Die Altstadt mit ihren engen Gassen<br />
und historischen Gebäuden wird vom<br />
Castle überragt. Der Nachmittag steht<br />
für eigene Erkundungen zur freien<br />
Verfügung. Abendessen.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Glasgow<br />
7.Tag: Edinburgh <strong>–</strong> Hull<br />
Nach dem Frühstück geht die Fahrt<br />
in Richtung Süden. Bevor Sie Schottland<br />
verlassen, besuchen Sie noch eine<br />
der bekannten Grenzlandabteien.<br />
Anschliessend erfolgt die Weiterfahrt<br />
nach York <strong>–</strong> eine reizvolle Kleinstadt,<br />
die zum Bummeln einlädt. Weiterfahrt<br />
nach Hull. Am Abend geniessen Sie<br />
wieder das Bordleben und übernachten<br />
in den gebuchten Kabinen.<br />
Abendessen.<br />
8.Tag: Hull <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />
den Hafen und treten die Heimreise<br />
an. Rückkunft nachmittags.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der Mittelklasse<br />
bzw. guten Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über Bad oder DU/WC<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Amsterdam oder<br />
Brügge<br />
✓ Fährüberfahrt nach Hull<br />
und r etour<br />
✓ 2 x Übernachtung in der<br />
gebuchten Kabinenkategorie<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />
✓ 2 x Abendessen an Bord<br />
✓ 5 x Übernachtung in Mittelklassehotels<br />
(1 x Glasgow,<br />
2 x Aviemore/Newtonmore,<br />
2 x Edinburgh)<br />
✓ 5 x englisches Frühstück<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ Stadtführung in York<br />
✓ Stadtführung in Edinburgh<br />
✓ Besichtigung einer Whiskeydestillerie<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal zusätzlich<br />
schottische Reiseleitung vom<br />
3. Tag morgens bis zum 5. Tag<br />
abends<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Urquart Castle<br />
Alle Abb: © britainonview<br />
Edinburgh<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SCL800<br />
Anf.-Hotel: H/SCL801 (2 BI)<br />
H/SCL802 (2 BA)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
20.05.-27.05. 8 MO-MO 789<br />
23.06.-30.06. 8 SO-SO 809<br />
05.08.-12.08. 8 MO-MO 939<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
Einzelzimmer (nur Hotel) 165<br />
2 Bett-Außenkabine (Mai + Juni) 23<br />
2 Bett-Außenkabine (August) 35<br />
1 Bett-Innenkabine (Mai + Juni) 65<br />
1 Bett-Innenkabine (August) 90<br />
1 Bett-Außenkabine (Mai +Juni) 110<br />
1 Bett-Außenkabine (August) 155<br />
105
106<br />
Loch Maree © britain on view<br />
Faszinierendes Schottland<br />
mit Insel Skye und Orkney Inseln…<br />
Newcastle <strong>–</strong> Loch Lomond <strong>–</strong> Loch Awe <strong>–</strong><br />
Oban <strong>–</strong> Insel Skye <strong>–</strong> Ullapool <strong>–</strong> Thurso <strong>–</strong><br />
Orkney Inseln <strong>–</strong> Inverness <strong>–</strong> Loch Ness <strong>–</strong><br />
Grantown <strong>–</strong> Edinburgh<br />
Zwischen Bergen, Tälern und Seen erinnern unzählige Burgen, historische<br />
Schlösser und prähistorische Steinkreise an die Geschichten und Mythen<br />
Schottlands. Lassen Sie sich von Gegensätzen zwischen den einsamen<br />
Highlands und der Vitalität der Städte in ihren Bann ziehen. Erleben Sie die<br />
Insel Skye und die Orkney Inseln, den besonders reizvollen Teil im Norden<br />
Schottlands. Natureindrücke par excellence!<br />
Ihr Programm: 10 Tage-Reise ab € 1179<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Newcastle<br />
Morgens Fahrt nach Amsterdam mit<br />
Aufenthalt. Weiterfahrt nach Ijmuiden<br />
zum Fährschiff von DFDS Seaways.<br />
Am späten Nachmittag gehen Sie an<br />
Bord der Nachtfähre. Gelegenheit zum<br />
Abendbuffet (Extrakosten). Genießen<br />
Sie das bunte Bordprogramm. Übernachtung<br />
an Bord.<br />
2. Tag: Newcastle <strong>–</strong> Loch Lomond<br />
<strong>–</strong> Loch Awe - Oban<br />
Nach dem Frühstücksbuffet an<br />
Bord verlassen Sie Newcastle. Gegen<br />
Mittag sind Sie in Glasgow. Auf einer<br />
kurzen Stadtrundfahrt erleben Sie<br />
die Höhepunkte dieser sympathischen<br />
Stadt. Weiterfahrt dann entlang des<br />
reizvollen Loch Lomond und später<br />
am Loch Awe nach Oban. Abendessen/Übernachtung<br />
im Raum Oban.<br />
3.Tag: Oban <strong>–</strong> Isle of Skye<br />
Frühstück. Heute fahren Sie an der<br />
Küste entlang nach Fort William und<br />
weiter über die Road to the Isles nach<br />
Mallaig. Dort legt die Fähre zur Isle<br />
of Skye ab. Auf der Insel erwartet Sie<br />
Natur pur mit blauen Bergen, grünen<br />
Tälern und herrlichen Küstenabschnitten.<br />
Abendessen/Übernachtung auf<br />
der Isle of Skye.<br />
4.Tag Skye <strong>–</strong> Ullapool<br />
Frühstück. Über die Skye Brücke<br />
verlassen Sie die Insel und fahren weiter<br />
in nördlicher Richtung. Entlang des<br />
Loch Maree, einem der schönsten<br />
Seen Schottlands erreichen Sie Inverewe<br />
Gardens. Der botanische<br />
Garten überrascht durch seine Pflanzenvielfalt.<br />
Nach einem Spaziergang<br />
fahren Sie weiter nach Ullapool.<br />
Abendessen/Übernachtung.<br />
Inverness<br />
5.Tag: Ullapool <strong>–</strong> Thurso<br />
Frühstück. Nördlich von Ullapool<br />
liegt der Loch Assynt. Lassen Sie<br />
die traumhafte Bergkulisse auf sich<br />
wirken! Am See liegt die Ruine des<br />
Ardvreck Castles. Weiter geht es<br />
durch die einsamen Weiten des Hochlands.<br />
Ihre nächste Station ist Durness.<br />
Unterhalb der Klippen liegt die<br />
Höhle Smoo Cave. Abendessen/<br />
Übernachtung in Wick/Thurso.<br />
www.job-tours-reisen.com
Orkney Inseln<br />
6. Tag: Tagesausflug - Orkney<br />
Inseln<br />
Frühstück. Von John O ´Groats geht<br />
die Fähre nach Burwick. Sie erkunden<br />
die Orkney Islands mit einem örtlichen<br />
Reisebus. Dabei sehen Sie u.a.<br />
die Bucht Scapa Flow, das Steinzeitdorf<br />
Skara Brae und den Monolithen-<br />
Steinkreis Ring of Brodgar. In Kirkwall<br />
können Sie den Bischofs palast und die<br />
St. Magnus Kathedrale besichtigen.<br />
Abends Rückkehr nach Wick/Thurso.<br />
Abendessen/Übernachtung.<br />
7.Tag: Thurso <strong>–</strong> Dunrobin<br />
Castle <strong>–</strong> Inverness <strong>–</strong> Loch Ness<br />
<strong>–</strong> Grantown<br />
Frühstück. Ihre Fahrt geht entlang<br />
der Ostküste. Stopp am Dunrobin<br />
Castle mit seinem kunstvollen Garten<br />
direkt am Meer. Über Inverness kommen<br />
Sie zum mystischen Loch Ness.<br />
Am Abend Ankunft in Raum Aviemore.<br />
Abendessen/Übernachtung.<br />
Loch Ness<br />
© britain on view<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Isle of Skye<br />
8.Tag: Aviemore <strong>–</strong> Edinburgh<br />
Frühstück. Am heutigen Tag besuchen<br />
Sie eine Whisky Brennerei. Durch<br />
die Urlaubsregion der Königsfamilie<br />
„Royal Deeside“ geht die Fahrt weiter<br />
in den Süden. Sie passieren Perth und<br />
kommen nach Edinburgh. Abendessen/Übernachtung.<br />
9.Tag: Edinburgh <strong>–</strong> Newcastle<br />
Frühstück. Am Vormittag lernen Sie<br />
die schottische Hauptstadt bei einer<br />
Stadtrundfahrt kennen. Das imposante<br />
Schloss thront über der Stadt.<br />
Bummeln Sie entlang der Royal Mile,<br />
bevor Sie am Mittag zum Hafen nach<br />
Newcastle aufbrechen. Am frühen Abend<br />
legt die Nachtfähre ab. Gelegenheit<br />
zum Abendbuffet (Extrakosten). Ge-<br />
© britain on view<br />
nießen Sie das bunte Bordprogramm.<br />
Übernachtung an Bord.<br />
10.Tag: Newcastle <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet an<br />
Bord verlassen Sie die Fähre und treten<br />
die Heimreise an. Die Heimatorte<br />
erreichen Sie am frühen Nachmittag.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in landestypischen<br />
Hotels der Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder<br />
DU/WC, TV und Telefon.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ORK100<br />
Anf.-Hotel: H/ORK101 (2 BI)<br />
H/ORK102 (2 BA)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
10.06.-19.06. 10 MO-MI 1179<br />
22.07.-31.07. 10 MO-MI 1199<br />
19.08.-28.08. 10 MO-MI 1259<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
Einzelzimmer (nur Hotel) 185<br />
2 Bett-Außenkabine (Juni) 20<br />
2 Bett-Außenkabine<br />
(Juli + August)<br />
22<br />
1 Bett-Innenkabine (Juni) 165<br />
1 Bett-Innenkabine<br />
(Juli + August)<br />
185<br />
1 Bett-Außenkabine (Juni) 195<br />
1 Bett-Außenkabine<br />
(Juli + August)<br />
205<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Fährüberfahrt von Amsterdam/Ijmuiden<br />
nach Newcastle<br />
und retour mit DFDS Seeways<br />
✓ 2 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />
✓ 7 x Übernachtung mit<br />
schottischem Frühstück<br />
✓ 7 x Abendessen<br />
✓ Stadtrundfahrt Edinburgh<br />
✓ Kleine Stadtrundfahrt Glasgow<br />
✓ Besuch einer Whiskydestillerie<br />
mit Whiskyprobe<br />
✓ Besuch Isle of Skye<br />
✓ Tagesausflug Orkney Inseln<br />
✓ Aufenthalt Amsterdam<br />
✓ Ausflüge wie beschrieben<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung vom 3. bis zum<br />
8. Tag<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
107
108<br />
Muckross House<br />
© Holger Leue<br />
Irland<br />
Abseits vom Massentourismus, im äußersten Westen Europas, hat sich Irland<br />
eine einzigartige Kultur und Geschichte bewahrt. Sie werden ein Land von<br />
überraschender Vielfalt entdecken, bezaubernde Strände wechseln mit gewaltigen<br />
Klippen und einer gigantischen Steilküste, weite Hochmoore mit einer<br />
fast unberührten Bergwelt. Aber Irland hat mehr als „nur“ Natur zu bieten.<br />
Das Land ist reich an Sagen und Mythen aus heidnischer und frühchristlicher<br />
Zeit. Es gibt zahlreiche Klosterruinen, mittelalterliche Burgen und imposante<br />
Schlösser, romantische Dörfer und einmalige „Pubs“.<br />
Ihr Programm: 9 Tage-Reise ab € 989<br />
1. Tag: Anreise <strong>–</strong> Fährüberfahrt<br />
nach Hull<br />
Morgens Abfahrt in Richtung Niederlande<br />
oder Belgien. Je nach Fahrtroute<br />
der P&O haben Sie Aufenthalt in<br />
Amsterdam oder Brügge. Gegen<br />
17.00 Uhr gehen Sie an Bord auf<br />
eines der komfortablen Schiffe der<br />
P&O Ferries. Abends erwartet Sie<br />
ein ausgezeichnetes kalt-warmes<br />
Abendbuffet. Danach bietet das<br />
Schiff vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
und ein abwechslungsreiches<br />
Bordleben. Übernachtung in<br />
gebuchter Kabinenkategorie.<br />
2. Tag: Hull <strong>–</strong> Holyhead <strong>–</strong><br />
Dublin<br />
Frühstücksbuffet an Bord Ihrer<br />
Fähre. Es geht durch die walisische<br />
Grafschaft Clwyd über Colwyn Bay<br />
und Bangor auf die Isle of Anglesey<br />
und über einen Damm auf die Holy<br />
Island. Hier von Holyhead Überfahrt<br />
nach Dublin (ca. 3 ½ Stunden).<br />
Weiterfahrt zum Hotel in Dublin. Hier<br />
beziehen Sie Ihr Domizil für die nächsten<br />
zwei Nächte. Abendessen und<br />
Übernachtung in Dublin.<br />
3. Tag: Dublin<br />
Nach dem Frühstück erleben<br />
Sie das schöne Dublin bei einer<br />
Stadtrundfahrt. Anschließend können<br />
Sie den restlichen Tag ganz nach<br />
Ihren Wünschen gestalten. Abendessen<br />
und Übernachtung in Dublin.<br />
4. Tag: Dublin <strong>–</strong> Galway<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />
Dublin und fahren über Kinnegad nach<br />
Kilbeggan. Weiterfahrt über Athlone<br />
nach Galway. Abendessen und<br />
Übernachtung in Galway.<br />
5. Tag: Galway <strong>–</strong> Killarney<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Es geht zunächst<br />
zum imposanten Lemaneagh<br />
Castle mit seinem hohen Turm aus<br />
dem 15. Jahrhundert, dann zum eindrucksvollen<br />
Poulnabrone Dolmen,<br />
der sich im „Burren“, einer einzigartigen<br />
Kalksteinwildnis mit einer<br />
ungewöhnlichen Pflanzenwelt vom<br />
alpinen Enzian bis zu Orchideen, befindet.<br />
„Black Head“ eine herrliche<br />
Küstenstraße am Atlantik bringt Sie<br />
dann zu den spektakulären<br />
„Cliffs of Moher“, eine<br />
Klippenfront, die auf 8 Kilometer mit<br />
einer Höhe bis zu 210 m senkrecht<br />
in’s Meer fällt. Unvergeßlicher Blick<br />
über das an dieser Stelle fast immer<br />
tosende Meer bis zu den einsamen<br />
Aran Inseln. Weiterfahrt über Killimer<br />
mit Fähr überfahrt über den<br />
Shannon nach Killarney zum Hotel.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Killarney.<br />
6. Tag: Killarney - Ring of Kerry<br />
Frühstück. Auch das gehört zu Irland:<br />
Vormittags besuchen Sie den Schäfer<br />
Brendan, der Sie mit seiner einmaligen<br />
Sammlung unterschiedlichster<br />
Schafrassen bekannt macht. Danach<br />
erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt:<br />
Ganztägiger Ausflug um den „Ring of<br />
Kerry“, vielleicht die schönste Küstenstraße<br />
der Welt. Steile Klippen, sanfte<br />
Sandstrände, einsame Berglandschaften<br />
und immer wieder atemberaubende<br />
Ausblicke. Nachmittags machen Sie<br />
Station im „Muckross House“ im<br />
www.job-tours-reisen.com
wunderschönen Bourn Vincent Memorial<br />
Park am Lake Leane, in dem<br />
altirische Handwerkskunst gepflegt<br />
wird. Abendessen und Übernachtung<br />
in Killarney.<br />
7. Tag: Killarney - Cork <strong>–</strong> Waterford<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />
Ihr Domizil und fahren über Macroom<br />
nach Blarney. Möglichkeit zur Besichtigung<br />
von Blarney Castle und<br />
Blarney Woollen Mills. Nun geht‘s<br />
weiter nach Cork mit Aufenthalt. Weiterfahrt<br />
zur letzten Übernachtung auf<br />
irischem Boden in den Raum Waterford.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
im Raum Waterford.<br />
8. Tag: Waterford - Reading<br />
Nach dem Frühstück Fährüberfahrt<br />
nach Pembroke oder Fishguard.<br />
Weiter durch SüdWales vorbei an<br />
Swansea und Cardiff <strong>–</strong> Überquerung<br />
des breiten Mündungsdeltas<br />
des River Severn zur Übernachtung<br />
nach Reading. Abendessen und<br />
Übernachtung in Reading.<br />
9. Tag: Reading - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise<br />
über Dover <strong>–</strong> Calais. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Amsterdam<br />
oder Brügge<br />
✓ Fährüberfahrt nach Hull<br />
✓ 1 x Übernachtung in der<br />
gebuchten Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet an Bord<br />
✓ 1 x Abendessen an Bord<br />
✓ 7 x Übernachtung in Mittelklassehotels<br />
(2 x Dublin, 1 x Galway,<br />
2 x Killarney, 1 x Waterford,<br />
1 x Reading)<br />
✓ 7 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 7 x Abendessen<br />
✓ Fährüberfahrt nach Dublin<br />
✓ Stadtführung Dublin<br />
✓ Eintritt Cliffs of Moher<br />
✓ Ausflüge wie beschrieben<br />
✓ Fährüberfahrt nach Fishguard/<br />
Pembroke<br />
✓ Fährüberfahrt nach Calais<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und zusätzlich<br />
örtliche Reiseleitung vom 4. Tag<br />
morgens bis zum 7. Tag abends<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in ausgesuchten guten<br />
Mittelklassehotels.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind mit Bad<br />
oder DU/WC ausgestattet.<br />
Kerry<br />
© Holger Leue<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/IRL900<br />
Anf.-Hotel: H/IRL901 (2BI)<br />
H/IRL902 (2BA)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.06.-11.06. 9 MO-DI 989<br />
12.08.-20.08. 9 MO-DI 999<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
Einzelzimmer (nur Hotel) 249<br />
2 Bett-Außenkabine (Juni) 15<br />
2 Bett-Außenkabine (August) 25<br />
1 Bett-Innenkabine (Juni) 35<br />
1 Bett-Innenkabine (August) 45<br />
1 Bett-Außenkabine (Juni) 54<br />
1 Bett-Außenkabine (August) 74<br />
109
110<br />
NEU!<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 489<br />
1. Tag: Ausgangsorte -<br />
Southampton<br />
Abreise morgens nach Calais und<br />
Fährüberfahrt nach Dover. Danach<br />
geht es direkt weiter nach Southampton.<br />
Nach dem Zimmerbezug bleibt<br />
noch Zeit für einen ersten Bummel.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Salisbury und Stonehenge<br />
Frühstück und Ausflug auf den Spuren<br />
der Vergangenheit der britischen<br />
Insel. Sie beginnen den Tag in einer<br />
der wunderschönen südenglischen<br />
Kathedralenstadt in Salisbury. Die<br />
frühgotische Kathedrale hat den<br />
höchsten Kirchturm Englands und<br />
zählt zu den Meisterwerken der englischen<br />
Architektur. Reisen Sie noch<br />
weiter zurück in die Vergangenheit bei<br />
Ihrem Besuch des geheimnisvollen<br />
Steinkreises von Stonehenge. Die<br />
Steinformation soll ca. 5000 Jahre alt<br />
sein. Der Grund für den Aufbau ist bis<br />
heute nicht eindeutig geklärt worden.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Isle of Wight<br />
Frühstück. Mit dem Schiff geht<br />
es heute hinüber zur Isle of Wight.<br />
Aufgrund des milden Klimas erhielt<br />
sie den Beinamen „Insel der Blumen“.<br />
Bei einer Rundfahrt sehen Sie die<br />
Höhepunkte der schönen Insel. Im<br />
Osborne House verbrachte Königin<br />
Victoria gerne den Sommer. Die Villa<br />
im italienischen Stil bezaubert mit<br />
einer prachtvollen Inneneinrichtung<br />
und dem viktorianischen Garten. Ein<br />
fantastisches Panorama und ein hübscher<br />
Botanischer Garten erwarten<br />
Maritimes Südengland<br />
… Salisbury, Stonehenge, Isle of Wight,<br />
Brighton, Southampton und Portsmouth<br />
Sie in Ventnor. Gegen Abend kehren<br />
Sie mit der Fähre aufs Festland zurück.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag: Brighton und Portsmouth<br />
Frühstück und Fahrt in das Seebad<br />
Brighton. Die kleinen Gassen und<br />
Geschäfte laden zum Bummeln ein.<br />
Den Mittelpunkt des Ortes bildet der<br />
Royal Pavilion. Der Palast wurde<br />
im orientalischen Stil erbaut. Es geht<br />
entlang der Küste nach Portsmouth.<br />
Hier haben Sie den Nachmittag zur<br />
freien Verfügung. Geniessen Sie die<br />
Zeit bei einem Bummel in den Gunwharf<br />
Quays. Hier laden Cafés, Bars<br />
zu einem Stop ein. Abendessen.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen. Heute verlassen Sie<br />
die britische Insel. Fährüberfahrt von<br />
Dover nach Calais und Heimreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Jurys Inn HHH, Southampton<br />
Das Mittelklassehotel liegt im Herzen von Southampton nahe dem East Park<br />
und dem Hauptbahnhof. Das Hotel verfügt über eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Restaurant und Bar.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner<br />
und Sat.-TV.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 50 % / von 6 bis 11,99 Jahre 30 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre 10 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Isle of Wight, Osborne House<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrt von Calais nach<br />
Dover und retour (oder Eurotunnel)<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen<br />
✓ Ausflug Salisbury und Stonehenge<br />
✓ Ausflug Isle of Wight<br />
✓ Fährüberfahrt zur Isle of Wight<br />
und retour<br />
✓ Ausflug Brighton und Portsmouth<br />
✓ Eintrittsgelder:<br />
• Kathedrale Salisbury<br />
• Stonehenge<br />
• Osborne House<br />
• Ventnor Botanischer Garten<br />
• Royal Pavilion<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ENM500<br />
Anf.-Hotel: H/ENM501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
10.04. - 14.04. 5 MI-SO 489<br />
16.05. - 20.05. 5 DO-MO 499<br />
01.07. - 05.07. 5 MO-FR l 499<br />
28.08. - 01.09. 5 MI-SO 499<br />
23.09. - 27.09. 5 MO-FR l 499<br />
EZ-Zuschlag 140<br />
www.job-tours-reisen.com
FRANKREICH<br />
Normandie/Bretagne •<br />
Seite 132-133<br />
Lothringen •<br />
Seite 128-129<br />
Paris •<br />
Seite 112-121 Straßburg/Elsass •<br />
Seite 122-127<br />
• Im Land der Schlösser<br />
Seite 130-131<br />
• Provence<br />
Seite 134-135
112<br />
2 ½ Tage<br />
Paris<br />
schon 84,<strong>–</strong> 3 Tage<br />
ab €<br />
schon 115,<strong>–</strong> ab €<br />
… Rendevous an der Seine!<br />
Paris ist eine zu jeder Zeit und auf jede Weise abwechslungsreiche<br />
Stadt und hat sich Ihren legendären Charme bewahrt. Hier trifft<br />
Vergangenheit auf Zukunft - mit jedem Straßenzug ändert sich<br />
das Bild der Stadt. Eben noch das historische Paris entdeckt<br />
und an der nächsten Straßenecke schon auf das moderne Paris<br />
gestoßen. Die Stadt ist voller Überraschungen! Und es ist gerade<br />
das versteckte, das unbekannte Paris, was zahlreiche Besucher<br />
immer wieder zur Rückkehr veranlasst. Kommen Sie mit<br />
uns nach Paris <strong>–</strong> und Sie werden wiederkommen! Versprochen!<br />
4 Tage<br />
schon<br />
ab € 189,<strong>–</strong><br />
7 Tage<br />
schon<br />
ab € 385,<strong>–</strong><br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 14 und 199!<br />
www.job-tours-reisen.com
Moulin Rouge<br />
Paris<br />
Von der StippVisite bis zur 7 Tage-Reise!<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 189<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt morgens über Aachen und<br />
Lüttich nach Paris mit Ankunft am<br />
frühen Nachmittag in der Weltstadt an<br />
der Seine. Nach dem Hotelbezug bleibt<br />
Zeit für erste eigene Entdeckungen!<br />
Abends Gelegenheit zum Besuch eines<br />
Cabaréts (Extrakosten).<br />
2. Tag: zur freien Verfügung<br />
ODER Stadtrundfahrt Paris<br />
Frühstück. Sie haben die Wahl. Entweder<br />
verbringen Sie den Tag in Paris<br />
ODER Sie nehmen an der großen<br />
Stadtrundfahrt (Extrakosten, ohne<br />
Eintritte) teil. Lehnen Sie sich zurück<br />
und lauschen den Geschichten der<br />
Reiseleitung. Natürlich dürfen die<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bärbel Geithner<br />
Sehenswürdigkeiten nicht fehlen: Oper,<br />
Avenue des Champs- Elysées, Place<br />
de la Concorde, Arc de Triomphe, Eiffelturm,<br />
Invalidendom, Louvre, Pantheon,<br />
Quartier Latin, Notre-Dame,<br />
Sacré-Coeur usw. Abends Gelegenheit<br />
zu einer Lichterfahrt (Extrakosten).<br />
3. Tag: zur freien Verfügung<br />
ODER Halbtagesausflug<br />
Schloss Versailles<br />
Nach dem Frühstück in Ihrem Hotel<br />
haben Sie die Wahl. Entweder verbringen<br />
Sie den Tag in Paris ODER<br />
Sie nehmen an einem Halbtagesausflug<br />
zum Schloss Versailles<br />
(Extrakosten, ohne Eintritt) teil. (Für<br />
die Öffnungszeiten übernehmen wir<br />
keine Gewähr!) Der Nachmittag gehört<br />
wieder ganz Ihnen! Viel Spaß bei Ihren<br />
eigenen Aktivitäten.<br />
Kleine Preise <strong>–</strong> tolle Reise!<br />
Ihr Programm: 1 ½ Tage StippVisite ab € 36<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt am späten Abend über Aachen und Lüttich nach Paris.<br />
2. Tag: Paris<br />
Nach der morgendlichen Ankunft in der Metropole Paris bleibt nun Zeit die<br />
Stadt selbst zu entdecken! Shopping, Sightseeing oder Kultur. Rückfahrt<br />
am späten Abend.<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Rückkunft morgens.<br />
Ihre Reiseleiter/in:<br />
Frank Werres<br />
4. Tag: Flohmarkt - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück haben Sie<br />
Gelegenheit zu einem Flohmarkt zu<br />
fahren. Hier finden Sie alles was das<br />
Herz begehrt! Aufenthalt zur freien<br />
Verfügung. Im Anschluss erfolgt die<br />
Rückfahrt. Rückkunft in den Abendstunden.<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 115<br />
1. + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
4 Tage-Reise.<br />
3. Tag: Ablauf wie der 4. Tag der<br />
4 Tage-Reise.<br />
Ihr Programm:<br />
2 ½ Tage-Reise ab € 84<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt am späten Abend über Aachen<br />
und Lüttich nach Paris.<br />
2. Tag: Paris<br />
Ankunft in der Metropole Paris morgens.<br />
Danach Gelegenheit zu einer<br />
Stadtrundfahrt (Extrakosten). Im<br />
Anschluss bleibt Zeit für eigene Entdeckungen<br />
bevor Sie am Nachmittag Ihr<br />
Hotel beziehen. Abends Gelegenheit<br />
zu einer Lichterfahrt (Extrakosten).<br />
3. Tag: Flohmarkt - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück haben Sie<br />
Gelegenheit zu einem Flohmarkt zu<br />
fahren. Hier finden Sie alles was das<br />
Herz begehrt! Aufenthalt zur freien<br />
Verfügung. Im Anschluss erfolgt die<br />
Rückfahrt. Rückkunft in den Abendstunden.<br />
Für alle, die einfach nie „genug Paris“ bekommen können!<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 385<br />
1. + 2. + 3. Tag: Ablauf wie bei der 4 Tage-Reise<br />
4. + 5. + 6. Tag: Nach dem Frühstück stehen diese Tage für eigene Aktivitäten<br />
zur Verfügung.<br />
7. Tag: Ablauf wie der 4. Tag der 4 Tage-Reise<br />
fakultatives Ausflugsprogramm:<br />
Stadtrundfahrt (ohne Eintritte) € 15,-<br />
Ausflug Schloss Versailles (ohne Eintritt) € 10,-<br />
Lichterfahrt inkl. Fahrt auf den Tour Montparnasse<br />
ODER Fahrt mit einem Boot auf der Seine € 17,-<br />
Buchungen nur vor Ort beim örtlichen Reiseleiter möglich! Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
Hinweise: Für deutsche Staatsbürger gilt: Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich! Für ausländische Staatsbürger gilt: Ausländische<br />
Staatsbürger wenden sich bitte direkt an die für sie zuständige Botschaft. Für die Einhaltung der Einreisebestimmungen ist jeder Reisegast selbst verantwortlich!<br />
113
114<br />
Notre Dame<br />
Hotels in Paris<br />
Für alle Hotels auf dieser Doppelseite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
Von 0 bis 5,99 Jahre: 70 % / von 6 bis 11,99: Jahre 40 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre: 10 %<br />
Ihre Hotels:<br />
Hotel IBIS Berthier HHH, Paris<br />
Modernes und komplett renoviertes Hotel, nahe der Porte de Clichy im 17.<br />
Arrondissement. Das Haus verfügt über ein Restaurant, eine Cafeteria und<br />
eine Bar. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Fitnesscenter, eine Sauna, ein<br />
Jacuzzi und Schwimmbad (gegen Gebühr, teilweise im Sommer geschlossen).<br />
Die U-Bahn „Brochant“ nur ca. 300 m entfernt vom Hotel. Nur ca. 10 Min.<br />
von Montmartre und Sacré-Coeur und ca. 15 Min. von der Champs Elysées<br />
entfernt ist das Hotel optimal geeignet um Paris zu entdecken.<br />
Zimmer: Alle modernen und freundlichen Zimmer verfügen über ein Bad oder<br />
DU/WC, Telefon, TV und Klimaanlage.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com
Am Louvre<br />
Ihre Hotels:<br />
NEU! Novotel Paris 17 Porte d’Asnières<br />
HHHH, Paris<br />
Das Hotel liegt im Norden der Metropole Paris, nur einen 10-minütigen<br />
Spaziergang von der Metrostation „Pereire-Levallois“ entfernt.<br />
Zur Ausstattung gehört ein Café/Restaurant mit französischer Küche<br />
und eine Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Sat.-TV,<br />
Minibar und Klimaanlage.<br />
Hotel Le Manhattan HHH, Paris Saint Ouen<br />
Das moderne 3-Sterne Hotel Le Manhattan liegt im Norden der Stadt, im<br />
Stadtteil Saint Ouen, nur ca. 500 m von der nächsten Metro-Station „Porte<br />
de St Ouen“ entfernt. Das Hotel verfügt über ein Panorama-Restaurant in<br />
der 8. Etage, Hotelbar, Fahrstuhl, Sauna und Fitnessraum. In der Nähe des<br />
Hotels gibt es mehrere kleinere Bistros, Brasserien und kleine Läden.<br />
Zimmer: Alle 126 Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder DU/WC, Sat-TV,<br />
Telefon, Minibar und Safe (gegen Kaution).<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Best Western Hotel Opéra Batignolles HHHH,<br />
Paris<br />
Das Hotel liegt im Herzen des Batignolles Distrikt. Es verfügt über eine Rezeption<br />
und ein Frühstücksrestaurant. Durch die gute Lage in der Rue de Rome<br />
und der Nähe zum Bahnhof Saint-Lazare sind viele Sehenswürdigkeiten schnell<br />
zu erreichen. Bis zur U-Bahn Station „Brochant“ sind es nur ca. 600 m. Die<br />
Bar ist der ideale Ort um einen erlebnisreichen Tag ausklingen zu lassen.<br />
Zimmer: Alle 44 Zimmer des Hotels sind modern eingerichtet und verfügen<br />
über ein Bad oder DU/WC, Sat.-TV, Telefon, Safe und Minibar.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
115
116<br />
PARIS und<br />
Die Super-Kombination für Sparfüchse!<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 209<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt morgens über Aachen und<br />
Lüttich nach Paris mit Ankunft am<br />
frühen Nachmittag in der Weltstadt an<br />
der Seine. Nach dem Hotelbezug bleibt<br />
Zeit für erste eigene Entdeckungen!<br />
2. Tag: Disneyland Paris ®<br />
Nach dem Frühstück Fahrt zum Disneyland<br />
Paris ® . Sie wählen vor Ort<br />
und erhalten Ihr Tagesticket für den<br />
Themenpark oder die Walt Disney<br />
Studios ® . Gegen Abend erfolgt die<br />
Rückfahrt nach Paris.<br />
3. Tag: Stadtrundfahrt Paris -<br />
Heimreise<br />
Nach dem Frühstück besteht die<br />
Möglichkeit zu einer kleinen Stadtrundfahrt<br />
(Extrakosten € 13,- p. P.).<br />
Im Anschluss erfolgt die Rückfahrt.<br />
Rückkunft in den Abendstunden.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Le Manhattan<br />
HHH, Paris Saint Ouen<br />
Das moderne 3-Sterne Hotel Le<br />
Manhattan liegt im Norden der<br />
Stadt, im Stadtteil Saint Ouen, nur<br />
ca. 500 m von der nächsten Metro-<br />
Station „Porte de St Ouen“ entfernt.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder DU/WC,<br />
Sat.-TV, Telefon, Minibar und Safe<br />
(gegen Kaution).<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
� Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
� 2 x Übernachtung<br />
� 2 x Frühstücksbuffet<br />
� 1 x Tagesticket für das Disneyland<br />
Paris ® (entweder Themenpark<br />
oder Walt Disney Studios ® )<br />
� Reiseleitung<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Notre Dame<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PDK300<br />
Anf.-Hotel: H/PDK318<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine AB/RÜ Preise<br />
MäRZ<br />
25.03.-27.03. MO-MI 219<br />
APRIL<br />
05.04.-07.04. FR-SO 245<br />
26.04.-28.04. FR-SO 245<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. FR-SO 249<br />
18.05.-20.05. SA-MO 249<br />
24.05.-26.05. FR-SO 249<br />
JunI<br />
07.06.-09.06. FR-SO 249<br />
21.06.-23.06. FR-SO 249<br />
28.06.-30.06. FR-SO 249<br />
JuLI<br />
12.07.-14.07. FR-SO 239<br />
19.07.-21.07. FR-SO 239<br />
26.07.-28.07. FR-SO 239<br />
29.07.-31.07. MO-MI 229<br />
AuGuST<br />
05.08.-07.08. MO-MI 229<br />
23.08.-25.08. FR-SO 239<br />
26.08.-28.08. MO-MI 229<br />
30.08.-01.09. FR-SO 239<br />
SEPTEMBER<br />
13.09.-15.09. FR-SO 255<br />
27.09.-29.09. FR-SO 255<br />
OKTOBER<br />
04.10.-06.10. FR-SO 255<br />
18.10.-20.10. FR-SO 255<br />
25.10.-27.10. FR-SO 239<br />
28.10.-30.10. MO-MI 229<br />
nOVEMBER<br />
15.11.-17.11. FR-SO 209<br />
29.11.-01.12. FR-SO 229<br />
DEZEMBER<br />
13.12.-15.12. FR-SO 229<br />
27.12.-29.12. FR-SO 229<br />
EZ-Zuschlag 74<br />
Kinderermäßigung im Zustellbett bei 2 Vollzahlern:<br />
von 0 bis 2,99 Jahre: € 20 / von 3 bis 10,99 Jahre: € 10 /<br />
von 11 bis 14,99 Jahre: € 6<br />
Abbildung © Disney<br />
StippVisite<br />
Ihr Programm:<br />
1 ½ Tage StippVisite ab € 42 zzgl. Eintrittskarte<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt am späten Abend über Aachen<br />
und Lüttich nach Paris.<br />
2. Tag: Disneyland Paris® und<br />
Paris<br />
Ankunft im Disneyland Paris® morgens<br />
(aus organisatorischen Gründen kann<br />
die Fahrtroute über Paris verlaufen).<br />
Entscheiden Sie selbst, ob Sie den<br />
Themenpark, die Walt Disney Studios<br />
oder beides besuchen möchten. Gegen<br />
Abend erfolgt die Abfahrt vom<br />
Disneyland nach Paris. Es bleibt noch<br />
ein wenig Zeit für einen kurzen Bummel<br />
bevor Sie die Rückfahrt antreten.<br />
Preise in € pro Person zuzüglich Eintrittskarte<br />
Termine AB/RÜ €<br />
MäRZ<br />
22.03.-24.03. FR-SO 42<br />
25.03.-27.03. MO-MI 42<br />
APRIL<br />
02.04.-04.04. DI-DO 42<br />
05.04.-07.04. FR-SO 45<br />
12.04.-14.04. FR-SO 45<br />
19.04.-21.04. FR-SO 45<br />
26.04.-28.04. FR-SO 45<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. FR-SO 53<br />
10.05.-12.05. FR-SO 53<br />
18.05.-20.05. SA-MO 53<br />
24.05.-26.05. FR-SO 53<br />
31.05.-02.06. FR-SO 53<br />
Termine AB/RÜ €<br />
JunI<br />
07.06.-09.06. FR-SO 53<br />
14.06.-16.06. FR-SO 53<br />
21.06.-23.06. FR-SO 53<br />
28.06.-30.06. FR-SO 53<br />
JuLI<br />
05.07.-07.07. FR-SO 52<br />
12.07.-14.07. FR-SO 52<br />
19.07.-21.07. FR-SO 52<br />
26.07.-28.07. FR-SO 52<br />
29.07.-31.07. MO-MI 48<br />
AuGuST<br />
05.08.-07.08. MO-MI 48<br />
09.08.-11.08. FR-SO 52<br />
16.08.-18.08. FR-SO 52<br />
Wichtiger Buchungshinweis: Die Stippvisiten sind nicht<br />
über CRS (Start, Merlin etc.) buchbar!<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Rückkunft morgens.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt zur freien Verfügung<br />
im Disneyland Paris ®<br />
✓ Kurzer Aufenthalt in Paris<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Termine AB/RÜ €<br />
20.08.-22.08. DI-DO 48<br />
23.08.-25.08. FR-SO 52<br />
26.08.-28.08. MO-MI 48<br />
30.08.-01.09. FR-SO 54<br />
SEPTEMBER<br />
06.09.-08.09. FR-SO 54<br />
13.09.-15.09. FR-SO 54<br />
20.09.-22.09. FR-SO 54<br />
27.09.-29.09. FR-SO 54<br />
OKTOBER<br />
04.10.-06.10. FR-SO 54<br />
18.10.-20.10. FR-SO 54<br />
25.10.-27.10. FR-SO 54<br />
28.10.-30.10. MO-MI 50<br />
nOVEMBER<br />
15.11.-17.11. FR-SO 50<br />
29.11.-01.12. FR-SO 50<br />
DEZEMBER<br />
13.12.-15.12. FR-SO 50<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern:<br />
Bei 2 Vollzahlern erhält max. 1 Kind bis zum Alter von 11,99 Jahren<br />
5 € Ermäßigung auf den Reisepreis!<br />
www.job-tours-reisen.com
Brasserie<br />
Ihr Programm:<br />
1 ½ Tage StippVisite<br />
ab € 36<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris<br />
Abfahrt am späten Abend über Aachen<br />
und Lüttich nach Paris.<br />
2. Tag: Paris<br />
Nach der morgendlichen Ankunft in<br />
der Metropole Paris bleibt nun Zeit die<br />
Stadt selbst zu entdecken! Shopping,<br />
Sightseeing oder Kultur. Rückfahrt am<br />
späten Abend.<br />
3. Tag: Heimreise<br />
Rückkunft morgens.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Paris zur freien<br />
Verfügung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Triumphbogen<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
StippVisite PARIS<br />
Kleine Preise <strong>–</strong> tolle Reise!<br />
Ideal für Shopping, Sightseeing und Events!<br />
Termine AB/RÜ Preise in € p. P.<br />
JAnuAR<br />
04.01.-06.01. FR-SO 36<br />
11.01.-13.01. FR-SO 36<br />
18.01.-20.01. FR-SO 36<br />
25.01.-27.01. FR-SO 36<br />
FEBRuAR<br />
01.02.-03.02. FR-SO 39<br />
09.02.-11.02. SA-MO 39<br />
15.02.-17.02. FR-SO 39<br />
MäRZ<br />
01.03.-03.03. FR-SO 41<br />
08.03.-10.03. FR-SO 41<br />
15.03.-17.03. FR-SO 41<br />
22.03.-24.03. FR-SO 41<br />
25.03.-27.03. MO-MI 41<br />
APRIL<br />
02.04.-04.04. DI-DO 41<br />
05.04.-07.04. FR-SO 44<br />
12.04.-14.04. FR-SO 44<br />
19.04.-21.04. FR-SO 44<br />
26.04.-28.04. FR-SO 44<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. FR-SO 52<br />
10.05.-12.05. FR-SO 52<br />
Termine AB/RÜ Preise in € p. P.<br />
18.05.-20.05. SA-MO 52<br />
24.05.-26.05. FR-SO 52<br />
31.05.-02.06. FR-SO 52<br />
JunI<br />
07.06.-09.06. FR-SO 52<br />
14.06.-16.06. FR-SO 52<br />
21.06.-23.06. FR-SO 52<br />
28.06.-30.06. FR-SO 52<br />
JuLI<br />
05.07.-07.07. FR-SO 51<br />
12.07.-14.07. FR-SO 51<br />
19.07.-21.07. FR-SO 51<br />
26.07.-28.07. FR-SO 51<br />
29.07.-31.07. MO-MI 47<br />
AuGuST<br />
05.08.-07.08. MO-MI 47<br />
09.08.-11.08. FR-SO 51<br />
16.08.-18.08. FR-SO 51<br />
20.08.-22.08. DI-DO 47<br />
23.08.-25.08. FR-SO 51<br />
26.08.-28.08. MO-MI 47<br />
30.08.-01.09. FR-SO 53<br />
© ATOUT FRANCE/Michel Angot<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Termine AB/RÜ Preise in € p. P.<br />
SEPTEMBER<br />
06.09.-08.09. FR-SO 53<br />
13.09.-15.09. FR-SO 53<br />
20.09.-22.09. FR-SO 53<br />
27.09.-29.09. FR-SO 53<br />
OKTOBER<br />
04.10.-06.10. FR-SO 53<br />
11.10.-13.10. FR-SO 53<br />
18.10.-20.10. FR-SO 53<br />
22.10.-24.10. DI-DO 49<br />
25.10.-27.10. FR-SO 53<br />
28.10.-30.10. MO-MI 49<br />
nOVEMBER<br />
01.11.-03.11. FR-SO 53<br />
15.11.-17.11. FR-SO 49<br />
22.11.-24.11. FR-SO 49<br />
29.11.-01.12. FR-SO 49<br />
DEZEMBER<br />
06.12.-08.12. FR-SO 49<br />
13.12.-15.12. FR-SO 49<br />
20.12.-22.12. FR-SO 49<br />
27.12.-29.12. FR-SO 49<br />
Wichtiger Buchungshinweis:<br />
Die Stippvisiten sind nicht über CRS (Start, Merlin etc.) buchbar!<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern:<br />
Bei 2 Vollzahlern erhält max. 1 Kind bis zum Alter von 11,99 Jahren 5 € Ermäßigung auf den Reisepreis!<br />
117
118<br />
+++ ExprEss +++ ExprEss +++<br />
EXPRESS-Reise<br />
Die neue schnelle Art der Busreise!<br />
Ihre Vorteile im Überblick:<br />
Sie benötigen keinen Transfer mehr<br />
Sie müssen nicht umsteigen<br />
Sie steigen direkt in den Hauptbus<br />
Sie werden max. 5 Haltestellen anfahren<br />
Sie erhalten eine kostenfreie Sitzplatzreservierung<br />
Sie erhalten bei Buchung die verbindliche Abfahrtszeit<br />
Zustiege: Düsseldorf, Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund<br />
Der Programmablauf entspricht der 3 Tage-Reise! Bitte beachten Sie, dass Sonderzustiege<br />
bei der EXPRESS-Reise nicht buchbar sind!<br />
Leistungen 3 Tage EXPRESS-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Sitzplatzreservierung<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Aufenthalt auf einem Flohmarkt<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Leistungen 3, 4 und 7 Tage-Reise:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2, 3 oder 6 x Übernachtung<br />
✓ 2, 3 oder 6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Aufenthalt auf einem Flohmarkt<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Unser Preishit<br />
in Paris!<br />
Leistungen 2 ½ Tage Preishit:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Übernachtung<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Aufenthalt auf einem Flohmarkt<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder! Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen, Ter<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRS300, BU/PRS400, BU/PRS700<br />
BU/PRS250 (Preishit)<br />
BU/PRX300 (EXPRESS-Reise)<br />
Anf.-Hotel: H/PRS301, H/PRS401, H/PRS701 (Ibis)<br />
H/PRS304, H/PRS404, H/PRS704 (Novotel)<br />
H/PRS312, H/PRS412, H/PRS712 (BW Opera)<br />
H/PRS258 (Preishit - Le Manhattan)<br />
H/PRX301 (EXPRESS-Reise - Ibis)<br />
H/PRX304 (EXPRESS-Reise - Novotel)<br />
H/PRX312 (EXPRESS-Reise - BW Opera)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Ibis BW Opera Novotel Le Manhattan<br />
JANuAR<br />
03.01.-06.01. 4 DO-SO 195 245 - -<br />
04.01.-06.01. 3 FR-SO 115 155 165 -<br />
04.01.-06.01. 2,5 FR-SO - - - 85<br />
11.01.-13.01. 3 FR-SO 115 155 - -<br />
11.01.-13.01. 2,5 FR-SO - - - 85<br />
18.01.-20.01. 3 FR-SO 115 155 - -<br />
18.01.-20.01. 2,5 FR-SO - - - 85<br />
25.01.-27.01. 3 FR-SO 115 155 - -<br />
25.01.-27.01. 2,5 FR-SO - - - 85<br />
FEBRuAR<br />
01.02.-03.02. 3 FR-SO 125 165 - -<br />
01.02.-03.02. 2,5 FR-SO - - - 89<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 125 165 185 -<br />
09.02.-11.02. 2,5 SA-MO - - - 89<br />
15.02.-17.02. 3 FR-SO 125 165 - -<br />
15.02.-17.02. 2,5 FR-SO - - - 89<br />
21.02.-24.02. 4 DO-SO 189* - -<br />
MäRZ<br />
01.03.-03.03. 3 FR-SO 135 175 - -<br />
01.03.-03.03. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
07.03.-10.03. 4 DO-SO 235 295 - -<br />
08.03.-10.03. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
15.03.-17.03. 3 FR-SO 135 205 195 -<br />
15.03.-17.03. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
22.03.-24.03. 3 FR-SO 155 235 - -<br />
22.03.-24.03. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
25.03.-27.03. 3 MO-MI l 185 l 235 - -<br />
25.03.-27.03. 2,5 MO-MI - - - 99<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 295 325 305 -<br />
APRIL<br />
01.04.-07.04. 7 MO-SO 385 l 559 - -<br />
01.04.-04.04. 4 MO-DO 265 335 - -<br />
02.04.-04.04. 2,5 DI-DO - - - 99<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO 185 l 245 215 -<br />
05.04.-07.04. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
12.04.-14.04. 3 FR-SO 185 l 245 - -<br />
12.04.-14.04. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
18.04.-21.04. 4 DO-SO 255 l 335 - -<br />
19.04.-21.04. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
26.04.-28.04. 3 FR-SO 185 l 245 - -<br />
26.04.-28.04. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
MAI<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO 185 235 215 -<br />
03.05.-05.05. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 255 335 295 -<br />
10.05.-12.05. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 275 335 305 -<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO 195 245 - -<br />
18.05.-20.05. 2,5 SA-MO - - - 115<br />
www.job-tours-reisen.com
mine & Preise auf einen Blick!<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Ibis BW Opera Novotel Le Manhattan<br />
24.05.-26.05. 3 FR-SO 195 245 215 -<br />
24.05.-26.05. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 275 335 335 -<br />
31.05.-02.06. 3 FR-SO 195 245 - -<br />
31.05.-02.06. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
JuNI<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 195 245 215 -<br />
07.06.-09.06. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 275 - - -<br />
14.06.-16.06. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 195 245 215 -<br />
21.06.-23.06. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 195 245 - -<br />
28.06.-30.06. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
JuLI<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 275 335 - -<br />
05.07.-07.07. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 185 l 245 - -<br />
12.07.-14.07. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 175 205 - -<br />
19.07.-21.07. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
22.07.-25.07. 4 MO-DO l 245 l 295 l 295 -<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO l 395 l 495 l 485 -<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 185 215 215 -<br />
26.07.-28.07. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
29.07.-31.07. 3 MO-MI l 185 l 215 - -<br />
AuGuST<br />
01.08.-04.08. 4 DO-SO 245 305 - -<br />
02.08.-04.08. 2,5 FR-SO - - - 105<br />
05.08.-07.08. 3 MO-MI 175 215 - -<br />
05.08.-07.08. 2,5 MO-MI - - - 99<br />
05.08.-11.08. 7 MO-SO l 395 l 495 - -<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 185 225 215 -<br />
09.08.-11.08. 2,5 FR-SO - - - 105<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 245 305 295 -<br />
16.08.-18.08. 2,5 FR-SO - - - 105<br />
19.08.-22.08. 4 MO-DO l 245 l 295 - -<br />
20.08.-22.08. 2,5 DI-DO - - - 99<br />
23.08.-25.08. 3 FR-SO 185 225 - -<br />
23.08.-25.08. 2,5 FR-SO - - - 105<br />
26.08.-28.08. 3 MO-MI l 185 225 - -<br />
26.08.-28.08. 2,5 MO-MI - - - 99<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 185 225 215 -<br />
30.08.-01.09. 2,5 FR-SO - - - 105<br />
SEPTEMBER<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 285 345 335 -<br />
06.09.-08.09. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
13.09.-15.09. 3 FR-SO 195 245 - -<br />
13.09.-15.09. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 285 345 - -<br />
20.09.-22.09. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 205 255 - -<br />
27.09.-29.09. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
30.09.-03.10. 4 MO-DO 295 335 - -<br />
OkTOBER<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO - - 335 -<br />
04.10.-06.10. 3 FR-SO 205 255 - -<br />
04.10.-06.10. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 285 345 - -<br />
11.10.-13.10. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
18.10.-20.10. 3 FR-SO 205 245 - -<br />
18.10.-20.10. 2,5 FR-SO - - - 115<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Ibis BW Opera Novotel Le Manhattan<br />
21.10.-24.10. 4 MO-DO 285 315 - -<br />
21.10.-27.10. 7 MO-SO 449 539 - -<br />
22.10.-24.10. 2,5 DI-DO - - - 105<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO 165 225 195 -<br />
28.10.-30.10. 3 MO-MI l 185 l 235 - -<br />
28.10.-30.10. 2,5 MO-MI - - - 105<br />
31.10.-03.11. 4 DO-SO 235 325 - -<br />
NOVEMBER<br />
01.11.-03.11. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
07.11.-10.11. 4 DO-SO 199* - - -<br />
15.11.-17.11. 3 FR-SO 175 225 - -<br />
15.11.-17.11. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
22.11.-24.11. 3 FR-SO 175 215 - -<br />
22.11.-24.11. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
29.11.-01.12. 3 FR-SO 185 225 205 -<br />
29.11.-01.12. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
DEZEMBER<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 185 225 205 -<br />
06.12.-08.12. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
13.12.-15.12. 3 FR-SO 185 225 - -<br />
13.12.-15.12. 2,5 FR-SO - - - 95<br />
20.12.-22.12. 3 FR-SO 115 210 - -<br />
20.12.-22.12. 2,5 FR-SO - - - 84<br />
27.12.-29.12. 3 FR-SO 195 215 - -<br />
27.12.-29.12. 2,5 FR-SO - - - 99<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht<br />
01.01.-28.02. 37 55 50 37<br />
01.03.-31.05.+01.07.-31.08. 40 65 55 37<br />
01.06.-30.06.+01.09.-29.12. 49 65 60 37<br />
* SaisonEröffnung und SaisonAbschlussfahrt:<br />
Detailinformationen finden Sie auf den Seiten 14 und 199!<br />
Eiffelturm<br />
119
120<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Notre Dame<br />
Paris Premium-Reise<br />
… die Stadt der Liebe <strong>–</strong> Paris pur!<br />
... das Original<br />
Mit Ihrem einzigartigen Charme begeistert Paris jeden Besucher. Paris<br />
steht für Lebensfreude, Kunst und Kultur. Internationales Flair, vielfältige<br />
Einkaufsmöglichkeiten, historische Bauwerke, kulturelle Highlights<br />
und Treffpunkt internationaler Modeschöpfer, das ist die Weltstadt Paris.<br />
Spazieren Sie durch die malerischen Straßen des Künstlerviertels Montmartre<br />
oder unternehmen Sie einen Einkaufsbummel: In der Galéries Lafayette<br />
und bei Printemps finden Sie alles was das Herz begehrt. Für Gourmets<br />
empfehlen wir die Feinschmeckerabteilung. Dies und vieles mehr finden<br />
Sie in der Weltmetropole Paris. Wir wünschen Ihnen einen schönen und<br />
angenehmen Aufenthalt!<br />
Ihr Programm: 4 Tage Reise ab € 449<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Paris<br />
Abfahrt morgens im modernen Fernreisebus<br />
über die Autobahn nach<br />
Paris. Zur Begrüßung gibt es einen<br />
Sekt. Nach der Ankunft am frühen<br />
Nachmittag Hotelbezug. In der Lobby<br />
des Hotels bekommen Sie von unserer<br />
Reiseleitung wichtige und interessante<br />
Informationen über den Reiseverlauf<br />
(inkl. Einführung Metrobenutzung).<br />
Als Einstimmung für diese Reise sind<br />
Sie zu einem Französischen Abend<br />
im Künstlerviertel Quartier Latin eingeladen:<br />
3 Gang-Menü mit Wein<br />
und musikalischer Unterhaltung.<br />
Rückkehr zum Hotel.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt Paris<br />
Frühstücksbuffet. Während einer<br />
ganztägigen Stadtrundfahrt lernen<br />
Sie die schönsten und bekanntesten<br />
Sehenswürdigkeiten von Paris kennen.<br />
Mittagspause. Gelegenheit das<br />
berühmte Kaufhaus Lafayette oder das<br />
bekannte Cafe de la Paix zu besuchen.<br />
Im Rahmen der Stadtrundfahrt erleben<br />
Sie bei einer Multivisions-Show<br />
„Paris- Story“ die Entstehungsgeschichte<br />
von Paris. Während<br />
einer Abendfahrt entdecken Sie die<br />
Stadt in ihrem besonderem Charme<br />
und Flair. Das abendliche Highlight<br />
ist eine Schifffahrt auf der Seine.<br />
Bärbel Geithner<br />
3.Tag: Montmatre, Eiffelturm<br />
und Marais-Viertel<br />
Frühstücksbuffet. Anschließend<br />
werden Sie von der Reiseleitung<br />
zum Montmartre Hügel begleitet.<br />
Erleben Sie das Montmartre Viertel<br />
mit Sacré Coeur und den Place du<br />
Tertre mit seinen zahlreichen Malern<br />
und freischaffenden Künstlern.<br />
Mittags geniessen Sie exklusiv<br />
ein Essen auf dem berühmten<br />
Eiffelturm mit Wein und Kaffee.<br />
Als V.I.P. haben Sie eine verkürzte<br />
Wartezeit und genießen von der ersten<br />
Etage des berühmtesten Turms<br />
der Welt den Rundblick über Paris.<br />
Anschließend haben Sie Gelegenheit,<br />
bis zur 3. Etage heraufzufahren (Extrakosten).<br />
Am Nachmittag bieten wir<br />
Ihnen die Entdeckung des Maraisviertels<br />
an. Hier wird die neue Pariser<br />
Mode gemacht und in vielen, kleinen<br />
Boutiquen, die auch für die großen<br />
Modeschöpfer arbeiten, finden Sie die<br />
Modelle von Morgen. Das Marais mit<br />
dem berühmten Place des Vosges ist<br />
auch eines der schönsten, historischen<br />
Viertel von Paris, welches nur wenige<br />
Paristouristen zu sehen bekommen.<br />
Der Abend steht zur freien Verfügung.<br />
Ihre Reiseleiter/in:<br />
Frank Werres<br />
4.Tag: Paris <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Kofferverladung.<br />
Der Vormittag gehört noch der Stadt<br />
Paris. Anschließend Rückreise. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
© PTO, A. Dupont<br />
Sacré Coeur<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihre Hotels:<br />
Mercure Paris Montparnasse HHHH, Paris<br />
Das Hotel liegt im 14. Pariser Arrondissement und im Herzen des angesagten<br />
Pariser Stadtteils Montparnasse und ist somit ein optimaler Ausgangspunkt<br />
zur Erkundung von Paris. Zu den Annehmlichkeiten des Hauses gehören ein<br />
gemütliches Theaterrestaurant, Bar und Lift. Die Métrostation „Gaité“ ist nur<br />
wenige Gehminuten entfernt.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Klimaanlage,<br />
Zimmersafe und Sat.TV, Telefon und Minibar.<br />
Zimmerbeispiel<br />
NEU! Mercure Paris Austerlitz Bibliothèque<br />
HHHH, Paris<br />
Das moderne Hotel liegt am Ufer der Seine, nur wenige Gehminuten von der<br />
Konzerthalle Bercy, der Nationalbibliothek und dem Bahnhof Gare de Lyon<br />
entfernt. Unmittelbare Nähe zum Quartier Latin und Notre Dame. Die Metro<br />
Station Quai de la Gare ist nur ca. 5 Gehminuten (MetroLinie 6) entfernt.<br />
Das Hotel verfügt über eine Bar und ein Restaurant.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Minibar, Sat.TV, und Kaffee/Teekocher.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PARPRE<br />
Anf.-Hotel: H/PAR408 (MC Montparnasse)<br />
H/PAR407 (MC Austerlitz)<br />
H/PAR409 (MC Gare de Lyon)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine AB/RÜ Mercure<br />
Montparnasse<br />
04.04.-07.04. DO-SO -<br />
Mercure<br />
Austerlitz<br />
449 -<br />
25.04.-28.04. DO-SO - - 479<br />
02.05.-05.05. DO-SO - - 499<br />
17.05.-20.05. FR-MO - - 499<br />
20.06.-23.06. DO-SO - 499 -<br />
11.07.-14.07. DO-SO - - 449<br />
18.07.-21.07. DO-SO 459 - -<br />
08.08.-11.08. DO-SO 459 - 449<br />
29.08.-01.09. DO-SO 459 - -<br />
12.09.-15.09. DO-SO - 499 -<br />
24.10.-27.10. DO-SO - - 469<br />
31.10.-03.11. DO-SO 469 - -<br />
EZ-Zuschlag 199 219 199<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Mercure<br />
Gare de Lyon<br />
Mercure Gare de Lyon HHHH, Paris<br />
Das moderne Hotel befindet sich hinter dem bekannten Uhrenturm des<br />
Bahnhofs „Gare de Lyon“ und garantiert durch die Lage einen schnellen<br />
Zugang zu den Bahn und UBahnverbindungen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
des Hotels gehören eine Lobby mit Rezeption, Bar und Frühstücksraum.<br />
Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem erreichbar. Die Bastille<br />
Oper liegt 850 Meter entfernt.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Telefon, Radio,<br />
Sat.TV und Mietsafe.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Information/Reiseverlauf durch<br />
die Reiseleitung inkl. 4 Metrotickets<br />
/ pro Person<br />
✓ 1 x Abendessen (französicher<br />
Abend im Künsterviertel<br />
Quartier Latin mit 3 GangMenü,<br />
Wein und musikalischer Unterhaltung)<br />
✓ Stadtrundfahrt in Paris<br />
✓ Eintritt MultivisonsShow<br />
„Paris Story“<br />
✓ Schifffahrt auf der Seine<br />
✓ Rundgang durch das<br />
MontmartreViertel<br />
✓ 1 x Mittagessen (3 GangMenü,<br />
1 Glas Wein, 1 Glas Wasser und<br />
1 Tasse Kaffe) im Restaurant<br />
auf dem Eiffelturm<br />
✓ Auffahrt auf den Eiffelturm<br />
zum Restaurant (1. Etage)<br />
✓ Bummel durch das MaraisViertel<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Triumphbogen<br />
© MDLF/Michel Angot<br />
Moulin Rouge<br />
© PTO, D. Lefranc<br />
Montmartre<br />
© PTO, M. Bertrand<br />
121
122 Straßburg<br />
Straßburg<br />
mit Colmar und Elsässischer Weinstraße<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 199<br />
1. Tag: Ausgangsorte -<br />
Straßburg<br />
Abfahrt morgens. Ankunft mittags.<br />
Unsere Reiseleitung zeigt Ihnen<br />
bei einer Kombination aus Stadtrundfahrt<br />
und Stadtrundgang<br />
die vielen Sehenswürdigkeiten von<br />
Straßburg: das Münster, das Viertel<br />
„Petite France“ mit den typischen<br />
Fachwerkhäusern, das Schloss, die<br />
Einrichtungen der europäischen Gemeinschaft<br />
u.v.m. Danach Zimmerbelegung.<br />
Für den Rest des Tages<br />
bietet Ihnen Straßburg vielfältige<br />
Möglichkeiten: Restaurants mit<br />
elsässischer Küche, urgemütliche<br />
Lokale und die typischen Winstubs<br />
laden ein. Unsere Reiseleitung gibt<br />
Ihnen gerne Tipps.<br />
2. Tag: Zur freien Verfügung<br />
ODER Ausflug Weinstraße<br />
Frühstück. Tag zur freien Verfügung<br />
oder Gelegenheit zu einem Ausflug über<br />
die Elsässische Weinstraße (Extrakosten<br />
€ 17,- p.P., Mindestteilnehmerzahl 20<br />
Pers.). Durch das malerische Obernai<br />
geht es vorbei an Ottrott - Epfig - Itterswiller<br />
- Dambach la Ville zum imposanten<br />
Schloss „Haut Koenigsburg“.<br />
Phantastischer Blick über die Vogesen<br />
und den Schwarzwald (wetterbedingt).<br />
Weiter über Bergheim - Ribeauville<br />
nach Riquewihr mit seiner reizvollen<br />
Altstadt. Den Rest des Nachmittags<br />
verbringen Sie in Colmar.<br />
3. Tag: Heidelberg - Heimreise<br />
Frühstück. An der Ill entlang verlassen<br />
Sie Straßburg. Mit Aufenthalt im<br />
wunderschönen Heidelberg wird auch<br />
die Rückreise noch zu einem erlebnisreichen<br />
Tag. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 299<br />
1. + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
3 Tage-Reise.<br />
3. Tag: Zur freien Verfügung<br />
ODER Ausflug Vogesen<br />
Dieser steht Ihnen zur freien Verfügung<br />
oder Sie nehmen an einem ½-tägigen<br />
Riquewihr<br />
© wikimedia<br />
Ausflug in die Nordvogesen u.a. mit<br />
Aufenthalt in Wissembourg (Extrakosten<br />
€ 10,- p.P., Mindestteilnehmerzahl<br />
20 Pers.) teil.<br />
4.Tag: Ablauf wie der 3. Tag der<br />
3 Tage-Reise.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Hotel:<br />
Best Western Hotel Monopole Métropole HHH,<br />
Straßburg<br />
Das Hotel, in einem zauberhaftem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, liegt<br />
in absolut zentraler Lage. Der Bahnhof ist nur ca. 250 m vom Hotel entfernt.<br />
Zur Altstadt sowie dem Viertel La Petite France sind es nur wenige Gehminuten.<br />
So lassen sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten schnell erreichen! Zu den<br />
weiteren Annehmlichkeiten gehört eine Rezeption, Lobby und ein Lift. Das<br />
Hotel verfügt über eine Bar, die mit Gemälden lokaler Künstler ausgestattet<br />
ist, einen Salon und einen Frühstücksraum.<br />
Zimmer: Alle 86 Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Haartrockner,<br />
Sat.-TV, Pay-TV, Telefon, Radio, Minibar und Safe.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
An der elsässischen Weinstraße<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x oder 3 x Übernachtung<br />
✓ 2 x oder 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt/-rundgang in<br />
Straßburg<br />
✓ Aufenthalt in Heidelberg<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Colmar<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/STR300, BU/STR400<br />
Anf.-Hotel: H/STR301, H/STR401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
05.04.-07.04. 3 FR-SO 239<br />
03.05.-05.05. 3 FR-SO 249<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 339<br />
21.06.-23.06. 3 FR-SO 249<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 299<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 219<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 299<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO l 269<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 359<br />
17.10.-20.10. 4 DO-SO l 359<br />
01.11.-03.11. 3 FR-SO 199<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 35<br />
123
124<br />
Straßburg<br />
Straßburg Premium-Reise<br />
Europäische Hauptstadt <strong>–</strong><br />
„Capitale de l‘Europe“<br />
Straßburg ist natürlich die bekannteste Stadt im Elsaß. Reich an Historie<br />
zeigt sich Straßburg, deren Altstadt zum Weltkulturerbe erhoben wurde.<br />
Interessant ist auch das so genannte „Gerberviertel“ am Ufer der Ill mit<br />
mehreren Kanälen und malerischen Fachwerkhäusern, kleinen Gassen und<br />
den typischen Dachgauben. Die Europäische Hauptstadt ist Strassburg vor<br />
allem dank der besonders günstigen geografischen Lage. Der Rhein als<br />
Grenzfluss zwischen Frankreich und Deutschland ist heute dank der 2004<br />
gebauten, innovativen Fußgängerbrücke ein Symbol für die Annäherung der<br />
Völker und das Europa von Morgen. Ob Europabrücke, Europamesse, Europäisches<br />
Bierfest oder Europäisches Literaturfestival, einfach alles wird hier<br />
mit dem magischen Wort und den gelben Sternen verbunden. Straßburg ist<br />
selbsternannte „Capitale de l‘Europe“!<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 419<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Straßburg<br />
Abreise morgens über die Autobahn<br />
auf direktem Weg nach Straßburg. Wir<br />
begrüßen Sie mit einem Glas Sekt.<br />
Ankunft mittags. Ihre Reiseleitung<br />
zeigt Ihnen bei einer Kombination aus<br />
Stadtrundfahrt und Stadtrundgang<br />
die vielen Sehenswürdigkeiten, wie<br />
das Münster, das Viertel „Petite France“<br />
mit den typischen Fachwerkhäusern,<br />
das Schloss, die Einrichtungen der<br />
EG und vieles mehr. Danach beziehen<br />
Sie bestens informiert Ihr gebuchtes<br />
Hotel. Nutzen Sie die vielfältigen<br />
Möglichkeiten in Straßburg um die<br />
Capitale l‘Europe auf eigene Faust<br />
... das Original<br />
zu erkunden. Am Abend laden wir Sie<br />
zu einem typischen Elsässer Abendessen<br />
ein. Die schmackhafte Elsässer<br />
Sauerkrautplatte ist der perfekte<br />
Einstieg in die kulinarischen Genüsse<br />
des Elsass. Übernachtung im Hotel.<br />
2.Tag: Europaparlament, Orangerie-Park<br />
und Schifffahrt<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet in<br />
Ihrem Hotel. Nun erwartet Sie eine<br />
Außenführung rund um das Europaparlament.<br />
Es ist das größte multinationale<br />
Parlament der Welt: Seine<br />
785 Abgeordneten aus 27 Nationen<br />
vertreten derzeit rund 490 Millionen<br />
Bürgerinnen und Bürger. Das Europäische<br />
Parlament hat seine Kompetenzen<br />
Zug um Zug ausgebaut. Heute<br />
beschließt das Parlament zusammen<br />
mit dem Ministerrat Gesetze, die in<br />
allen Mitgliedstaaten der EU gültig<br />
sind und die unser tägliches Leben<br />
betreffen. Im Anschluss geführter<br />
Spaziergang durch den Orangerie-Park,<br />
welcher direkt gegenüber<br />
dem Gebäude des Europarats liegt.<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Es ist der älteste und größte Park<br />
Straßburgs. Er wurde Ende des 17.<br />
Jahrhunderts von Le Nôtre entworfen<br />
und nach der Revolution wurden hier<br />
138 Orangenbäume gepflanzt, die<br />
dem Park seinen Namen gaben. Im<br />
Anschluss erleben Sie Straßburg vom<br />
Wasser aus. Eine Bootsfahrt auf der<br />
Ill zeigt Ihnen weitere Eindrücke der<br />
Stadt. Ein für die Region typisches<br />
Abendessen rundet diesen Tag ab.<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
3.Tag: Weinstraße, Colmar und<br />
Weinverkostung<br />
Frühstücksbuffet im Hotel. Heute<br />
steht eine Elsass-Rundfahrt auf<br />
dem Programm! Es geht entlang<br />
der Weinstraße mit kurzem Stopp<br />
in Kaysersberg, dem Geburtsort<br />
Albert Schweitzers, nach Colmar.<br />
Kaysersberg, eine ganz besondere<br />
Etappe auf der Weinstraße, überrascht<br />
durch den Charme seiner mittelalterlichen<br />
Bauten, die sich um die Kirche<br />
herum befinden und der gefestigten<br />
Brücke, die vom Schloss überragt wird.<br />
www.job-tours-reisen.com
In der alten Reichsstadt Colmar zeigt<br />
Ihnen unsere Reiseleitung die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten bei einem<br />
Stadtrundgang. Es geht weiter auf<br />
der Weinstraße. Weinverkostung.<br />
Zum Abendessen werden Sie schon in<br />
Bergheim erwartet. Wo wir Sie überraschen<br />
mit einem Elsässer 3-Gang-<br />
Menü! Übernachtung im Hotel.<br />
4.Tag: Wissembourg - Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und Gepäckverladung.<br />
Zum Abschluss dieser Reise<br />
fahren Sie nach Wissembourg. Es ist<br />
eine der architektonisch reich haltigsten<br />
Städte im Elsass. Die Altstadt ist heute<br />
noch teilweise von Resten der alten<br />
Stadtbefestigung umschlossen. Nach<br />
vielen Eindrücken verlassen Sie das<br />
Elsass in Richtung Ruhrgebiet. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Ihr Hotel:<br />
Mercure Strasbourg Palais des Congrès HHHH,<br />
Straßburg<br />
Nahe des Stadtzentrums mit der mittelalterlichen Altstadt, die zum UNESCO<br />
Weltkulturerbe gehört. Günstig gelegen in der Nähe der europäischen Institutionen.<br />
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Das komfortable<br />
Haus bietet seinen Gästen Restaurant, Bar, Hotelsafe, Schwimmbad,<br />
Sauna, Fitnessraum, sowie Zimmerservice.<br />
Zimmer: Die 170 gemütlichen und geräumigen Zimmer sind mit TV, Klimaanlage,<br />
Minibar, Kaffeemaschine, Haartrockner und Hosenbügler ausgestattet.<br />
Bad oder DU/WC.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücks buffet<br />
✓ Stadtführung in Straßburg<br />
✓ 3 x typisch elsässisches<br />
Abendessen<br />
✓ Außenführung Europaparlament<br />
✓ Geführter Spaziergang<br />
OrangeriePark<br />
✓ Bootsfahrt auf der Ill<br />
✓ Elsassrundfahrt<br />
✓ Stadtführung in Colmar<br />
✓ Kleine Weinverkostung<br />
✓ Aufenthalt in Wissembourg und<br />
Kaysersberg<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/STRPRE<br />
Anf.-Hotel: H/STRPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
11.04.-14.04. 4 DO-SO 419<br />
17.05.-20.05. 4 FR-MO 439<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 439<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 429<br />
15.08.-18.08. 4 DO-SO 429<br />
19.09.-22.09. 4 DO-SO 439<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO l 439<br />
EZ-Zuschlag 150<br />
Europaparlament, Straßburg<br />
Riquewihr<br />
Münster, Straßburg<br />
Colmar<br />
125
126<br />
Straßburg<br />
Elsass<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
für Genießer…<br />
Auf der Suche nach dem Besonderen! Wir präsentieren Ihnen hier ein Elsass-<br />
Programm, das in kulinarischer wie auch in touristischer Hinsicht sehr verlockend<br />
aus dem klassischen Rahmen fällt.<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 429<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Kintzheim<br />
- Rouffach<br />
Anreise in das elsässische Rouffach<br />
über das Rheintal. Zur Begrüßung laden<br />
wir Sie zu einem Glas Sekt ein! Es<br />
geht zunächst in das hübsche Kintzheim,<br />
wo Sie ein typisches Flammkuchenessen<br />
in der Auberge St.<br />
Martin genießen. Am frühen Abend<br />
erreichen Sie Ihr Hotel „A la Ville de<br />
Lyon“ in Rouffach. Ein Gourmet-<br />
Abendessen rundet den Tag ab.<br />
2. Tag: Weinstraße, Weinprobe<br />
und Colmar<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie ein<br />
Stück an der elsässischen Weinstraße<br />
entlang und besuchen die beiden<br />
Weinorte Eguisheim und Turckheim.<br />
Eine Weinprobe darf hierbei<br />
natürlich nicht fehlen! Sie halten in<br />
Colmar und lernen die Altstadt bei<br />
einer Stadtführung näher kennen.<br />
Nachmittags Rückfahrt nach Rouffach<br />
in Ihr Hotel und Abendessen.<br />
3. Tag: Vogesen, Melkeressen<br />
und 5 Gang-Menü<br />
Frühstück. Heute unternehmen<br />
Sie eine Ausflugsfahrt in die nahen<br />
Vogesen. Unterwegs halten Sie zu<br />
einem deftigen Melkeressen in<br />
einer Ferme Auberge und zu einer<br />
Käseprobe. In Ihrem Hotel erwartet<br />
Sie am Abend ein köstliches<br />
5 Gang-Menü.<br />
4. Tag: Straßburg - Heimreise<br />
Sie fahren heute morgen nach dem<br />
Frühstück nach Straßburg für<br />
eine Stadtführung. Im Anschluss<br />
bleibt noch ein wenig Zeit für einen<br />
Bummel durch die Altstadt rund um<br />
die Kathedrale. Nach einer schönen<br />
Reise treten Sie die Heimreise an.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihre Reiseleiterin:<br />
Bärbel Geithner<br />
Premium-Reise<br />
... das Original<br />
Eguisheim<br />
www.job-tours-reisen.com
Colmar<br />
Ihr Hotel:<br />
Hostellerie à la Ville de Lyon, Rouffach<br />
Sie wohnen in einem herrlichen romantischen Landhotel aus dem 16. Jahrhundert<br />
in einer ehemaligen Poststation. Das Gasthaus ist von Weinbergen<br />
umgeben und besticht durch gepflegte Gastlichkeit und Komfort. Schwimmbad,<br />
Sauna und Jacuzzi sind vorhanden. Genießen Sie am Abend im Hotelrestaurant<br />
die gehobene Küche, die vom Küchenchef Philippe Bohrer zubereitet wird.<br />
Als ehemaliger Koch des französischen Präsidenten empfängt Sie Philippe<br />
Bohrer in einem eleganten Rahmen.<br />
Zimmer: Die Zimmer sind im Elsässer Landhausstil gehalten und mit<br />
Bad oder DU/WC ausgestattet. Die schlichte Eleganz und die angenehme<br />
Atmosphäre der Zimmer sorgen für einen schönen Aufenthalt.<br />
Unsere persönliche Empfehlung für Individualisten! Hier genießen<br />
Sie romantische und ländliche Atmosphäre in einem traditionellen<br />
Landhotel!<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungssekt<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x 5 Gang-Menü im 1* Michelin<br />
Restaurant Philippe Bohrer<br />
✓ Flammkuchenessen<br />
✓ Altstadtführung in Colmar<br />
✓ Ausflug Weinstrasse<br />
✓ Weinprobe<br />
✓ Melkeressen in einer Ferme<br />
Auberge<br />
✓ Ausflug Vogesen<br />
✓ Käseprobe<br />
✓ Stadtführung in Straßburg<br />
✓ Reiseleitung<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ELS400<br />
Anf.-Hotel: H/ELS401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
12.05.-15.05. 4 SO-MI 439<br />
23.06.-26.06. 4 SO-MI 439<br />
18.08.-21.08. 4 SO-MI 429<br />
22.09.-25.09. 4 SO-MI 449<br />
EZ-Zuschlag 99<br />
Kintzheim<br />
An der Weinstraße<br />
Turckheim<br />
127
128<br />
Schloss Lunéville<br />
Lothringen, Luxemburg NEU!<br />
Lothringen bildet ein ganz besonderes Dreiländereck. Es ist als „Saar-Lor-<br />
Lux“-Europaregion wirtschaftlicher und kultureller Schmelztiegel. Einflüsse<br />
der elsässischen Nachbarn und der Franche-Comté lassen das Lothringische<br />
zu einem bunten Teppich an Sehenswürdigkeiten und Attraktionen werden,<br />
das immer eine Reise wert ist.<br />
Ihr Programm: 4 Tage-Reise ab € 479<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Metz <strong>–</strong><br />
Nancy<br />
Abreise morgens. Fahrt über die französische<br />
Festungsstadt Metz, berühmt<br />
für ihre Kathedrale, aber auch für das<br />
Centre Pompidou-Metz, das als<br />
Außenstelle des gleichnamigen Museums<br />
in Paris eröffnet wurde. Der Bau<br />
allein ist ein Meisterwerk moderner<br />
Architektur. Nach einer Führung im<br />
Museum fahren Sie nach Nancy<br />
weiter und beziehen Ihr Hotel. Abendessen<br />
im benachbarten Restaurant.<br />
Übernachtung in Nancy.<br />
Mirabellen<br />
und Léa Linster<br />
2. Tag: Nancy<br />
Gleich nach dem Frühstück lernen<br />
Sie bei einer Stadtführung Nancy<br />
näher kennen. Die Stadt entstand<br />
bereits im 11. Jahrhundert um eine<br />
Burganlage herum. Im 16. und 17.<br />
Jahrhundert erlebte die Stadt mit der<br />
Vollendung des Herzogspalastes und<br />
einer durchgehenden Stadterneuerung<br />
ihre höchste Blüte. Das Maßwerk<br />
der damals rechtwinklig angelegten<br />
Straßen bestimmt noch heute das<br />
Stadtbild. Nancy ist aber auch die<br />
Stadt des Jugendstils. Der Nachmit<br />
tag steht zur freien Verfügung für eigene<br />
Unternehmungen in der Stadt.<br />
Übernachtung in Nancy.<br />
3. Tag: Lothringen<br />
Nach dem Frühstück lernen Sie<br />
die Region Lothringen noch besser<br />
kennen. Nur wenige Kilometer östlich<br />
von Nancy liegt Lunéville, einst Haupt<br />
Metz<br />
stadt einer kleinen Grafschaft. Der<br />
letzte Herzog Lothringens tauschte<br />
nach seiner Heirat mit der Kaiserin<br />
Theresia sein Land und überließ Lothringen<br />
dem entthronten polnischen<br />
König. Der König ließ Schloss und<br />
Park nach dem Vorbild von Versailles<br />
verschönern. Nach dem Besuch<br />
des Schlosses genießen Sie in<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihrer Mittagspause die typische<br />
„Quiche Lorraine“ mit Salat. Danach<br />
fahren Sie weiter ins „Maison<br />
de la Mirabelle“. Die Mirabellen<br />
gedeihen bestens in Lothringen und<br />
sind in ganz Frankreich gefragt. Sie<br />
verkosten hier einige Leckereien<br />
rund um die gelbe Frucht und setzen<br />
Ihre Rundfahrt anschließend fort.<br />
Gegen Abend sind Sie wieder in Ihrem<br />
Hotel und genießen Ihr Abendessen<br />
in einem Restaurant. Übernachtung<br />
in Nancy.<br />
4. Tag: Nancy, Luxemburg,<br />
Mittagessen bei Léa Linster<br />
und Heimreise<br />
Nach einem gemütlichen Frühstück<br />
brechen Sie auf zu Ihrer Heimreise, die<br />
Sie über das Großherzogtum Luxemburg<br />
führt, immerhin das weltweit einzige<br />
verbleibende souveräne Großherzogtum.<br />
Sie genießen als besonderes<br />
Abschiedsbonbon ein 3 Gang-Mittagessen<br />
bei der prominenten und<br />
sympathischen Sterneköchin Léa<br />
Linster im Pavillion Madeleine,<br />
bevor Ihr Reisebus Sie wieder sicher<br />
in Ihren Ausgangsort zurückbringt.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
© Léa Linster<br />
Luxemburg<br />
Luxemburg<br />
Ihr Hotel:<br />
Park Inn by Radisson HHH, Nancy<br />
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt gegenüber dem Bahnhof und nur einen<br />
kurzen Spaziergang von der historischen Altstadt entfernt. Restaurant und<br />
Bar im Hotel.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Klimaanlage,<br />
Telefon und Sat.TV. Zimmerbeispiel<br />
Nancy<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Eintritt und Führung im<br />
Centre Pompidou in Metz<br />
✓ 2 x Abendessen in einem<br />
Restaurant in Nancy<br />
✓ Stadtführung in Nancy<br />
✓ Ausflug Lothringen<br />
✓ Eintritt Schloss von Lunéville<br />
✓ typisches Mittagessen<br />
(Quiche Lorraine und Salat)<br />
✓ MirabellenVerkostung<br />
✓ Mittagessen im Pavillion<br />
Madeleine von Léa Linster<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LLL400<br />
Anf.-Hotel: H/LLL401<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
06.06.-09.06. 4 DO-SO 499<br />
11.07.-14.07. 4 DO-SO 479<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 499<br />
EZ-Zuschlag 114<br />
129
130<br />
Schloss Versailles<br />
© <strong>Job</strong>ard / SipaPress<br />
Im Land der Schlösser<br />
… rund um Paris und Loiretal<br />
Die Schlösser des französischen Kernlandes mit denen der Loire in einer<br />
Reise zu vereinen, bedeutet im unmittelbaren Vergleich die ganze Pracht<br />
französischer Adelsarchitektur zwischen Renaissance und Barock, zwischen<br />
dem Zentrum absolutistischer Herrschaft in Versailles und der für damalige<br />
Verhältnisse fernab gelegenen Loire zu erleben und zu sehen. Ganz zur Freude<br />
der heutigen Besucher.<br />
Ihr Programm: 5 Tage-Reise ab € 599<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Paris -<br />
Ile de France<br />
Die Abfahrt erfolgt morgens. Es geht<br />
auf direktem Weg nach Paris. Die Metropole<br />
bietet zahlreiche Möglichkeiten:<br />
Shopping, Sightseeing, Museum oder<br />
einfach Kultur! Am späten Nachmittag<br />
geht es in Ihr Hotel. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
2. Tag: Vaux-le-Vicomte und<br />
Fontainebleau<br />
Nach dem Frühstück brechen Sie<br />
heute zu Ihrem ersten Ausflug auf.<br />
Vaux-le-Vicomte und Fontainebleau,<br />
beide Schlösser liegen südlich<br />
der Metropole Paris und während<br />
Vaux-le-Vicomte bereits in die Ära des<br />
Barock gehört, weist Fontainebleau<br />
schönste Elemente der Renaissance-<br />
Architektur auf. Vaux-le-Vicomte wurde<br />
nach Jahren der Zerstörung und des<br />
Verfalls ab 1875 wiederhergestellt<br />
und präsentiert sich heute in einem<br />
Zustand, der dem des 17. Jahrhunderts<br />
nahekommt. In einem Wald<br />
von 25.000 Hektar liegt das Schloss<br />
Fontainebleau. Die Raumfolge des<br />
Schlosses von Fontainebleau stellt<br />
eines der bedeutendsten Ensembles<br />
französischer Innenraumkunst dar. Am<br />
frühen Abend Rückkehr in Ihr Hotel<br />
und Abendessen.<br />
3. Tag: Chambord <strong>–</strong> Orléans<br />
Frühstück im Hotel und Aufbruch<br />
nach Chambord. Das Schloss von<br />
Chambord liegt am Rand des Waldes<br />
von Sologne inmitten eines von ho-<br />
Orleans<br />
NEU!<br />
hen Mauern umgebenen weitläufigen<br />
Parks. Bei aller Pracht seiner Erscheinungsform<br />
als Renaissanceschloss ist<br />
seine architektonische Struktur fest in<br />
der französischen Tradition des mittelalterlichen<br />
Burgenbaus verwurzelt.<br />
Nach dem ausgiebigen Besuch des<br />
Schlosses geht es nach Orléans.<br />
Genießen Sie hier den Rest des Tages.<br />
Rückkehr ins Hotel am Abend<br />
und Abendessen.<br />
www.job-tours-reisen.com
Malmaison, Bibliothek<br />
4. Tag: Rueil-Malmaison,<br />
Auvers und Versailles<br />
Frühstück. Westlich von Paris liegt<br />
das Schloss von Rueil Malmaison.<br />
Das Schloss birgt zahlreiche Erinnerungsstücke<br />
der Familie Bonaparte.<br />
Napoleons Gemahlin Josephine<br />
kaufte es und lebte hier ihr eigenständiges<br />
Leben in Luxus und Prachtentfaltung.<br />
Nach ihrer Scheidung<br />
zog sich Kaiserin Josephine hierher<br />
zurück und lebte hier bis zu ihrem<br />
Tod. Besonders prächtig ist die Innenausstattung<br />
im Empire-Stil. Weiter<br />
geht es in den beschaulichen Ort<br />
Auvers. Zahlreiche Maler haben hier<br />
gelebt und gearbeitet, und Vincent van<br />
Gogh wurde auf dem örtlichen Friedhof<br />
bestattet. Besuch des Schlosses<br />
von Auvers. Darin ist eines der interessantesten<br />
Museen in Frankreich<br />
über die Malerei des späten 19. Jahrhunderts<br />
untergebracht. Höhepunkt<br />
einer jeden Reise in das französische<br />
Kernland ist unbestreitbar Schloss<br />
Versailles, Schloss des Sonnenkönigs<br />
und Ort höchster Prachtentfaltung.<br />
Versailles ist der Urtyp vieler<br />
Schlösser in Europa. Gebaut in der<br />
Epoche des Absolutismus, drückt<br />
dieses monumentale Schloss die<br />
umfassende Macht des Königs aus,<br />
der hier Hof hielt und die gesamte<br />
Elite seines Landes an diesem Platz<br />
versammelte. Rückkehr in Ihr Hotel<br />
am Abend und Abendessen.<br />
5. Tag: Paris - Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstück geht<br />
es nochmals nach Paris. Hier haben<br />
Sie die Möglichkeit eine Schifffahrt<br />
auf der Seine (Extrakosten!) zu unternehmen.<br />
Gegen Mittag treten<br />
Sie die Rückreise an. Rückkunft am<br />
Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Chambord<br />
Ihr Hotel:<br />
Best Western Plus Paris Val de Bièvre HHHH,<br />
Jouy-en-Josas<br />
Das moderne Hotel liegt im Herzen<br />
des Départements Yvelines südwestlich<br />
von Paris und ist somit<br />
der perfekte Ausgangspunkt für Ihr<br />
Programm. Das Hotel verfügt über<br />
einen Außenpool, eine Sauna und<br />
ein Fitnesscenter.<br />
Zimmer: Alle modernen Zimmer<br />
verfügen über ein Bad oder DU/<br />
WC und Sat.-TV.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Vaux-le-Vicomte<br />
© Revelli-Beaumont/SipaPress/CRT PIdF<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Paris<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Eintrittsgelder Schloss…<br />
• Vaux-Le-Vicomte<br />
• Fontainebleau<br />
• Chambord<br />
• Rueil Malmaison<br />
• Auvers<br />
✓ Eintritt in die Gärten<br />
von Versailles<br />
✓ Aufenthalt in Orléans<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LDS500<br />
Anf.-Hotel: H/LDS501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
08.05.-12.05. 5 MI-SO 599<br />
24.07.-28.07. 5 MI-SO 599<br />
21.08.-25.08. 5 MI-SO 599<br />
03.10.-07.10. 5 DO-MO 619<br />
EZ-Zuschlag 140<br />
131
132<br />
Ausflug<br />
nach Jersey<br />
zubuchbar!<br />
Normandie<br />
und Bretagne<br />
Kaum ein Gebiet in Europa hat in den letzten Jahren einen so stetig wachsenden<br />
Zustrom an deutschen Besuchern erlebt wie dieser Teil Frankreichs.<br />
Aus unterschiedlichsten Gründen wurden die Normandie und die Bretagne so<br />
beliebt. Sind es die Feinschmecker, die die hervorragende Küche der Region<br />
loben, die Naturliebhaber, die nicht nur von der Atlantikküste schwärmen,<br />
die Liebhaber typisch bretonischer Lebensweise oder sind es die Besucher,<br />
die sich immer wieder von den bezaubernden Städten und imposanten Bauwerken<br />
angezogen fühlen? Finden Sie es selbst heraus, unsere Reise bietet<br />
von jedem etwas.<br />
Ihr Programm: 8 Tage-reise ab € 779<br />
1.Tag: Ausgangsorte - rouen<br />
Abfahrt morgens über Aachen - Namur<br />
- Amiens nach rouen, der Residenzstadt<br />
der Normannherzöge. Die<br />
Altstadt mit ihren schmalen Gassen<br />
und Fachwerkhäusern ist sehr sehenswert.<br />
Abendessen in einem<br />
Restaurant und Hotelübernachtung<br />
im raum rouen.<br />
2.Tag: rouen - etretat<br />
Frühstück. stadtführung in rouen<br />
am Vormittag. Mittags Fahrt zum<br />
Felsenbogen von etretat-Fécamp<br />
an der Kanalküste und Besuch mit<br />
Kostprobe in der weltberühmten<br />
Benediktiner Likörbrennerei in<br />
Fécamp, die in einem schönen Palais<br />
untergebracht ist. Abendessen<br />
Ihr Reiseleitung:<br />
Frau v. d. Burchard-Hobe<br />
und Hotelübernachtung im raum<br />
rouen.<br />
3.Tag: Honfleur - Bayeux -<br />
st. Malo<br />
Frühstück. Weiterfahrt zum kleinen<br />
Hafen von Honfleur, der viele impressionistische<br />
Maler anzog. Aufenthalt.<br />
Anschließend Weiterfahrt nach<br />
Bayeux. Möglichkeit zum Besuch<br />
des berühmten Teppichs aus dem<br />
11. Jahrhundert. Abendessen und<br />
Übernachtung in st. Malo.<br />
4.Tag: st. Malo - Mont st.<br />
Michel<br />
Frühstück. Vormittags Besichtigung<br />
des berühmten Klosterberges<br />
im Meer. Sie werden begeistert sein.<br />
Rückfahrt entlang der reizvollen Küste<br />
<strong>–</strong> Richtung St. Malo. Abendessen<br />
und Übernachtung in st. Malo.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
ODer<br />
Ausflug Insel Jersey<br />
Frühstück. Entscheiden Sie selbst!<br />
Entweder Sie gestalten den Tag in st.<br />
Malo nach eigenen Wünschen ODER<br />
Sie unternehmen einen Ausflug zur<br />
Insel Jersey (Ausflug gegen Aufpreis!<br />
Unbedingt bei Buchung angeben!). Es<br />
geht mit dem schnellkatamaran<br />
auf die Kanalinsel Jersey. Zunächst<br />
empfehlen wir einen Bummel über<br />
den schönen Markt in der Inselhauptstadt<br />
St. Hellier. Nutzen Sie die<br />
Möglichkeit zum mehrwertsteuerfreien<br />
Einkauf. Nach dem Mittagessen<br />
lernen Sie die Insel bei einer rundfahrt<br />
kennen. Rückkunft am späten<br />
Abend in st. Malo. Übernachtung<br />
und Abendessen in st. Malo für alle<br />
Gäste die nicht am Ausflug Jersey<br />
teilgenommen haben.<br />
www.job-tours-reisen.com
Jersey<br />
Vannes<br />
© BERTHIER Emmanuel<br />
6.Tag: Bretagne - Concarneau -<br />
Pont Aven - Vannes<br />
Frühstück. Weiterfahrt nach Westen<br />
in die Bretagne. Besichtigung der<br />
mittelalterlichen Befestigung von<br />
Concarneau und des schönen<br />
Hafenstädtchen Pont Aven. Sie<br />
übernachten in Vannes bei Carnac,<br />
bekannt für seine vorgeschichtlichen<br />
Megalithen, die Sie im Vorüberfahren<br />
sehen. Abendessen im Hotel.<br />
7.Tag: Guérande - <strong>Tours</strong><br />
Frühstück. Unser Weg führt Sie<br />
nach Süden in das bekannte salzstädtchen<br />
Guérande. Es ist für<br />
Pont de Aven<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
das „Fleur de Sel“ und seinen mittelalterlichen<br />
und historischen Stadtkern<br />
bekannt. Weiterfahrt über Nantes<br />
und Angers nach <strong>Tours</strong>. Vor dem<br />
Abendessen kurze stadtführung<br />
in <strong>Tours</strong>. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in <strong>Tours</strong>.<br />
8.Tag: <strong>Tours</strong> - Heimatorte<br />
Nach dem Frühstück beginnt die<br />
Heimreise. Rückkunft in den Ausgangsorten<br />
am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
reise paß erforderlich!<br />
© OT Pont de Aven<br />
© MDLF/CDT Calvados<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der Mittelklasse, w. z. B.<br />
Hotel Kyriad HH (oder ähnlich), Raum Rouen<br />
Hotel France Chateubriand HHH, St. Malo<br />
Hotel Escale Océania HHH, Vannes<br />
Hotel Kyriad <strong>Tours</strong> Centre HHH, <strong>Tours</strong><br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung (2 x Rouen,<br />
3 x St. Malo, 1 x Vannes,<br />
1 x <strong>Tours</strong>)<br />
✓ 7 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen als 4 Gang-Menü<br />
✓ 1 x Mittagessen bzw.<br />
1 x Abendessen<br />
✓ Stadtführung in Rouen<br />
✓ Besichtigung der Benediktiner<br />
Likörbrennerei in Fécamp mit<br />
Verkostung des Likörs<br />
✓ Besuch von Honfleur und Bayeux<br />
✓ Führung auf dem Mt. Saint Michel<br />
✓ Besuch Befestigung von<br />
Concarneau und von Pont Aven<br />
✓ Besuch des Salz-Städtchen<br />
Guérande<br />
✓ Stadtführung in <strong>Tours</strong><br />
✓ Ausflüge wie beschrieben<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Bayeux<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/NBR800<br />
Anf.-Hotel: H/NBR801<br />
Anf.-Ausflug Jersey: LA/NBR001<br />
reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/rÜ Preise<br />
11.05.-18.05. 8 SA-SA 779<br />
22.06.-29.06. 8 SA-SA 789<br />
13.07.-20.07. 8 SA-SA 799<br />
10.08.-17.08. 8 SA-SA 799<br />
07.09.-14.09. 8 SA-SA 819<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
Einzelzimmer 225<br />
Ausflug Jersey* 99<br />
* Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen<br />
133
134<br />
Senanque<br />
Provence und<br />
Camargue<br />
Ihr Programm: 8 Tage-Reise ab € 929<br />
1. Tag: Anreise Raum Dijon<br />
Abfahrt morgens in die Hauptstadt<br />
von Burgund nach Dijon, berühmt<br />
für ihren Senf und Handelsplatz für<br />
die besten Burgunderweine. Vor<br />
dem Abend kurze Stadtführung.<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Lyon <strong>–</strong> Orange <strong>–</strong> Arles<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Lyon mit kurzem Aufenthalt. Die<br />
Stadt der Seidenweber am Zusammenfluss<br />
von Rhône und Saône ist eine<br />
der schönsten Städte Frankreichs. Weiter<br />
geht es durch das Rhônetal nach<br />
Orange mit Aufenthalt. Besuchen<br />
Sie das römische Theater (Eintritt<br />
gegen Aufpreis). Ein Bummel durch<br />
das „Tor zum französischen Midi“<br />
lohnt sich ebenso wie ein Fotostopp<br />
am Triumphbogen. Weiterfahrt nach<br />
Arles. Abendessen.<br />
3. Tag : Arles<br />
Frühstück. Der heutige Tag ist der<br />
Stadt Arles gewidmet, in der auch<br />
der Maler van Gogh lebte. Zahlreiche<br />
der antiken und romanischen Bauwerke<br />
der Stadt gehören heute zum<br />
Weltkulturerbe der UNESco. Bummeln<br />
Sie durch die historische Stadt<br />
mit dem römischen Amphitheater,<br />
dem Forum und der antiken Begräbnisstätte<br />
Les Alyscamps und<br />
bestaunen Sie das beeindruckende<br />
Portal der Kathedrale St. Trophime.<br />
Abendessen.<br />
4. Tag: Avignon <strong>–</strong> Sénanque <strong>–</strong><br />
Gordes <strong>–</strong> Roussillon<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Avignon. Stadtführung und Besuch<br />
des Papstpalastes (Eintritt gegen<br />
Aufpreis). Weiterfahrt zum Kloster<br />
von Sénanque und Besichtigung<br />
Ihr Reiseleiter: Ralf Lillig<br />
dieser romanischen Abtei (Eintritt<br />
gegen Aufpreis) inmitten von Lavendelfeldern.<br />
Danach geht es nach<br />
Gordes, malerisch an einem Steilhang<br />
am Rande des Plateaus von Vaucluse,<br />
mit Blick auf den Luberon, gelegen.<br />
Hinterher besuchen Sie Roussillon,<br />
das rote Dorf, das durch seine von<br />
ockergelb bis rostrot leuchtenden<br />
Fassaden jeden Besucher bezaubert<br />
(Eintritt in den ehemaligen Steinbruch<br />
gegen Aufpreis). Rückfahrt zum Hotel.<br />
Abendessen.<br />
Roussilon<br />
5. Tag: Nîmes <strong>–</strong> Pont du Gard<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Nîmes. Besonders sehenswert sind<br />
das Amphitheater und der komplett<br />
erhaltene Tempel „Maison carrée“.<br />
Sie haben Zeit zum Bummeln in der<br />
Altstadt. Nun steht der beeindruckende<br />
römische Aquädukt „Pont du Gard“<br />
auf dem Programm. Im nahen Museum<br />
(Eintritt inklusive) können Sie die<br />
faszinierenden Leistungen der Römer<br />
beim Bau dieser Wasserleitung kennen<br />
lernen. Abendessen.<br />
www.job-tours-reisen.com
Gordes<br />
6. Tag: Aigues-Mortes <strong>–</strong> Les-<br />
Saintes-Maries-de-la-Mer<br />
Nach dem Frühstück ganztägiger<br />
Ausflug in die Camargue. Über<br />
Aigues-Mortes geht die Fahrt weiter<br />
nach Les-Saintes-Maries-de-la-Mer,<br />
einem ehemaligen Fischerort im Rhônedelta<br />
und Wallfahrtsort der Zigeuner.<br />
Fahrt auf dem Leiterwagen über<br />
die Domaine. Abendessen beim<br />
Stierzüchter nach dem Besuch<br />
seines Hofes.<br />
7. Tag: Aix-en-Provence <strong>–</strong> Lyon<br />
Nach dem Frühstück Weiterfahrt<br />
nach Aix-en-Provence, die wohl<br />
typischste provenzalische Stadt, die<br />
bereits zur Römerzeit als Heilquelle<br />
bekannt war und als schönste Stadt<br />
der Region gilt. Ungemein beliebt ist<br />
das Flanieren unter den Platanen des<br />
berühmten cours Mirabeau oder der<br />
Bummel durch die Altstadt mit ihren<br />
lauschigen Plätzen und plätschernden<br />
Brunnen. Nach einem Stadtrundgang<br />
Weiterfahrt nach Lyon. Abendessen.<br />
8. Tag: Raum Lyon <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstück beginnt<br />
die Heimreise. Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PVC800<br />
Anf.-Hotel: H/PVC801<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
05.05.-12.05. 8 SO-SO 939<br />
21.07.-28.07. 8 SO-SO 929<br />
25.08.-01.09. 8 SO-SO 929<br />
EZ-Zuschlag 294<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Ihre Hotels:<br />
Ibis Styles Dijon Central HHH, Dijon<br />
Das Hotel liegt zentral im<br />
Herzen des historischen<br />
Stadtkerns von Dijon. Der<br />
Palast der Herzöge von Burgund<br />
ist 400 m vom Hotel<br />
entfernt. Das Hotel verfügt<br />
über zwei Restaurants und<br />
eine Bar/Lounge.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/Wc, Telefon und<br />
Sat.-TV.<br />
Mercure Arles HHH, Arles<br />
Das Mercure Arles liegt gegenüber<br />
dem Musée de l‘Arles Antique<br />
und dem Palais des congrès und<br />
somit nur einige wenige Gehminuten<br />
von der Altstadt und den<br />
zum UNESco-Weltkulturerbe ernannten<br />
Monumenten entfernt.<br />
Das Hotel verfügt über eine Bar<br />
mit Terrasse, Restaurant und<br />
ein Außenschwimmbad.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/Wc mit Haartrockner,<br />
TV, Wecker und Klimaanlage.<br />
Hilton HHHH, Lyon<br />
Das Hotel liegt gegenüber dem<br />
Park Tête d‘or. Das Stadtzentrum<br />
Lyons lässt sich von hier aus nach<br />
etwa 10 Min. erreichen. Die nächste<br />
Bushaltestelle liegt in etwa 30 m<br />
Entfernung. Ein Hotelsafe, eine<br />
Wechselstube, eine Garderobe<br />
und ein Aufzug sind ebenfalls<br />
vorhanden. Außerdem verfügt das Hotel über ein Kasino, eine Bar und ein<br />
Restaurant.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/Wc, Klimaanlage,<br />
Sat.-TV, Telefon, Safe, Radio und Minibar.<br />
Pont du Gard<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Zwischenübernachtung im<br />
Raum Dijon auf der Hinfahrt /<br />
4 Gang-Menü/Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundgang in Dijon<br />
✓ Aufenthalt in Lyon und orange<br />
✓ 5 x Übernachtung in Arles<br />
✓ 5 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen als 4 Gang-Menü<br />
✓ Stadtrundgang in Arles<br />
✓ Fahrt auf dem Leiterwagen<br />
über die Domaine<br />
✓ 1 x Abendessen als 3 Gang-<br />
Menü beim Stierzüchter mit<br />
Spezialitäten der camargue und<br />
Besichtigung des Stierhofes,<br />
Apfeltarte, Tafelwasser,<br />
¼ l Wein pro Person, 1 Kaffee<br />
✓ Tagesausflug nach Avignon<br />
(mit Stadtführung), Kloster<br />
Sènanque, Gordes und<br />
Roussillon<br />
✓ Besuch von Nîmes mit Stadtrundgang<br />
✓ Ausflug zum Pont du Gard<br />
✓ Eintritt zum Multimediamuseum<br />
Pont du Gard<br />
✓ Tagesausflug in die carmague<br />
nach Aigues-Morte und Saintes<br />
Maries de la Mer<br />
✓ Stadtführung in Aix-en-Provence<br />
✓ 1 x Zwischenübernachtung im<br />
Raum Lyon auf der Rückfahrt /<br />
4 Gang-Menü/Frühstücksbuffet<br />
✓ Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
135
ITALIEN<br />
Lago Maggiore •<br />
Seite 140-141<br />
• Riviera<br />
Seite 142-143<br />
• Gardasee/Verona<br />
Seite 146-151<br />
• Toskana<br />
Seite 144-145<br />
• Rom<br />
Seite 137-139
Buon Giorno Roma<br />
7 Tage Frascati/Rom<br />
Villa Vecchia HHHH<br />
schon<br />
ab € 399,<strong>–</strong><br />
Rom, die Ewige Stadt, Stadt auf den sieben Hügeln, mit einer<br />
über 2700jährigen Geschichte, Hauptstadt des größten Imperiums<br />
der Antike und Hauptstadt der christlichen Welt.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
ROM<br />
Trevibrunnen<br />
7 Tage Ladispoli/Rom<br />
Villa Margherita HHH<br />
schon<br />
ab € 339,<strong>–</strong><br />
Bitte beachten Sie auch unsere SaisonEröffnungs- und SaisonAbschlussfahrt auf den Seiten 10 und 200!<br />
137
138<br />
Petersplatz<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab 339<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Österreich<br />
Abfahrt morgens durch Österreich,<br />
Zwischenübernachtung, Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag: Österreich - Ladispoli<br />
bei Rom<br />
Weiterfahrt nach Ladispoli bei Rom,<br />
Ankunft nachmittags, Zimmerbezug,<br />
der Rest des Tages steht zur freien<br />
Verfügung, Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Stadtführung Rom<br />
Vormittags sachkundige Stadtrundfahrt<br />
in Rom, nachmittags Aufenthalt<br />
in Rom zur freien Verfügung,<br />
danach Rückfahrt zum Hotel.<br />
4.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Tag zur freien Verfügung, genießen<br />
Sie das Meer.<br />
5.Tag: Rom<br />
Vormittags Fahrt nach Rom und Gelegenheit<br />
zur Besichtigung von<br />
„St. Paul vor den Mauern“ und<br />
den Katakomben, nachmittags<br />
Aufenthalt in Rom zur freien Verfügung.<br />
Rückfahrt zum Hotel.<br />
6.Tag: Ladispoli - Österreich<br />
Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt nach Österreich<br />
zur Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
guten Mittelklassehotel.<br />
7.Tag: Österreich - Heimreise<br />
Frühstück, Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
Rom<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Villa Margherita ★★★, Ladispoli bei Rom<br />
Direkt am Meer und dem typisch schwarzen Strand in Ladispoli, Rom ist<br />
gut und schnell mit der Bahn zu erreichen. Klimatisiertes Restaurant, Garten<br />
und Pool.<br />
Zimmer: alle 94 Zimmer sind zweckmäßig und bequem eingerichtet mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV.<br />
Gegen Aufpreis Zimmer mit Klimaanlage und Minibar in der Villa Margherita.<br />
Auf vielfachen Kundenwunsch wieder in unserem Angebot!<br />
Zimmerbeispiel<br />
Colosseum<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Zwischenübernachtung<br />
mit HP<br />
✓ 4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet<br />
in der Villa Margherita<br />
★★★ in Ladispoli<br />
bei Rom<br />
✓ 1 x Begrüßungsdrink<br />
✓ 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menu (Hauptgericht zur Auswahl)<br />
und Salat und Vorspeisen<br />
vom Buffet<br />
✓ 1 x typisch Römisches Abendmenu<br />
✓ 1 x Stadtrundfahrt Rom<br />
✓ 1 x Tagesausfl ug Rom<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BUROM7TG<br />
Anf.-Hotel: H/ROM7TG<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.03.-24.03.* 7 MO-SO 339<br />
17.06.-23.06. 7 MO-SO 459<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO 519<br />
12.08.-18.08. 7 MO-SO 519<br />
16.09.-22.09. 7 MO-SO 469<br />
14.10.-20.10. 7 MO-SO 459<br />
28.10.-03.11* 7 MO-SO 339<br />
Zuschläge<br />
Klimaanlage pro Zimmer 48<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
* SaisonEröffnung und SaisonAbschluss<br />
Codierung/Leistungen, s. S. 10 bzw. 200<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Österreich<br />
Abfahrt morgens durch Österreich.<br />
Zwischenübernachtung, Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag: Österreich - Frascati<br />
Weiterfahrt nach Frascati bei Rom,<br />
Ankunft nachmittags, Zimmerbezug,<br />
der Rest des Tages steht zur freien<br />
Verfügung, Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Stadtführung Rom<br />
Vormittags sachkundige Stadtrundfahrt<br />
in Rom, nachmittags Aufenthalt<br />
in Rom zur freien Verfügung,<br />
danach Rückfahrt zum Hotel.<br />
4.Tag: Zur freien Verfügung<br />
oder Insel Capri (Aufpreis)<br />
Ausfl ug Insel Capri (Aufpreis € 99,-)<br />
5.Tag: Rom<br />
Vormittags Fahrt nach Rom und Gelegenheit<br />
zur Besichtigung von<br />
„St. Paul vor den Mauern“ und<br />
den Katakomben, nachmittags<br />
Aufenthalt in Rom zur freien Verfügung,<br />
danach Rückfahrt zum Hotel.<br />
6.Tag: Frascati - Österreich<br />
Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt nach Österreich<br />
zur Zwischenübernachtung.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
guten Mittelklassehotel.<br />
7.Tag: Österreich - Heimreise<br />
Frühstück, Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Rom<br />
Ihr Hotel:<br />
Villa Vecchia ★★★★, Frascati bei Rom<br />
In herrlicher Panoramalage, am Fuße des Rocca di Papa, ca. 1 km vom Zentrum<br />
des berühmten Weinortes Frascati entfernt.<br />
Rom ist mit der Bahn in ca. 25 Fahrminuten zu erreichen. Shuttlebus vom<br />
Hotel zum Bahnhof (kostenpfl ichtig, ca. € 5,00 pro Strecke/Person) .<br />
Der schöne Speisesaal befi ndet sich im historischen Teil des Gebäudes. Abends<br />
haben Sie von der Terrasse einen faszinierenden Blick auf die Stadt Rom.<br />
Pool und Liegewiese sind von Olivenbäumen umrahmt.<br />
Zimmer: Alle 92 stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Fön, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />
Platz bei Capitol<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Zwischenübernachtung<br />
mit HP<br />
✓ Begrüssungsdrink in der<br />
Villa Vecchia<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
mit Frühstücksbuffet in der<br />
Villa Vecchia ★★★★<br />
in Frascati bei Rom<br />
✓ 4 x Abendessen mit Menuwahl<br />
und Salatbuffet<br />
✓ 1 x Stadtrundfahrt Rom<br />
✓ 1 x Tagesausfl ug Rom<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ROM700<br />
Anf.-Hotel: H/ROM702<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
11.03.-17.03.* 7 MO-SO 399<br />
29.04.-05.05. 7 MO-SO 515<br />
27.05.-02.06. 7 MO-SO 515<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 525<br />
30.09.-06.10. 7 MO-SO 525<br />
EZ-Zuschlag 150<br />
* SaisonEröffnung, andere Codierung/<br />
Leistungen, s. S. 10<br />
Für beide Reisen auf den Seiten 138/139 gilt: Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Eventuelle Eintrittsgelder<br />
(wenn nicht ausdrücklich erwähnt) sind nicht im Reisepreis enthalten. Alle fakultativen Ausfl üge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur<br />
zu <strong>buchen</strong>, Mindestbeteiligung 20 Personen. Evtl. wird in Italien eine Ortstaxe für Übernachtungen eingeführt, diese Abgaben müssen vom Gast<br />
dann direkt vor Ort beglichen werden.<br />
139
140<br />
Isola Bella und Pescatori<br />
Lago Maggiore<br />
Die nördlichen Voralpenseen - Lago Maggiore, Comer- und Luganer See sind<br />
besonders wegen ihrer Lage beliebt: Berge, blühende Gärten, liebliche, aber<br />
auch wild romantische Panoramen bieten ein ständig wechselndes Natur-<br />
und Landschaftsschauspiel. Dazwischen versteckt sind strahlende Villen und<br />
Paläste alter italienischer Adelsgeschlechter. Wir haben für Sie ein erlebnis-<br />
und abwechslungsreiches Ausflugsprogramm zusammengestellt!<br />
Ihr Programm: 6 Tage-Reise ab € 495<br />
1.Tag: Ausgangsorte -<br />
Lago Maggiore - Verbania<br />
Abfahrt morgens über Karlsruhe -<br />
Basel - Luzern und Bellinzona zum<br />
Lago Maggiore nach Verbania.<br />
Sie wohnen im Hotel Santanna in<br />
Verbania, der Hauptstadt vom Lago<br />
Maggiore. Hier fühlen Sie sich sofort<br />
wohl! Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Lago Maggiore - Comer-<br />
und Luganer See<br />
Frühstück. Heute erleben Sie Ihre<br />
SEEN-Sucht während einer Rundfahrt!<br />
Mit einer deutschsprachigen Reiseleitung<br />
erleben Sie den oft besungenen<br />
Lago Maggiore, den Comer- und<br />
den Luga ner See und deren faszinie-<br />
rende Landschaft. Mitten in den Voralpen<br />
und blühenden Gärten gelegen,<br />
bieten alle Seen einen wunderschönen<br />
Anblick. Unterwegs werden wir Stopps<br />
in Lugano und Como einlegen.<br />
Anschließend Rückfahrt zum Hotel<br />
und Abendessen.<br />
3.Tag: Stresa - Borromäische<br />
Inseln<br />
Frühstück. Heute Vormittag zeigt Ihnen<br />
unsere Reiseleitung die Stadt<br />
Stresa. Im 19. Jh. war sie einer der<br />
vornehmsten Kurorte Italiens. Anschließend<br />
Bootsfahrt zu den Inseln<br />
Isola Bella und Isola Pescatori im<br />
Lago Maggiore (ohne Eintritte). Sie<br />
werden zunächst viel Geschichte über<br />
die Isola Bella, die sich im Privatbesitz<br />
befindet, erfahren. Wir empfehlen<br />
Ihnen einen Spaziergang durch den<br />
Park, von hier aus haben Sie einen<br />
herrlichen Blick über den See. Auf der<br />
Isola Pescatori haben Sie Gelegenheit<br />
zum Bummeln. Rückfahrt zum Hotel<br />
und Abendessen.<br />
4.Tag: Mailand - Shopping-<br />
Metropole Norditaliens<br />
Frühstück. Tagesausflug nach Mailand.<br />
Die zweitgrößte Stadt Italiens ist<br />
zugleich Hauptstadt der Lombardei.<br />
Unser Stadtführer zeigt Ihnen die<br />
schönsten und wichtigsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Danach haben Sie Freizeit<br />
bis zum späten Nachmittag. Erleben<br />
Sie die heimliche Hauptstadt Italiens<br />
mit ihrem facettenreichen Flair. Piazza<br />
della Scala, interessante überdachte<br />
Ladenstrasse Galleria Vittoria Emanuelle<br />
II. u.v.m. Kaufen Sie nach Lust<br />
und Laune ein und relaxen Sie danach<br />
Verbania-Pallanza<br />
bei einem Cappuccino in einem der<br />
gemütlichen Straßencafés. Rückfahrt<br />
zum Hotel und Abendessen.<br />
5.Tag: Fahrt mit dem<br />
Lago Mag giore Express (Zug)<br />
Frühstück. Ihr heutiger Ausflug führt<br />
Sie durch Nostalgie und Romantik.<br />
Der Lago-Maggiore-Express bietet<br />
Ihnen ein unvergessliches Bahnreiseerlebnis.<br />
Am Vormittag fahren Sie<br />
mit der Cento-Valli-Bahn von Domodossola,<br />
durch die malerischen<br />
„Hundert Täler“ und das italienische<br />
Valle Vigezzo, nach Locarno mit<br />
Aufenthalt. Abendessen im Hotel.<br />
(Es stand zum Zeitpunkt der Drucklegung<br />
dieses Kataloges noch nicht fest, ob die<br />
Schifffahrt von Locarno nach Verbania,<br />
welche wir sonst immer durchführen,<br />
auch in 2013 stattfinden wird).<br />
6.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück beginnt die Heimreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Comer See<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Santanna, Verbania-Pallanza<br />
Auf der westlichen Seite des Lago Maggiore<br />
befindet sich das Hotel in einer zentralen und<br />
ruhigen Lage in Verbania-Pallanza. Das Hotel<br />
verfügt über: Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Bar, Restaurant, Frühstücksraum mit Terrasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind elegant und praktisch<br />
eingerichtet mit Klimaanlage (Juli/August), Bad<br />
oder DU/WC, Fön, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss<br />
und Minibar.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Zimmerbeispiel<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 5 x Übernachtung im<br />
Hotel Santanna<br />
✓ 5 x ital. Frühstücksbuffet<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ Tagesausflug: 3-Seen-Rundfahrt<br />
mit örtlicher Reiseleitung<br />
✓ Tagesausflug: Borromäischen<br />
Inseln und Stresa mit örtlicher<br />
Reiseleitung<br />
✓ Bootsfahrt zu den Inseln<br />
Isola Bella und Pescatori<br />
✓ Tagesausflug nach Mailand mit<br />
Aufenthalt und Stadtrundfahrt<br />
mit örtlichem Stadtführer<br />
✓ Tagesausflug: Fahrt mit dem<br />
Lago Maggiore Express<br />
(Centovalli-Zug)<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ortsabgabe zahlbar direkt vor Ort.<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Luganer See<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LGM600<br />
Anf.-Hotel: H/LGM601<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.04.-14.04. 6 DI-SO 499<br />
21.05.-26.05. 6 DI-SO 529<br />
18.06.-23.06. 6 DI-SO 529<br />
02.07.-07.07. 6 DI-SO 525<br />
03.09.-08.09. 6 DI-SO 539<br />
24.09.-29.09. 6 DI-SO 529<br />
15.10.-20.10. 6 DI-SO 495<br />
EZ-Zuschlag 120<br />
141
142<br />
Cannes<br />
© Palais des Festivals et des Congrès de Cannes- Croisette - Perreard<br />
Blumenriviera<br />
Ital. Riviera und französische Côte d‘Azur<br />
Entscheiden Sie selbst: Einfach ausspannen, oder nehmen Sie an unserem<br />
tollen Ausflugsfahrtenprogramm teil.<br />
Ihre Programme: 6 Tage-Reise ab € 359<br />
7 Tage-Reise ab € 459<br />
1.Tag: Anreise<br />
Abfahrt morgens durch die Schweiz,<br />
Ankunft abends, Abendessen und<br />
erste Übernachtung.<br />
2.Tag: Tagesausflug San Remo<br />
An der Küste entlang geht es nach<br />
San Remo. Geniessen Sie herrliche<br />
Ausblicke auf die Küsten landschaft und<br />
erleben Sie das malerische San Remo.<br />
Alassio<br />
3.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Tagesausflug nach Portofino<br />
(Aufpreis € 35,-)<br />
Heute entdecken Sie die andere Seite<br />
der Riviera. Zunächst geht es nach<br />
Rapallo, einem der beliebtesten<br />
Ferien orte Italiens. Der Höhepunkt ist<br />
aber Portofino, eine Hafenörtchen<br />
wie eine Theaterkulisse, hier laden wir<br />
Sie zu einer Schifffahrt ein.<br />
4.Tag Zur feien Verfügung oder<br />
Ausflug Monaco/Monte Carlo<br />
(Aufpreis € 30,-)<br />
Heute geht es in das legendäre Fürstentum<br />
Monaco/Monte Carlo,<br />
das wir über die beeindruckende<br />
Küstenstrasse La Corniche erreichen.<br />
Erleben Sie die Wachablösung<br />
am Grimaldi Palast, besuchen<br />
Sie den Yachthafen, das<br />
Spielcasino oder die berühmte<br />
Rennstrecke.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Tagesausflug nach Nizza und<br />
Cannes (Aufpreis € 30,-)<br />
Heute geht es an die französische<br />
San Remo<br />
Côte d’Azur. Zunächst nach Nizza,<br />
der Traumstadt an der Engelsbucht<br />
und anschließend weiter in das mondäne<br />
Cannes.<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
(Entfällt bei der 6 Tage-Reise<br />
<strong>–</strong> Rückfahrt für die Gäste der<br />
6 Tage-Reise)<br />
Die Gäste der 7 Tage-Reise haben diesen<br />
Tag für eigene Unternehmungen<br />
zur freien Verfügung.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Frühes Frühstück und Beginn der<br />
Heimreise. Ankunft im Ruhrgebiet<br />
am späten Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihre Hotels:<br />
Hotel Iva HHH Diano Marina<br />
Schönes 3-Sterne-Hotel ca 150 m vom Meer und ca. 500 m vom Zentrum<br />
entfernt. Rezeption, Restaurant, Bar, klimatisierte Gemeinschaftsräume, Lift,<br />
Internet-Point, Garten und<br />
Terrasse am Pool.<br />
Zimmer: alle Zimmer<br />
verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Fön, Telefon,<br />
SAT-TV und Safe.<br />
Verpflegung: Frühstücksbuffet<br />
, abends 3-Gang-<br />
Menü mit Salatbuffet.<br />
Hotel Mediterranee HHHH Alassio<br />
Direkt an der wunderschönen Palmenpromenade von Alassio am Meer gelegen,<br />
gute und zentrale Lage.<br />
Das Hotel verfügt über ein gutes Restaurant und einen Aufenthaltsraum.<br />
Gegen Zahlung vor Ort: Dampfbad, Whirlpool und Massagen.<br />
Zimmer: alle ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Klimaanlage,<br />
SAT-TV, Telefon, Safe und Minibar.<br />
Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü mit Vorspeisen- und<br />
Salatbuffet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Alle Sonderfahrten sind nur vor Ort<br />
zu <strong>buchen</strong>.<br />
Evtl. Eintrittsgelder sind nicht im<br />
Preis enthalten.<br />
Reihenfolge der Ausflugstage kann<br />
getauscht werden.<br />
Mindestbeteiligung bei den Ausflügen:<br />
20 Personen<br />
Evt. wird in Italien in einigen Orten<br />
eine Kurtaxe für Übernachtungen<br />
eingeführt, diese Abgaben müssen<br />
vom Gast dann direkt vor Ort beglichen<br />
werden.<br />
Portofino<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüssungsdrink<br />
✓ 5/6 x Übernachtung<br />
✓ 5/6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 5/6 x Abendessen mit<br />
Salatbuffet<br />
✓ Tagesfahrt nach San Remo<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RIV600 oder RIV700<br />
Anf.-Hotel Iva: H/RIV603/RIV703<br />
Anf.-Hotel Mediterranee: H/RIV601/RIV701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Hotel Iva<br />
Diano Marina<br />
Hotel Medi terranee<br />
Alassio<br />
22.04.-28.04. 7 MO-SO - 509<br />
28.05.-02.06. 6 DI-SO - 459<br />
11.06.-16.06. 6 DI-SO 365 -<br />
08.07.-14.07. 7 MO-SO 459 -<br />
27.08.-01.09. 6 DI-SO 359 -<br />
16.09.-22.09. 7 MO-SO - 529<br />
23.09.-29.09. 7 MO-SO - 529<br />
07.10.-13.10.* 7 MO-SO - 409<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 15 18<br />
*Saisonabschlussreise, andere Leistungen/Codierungen/Preise siehe Seite 200<br />
143
144<br />
Toskana<br />
Toskana<br />
Eine sanfte Hügellandschaft die jeden verzaubert, eine Luft wie Seide und<br />
einzigartige Lichtverhältnisse. Namen wie Florenz, Siena, Pisa, Lucca, Volterra<br />
und San Gimignano stehen für sich.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 485<br />
1. Tag: Ausgangsorte -<br />
Forte dei Marmi<br />
Morgens Fahrt nach Forte dei Marmi,<br />
Ankunft abends, Zimmerbezug.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. - 6.Tag: Sie haben die Wahl, wie<br />
Sie die nächsten Tage verbringen<br />
möchten. Einfach den herrlichen<br />
Pisa<br />
Strand geniessen oder an unserem<br />
interessanten Ausfl ugsprogramm<br />
teilzunehmen. Buchungen dafür sind<br />
nur vor Ort möglich.<br />
7.Tag: Forte dei Marmi - Heimreise<br />
Frühes Frühstück, gegen 7:00 Uhr<br />
Beginn der Heimreise, Ankunft im<br />
Ruhrgebiet am späten Abend.<br />
Ausfl ugsfahrten:<br />
I. Florenz (Aufpreis € 40,-)<br />
Ganztägiger Ausfl ug über Prato in die<br />
bekannteste Kunststadt Italiens mit<br />
sachkundiger Führung. Das prunkvolle<br />
Florenz, das ist die grandiose<br />
Verschmelzung von Vergangenheit<br />
und Gegenwart, von Geist und Kultur.<br />
II. Pisa und Lucca (inklusive)<br />
Halbtägiger Ausfl ug,<br />
Beginn ca. 11.30 Uhr<br />
Den „Schiefen Turm“ von Pisa, am<br />
gewaltigen Domplatz, mit eigenen<br />
Augen sehen, am Ufer des Arno<br />
schlendern. Lucca, abgeschirmt durch<br />
einen mächtigen Festungsring mit<br />
99 Kapellen und Kirchen ist wirklich<br />
eine mittelalterliche Schatztruhe.<br />
III. Siena und die Chianti strasse<br />
(Aufpreis € 35,-)<br />
Ganztägiger Ausfl ug durch die Toskana<br />
mit Besuch von Siena.<br />
IV. Volterra und San Gimignano<br />
(Aufpreis € 35,-)<br />
Volterra - es gibt nichts vergleichbares,<br />
ein mittelalterlicher Traum. San<br />
Gimignano, die Stadt der 1000 Türme.<br />
V. Cinque Terre (Aufpreis € 35,-)<br />
Heute unternehmen Sie einen Ausfl ug<br />
entlang der Mittelmeerküste nach Lerice<br />
und weiter nach La Spezia. Von dort<br />
Bootsfahrt entlang der Cinque Terre<br />
Küste <strong>–</strong> fast noch ein Geheimtipp. Fünf<br />
Dörfer, zum Teil in schwindelerregender<br />
Höhe auf Steinterrassen errichtet<br />
und von Weinbergen umgeben. Mit<br />
dem Panoramazug geht es dann zurück<br />
nach La Spezia, wo unser Bus<br />
Sie wieder aufnimmt.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Hotel:<br />
Hotel Atlantico ★★★★ Forte dei Marmi<br />
Wunderschöne Lage nur ca. 50 m vom<br />
Strand und 100 bis 200 m vom schönen<br />
Zentrum Forte dei Marmis entfernt.<br />
Das komfortable Hotel verfügt über<br />
ein schönes Restaurant sowie eine<br />
gemütliche Bar und Garten.<br />
Zimmer: alle Zimmer sind aus gestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Minibar, Klimaanlage und Balkon. (EZ ohne Balkon).<br />
Gute Küche.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Forte dei Marmi:<br />
Der eleganteste Ort an der Küste.<br />
Dutzende von Boutiquen der Top-<br />
Modeschöpfer. Unzählige Restaurants,<br />
Trattorien, Straßen cafés. Ein<br />
Ort, der zu jeder Tages- und Jahreszeit<br />
begeistert.<br />
Alle Sonderfahrten sind nur vor Ort<br />
zu <strong>buchen</strong>.<br />
Evtl. Eintrittsgelder sind nicht im Preis<br />
enthalten.<br />
Reihenfolge der Ausfl ugstage kann getauscht<br />
werden. Mindestbeteiligung bei<br />
den Ausfl ügen: 20 Personen<br />
Evtl. wird in Italien in einigen Orten eine<br />
Kurtaxe für Übernachtungen eingeführt,<br />
diese Abgaben müssen vom Gast dann<br />
direkt vor Ort beglichen werden.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
San Gimignano<br />
Florenz<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Begrüssungscocktail<br />
✓ 5 x Abendessen mit Menüwahl<br />
und Salatbuffet<br />
✓ 1 x Toskanischer Abend mit<br />
Spezialitäten der Region<br />
✓ 1 x Ausfl ug Pisa/Lucca<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TOS700<br />
Anf.-Hotel: H/TOS701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
17.03.-24.03.* 8 SO-SO 385<br />
06.05.-12.05. 7 MO-SO 509<br />
27.05.-02.06. 7 MO-SO 519<br />
10.06.-16.06. 7 MO-SO 529<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 529<br />
16.09.-22.09. 7 MO-SO 509<br />
30.09.-06.10. 7 MO-SO 485<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO 485<br />
21.10.-27.10.* 7 MO-SO 345<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
*SaisonEröffnung bzw. SaisonAbschluss,<br />
andere Leistungen, Preise, Codierungen.<br />
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Seite<br />
11 und 201.<br />
145
146<br />
Gardasee<br />
Gardasee<br />
Der Gardasee zählt mit seinen romantischen Orten und seinem milden Klima zu<br />
einem der beliebtesten Ziele Italiens. Kleine Orte die mit romantischen Gassen<br />
und Plätzen zum Bummeln einladen, sehr gute Restaurants und Trattorien,<br />
verspielte Straßencafes. Dazu eine außergewöhnliche Vegetation mit Agaven,<br />
Palmen, Zypressen, Zedern, Eukalyptus, Orangen- und Zitronenbäumen.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 445<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Gardasee<br />
Abfahrt morgens durch Öster reich<br />
oder die Schweiz, Ankunft in Salo<br />
am Gardasee abends, Hoteleinweisung,<br />
Begrüssungsdrink, Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2. Tag: Ausflug Sirmione -<br />
Desenzano<br />
Ausflug über Desenzano, mit interessantem<br />
Markt, nach Sirmione.<br />
Der Ort liegt auf einer lang in den See<br />
ragenden Halbinsel.<br />
3. Tag: Zur freien Verfügung<br />
oder Ausflug Verona<br />
(Aufpreis € 25,-)<br />
Sehenswert sind u.a. die Kathedrale<br />
San Zeno, der Balkon der Julia und<br />
die weltberühmte Arena di Verona.<br />
4. Tag: Zur freien Verfügung<br />
oder Ganztagesausflug Venedig<br />
Diese einzigartige Lagunenstadt zieht<br />
jeden Besucher in den Bann.<br />
(Aufpreis inklusiv Bootsfahrt<br />
Tronchetto - Venedig € 55,-).<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
oder Ausflug nach Bergamo<br />
(Aufpreis € 20,-)<br />
Die Altstadt ist noch voll ummauert<br />
und bietet ein eindrucksvolles mittelalterliches<br />
Stadtgefüge. Weiterfahrt zum<br />
Iseosee. Nachmittags laden wir Sie<br />
zu einer Wein und Ölverkostung ein.<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet beginnt die<br />
Heimreise. Rückkunft am späten Abend.<br />
Venedig<br />
Alle Sonderfahrten sind nur vor Ort zu <strong>buchen</strong>.<br />
Evtl. Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten.<br />
Reihenfolge der Ausflugstage kann getauscht werden.<br />
Mindestbeteiligung bei den Ausflügen: 20 Personen<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
Evt. wird in Italien in einigen Orten eine Kurtaxe für Übernachtungen eingeführt, diese<br />
Abgaben müssen vom Gast dann direkt vor Ort beglichen werden.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihre Hotels:<br />
Hotel Gambero HHHH in Salo<br />
Wunderschönes, erst im März 2009 eröffnetes Hotel. Es liegt<br />
direkt im Zentrum und an der Altstadt von Salo, nur wenige<br />
Schritte vom See. Geschäfte, Restaurants und Bars befinden<br />
sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Hotelhalle mit offenem Kamin, gemütliche Bar und Lounge<br />
im Kaffeehausstil der 20er Jahre. Restaurant, Konditorei mit<br />
Showküche. Hotelsafe, Lift.<br />
Zimmer: Alle elegant und modern eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Minibar, Flatscreen<br />
TV mit deutschen Programmen sowie Klimaanlage/Heizung.<br />
Verpflegung: 6 x Frühstücksbuffet, 5 x Abendessen mit<br />
Menuwahl und Salatbuffet, 1 x Galadinner bei Kerzenlicht<br />
Park Hotel Casimiro Village HHHH<br />
San Felice del Benaco<br />
Unvergleichliche Lage direkt am Golf von Salo, in einem großen<br />
Park unmittelbar am Strand, bis in das kleine Örtchen San<br />
Felice sind es ca. 500 m, bis Salo ca. 3000 m.<br />
Die Anlage mit ca. 200 Zimmern ist verteilt auf ein Haupthaus<br />
und mehrere Nebengebäude.<br />
Rezeption mit Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Hallenbad<br />
und Pool, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Beauty Center (keine Massagen).<br />
Zimmer: die Zimmer befinden sich in den einzelnen Dependancen<br />
und sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon und SATTV.<br />
Bitte beachten Sie, dass angegebene Hoteleinrichtungenaktivitäten<br />
in der Vor und Nachsaison nur eingeschränkt zur<br />
Verfügung stehen.<br />
Verpflegung: 6 x Frühstück <strong>–</strong> 6 x Abendessen vom reichhaltigen<br />
Buffet <strong>–</strong> Getränke beim Abendessen inbegriffen per<br />
Selbstbedienung (Wasser, Hauswein, Bier und Softdrinks)<br />
<strong>–</strong> TeaTime/Happy Hour täglich von 16:00 bis 17:00 Uhr.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Getränke beim<br />
Abendessen<br />
inklusive!<br />
Malcesine<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ Verpflegungsleistungen siehe<br />
einzelne Hotelbeschreibung<br />
✓ Ausflug Desenzano und<br />
Sirmione<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/GCA700<br />
Anf.-Hotel: H/GCA704 (Gambero)<br />
H/GCA702 (Casimiro)<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reisepreise in € pro Person<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.03.-10.03.* 8 SO-SO 399<br />
18.04.-24.04. 7 DO-MI 445 s<br />
29.04.-05.05. 7 MO-SO 489<br />
27.05.-02.06. 7 MO-SO 489<br />
24.06.-30.06. 7 MO-SO 509<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 525<br />
23.09.-29.09. 7 MO-SO 499<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO 475<br />
14.10.-20.10. 7 MO-SO 465 s<br />
27.10.-03.11.* 8 SO-SO 399<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
EZ-Zuschlag (Gambero) 96<br />
DZ/Alleinbenutzung (Gambero) 168<br />
EZ-Zuschlag (Casimiro) 108<br />
s an diesen Terminen erfolgt die Unterbringung<br />
im Hotel Casimiro<br />
* SaisonEröffnung bzw. SaisonAbschluss,<br />
andere Leistungen, Preise, Codierungen.<br />
Einzelheiten entnehmen Sie bitte den<br />
Seiten 10 und 200.<br />
147
148<br />
Limone<br />
Zauberhafter Gardasee<br />
Das malerische und romantische Städtchen Limone liegt im Schutz hoher<br />
Felswände, umgeben von Gärten und Olivenhainen, in einer schönen Bucht.<br />
Durch die windgeschützte Lage erfreut es sich eines besonders milden Klimas.<br />
Die engen Gassen und der hübsche Fischerhafen verleihen Limone ein ganz<br />
besonderes Flair.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 499<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Limone/Gardasee<br />
Abfahrt am frühen Morgen durch<br />
Österreich oder die Schweiz nach<br />
Limone zum Hotel Royal Village,<br />
Zimmerbezug, Begrüßungscocktail<br />
und Abendessen vom Buffet mit<br />
Getränken.<br />
2.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Ausflug Bardolino und Sirmione<br />
(Aufpreis € 20,-)<br />
Bardolino <strong>–</strong> ein bekannter Name<br />
<strong>–</strong> nicht nur auf Weinflaschen. Das<br />
hübsche Städtchen ist ein beliebter<br />
Ferienort.Sirmione, am südlichen<br />
Gardasee, liegt malerisch auf einer<br />
lang in den See ragenden Halbinsel.<br />
3.Tag: Zur feien Verfügung oder<br />
Ausflug nach Venedig (Aufpreis € 55,-)<br />
Diese einzigartige Lagunenstadt zieht<br />
jeden Besucher in den Bann.<br />
4.Tag: Zur feien Verfügung oder<br />
Ausflug nach Verona (Aufpreis € 25,-)<br />
In der schönen alten Stadt mit der<br />
berühmten Arena di Verona gibt<br />
es viel zu schauen und ein Bummel<br />
lohnt immer.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Ausflug nach Bozen und Meran<br />
(Aufpreis € 25,-)<br />
Besuchen Sie mit uns die historische<br />
Stadt Bozen und das wunderschöne<br />
Meran.<br />
Wasser, Hauswein,<br />
Bier & Softdrinks<br />
beim Abendessen<br />
inklusive<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Genießen Sie Limone und die Annehmlichkeiten<br />
Ihrer schönen<br />
Hotelanlage.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Nach dem frühen Frühstück müssen<br />
Sie leider Abschied nehmen, Beginn<br />
der Heimreise, Ankunft abends im<br />
Ruhrgebiet.<br />
Alle Sonderfahrten sind nur vor Ort zu<br />
<strong>buchen</strong>. Reihenfolge der Ausflugstage<br />
kann getauscht werden. Mindestbeteiligung<br />
bei den Ausflügen: 20 Personen<br />
Evtl. Eintrittsgelder sind nicht im Preis<br />
enthalten.<br />
Die Ortsabgabe ist direkt vor Ort zu<br />
entrichten.<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungscocktail<br />
✓ 6 x Übernachtung mit Frühstück<br />
✓ 6 x Abendessen vom Buffet<br />
✓ Getränke beim Abendessen<br />
inklusive (Wasser, Hauswein,<br />
Bier und Softdrinks mit Selbstbedienung)<br />
✓ Kaffee, Tee und Kuchen täglich<br />
von 16:00 <strong>–</strong> 17:00 Uhr<br />
✓ 1 bis 3 x wöchentlich Pianobar<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LIG700<br />
Anf.-Hotel: H/LIG701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
27.04.-03.05. 7 SA-FR 565<br />
09.06.-15.06. 7 SO-SA 659<br />
26.09.-02.10. 7 DO-MI 599<br />
14.10.-20.10. 7 MO-SO 499<br />
EZ-Zuschlag 108<br />
www.job-tours-reisen.com
Meran, Kurhaus<br />
Ihr Hotel:<br />
Täglich Kaffee,<br />
Tee und Kuchen von<br />
16:00 bis 17:00 Uhr<br />
im Hotel inklusive<br />
Hotel Royal Village HHHH, Limone am Gardasee<br />
Das Hotel befindet sich in traumhafter Panoramalage (Hanglage) umgeben<br />
von einem großen Olivenhain. Am Ortsrand gelegen, ca. 400 m vom See<br />
und ca. 700 m ins Zentrum.<br />
2 Haupthäuser (durch einen Tunnel verbunden) und mehrere Nebenhäuser.<br />
Restaurant, Pizzeria, Bar, TV-Raum, Wireless LAN (gegen Gebühr), Garten,<br />
2 Pools, Hallenbad, Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme, Poolbar.<br />
Je nach Saison 1<strong>–</strong>3 x in der Woche Pianobar.<br />
Zimmer: alle eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und Safe.<br />
Verpflegung: Frühstückbuffet, Abendessen vom Buffet, Getränke während<br />
des Abendessens inklusive mit Selbstbedienung (Wasser, Hauswein, Bier und<br />
Softdrinks). Kaffee, Tee, Kuchen täglich von 16:00 bis 17:00 Uhr inklusive.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
0 - 5,99 Jahre 80% / von 6 - 11,99 Jahre 50% /<br />
von 12 - 16 Jahre 10%<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Venedig<br />
149
150<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Arena di Verona<br />
Alle Ausflüge, nummerierte Poltroncine-Karte<br />
und viele Extras inklusive!<br />
HHHH Standorthotel in Abano Terme<br />
Ihr Programm: 6 Tage-Reise ab € 715<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Abano Terme<br />
Abfahrt am frühen Morgen, wir begrüßen<br />
Sie mit einem Glas Sekt an Bord.<br />
Ankunft in Abano Terme, Zimmerbezug<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Stadtführung Verona<br />
und Arena di Verona<br />
Frühstücksbuffet. Da es heute Abend<br />
spät wird, steht der Vormittag zur<br />
freien Verfügung. Geniessen Sie die<br />
Annehmlichkeiten des Hotels. Mittags<br />
laden wir Sie im Hotel zu einem Mittagessen<br />
ein, danach fahren wir mit<br />
unserem Bus nach Verona. Bei einem<br />
Stadtrundgang zeigen wir Ihnen die<br />
mehr als 2000jährige schöne Stadt mit<br />
dem wohl berühmtesten Balkon der<br />
Welt. Bis zum Vorstellungsbeginn<br />
um ca. 21:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung.<br />
Die nummerierten Plätze der<br />
Kategorie Poltroncine sind für Sie<br />
reserviert. Nach der Vorstellung Rückfahrt<br />
zum Hotel, wo auf Ihren Zimmern<br />
ein köstlicher Mitternachtsimbiss<br />
für Sie vorbereitet wurde.<br />
3.Tag: Ausflug nach Venedig<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Zeit zur<br />
freien Verfügung, Mittagessen im<br />
Hotel und Abfahrt nach Venedig.<br />
Wir zeigen Ihnen das Venedig der<br />
Venezianer, eine Stadt, die selbst in<br />
den verstecktesten Ecken reich an<br />
Faszination ist. Anschliessend bleibt<br />
Ihnen noch genügend Zeit für einen<br />
Bummel. Rückfahrt nach Abano,<br />
Ankunft am späten Abend im Hotel.<br />
4.Tag: Ausflug Padua und<br />
Brenta riviera<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Padua.<br />
Padua ist die wohl traditionsreichste<br />
Universitätsstadt, in der schon Galilei<br />
lehrte. Darüber hinaus ist Padua auch<br />
ein bekannter Wallfahrtsort mit der<br />
Basilika des Heiligen Antonio. Rückfahrt<br />
zum Hotel und Abendessen.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Geniessen Sie nach dem Frühstück<br />
das wunderschöne Abano Terme und<br />
die vielen Annehmlichkeiten des Hotels,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Premium-Reise<br />
... das Original<br />
6.Tag: Heimreise<br />
Ein letztes frühes Frühstück, Kofferver<br />
ladung und Heimreise. Ankunft am<br />
späten Abend in den Ausgangs orten.<br />
Information „Regen“<br />
Für den unwahrscheinlichen Fall, dass die meteorologischen<br />
Bedingungen eine Aufführung<br />
unmöglich machen gilt für die Erstattung der<br />
Eintrittskarte: Nur im Falle einer Annullierung<br />
der Aufführung vor Beginn der Aufführung<br />
wird der aufgedruckte Kartenpreis zurückerstattet.<br />
Im Falle einer Annulierung der Aufführung<br />
nach deren Beginn verfällt jeglicher<br />
Anspruch auf Rückerstattung.<br />
Evtl. wird in Italien eine Ortstaxe für Übernachtungen<br />
eingeführt, diese Abgaben<br />
müssen vom Gast dann direkt vor Ort beglichen<br />
werden.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Arena di Verona<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungssekt im Bus<br />
✓ 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Mittagessen 4GangMenü<br />
mit Salat und Vorspeisenbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen als 4GangMenü<br />
mit Salat und Vorspeisen buffet<br />
✓ Mitternachtsimbiss am<br />
Aufführungstag<br />
✓ 1 x Eintrittskarte Poltroncine<br />
(gute nummerierte reservierte Plätze)<br />
✓ Stadtführung Verona<br />
✓ Ausflug Venedig<br />
✓ Ausflug Padua<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/VERPRE<br />
Anf.-Hotel: H/VERPRE<br />
Termine Tage AB/RÜ Vorstellung Reisepreis in € pro Person<br />
25.06.-30.06. 6 DI-SO 27.06. Aida 715<br />
16.07.-21.07. 6 DI-SO 18.07. Aida 719<br />
30.07.-04.08. 6 DI-SO 02.08. La Traviata 729<br />
03.09.-08.09. 6 DI-SO 06.09. Rigoletto 769<br />
EZ-Zuschlag 72<br />
Opernkarten können nicht storniert werden.<br />
Die Reihenfolge der Ausflüge ändert sich durch die verschiedenen Aufführungstermine.<br />
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.<br />
www.job-tours-reisen.com
Venedig<br />
Ihr Hotel:<br />
Savoia Terme HHHH<br />
in Abano Terme<br />
Das Hotel befindet sich in allerbester Lage<br />
von Abano Terme und verfügt über 5 Aufzüge,<br />
2 Frühstücksräume, 2 Restaurants<br />
und einen grosszügigen Barbereich, eine<br />
Terrassenbar mit Blick auf die Poolanlage,<br />
eine Living Piano Bar, ein Lesezimmer<br />
sowie ein Raucherzimmer.<br />
Sie können ruhige Stunden in der grossen,<br />
hellen Lobby verbringen oder einfach<br />
nur in einer der zahlreichen Ecken des<br />
grossen Parks Geist und Seele baumeln<br />
lassen. Die Grosszügigkeit der Innenräumlichkeiten<br />
garantieren einen entspannten<br />
Aufenthalt.<br />
Während des Aufenthalts werden<br />
verschiedene Unterhaltungsprogramme<br />
,je nach Wochentag, angeboten<br />
wie z.B. Galadinner oder<br />
Kerzenlicht-Dinner (im Rahmen<br />
der HP).<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Fön, Telefon, SATTV,<br />
Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Zimmerbeispiel<br />
Verona<br />
Brentariviera Villa<br />
Venedig<br />
Abano Terme<br />
151
ÖSTERREICH<br />
SCHWEIZ<br />
Kleinwalsertal<br />
Seite 160<br />
Flirsch/Arlberg • • • Tirol<br />
Seite 153<br />
Seite 159-160<br />
Davos •<br />
Seite 163-164<br />
& 161<br />
Dachstein/<br />
Ramsau<br />
• S.158<br />
Wien •<br />
S. 154 -157<br />
Graz/Steiermark<br />
Seite 162<br />
•
Insel Mainau<br />
Glacier Express<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 389<br />
1. Tag: Anreise<br />
Anreise und Abendessen in Ihrem<br />
Hotel am Arlberg.<br />
2. Tag: Bodensee und Blumeninsel<br />
Mainau<br />
Nach dem Frühstück Fahrt entlang<br />
des Bodensees nach Meersburg,<br />
wo die Fähre nach Konstanz Staad<br />
ablegt. Besichtigung der einzigartigen<br />
Blumeninsel Mainau. Rückkunft<br />
am Abend. Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Meran und Dolomiten<br />
Frühstück. Der bekannte Weinort<br />
Meran mit seinem südlichen Klima<br />
hat so manche Sehenswürdigkeiten<br />
zu bieten. Lassen Sie sich bezaubern<br />
von der kleinen Altstadt Merans.<br />
Abendessen und anschließend Musikabend<br />
im Hotel.<br />
4. Tag: Liechtenstein und Chur<br />
Frühstück. Heute fahren Sie über<br />
Liechtenstein nach Chur. Von hier aus<br />
geht es „Auf den Spuren des Glacier<br />
Express“ durch die wunderbare<br />
Bergwelt bis nach St. Moritz, dem<br />
weltberühmten Skiort. Kurzer Aufenthalt<br />
und anschließend Rückfahrt<br />
in die Arlberg Region. Abendessen.<br />
5. Tag: Rückreise<br />
Heimreise nach dem Frühstück.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Meran<br />
5-Länder Fahrt<br />
Österreich, Deutschland, Italien,<br />
Liechtenstein, Schweiz<br />
1000 Eindrücke auf einer Reise, die gebirgige Landschaft des Arlbergs, die<br />
lieblich gestalteten Gärten der Insel Mainau, das tiefe Grün des Bregenzer<br />
Waldes, und nicht zuletzt die bizzare Bergwelt rund um St. Moritz werden<br />
Sie begeistern.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Troschana HHHH, Flirsch am Arlberg<br />
Das Hotel liegt eingebettet in<br />
einer traumhaften Bergwelt in<br />
Flirsch am Arlberg. Es verfügt<br />
über einen Wellnessbereich<br />
mit Sauna, Dampfbad, Eiswassergrotte,<br />
Infrarotkabine.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind<br />
mit Bad oder DU/WC, Telefon,<br />
TV und teilweise Balkon ausgestattet.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 80 % / von 6 <strong>–</strong> 11,99 Jahre 50 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen<br />
✓ 1 x Begrüßungsdrink<br />
✓ 1 x Musikabend im Hotel<br />
✓ 1 x Fahrt „Auf den Spuren des<br />
Glacier Express“ von Chur bis<br />
St. Moritz (Rhätische Bahn)<br />
✓ 1 x Fähre Meersburg - Konstanz<br />
Staad<br />
✓ 1 x Eintritt Blumeninsel Mainau<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/FLF500<br />
Anf.-Hotel: H/FLF501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
01.05.-05.05. 5 MI-SO 389<br />
03.07.-07.07. 5 MI-SO 389<br />
21.08.-25.08. 5 MI-SO 389<br />
25.09.-29.09. 5 MI-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 44<br />
153
154<br />
Wien, Rathaus<br />
Wien...<br />
zauberhafte Donaumetropole<br />
mit Charme und Herz<br />
Kaiserliches Erbe und kreative Gegenwart machen Wien zu einer der prunkvollsten<br />
Metropolen und einem führenden Unterhaltungszentrum in Europa.<br />
Das Stadtbild wird von verschiedenen Architekturstilen geprägt: prächtige<br />
Barockarchitektur, elegante Jugendstilfassaden und enge Gassen aus der<br />
Biedermeierzeit im Vorstadtviertel Spittelberg. Sehenswürdigkeiten wie Stephansdom,<br />
spanische Hofreitschule, Hofburg, Schloss Schönbrunn und Prater<br />
werden Sie begeistern! Die Donaumetropole bietet alles, was gefällt, vom<br />
Beisel, der einfachen Gastwirtschaft, bis hin zum Gourmetrestaurant. Und<br />
natürlich gibt‘s das Wiener Caféhaus und den Heurigen. Unser Programm<br />
lässt keine Langeweile aufkommen!<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 379<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Passau<br />
Abfahrt morgens nach Passau zur<br />
Zwischenübernachtung. Abendessen<br />
im IBB Hotel.<br />
2. Tag: Melk - Wien<br />
Frühstücksbuffet. Danach führt unsere<br />
Fahrtroute über Linz nach Melk.<br />
Hier haben Sie Zeit und Gelegenheit<br />
sich das berühmte Benediktinerstift<br />
anzusehen (Eintritt gegen Aufpreis).<br />
Weiter geht es durch die schöne<br />
Wachau nach Wien. Ankunft am<br />
frühen Nachmittag in Ihrem Hotel.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Stadtrundfahrt & Grinzing<br />
Frühstücksbuffet. Anschließend<br />
starten wir zu einer großen Stadtrundfahrt.<br />
Unsere erfahrenen Rei-<br />
seleiter zeigen Ihnen u.a. Schloss<br />
Schönbrunn, Naschmarkt, Karlsplatz,<br />
Schloss Belvedere, Staatsoper, Stephansdom,<br />
Hundertwasserhaus und<br />
Prater. Fahrt nach Grinzing zum<br />
Heurigen. Hier erwartet Sie ein leckeres<br />
Abendessen!<br />
4. Tag: Ausflug Burgenland<br />
Frühstücksbuffet. Ausflug durch das<br />
Burgenland zum Neusiedler See.<br />
Mittagspause in einem urigen Lokal im<br />
Storchenparadies Rust. Nachmittags<br />
Gelegenheit zur Schifffahrt über den<br />
Neusiedler See (Schifffahrt gegen Aufpreis).<br />
Rückkunft am Abend im Hotel.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
Frühstücksbuffet. Beginn der Heimreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm:<br />
6 Tage-Reise ab € 419<br />
1. Tag bis 4. Tag: Ablauf wie bei<br />
der 5 Tage-Reise.<br />
5. Tag: Zur freien Verfügung<br />
Dieser Tag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung.<br />
6. Tag: Ablauf wie der 5. Tag bei der<br />
5 Tage-Reise.<br />
Neusiedler See<br />
www.job-tours-reisen.com
Stift Melk<br />
© Donau Niederösterreich/Steve Haider<br />
Für beide Hotels auf dieser Seite gilt:<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 80 % / von 6 - 11,99 Jahre 50 % /<br />
von 12 bis 15,99 Jahre 10 %<br />
Ihre Hotels:<br />
IBB HotelHHHH, Passau<br />
Das Komforthotel liegt im Herzen der Stadt Passau. Nur wenige Gehminuten<br />
von der Altstadt entfernt. Restaurant und Bar. Wellnessbereich mit Schwimmbad,<br />
Dampfbad, Fitness, Sauna mit Außenbereich und Tauchbecken.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Bad/DU/WC,<br />
Haartrockner, Radio, Sat-TV, Pay-TV, Telefon und Faxanschluss.<br />
Ramada Hotel & Suites Vienna HHHH, Wien<br />
Das Hotel befindet sich direkt neben dem<br />
Bahnhof und der U-Bahn-Station Floridsdorf.<br />
Den Westbahnhof und die Einkaufsmeile<br />
Mariahilferstraße erreichen Sie in 15<br />
Minuten. Das Erholungsgebiet Alte Donau<br />
erreichen Sie nach einem 10-minütigen<br />
Spaziergang und eine Fußgängerzone mit<br />
vielen Geschäften und Restaurants befindet<br />
sich nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.<br />
Zur weiteren Ausstattung des Hotels zählt<br />
eine Sauna und ein Fitnesscenter. Restaurant<br />
und Bar im Hotel.<br />
Zimmer: Alle modernen und geräumigen<br />
Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/<br />
WC, Haartrockner, Sitzbereich und LCD-TV und eine kleine Kitchenette mit<br />
Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher und Geschirr.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Zimmerbeispiel<br />
Wien, Parlament Prater, Riesenrad<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Zwischenübernachtung im<br />
IBB Hotel<br />
✓ 1 x Abendessen im IBB Hotel<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet im<br />
IBB Hotel<br />
✓ Aufenthalt in Melk<br />
✓ 3 oder 4 x Übernachtung im<br />
Ramada Hotel<br />
✓ 3 oder 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen am Ankunftstag<br />
im Ramada Hotel<br />
✓ Große Stadtrundfahrt durch Wien<br />
✓ 1 x Abendessen beim Heurigen<br />
✓ Ausflug ins Burgenland und zum<br />
Neusiedler See<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Schloss Schönbrunn<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/VIE500, BU/VIE600<br />
Anf.-Hotel: H/VIE502, H/VIE602<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
02.04.-07.04. 6 DI-SO 439<br />
01.05.-05.05. 5 MI-SO l 399<br />
25.06.-30.06. 6 DI-SO 449<br />
10.07.-14.07. 5 MI-SO 389<br />
13.08.-18.08. 6 DI-SO l 449<br />
27.09.-01.10. 5 FR-DI 399<br />
22.10.-27.10. 6 DI-SO 419<br />
11.12.-15.12. 5 MI-SO 379<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 28<br />
155
156<br />
Parlament<br />
Wien Premium-Reise<br />
Wien hat eine lange Liste von Sehenswürdigkeiten: Schloß Schönbrunn, Prater,<br />
Stephansdom, Hundertwasserhaus um nur einge zu nennen. Diese Liste<br />
läßt sich fast endlos fortsetzen. Die österreichische Donaumetropole wird<br />
von ihrer einmaligen Architektur und von den Menschen, die dort leben und<br />
gelebt haben, geprägt. Wien ist auch ein Zentrum der darstellenden Kunst.<br />
Lassen Sie sich bezaubern von dieser Stadt - Servus in Wien!<br />
Ihr Programm: 5 Tage Premium-Reise ab € 479<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Wien<br />
Abfahrt morgens auf direktem Weg in<br />
die Donaumetropole Wien. Zur Begrüßung<br />
laden wir Sie auf ein Glas Sekt<br />
ein! Am Abend erreichen Sie Ihr Ziel!<br />
Nach dem Zimmerbezug laden wir Sie<br />
zu einem Abendessen in Ihrem Hotel<br />
ein. Ihr Wien-Erlebnis kann beginnen!<br />
2. Tag: Stadtrundfahrt, Schloss<br />
Schönbrunn und Abendessen<br />
Frühstücksbuffet. Heute empfängt<br />
Sie Ihr Reiseleiter in der Hauptstadt<br />
der einstigen Monarchie. Wien ist eine<br />
Metropole voller Glanzpunkte! Bei einer<br />
Rundfahrt lernen Sie die Walzerstadt<br />
von ihrer schönsten Seite kennen.<br />
Dazu gehören die repräsentativen<br />
Bauten am Ring, das eigenwillige Hundertwasserhaus,<br />
die eindrucksvollen<br />
Jugendstilbauten von Otto Wagner<br />
und nicht zuletzt die Innenstadt mit<br />
dem Stephansdom und der Kärntner<br />
Straße. Dann heißt es: „Herzlich Willkommen“<br />
im Schloss Schönbrunn.<br />
Während der Führung spazieren<br />
Sie u. a. durch den Westflügel des<br />
Schlosses und in die Appartements<br />
des Kaiserpaares Franz Joseph und<br />
Elisabeth. Zum Abschluss des Tages<br />
besuchen Sie noch das Altwiener<br />
Schnapsmuseum mit Führung<br />
... das Original<br />
© WTV/Popp&Hackner<br />
und kleiner Kostprobe. Dieser Altwiener<br />
Meisterbetrieb wurde 1875<br />
gegründet und gilt bis zum heutigen<br />
Tag als Spezialist für Brände und<br />
Liköre, deren Qualität uralte Rezepte<br />
bestimmen. Anschließ end Abend-<br />
essen in einem Wiener Traditionslokal.<br />
3. Tag: Stephansdom, Kaffeejause,<br />
Prater und Heurigenabend<br />
Nach dem Frühstücksbuffet besuchen<br />
Sie den Wiener Stephansdom.<br />
Das weltberühmte Bauwerk<br />
und Kulturgut ist das Wahrzeichen der<br />
Stadt. Während einer Domführung<br />
erfahren Sie viel Wissenswertes. Bei<br />
einem Wien Besuch darf der Besuch in<br />
einem der vielen Wiener Kaffeehäuser<br />
nicht fehlen. Genießen Sie in einem<br />
Kaffeehaus 1 Stück Torte samt<br />
Schlagobers - so sagt der Wiener<br />
zu Sahne - mit Kaffee, Tee oder<br />
Schokolade. Gut gestärkt erkunden<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Sie nun den Wiener Prater, den bekannten<br />
Vergnügungspark. Eine Fahrt<br />
mit dem Wiener Riesenrad, dem<br />
weithin sichtbaren Wahrzeichen Wiens<br />
gehört zum fixen Wienprogramm. Genießen<br />
Sie den herrlichen Blick über<br />
die Dächer Wiens! Zum echten Wien<br />
Erlebnis gehört auch ein zünftiger<br />
Heurigenabend mit typischem<br />
Abendessen.<br />
4. Tag: Zur freien Verfügung<br />
Frühstücksbuffet. Der heutige Tag<br />
gehört ganz Ihnen. Besuchen Sie ein<br />
Museum oder lassen Sie einfach die<br />
Seele baumeln. Gönnen Sie sich an<br />
Ihrem letzten Abend einen Drink an<br />
der Bar und lassen Sie die letzten<br />
Tage Revue passieren.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
Nach dem letzen Frühstücksbuffet<br />
verlassen Sie die Walzerstadt Wien mit<br />
vielen neuen Eindrücken. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Hotel:<br />
Renaissance HHHH, Wien<br />
Das Hotel Renaissance Wien liegt in der Nähe des Schlosses Schönbrunn,<br />
einem der bedeutendsten Kulturgüter Österreichs. Bis zum Zentrum sind es<br />
ca. 4 km, der Westbahnhof befindet sich in ca. 3 km Entfernung. Die nächste<br />
U-Bahn Station befindet sich in unmittel barer Nähe des Hotels (6 U-Bahn-<br />
Stationen bis zum Stephansplatz). Das Hotel verfügt über eine Rezeption,<br />
ein Restaurant und eine Bar. Entspannen Sie im Pool oder im Fitnessbereich<br />
des Hotels.<br />
Zimmer: Die 309 Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Haartrockner, Sat- und<br />
Pay-TV, Radio, Direktwahltelefon, Minibar sowie regulierbarer Klimaanlage<br />
und Heizung ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Schloss Schönbrunn<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtrundfahrt in Wien<br />
✓ Eintritt und Führung im Alt wiener<br />
Schnapsmuseum mit Verkostung<br />
✓ Eintritt und Führung im<br />
Schloss Schönbrunn<br />
✓ 1 x Abendessen in einem<br />
Wiener Restaurant<br />
✓ Eintritt und Führung im<br />
Stephansdom<br />
✓ Kaffeetafel in einem Wiener Kaffeehaus<br />
(1 Stück Torte mit Sahne,<br />
Kaffee, Tee oder Schokolade)<br />
✓ Rundfahrt mit dem Wiener<br />
Riesenrad<br />
✓ 1 x Heurigenabend mit<br />
typischem Abendessen<br />
✓ Betreuung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/VIEPRE<br />
Anf.-Hotel: H/VIEPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
24.04.-28.04. 5 MI-SO 489<br />
16.05.-20.05. 5 DO-MO 499<br />
19.06.-23.06. 5 MI-SO 499<br />
31.07.-04.08. 5 MI-SO 479<br />
04.09.-08.09. 5 MI-SO 499<br />
02.10.-06.10. 5 MI-SO 499<br />
EZ-Zuschlag 196<br />
Hundertwasserhaus<br />
Prater Riesenrad<br />
Wien Ansicht<br />
© WienTourismus / F 3<br />
Stephansdom<br />
© WienTourismus / F 3<br />
157
158<br />
SchafalmNEU!<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 615<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Ramsau<br />
Abfahrt morgens in die Steiermark/<br />
Österrreich nach Ramsau, wo Sie<br />
mit einem Begrüßungsschnaps<br />
willkommen geheißen werden, Zimmerbezug<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Berg Planai und Schafalm<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfügung,<br />
am Nachmittag geht es nach<br />
Schladming, von dort fahren Sie auf<br />
den Berg Planai und da besuchen<br />
Sie die Schafalm, bekannt aus TV<br />
und Medien, mit traumhaftem Blick<br />
auf das Ennstal.<br />
3.Tag: Dachsteingletscher<br />
Mit der Gondel geht es auf 2700 m<br />
hinauf. Nach einem atemberaubenden<br />
Blick vom Skywalk haben Sie die<br />
Gelegenheit den Eispalast zu besichtigen.<br />
Wer die kurze Wanderung<br />
nicht mitmachen möchte, kann sich<br />
in einem der „Strandkörbe“ ausruhen.<br />
4.Tag: Bibliothek Stift Admont<br />
Das Stift bietet Ihnen die größte<br />
Klosterbibliothek der Welt. Auf<br />
der Rückfahrt machen wir eine kurze<br />
Rast in der winzigen Ortschaft Pürgg,<br />
die auf einem kleinen Plateau liegt.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Genießen Sie die Annehmlichkeiten<br />
Ihres Hotels und der traumhaften<br />
Umgebung.<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Lassen Sie die Seele baumeln.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Heimreise, Ankunft<br />
abends in den Ausgangsorten.<br />
Urlaubstage in Ramsau<br />
am Dachstein <strong>–</strong> Steiermark/Österreich<br />
Ramsau am Dachstein ist der ideale Ort für einen abwechslungsreichen<br />
Urlaub. Hochebene, Almregion und Bergregion mit Gletscher bieten immer<br />
wieder einzigartige Weitblicke.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Matschner HHHH Ramsau am Dachstein<br />
Das gepflegte familiär geführte Hotel direkt am Ramsauer Badeparadies<br />
liegt im Zentrum von Ramsau mit herrlichem Blick auf das DachsteinMassiv.<br />
Speisesaal, Restaurant, Hotelbar, Wintergarten, Lift, Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />
2 Tennisfreiplätze.<br />
Das Ramsauer Badeparadies ist unterirdisch mit dem Hotel verbunden und<br />
kann kostenfrei benutzt werden: Hallenbad, Sportbecken und Sauna.<br />
Das Hotel bietet ein gutes Unterhaltungsangebot wie Ortswanderungen,<br />
Spazier gänge, Hüttenabend usw.<br />
Zimmer: alle Nichtraucherzimmer haben Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon,<br />
Safe, TV und Balkon.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
0 1,99 Jahre gratis/2 5,99 Jahre 50%/6 13,99 Jahre 20%<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
mit Bioecke<br />
✓ 6 x abends 4Gang Wahlmenü<br />
mit Salatund Vorspeisenbuffet<br />
✓ Begrüßungsschnaps<br />
✓ Bademantel auf dem Zimmer<br />
✓ Freier Eintritt in das Ramsauer<br />
Badeparadies<br />
✓ Ausflug Berg Planai und Schafalm<br />
✓ Ausflug und Auffahrt auf den<br />
Dachsteingletscher<br />
✓ Fahrt zum Stift Admont<br />
(Eintrittsgeld nicht enthalten)<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Die Kurtaxe von z.Z. € 1,80 p.P./Nacht<br />
muss direkt vor Ort bezahlt werden.<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RAM700<br />
Anf.-Hotel: H/RAM701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.06.-09.06. 7 MO-SO 625<br />
17.06.-23.06. 7 MO-SO 625<br />
29.07.-04.08. 7 MO-SO 615<br />
30.09.-06.10. 7 MO-SO 635<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO 635<br />
EZ-Zuschlag 80<br />
www.job-tours-reisen.com
Im Winter wöchentlich nach Tirol/Österreich<br />
Nur einige Beispiele unserer Winterreisen<br />
Preis pro Person<br />
ab € 349,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 439,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 469,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 479,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 469,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 535,<strong>–</strong><br />
Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserem Winterkatalog 2012/13<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
1 Woche Hotel Linde HHH<br />
in Wörgl<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ 3 x pro Woche Sauna gratis<br />
✓ Fackelwanderung<br />
✓ Langlaufeinführungskurs gratis<br />
1 Woche Haus Orplid in Seefeld<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1 Woche Hotel Krone HHH<br />
Matrei/Wipptal<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ Sauna, Dampfbad, Kneippbecken<br />
✓ GratisRodelverleih, GratisSkibus<br />
1 Woche Haus Roßstall<br />
in Alpbach<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
1 Woche Hotel Post HHH<br />
in Steinach/Wipptal<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
1 Woche Hotel Cristallago HHH<br />
in Seefeld<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
Preis pro Person<br />
ab € 545,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 515,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 555,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 515,<strong>–</strong><br />
Preis pro Person<br />
ab € 709,<strong>–</strong><br />
1 Woche Hotel-Pension Huber HHH<br />
Maurach/Achensee<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ Freie Benutzung des Hallenbades<br />
im Haus<br />
✓ Freie Benutzung der Sauna von<br />
14:00 <strong>–</strong> 19:00 Uhr<br />
1 Woche Hotel Kirchdach HHH<br />
Gschnitz/Gschnitztal<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ Hallenbad, Sauna<br />
1 Woche Hotel Steinacher Hof<br />
HHHH in Steinach<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ Freie Nutzung von Hallenbad und<br />
Sauna<br />
1 Woche Hotel Wienerhof HHH<br />
Trins/Gschnitztal<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Halbpension<br />
✓ TirolerAlmSauna und BioKräuter<br />
Sauna<br />
1 Woche Hotel Pachmair HHHH<br />
in Uderns/Zillertal<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 7 x Übernachtung<br />
✓ 7 x Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke,<br />
Sektbar und Trinkbrunnen<br />
✓ 7 x abends Menüwahl, großes<br />
Salatbuffet und Dessertbuffet<br />
✓ Getränke zum Abendessen inkl.<br />
(Bier, Wein, Alkoholfrei)<br />
✓ Tägl. ApresSkiJause (1 Freigetränk)<br />
✓ RelaxBadecenter<br />
✓ Gratis: Rodelverleih, 3Tages Skikurs<br />
✓ Clubähnliches Unterhaltungs und<br />
Aktivprogramm<br />
Nur-Fahrt für den Ski <strong>–</strong> Pendelbus Raum Innsbruck <strong>–</strong> Straß <strong>–</strong> Wörgl <strong>–</strong> Preis p. P. Hin- und Rückfahrt ab € 99,-<br />
159
160<br />
Aparthotel Kleinwalsertal<br />
Kleinwalsertal<br />
Ein Stück Österreich in Deutschland, österreichisches Hoheits- und deutsches<br />
Zollgebiet. Über 30 Gipfel umrahmen das 15 km lange Tal in Österreich wie<br />
einen Schutzwall. Herrliche Hänge locken zum Skilauf, über 40 km optimal<br />
gespurte Loipen, schöne Winterwanderwege. Das Apres-Ski-Angebot ist<br />
reichhaltig und gut, so dass die wenigstens Gäste auf die Idee kommen, den<br />
Abend im benachbarten Oberstdorf zu verbringen.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 455<br />
1. Tag: Abfahrt morgens über die<br />
Auto bahn, Ankunft nachmittags im<br />
Aparthotel im Kleinwalsertal, Zimmerbezug,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. <strong>–</strong> 6. Tag: Zur freien Verfügung<br />
bzw. laut Ausschreibung. Ideal für<br />
Winter spaziergänge und Wanderungen.<br />
7. Tag: Morgens Beginn der Rück reise<br />
mit Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/KLE700<br />
Anf.-Hotel: H/KLE701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
27.01.-02.02. 7 SO-SA 455<br />
24.02.-02.03. 7 SO-SA 549<br />
03.03.-09.03. 7 SO-SA 525<br />
EZ-Zuschlag 84<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x 4-Gang-Abendessen<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ Fackelwanderung<br />
✓ Kleine Tal - Wanderung<br />
✓ Halbtagesfahrt Breitachklamm<br />
(wetterabhängig) mit Oberstdorf<br />
✓ Freie Nutzung Hallenbad und<br />
Sauna<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahr personal und örtliche<br />
Reise leitung<br />
Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen,<br />
ca. � 2,50 pro Person und Tag<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Ihr Hotel:<br />
Aparthotel Kleinwalsertal, Mittelberg<br />
Sehr schönes, gut geführtes Appart ment hotel mit gutem „A-La-Carte-Restaurant“,<br />
gemütlicher Hotelbar, Pilsstüberl mit 2 Kegelbahnen, Billiard, Dart.<br />
Hallenbad (9 x 13 m) und Sauna. Gutes hauseigenes Unterhaltungsprogramm.<br />
Hoteleigene Skischule im Haus, Verleih und Service für Ski - Snowboard und<br />
Langlauf. Kostenloser Skibus im gesamten Tal <strong>–</strong> bis Oberstdorf kleiner<br />
Aufpreis. Loipe direkt am Haus.<br />
Zimmer: Rustikal komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Sitz ecke, Farbfernseher,<br />
Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
Hotel Kitzbühler Horn<br />
Kitzbüheler Alpen<br />
Oberndorf/Tirol (Österreich)<br />
Der Name des Hotels verrät es schon: es liegt am Fuße des Kitzbüheler<br />
Horn <strong>–</strong> mit Blick auf den Wilden Kaiser. Idyllisch, ruhig und doch so zentral.<br />
Einmal umfallen und Sie sind mitten in Oberndorf, zweimal umfallen: Kitzbühel.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 589<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Oberndorf<br />
in Tirol (Österreich) in das 4-Sterne-<br />
Hotel Kitzbühler Hof, Zimmerbezug,<br />
Abend essen im Hotel.<br />
2. <strong>–</strong> 6. Tag: Zur freien Verfügung<br />
bzw. laut Ausschreibung. Allein die<br />
idyllische Lage des Hotels inmitten<br />
der wunderschönen Kitzbüheler Alpen<br />
hängt jeden Alltag ab.<br />
7. Tag: Morgens Beginn der Rückreise<br />
mit Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/KIH700<br />
Anf.-Hotel: H/KIH701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
27.01.-02.02. 7 SO-SA 589<br />
24.02.-02.03. 7 SO-SA 639<br />
EZ-Zuschlag 100<br />
Ihr Hotel:<br />
Kitzbühler Horn HHHH in Oberndorf<br />
Modernes 4-Sterne Hotel im Tiroler Stil mit persönlicher Atmosphäre und<br />
Herzlichkeit geführt. Schöne Aufenthaltsräume, Lift.<br />
Vitalcenter mit Hallenbad, Freibad auch im Winter geöffnet <strong>–</strong> 30 Grad warm,<br />
Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Thermarium etc. Massagen gegen Aufpreis.<br />
Tägliche Hauszeitung und sehr gutes hoteleigenes Unterhaltungsprogramm.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
Kabel-TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x großes Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x 4-Gang-Wahlmenü -<br />
Abendessen<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ 1 x Jausennachmittag mit<br />
Strudel und St. Johanner Würstl<br />
✓ Gutes hauseigenes Unterhaltungsprogramm<br />
✓ Fallweise Rodelabende,<br />
Wanderungen und mehr<br />
✓ Freie Nutzung Hallenbad,<br />
Freibad 30 Grad, Whirlpool,<br />
Dampfbad und Sauna<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com
Arosa<br />
Schweizer Berge<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 519<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Feldkirch,<br />
wo Sie mit einem Winterpunsch<br />
erwartet werden, Zimmerbezug und<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Bregenzerwald und Lindau<br />
Zunächst geht es nach Dornbirn und<br />
weiter durch den verschneiten Bregenzerwald.<br />
Auf der Fahrt ins Rheintal<br />
genießen Sie einen wunderschönen<br />
Blick über den Bodensee und ab geht<br />
es nach Lindau. Auf der Rückfahrt<br />
besuchen Sie Bregenz. Nach dem<br />
Abendessen Animation des Tages.<br />
3. Tag: Arosa und Bündner Bergwelt<br />
Heute geht es nach Chur, der Hauptstadt<br />
von Graubünden (Schweiz).<br />
Hier besteigen Sie die reservierten<br />
Abteile im Zug der Rhätischen<br />
Bahn. In vielen Kurven gelangen Sie<br />
nach Arosa. Mit dem Gratisbus können<br />
Sie den Ort erkunden. Zurück in<br />
Chur machen Sie noch einen kleinen<br />
Spaziergang, dann geht es zurück zum<br />
Hotel, Abendessen und danach Animation<br />
des Tages.<br />
4. Tag: Lech <strong>–</strong> Zürs <strong>–</strong> Bludenz<br />
Fahrt über den Flexenpass nach<br />
Zürs und Lech. Die Heimfahrt erfolgt<br />
entlang des Klostertales, vorbei an<br />
Bludenz, der Heimat der Suchard-<br />
Schokolade, Möglichkeit zum Einkauf.<br />
Abendessen und dann Animation<br />
des Tages.<br />
5. Tag: Zur freien Verfügung<br />
6. Tag: Feldkirch<br />
Entdecken Sie Feldkirch, denn heute<br />
ist Markttag. Mit dem Lokalen Bus<br />
erreichen Sie mit unserer Reiselei-<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
© swiss-image.ch/C. Sonderegger<br />
tung die Mittelalterliche Altstadt,<br />
Stadtführung. Abendessen und dann<br />
Anima tion des Tages.<br />
7. Tag: Heimreise<br />
Frühstücksbuffet. Gepäckverladung<br />
und Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Zugfahrt mit der Rhätischen Bahn<br />
von Chur nach Arosa und retour<br />
✓ Begrüßungs <strong>–</strong> Winterpunsch<br />
✓ Alle Abendanimationen im Hotel<br />
✓ 1 x Tagesticket öffentlicher Bus<br />
nach Feldkirch<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/FEL700<br />
Anf.-Hotel: H/FEL701<br />
Anf.-Panoramazimmer: H/FEL702<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.01.-20.01. 7 MO-SO 519<br />
18.02.-24.02. 7 MO-SO 549<br />
04.03.-10.03. 7 MO-SO 549<br />
Zuschlag Panoramazimmer 130<br />
EZ-Zuschlag 120<br />
Ihr Hotel:<br />
Weisses Kreuz HHHH in Feldkirch <strong>–</strong> Vorarlberg/Österreich<br />
Das Hotel befindet sich verkehrsgünstig gelegen am Stadtrand des hübschen<br />
Ortes Feldkirch, inmitten des 3-Länder-Ecks. Empfangsbereich, Restaurant,<br />
Bar, Sauna.<br />
Zimmer: Komfortabel ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Radio, TV,<br />
Telefon und W-Lan.<br />
Panoramazimmer: Panoramablick über das Rheintal, großzügig eingerichtet<br />
mit Parkett, Bett aus unbehandeltem Lerchenholz, Flat-Screen, Safe,<br />
Gratis-Mineralwasser im Zimmer.<br />
Auf den Spuren des<br />
Glacier-Express<br />
Glacier-Express<br />
…mit Zermatt, Chamonix & Mont-Blanc-Express<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise<br />
1. Tag: Anreise in das Oberwallis nach<br />
Brig. Abendessen. Wir empfehlen einen<br />
Bummel durch die schöne Altstadt.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Fahrt nach<br />
Täsch. Weiterfahrt mit der Zahnradbahn<br />
nach Zermatt. Während des<br />
Aufenthaltes in Zermatt besteht die<br />
Möglichkeit (Extrakosten) zu einer<br />
Fahrt mit der Zahnradbahn auf den<br />
Gornergrat (3131 m). Am Spätnachmittag<br />
Rückfahrt mit der Zahnradbahn<br />
nach Täsch. Fahrt in das Hotel.<br />
Abendessen.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Danach<br />
Fahrt mit dem Glacier-Express im<br />
Pano ramawagen 2. Klasse von Brig<br />
durch das Goms über den 2033 m hohen<br />
Oberalppass, den höchsten Punkt<br />
des Glacier-Express, nach Disentis und<br />
zurück. Alle Teilnehmer erhalten ein<br />
Lunchpaket. Nachmittags Rückfahrt<br />
und Abendessen.<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet und Fahrt<br />
mit dem Bus nach Martigny. Anschließend<br />
Fahrt im Panoramic-Wagen des<br />
Mont-Blanc-Express in der 2. Klasse<br />
nach Le Châtelard-Frontière. Weiterfahrt<br />
mit dem Bus nach Chamonix.<br />
Nachmittags Rückfahrt mit dem Bus<br />
via Col de la Forclaz / Martigny nach<br />
Brig. Abendessen.<br />
Ihr Hotel:<br />
Good Night Inn HHH, Brig<br />
Das Hotel befindet sich im Zentrum<br />
von Brig. Restaurant und Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, TV und Safe.<br />
5. Tag: Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
beginnt die Heimreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen als 3 Gang-Menü<br />
✓ Fahrt auf den Spuren des<br />
Glacier Express von Brig nach<br />
Disentis und zurück (2. Klasse<br />
Pano ramawagen mit Lunchpaket)<br />
✓ Fahrt mit der Zahnradbahn von<br />
Täsch nach Zermatt und zurück<br />
(2. Klasse)<br />
✓ Fahrt mit dem Mont-Blanc-<br />
Express von Martigny nach Le<br />
Chàtelard-Frontière (2. Klasse)<br />
✓ Briger Stadtrundfahrt mit dem<br />
kleinen Simplon-Express<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BRI500<br />
Anf.-Hotel: H/BRI501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
02.01.-06.01. 5 MI-SO 359<br />
20.02.-24.02. 5 MI-SO 399<br />
20.03.-24.03. 5 MI-SO 399<br />
17.04.-21.04. 5 MI-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 80<br />
161
162<br />
Graz<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
NEU!<br />
Graz und Steiermark Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
Ihr Programm:<br />
6 Tage-Reise ab € 635<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Passau<br />
Abfahrt morgens nach Passau zur<br />
Zwischenübernachtung, Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag: Passau <strong>–</strong> Graz<br />
Frühstücksbuffet und Weiterfahrt<br />
nach Graz, Zimmerbezug, der Rest<br />
des Tages steht zur freien Verfügung.<br />
Abends im Hotel: Begrüßungsdrink<br />
und Abendessen.<br />
3.Tag: Graz<br />
Nach dem Frühstück entführen wir<br />
Sie zu einem schönen geführten<br />
Spaziergang durch Graz. Der<br />
Nachmittag steht zur freien Verfügung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag: Weiße Pferde und schwarzes<br />
Gold <strong>–</strong> Rundfahrt durch die<br />
Süd- und Weststeiermark<br />
Frühstücksbuffet, danach Besuch<br />
des Bundesgestüts Piber, wo die<br />
weltberühmten Lippizaner gezüchtet<br />
werden.<br />
Gemütliche Weiterfahrt über Bärnbach<br />
und die Schilchenstrasse<br />
mit Einkehr in einen traditionellen<br />
Buschenschank, wo Sie<br />
steirische Spezialitäten kosten<br />
können. Entlang der südsteirischen<br />
Weinstrasse zur Ölmühle Labugger,<br />
dort erwartet Sie eine Führung<br />
und die Verkostung des steirischen<br />
Kürbiskernöls. Zurück nach Graz<br />
und Abendessen im Hotel.<br />
5.Tag: Schoko & Wein<br />
Nach dem Frühstück Fahrt über die Steirische<br />
Apfelstrasse zum Schloss<br />
Herberstein mit Besichtigung und<br />
Führung. Anschliessend Mittagessen<br />
in einem umliegenden Gasthof.<br />
Am Nachmittag Besichtigung der<br />
Zotter Schokoladen Manufaktur<br />
inklusive Verkostung. Weiterfahrt<br />
durch das steirische Thermenland<br />
© Steiermark Tourismus/ikarus.cc<br />
Premium-Reise<br />
... das Original<br />
Buschenschank<br />
zum Weinschloss Thaller. Rundgang<br />
mit Weinverkostung und<br />
anschließender Jause. Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
6.Tag: Heimreise<br />
Frühes Frühstücksbuffet, Beginn der<br />
Heimreise, Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Ihr Hotel:<br />
„Das Weitzer“ HHHH, Graz<br />
Das Hotel ist die Top-Adresse in Graz <strong>–</strong> direkt an der Mur im Zentrum der<br />
Stadt. Mit dem Umbau 2008 hat man hier Tradition und Innovation perfekt<br />
miteinander vereint. Traditionelles Kaffeehaus, eine Lobby-Lounge-Bar und<br />
ein steirisches Restaurant warten auf Sie. Wohlfühlbereich mit Sauna, Dampfbad<br />
und Dachterrasse.<br />
Zimmer: alle ca. 200 komfortablen Zimmer sind unterschiedlich eingerichtet,<br />
verfügen jedoch selbstverständlich alle über Bad oder Dusche/WC und TV.<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt an Bord<br />
✓ 1 x Zwischenübernachtung<br />
in Passau mit HP<br />
✓ 4 x Übernachtung in Graz<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 3 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x Mittagessen im Gasthof<br />
✓ 1 x Besuch eines Buschenschanks<br />
mit Verkostung<br />
✓ 1 x Besuch einer Kürbiskernölmühle<br />
mit Verkostung<br />
✓ 1 x Besuch einer Schokoladen<br />
Manufaktur mit Verkostung<br />
✓ 1 x Besuch Weinschloss Thaller<br />
mit Verkostung und Jause<br />
✓ Stadtrundgang Graz<br />
✓ Rundfahrt durch die Süd-und<br />
Weststeiermark<br />
✓ Besuch des Bundesgestüts Piber<br />
✓ Rundfahrt über die Steirische<br />
Apfelstrasse<br />
✓ Besuch von Schloss Herberstein<br />
✓ Freie Benutzung der Hotelsauna<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
Details siehe Seite 8/9!<br />
H<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/GRA600<br />
Anf.-Hotel: H/GRA601<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.07.-14.07. 6 DI-SO 635<br />
06.08.-11.08. 6 DI-SO 635<br />
20.08.-25.08. 6 DI-SO 635<br />
17.09.-22.09. 6 DI-SO 689<br />
EZ-Zuschlag 140<br />
www.job-tours-reisen.com
Glacier Express<br />
Weltberühmte<br />
Schweizer Bahnen<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 559<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Davos<br />
Morgens Abreise in die Schweiz<br />
nach Davos. Zimmerbelegung und<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Bernina Express/<br />
Bernina Bahn<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie auf<br />
der Bernina Strecke von Pontresina<br />
nach Tirano. Die spektakuläre Bahnfahrt<br />
führt Sie auf der UNESCO Welterbestrecke<br />
über kühne Viadukte, durch<br />
ursprüngliche Gebirgslandschaften<br />
und vorbei an mächtigen Gletschern<br />
bis über den 2.253 m hohen Berninapass.<br />
Hinunter geht es in kurvenreicher<br />
Fahrt ins malerische Engadin, wo Sie<br />
von Ihrem Bus erwartet werden (oder<br />
umgekehrt). Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Glacier Express<br />
Frühstück im Hotel. Der heutige Tag<br />
steht ganz im Zeichen des Glacier<br />
Express, dem berühmten „langsamsten<br />
<strong>Schnell</strong>zug der Welt“. In Andermatt<br />
steigen Sie in den Zug, der Sie<br />
durch eine grandiose Bergwelt führt.<br />
Durch die romantische Rheinschlucht<br />
und am Vorderrhein entlang geht es<br />
über Disentis auf den 2.044 m hohen<br />
Oberalppass Hier oben erleben Sie<br />
eine atemberaubende Hochgebirgslandschaft.<br />
Hinunter geht es nun nach<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Tiefencastel, wo Sie von Ihrem Bus<br />
erwartet werden (oder umgekehrt).<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag: Davos - Erholung,<br />
Entspannung - Natur pur<br />
Frühstück. Vormittags lernen Sie<br />
Davos kennen. Mit der Standseilbahn<br />
geht es dann zur Schatzalp<br />
hinauf. Das ehemalige Sanatorium und<br />
heutige Hotel diente Thomas Mann als<br />
Vor lage für seinen Roman „Der Zauberberg“.<br />
Bezaubernd ist aber nicht<br />
nur das Sanatorium selber, sondern<br />
auch der nahe gelegene Alpengarten<br />
mit vielen seltenen Pflanzen. Auf<br />
einem gut ausgebauten und leichten<br />
Wanderweg erreichen Sie die nächste<br />
Nachbaralp und können auf der Terrasse<br />
des Chalets eine gemütliche Brotzeit<br />
einnehmen. Abendessen im Hotel.<br />
5.Tag Davos - Heimreise<br />
Frühstück. Rückreise. Mit unvergesslichen<br />
Eindrücken kehren Sie<br />
nach Hause zurück. Rückkunft in den<br />
Abendstunden.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Cresta HHH, Davos Platz<br />
Das Hotel liegt ruhig und dennoch zentral in Davos-Platz. Die zahlreichen<br />
Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind nur wenige Gehminuten<br />
entfernt. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant<br />
mit Wintergarten, Bar und große Sonnenterrasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Telefon, TV,<br />
Radio und Minibar.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Bahnfahrt mit dem Bernina<br />
Express/Bernina Bahn Pontresina<br />
- Tirano oder umgekehrt<br />
(2. Klasse)<br />
✓ Bahnfahrt mit dem Glacier<br />
Express Andermatt <strong>–</strong> Tiefencastel<br />
oder umgekehrt (2. Klasse<br />
Panoramawagen)<br />
✓ Auffahrt mit der Standseilbahn<br />
zur Schatzalp<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Tage können aus fahrplantechnischen<br />
Gründen getauscht werden!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DAV500<br />
Anf.-Hotel: H/DAV502<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
08.05.-12.05. 5 MI-SO 559<br />
26.06.-30.06. 5 MI-SO 589<br />
05.08.-09.08. 5 MO-FR l 589<br />
18.09.-22.09. 5 MI-SO 599<br />
16.10.-20.10. 5 MI-SO 569<br />
EZ-Zuschlag 135<br />
163
164<br />
© Valposchiavo<br />
Auf den Spuren des<br />
Bernina- und Glacier-Express<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 429<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Davos<br />
Nach der morgendlichen Abreise<br />
erreichen Sie Davos nachmittags.<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Auf den Spuren des<br />
Glacier-Express<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Chur, der ältesten Stadt der Schweiz.<br />
Sie fahren von dort aus mit der Bahn<br />
(2. Klasse) auf einer Teilstrecke<br />
des bekannten Glacier-Express<br />
nach Andermatt (oder umgekehrt).<br />
Sie passieren dabei einzigartige Täler<br />
und Gletscher. Genießen Sie diesen<br />
Ausflug in die Schweizer Bergwelt!<br />
Nach einem kurzen Aufenthalt in Andermatt<br />
fahren Sie zurück in Ihr Hotel<br />
zum Abendessen.<br />
3. Tag: Auf den Spuren des<br />
Bernina Express<br />
Nach dem Frühstück besteigen<br />
Sie einen Regelzug (2. Klasse)<br />
der Bernina-Bahn und genießen<br />
die Fahrt auf einem Teilstück der<br />
Strecke des Bernina Express von<br />
Pontresina nach Poschiavo (oder<br />
umgekehrt). Lassen Sie sich von mächtigen<br />
Berggipfeln, imposanten Alpenpässen<br />
und spektakulären Viadukten<br />
beeindrucken. Danach Rückfahrt in Ihr<br />
Hotel. Abendessen im Hotel.<br />
NEU!<br />
4. Tag: Auffahrt Schatzalp<br />
Frühstück und im Anschluss Auffahrt<br />
mit der Schatzalpbahn zum<br />
berühmten ehemaligen Sanatorium.<br />
Heute handelt es sich um ein Hotel.<br />
Genießen Sie die einmalige Atmosphäre<br />
und den Blick über das Tal<br />
von Davos. Spazieren Sie doch zum<br />
Alpengarten und zur Nachbaralp.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
5. Tag: Davos <strong>–</strong> Heimreise<br />
Heute heißt es nach dem Frühstück<br />
Abschied nehmen. Abends Rückkunft<br />
in den Ausgangsorten.<br />
Tage können aus fahrplantechnischen<br />
Gründen getauscht werden!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Ihr Hotel:<br />
Clubhotel, Davos Platz<br />
Das familiengeführte Clubhotel liegt ruhig und sonnig am südlichen Ende von<br />
Davos Platz. Zum Ortszentrum mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
ca. 300 m. Lift, Hotelhalle mit Bar, Rezeption, Kiosk, Souvenirshop und Internetecke.<br />
Hallenbad (8x10 m).<br />
Zimmer: Die einfachen Zimmer sind rustikal eingerichtet und verfügen über<br />
ein Bad oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen<br />
✓ 1 x Fahrt im Regionalzug<br />
(2. Klasse) „Auf den Spuren des<br />
Glacier-Express“ von Chur nach<br />
Andermatt (oder umgekehrt)<br />
✓ 1 x Fahrt im Regionalzug<br />
(2. Klasse) „Auf den Spuren<br />
des Bernina <strong>–</strong> Express“ von<br />
Pontresina nach Poschiavo<br />
(oder umgekehrt)<br />
✓ Auffahrt zur Schatzalp und retour<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ABG500<br />
Anf.-Hotel: H/ABG501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.05.-02.06. 5 MI-SO 439<br />
03.07.-07.07. 5 MI-SO 429<br />
04.09.-08.09. 5 MI-SO 439<br />
EZ-Zuschlag 92<br />
www.job-tours-reisen.com
BENELUX<br />
• Städte u. Seebäder<br />
Seite 171<br />
• Brüssel<br />
Seite 166-169<br />
• Luxemburg<br />
Seite 170
166<br />
Brüssel Helmut<br />
mit Gent und Brügge<br />
Großstädtisches Flair<br />
und flämische Gemütlichkeit!<br />
Ullrich<br />
Journalist & Brüssel-Experte<br />
seit 14 Jahren Reiseleiter bei <strong>Job</strong> <strong>Tours</strong><br />
Die quirlige EU-Metropole gibt sich weltoffen, herzlich und einladend, verbindet<br />
Nostalgie mit Zukunftsvisionen. Lassen Sie sich verwöhnen: Unzählige<br />
Restaurants in träumerischen Gassen bieten marktfrische Delikatessen an,<br />
nur einen Steinwurf entfernt vom Grand Place, dem „schönsten Marktplatz<br />
der Welt“. Im Schatten des berühmtesten Knaben der Stadt, dem „Manneken<br />
Pis“, warten süffige belgische Biere darauf verkostet zu werden.<br />
Aber Brüssel ist nicht nur Schlemmerparadies. In der eleganten Modemeile<br />
„Rue Antoine Dansaert“ verführen elegante Boutiquen zum Shoppen mit „Chic<br />
und Charme“. Das köngliche Schloss von Laeken, die prachtvollen Gewächshäuser,<br />
der monumentale Justizpalast und nicht zuletzt das Atomium, dessen<br />
riesige Kugeln jetzt wieder in neuem Glanz erstrahlen. Es gibt 1000 Gründe,<br />
die für die Hauptstadt Europas sprechen: Wann sind Sie mit dabei?<br />
Ihr Programm:<br />
2 Tage-Reise ab € 99<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Brüssel<br />
Abfahrt morgens. Am späten Vormittag<br />
Ankunft in Brüssel. Die große<br />
Stadtrundfahrt führt Sie zu allen<br />
Sehenswürdigkeiten der Metropole.<br />
Wir empfehlen einen Spaziergang<br />
durch die Altstadt mit der prachtvollen<br />
Galerie St. Hubertus und dem<br />
historischen Marktplatz. Im Anschluss<br />
Hotelbezug. Den restlichen Abend kön-<br />
nen Sie ganz nach Ihren Wünschen<br />
gestalten! Unsere Reiseleitung gibt<br />
Ihnen auf Wunsch einige Tipps! Das<br />
aufregende Brüsseler Nachtleben und<br />
die zahlreichen urigen Kneipen locken<br />
zum entdecken.<br />
2. Tag: Gent und Brügge -<br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet. Anschließend<br />
Fahrt nach Gent und Brügge. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
„Ich führe Sie auch ins versteckte Marollen-<br />
Viertel, wo die Ureinwohner Brüssels leben<br />
und Brüssel am brüsseligsten ist!“<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 189<br />
1. Tag: Ablauf wie bei der 2 Tage-Reise.<br />
Ihr Hotel:<br />
Brussels Marriott Hotel HHHH, Brüssel<br />
Das erstklassige Hotel befindet sich in Top-Lage am Place de la Bourse, am<br />
Anfang der berühmten Modestraße Rue Dansaert. Nicht weit entfernt vom<br />
Grand Place genießen Sie hier außergewöhnlichen Komfort und exquisiten<br />
Service. Dem eindrucksvollen Gebäude der Brüsseler Börse gegenüber gelegen,<br />
befindet sich das Hotel nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom<br />
historischen Stadtkern. Besuchen Sie hier das gotische Rathaus, den wunderschönen<br />
Grand Place und das berühmte Manneken Pis. Restaurant im Hotel.<br />
Zimmer: Elegante Zimmer mit luxuriöser Ausstattung. Bad oder Dusche/WC<br />
mit Badartikeln und Haartrockner. Telefon, Kabel-TV, Minibar, Klimaanlage.<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 4,99 Jahre: 90 % / von 5 <strong>–</strong> 15,99 Jahre 50 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Brüssel, Grote Markt<br />
2. Tag: Gent und Brügge<br />
Nach dem Frühstück ganztägiger<br />
Ausflug nach Gent und Brügge.<br />
Rückkunft in Brüssel am Abend.<br />
3. Tag: Antwerpen - Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
fahren Sie noch nach Antwerpen,<br />
dem letzten Höhepunkt der Reise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
www.job-tours-reisen.com
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 299<br />
1. + 2. Tag: Ablauf wie bei der<br />
3 Tage-Reise.<br />
3. Tag: Zur freien Verfügung<br />
odeR Seebad Knokke<br />
Dieser Tag steht Ihnen nach<br />
dem Frühstück für eigene Entdeckungen<br />
zur Verfügung odeR Sie nehmen<br />
an einem Ausflug in das mon däne Seebad<br />
Knokke (Extrakosten € 15,- p.<br />
P. / Mindestbeteiligung: 15 Personen)<br />
an der belgischen Nordseeküste teil<br />
und genießen dort einen herrlichen<br />
Urlaubstag.<br />
4. Tag: Ablauf wie der 3. Tag der<br />
3 Tage-Reise.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1, 2 oder 3 x Übernachtung<br />
✓ 1, 2 oder 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt in Brüssel<br />
Gare du Nord<br />
Noordstation<br />
✓ Ausflug nach Gent und Brügge<br />
Bruxelles Nord<br />
✓ Besuch von Antwerpen (nur bei<br />
der 3 und 4 Tage-Reise)<br />
✓ Reiseleitung<br />
Willebroekkaai<br />
Antwerpselaan<br />
Koning Albert II Laan<br />
Noordplein<br />
Ohne Eintrittsgelder! Porte<br />
d'Anvers<br />
Pl. Rogier<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
ns<br />
St. Jean Bat.<br />
du Béguinage<br />
Catherine<br />
e du Midi<br />
R.Ste-Catherine<br />
Bd Anspch<br />
R. du<br />
R. d'Alexiens<br />
d de l'Empereur<br />
Simon Bolivarlaan<br />
Standort Hotel<br />
Bourse<br />
St. Nicolas<br />
N.D. de la<br />
Chapelle<br />
Place du<br />
Grand<br />
Sablon<br />
R. de L'Hopital<br />
Rue E. Allard<br />
Place<br />
Poelaert<br />
Palais de<br />
Justice<br />
Bd Adolphe Max<br />
Rue Neuve<br />
Rue de la Régence<br />
R.des R.des<br />
Boiteux Comédiens<br />
R. Ste. Anne<br />
N.D. du<br />
Sablon<br />
Jardin<br />
d'Egmont<br />
Bd du Jardin Botanique<br />
R.de la Blanchisserie<br />
R.du Marais<br />
R.St Laurent<br />
l'Impératrice Bd Berlaimont<br />
Palais<br />
d'Egmont<br />
erloo Bd de Waterloo<br />
Brabanstraat<br />
Weidestraat<br />
Av Victor Régina<br />
R.du Meib<br />
Grand'Place<br />
Hôtel<br />
de ville<br />
Eglise<br />
de la<br />
Madeleine Gare<br />
Centrale<br />
Brussel Centraal<br />
Manneken<br />
Pis<br />
Palais des<br />
Congrès<br />
Palais des<br />
Beaux-Arts<br />
Lombard<br />
Théatre Royal<br />
Musée Royaux<br />
des Beaux-Arts<br />
Cathédrale<br />
St Michel<br />
Rue de Namur<br />
Bd Pacheco<br />
Rue Royale Rue Royale<br />
Bd du Régent<br />
Av. Marnnix<br />
Rue de Braban<br />
Parlement<br />
Palais de la Nation<br />
Théatre du Parc<br />
Parc de<br />
Bruxelles<br />
Park van<br />
Brussel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bd de<br />
Rue Keyenveld<br />
Jardin<br />
Botanique<br />
Faculté<br />
Universitaire<br />
Saint-Louis<br />
Citée<br />
Sq. H.<br />
Administrative Frick<br />
Place<br />
des<br />
Barricades<br />
Esplanade<br />
SCHAARBEEK<br />
Porte de<br />
Schaerbeek<br />
Rue Ducale<br />
Palais des<br />
Académies<br />
Palais Royal<br />
Rue d'I<br />
Place<br />
du Trône<br />
Clinique<br />
Saint-Etienne<br />
Rue de la Presse<br />
Av. des Arts<br />
Av. des Arts<br />
Rue de Louvin<br />
Rue du Trône<br />
BRUSSELS<br />
0 m<br />
200 m<br />
© 2009 GEOATLAS.com<br />
Bd du Régent<br />
Rue Montoyer<br />
Haachtseteerweg Chaussée<br />
Rue des Coteaux<br />
Rue de la Loi Wetstraat<br />
Rue du Commerce<br />
Rue du Luxembourg<br />
Rue Caroly<br />
Seutinstraat<br />
Rue de la Limite<br />
Av. Paul Deschanel<br />
Paul Deschanellaan<br />
an<br />
Rogierlaan Avenue Rog<br />
Trootstraat<br />
Verbiststraat<br />
Rue Joseph II Joze II Straat<br />
Rue Béliard<br />
Montoyerstraat<br />
Ooststraat<br />
Gare<br />
du Quartier<br />
Léopold<br />
Rue du Moulin<br />
SINT-JOOST-<br />
TEN-NODE<br />
Rue de l'Industrie<br />
Rue de la Science<br />
EUROPE<br />
Parlement<br />
Européen<br />
Wiertzstraat<br />
Leopoldpark<br />
Musée des<br />
sciences naturelles<br />
Rue Stevin<br />
V<br />
Square<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BRX200, BU/BRX300, BU/BRX400<br />
Anf.-Hotel: H/BRX20D, H/BRX30D, H/BRX40D<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
JAnuAR<br />
05.01.-06.01. 2 SA-SO 99<br />
FeBRuAR<br />
09.02.-11.02. 3 SA-MO 189<br />
MäRZ<br />
01.03.-03.03. 3 FR-SO 189<br />
16.03.-17.03. 2 SA-SO 99<br />
30.03.-01.04. 3 SA-MO l 209<br />
APRIL<br />
04.04.-07.04. 4 DO-SO 299<br />
20.04.-21.04. 2 SA-SO 129<br />
26.04.-28.04. 3 FR-SO 219<br />
MAI<br />
04.05.-05.05. 2 SA-SO 135<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO 229<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 309<br />
JunI<br />
15.06.-16.06. 2 SA-SO 135<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 229<br />
JuLI<br />
04.07.-07.07. 4 DO-SO 299<br />
12.07.-14.07. 3 FR-SO 229<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 229<br />
Brügge<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
AuGuST<br />
03.08.-04.08. 2 SA-SO 135<br />
08.08.-11.08. 4 DO-SO 299<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 229<br />
SePTeMBeR<br />
05.09.-08.09. 4 DO-SO 319<br />
20.09.-22.09. 3 FR-SO 229<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 229<br />
oKToBeR<br />
03.10.-06.10. 4 DO-SO 319<br />
19.10.-20.10. 2 SA-SO 145<br />
25.10.-27.10. 3 FR-SO 209<br />
noVeMBeR<br />
01.11.-03.11. 3 FR-SO 209<br />
16.11.-17.11. 2 SA-SO 109<br />
30.11.-01.12. 2 SA-SO 119<br />
deZeMBeR<br />
06.12.-08.12. 3 FR-SO 219<br />
14.12.-15.12. 2 SA-SO 99<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 50<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
167
168<br />
Brüssel<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Brüssel<br />
Die ganz besondere Atmosphäre Brüssels zieht Besucher schnell in ihren<br />
Bann. Die Stadt strahlt Gelassenheit und Freude an den kleinen, schönen<br />
Dingen des Lebens aus. Lassen Sie sich in ihren Bann ziehen und genießen<br />
Sie die typische belgische Lebensart. Nicht wenige glauben, die belgische<br />
Metropole, die sich zwischen lieblichen Tälern und Hügeln erstreckt, zu<br />
kennen, ohne je den Charme der Unter- und Oberstadt, des mondänen<br />
Ixelles und des fast vergessenen Viertels zu Fuße des Palais de Justice, in<br />
ihren Facetten entdeckt zu haben. Den Gaumen verwöhnt Brüssel ganz besonders,<br />
aber nicht nur wohlhabende Gourmets kommen auf ihre Kosten:<br />
Berühmt sind die belgische Küche, die belgischen Pommes, die Waffeln, die<br />
Pralinen, und natürlich das hochprozentige belgische Bier. Und nur das ist<br />
schon eine Reise wert.<br />
Ihr Programm: 4 Tage Premium-Reise ab € 399<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Brüssel<br />
Abreise morgens. Fahrt auf direktem<br />
Weg nach Brüssel. Zur Begrüßung<br />
laden wir Sie zu einem Glas Sekt ein.<br />
Gegen Mittag erreichen wir die kosmopolitische<br />
Genießerstadt Brüssel. Unser<br />
Reiseleiter zeigt Ihnen im Anschluss bei<br />
einer Stadtführung die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten. Sie erleben den<br />
Grand Place, Manneken Pis, Atomium,<br />
das königliche Quartier und vieles<br />
mehr. Im Anschluss Besuch einer<br />
Chocolaterie mit Verköstigung.<br />
Danach Check-In in Ihrem Hotel im<br />
Zentrum. Am Abend laden wir Sie zu<br />
einem typischen Abendessen ein.<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
Premium-Reise<br />
2. Tag: Brügge - Gent<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erwartet<br />
Sie Ihr Reiseleiter zu einem<br />
Ganztagesausflug. Zunächst fahren<br />
Sie nach Brügge <strong>–</strong> dem „Venedig<br />
des Nordens“ mit seinen vielen Kanälen.<br />
Das historische Stadtbild ist<br />
komplett erhalten und gehört zu den<br />
schönsten Europas. Unser Reiseleiter<br />
bringt Ihnen diese schöne Stadt bei<br />
einer Stadtführung näher! Weiter<br />
geht es nach Gent mit seiner geschichtsträchtigen<br />
Altstadt und der<br />
imposanten Wasserburg „Gravensteen“.<br />
Auch hier bringt Ihnen Ihr Reiseleiter<br />
dieses Städtchen bei einer Stadtführung<br />
näher. Danach laden wir Sie<br />
... das Original<br />
Leuven, Rathaus<br />
© Toerisme Vlaanderen<br />
zu einer Grachtenrundfahrt durch<br />
die zahlreichen Kanäle in Gent ein.<br />
Am Abend sind Sie wieder in Brüssel<br />
und können diesen ganz nach Ihren<br />
Wünschen gestalten. Bummeln Sie<br />
rund um den Grand Place durch die<br />
schmalen Gassen. Hier finden Sie unzählige<br />
interessante und romantische<br />
Kneipen. Übernachtung im Hotel.<br />
3. Tag: Leuven<br />
Frühstück im Hotel. Zunächst fahren<br />
Sie in die Universitätsstadt Leuven mit<br />
dem schönsten Rathaus Belgiens, der<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Helmut Ullrich<br />
Altstadt und dem Beginenhof. Kurzer<br />
Orientierungsgang durch Leuven<br />
mit unserem Reiseleiter. Zum Mittagessen<br />
sind wir wieder in Brüssel! Heute<br />
laden wir Sie im Wahrzeichen Brüssels,<br />
dem Atomium, zu einem Mittages-<br />
www.job-tours-reisen.com
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
sen ein! Ein schmackhaftes 3-Gang-<br />
Menü wird Ihnen serviert.<br />
Der Abend steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung. Übernachtung im Hotel.<br />
4. Tag: Antwerpen - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen von Brüssel. Es geht<br />
auf direktem Weg nach Antwerpen,<br />
die belgische Hafenstadt der Kontraste.<br />
Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen bei einem<br />
Stadtrundgang die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Im Anschluss Freizeit<br />
in Antwerpen! Wir empfehlen einen<br />
Bummel oder Cafébesuch am Grote<br />
Markt. Am Nachmittag heißt es Abschied<br />
nehmen. Rückkunft am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Ihr Hotel:<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Brüssel<br />
Brussels Marriott Hotel HHHH, Brüssel<br />
TOP-Hotel! TOP-Lage!<br />
Das erstklassige Hotel befindet sich in<br />
Top-Lage am Place de la Bourse, am<br />
Anfang der berühmten Mode straße<br />
Rue Dansaert. Nicht weit entfernt<br />
vom Grand Place genießen Sie hier<br />
außergewöhnlichen Komfort und<br />
exquisiten Service. Dem eindrucksvollen<br />
Gebäude der Brüsseler Börse<br />
gegenüber gelegen, befindet sich das<br />
Hotel nur einen kurzen Spaziergang<br />
entfernt vom historischen Stadtkern.<br />
Besuchen Sie hier das gotische Rathaus,<br />
den wunderschönen Grand Place<br />
und das berühmte Manneken Pis.<br />
Restaurant im Hotel.<br />
Zimmer: Elegante Zimmer mit luxuriöser Ausstattung. Bad oder Dusche/WC<br />
mit Badartikeln und Haartrockner. Telefon, Kabel-TV, Minibar. Klimaanlage.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungssekt<br />
✓ Besuch einer Chocolaterie<br />
mit Verköstigung<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✓ Abendessen am Anreisetag<br />
✓ Grachtenrundfahrt in Gent<br />
✓ Stadtführungen in:<br />
• Brüssel<br />
• Gent<br />
• Brügge<br />
• Antwerpen<br />
✓ Orientierungsgang in Leuven<br />
✓ Mittagessen im Atomium<br />
(3 Gang-Menü) inkl. ¼ l Wein<br />
oder Mineralwasser<br />
✓ Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BRXPRE<br />
Anf.-Hotel: H/BRXPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
09.05-12.05. 4 DO-SO 399<br />
06.06.-09.06. 4 DO-SO 399<br />
25.07.-28.07. 4 DO-SO 399<br />
22.08.-25.08. 4 DO-SO 419<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 419<br />
10.10.-13.10. 4 DO-SO 419<br />
EZ-Zuschlag 156<br />
Antwerpen<br />
Chocolaterie<br />
Brügge<br />
Mittagessen<br />
im ATOMIUM<br />
inklusive!<br />
169
170<br />
Luxemburg<br />
Luxemburg, Koblenz & Trier<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 255<br />
1.Tag: Ausgangsorte - Koblenz<br />
- Luxemburg<br />
Abfahrt morgens nach Koblenz,<br />
Aufenthalt zur freien Verfügung. Weiterfahrt<br />
nach Luxemburg <strong>–</strong> Stadt<br />
und Zimmerbezug im Best Western<br />
Hotel International.<br />
Mit einem kundigen Reiseführer und<br />
dem Bus geht es dann auf eine ca.<br />
2-stündige Stadtrundfahrt durch<br />
Luxemburg.<br />
Zurück im Hotel erwartet Sie ein Willkommenswein<br />
sowie ein schönes<br />
4-Gang-Menu mit Salatbuffet.<br />
2.Tag: Luxemburg Rundfahrt<br />
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
geht die Fahrt über Land in das<br />
schmucke Ardennenstädtchen<br />
Vianden, überragt von der mächtigen<br />
Burg. Und weiter geht es über<br />
Echternach und entlang der luxemburgischen<br />
Mosel nach Remich<br />
zur Kellereibesichtigung mit Verkostung<br />
von 1 Glas Cremant pro<br />
Person. Am Spätnachmittag sind Sie<br />
wieder zurück in Luxemburg Stadt.<br />
Der Rest des Tages steht zur freien<br />
Verfügung. Die zentrale Lage des Hotels<br />
bietet alle Voraussetzungen für einen<br />
Bummel und Luxemburg Stadt bietet<br />
viel Abwechslung.<br />
3.Tag: Trier - Heimreise<br />
Nach dem Frühstück vom Buffet<br />
heißt es Abschied nehmen und es<br />
geht nach Trier, wo wir mit Ihnen eine<br />
ca. 2-stündige Stadtführung<br />
unternehmen werden. Danach bleibt<br />
genügend Zeit für eigene Erkundungen<br />
Ihr Hotel:<br />
und um die urigen Kneipen von Trier<br />
zu genießen. Am frühen Nachmittag<br />
verlassen wir Trier, Ankunft abends<br />
im Ruhrgebiet.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Best Western Hotel International ★★★★<br />
Luxemburg Stadt<br />
Das Hotel liegt in der Stadt Luxemburg,<br />
direkt gegenüber vom Hauptbahnhof.<br />
Restaurant, Bar sowie kostenloser WIFI-<br />
Internet Zugang in allen Zimmern und<br />
im öffentlichen Bereich des Hotels.<br />
Zimmer: alle ca. 70 Zimmer sind modern<br />
eingerichtet und verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon,<br />
Minibar und Kabel-TV.<br />
Trier<br />
NEU!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x 4-Gang Menu mit 1 Glas<br />
Willkommenswein und Salatbuffet<br />
✓ Besuch von Koblenz<br />
✓ Stadtführung Luxemburg Stadt<br />
✓ Geführter Ausfl ug Vianden und<br />
Remich<br />
✓ 1 x Kellereibesichtigung mit<br />
1 Glas Cremant<br />
✓ Stadtführung Trier<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LUX300<br />
Anf.-Hotel: H/LUX301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.05.-20.05. 3 SA-MO 259<br />
28.06.-30.06. 3 FR-SO 255<br />
26.07.-28.07. 3 FR-SO 255<br />
30.08.-01.09. 3 FR-SO 255<br />
27.09.-29.09. 3 FR-SO 265<br />
18.10.-20.10. 3 FR-SO 265<br />
EZ-Zuschlag 60<br />
www.job-tours-reisen.com
© NBTC<br />
Rotterdam<br />
Leiden<br />
© wikimedia, Zachte<br />
Hollands prachtvolle Städte<br />
& Seebäder…<br />
… mit Amsterdam, Zandvoort, Leiden,<br />
Noordwijk, Scheveningen und Rotterdam<br />
Ihr Programm:<br />
3 Tage-Reise ab € 239<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Amsterdam<br />
<strong>–</strong> Zandvoort <strong>–</strong> Leiden<br />
Morgens Abfahrt über die Autobahn<br />
in Richtung Amsterdam. Während<br />
einer Stadtführung lernen Sie die<br />
Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.<br />
Danach können Sie die Metropole<br />
selbst erkunden. Am frühen Nachmittag<br />
geht es an die holländische Nordseeküste<br />
nach Zandvoort. Genießen<br />
Sie die Zeit in einem der beliebtesten<br />
Strandbäder Hollands. Spazieren Sie<br />
entlang der Promenade und genießen<br />
Sie die Seeluft. Am frühen Abend geht<br />
es in Ihr Hotel.<br />
2. Tag: Leiden <strong>–</strong> Noordwijk<br />
aan Zee<br />
Frühstücksbuffet. Danach lernen<br />
Sie die lebendige historische<br />
Universitätsstadt Leiden bei einem<br />
interessanten Stadtrundgang kennen.<br />
Im Anschluss fahren Sie nach<br />
Noordwijk aan Zee. Genießen Sie<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
den Sandstrand und bummeln über<br />
den Boulevard. Am Abend Rückfahrt<br />
in Ihr Hotel.<br />
Ihr Hotel:<br />
NEU!<br />
3. Tag: Scheveningen <strong>–</strong> Rotterdam<br />
<strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstücksbuffet heißt<br />
Ihr Ziel Scheveningen. Entdecken<br />
Sie an Ihrem letzten Reisetag Hollands<br />
größtes Seebad. Am Mittag verlassen<br />
Sie die Nordseeküste mit Ziel Rotterdam.<br />
Die Hafenstadt lernen Sie<br />
bei einer Hafenrundfahrt kennen.<br />
Danach treten Sie die Rückreise an.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Hilton Garden Inn ★★★★, Leiden<br />
Das Hotel befi ndet sich in verkehrsgünstiger Lage ca. 3 km entfernt vom<br />
Zentrum Leidens. Es verfügt über ein Restaurant und eine stilvolle Bar mit<br />
Terrasse. Fitnesscenter im Hotel.<br />
Zimmer: Alle modernen Zimmer verfügen über ein Bad oder DU/WC, Sat.-<br />
TV, Klimaanlage sowie Tee- und Kaffeezubehör.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 90 % / von 6 bis 11,99 Jahre 70 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Scheveningen<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung<br />
✓ 2 x Frühstückbuffet<br />
✓ Stadtführungen in:<br />
• Amsterdam<br />
• Leiden<br />
✓ Aufenthalt in:<br />
• Zandvoort<br />
• Noordwijk aan Zee<br />
• Scheveningen<br />
✓ Hafenrundfahrt in Rotterdam<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/HPS300<br />
Anf.-Hotel: H/HPS301<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
24.05.-26.05. 3 FR-SO ● 259<br />
07.06.-09.06. 3 FR-SO 259<br />
19.07.-21.07. 3 FR-SO 239<br />
09.08.-11.08. 3 FR-SO 239<br />
06.09.-08.09. 3 FR-SO 259<br />
EZ-Zuschlag 82<br />
171
OSTEUROPA<br />
• POLEN<br />
Seite 173-177<br />
• TSCHECHIEN<br />
Seite 184-187<br />
• UNGARN<br />
Seite 178-183<br />
• KROATIEN<br />
Seite188-191
Krakau<br />
© Polska Travel<br />
Große Südpolen Reise<br />
Gleiwitz <strong>–</strong> Bieszcady <strong>–</strong> Nowy Sacz <strong>–</strong> Krakau <strong>–</strong> Breslau<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 635<br />
NEU!<br />
1.Tag: Heimatorte <strong>–</strong> Gleiwitz<br />
Abfahrt morgens nach Gleiwitz,<br />
Begrüßung durch unseren guten<br />
deutschsprachigen Reiseleiter,<br />
der Sie nun für die nächsten Tage<br />
begleiten wird, Abendessen und<br />
Übernachtung in Gleiwitz.<br />
2.Tag: Przemysl <strong>–</strong> Krasiczyn<br />
und Bieszczady<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Przemysl, malerisch am Fluss San<br />
und am Fuße der Karpaten gelegen.<br />
Weiterfahrt zum Schloß der Familie<br />
Krasicki, einem Juwel der polnischen<br />
Renaissance.<br />
Nachmittags Kaffeetafel in einem<br />
Schloß. Weiterfahrt nach Bieszczady,<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Bieszcady.<br />
3.Tag: Bieszczady Rundfahrt<br />
Rundfahrt durch das Bieszczady<br />
Gebirge mit seinen zahlreichen Holzkirchen<br />
und verträumten Dörfern. Hier<br />
unternehmen Sie eine nostalgische<br />
Fahrt mit einer Schmalspurbahn.<br />
Weiter geht es zum Solina-Stausee,<br />
wo wir eine erholsame Schifffahrt<br />
für Sie reserviert haben.<br />
Rückfahrt nach Bieszcady, Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Bieszczady<br />
Ihre Hotels:<br />
Schloß Krasiczyn<br />
4.Tag: Nowy Sacz <strong>–</strong> Neu-Sandez<br />
- Krakau<br />
Über Sanok geht die Fahrt in das historische<br />
Städtchen Biecz, unweit davon<br />
die Kirche von Binarowa , die zum<br />
Weltkulturerbe der UNESCO gehört.<br />
Der nächste wichtige Ort ist Nowy<br />
Sacz und in einem typischen Gasthaus<br />
werden leckere Pirrogen zum<br />
Mittagessen serviert. Anschliessend<br />
Weiterfahrt nach Krakau, Abendessen<br />
und Übernachtung in Krakau.<br />
5.Tag: Krakau<br />
Stadtführung in Krakau. Freizeit.<br />
Das Abendessen genießen Sie heute<br />
in einem typisch Krakauer Restau-<br />
rant im Jüdischen Stadtviertel, mit<br />
einem Konzert mit traditioneller Musik.<br />
Übernachtung in Krakau.<br />
6.Tag: Breslau<br />
Fahrt nach Breslau und Stadtführung.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Breslau.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Heimreise an, Ankunft abends im<br />
Ruhrgebiet.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
1 x in Gleiwitz: Hotel Qubus HHH<br />
2 x in Bieszcady: Hotel Salamandra HHH<br />
2 x in Krakau: Best Western Hotel Old Town HHH<br />
1 x in Breslau: Hotel Scandic HHHH<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
✓ 6 x Frühstück<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ 1 x Abendessen in einem<br />
Krakauer Restaurant<br />
✓ Stadtführungen:<br />
Przemysl, Krakau, Breslau<br />
✓ Besichtigungen:<br />
Schloß Krasiczyn, Binarowa,<br />
Marienkirche in Krakau<br />
inkl. Eintrittsgeldern<br />
✓ Kaffeetafel in einem Schloß<br />
✓ 1 x Piroggen Mittagessen<br />
✓ Nostalgische Schmalspurbahn<br />
✓ Schifffahrt auf dem<br />
Solina Stausee<br />
✓ Durchgehende Reiseleitung<br />
während der Reise durch Polen<br />
✓ Busbegleiter/innen<br />
✓ Polnische Einreisegebühren<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SPL700<br />
Anf.-Hotel: H/SPL701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
10.06.-16.06. 7 MO-SO 639<br />
08.07.-14.07. 7 MO-SO 635<br />
09.09.-15.09. 7 MO-SO 649<br />
EZ-Zuschlag 138<br />
173
174<br />
Masuren<br />
Masuren<br />
Stettin <strong>–</strong> Danzig <strong>–</strong> Posen <strong>–</strong> Nikolaiken<br />
Land der Stille, Land der 1000 Seen, endlose Wälder und sanfte Hügel.<br />
Erinnerungen an das ehemalige Ostpreußen mit alten Alleen und beschaulichen<br />
Dörfern.<br />
Ihr Programm: 7 Tage-Reise ab € 639<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Stettin<br />
Abfahrt morgens nach Stettin, Begrüßung<br />
durch unseren langjährigen,<br />
guten deutschsprachigen Reiseleiter,<br />
der Sie ab jetzt auf der ganzen<br />
Reise begleiten wird, Abendessen und<br />
Übernachtung in Stettin.<br />
2.Tag: Stettin <strong>–</strong> Danzig<br />
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt,<br />
Stettin ist Polens größter Ostseehafen.<br />
Weiterfahrt über Stolp nach Danzig,<br />
wo Sie die beiden nächsten Nächte<br />
verbringen werden. Abendessen und<br />
Übernachtung in Danzig.<br />
Ihr Reiseleiter:<br />
Czeslaw Ilwicki<br />
3.Tag: Danzig<br />
Zunächst geht es nach Zoppot, wo<br />
Sie einen kleinen Spaziergang auf<br />
dem Seesteg unternehmen werden,<br />
danach laden wir Sie zu einem Orgelkonzert<br />
in Oliwa ein.<br />
Anschliessend beginnt der geführte<br />
Stadtrundgang durch Danzig, einer<br />
Stadt mit bewegter Vergangenheit. Das<br />
Rathaus, die schönen Renaissancehäuser<br />
vor allem am Langen Markt,<br />
das Goldene Tor, das Krantor und die<br />
Marienkirche wollen entdeckt werden.<br />
Das heutige Abendessen wird nicht<br />
im Hotel sein, sondern mit regionalen<br />
Spezialitäten und einer farbenfrohen<br />
Folklorevorstellung mit Tanz und Gesang<br />
werden Sie es in der Kaschubei<br />
genießen, Übernachtung in Danzig.<br />
4.Tag: Danzig und Fahrt in die<br />
Masuren<br />
Morgens steht eine Besichtigung<br />
von Marienburg, der Residenz der<br />
Hochmeister des Deutschen Ordens,<br />
an. Weiter geht es über Allenstein<br />
in das Herz der Masuren, nach Nikolaiken,<br />
Ihrem Hotel für die nächsten<br />
beiden Nächte. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
5.Tag: Große Masurenrundfahrt<br />
mit Heiligelinde und Stakenfahrt<br />
Ganztägige Masurenrundfahrt.<br />
Besuch des bekannten Wallfahrtsortes<br />
Heiligelinde mit dem prächtigen<br />
Sakralbau, dessen Orgel mit den<br />
beweglichen Figuren während eines<br />
Konzertes zu bewundern ist. Auf der<br />
Weiterfahrt bietet sich die Möglichkeit<br />
(gegen kleinen Aufpreis), Hitlers<br />
Hauptquartier die „Wolfsschanze“,<br />
zu besuchen, wo das Attentat durch<br />
von Stauffenberg verübt wurde. Weiterfahrt<br />
durch die schöne Landschaft<br />
der Johannisburger Heide und dort<br />
laden wir Sie zu einer romantischen<br />
Stakenfahrt auf dem schönsten<br />
masurischen Fluss, der Kruttinna,<br />
ein. Abendessen und Übernachtung<br />
in Nikolaiken.<br />
6.Tag: Thorn <strong>–</strong> Posen<br />
Nach dem Frühstück geht es zunächst<br />
nach Thorn, wo Sie einen schönen<br />
Stadtrundgang machen werden.<br />
Weiterfahrt nach Posen und Besichtigung<br />
von Posen, Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
7. Tag: Posen <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der Heimreise,<br />
Ankunft abends im Ruhrgebiet.<br />
www.job-tours-reisen.com
Thorn<br />
Ihre Hotels:<br />
1 x in Stettin: Hotel Radisson Blu HHHH<br />
2 x in Danzig: Hotel Novotel Centrum HHH<br />
2 x in Nikolaiken: Hotel Roberts Port HHHH<br />
Das komfortable Hotel liegt am Ufer des Talty-Sees, fern vom Trubel und<br />
nahe am Wald gelegen.<br />
Restaurant mit Seeblick, Cafeteria , Lagerfeuer-und Grillplatz, Hallenbad<br />
mit Saunakomplex.<br />
Zimmer: alle 160 Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
SAT-TV und Kühlschrank.<br />
1 x in Posen: Hotel Novotel Centrum HHHH<br />
oder gleichwertige Hotels<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Hotel Roberts Park<br />
Danzig<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung in sehr guten<br />
Hotels<br />
✓ 6 x Frühstück<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ 1 x Abendessen in der<br />
Kaschubai mit Folklore<br />
✓ Stadtführungen: Stettin, Danzig,<br />
Thorn, Posen<br />
✓ Besichtigung: Kathedrale Oliwa<br />
mit Orgelkonzert, Marienkirche,<br />
Heiligelinde mit Orgelkonzert <strong>–</strong><br />
inkl. anfallender Eintrittsgelder<br />
✓ Stakenfahrt auf der Kruttinnen<br />
✓ Besichtigung Marienburg<br />
inkl. Eintritt<br />
✓ Durchgehende Reiseleitung<br />
während der Reise durch Polen<br />
✓ Polnische Einreisegebühren<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Wolfsschanze<br />
Heiligelinde<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/MAS700<br />
Anf.-Hotel: H/MAS703<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.05.-20.05. 7 DI-MO 639<br />
17.06.-23.06. 7 MO-SO 649<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO 639<br />
12.08.-18.08. 7 MO-SO 639<br />
02.09.-08.09. 7 MO-SO 659<br />
16.09.-22.09. 7 MO-SO 659<br />
EZ-Zuschlag 144<br />
175
Wojanow<br />
NEU!<br />
176 Riesengebirge<br />
Auf Rübezahls Spuren<br />
Das Riesengebirge, die Heimat des sagenumwobenen Rübezahls mit seinen<br />
bizarren Felsgebilden und kahlen Granitgebilden hat einen ganz besonderen<br />
Reiz. Schneekoppe, Hirschberg und Krummhübel üben einen magischen<br />
Zauber aus.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 525<br />
1.Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong><br />
Karpacz (Krummhübel)<br />
Abfahrt morgens auf direktem Wege<br />
nach Karpacz in Polen, das malerisch<br />
am Fuße der Schneekoppe<br />
liegt. Zimmerbezug und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag: Riesengebirgsrundfahrt<br />
Nach dem schönen Frühstücksbuffet<br />
zeigen wir Ihnen erst einmal die<br />
wunderschöne Landschaft des Riesengebirges.<br />
Dann geht es nach Jelenia Gora<br />
(Hirschberg)wo Sie einen kleinen<br />
Rundgang machen werden. Anschliessend<br />
bleibt genügend freie Zeit, um<br />
die Stadt selbst zu erkunden.<br />
3.Tag: Breslau<br />
Heute zeigen wir Ihnen Breslau. Barock<br />
und Renaissance <strong>–</strong> ein herrliches<br />
architektonisches Durcheinander erwartet<br />
Sie. Mitten in der schachbrettartigen<br />
Anordnung der Altstadt das<br />
unverkennbare Wahrzeichen der Stadt,<br />
das Rathaus mit seiner bekannten Uhr.<br />
Stadtführung. Danach Aufenthalt<br />
zur freien Verfügung.<br />
4.Tag: Palast Wojanow <strong>–</strong><br />
Lomitz <strong>–</strong> Kirche Wang<br />
Heute geht es in das Tal der Schlösser<br />
und Paläste, besuchen Sie den<br />
Palast von Wojanow und Lomnitz, zwei<br />
schöne alte Paläste, die sich heute in<br />
Privatbesitz (Hotel) befinden.<br />
Am Nachmittag besichtigen Sie die<br />
berühmte Stabkirche Wang.<br />
5.Tag: Spindlermühle<br />
Der heutige Ausflug führt uns auf die<br />
andere Seite des Riesengebirges<br />
nach Tschechien, denn dort liegt der<br />
bekannte Ferienort Spindlermühle.<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Genießen Sie die Annehmlichkeiten<br />
Ihres schönen Hotels und der reizvollen<br />
Umgebung.<br />
Breslau<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Abfahrt am Morgen, Ankunft abends<br />
in den Ausgangsorten.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
(Mindestgültigkeit: 3 Monate bei<br />
Einreise)<br />
www.job-tours-reisen.com
Wang Kirche<br />
Spindlermühle<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Golebiewski in Karpacz/Krummhübel<br />
Die große moderne Hotelanlage liegt in malerischer Umgebung ca. 2 km<br />
vom Stadtzentrum entfernt.<br />
Rezeption, Cafe, mehrere Restaurants, Speisesaal, Lift. Sonnenterrasse und<br />
großer Wasserpark mit mehreren Pools.<br />
Zimmer: alle ca. 860 Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Fön, Telefon, Safe, TV und Balkon.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 3,99 Jahre: gratis / von 4 bis 14,99 Jahre 20%<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Riesengebirge<br />
Hirschberg<br />
Lomnitz<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RIS700<br />
Anf.-Hotel: H/RIS701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
22.04.-28.04. 7 MO-SO 545<br />
03.06.-09.06. 7 MO-SO 555<br />
15.07.-21.07. 7 MO-SO 545<br />
05.08.-11.08. 7 MO-SO 545<br />
23.09.-29.09. 7 MO-SO 565<br />
21.10.-27.10. 7 MO-SO 525<br />
EZ-Zuschlag 108<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 6 x Übernachtung<br />
✓ 6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessenbuffet<br />
✓ Riesengebirgsrundfahrt<br />
✓ Ausflug Breslau mit Stadtbesichtigung<br />
✓ Ausflug Palast Wojanow <strong>–</strong><br />
Lomitz <strong>–</strong> Kirche Wang<br />
✓ Ausflug Spindlermühle<br />
(Tschechien)<br />
✓ Freier Eintritt in den<br />
hotel eigenen Wasserpark<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Evtl. Kurtaxe ist nicht im Reisepreis<br />
enthalten, muss direkt vor Ort bezahlt<br />
werden!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
177
178<br />
Budapest<br />
Donaumetropole<br />
Budapest<br />
mit Passau, Wien und Prag<br />
Das Stadtbild Budapests lebt von seinen Gegensätzen. Auf der hügeligen<br />
Seite das stimmungsvolle Altstadtviertel mit seinen schmalen Gassen und<br />
prachtvollen Barockhäusern. Auf der anderen Seite der Donau das geschäftige<br />
Pest, ein quirliges Handelszentrum, mit Prachtboulevards zum<br />
Shoppen und Bummeln und stolzen Jugendstilfassaden. Ein Ausflug in die<br />
Puszta gehört natürlich dazu! Ein weiterer Höhepunkt dieser Reise ist das<br />
bezaubernde Wien und die „Goldene Stadt“ Prag. Außerdem lernen Sie die<br />
Dreiflüssestadt Passau kennen.<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 499<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Passau<br />
Abfahrt morgens nach Passau. Ankunft<br />
am Nachmittag. Hoteleinweisung. Vor<br />
dem Abendessen lernen Sie Passau<br />
bei einer Stadtführung kennen.<br />
2. Tag: Wien - Budapest<br />
Frühstücksbuffet. Weiterfahrt<br />
nach Wien, das wir Ihnen bei einer<br />
Stadtrundfahrt näher bringen: Stephansdom,<br />
Prater, Schloss Schönbrunn<br />
u.v.m. Weiter über Györ geht‘s in die<br />
ungarische Hauptstadt Budapest.<br />
Hotel einweisung und Abendessen.<br />
3. Tag: Budapest<br />
Frühstücksbuffet. Ausführliche<br />
Stadtrundfahrt in Budapest. Sie<br />
sehen u.a. das Parlament, die Kathedrale,<br />
den Heldenplatz, die berühmte<br />
Kettenbrücke und den Burgberg mit<br />
der Fischerbastei. Im Anschluss kurze<br />
Führung in der Großen Markthalle.<br />
Hier verbringen Sie auch Ihre Mittagspause.<br />
Der Rest des Tages steht Ihnen<br />
zur freien Verfügung. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
4. Tag: Gödöllö und Puszta<br />
Frühstücksbuffet. Ihr Reiseleiter<br />
erwartet Sie schon für den heutigen<br />
Ganztagesausflug. Es geht zunächst<br />
nach Gödöllö mit Besichtigung<br />
(Eintritt und Führung) des Barockschlosses<br />
der Familie Grassalkowich,<br />
auch Sissi Schloss genannt.<br />
Danach Weiterfahrt in die Puszta.<br />
Besichtigung und Aufenthalt<br />
in der charmanten Kulturstadt<br />
Keczkemet. Zum Abschluss des<br />
Tages laden wir Sie zu einem typischen<br />
Puszta-Abend ein: Empfang mit<br />
Schnaps und Pogatschen, Kutschenfahrt,<br />
Reitervorführung,<br />
Abendessen als 3 Gang-Menü<br />
inkl. Wein und Mineralwasser<br />
und Musik unterhaltung. Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
5. Tag: Zur freien Verfügung<br />
Frühstücksbuffet. Den heutigen<br />
Tag können Sie nach Ihren Wünschen<br />
gestalten. Budapest bietet viele Möglichkeiten!<br />
Abendessen im Hotel.<br />
6. Tag: Budapest - Prag<br />
Nach dem Frühstücksbuffet verlassen<br />
Sie Budapest in Richtung Prag.<br />
Nach der Hoteleinweisung unternehmen<br />
Sie einen kurzen Stadtrundgang in<br />
Prag. Abendessen im Hotel.<br />
7. Tag: Prag - Heimreise<br />
Nach dem Frühstücks buffet beginnt<br />
die Heimreise. Rückkunft am Abend.<br />
Passau<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Übernachtung in Passau<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
in Passau<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet im Hotel<br />
in Passau<br />
✓ Stadtführung in Passau<br />
✓ Stadtführung in Wien<br />
✓ 4 x Übernachtung in Budapest<br />
✓ 3 x Abendessen im Hotel<br />
in Budapest<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet im Hotel<br />
in Budapest<br />
✓ Stadtführung in Budapest<br />
mit Führung in der Großen<br />
Markthalle<br />
✓ Eintritt und Führung im<br />
Schloss Gödöllö<br />
✓ Besichtigung und Aufenthalt<br />
in der charmanten Kulturstadt<br />
Keczkemet<br />
✓ Puszta-Abend: Empfang mit<br />
Schnaps und Pogatschen, Kutschenfahrt,<br />
Reitervorführung,<br />
Abendessen als 3 Gang-Menü<br />
inkl. Wein und Mineralwasser<br />
und Musikunterhaltung<br />
✓ Stadtrundgang in Prag<br />
✓ 1 x Übernachtung in Prag<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
in Prag<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet im Hotel<br />
in Prag<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
www.job-tours-reisen.com
Puszta<br />
Ihre Hotels:<br />
Hotel Arena HHHH, Budapest<br />
Das Hotel Arena befindet sich neben dem<br />
Sportzentrum der Hauptstadt, dem Puskas<br />
Ferenc Stadion. Nur wenige Schritte von der<br />
U-Bahn-Station entfernt, so dass die Hauptattraktionen<br />
in der Innenstadt leicht zu erreichen<br />
sind. Das Restaurant „Oregano“ mit<br />
mediterraner und ungarischer Küche befindet<br />
sich im Haus. Coffee Shop und Lobby Bar.<br />
Schwimmbad, Sauna und Solarium gehören<br />
ebenfalls zur Ausstattung.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC, Sat.-TV, Telefon und Minibar.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Zimmerbeispiel<br />
IBB Hotel HHHH, Passau<br />
Das Komforthotel liegt im Herzen der Stadt Passau. Nur wenige Gehminuten<br />
von der Altstadt entfernt. Restaurant und Bar. Wellnessbereich mit Schwimmbad,<br />
Dampfbad, Fitness, Sauna mit Außenbereich und Tauchbecken.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Bad/DU/WC, Haartrockner,<br />
Radio, Sat.-TV, Pay-TV, Telefon und Faxanschluss.<br />
NH Hotel Prag (ex Mövenpick) HHHH, Prag<br />
Das Hotel befindet sich in der Nähe des historischen Stadtzentrums und des<br />
Bahnhofs. Es liegt im modernen Geschäfts- und Botschaftsviertel Andel.<br />
Das moderne Hotel liegt inmitten einer grünen Gartenlandschaft und besteht<br />
aus zwei Gebäudeteilen, die mit einem einzigartigen Schrägaufzug verbunden<br />
sind. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Restaurant,<br />
ein Fitness- und Wellnesscenter mit Sauna und Dampfbad, eine Cocktail-<br />
Lounge und eine Lobby-Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Haartrockner, Telefon, TV,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Safe an der Rezeption, High-Speed-Internet, Klimaanlage.<br />
Wien<br />
Gödöllö<br />
Prag<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PBP700<br />
Anf.-Hotel: H/PBP701<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
01.04.-07.04. 7 MO-SO 499<br />
14.05.-20.05. 7 DI-MO 509<br />
24.06.-30.06. 7 MO-SO 509<br />
05.08.-11.08. 7 MO-SO 499<br />
09.09.-15.09. 7 MO-SO 519<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO l 519<br />
EZ-Zuschlag 156<br />
179
180<br />
Budapest<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
Budapest Premium-Reise<br />
Die Metropole ist eine weltoffene und glanzvolle Stadt im Herzen Mitteleuropas.<br />
Die Perle an der Donau ist zugleich Hauptstadt und Zentrum Ungarns.<br />
Lassen Sie sich von den imposanten Zeugnissen aus der Vergangenheit<br />
einfangen. Es erwarten Sie wunderbare Jugendstilbauten und Badepaläste,<br />
prachtvolle Boulevards und die traditionsreichen Kaffeehäuser. Budapest hat<br />
sich zu Recht den Ruf erworben als „Paris des Ostens“ zu gelten. Die Donau<br />
ist die Lebensader von Budapest und teilt die Stadt in zwei Hälften: Pest und<br />
Buda. Begleiten Sie uns bei dieser Reise und lassen Sie sich einfangen von<br />
der einzigartigen Atmosphäre dieser fantastischen Stadt!<br />
Ihr Programm:<br />
7 Tage-Reise ab € 659<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Passau<br />
Abfahrt morgens nach Passau. Ankunft<br />
am Nachmittag. Hoteleinweisung.<br />
Vor dem Abendessen lernen<br />
Sie Passau bei einer Stadtführung<br />
kennen. Übernachtung in Passau.<br />
2. Tag: Passau <strong>–</strong> Budapest<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Weiterfahrt<br />
über Györ in die ungarische<br />
Hauptstadt nach Budapest. Begrüssung<br />
im Hotel und Zimmerbezug.<br />
Abendessen im Hotel. Übernachtung<br />
in Budapest.<br />
3. Tag: Stadtrundfahrt<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstück<br />
Stadtrundfahrt in Budapest. Zunächst<br />
sehen Sie die Sehenswürdig<br />
keiten auf der Pester Seite: Heldenplatz,<br />
Stadtwäldchen, Andrássy Strasse und<br />
Opernhaus. Zur Mittagspause geht es<br />
zur berühmten Großen Markthalle,<br />
wo Sie einige örtliche Spezialitäten<br />
verkosten. Im Anschluss setzen Sie<br />
die Stadtrundfahrt fort. Besichtigung<br />
der St. Stephan Basilika und der<br />
Matthias Kirche. Weiterfahrt zum<br />
Gellért Berg. Genießen Sie von hier<br />
den besten Ausblick auf Budapest. Im<br />
Anschluss Freizeit und Übernachtung<br />
in Budapest.<br />
4. Tag: Donauknie<br />
Frühstück in Ihrem Hotel und Ausflug<br />
zum Donauknie. Sie starten<br />
mit der Besichtigung der Basilika<br />
in Esztergom. Dann Rundgang in<br />
der Stadt. Weiterfahrt nach Visegrád.<br />
... das Original<br />
Besuch in der Hochburg in Visegrád<br />
mit Panoramablick auf die Donau.<br />
Fahrt nach Szentendre in die wunderschöne<br />
barocke Künstlerstadt mit<br />
Besichtigung. Zum Abschluss des<br />
Tages geht es zu einem Reiterpark.<br />
Empfang mit Schnaps und Pogatschen.<br />
Das Programm beinhaltet die<br />
Kutschenfahrt und Pferdevorführung<br />
und das typische ungarische<br />
Abendessen mit Wein. Rückfahrt<br />
nach Budapest und Übernachtung.<br />
5. Tag: Opernhaus, Parlament<br />
und Kaffeehäuser<br />
Heute erleben Sie Budapest nach dem<br />
Frühstück noch etwas intensiver.<br />
Zunächst Besuch des Opernhauses<br />
inkl. ein Glas Sekt und Minikonzert.<br />
Im Anschluss besichtigen Sie<br />
das herrliche Parlamentsgebäude.<br />
Ein Besuch in der berühmten Konditorei<br />
Gerbeaud darf natürlich nicht<br />
fehlen. Genießen Sie Kaffee und<br />
Kuchen. Den Nachmittag gestalten<br />
Sie individuell. Shopping, Sightseeing<br />
oder einfach nur relaxen in einem der<br />
zahlreichen Thermalbäder. Am Abend<br />
geht es an Bord eines Schiffes auf<br />
der Donau. Während Sie das Abendessen<br />
genießen zieht die Silhouette<br />
der Stadt an Ihnen vorbei. Übernachtung<br />
in Budapest.<br />
NEU!<br />
6. Tag: Budapest - Prag<br />
Heute heißt es Abschied nehmen von<br />
einer faszinierenden Metropole. Nach<br />
dem Buffetfrühstück geht es weiter<br />
nach Prag. Kurze Stadtführung.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Prag.<br />
7. Tag: Prag - Heimatorte<br />
Frühstücksbuffet und Heimreise.<br />
Rückkunft in den Abendstunden.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />
staatliche Einrichtungen, Museen,<br />
Kirchen etc. auch kurzfristig die<br />
Besuchs und Öffnungszeiten ändern<br />
können oder bereits bestätigte<br />
Führungen absagen! Unsere<br />
Reiseleitung ist dann bemüht das<br />
Programm entsprechend anzupassen.<br />
Möglicherweise können dann<br />
in Ausnahmefällen einzelne Programmpunkte<br />
aus diesem Grund<br />
entfallen.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BUDPRE<br />
Anf.-Hotel: H/BUDPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.06.-09.06. 7 MO-SO 679<br />
22.07.-28.07. 7 MO-SO 659<br />
EZ-Zuschlag 210<br />
www.job-tours-reisen.com
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Budapest, Fischerbastei und Matthiaskirche<br />
Ihre Hotels:<br />
Mercure Budapest Buda HHHH, Budapest<br />
Das Hotel liegt sehr zentral und nur wenige Minuten vom Burgviertel entfernt.<br />
Bis zur UBahnStation sind es nur ein paar Meter. Das Zentrum erreichen<br />
Sie nach nur 4 UBahnHaltestellen. Die Kettenbrücke erreichen Sie<br />
bequem zu Fuß. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar, Lift<br />
und 24Stunden Rezeption.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Klimaanlage, Telefon,<br />
Minibar, TV, und Radio.<br />
Zimmerbeispiel<br />
IBB Hotel HHHH, Passau<br />
Das Komforthotel liegt im Herzen der Stadt Passau. Nur wenige Gehminuten<br />
von der Altstadt entfernt. Restaurant und Bar. Wellnessbereich mit Schwimmbad,<br />
Dampfbad, Fitness, Sauna mit Außenbereich und Tauchbecken.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Bad/DU/WC, Haartrockner,<br />
Radio, Sat.TV, PayTV, Telefon und Faxanschluss.<br />
Corinthia Hotel HHHHH (oder ähnlich), Prag<br />
Das Hotel besticht durch seine einzigartige Lage auf einem der sieben Prager<br />
Hügel und bietet einen eindrucksvollen Panoramablick auf die Stadt.<br />
Verschiedene Restaurants, Bistros und Bars im Hotel. Von der Metrostation<br />
Vysehrad erreicht man den Wenzelsplatz nach 2 Stationen.<br />
Zimmer: Alle 544 vollklimatisierten Zimmer des modernen Hauses sind mit<br />
Bad oder DU/WC, Radio, SATTV, Telefon und Minibar ausgestattet.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Übernachtung/Frühstück/<br />
Abendessen in Passau<br />
✓ Stadtführung in Passau<br />
✓ 4 x Übernachtung/Frühstück<br />
in Budapest<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
in Budapest<br />
✓ Stadtführung in Budapest<br />
✓ Verkostung örtlicher Spezialitäten<br />
in der Großen Markthalle<br />
✓ Besichtigung der St. Stephan<br />
Basilika inkl. Eintritt<br />
✓ Besichtigung der Matthias<br />
Kirche inkl. Eintritt<br />
✓ Ganztagesausflug Donauknie<br />
✓ Besichtigung der Basilika<br />
in Esztergom<br />
✓ Besichtigung der Hochburg<br />
in Visegrád inkl. Eintritt<br />
✓ geführter Rundgang in Szentendre<br />
✓ Programm im Reitpark: Schnaps<br />
und Pogatschen, Kutschenfahrt,<br />
Pferdevorführung, Abendessen<br />
mit Wein<br />
✓ Besichtigung des Opernhauses<br />
inkl. Sekt und Minikonzert<br />
✓ Besichtigung des Parlaments<br />
✓ Kaffee und Kuchen in der<br />
Konditorei Gerbeaud<br />
✓ Schifffahrt auf der Donau<br />
mit Buffetabendessen an Bord<br />
inkl. 1 Glas Sekt<br />
✓ Stadtführung in Prag<br />
✓ 1 x Übernachtung/Frühstück/<br />
Abendessen in Prag<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Puszta<br />
Szentendre<br />
Esztergrom<br />
Konditorei Gerbeaud<br />
Visegrad<br />
181<br />
© K. Wichmann/wikimedia
182<br />
Plattensee<br />
Faszinierendes Ungarn<br />
Ungarn im Herzen Europas bietet eine Fülle von interessanten Städten, zahlreiche<br />
Burgen und Schlösser, herrliche Thermalbäder, die unvergleichliche<br />
Weite der berühmten Puszta und den Balaton, der größte See Mitteleuropas.<br />
Entdecken Sie mit uns ein Stück Europa!<br />
Ihr Programm:<br />
10 Tage-Reise ab € 999<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Passau<br />
Abfahrt morgens nach Passau. Ankunft<br />
am Nachmittag. Hoteleinweisung. Vor<br />
dem Abendessen lernen Sie Passau bei<br />
einer Stadtführung kennen. Abendessen<br />
und Übernachtung in Passau.<br />
2. Tag: Passau - Wien - Budapest<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Weiterfahrt<br />
nach Wien mit kurzer Stadtführung.<br />
Es geht weiter über Györ<br />
in die ungarische Hauptstadt nach<br />
Budapest. Begrüssung im Hotel<br />
und Zimmerbezug. Welcome-Drink<br />
im Hotel. Abendessen und Übernachtung<br />
in Budapest.<br />
3. Tag: Stadtführung, Große<br />
Markthalle, Parlament und<br />
Schifffahrt<br />
Heute erwartet Sie nach dem Frühstücksbuffet<br />
eine halbtägige Stadtführung<br />
in Budapest mit Besuch<br />
der Großen Markthalle und des<br />
Parlaments (vorbehaltlich Genehmigung!).<br />
Am Nachmittag heißt es „Leinen los“!<br />
Während einer Schifffahrt auf der<br />
Donau erleben Sie das voller Gegensätze<br />
geprägte Stadtbild vom Wasser<br />
aus. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in Budapest.<br />
4. Tag: Schloss Gödöllö<br />
und Eger<br />
Frühstücksbuffet und anschließend<br />
Besuch und Führung im Barock-<br />
schloss Gödöllö, auch bekannt als<br />
„Sissi-Schloss“. Weiter geht es in Richtung<br />
Norden in die Kurstadt Eger,<br />
eine der ältesten Städte Ungarns.<br />
Bekannt ist Eger durch die großen<br />
Weinanbaugebiete in der Umgebung<br />
und wegen der Thermalquelle. Nach<br />
dem Zimmerbezug Orientierungsspaziergang<br />
in der Innenstadt.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in Eger.<br />
Tihany Abtei<br />
NEU!<br />
5. Tag: Stadtrundfahrt, Kathedrale<br />
und Weinregion<br />
Nach dem Buffetfrühstück Stadtrundfahrt<br />
in Eger. Danach Eintritt und<br />
Orgelkonzert in der Kathedrale<br />
und Besichtigung der Burg in Eger.<br />
Am Nachmittag Fahrt in die berühmte<br />
Weinregion in das „Tal der Schönen<br />
Frauen“. Eine Weinprobe mit einer<br />
kalten Platte darf nicht fehlen. Abendessen<br />
und Übernachtung in Eger.<br />
www.job-tours-reisen.com
Puszta<br />
6. Tag: Kecskemét und Puszta<br />
Nach dem Frühstück Fahrt in Richtung<br />
Kecskemét. Aufenthalt und<br />
kurzer Stadtrundgang in der berühmten<br />
Kurstadt. Danach erwartet<br />
Sie ein Pusztaprogramm: Empfang<br />
mit Schnaps und Pogatschen,<br />
Kutschenfahrt, Reitervorführung,<br />
Mittagessen mit Wein und<br />
Zigeunermusik in einer Csárda.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in Kecskemét.<br />
7. Tag: Kalocsa, Paprika-Museum<br />
und Plattensee<br />
Frühstück und Fahrt in Richtung<br />
Südungarn nach Kalocsa. Besuch<br />
des „Paprika-Museum“. Stadtrundgang<br />
mit anschließendem Orgelkonzert<br />
in der Kathedrale. Der<br />
Domplatz mit den Domherrenhäusern,<br />
die Kathedrale mit der Orgel, auf der<br />
Franz Liszt spielte und das erzbischöfliche<br />
Palais sind von Bedeutung.<br />
Weiter geht es Richtung Plattensee.<br />
Übernachtung und Abendessen<br />
im Hotel in Balatonfüred.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in landestypischen<br />
Hotels der Mittelklasse und guten<br />
Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über ein Bad oder DU/WC.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Eger<br />
8. Tag: Rund um das ungarische<br />
Meer, Schifffahrt<br />
Nach dem Buffetfrühstück ganztägige<br />
Balatonrundfahrt inkl. Spaziergang<br />
in Balatonfüred und Besichtigung<br />
der Abtei Tihany. Schifffahrt auf<br />
dem Plattensee. Zum Abendessen<br />
erwartet Sie eine Folkoreshow mit<br />
Zigeunermusik und Wein in einer<br />
Csárda am Plattensee. Übernachtung<br />
im Hotel in Balatonfüred.<br />
9. Tag: Balatonfüred - Prag<br />
Nach dem Buffetfrühstück geht<br />
es weiter nach Prag. Kurze Stadtführung.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Prag.<br />
10. Tag: Prag - Heimatorte<br />
Frühstücksbuffet und Heimreise.<br />
Rückkunft in den Abendstunden.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/UNG100<br />
Anf.-Hotel: H/UNG101<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
07.06.-16.06. 10 FR-SO 999<br />
13.09.-22.09. 10 FR-SO 1049<br />
EZ-Zuschlag 225<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen in Passau<br />
✓ Stadtführung in Passau<br />
✓ Stadtführung in Wien<br />
✓ 2 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen in Budapest<br />
✓ Begrüßungsgetränk im Hotel in Budapest<br />
✓ Stadtführung in Budapest<br />
✓ Führung in der Großen Markt halle in Budapest<br />
✓ Führung und Eintritt im Parlament in Budapest<br />
✓ Schifffahrt auf der Donau<br />
✓ Eintritt und Führung im Schloß Gödöllö<br />
✓ 2 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen in Eger<br />
✓ Eintritt und Orgelkonzert in der Kathedrale in Eger<br />
✓ Eintritt in der Dobó Burg in Eger<br />
✓ Weinprobe mit ungarischer kalter Platte<br />
✓ Pusztaprogramm: Empfang mit Schnaps und Pogatschen, Kutschenfahrt,<br />
Reitervorführung, Mittagessen und Wein<br />
✓ 1 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen in Kecskemét<br />
✓ Stadtrundfahrt in Kalocsa inkl. Eintritt in das „Paprika-Museum“<br />
und Orgelkonzert<br />
✓ 2 x Übernachtung/Frühstück/1 x Abendessen in Balaton füred/Plattensee<br />
✓ Eintritt und Führung in der Abtei Tihany am Plattensee<br />
✓ Schifffahrt auf dem Plattensee<br />
✓ Abendessen mit Folklore am Plattensee<br />
✓ Stadtführung in Prag<br />
✓ 1 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen in Prag<br />
✓ Deutschsprachige Reiseleitung ab Budapest bis Balatonfüred<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Budapest<br />
183
184 Ansicht<br />
Prag <strong>–</strong> „Goldene Stadt an der Moldau“<br />
Ihr Programm:<br />
4 Tage-Reise ab € 239<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Prag<br />
Abfahrt morgens. Ankunft am späten<br />
Nachmittag. Zimmer bezug. Am Abend<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Stadtführung und<br />
Schifffahrt<br />
Nach dem Frühstücks buffet erwartet<br />
Sie bereits Ihr Reiseleiter. Während<br />
einer kombinierten Stadtrundfahrt/gang<br />
lernen Sie die reizvollen Stadtteile<br />
Prags kennen. Der Nachmittag<br />
steht für eigene Erkundungen zur<br />
Verfügung. Am Abend erwartet Sie<br />
eine Moldau schifffahrt mit Abendessen<br />
und Musik.<br />
3. Tag: Zur freien Verfügung<br />
Frühstücksbuffet im Hotel. Heute<br />
haben Sie den ganzen Tag Zeit Prag auf<br />
eigene Faust zu erkunden. Die Stadt<br />
lädt zum Flanieren ein, die meisten<br />
Sehenswürdigkeiten lassen sich kom-<br />
fortabel zu Fuß erkunden. Der Abend<br />
steht zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und Abreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Programm:<br />
5 Tage-Reise ab € 349<br />
1. Tag, 2. Tag und 3. Tag: Ablauf<br />
wie bei der 4 Tage-Reise.<br />
4. Tag: Schloss Melnik<br />
Nach dem Frühstücks buffet erwartet<br />
Sie ein Ausflug zum Schloss<br />
Melnik. Das Schloss ist für seinen<br />
umfangreichen Weinkeller bekannt.<br />
Besichtigung (Eintritt inkl.) des<br />
Schlosses und des Weinkellers. Zum<br />
Abschluss laden wir Sie zu einer<br />
Weinverkostung ein. Rückkunft<br />
am Nachmittag.<br />
5. Tag: Ablauf wie der 4. Tag der<br />
4 Tage-Reise.<br />
1 x Moldauschifffahrt<br />
mit Abendessen und<br />
Musik INKLUSIVE!<br />
Pulverturm<br />
www.job-tours-reisen.com
Astronomische Uhr<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x oder 4 x Übernachtung<br />
✓ 3 x oder 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ 1 x Kombinierte Stadtrundfahrt/-gang<br />
in Prag<br />
✓ 1 x Moldauschifffahrt (ca. 2 h)<br />
inkl. Abendessen und Musik<br />
✓ 1 x Ausflug Schloss Melnik inkl.<br />
Führung und Besichtigung des<br />
Schlosses (inkl. Eintritt) und des<br />
Weinkellers und Weinverkostung<br />
(nur bei der 5 Tage-Reise)<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Rudolfinum mit Burg<br />
Ihr Hotel:<br />
NH Hotel HHHH, Prag (vormals Hotel Mövenpick)<br />
Das Hotel befindet sich in der Nähe<br />
des historischen Stadtzentrums und<br />
des Bahnhofs. Es liegt im modernen<br />
Geschäfts- und Botschaftsviertel Andel.<br />
Gute Tram- und U-Bahn-Anbindung.<br />
Das moderne Hotel liegt inmitten<br />
einer grünen Gartenlandschaft und<br />
besteht aus zwei Gebäudeteilen, die<br />
mit einem einzigartigen Schrägaufzug<br />
verbunden sind.<br />
Restaurant Il Giardino mit Blick auf ganz<br />
Prag. Fitness- und Wellnesscenter mit<br />
Sauna und Dampfbad. Zu den weiteren<br />
Annehmlichkeiten zählt eine Cocktail-<br />
Lounge und eine Lobby-Bar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Telefon,<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe an<br />
der Rezeption, High-Speed-Internet,<br />
Klimaanlage.<br />
Kinderermäßigung bei 2<br />
Vollzahlern im Zustellbett:<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 80 % /<br />
von 6 <strong>–</strong> 11,99 Jahre: 50 %<br />
Zimmerbeispiel<br />
Moldau<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRA400, BU/PRA500<br />
Anf.-Hotel: H/PRA401, H/PRA501<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
14.03.-17.03. 4 DO-SO 239<br />
29.03.-01.04. 4 FR-MO 279<br />
17.04.-21.04. 5 MI-SO 359<br />
09.05.-12.05. 4 DO-SO 289<br />
16.05.-20.05. 5 DO-MO 369<br />
30.05.-02.06. 4 DO-SO 289<br />
13.06.-16.06. 4 DO-SO 289<br />
26.06.-30.06. 5 MI-SO 369<br />
18.07.-21.07. 4 DO-SO 279<br />
29.07.-02.08. 5 MO-FR 359<br />
21.08.-25.08. 5 MI-SO 359<br />
29.08.-01.09. 4 DO-SO 289<br />
12.09.-15.09. 4 DO-SO 289<br />
25.09.-29.09. 5 MI-SO 379<br />
17.10.-20.10. 4 DO-SO 289<br />
23.10.-27.10. 5 MI-SO 349<br />
28.10.-31.10. 4 MO-DO 289<br />
28.11.-01.12. 4 DO-SO 269<br />
EZ-Zuschlag pro Nacht 35<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
185
186<br />
Karlsbrücke<br />
Prag<br />
Prag als Hauptstadt der Tschechischen Republik ist über die Grenzen bekannt<br />
als Paris des Ostens. Seit 1992 steht der historische Stadtkern auf der Weltkulturerbeliste<br />
der UNESCO und erstreckt sich an beiden Moldau ufern. Die<br />
Stadt ist voller Denkmäler und wird überragt von der Prager Burg. Charakteristisch<br />
für das alte Zentrum sind die vielen winkeligen Gassen und Gebäude<br />
in allen nur erdenklichen Stilrichtungen <strong>–</strong> romanische Rotunden, gotische<br />
Kirchen, Barock- und Renaissancepalais, Jugendstil-, klassizistische, kubistische<br />
und auch funktionalistische Häuser und natürlich auch modernste<br />
Gebäude. In Prag gibt es viel zu entdecken!<br />
Ihr Programm: 5 Tage Premium-Reise ab € 499<br />
1. Tag: Ausgangsorte - Prag<br />
Nach der morgendlichen Abreise<br />
in Richtung Prag begrüßen wir Sie<br />
zunächst mit einem Sekt. Nach der<br />
Ankunft am Nachmittag erfolgt der<br />
Hotelbezug in Ihrem Domizil für die<br />
nächsten Tage. Am Abend Abendessen<br />
in Ihrem Hotel.<br />
2. Tag: Stadtführung<br />
Am Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet<br />
im Hotel. Danach begrüßt Sie<br />
Ihre Reiseleitung für die kommenden<br />
Tage. Anschließend erkunden Sie bei<br />
einem Rundgang die Altstadt. Sie<br />
sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten,<br />
welche jeden Pragbesucher<br />
Premium-Reise<br />
... das Original<br />
in den Bann ziehen: Marktplatz mit<br />
Jan-Hus-Denkmal, der 69 Meter hohe<br />
Rathausturm, Karlsbrücke und<br />
Wenzelsplatz. Nach der Mittagspause<br />
steht die größte Burganlage <strong>–</strong> die<br />
Prager Burg <strong>–</strong> auf dem Programm.<br />
Ihr Bus fährt Sie über die Moldau auf<br />
die Kleinseite hinauf zum „Hradschin“,<br />
dem Viertel rund um die Prager Burg.<br />
Sehenswert sind hier z. B. die Heilig-<br />
Kreuz-Kapelle mit der Schatzkammer,<br />
der prächtige St. Veits-Dom mit der<br />
Wenzelskapelle, der Kronkammer und<br />
dem Kaisergrabmal, der Königspalast<br />
mit dem Wladislaw-Saal und die St.<br />
Georgs-Basilika. Der Rundgang endet<br />
am Goldenen Gässchen, mit seinen<br />
Alle Ausflüge<br />
und viele Extras<br />
inklusive!<br />
bunten, dicht an dicht gedrängten<br />
Häuschen, eines der beliebtesten<br />
Fotomotive Prags. Der Talspaziergang<br />
lässt als Abschluss noch einmal einen<br />
herrlichen Blick über die Stadt und die<br />
Moldau zu. Am Abend bleibt Zeit für<br />
eigene Entdeckungen.<br />
3. Tag: Böhmisches Paradies<br />
und Laterna Magika<br />
Frühstücksbuffet im Hotel. Heute<br />
heißt es zurücklehnen und den Ausblick<br />
aus dem Bus genießen. Es geht<br />
in das Umland von Prag, bekannt auch<br />
als Böhmisches Paradies. Dieses<br />
sehenswerte Gebiet geht im Osten ins<br />
Riesengebirgsvorland über, im Norden<br />
wird es von den Ausläufern des<br />
Isergebirges und des Riesen gebirges<br />
begrenzt. Staunen Sie über die Felsenformationen,<br />
die Felsenburgen und<br />
winzigen Felsenkammern. Am frühen<br />
Nachmittag sind Sie wieder im Hotel.<br />
Was das Bier in der Kneipe, der Knödel<br />
auf dem Teller und die Prager Burg<br />
bei einem Stadtrundgang ist, das ist<br />
zweifellos die Laterna Magika im<br />
Bereich Abendunterhaltung und Kultur:<br />
nämlich ein Programmpunkt, ohne den<br />
einem Prag-Besucher defintiv etwas<br />
ganz Besonderes entgehen würde.<br />
Erleben Sie einen schönen Abend <strong>–</strong><br />
wir wünschen viel Spaß!<br />
4. Tag: Straßenbahnfahrt und<br />
Mittagessen<br />
Nach dem Frühstück holt Sie Ihre<br />
Reiseleitung am Hotel ab. Es geht<br />
zum Straßenbahndepot, anschließend<br />
Sonderfahrt mit der Historischen<br />
Straßenbahn und musikalischer<br />
Begleitung durch einen Ziehharmonikaspieler<br />
durch die Goldene Stadt<br />
Prag. Vorbei am Ausstellungsgelände<br />
Vystaviste an der Moldau entlang<br />
zum Nationaltheater. Von dort führt<br />
die Route über den Wenzelsplatz am<br />
Rande der Altstadt entlang zurück zum<br />
Ausgangspunkt. Zum Mittagessen<br />
(3 Gang-Menü inkl. 0,4 l Hausbier)<br />
werden Sie in der ältesten und<br />
bekanntesten Brauerei Prags einkehren<br />
dem „U Fleku“. Genießen Sie an<br />
Ihrem freien Nachmittag die Stadt und<br />
gestalten den Tag ganz nach Ihren<br />
Wünschen. Unsere Reiseleitung gibt<br />
Ihnen gerne Tipps.<br />
5. Tag: Prag - Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
heißt es Abschied nehmen. Erlebnisreiche<br />
Tage gehen zu Ende. Rückkunft<br />
am Abend in den Ausgangsorten.<br />
www.job-tours-reisen.com
Blick zur Burg<br />
Ihr Hotel:<br />
Corinthia Hotel HHHHH, Prag<br />
Das Hotel besticht durch seine einzigartige Lage auf einem der sieben Prager<br />
Hügel und bietet einen eindrucksvollen Panoramablick auf die Stadt. Verschiedene<br />
Restaurants, Bistros und Bars sind beliebte Treffpunkte; für sportlich<br />
Aktive bietet das Hotel Corinthia einen Swimmingpool, ein Fitnesszentrum,<br />
eine Sauna und eine Bowlingbahn. Von der direkt beim Hotel gelegenen Metrostation<br />
Vysehrad erreicht man den Wenzelsplatz nach 2 Stationen in etwa<br />
5 Minuten Fahrtzeit.<br />
Zimmer: Alle 544 vollklimatisierten Zimmer des modernen Hauses sind mit<br />
Bad oder DU/WC, Radio, SAT-TV, Telefon und Minibar ausgestattet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Begrüßungssekt<br />
im Bus inklusive!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Begrüßungssekt im Bus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Altstadtführung zu Fuß<br />
✓ Führung Prager Burg<br />
✓ Eintritt Prager Burg<br />
✓ Ausflug in das „Böhmische<br />
Paradies“<br />
✓ 1 x Eintrittskarte „Laterna Magika“<br />
✓ 1 x Fahrt mit der Historischen<br />
Straßenbahn inkl. Ziehharmonikaspieler<br />
✓ 1 x Mittagessen im „U Fleku“<br />
inkl. 0,4 l Hausbier<br />
✓ Reiseleitung vor Ort<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRAPRE<br />
Anf.-Hotel: H/PRAPRE<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
01.05.-05.05. 5 MI-SO 549<br />
03.07.-07.07. 5 MI-SO 499<br />
14.08.-18.08. 5 MI-SO 499<br />
16.10.-20.10. 5 MI-SO 549<br />
EZ-Zuschlag (Mai+Oktober) 229<br />
EZ-Zuschlag (Juli+August) 199<br />
Böhmisches Paradies<br />
Theynkirche<br />
Wenzelsplatz<br />
187
188<br />
Dubrovnik<br />
Kroatien, Slowenien<br />
und Bosnien<br />
Drei kleine Länder für einen großen Urlaub. Lernen Sie die Perlen Kroatiens<br />
und Sloweniens kennen und lieben!<br />
Ihr Programm: 10 Tage-Reise ab € 799<br />
1. Tag: Anreise und Zwischenübernachtung<br />
Morgens Abreise in das Salzburger<br />
Land zur Zwischenübernachtung.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Zagreb<br />
Nach dem Frühstück reisen Sie<br />
über Bled, vorbei an Ljubljana und<br />
Nov Mesto nach Zagreb. Stadtführung<br />
in Zagreb mit örtlichem Reiseleiter.<br />
Zagreb hat eine Vielzahl von<br />
Sehenswürdigkeiten zu bieten, w. z.<br />
B. die Markuskirche, das Steinerne<br />
Tor, den Erzbischofspalast und den<br />
Bota nischen Garten in der Unterstadt.<br />
Gönnen Sie sich eine Ruhepause in<br />
einem der zahlreichen Parks und Gärten.<br />
Und übrigens ist Zagreb eine der<br />
besten Einkaufs ad ressen des Landes!<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Plitvicer Seen <strong>–</strong> Weiterreise<br />
nach Sinj<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zu<br />
den Plitvicer Seen. Diese sind ein<br />
Komplex aus etwa 16 kaskadenförmig<br />
miteinander verbundenen Seen<br />
(diese Zahl verändert sich im Laufe<br />
der Zeit), die sich entlang des Flussverlaufes<br />
der Korana bildeten und<br />
stellen ein in der Welt einzigartiges<br />
Naturphänomen dar, das seit 1979<br />
zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt.<br />
International bekannt geworden ist<br />
der Park unter anderem durch die<br />
Winnetou-Filme. Die See- und Wasserfallaufnahmen<br />
wurden in diesem Nationalpark<br />
gedreht. Im Anschluss reisen<br />
Sie weiter nach Sinj nahe der Grenze<br />
zu Bosnien Herzegowina, wo Sie die<br />
heutige Nacht verbringen werden.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Mostar<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Mostar. Die neue Alte Brücke lockt<br />
wieder Touristen nach Mostar und<br />
langsam kehrt die Normalität in<br />
die multiethnische Stadt zurück.<br />
Im Anschluss geht es zurück nach<br />
Kroatien, genauer gesagt nach Dubrovnik,<br />
wo Sie die nächsten zwei<br />
Nächte verbringen werden. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
Mostar<br />
5. Tag: Dubrovnik<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Die Hafenstadt<br />
Dubrovnik erhebt sich in pittoresker<br />
Lage auf einem dreiseitig vom<br />
Meer umspülten Felsen. Mit kulturhistorischen<br />
Schätzen von Weltrang und<br />
herrlicher Natur gesegnet, ist sie ein<br />
äußerst faszinierendes Reiseziel. Während<br />
einer Stadtführung lernen Sie<br />
diese zauberhafte Stadt kennen! Der<br />
Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
www.job-tours-reisen.com
Plitvicer Seen<br />
6. Tag: Split und Trogir<br />
Frühstück. In Richtung Vodice verlassen<br />
Sie heute Dubrovnik. Auf dem<br />
Weg dorthin werden Sie die Städte<br />
Split und Trogir besichtigen. Lassen<br />
Sie sich auf keinen Fall von den<br />
unschönen Hochhausvierteln der Umgebung<br />
abschrecken, denn die 1700<br />
Jahre alte Stadt besitzt einmalige Sehenswürdigkeiten!<br />
Besonders berühmt<br />
ist natürlich der Diokletianspalast,<br />
der auch auf der UNESCO-Liste als<br />
schützenswert steht. Weiter geht es<br />
nach Trogir. Hübsche mittelalterliche<br />
Städtchen gibt es an der dalmatinischen<br />
Küste viele, doch mit Trogir können<br />
es nur wenige aufnehmen. Die kleine,<br />
vollständig erhaltene Stadt ist mit<br />
ihrem herrlichen Dom, den gotischen<br />
Palästen und den alten Klöstern im<br />
Grunde ein einziges großes Museum<br />
und wurde deshalb 1997 zum Weltkulturerbe<br />
der UNESCO erhoben.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
7. Tag: Nationalpark Krka -<br />
Weiterfahrt nach Opatija<br />
Frühstück im Hotel. Eine Fahrt zu<br />
den Krka-Wasserfällen gehört<br />
zweifelsohne zu den Höhepunkten<br />
Ihrer Reise. Im Hinterland von Sibenik<br />
erwartet Sie ein einzigartiges<br />
Naturspiel, die Krka-Wasserfälle. Im<br />
Anschluss erfolgt die Weiterfahrt nach<br />
Opatija, wo Sie die nächsten beiden<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
© pixelio/L. Puplick<br />
Nächte verbringen werden. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
8. Tag: Porec und Pula<br />
Frühstück im Hotel. Mit Ihrer ganztägigen<br />
Reiseleitung werden Sie heute<br />
die Städte Pula und Porec näher<br />
kennen lernen. Porec, die von der<br />
UNESCO geförderte Stadt ist eine der<br />
herrlichen Städte entlang der Küste.<br />
Die rund 250 km lange Küste hat<br />
darüberhinaus einsame Felsbuchten,<br />
selten Sandstrände, aber immer klares<br />
Wasser zum Baden und dazu mildes,<br />
mediterranes Klima. Die grösste Stadt<br />
Istriens Pula bietet eine bunte Mischung:<br />
Die Stadt mit römischen Wurzeln ist<br />
eine quirlige Hafenstadt und ein beliebter<br />
Touristenort. Pula kann auf<br />
eine rund 3.000-jährige Geschichte<br />
zurückblicken. Abendessen im Hotel.<br />
9. Tag: Adelsberger Grotten<br />
und Ljubljana - Bled<br />
Frühstück. Heute verlassen Sie<br />
Kroatien und werden in Slowenien<br />
zunächst die weltberühmte Postojna<br />
Grotte kennen lernen. Die Höhlen<br />
von Postojna oder auch Adelsberger<br />
Grotten liegen in der Nähe der slowenischen<br />
Stadt Postojna (deutsch:<br />
Adelsberg). Hier befinden sich die<br />
zweitgrößten für Touristen erschlossenen<br />
Tropfsteinhöhlen der Welt.<br />
Eine offene Bahn führt die Besucher<br />
3,5 km durch den östlichen Grottenarm,<br />
vorbei an der Grossen Kathedrale<br />
und dem Kongresssaal. Rasch wird<br />
die Luft feucht, die Höhlentemperatur<br />
fällt auf 8 Grad. Warme Kleidung<br />
und wasserfeste Schuhe sind daher<br />
unbedingt empfehlenswert.<br />
Im Anschluss werden Sie auch noch<br />
die slowenische Hauptstadt Ljubljana<br />
bei einer Stadtführung näher<br />
kennen lernen, bevor Sie nach Bled<br />
weiterreisen. Abendessen im Hotel.<br />
10. Tag: Heimreise<br />
Frühes Frühstück. Mit vielen neuen<br />
und schönen Eindrücken treten Sie<br />
heute die Heimreise an. Rückkunft<br />
am späten Abend.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der guten<br />
Mittelklasse.<br />
Zimmer: Zimmer mit Bad oder<br />
DU/WC.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/KSB100<br />
Anf.-Hotel: H/KSB101<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
29.03.-07.04. 10 FR-SO 799<br />
14.06.-23.06. 10 FR-SO 899<br />
06.09.-15.09. 10 FR-SO 919<br />
EZ-Zuschlag 198<br />
Opatija<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 9 x Übernachtung<br />
✓ 9 x Frühstück<br />
✓ 9 x Abendessen (als 3 Gang-<br />
Menü oder Buffet)<br />
✓ 1 x Stadtführung in Zagreb<br />
✓ 1 x Eintritt Plitvicer Seen inkl.<br />
Zug- und Bootsfahrt<br />
✓ 1 x Parkführung Plitvicer Seen<br />
✓ 1 x Stadtführung Mostar<br />
✓ 1 x Stadtführung Dubrovnik<br />
✓ 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Dalmatien mit Split und Trogir<br />
✓ 1 x Eintritt Nationalpark Krka-<br />
Wasserfälle<br />
✓ 1 x örtliche Führung Nationalpark<br />
Krka<br />
✓ 1 x ganztägige Reiseleitung Pula<br />
und Porec<br />
✓ 1 x Eintritt Adelsberger Grotten<br />
inkl. Führung<br />
✓ 1 x Stadtführung Ljubljana<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Eintrittsgelder wie genannt!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
189
190<br />
Porec<br />
Istrien …<br />
… Halbinsel mit mediterranem Flair<br />
Die herzförmige Halbinsel im Norden Kroatiens hat alles was man für einen<br />
perfekten Urlaub braucht: herrliche Sandstrände, schöne historische Städte<br />
und kulturelle Highlights. Durch die mediterrane Lage bietet Istrien ein<br />
mildes und freundliches Klima.<br />
Ihr Programm: 8 Tage-Reise ab € 689<br />
1. Tag: Ausgangsorte <strong>–</strong> Raum<br />
München/Salzburg<br />
Abreise morgens zur Zwischenübernachtung<br />
im Raum München/Salzburg.<br />
Übernachtung und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2. Tag: Raum München/Salzburg<br />
<strong>–</strong> Istrien<br />
Nach dem Frühstücksbuffet Weiterreise<br />
durch Österreich, Slowenien zur<br />
Halbinsel Istrien in Kroatien. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
3. Tag: Pula<br />
Genießen Sie nach dem Frühstücksbuffet<br />
den Vormittag für eigene Akti-<br />
NEU!<br />
vitäten. Gegen Mittag entdecken Sie<br />
Pula mit Ihrer Reiseleitung. Genießen<br />
Sie das Flair dieser gut erhaltenen<br />
Altstadt. Das Amphitheater gehört zu<br />
den größten des Römischen Reiches.<br />
Abendessen.<br />
4. Tag: Entlang der Küste<br />
und Porec<br />
Frühstück in Ihrem Hotel. Heute geht<br />
es mit Ihrer Reiseleitung entlang<br />
der malerischen Küste. Sehen Sie<br />
herrliche Sandstrände und schöne<br />
Städtchen. Zum Abschluss lernen Sie<br />
noch die Küstenstadt Porec kennen.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Pula, Amphitheater<br />
www.job-tours-reisen.com
Vsar<br />
5. Tag: Insel Krk<br />
Gut gestärkt geht es nach dem Frühstück<br />
auf die Insel Krk. Erleben Sie<br />
die lebendige und lebhafte Atmosphäre<br />
mit ihrer abwechslungsreichen Landschaft.<br />
Abendessen.<br />
6. Tag: zur freien Verfügung<br />
Nach dem heutigen Frühstück bleibt<br />
Zeit für eigene Entdeckungen oder zum<br />
Entspannen am Meer. Abendessen.<br />
7. Tag: Istrien <strong>–</strong> Raum München/<br />
Salzburg<br />
Genießen Sie noch ein letztes Mal Ihr<br />
Frühstück bevor Sie sich von Istrien<br />
verabschieden. Fahrt in den Raum<br />
München/Salzburg. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
8. Tag: Raum München/Salzburg<br />
<strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem letzten Frühstücksbuffet<br />
treten Sie die Heimreise an. Rückkunft<br />
am Abend.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Rabac<br />
Ihr Hotel:<br />
Resort Park Plaza Verudela HHHH, Pula/Istrien<br />
Das komplett renovierte Resort liegt direkt am Strand einer wunderschönen<br />
Halbinsel mit schönen und gepflegten, terrassierten Fels- und Kiesstränden.<br />
Das historische Stadtzentrum von Pula liegt nur wenige Kilometer entfernt.<br />
Die Hotelanlage bietet 3 offene Meerwasser-Swimmingpools und eine Wasserrutsche,<br />
eine große Auswahl an Restaurants und Bars. Auf der Anlage<br />
finden Sie zusätzlich Einkaufsläden, einen Supermarkt, einen Friseur, eine<br />
Wechselstube, einen Wäscheservice und zahlreiche Sportaktivitäten.<br />
Zimmer: Alle Zimmertypen verfügen über ein Bad oder DU/WC, Klimaanlage,<br />
LCD-Flachbildfernseher, Balkon oder Terrasse und Kitchenette. Wählen<br />
Sie zwischen einem Studio (ca. 25 m²) mit offenem Wohn- und Schlafbereich<br />
ODER einem Zwei-Zimmer-Apartment (ca. 30 - 40 m²) mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafbereich.<br />
Bitte beachten: Studios sind mit max. 2 Erwachsenen belegbar. Keine Kinderermäßigung!<br />
Die Appartements sind für max. 4 Erwachsene buchbar. Ermäßigung für den 3. und 4. Erwachsenen<br />
im Appartement 20 %.<br />
Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zustellbett<br />
im Appartement (max. 2 Kinder bis 11,99 Jahre):<br />
von 0 bis 5,99 Jahre: 80 % / von 6 bis 11,99 Jahre: 50 %<br />
Rovinij<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Übernachtung im Raum<br />
Salzburg/München in einem<br />
Mittelklassehotel / Frühstücksbuffet<br />
/ Abendessen<br />
✓ 5 x Übernachtung<br />
✓ 5 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ Stadtführung in Pula<br />
✓ Ganztagesausflug „Entlang der<br />
Küste“ mit Besichtigung von<br />
Porec<br />
✓ Ganztagesausflug zur Insel Krk<br />
inkl. Schifffahrt<br />
✓ Kurtaxe<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/IKA800<br />
Anf.-Hotel: H/IKA801 (Studio)<br />
H/IKA802 (Appartement)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
Termine Tage AB/RÜ Studio Appartement<br />
27.05.-03.06. 8 MO-MO 689 789<br />
16.09.-23.09. 8 MO-MO 699 799<br />
EZ-Zuschlag 203 303<br />
191
SKANDINAVIEN<br />
• Nordkap<br />
Seite 194-197<br />
• Norwegen<br />
Seite 193
Geirangerfjord<br />
Norwegen<br />
Fjorde und mehr…<br />
Ihr Programm: 8 Tage-Reise ab € 1199<br />
1. Tag: Anreise Kopenhagen -<br />
Oslo<br />
Abfahrt morgens über die Vogelfluglinie<br />
nach Kopenhagen. Nachmittags gehen<br />
Sie an Bord der Nachtfähre mit Kurs<br />
Oslo. Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie.<br />
2. Tag: Oslo <strong>–</strong> Beitostølen<br />
Mit herrlicher Aussicht auf den Oslofjord<br />
schlemmen Sie am Frühstücksbuffet.<br />
Auf einer Stadtführung lernen<br />
Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt kennen. Nach einer Mittagspause<br />
geht es weiter entlang des<br />
Tyrifjords und durch das waldreiche<br />
Begnatal in Ihren Übernachtungsort<br />
Beitostølen. Abendessen.<br />
3. Tag: Beitostølen <strong>–</strong><br />
Geiranger <strong>–</strong> Loen<br />
Nach dem Frühstück geht es vorbei<br />
an kristallklaren Bergseen auf die<br />
mondartige Hochebene der Valdresflya.<br />
Herrlicher Rundblick auf<br />
umliegende Gipfel und Gletscher.<br />
Aufenthalt in Lom mit sehenswerter<br />
Stabkirche. Vom Berg Dalsnibba<br />
bietet sich ein wirkliches Postkartenpanorama<br />
des Geirangerfjords,<br />
den Sie wenig später bei einer Fährüberfahrt<br />
erleben. Seine bizarren<br />
Felswände und gewaltigen Wasserfälle<br />
bilden eine großartige Kulisse. Bei der<br />
Weiterreise eröffnen sich Blicke auf<br />
das ewige Eis des Gletschers Jostedallbren.<br />
Übernachtung in Loen.<br />
Abendessen.<br />
4. Tag: Ausflug zum Westkap<br />
Frühstück und Fahrt vorbei am 25<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Kilometer langen Hornindal See.<br />
Die Straße verläuft weiter am Ufer<br />
des Nordfjords und verwandelt sich<br />
allmählich in eine steil aufragende<br />
Küstenstraße. Zwischenstopp im<br />
idyllischen Örtchen Selje mit seinen<br />
bunten Bootshäusern. Wenig später<br />
erwartet Sie ein grandioser Höhepunkt<br />
Ihrer Reise: das Westkap. Erleben<br />
Sie einen fantastischen Ausblick über<br />
den tosenden Atlantik. Danach kehren<br />
Sie nach Loen zurück. Abendessen.<br />
5. Tag: Ausflug nach Andalsnes<br />
und zum Trollstigen<br />
Frühstück. Ihre Fahrtroute führt Sie<br />
entlang des Romsdlasfjord nach<br />
Andalsnes, der Stadt zwischen Fjell<br />
und Fjord. Nach Aufenthalt und Weiter-<br />
fahrt erreichen Sie den imposanten<br />
Trollstigen. In nur 11 Kurven schraubt<br />
sich diese einmalige Bergstraße auf<br />
über 800 m Höhe und bietet Ihnen<br />
dabei atemberaubende Ausblicke.<br />
Nach Aufenthalt am Trollstigen geht<br />
es durch eine reizvolle Landschaft<br />
mit Wasserfällen zur Fähre nach<br />
Stranda. Fahrt nach Loen zum<br />
Hotel. Abendessen.<br />
6. Tag: Loen <strong>–</strong> Geilo<br />
Nach dem Frühstück ist Ihr erstes<br />
Ziel Fjaerland. Durch den Fjaerlandtunnel<br />
geht es über Sogndal und<br />
Kaupanger. Nun erleben Sie bei einer<br />
Überfahrt den „König der Fjorde“ <strong>–</strong><br />
den Sognefjord. Höhepunkt dieser<br />
Bilderbuchfahrt ist sicherlich die Einfahrt<br />
in den engen und dramatischen<br />
Naeroyfjord, mit bis zu 1000 m<br />
hoch aufragenden Felswänden. Nach<br />
Ankunft in Gudvangen setzt unser Bus<br />
Sie im Fjorddörfchen Flam ab. Von<br />
hier aus fahren Sie mit der „Bergen<br />
und Flambahn“, einem Meisterwerk<br />
der Ingenieurskunst. Der Zug schraubt<br />
sich auf 20 Kilometer durch Tunnel,<br />
vorbei an tosenden Wasserfällen und<br />
steilen Schluchten bis auf 865 m Höhe<br />
nach Myrdal und von dort durch eine<br />
eindrucksvolle Hochgebirgslandschaft<br />
wieder hinunter nach Geilo, wo unser<br />
Bus Sie bereits erwartet. Übernachtung<br />
in Geilo. Abendessen.<br />
7. Tag: Geilo <strong>–</strong> Oslo<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen. Durch das waldreiche<br />
Hallingdal und über Hønefoss<br />
erreichen Sie Oslo. Am Nachmittag<br />
begrüßt Sie die Crew an Bord der modernen<br />
Fährschiffe. Genießen Sie die<br />
herrliche Ausfahrt aus dem Oslofjord.<br />
Übernachtung in gebuchter Kabinenkategorie.<br />
8. Tag: Kopenhagen <strong>–</strong> Heimreise<br />
Nach dem Frühstück an Bord treten<br />
Sie dann via Rødby <strong>–</strong> Puttgarden die<br />
Heimreise an. Rückkunft am Abend.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der Mittelklasse<br />
und guten Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über ein Bad oder DU/WC, TV<br />
und Telefon.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Hin- und Rückreise mit der<br />
Reederei DFDS von Kopenhagen<br />
nach Oslo und retour<br />
✓ Ölzuschlag bei DFDS (Stand: 09/12)<br />
✓ Fährpassagen von Puttgarden<br />
nach Rødby und retour<br />
✓ 2 x Nordland-Frühstücksbuffet<br />
an Bord der Fähren<br />
✓ 5 x Übernachtung in Norwegen<br />
(1 x in Beitostølen, 3 x Loen, 1 x Geilo)<br />
✓ 5 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 5 x Abendessen<br />
✓ innernorwegische Fährpassagen:<br />
Panoramafahrten Kaupanger nach<br />
Gudvangen und Geiranger und<br />
Geiranger nach Hellesylt sowie<br />
kleine Passagen von Liabygda nach<br />
Stranda und Linge nach Eidsdal<br />
✓ Bahnfahrt von Flam über Myrdal<br />
nach Geilo<br />
✓ Stadtführung in Oslo<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/NFJ800<br />
Anf.-Hotel: H/NFJ801 (2 BI)<br />
H/NFJ802 (2 BA)<br />
Anf.-Mahlzeit: MA/NFJ001 (Abendessen Fähre)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine / Etagenbetten)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
03.06.-10.06. 8 MO-MO 1199<br />
19.08.-26.08. 8 MO-MO 1199<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
2 Bett-Innenkabine<br />
(untere Betten)<br />
65<br />
2 x Abendessen (Fähre) 76<br />
Einzelzimmer (nur Hotel) 220<br />
2 Bett-Außenkabine 110<br />
1 Bett-Innenkabine 140<br />
1 Bett-Außenkabine 335<br />
193
194<br />
Nordkap<br />
Nordkap & Lofoten<br />
mit Postschifffahrt<br />
Ihr Programm: 14 Tage-Reise ab € 2099<br />
1. Tag: Anreise Kiel<br />
Morgens Anreise nach Kiel zur<br />
Einschiffung auf ein modernes<br />
Fährschiff der Stena Line. An Bord<br />
finden Sie Restaurants, Cafeteria, Bars<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Abendessen<br />
an Bord. Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie.<br />
2. Tag: Göteborg - Raum<br />
Stockholm<br />
Frühstück und Ankunft in Göteborg.<br />
Weiterreise in die schwedische Hauptstadt<br />
nach Stockholm. Übernachtung<br />
und Abendessen im Hotel im<br />
Raum Stockholm.<br />
3. Tag: Stockholm - Turku<br />
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt<br />
durch die Hauptstadt Schwedens.<br />
Die Stadt ist überschaubar und<br />
die meisten Sehenswürdigkeiten sind<br />
gut zu Fuß zu erreichen. Der älteste<br />
Stadtteil ist die Insel, die heute „Gamla<br />
Stan“ (Altstadt) genannt wird. Die<br />
ganze Stadt Stockholm breitet sich<br />
auf über 14 Inseln aus, genau dort,<br />
wo der Mälarsee in die Ostsee fließt.<br />
Abends Einschiffung auf ein modernes<br />
Fährschiff der Viking Line und<br />
Abfahrt in Richtung Turku. Genießen<br />
Sie den wunderschönen Anblick bei der<br />
Fahrt durch die Schären. Dinnerbuffet<br />
inkl. Getränke (Wasser, Bier,<br />
Wein). Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie.<br />
4. Tag: Turku <strong>–</strong> Oulu<br />
Frühstück an Bord und Ausschiffung<br />
in Turku am frühen Morgen. Turku ist<br />
die älteste finnische Stadt und sogar<br />
ehemalige Hauptstadt des Landes. Sie<br />
fahren durch das mittelfinnische<br />
Seengebiet. Am Abend erreichen<br />
Sie die Stadt Oulu, die die Hauptstadt<br />
der gleichnamigen Provinz ist.<br />
Sie ist mit etwa 125.000 Einwohnern<br />
die sechstgrößte Stadt Finnlands und<br />
liegt an der Mündung des Oulujoki.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Oulu.<br />
5. Tag: Oulu - Saariselkä<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Rovaniemi, dem Mittelpunkt und<br />
Haupthandelsplatz Finnisch-Lapplands.<br />
Nach wenigen Kilometern erreichen Sie<br />
den Polarkreis. Längerer Aufenthalt.<br />
Danach geht es über die Finn 4, die<br />
ehemalige Eismeerstraße, durch die<br />
letzte Wildnis Europas. Lappland gilt<br />
als das Reich der Rentiere und der<br />
Mitternachtssonne. Über die Goldgräberstadt<br />
Tankavaara fahren Sie in den<br />
Raum Saariselkä. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
6. Tag: Saariselkä <strong>–</strong> Nordkap<br />
Nach dem Frühstück geht es heute<br />
vorbei am Inari-See und weiter zur<br />
Grenze nach Norwegen. Sie passieren<br />
die Lappensiedlung Karasjok<br />
und fahren weiter über die „Rentierstraße“<br />
nach Lakselv, am großartigen<br />
Porsangerfjord gelegen. Sie erreichen<br />
den Tunnel, der das Festland<br />
mit der Nordkapinsel verbindet. Das<br />
nächste Highlight erwartet Sie nach<br />
dem Abendessen: Der Ausflug zum<br />
Nordkapfelsen! 307 m hoch ragt<br />
der Schieferfelsen in das Eismeer.<br />
Geniessen Sie den einmaligen Anblick<br />
der Mitternachtssonne und besuchen<br />
Sie in der Nordkaphalle die Grottenbar,<br />
den Souvenir-Shop, das Postamt, die<br />
Cafeteria u.v.m. (Vor der Nordkaphalle<br />
muss eine Gebühr von ca. € 36 p.P.<br />
entrichtet werden). Erleben Sie das<br />
faszinierende Schauspiel der Mitternachtssonne.<br />
Abendessen und<br />
Übernachtung in Honningsvag.<br />
7. Tag: Nordkap <strong>–</strong> Tromsø<br />
Frühstück im Hotel. Sie verabschieden<br />
sich von der Nordkapinsel und fahren<br />
durch den Tunnel zurück zum Festland.<br />
Die Reise führt dann nach Alta, entlang<br />
dem Altafjord und der zerklüfteten<br />
nordnorwegischen Küs te nach Sørkjosen<br />
und weiter nach Olderdålen. Sie<br />
überqueren den Lyngen- und den<br />
Ullsfjord mit zwei kleinen Fährpassagen,<br />
bevor Sie abends Tromsø,<br />
das „Paris des Nordens“, erreichen.<br />
Hier lohnt es sich, einen Blick auf die<br />
außergewöhnliche Eismeerkathedrale<br />
zu werfen oder aber dem Polaria<br />
einen Besuch abzustatten. Einen<br />
tollen Ausblick über die Stadt haben<br />
Sie vom Storsteinen, der mit einer<br />
Seilbahn zu erreichen ist. Abendessen<br />
und Übernachtung in Tromsø.<br />
www.job-tours-reisen.com
Postschiff<br />
Polarkreis<br />
8. Tag: Tromsø <strong>–</strong> Svolvaer<br />
Frühstück und Weiterreise entlang<br />
der norwegischen Fjordlandschaft über<br />
Andselv und Bardu. Von Bjerkvik aus<br />
kommt man auf der E10 nach Bogen.<br />
Über das Inselreich der Vesteraalen<br />
fahren Sie über die neue brücken- und<br />
tunnelreiche Straße auf die Lofoten.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Svolvaer.<br />
9. Tag: Aufenthalt Lofoten mit<br />
Postschifffahrt<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie<br />
eine ganztägige Rundfahrt in dieser<br />
faszinierenden Inselwelt der Ursprünglichkeit.<br />
Nirgendwo sonst haben sich<br />
die Spuren menschlichen Schaffens in<br />
einer Umgebung der blanken Urgewalt<br />
so harmonisch vereinigt. Am Abend<br />
erwartet Sie dann ein weiteres Highlight<br />
Ihrer Reise. Eine Fahrt mit einem Postschiff<br />
der berühmten Hurtigrute.<br />
Genießen Sie das Abendessen an<br />
Bord. Übernachtung in Svolvaer.<br />
10. Tag: Lofoten <strong>–</strong> Mo I Rana<br />
Frühstück und Fährüberfahrt über<br />
den Vestfjord auf das Festland.<br />
Über eine tunnel- und brückenreiche<br />
Strecke errei chen Sie Fauske. Die<br />
zweite Überquerung des Polarkreises<br />
während dieser Reise steht heute auf<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
dem Programm und Sie erreichen Ihr<br />
Tagesziel Mo I Rana, am lachsreichen<br />
Fluss Nordrana gelegen. Abendessen.<br />
11. Tag: Mo I Rana <strong>–</strong><br />
Trondheim<br />
Frühstück und Fahrt in südlicher<br />
Richtung. Zunächst führt die Strecke<br />
nach Mosjøen am Vefsnafjord.<br />
Sie passieren das Tal der Vefsna und<br />
verlassen die Landschaft Nordland<br />
nach Nord-Trondelag. Nun fahren Sie<br />
durch das Namdalen nach Grong, passieren<br />
den See Snåsavatnet und den<br />
Ort Levanger, bevor Sie Trondheim<br />
erreichen. Die Stadt Trondheim ist Bischofssitz<br />
und die drittgrösste Stadt<br />
Norwegens. Abendessen.<br />
12. Tag: Trondheim -<br />
Raum Oslo<br />
Frühstück. Sie finden hier den<br />
berühm ten Nidaros-Dom, die Liebfrauenkirche,<br />
den Palast des Erzbischofs<br />
u. v. m. Über Oppdal, durch das Drivdalen<br />
und das Dovrefjell-Hochplateau<br />
geht es nach Dombås. Sie kommen<br />
in die Olympia stadt Lillehammer.<br />
Weiterreise entlang des Mjøsa-Sees,<br />
bis Sie schließlich nach Oslo gelangen.<br />
Die Stadt liegt wunderschön am<br />
ruhigen Oslofjord, umgeben von den<br />
bewaldeten Höhen der Nordmarka.<br />
Die gemütliche Metropole verfügt<br />
ausserdem über ein vielfältiges Kulturangebot<br />
und ist bekannt für ihre<br />
zahlreichen Museen. Abendessen.<br />
13. Tag: Raum Oslo -<br />
Fährüberfahrt<br />
Frühstück. Stadtführung Oslo.<br />
Gegen Abend fah ren Sie dann zur<br />
Einschiff fung auf ein modernes<br />
Fährschiff der Stena Line zur Überfahrt<br />
nach Frederikshavn. Geniessen<br />
Sie den Abend an Bord. Abendessen<br />
an Bord.<br />
14. Tag: Frederikshavn <strong>–</strong><br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und Ankunft des<br />
Schiffes in Frederikshavn. Bepackt mit<br />
vielen Eindrücken geht es nun heimwärts.<br />
Am späten Abend erreichen<br />
Sie die Ausgangsorte.<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der Mittelklasse<br />
und guten Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen<br />
über Bad oder DU/WC.<br />
Gültiger Personalausweis oder<br />
Reise paß erforderlich!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/NOK140<br />
Anf.-Hotel: H/NOK141 (2 BI)<br />
H/NOK142 (2 BA)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.06.-01.07. 14 DI-MO 2129<br />
22.07.-04.08. 14 MO-SO 2149<br />
19.08.-01.09. 14 MO-SO 2099<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
EZ-Zuschlag (nur Hotels) 535<br />
2 Bett-Außenkabine 84<br />
1 Bett-Innenkabine 180<br />
1 Bett-Außenkabine 340<br />
Lofoten<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Fährüberfaht von Kiel nach<br />
Göteborg mit Stena Line<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet<br />
✓ 1 x Fährüberfahrt von Stockholm<br />
nach Turku<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet inkl. Getränke<br />
(Wasser, Bier, Wein)<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 10 x Übernachtung in Hotels<br />
der Mittelklasse bzw. guten<br />
Mittelklasse<br />
✓ 10 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 9 x Abendessen<br />
✓ Postschifffahrt:<br />
• Stamsund <strong>–</strong> Svolvaer<br />
inkl. Abendessen an Bord<br />
✓ Fährpassagen:<br />
• Olderdalen <strong>–</strong> Lyngseidet<br />
• Svensby <strong>–</strong> Breivikeidet<br />
• Svolvaer - Skutvik<br />
✓ 1 x Fährüberfahrt von Oslo nach<br />
Frederickshaven mit Stena Line<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet<br />
✓ Stadtführungen in:<br />
• Stockholm<br />
• Oslo<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
195
196<br />
Hurtigruten<br />
Nordkap<br />
mit Hurtigruten<br />
Ihr Programm: 14 Tage-Reise ab € 2899<br />
1. Tag: Anreise Kiel<br />
Morgens Anreise nach Kiel zur<br />
Einschiffung auf ein modernes<br />
Fährschiff der Stena Line. An Bord<br />
finden Sie Restaurants, Cafeteria, Bars<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Abendessen<br />
an Bord. Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie.<br />
2. Tag: Göteborg - Raum Stockholm<br />
Frühstück und Ankunft in Göteborg.<br />
Weiterreise in die schwedische Hauptstadt<br />
nach Stockholm. Übernachtung<br />
und Abendessen im Hotel im<br />
Raum Stockholm.<br />
3. Tag: Stockholm - Turku<br />
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt<br />
durch die Hauptstadt Schwedens.<br />
Die Stadt ist überschaubar und<br />
die meisten Sehenswürdigkeiten sind<br />
gut zu Fuß zu erreichen. Der älteste<br />
Stadtteil ist die Insel, die heute „Gamla<br />
Stan“ (Altstadt) genannt wird. Die<br />
ganze Stadt Stockholm breitet sich<br />
auf über 14 Inseln aus, genau dort,<br />
wo der Mälarsee in die Ostsee fließt.<br />
Abends Einschiffung auf ein modernes<br />
Fährschiff der Viking Line und<br />
Abfahrt in Richtung Turku. Genießen<br />
Sie den wunderschönen Anblick bei<br />
der Fahrt durch die Schären. Dinnerbuffet<br />
inkl. Getränke (Wasser,<br />
Bier, Wein). Übernachtung<br />
in gebuchter Kabinenkategorie.<br />
4. Tag: Turku <strong>–</strong> Oulu<br />
Frühstück an Bord und Ausschiffung<br />
in Turku am frühen Morgen. Turku ist<br />
die älteste finnische Stadt und sogar<br />
ehemalige Hauptstadt des Landes. Sie<br />
fahren durch das mittelfinnische<br />
Seengebiet. Am Abend erreichen<br />
Sie die Stadt Oulu, die die Hauptstadt<br />
der gleichnamigen Provinz ist.<br />
Sie ist mit etwa 125.000 Einwohnern<br />
die sechstgrößte Stadt Finnlands und<br />
liegt an der Mündung des Oulujoki.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Oulu.<br />
5. Tag: Oulu - Saariselkä<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Rovaniemi, dem Mittelpunkt und<br />
Haupthandelsplatz Finnisch-Lapplands.<br />
Nach wenigen Kilometern erreichen Sie<br />
den Polarkreis. Längerer Aufenthalt.<br />
Danach geht es über die Finn 4, die<br />
ehemalige Eismeerstraße, durch die<br />
letzte Wildnis Europas. Lappland gilt<br />
als das Reich der Rentiere und der<br />
Mitternachtssonne. Über die Goldgräberstadt<br />
Tankavaara fahren Sie in den<br />
Raum Saariselkä. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
6. Tag: Saariselkä <strong>–</strong> Nordkap<br />
Nach dem Frühstück geht es heute<br />
vorbei am Inari-See und weiter zur<br />
Grenze nach Norwegen. Sie passieren<br />
die Lappensiedlung Karasjok<br />
und fahren weiter über die „Rentierstraße“<br />
nach Lakselv, am großartigen<br />
Porsangerfjord gelegen. Sie erreichen<br />
den Tunnel, der das Festland<br />
mit der Nordkapinsel verbindet. Das<br />
nächste Highlight erwartet Sie nach<br />
dem Abendessen: Der Ausflug zum<br />
Nordkapfelsen! 307 m hoch ragt<br />
der Schieferfelsen in das Eismeer.<br />
Geniessen Sie den einmaligen Anblick<br />
der Mitternachtssonne und besuchen<br />
Sie in der Nordkaphalle die Grottenbar,<br />
den Souvenir-Shop, das Postamt, die<br />
Cafeteria u.v.m. (Vor der Nordkaphalle<br />
muss eine Gebühr von ca. € 36 p.P.<br />
entrichtet werden). Erleben Sie das<br />
faszinierende Schauspiel der Mitternachtssonne.<br />
Übernachtung und<br />
Abendessen in Honningsvag.<br />
www.job-tours-reisen.com
Nordkap<br />
7. Tag: Nordkap <strong>–</strong> Hurtigruten<br />
<strong>–</strong> Tromsø<br />
Frühstück und Einschiffung an<br />
Bord der Hurtigruten. Fahrt über<br />
Hammerfest nach Tromsø. Übernachtung<br />
an Bord. Abendessen.<br />
8. Tag: Tromsø <strong>–</strong> Lofoten<br />
Frühstück. Es erwartet Sie eine besondere<br />
Strecke: bei gutem Wetter fährt<br />
das Schiff durch den engen Trollfjord,<br />
den wohl schönsten Streckenabschnitt<br />
der Hurtigrutenpassage. Abends<br />
erreichen Sie die Lofoten. Abendessen<br />
und Übernachtung an Bord.<br />
9. Tag: Polarkreis <strong>–</strong> Brønnøysund<br />
Frühes Aufstehen lohnt sich: Sie passieren<br />
die Kulisse des fruchtbaren<br />
Helgelandufers und überqueren den<br />
Polarkreis. Frühstück. Eine abwechslungsreiche<br />
Landschaft erwartet Sie.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Helgeland<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
Es gelten gesonderte Stornierungs bedingungen für Schiffsreisen!<br />
Ihre Hotels:<br />
Sie wohnen in Hotels der Mittelklasse und guten Mittelklasse.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC.<br />
Hurtigruten Postschiff:<br />
Die Schiffe der Hurtigruten sind immer noch als Postschiffe in Norwegen und<br />
ganz normale Linienschiffe im Einsatz. Erleben Sie die einmalige Atmosphäre!<br />
Kabinen Kat. I: Innenkabine mit Bett und DU/WC.<br />
Kabinen Kat. J: Außenkabine mit Bett und DU/WC,<br />
eingeschränkte oder keine Sicht.<br />
Kabinen Kat. L: Außenkabine mit Bett und DU/WC, Bullauge,<br />
eingeschränkte oder keine Sicht.<br />
Kabinen Kat. P: Außenkabine mit Bett und DU/WC.<br />
Kabinen Kat. N: wie Kat. P nur etwas kleiner.<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
10. Tag: Trondheim <strong>–</strong><br />
Kristian sund<br />
Frühstück und Freizeit in der Küstenstadt<br />
Trondheim. Vorbei an den<br />
Inseln Munkholmen und Hitra<br />
geht es über das Meer nach Molde.<br />
Ihr nächstes Etappenziel ist die Stadt<br />
Kristiansund. Abendessen und<br />
Übernachtung an Bord.<br />
11. Tag: Florø <strong>–</strong> Bergen<br />
Frühstück. Sammeln Sie die letzten<br />
Eindrücke bevor Sie in Bergen ankommen.<br />
Bustransfer zum Hotel.<br />
Abendessen.<br />
12. Tag: Bergen <strong>–</strong> Oslo<br />
Frühstück und Zugfahrt mit der<br />
Bergenbahn. Bei Myrdal hat man<br />
einen Blick in das schmale Flåmstal.<br />
Sie erreichen Finse, den mit 1222 m<br />
höchstgelegenen Bahnhof der Strecke.<br />
Vorbei an Schneefeldern und Bergseen<br />
geht es in die rauhe Gebirgslandschaft.<br />
Von den grünen Hügeln des Hallingdales<br />
geht es durch unterschiedlichste<br />
Landschaften nach Oslo. Abendessen<br />
im Hotel. Hier treffen Sie wieder<br />
auf Ihre Reisegruppe!<br />
13. Tag: Raum Oslo -<br />
Fährüber fahrt<br />
Frühstück. Stadtführung Oslo.<br />
Gegen Abend fah ren Sie zur Einschifffung<br />
auf ein modernes Fährschiff<br />
der Stena Line zur Überfahrt nach<br />
Frederikshavn. Geniessen Sie den<br />
Abend an Bord. Abendessen an Bord.<br />
14. Tag: Frederikshavn <strong>–</strong><br />
Heimreise<br />
Frühstücksbuffet und Ankunft des<br />
Schiffes in Frederikshavn. Bepackt mit<br />
vielen Eindrücken geht es nun heimwärts.<br />
Am späten Abend erreichen<br />
Sie die Ausgangsorte.<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/NOH140<br />
Anf.-Hotel: H/NOH141 (2BI)<br />
H/NOH142 (2BA)<br />
Anf.-Hurtigruten: H/HURI (2BI)<br />
H/HURJ (2BA <strong>–</strong> Kat. J)<br />
H/HURL (2BA <strong>–</strong> Kat. L)<br />
H/HURP (2BA <strong>–</strong> Kat. P)<br />
H/HURN (2BA <strong>–</strong> Kat. N)<br />
Reisepreis in € pro Person<br />
(2 Bett-Innenkabine und<br />
2 Bett-Innenkabine Kat. I)<br />
Termine Tage AB/RÜ Preise<br />
18.06.-01.07. 14 DI-MO 2999<br />
22.07.-04.08. 14 MO-SO 2999<br />
19.08.-01.09. 14 MO-SO 2899<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
(Strecke 1. <strong>–</strong> 6. Tag und 11. - 14. Tag)<br />
EZ-Zuschlag (nur Hotels) 345<br />
2 Bett-Außenkabine 84<br />
1 Bett-Innenkabine 180<br />
1 Bett-Außenkabine 340<br />
(Strecke 7. <strong>–</strong> 11. Tag / Hurtigruten)<br />
2 Bett-Außenkabine Kat. P 490<br />
2 Bett-Außenkabine Kat. N 335<br />
2 Bett-Außenkabine Kat. J/L 235<br />
1 Bett-Innenkabine Kat. I 1125<br />
1 Bett-Außenkabine Kat. P 1995<br />
1 Bett-Außenkabine Kat. N 1685<br />
1 Bett-Außenkabine Kat. J/L 1525<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 x Fährüberfahrt von Kiel nach<br />
Göteborg mit Stena Line<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet<br />
✓ 1 x Fährüberfahrt von<br />
Stockholm nach Turku<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet inkl. Getränke<br />
(Wasser, Bier, Wein)<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Übernachtung in Hotels der<br />
Mittelklasse bzw. guten Mittelklasse<br />
✓ 6 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen<br />
✓ Hurtigrutenpassage Honningsvag<br />
<strong>–</strong> Bergen<br />
✓ 4 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 4 x Vollpension (Frühstück,<br />
Mittag- und Abendessen)<br />
✓ Bustransfere:<br />
• Hotel <strong>–</strong> Hurtigrutenkai<br />
• Hafen Bergen <strong>–</strong> Hotel Bergen<br />
• Hotel Bergen <strong>–</strong> Bahnhof Bergen<br />
• Oslo Bahnhof <strong>–</strong> Hotel<br />
✓ Fahrt mit der Bergenbahn von<br />
Bergen nach Oslo (2. Klasse<br />
inkl. Platzreservierung)<br />
✓ 1 x Fährüberfahrt von Oslo nach<br />
Frederickshaven mit Stena Line<br />
✓ 1 x Übernachtung in gebuchter<br />
Kabinenkategorie<br />
✓ 1 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Dinnerbuffet<br />
✓ Stadtführungen in:<br />
• Stockholm<br />
• Oslo<br />
✓ Reiseleitung durch unser<br />
Fahrpersonal und örtliche<br />
Reiseleitung<br />
Ohne Eintrittsgelder!<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
197
198<br />
SaisonAbschluss 2013<br />
Berlin<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft in Berlin gegen<br />
14.00 Uhr. Zimmerbezug. Nachmittags Bummel<br />
durch die „Hackeschen Höfe“ oder über<br />
den Ku‘damm. Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Ganztägige Stadtrundfahrt<br />
mit vielen Stops.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Ausflug ins winterliche<br />
Potsdam und zum Schloss Sanssouci <strong>–</strong><br />
(Aufpreis € 11,- ; ohne Eintritt). Am frühen Nachmittag<br />
Rückkunft in Berlin. Abends Gelegenheit<br />
zu einer Lichterfahrt durch das hell erleuchtete<br />
nächtliche Berlin (Aufpreis € 10,-).<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Tag zur freien Verfügung.<br />
Erleben und erkunden Sie Berlin auf eigene<br />
Faust! Gelegenheit (wetterabhängig) zu einer<br />
Schifffahrt auf der Spree unter dem Motto „Unter<br />
den Brücken von Berlin“ (Aufpreis ca. € 10,-).<br />
5. Tag: Frühstück. Die Rückreise erfolgt über<br />
Magdeburg mit Aufenthalt. Rückkunft am<br />
frühen Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Park Inn Hotel HHHH,<br />
Berlin-Mitte<br />
Komforthotel direkt am Alexanderplatz.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind modern mit offenem<br />
Bad oder DU/WC, Haartrockner, Kabel-TV und<br />
Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar, Hosenbügler und<br />
Schreibtisch mit Modemanschluß ausgestattet.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Ganztägige Stadtrundfahrt<br />
✓ Geführter Bummel Hackesche Höfe oder<br />
über den Ku‘damm<br />
✓ Aufenthalt in Magdeburg<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/BERABS<br />
Anf.-Hotel: H/BERABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
10.11.-14.11. 5 SO-DO 239<br />
EZ-Zuschlag 125<br />
Dresden<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft mittags. Zimmerbelegung.<br />
Am Abend Zeit zur freien Verfügung.<br />
Unser Reiseleiter gibt Ihnen aktuelle Tipps!<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück große Stadtrundfahrt.<br />
Sie sehen die schönsten historischen<br />
Sehenswürdigkeiten von Dresden: Frauenkirche,<br />
Zwinger, Semperoper, Theaterplatz… Der restliche<br />
Tag steht zur freien Verfügung.<br />
3. Tag: Frühstück im Hotel. Gelegenheit zu<br />
einem Ganztagesausflug über die Sächsische<br />
Wein straße zum Schloss Pillnitz mit Außenführung<br />
und Bastei. (Aufpreis € 15,-, ohne Eintritt).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach Meissen<br />
zur bekannten Porzellanmanufaktur. Gelegenheit<br />
zur Besichtigung (Aufpreis ca. € 8,-).<br />
Anschließend Rückreise. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
The Westin Bellevue, Dresden<br />
Das First-Class Hotel liegt direkt am Elbufer mit<br />
Blick auf Dresden.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Dresden<br />
✓ Aufenthalt in Meißen<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/DREABS<br />
Anf.-Hotel: H/DREABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
14.11.-17.11. 4 DO-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 108<br />
Leipzig<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf dieser Seite): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt)<br />
sind nicht im Preis enthalten. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>. Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen: 20 Personen.<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Morgens Abreise in die Goethe- und<br />
Schillerstadt nach Weimar. Gelegenheit zu einer<br />
Stadtführung (Aufpreis € 9,- p. P.). Weiterfahrt<br />
nach Leipzig. Am Abend empfehlen wir einen<br />
Bummel durch das Kneipenviertel von Leipzig!<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Im Anschluss<br />
große Stadtrundfahrt /-gang in Leipzig.<br />
Wunderschöne Jugendstilhäuser, enge Gassen,<br />
interessante Hinterhöfe und Passagen, das Alte<br />
Rathaus, Gewandhaus, Oper, die weltberühmte<br />
Thomaskirche, die Nikolaikirche, die Messe, das<br />
Völkerschlachtdenkmal u.v.m. Danach erkunden<br />
Sie Leipzig auf eigene Faust. Den Abend können<br />
Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten! Unsere<br />
Reiseleitung gibt Ihnen Tipps!<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Entweder Sie genießen<br />
den Tag in Leipzig oder Gelegenheit zu<br />
einem Ausflug in das Leipziger Umland nach<br />
Naumburg an der Saale (Aufpreis € 14,- p.<br />
P.). Stadtführung durch die alte Ratsstadt mit<br />
seinem prächtigen Marktplatz und prunkvollen<br />
Bürgerhäusern. Rückkunft am Nachmittag in<br />
Leipzig. Der Abend steht zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Danach Abreise nach<br />
Erfurt. Gelegenheit zu einem Stadtrundgang<br />
(Aufpreis € 9,- p. P.). Anschließend Rückreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Seaside Parkhotel HHHH, Leipzig<br />
Das Hotel liegt direkt im historsichen Stadtkern<br />
von Leipzig.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Weimar<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtführung in Leipzig<br />
✓ Aufenthalt in Erfurt<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LEIABS<br />
Anf.-Hotel: H/LEIABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
21.11.-24.11. 4 DO-SO 189<br />
EZ-Zuschlag 51<br />
www.job-tours-reisen.com
SaisonAbschluss 2013<br />
London<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Mittags Überfahrt Calais<br />
<strong>–</strong> Dover. Fahrt zunächst in die Universitätsstadt<br />
nach Canterbury mit Aufenthalt. Im Anschluss<br />
Weiterfahrt nach London. Am Nachmittag Ankunft<br />
im Clarendon Hotel. Zimmerbezug. Der Abend<br />
steht zur freien Verfügung.<br />
2. Tag: Englisches Frühstück. Gelegenheit<br />
zur großen Stadtrundfahrt mit vielen Stopps<br />
(Aufpreis € 15,-): Sie lernen London von seiner<br />
schönsten Seite kennen: Tower und Tower Bridge,<br />
City of London, Houses of Parliament mit seinem<br />
Big Ben, Buckingham Palace, Hyde Park, Royal<br />
Albert Hall und vieles mehr… Abends empfehlen<br />
wir den Besuch eines der Londoner Musicals oder<br />
eines mittelalterlichen Spaß-Bankettes.<br />
3. Tag: Frühstück. Ganztägiger Ausflug zum<br />
Schloss Windsor, dem ältesten bewohnten<br />
Schloss der Welt und Residenz der englischen Könige<br />
seit fast 1000 Jahren. (Aufpreis € 15,-, ohne<br />
Eintritt). Auf der Rückfahrt machen Sie einen Stopp<br />
beim vermutlich exklusivsten Kaufhaus der<br />
Welt: HARRODS: „You enter a different world!“.<br />
Abends Gelegenheit zu einer kombinierten Lichterfahrt/Pub-Tour<br />
mit Besuch eines Londoner<br />
Pubs (Aufpreis € 9,-).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück haben Sie noch<br />
ein bißchen Zeit zur freien Verfügung. Beginn<br />
der Rückreise am späten Vormittag. Überfahrt<br />
Dover <strong>–</strong> Calais. Rückkunft abends.<br />
Ihr Hotel:<br />
Clarendon Hotel HHH, London<br />
Mittelklassehotel in London-Greenwich.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Fährüberfahrten von Calais nach Dover<br />
und retour (alternativ durch den Eurotunnel)<br />
✓ Aufenthalt in Canterbury<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/LONABS<br />
Anf.-Hotel: H/LONABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
07.11.-10.11. 4 DO-SO 219<br />
EZ-Zuschlag 75<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Paris<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Ankunft gegen 14 Uhr.<br />
Zimmerbelegung. Am frühen Abend Gelegenheit zu<br />
einer Bootsfahrt auf der Seine (Aufpreis ca. € 8,-).<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück große Stadtrundfahrt.<br />
Wir zeigen Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />
wie die Oper, Avenue des Champs-Elysées, Place<br />
de la Concorde, Arc de Triomphe, Eiffelturm, Invalidendom,<br />
Louvre, Pantheon, Quartier Latin, Notre-<br />
Dame, Sacré-Cœur usw. Abends Gelegenheit zu<br />
einer Lichterfahrt (Aufpreis € 10,-).<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Tag zur freien Verfügung.<br />
Gelegenheit zu einem Ausflug zum Schloss<br />
Versailles (Aufpreis € 10,-, ohne Eintritt).<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück geht es in das<br />
Marais-Viertel. Dort kleiner Bummel und Besuch<br />
von Notre Dame. Anschließend Rückreise.<br />
Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Ibis Paris Berthier HHH, Paris<br />
Mittelklassehotel im Norden von Paris<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />
oder DU/WC.<br />
Eiffelturm<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung<br />
✓ 3 x Frühstücksbuffet<br />
✓ Stadtrundfahrt in Paris<br />
✓ Bummel durch das Marais-Viertel<br />
✓ Besuch von Notre Dame<br />
✓ Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/PRSABS<br />
Anf.-Hotel: H/PRSABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
07.11.-10.11. 4 DO-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 125<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Schottland<br />
zum Schottenpreis!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens. Aufenthalt in Amsterdam<br />
oder Brügge. Abfahrt gegen 19.00/21.00 Uhr.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Danach geht es<br />
zunächst nach Edinburgh. Stadtrundfahrt.<br />
Übernachtung und Abendessen im Hotel im<br />
Raum Glasgow.<br />
3. Tag: Frühstück. Sie fahren durch die schönsten<br />
Landschaften Schottlands zum Binnensee Loch<br />
Lomond und durch den Queen Elisabeth Forrest<br />
Park. Abendessen.<br />
4. Tag: Frühstück. Stadtrundfahrt in Glasgow.<br />
Fahrt nach Hull. Abfahrt der Fähre 19.00/21.00 Uhr.<br />
5. Tag: Frühstücksbuffet. Heimreise. Rückkunft<br />
nachmittags.<br />
Ihr Hotel:<br />
Sie wohnen in einem guten Mittelklassehotel im<br />
Raum Glasgow.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />
TV und Telefon.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Aufenthalt in Brügge oder Amsterdam<br />
✓ Fährüberfahrten ab Zeebrügge oder Rotterdam<br />
nach Hull und retour mit P&O Ferries<br />
✓ 2 x Frühstücksbuffet an Bord der Fähre<br />
✓ 2 x Übernachtung in gebuchter Kabinenkategorie<br />
✓ 2 x Übernachtung mit schottischem Frühstück<br />
✓ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✓ Stadtrundfahrt in Edinburgh<br />
✓ Stadtrundfahrt in Glasgow<br />
✓ Tagesausflug Loch Lomond-Trossachs-Stirling<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/SCLABS<br />
Anf.-Hotel: H/SCLABI (2BI)<br />
H/SCLABA (2BA)<br />
Anf.-Essen: MA/SCLABS (Abendessen an Bord)<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
13.10.-17.10. 5 SO-DO 299<br />
Zuschläge in € pro Person<br />
2 x Abendessen<br />
43<br />
an Bord der Fähre<br />
2 Bett-Außenkabine 23<br />
1 Bett--Innenkabine 45<br />
1 Bett-Außenkabine 55<br />
Einzelzimmer (Hotel) 60<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf dieser Seite): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt)<br />
sind nicht im Preis enthalten. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>. Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen: 20 Personen.<br />
Gültiger Personalausweis oder Reise paß erforderlich!<br />
199
200<br />
SaisonAbschluss 2013<br />
Rom<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens durch Österreich, Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Weiterfahrt nach Ladispoli bei Rom, Ankunft<br />
nachmittags, Zimmerbezug, der Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung, Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag: Vormittags sachkundige Stadtrundfahrt in<br />
Rom, nachmittags Aufenthalt in Rom zur freien<br />
Verfügung (Aufpreis € 29,-), danach Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
4.Tag: Tag zur freien Verfügung.<br />
5.Tag: Vormittags Fahrt nach Rom und Besichtigung<br />
von „St. Paul vor den Mauern“ und den<br />
Katakomben, nachmittags Aufenthalt in Rom zur<br />
freien Verfügung, danach Rückfahrt zum Hotel. Evtl.<br />
Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten.<br />
6.Tag: Nach dem Frühstück Gepäckverladung<br />
und Fahrt nach Österreich zur Zwischenübernachtung,<br />
Abendessen und Übernachtung im guten<br />
Mittelklassehotel.<br />
7.Tag: Frühstück, Beginn der Heimreise, Ankunft<br />
abends im Ruhrgebiet.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Villa Margherita HHH,<br />
Ladispoli bei Rom<br />
Ausführliche Hotelbeschreibung in diesem Katalog,<br />
auf Seite 138.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 2 x Zwischenübernachtung mit HP<br />
✓ 4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet in der<br />
Villa Margherita HHH in Ladispoli bei Rom<br />
✓ 1 x Begrüßungsdrink<br />
✓ 3 x Abendessen als 3-Gang-Menu (Haupt gericht<br />
zur Auswahl) und Salat und Vorspeisen vom<br />
Buffet<br />
✓ 1 x typisch Römisches Abendmenu<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/ROMABX<br />
Anf.-Hotel: H/ROMABX<br />
Anf.-Hotel Zimmer mit Klimaanlage: H/ROMER2<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
28.10.-03.11. 7 MO-SO 339<br />
Zuschlag Klimaanlage<br />
pro Zimmer<br />
48<br />
EZ-Zuschlag 96<br />
Gardasee<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens, Ankunft abends am<br />
südlichen Gardasee, Zimmerbezug, Abendessen.<br />
2. Tag: Ausflug nach Malcesine und Bardolino<br />
(Aufpreis € 20,-)<br />
3. Tag: Ausflug nach Desenzano und Sirmione.<br />
4. Tag: Ausflug nach Bergamo und dem Iseosee<br />
mit Wein-und Ölverkostung (Aufpreis € 20,-).<br />
5. Tag: Ausflug nach Venedig (Aufpreis € 55,-).<br />
6. Tag: Ausflug nach Verona (Aufpreis € 25,-).<br />
Abends Verlosung von Reisen und Gutscheinen<br />
für die Saison 2014.<br />
7. Tag: Zur freien Verfügung.<br />
8. Tag: Nach dem frühen Frühstück treten wir<br />
die Heimreise an. Ankunft abends.<br />
Ihr Hotel:<br />
Gambero HHHH in Salo<br />
Im Zentrum gelegen, nur wenige Schritte vom See<br />
entfernt. Hotelhalle mit offenem Kamin, gemütliche<br />
Bar, Res taurant und Konditorei mit Showküche.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Fön,<br />
Klimaanlage, Minibar, Flatscreen-TV.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungscocktail<br />
✓ 1 Freilos für die Tombola<br />
✓ 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen mit Menüwahl, Salatbuffet<br />
✓ 1 x Galadinner bei Kerzenlicht<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/GARABS<br />
Anf.-Hotel: H/GARABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
27.10.-03.11. 8 SO-SO 399<br />
EZ-Zuschlag 112<br />
DZ zur Alleinbenutzung 196<br />
Riviera -<br />
Alassio<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1.Tag: Abfahrt morgens, Ankunft am Abend in<br />
Alassio, Zimmerbezug und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Ausflug nach San Remo entlang der zauberhaften<br />
Küstenstrasse.<br />
3.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Tagesausflug nach Portofino (Aufpreis € 35,-)<br />
Heute entdecken Sie die andere Seite der Riviera,<br />
Höhepunkt ist sicherlich das malerische Portofino.<br />
4.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Ausflug Monaco/Monte Carlo (Aufpreis € 30,-)<br />
Heute geht es in das legendäre Fürstentum<br />
Monaco/Montecarlo.<br />
5.Tag: Zur freien Verfügung oder<br />
Ausflug nach Nizza und Cannes<br />
(Aufpreis € 30,-)<br />
Zunächst besuchen Sie Nizza an der französischen<br />
Cote d’Azur und danach das mondäne<br />
Cannes. Abends Verlosung von Gutscheinen für<br />
die Saison 2014.<br />
6.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Genießen Sie Sonne, Meer und Strand.<br />
7.Tag: Frühes Frühstück und Beginn der Heimreise,<br />
Ankunft am späten Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Mediterranee HHHH<br />
Alassio<br />
Schönes Hotel direkt an der Uferpromenade in<br />
Alassio gelegen.<br />
Einzelheiten entnehmen Sie bitte diesem Katalog<br />
auf Seite 143.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 1 Freilos für die Tombola<br />
✓ 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
✓ 6 x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />
mit Vorspeisen-und Salatbuffet<br />
✓ Tagesfahrt nach San Remo<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RIVABS<br />
Anf.-Hotel: H/RIVABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
07.10.-13.10. 7 MO-SO 409<br />
EZ-Zuschlag 102<br />
www.job-tours-reisen.com
SaisonAbschluss 2013<br />
Toskana<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Forte dei Marmi,<br />
Zimmerbezug und Abendessen im Hotel.<br />
2. Tag: Ausflug nach Siena und in das Chiantigebiet<br />
(Aufpreis € 35,-).<br />
3. Tag: Ausflug Cinque Terre (Aufpreis € 35,-)<br />
4. Tag: Ausflug nach Florenz (Aufpreis € 40,-).<br />
Abends Verlosung von Reisen und Gutscheinen<br />
für die Saison 2014.<br />
5. Tag: Ausflug nach Volterra und San Gimignano<br />
(Aufpreis € 35,-)<br />
6. Tag: Ausflug nach Pisa und Lucca<br />
7. Tag: Frühes Frühstück, gegen 7:00 Uhr Heimreise,<br />
Ankunft am späten Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
Atlantico HHHH in Forte dei Marmi<br />
Wunderschöne Lage nur ca. 50 m vom Strand und<br />
ca. 200 m vom schönen Ortszentrum entfernt.<br />
Das komfortable Hotel verfügt über ein schönes<br />
Restaurant, Bar und Garten.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Minibar, Klimaanlage. Gute Küche.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ 1 Freilos für die Tombola<br />
✓ 6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
Hotel Atlantico HHHH<br />
✓ 5 x Abendessen mit Menüwahl, Salatbuffet<br />
✓ 1 x typisches toskanisches Abendessen<br />
✓ Ausflüge wie angegeben<br />
✓ Busbegleiter/innen und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/TOSABS<br />
Anf.-Hotel: H/TOSABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
21.10.-27.10. 7 MO-SO 345<br />
EZ-Zuschlag 120<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
Rügen<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abfahrt morgens nach Baabe auf Rügen,<br />
Zimmerbezug, Begrüssungstrunk und Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2. Tag: Ganztägige geführte Inselrundfahrt.<br />
3. Tag: Von Putbus mit dem „Rasenden Roland“<br />
nach Binz. Nachmittags gemütliches Kaffeetrinken<br />
im Hotel und Abendessen.<br />
4. Tag: Ganztagesfahrt nach Stralsund<br />
(Aufpreis € 20,- buchbar vor Ort).<br />
Abends DVD-Film über Rügen im Hotel.<br />
5. Tag: Nach dem Frühstück Heimreise, Ankunft<br />
abends in den Ausgangsorten.<br />
Ihr Hotel:<br />
Hotel Störtebeker HHH<br />
in Baabe auf Rügen<br />
Ausführliche Hotelbeschreibung in diesem Katalog,<br />
auf Seite 62/63.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 4 x Übernachtung<br />
✓ 4 x Frühstücksbuffet<br />
✓ 4 x Abendessen<br />
✓ Ganztägige Inselrundfahrt Rügen<br />
✓ Halbtagesfahrt Binz<br />
inkl. Fahrt mit dem„Rasenden Roland“<br />
✓ DVD-Abend über Rügen<br />
✓ Kaffeetrinken<br />
✓ Begrüssungsdrink<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Haustürabholung möglich!<br />
H Details siehe Seite 8/9!<br />
Hinweis: Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/RUGABS<br />
Anf.-Hotel: H/RUGABS<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
26.10.-30.10. 5 SA-MI 255<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
Fahrt ins<br />
„Blaue“<br />
<strong>Schnell</strong> <strong>buchen</strong> <strong>–</strong> <strong>begrenzte</strong> <strong>Kontingente</strong>!<br />
Ihr Programm:<br />
1. Tag: Abreise morgens. Zimmerbelegung.<br />
Begrüßungsdrink und Begrüßung durch die<br />
Hotel direktion. Erkunden Sie „das Blaue Reiseziel“.<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Frühstücksbuffet. Ganztagesausflug<br />
„ins Blaue“ mit Reiseleitung. Rückkunft im<br />
Hotel. Abendessen.<br />
3. Tag: Frühstücksbuffet. Heute steht ein<br />
Halbtages ausflug „ins Blaue“ an, von dem wir<br />
im Moment selbst nicht wissen, wo er hin geht! Am<br />
Abend: Galabuffet mit musikalischer Umrahmung<br />
in festlicher Atmosphäre. Viel Spaß dabei!<br />
4. Tag: Frühstücksbuffet. Nach dem Sie „das<br />
Blaue Wunder“ erlebt haben, treten Sie die Heimreise<br />
an. Rückkunft am Abend.<br />
Ihr Hotel:<br />
MORADA-Komfort-Hotels<br />
Sie wohnen in einem der MORADA-Hotels. Restaurant<br />
und Hotelbar. Freizeiteinrichtungen.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC,<br />
TV, Radio und Telefon ausge stattet.<br />
Leistungen:<br />
✓ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
✓ 3 x Übernachtung in einem der MORADA Hotels<br />
✓ 3 x Morada-Fit-in-den-Tag- Frühstücksbuffet<br />
✓ 2 x Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü<br />
✓ 1 x Galabuffet in festlicher Atmosphäre<br />
✓ Begrüßung durch die Hoteldirek tion mit<br />
Programmvorstellung<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ Ganztagesausflug „ins Blaue“<br />
✓ Halbtagesausflug „ins Blaue“<br />
✓ Benutzung der hoteleigenen Freizeiteinrichtungen<br />
nach Verfügbarkeit<br />
✓ Reiseleitung durch unser Fahrpersonal<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
Start-Codes:<br />
Anf.-Bus: BU/FLB400<br />
Anf.-Hotel: H/FLB401<br />
Termin Tage AB/RÜ Reisepreis in € pro Person<br />
07.11.-10.11. 4 DO-SO 199<br />
EZ-Zuschlag 30<br />
Achtung (gilt für alle Reisen auf Seite 200/201): Der Programmablauf der einzelnen Tage kann getauscht werden. Evtl. Eintrittsgelder (wenn nicht ausdrücklich erwähnt) sind nicht im<br />
Reisepreis enthalten. Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich. Alle fakultativen Ausflüge sind nur vor Ort durch unsere örtliche Agentur zu <strong>buchen</strong>, Mindestbeteiligung 20 Pers.<br />
Evtl. wird in Italien in einigen Orten eine Kurtaxe für Übernachtungen eingeführt, diese Abgaben müssen vom Gast dann direkt vor Ort beglichen werden.<br />
201
202<br />
Allgemeine Reisebedingungen (ARB)<br />
1. Abschluss des Reisevertrags<br />
a) Der Reisevertrag soll schriftlich mit Formularen von JOB TOURS<br />
(Reise anmeldung und Reisebestätigung) abgeschlossen werden.<br />
Gilt auch für elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang JOB<br />
TOURS dem Reisenden unverzüglich bestätigt. Sämtliche Abreden,<br />
Nebenabreden und Sonderwünsche sollen schriftlich erfaßt werden.<br />
Vor Vertragsabschluss oder unverzüglich danach wird dem Reisenden<br />
die vollständige Reisebestätigung ausgehändigt. Dazu ist JOB TOURS<br />
nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige Buchung weniger<br />
als 7 Werktage vor Reisebeginn handelt.<br />
b) An die Reiseanmeldung ist der Reisende 2 Wochen gebunden. Die<br />
Reiseanmeldung des Reisenden stellt ein verbindliches Angebot für den<br />
Abschluß des Reisevertrages dar. Innerhalb der 2-Wochenfrist wird die<br />
Reise von JOB TOURS bestätigt. Kurzfristige Buchungen 2 Wochen vor<br />
Reisebeginn und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw.<br />
durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss.<br />
c) Telefonisch nimmt JOB TOURS, worauf der Reisende ausdrücklich<br />
hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor, auf die<br />
hin der Reisevertrag durch die schriftliche Reisebestätigung zustande<br />
kommt. Schadenersatzansprüche wegen Nichteinhaltung der Reservierungsabrede<br />
bleiben hiervon unberührt.<br />
d) Weicht die Reisebestätigung von der Reiseanmeldung des Reisenden<br />
ab, so liegt in der Reisebestätigung ein neuer Vertragsantrag, an<br />
den JOB TOURS 10 Tage gebunden ist und den der Reisende innerhalb<br />
dieser Frist annehmen kann. Für die Annahme wird die rechtzeitige<br />
Rücksendung der unterschriebenen Reiseanmeldung empfohlen. Die<br />
Annahme kann auch durch (An-) Zahlung des Reisepreises innerhalb<br />
dieser Frist erfolgen.<br />
e) Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen<br />
und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten Fremdleistungen<br />
ist JOB TOURS lediglich Reisevermittler. Bei diesen Reisevermittlungen<br />
ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen,<br />
soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten<br />
aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit<br />
zum Abschluss einer Versicherung besteht oder zugesicherte<br />
Eigenschaften fehlen. JOB TOURS haftet insofern grundsätzlich nur für<br />
die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl.<br />
§§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsabschluss gelten die Bestimmungen<br />
der Ziffer 1. sinngemäß.<br />
2. Zahlung<br />
a) Nach Vertragsabschluss und Aushändigung des Sicherungsscheines<br />
gemäß § 651 k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10 % des<br />
Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Prämie für die Versicherung wird<br />
mit der Anzahlung zusätzlich fällig. Der Restbetrag wird 14 Tage vor<br />
Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen<br />
zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben<br />
ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 11 genannten Grund<br />
abgesagt werden kann.<br />
b) Vertragsabschlüsse innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn<br />
verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten<br />
Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen<br />
und Aushändigung des Sicherungsscheines im Sinne des<br />
§ 651 k BGB, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen.<br />
c) Die Verpflichtung zur Aushändigung eines Sicherungsscheines<br />
besteht nicht, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine<br />
Übernachtung einschließt und der Reisepreis € 75,00 nicht übersteigt.<br />
e) Leistet der Reisende die Anzahlung und/oder die Restzahlung<br />
nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist JOB<br />
TOURS berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag<br />
zurückzutreten und den Reisenden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer<br />
6. zu belasten.<br />
3. Leistungen<br />
a) Prospekt- und Katalogangaben sind für JOB TOURS bindend. JOB<br />
TOURS behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten,<br />
erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluss<br />
eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben zu erklären,<br />
über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird.<br />
b) Die vertraglichen Leistungen richten sich nach der im Zeitpunkt des<br />
Vertragsschlusses maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/<br />
Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen, insbesondere nach der<br />
Reiseanmeldung und der Reisbestätigung. Ziffer 3. c) ist zu beachten.<br />
c) Zusätzliche Zusicherungen, Nebenabreden, besondere Vereinbarungen<br />
oder vereinbarte Sonderwünsche des Reisenden sollen in<br />
die Reiseanmeldung und insbesondere in die Reisebestätigung aufgenommen<br />
werden. Auf Ziffer 1. a) dieser Bedingungen wird Bezug<br />
genommen.<br />
d) Orts- und Hotelprospekte, Internetseiten und sonstige Informationsmaterialien,<br />
die nicht von JOB TOURS herausgegeben werden, sind<br />
für JOB TOURS und dessen Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit<br />
sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Reisenden zum<br />
Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht<br />
gemacht wurden.<br />
4. Preisänderungen<br />
a) JOB TOURS kann vier Monate nach Vertragsabschluss Preiserhöhungen<br />
bis zu 5% des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar<br />
und erst nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der<br />
Beförderungskosten, insbesondere der Treibstoffkosten, der Abgaben<br />
für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder<br />
einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse<br />
Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende<br />
Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend<br />
vom Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret<br />
berechnet auf den Reisepreis auswirkt.<br />
b) Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten<br />
Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 4. a) zulässige Preisänderung<br />
hat JOB TOURS dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis<br />
vom Preiserhöhungsgrund zu erklären.<br />
c) Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5% des<br />
Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder<br />
stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen<br />
Reise verlangen, wenn JOB TOURS in der Lage ist, eine solche Reise<br />
ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.<br />
d) Die Rechte nach Ziffer 4. c) hat der Reisende unverzüglich nach<br />
der Erklärung von JOB TOURS diesem gegenüber geltend zu machen.<br />
5. Leistungsänderungen<br />
a) Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom<br />
vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />
notwendig werden und von JOB TOURS nicht wider Treu und Glauben<br />
herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen<br />
oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />
gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />
b) Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat JOB<br />
TOURS dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund<br />
zu erklären.<br />
c) Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung<br />
kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme<br />
an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen,<br />
wenn JOB TOURS in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis<br />
für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Ziffer 4. c) gilt<br />
entsprechend.<br />
d) Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte<br />
(insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt.<br />
6. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn<br />
(Stornokosten)<br />
a) Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten.<br />
Im eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen,<br />
wird der schriftliche Rücktritt empfohlen. Der Rücktritt wird<br />
wirksam an dem Tage, an dem dieser bei JOB TOURS oder Reisebüro<br />
(Buchungsstelle) eingeht.<br />
b) JOB TOURS ist berechtigt, bei Reiserücktritt oder Nichtantreten<br />
der Reise, Ersatz für die getroffene Reisevorkehrung und für seine<br />
Aufwendungen zu verlangen. Dieses gilt auch für die Aufwendungen der<br />
JOB TOURS-Vertragspartner, z.B. Hoteliers, Beförderungsunternehmen<br />
oder anderer Leistungsträger.<br />
c) Tagesfahrten:<br />
Stornierungen sind bis 8 Tage vor Fahrttermin kostenlos möglich, bei<br />
Stornierungen von weniger als 8 Tagen verfällt der Reisepreis, falls<br />
seitens des Reisenden keine Ersatzperson gestellt wird.<br />
d) Sonstige Busreisen und Stippvisiten:<br />
Bei Rücktritt des Reisenden oder wenn der Reisende die Reise nicht<br />
antritt, ist der Reisende verpflichtet, pauschal folgende Entschädigungen<br />
zu zahlen:<br />
Erfolgt der Rücktritt bis 30 Tage vor Reiseantritt, beträgt die Pauschale<br />
5 % des Reisepreises pro Person, mindestens € 25,-.<br />
29. bis 15. Tag vor Reiseantritt: 25 %<br />
14. bis 7. Tag vor Reiseantritt: 45 %<br />
06. bis 2. Tag vor Reiseantritt: 65 %<br />
ab 1. Tag. vor Reiseantritt oder bei Nichtanreise: 80 %<br />
e) Gesonderte Stornobedingungen für Flugreisen/Schiffsreisen/Kreuzfahrten:<br />
bis 30 Tage vor Reiseantritt: 50 %<br />
bis 15 Tage vor Reiseantritt: 70 %<br />
bis 7 Tage vor Reiseantritt: 80 %<br />
bis 1 Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtanreise: 90 %<br />
f) Gesonderte Stornobedingungen für Opern-, Musical-,<br />
Festspiel- oder Sportreisen:<br />
Bei Stornierungen dieser Reisen oder eines in Anspruch genommenen<br />
Kartenservices, muss auf jeden Fall der volle Eintrittskartenpreis zzgl.<br />
der anfallenden Rücktrittskosten gezahlt werden. Eine mögliche<br />
anderweitige Verwendung der Eintrittskarte wird dabei berücksichtigt.<br />
g) Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, JOB TOURS nachzuweisen,<br />
dass JOB TOURS überhaupt kein oder ein wesentlich niedriger<br />
Schaden entstanden ist, als die von JOB TOURS geforderte Pauschale.<br />
h) Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
sowie einer Versicherung zur Deckung<br />
der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend<br />
empfohlen.<br />
7. Umbuchungen/Änderungen auf Verlangen des<br />
Reisenden<br />
Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich<br />
des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts,<br />
der Unterkunft oder des Zu- und Ausstieges besteht nicht. Ist eine<br />
Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden vorgenommen,<br />
so berechnet JOB TOURS bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten<br />
Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt<br />
von € 25,00 pro Buchung. Umbuchungswünsche seitens des Kunden<br />
die später erfolgen, können sofern möglich, nur nach Rücktritt vom<br />
Reisevertrag gem. Ziffer 6.) zu den dort festgelegten Bedingungen und<br />
gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.<br />
8. Ersatzreisende<br />
a)Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten<br />
ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen<br />
genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche<br />
Anordnungen entgegenstehen und JOB TOURS der Teilnahme nicht<br />
aus diesen Gründen widerspricht.<br />
b) Der Reisende und der Dritte haften JOB TOURS als Gesamtschuldner<br />
für den Reisepreis.<br />
c) Der Reisende und der Dritte haften JOB TOURS als Gesamtschuldner<br />
für die durch die Teilnahme des Dritten entstehende Mehrkosten,<br />
regelmäßig pauschaliert auf € 25,00.<br />
9. Reiseabbruch<br />
a) Wird die Reise infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der<br />
Sphäre des Reisenden liegt (z.B. Krankheit), so ist JOB TOURS verpflichtet,<br />
bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen<br />
sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommenen<br />
Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche<br />
Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder<br />
behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
Allgemeine Reisebedingungen (ARB)<br />
b) Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information von<br />
JOB TOURS) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden<br />
abzuwenden oder gering zu halten.<br />
10. Störung durch den Reisenden<br />
JOB TOURS kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende<br />
trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere<br />
Teilnahme für JOB TOURS und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr<br />
zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich<br />
begründete Hinweise hält. JOB TOURS steht in diesem Fall der Reisepreis<br />
weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile<br />
aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben.<br />
Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben unberührt.<br />
11. Mindestteilnehmerzahl<br />
a) Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog), bei einheitlichen<br />
Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in<br />
einem allgemeinen Kataloghinweis ausdrücklich und in der Reisebestätigung<br />
auf eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl und die Rücktrittserklärungsfrist<br />
(spätestens bis 2 Wochen vor Reisebeginn) hingewiesen,<br />
so kann JOB TOURS erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht<br />
erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird.<br />
b) JOB TOURS wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 11. a)<br />
unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten Teilnehmerzahl, spätestens<br />
bis zwei Wochen vor Reisebeginn zugehen lassen.<br />
c) Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />
anderen Reise verlangen, wenn JOB TOURS in der Lage ist, eine<br />
solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot<br />
anzubieten.<br />
d) Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 11. c) unverzüglich nach<br />
Zugang der Erklärung JOB TOURS gegenüber geltend zu machen.<br />
e) Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 11. c)<br />
Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich<br />
zurückzuerstatten.<br />
f) Bei Tagesfahrten muss die Mindestteilnehmerzahl 2 Tage vor Reisebeginn<br />
erreicht sein. Bei Absage einer Tagesfahrt erstattet JOB TOURS<br />
den gezahlten Betrag unverzüglich zurück.<br />
12. Kündigung wegen höherer Gewalt<br />
a) Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher<br />
Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, innere Unruhen,<br />
Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug der Landrechte,<br />
Grenzschliessungen), Naturkatastrophen, Havarien, Zerstörung von<br />
Unterkünften oder gleichgewichtige Fälle berechtigen beide Teile zur<br />
Kündigung des Reisevertrages.<br />
b) Im Falle der Kündigung kann JOB TOURS für erbrachte oder noch<br />
zu erbringende Reiseleistungen eine nach § 638 Abs. 3 BGB zu bemessende<br />
Entschädigung verlangen.<br />
c) JOB TOURS ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet,<br />
falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat<br />
JOB TOURS die zur Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu<br />
ergreifen.<br />
d) Die Mehrkosten der Rückbeförderung tragen die Parteien je zur<br />
Hälfte, die übrigen Mehrkosten hat der Reisende zu tragen.<br />
13. Gewährleistung und Abhilfe<br />
a) Sind die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Reisende<br />
Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen<br />
Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des Reisemangels<br />
bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung.<br />
b) Der Reisende kann die Herabsetzung des Reisepreises nach §<br />
638 Abs. 3 BGB verlangen, wenn er den oder die Reisemängel beim<br />
Reise leiter, oder falls dieser nicht erreichbar ist, bei JOB TOURS direkt<br />
anzeigt, soweit nicht erhebliche Schwierigkeiten die Mängelanzeige<br />
gegenüber JOB TOURS unzumutbar machen. Die Telefon- und Telefaxnummern<br />
ergeben sich aus den Reiseunterlagen. Unterlässt der<br />
Reisende schuldhaft die Mängelanzeige, so stehen ihm keine Ansprüche<br />
auf Herabsetzung des Reisepreises zu. Hat der Reisende mehr als die<br />
geminderte Vergütung gezahlt, so ist der Mehrbetrag von JOB TOURS zu<br />
erstatten. Die §§ 346 Abs. 1, 347 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches<br />
finden entsprechende Anwendung.<br />
c) Ist die Reise mangelhaft und leistet JOB TOURS nicht innerhalb der<br />
vom Reisenden bestimmten angemessenen Frist Abhilfe, so kann der<br />
Reisende auch selbst Abhilfe schaffen und den Ersatz der erforderlichen<br />
Aufwendungen verlangen. Einer Fristsetzung bedarf es nicht, wenn<br />
JOB TOURS die Abhilfe verweigert oder ein besonderes Interesse des<br />
Reisenden die sofortige Selbsthilfe rechtfertigt.<br />
d) Wird die Reise durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt, so kann<br />
der Reisende eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen. Verstreicht<br />
die Frist nutzlos, kann der Reisende den Reisevertrag kündigen. Die<br />
Fristsetzung ist entbehrlich, wenn die Abhilfe unmöglich ist, verweigert<br />
wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des<br />
Reisenden gerechtfertigt ist. Das gilt entsprechend, wenn dem Reisenden<br />
die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und für JOB TOURS<br />
erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist.<br />
e) Bei berechtigter Kündigung kann JOB TOURS für erbrachte oder<br />
zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen eine<br />
Entschädigung verlangen. Für deren Berechnung sind der Wert der<br />
erbrachten Reiseleistungen sowie der Gesamtpreis und der Wert der<br />
vertraglich vereinbarten Reiseleistungen maßgeblich (vgl. § 638 Abs.<br />
3 BGB). Das gilt nicht, sofern die erbrachten oder zu erbringenden<br />
Reiseleistungen für den Reisenden kein Interesse haben. JOB TOURS<br />
hat die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, die infolge der Vertragsaufhebung<br />
notwendig sind. Ist die Rückbeförderung vom Reisevertrag<br />
mit umfasst, so hat der JOB TOURS auch für diese zu sorgen und die<br />
Mehrkosten zu tragen.<br />
f) Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung<br />
Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der<br />
Mangel beruht auf einem Umstand, den JOB TOURS nicht zu vertreten<br />
hat.<br />
14. Mitwirkungspflicht<br />
Der Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu unternehmen,<br />
um eventuelle Schäden gering zu halten. Auf die Ziffern 10.<br />
und 13. wird Bezug genommen.<br />
15. Haftungsbeschränkungen<br />
a) Die vertragliche Haftung von JOB TOURS für Schäden, die nicht<br />
Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />
aa) Soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob<br />
fahrlässig herbeigeführt wird oder<br />
bb) Soweit JOB TOURS für einen dem Reisenden entstehenden Schaden<br />
allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich<br />
ist.<br />
b) Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung<br />
internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende<br />
gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz<br />
nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen<br />
geltend gemacht werden kann, so kann sich JOB TOURS gegenüber<br />
dem Reisenden auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden<br />
gesetzlichen Bestimmungen berufen.<br />
c) Bei eindeutig und ausdrücklich als vermittelt bezeichneten Leistungen<br />
ist Ziffer 1. e) dieser Bedingungen zu beachten.<br />
d) Für alle gegen JOB TOURS gerichteten Schadensersatzansprüche<br />
aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />
beruhen, haftet JOB TOURS bei Sachschäden bis 4000 Euro.<br />
Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für<br />
Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt.<br />
Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise.<br />
Dem Reisenden wird in diesem Zusammenhang im eigenen<br />
Interesse der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung<br />
empfohlen.<br />
16. Ausschlussfrist von Ansprüchen und Verjährung<br />
a) Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c<br />
bis 651 f BGB hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der<br />
vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber JOB TOURS<br />
geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist können Ansprüche nur<br />
geltend gemacht werden, wenn der Reisende eine genannte Frist ohne<br />
eigenes Verschulden nicht einhalten konnte.<br />
b) Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 16. a) verjähren<br />
grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende,<br />
jedoch mit der Einschränkung, dass diese Verjährungsfrist von<br />
einem Jahr nicht vor Mitteilung eines Mangels an JOB TOURS durch<br />
den Reisenden beginnt. Bei grobem Verschulden verjähren die in Ziffer<br />
16. a) betroffenen Ansprüche in zwei Jahren.<br />
17. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten<br />
a) JOB TOURS weist auf Pass-, Visumerfordernisse einschließlich der<br />
Fristen zur Erlangung dieser Dokumente und gesundheitspolizeiliche<br />
Formalitäten in dem von JOB TOURS herausgegebenen und dem Reisenden<br />
zur Verfügung gestellten Prospekt oder durch Unterrichtung vor<br />
der Buchung einschließlich zwischenzeitlicher Änderungen insbesondere<br />
vor Vertragsabschluss und vor Reisebeginn hin, die für das jeweilige<br />
Reiseland für deutsche Staatsbürger ohne Besonderheiten wie Doppelstaatsbürgerschaft<br />
etc. gelten.<br />
b) Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht durch JOB<br />
TOURS hat der Reisende die Voraussetzungen für die Reise zu schaffen,<br />
sofern sich nicht JOB TOURS ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder<br />
Bescheinigungen etc. verpflichtet hat.<br />
c) Entstehen z.B. infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für<br />
die Reise Schwierigkeiten, die allein auf das Verhalten des Reisenden<br />
zurückzuführen sind (z.B. keine Beschaffung des erforderlichen<br />
Visums), so kann der Reisende nicht kostenfrei zurücktreten oder einzelne<br />
Reiseleistungen folgenlos in Anspruch nehmen. Insofern gelten die<br />
Ziffern 6. (Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn (Stornokosten))<br />
und 9. (Reiseabbruch) entsprechend.<br />
d) Für alle von JOB TOURS veranstalteten Auslandsreisen benötigen<br />
Sie als deutscher Staatsbürger einen gültigen Personalausweis, Reisepass<br />
bzw. Kinderausweis mit Lichtbild. Die vorgenannten Dokumente<br />
müssen bei Reisen innerhalb der Länder der Europäischen Union auch<br />
bei Rückreise noch gültig sein. Bei Reisen in NICHT-EU-Länder müssen<br />
die vorgenannten Reisepapiere noch eine Gültigkeit von drei, teilweise<br />
sechs Monaten ausweisen. Nähere Informationen erhalten Sie dazu<br />
in Ihrem Reisebüro. Bestehen gesonderte Visapflichten für deutsche<br />
Staatsbürger, wird auf unseren entsprechenden Katalogseiten darauf<br />
hingewiesen. Reiseteilnehmer mit nicht deutscher Staatsangehörigkeit<br />
erkundigen sich bitte über die individuellen Einreisebedingungen bei<br />
den zuständigen Konsulaten.<br />
18. Gerichtsstand<br />
a) Der Reisende kann JOB TOURS nur an dessen Sitz verklagen.<br />
b) Für Klagen von JOB TOURS gegen den Reisenden ist der Wohnsitz<br />
des Reisenden maßgeblich, sofern es sich nicht um Vollkaufleute oder<br />
Personen handelt, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort<br />
nach Vertragsabschluss ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz<br />
oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.<br />
In diesen Fällen ist der Sitz von JOB TOURS maßgeblich.<br />
19. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat<br />
nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das<br />
gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.<br />
20. Veranstalter<br />
JOB TOURS <strong>GmbH</strong> - World of <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong> -<br />
Manderscheidtstr. 21 - 25, 45141 Essen<br />
Telefon: 0201/29494-0, Telefax: 0201/2949455<br />
Internet: http://www.job-tours-reisen.com<br />
Inhaber und geschäftsführende Gesellschafter:<br />
Gerda und Walter <strong>Job</strong><br />
Stand: Oktober 2012<br />
Alle vorherigen Reisebedingungen verlieren hiermit Ihre Gültigkeit!<br />
203
Beratung und Buchung:<br />
<strong>–</strong> World of <strong>Job</strong>-<strong>Tours</strong> <strong>–</strong><br />
45127 Essen • Flachsmarkt 5 <strong>–</strong> 7<br />
Tel.: 02 01/22 16 55<br />
45141 Essen • Manderscheidtstr. 21 <strong>–</strong> 25<br />
Tel.: 02 01/2 94 94 15<br />
www.job-tours-reisen.com<br />
www.job-tours-reisen.com
Change language