Hydraulischer Pressenantrieb PSH – Ihre Presse wird ... - Voith Turbo

Hydraulischer Pressenantrieb PSH –
Ihre Presse wird zur Servo-Presse

2
Pressen innovativ antreiben –
bis zu 50 % Energiekosten sparen
Bei der PSH entfällt die klassische Ventil- und Steuertechnik
Innovation
Der Hydraulische Pressenantrieb
PSH ist eine wirkliche Innovation.
Mit diesem Antriebssystem reduzieren
Sie die Lebens zyklus kosten
(LCC) für Ihre Presse deutlich.
Gleich zeitig erhöhen Sie die Produktivität
Ihrer Fertigung und steigern
die Qualität Ihrer Produkte.
Der PSH eignet sich sowohl für
Neuanlagen, als auch für die Modern
isierung (Retrofit) be stehender
Pressen.
Funktion
Im PSH ersetzt die Servopumpe
die klassische Ventil- und Steuertechnik.
Dadurch vereinfacht sich
der Aufbau des Pressen an triebs und
weist dennoch eine hohe Funktionalität
und Leistungsdichte auf.
Aufbau:
n Servopumpe
n Behälter für die Druckflüssigkeit
n Hard- und Software für die komplette
Überwachung, Steuerung
und Regelung des Antriebs
n Sicherheitstechnik nach DIN
EN 693
Servopumpe
Engineering
Wir liefern nicht nur Produkte, sondern
auch Ideen. Profitieren Sie von
unserem langjährigen Know-how in
allen Fragen der Projektierung kompletter
Pressenantriebe.
Beginnend bei der Berechnung und
Auslegung, weiter über die Instal lation
und Inbetriebnahme, bis hin zu
Fragen kostenoptimierter Betriebsund
Instandhaltungskonzepte – wir
sind Ihr Partner mit Systemkompetenz.

Technische Daten PSH
Maximale Kraft bis 5 000 kN
Maximale Eilgang geschwindigkeit (Auf / Ab) 400 mm / s
Maximale Geschwindigkeit (Lastgang) 40 mm / s
Merkmale des PSH Die Vorteile im Pressenantrieb
n Keine klassische Ventil- und Steuertechnik
n Aktive Regelung der Servopumpe
n Modularer Aufbau
n Wenig Bauteile
n Kraft- / Ge schwindigkeits- / Po sitions regelung
durch die Servo pumpe
n Hohe Energieeffizienz
n Hoher Wirkungsgrad
n Einfaches Antriebs system mit hoher Funktionalität
n Einsparung der Ventiltechnik
n Optimale Anpassung von Kraft und Ge schwindigkeit an den
Pressprozess
n Exakte Reproduzierbarkeit von Ge schwindigkeit, Kraft und
Taktzahl
n Verbesserter Wärmehaushalt n Kleiner Ölbehälter
n Sensorik zur Parameterüberwachung n Ausgeprägte Diagnose fähigkeit
3

Der Nutzen für Ihren Betrieb
n Reduzierung der Energie kosten bis zu 50 %
n Weniger CO 2-Emissionen
n Einfache Systemintegration
n Für Neuanlagen und Retrofit geeignet
n Geringe Kosten für Inbetrieb nahme, Schulung und Instandhaltung
n Reduzierung der Komplexität
n Hohe Flexibilität und Produktivität der Presse
n Hohe Qualität der Produkte
n Einfache Systemintegration
n Schonung von Ressourcen
n Präventive Instandhaltung einfach möglich
4

5
Prinzipskizze
I
P
1.3
1.1
M1
1.2
Ringfläche: Kolbenfläche:
Pressenstößel
1.1 Servomotor 2.1 Servomotor 3.1 Elektronische Steuerung
1.2 Innenzahnradpumpe 2.2 Innenzahnradpumpe 3.2 Ölbehälter
3.4
3.3
1.1 + 1.2 Servopumpe 2.1 + 2.2 Servopumpe 3.3 Saugventil mit Steuerleitung ST
1.3 Druckaufnehmer 2.3 Druckaufnehmer 3.4 Pressen sicherheits steuerung
3.1
3.2
3.5
auf
ab
ST
3.4
2.2 2.1
3.6
3.5 Arbeitszylinder
3.6 Wegsensor
M2
2.3
I
P

Voith Turbo H + L Hydraulic GmbH & Co. KG
Schuckertstraße 15
71277 Rutesheim, Germany
Tel. +49 7152 992-3
Fax +49 7152 992-400
sales-rut@voith.com
www.voithturbo.com / hydraulik-systeme
VTHL PSH, cr416de, S&F , 1.2011, 0. Maße und Darstellungen unverbindlich. Änderungen vorbehalten.