SWING YOUR BODY - Dein Coach
SWING YOUR BODY - Dein Coach
SWING YOUR BODY - Dein Coach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Smovey – das außergewöhnliche<br />
Gesundheits-, Therapieund<br />
Sportgerät mit österreichischer<br />
Identität. Entwickelt<br />
von Johann Salzwimmer –<br />
ehemaliger Spitzensportler<br />
aus Österreich, hergestellt in<br />
der Integrationswerkstätte<br />
„Wir helfen Dir“ zu 100%<br />
von Hand in Österreich.<br />
Smovey – the extraordinary<br />
health, therapy and sports<br />
device with Austrian identity.<br />
Developed by Johann<br />
Salzwimmer, former Austrian<br />
top athlete, completely<br />
handmade in Austria<br />
at the sheltered workshop<br />
„Wir helfen Dir“.<br />
Offizieller nationaler & internationaler<br />
Vertriebspartner für Smovey<br />
Official national & international<br />
sales partner for Smovey<br />
dein-coach<br />
Sport- Vital & Wellness GmbH<br />
2560 Berndorf / Ödlitz - Feldgasse 14-16<br />
CEO - Wolfgang Cyrol<br />
Tel.: +43 2672 / 81 059<br />
info@dein-coach.at<br />
Mehr Infos, TV - Spots und Medienberichte unter<br />
More information, TV commercials and media reports are available at<br />
www.dein-coach.at<br />
<strong>SWING</strong> <strong>YOUR</strong> <strong>BODY</strong><br />
...and don´t forget to smile<br />
Entwickelt und empfohlen von:<br />
Developed and recommended by:<br />
Ärzten, TCM – Medizin<br />
Doctors, traditional Chinese medicine<br />
Neurologen (Prim. Dr. Volc)<br />
Neurologists (medical director Dr. Volc)<br />
Apotheken<br />
Pharmacies<br />
Orthopädie / Bandagisten<br />
Orthopaedic / medical stores<br />
Physiotherapeuten<br />
Physiotherapists<br />
Fitnesstrainern<br />
Fitness trainers<br />
Energetikern<br />
Energy practitioners<br />
Nordic–Walking-TrainerInnen<br />
Nordic walking trainers<br />
Kinder- und SeniorentrainerInnen<br />
Trainers for children and seniors<br />
Schulen<br />
Schools<br />
Gesundheitsministerium<br />
Ministry for Health<br />
Verkehrsministerium<br />
Ministry for Road Traffic<br />
Österreichische Sporthilfe<br />
Austrian Sports Aid Foundation<br />
MINI MED STUDIUM<br />
MINI MED STUDIUM<br />
Smovey steht für ein vielfältiges Bewegungs- und Therapieprogramm, in der Arbeit, Indoor, im Wasser oder in der Natur.<br />
Das Bewegen mit Smovey ist Bewegungsspaß pur. Egal Wo und Wann. Egal, ob Jung oder Alt.<br />
Smovey stands for a multi-faceted exercise and therapy programme at work, indoors, in the water or in the nature. Exercising<br />
with Smovey is pure exercise fun, no matter where and when, no matter whether for the young or the young at heart.