Heft-2023-komplett_compressed

Volksfest in Bogen
Fest und Musikprogramm Volksfest in Bogen vom
Freitag den 7.7 bis Dienstag 11.7.2023.
Freitag 7.7.2023
18.00 Uhr Standkonzert mit Ausmarsch zum Festzelt
19.00 - 23.30 Uhr Eröffnung Volksfest es spielt die Degernbacher Blasmusik
Samstag 8.7.2023
9.00 - 12.00 Uhr Oldtimertreffen mit Ausstellung am oberen Stadtplatz
11.00 Uhr Zeltbetrieb mit Mittagstisch
12.00 Uhr Treffen der Fahrzeugbesitzer im Festzelt
14.00 - 17.00 Uhr Seniorennachmittag mit „die Aufdreher“
18.30 - 23.00 Uhr Tag der Jugend mit der Partyband SAXNDI
Sonntag 9.7.2023
10.30 - 14.00 Uhr Gstanzlsängertreffen mit Tom & Basti
15.00 - 22.00 Uhr Festzeltbetrieb mit Elmar & Franz
20.00 Uhr Siegerehrung der Bogener Sportschützen
Montag 10.7.2023 Tag der Bundeswehr
11.00 - 14.00 Uhr Mittagstisch
18.30 - 23.30 Uhr Partyband Steffi und Blue Jeans
Dienstag 11.7.2023
Kindertag und Tag der guten Nachbarschaft,
der Betriebe,Behörden und Vereine
14.00 - 18.00 Uhr Kindernachmittag im Festzelt mit verbilligtem Angebot
(Pommes und AFG Getränken)
15.00 Uhr Kasperltheater im Festzelt
18.00 - 23.00 Uhr Festzeltbetrieb mit der Blaskapelle Hans Süß
3

Inhaltsverzeichnis
Musikprogramm Volksfest
Grußwort der Schirmherrin
Grußwort des 1. Schützenmeisters
Unsere amtierenden Könige
Gau-Schützenkönige
Sieger der Volksfestscheibe
Sieger der Stadtmeisterscheibe
Mannschaftswertung Damen- und Herrenklasse
Mannschaftswertung Jugend- und Mixedklasse
Der Krug für jede teilnehmende Mannschaft
Ausschreibung Jugendklasse
Ausschreibung Damenklasse
Ausschreibung Herrenklasse
Ausschreibung Mixedklasse
Ausschreibung Volksfestscheibe
Ausschreibung Stadtmeisterscheibe
Sonderpreis
Anmeldung zur Stadtmeisterschaft
Schießtermine
Siegerehrung
Pokalspender
Schnupperschießen
Unsere Meistermannschaft
Termine Bogener Sportschützen
Allgemeine Bestimmungen - 1
Allgemeine Bestimmungen - 2
Dank an Sponsoren
3
6
10
12
14
16
18
24
26
28
32
34
38
42
44
46
50
52
54
56
58
60
61
63
67
69
70
4

5

Grußwort der Schirmherrin
Sehr geehrte Teilnehmer/-innen
der Stadtmeisterschaft,
es ist mir eine große Ehre und Freude,
die Schirmherrschaft bei der 53. Stadtmeisterschaft
übernehmen zu dürfen.
Die Bogener Sportschützen leisten mit ihrem Vereinsangebot einen
wichtigen Beitrag für das gesellschaftliche Leben in unserer
Rautenstadt. Sie sind bereits eine feste Institution in Bogen und
aus unserer Stadt nicht mehr wegzudenken. Die vorbildliche
Jugendarbeit ist sehr lobenswert und gibt eine alte Tradition an die
nächste Generation weiter.
Mein besonderer Dank gilt den Organisatoren, Helfern sowie der
gesamten Vorstandschaft für ihr ehrenamtliches Wirken, das
maßgeblich zum Gelingen der Meisterschaft beiträgt und unser
Volksfestprogramm bereichert.
Mit Ihrer Teilnahme an der Stadtmeisterschaft unterstützen Sie
diese wertvolle Arbeit.
Ich wünsche der 53. Stadtmeisterschaft einen kameradschaftlichen
und sportlichen Verlauf und allen Teilnehmer und Teilnehmerinnen
viel Erfolg, eine ruhige Hand und „Gut Schuss“.
Ihre
Andrea Probst
Erste Bürgermeisterin
6

7

8

9

Grußwort des
1. Schützenmeisters der
Bogener Sportschützen
Liebe Freunde des Schießsports,
liebe Schützinnen,
liebe Schützen,
Am 7., 8. und 9. Juni möchte ich Sie, als 1.Schützenmeister, alle
wieder recht herzlich zu unserer 53. Stadtmeisterschaft im
Luftgewehr- und Luftpistolenschießen einladen. Viele ehrenamtliche
Helfer stehen bereit um einen reibungslosen Ablauf sicherzustellen.
Die Teilnahme ist offen für alle Betriebe, Ämter, Behörden,
Gesellschaften, Vereine und Privatgruppen.
Jede teilnehmende Mannschaft erhält den begehrten Motivkrug mit
dem Motiv der Kapelle St. Pankratius in Weidenhofen, gemalt von
der Malerin Helga Schauer.
Beim Schießen bilden jeweils 3 Schützen eine Mannschaft,
eingeteilt in Jugend-Damen- Herrn- und Mixed Klasse.
In der Einzelwertung „Volksfestscheibe“ entscheidet der beste Teiler.
Die „Stadtmeisterscheibe“ wird stehend freihändig und für
Auflageschützen ab Jahrgang 1972 ausgeschossen.
Es gibt wieder viele Geld- und Sachpreise sowie Pokale zu
gewinnen.
Ich freue mich auf Eure Teilnahme und wünsche allen viel Glück
und „Gut Schuss“
Rudi Mühlbauer
1.Schützenmeister
10

11

Jugendkönige 2022
Jugend-Brezenkönig Leon Weidinger, Jugend-Schützenkönigin Marie Ebner, Jugend-Wurstkönig David Uttendorfer
Schützenkönige 2022
Brezenkönig Benjamin Rothmann, Schützenkönigin Angelika Mühlbauer, Wurstkönig Rudi Mühlbauer
12

13

Gau-Schützenkönige 2022
Gaudamenkönigin Claudia Saller (Bogener Sportschützen)
2. Platz: Bianca Prommersberger (Bogener Sportschützen) 3. Platz: Linda Fank (Winith Schützen Windberg)
Gau-Schützenkönige 2022
Auflagekönig Walter Färber (Vorwaldschützen Steinach)
3. Platz Sonja Saller (Bogener Sportschützen) 2. Platz Angelika Mühlbauer (Bogener Sportschützen)
14

15

Die Sieger Volksfestscheibe
16

17

Die Sieger Stadtmeisterscheibe freihändig
Die Sieger Stadtmeisterscheibe Auflage
18

19

20

21

22

23

Die Sieger der Mannschaftswertung Damenklasse
Die Sieger der Mannschaftswertung Herrenklasse
24

25

Die Sieger der Mannschaftswertung Jugendklasse
Die Sieger der Mannschaftswertung Mixedklasse
26

Bogen, Straubinger Str. 8
Tel.: 09422 / 5494
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 8.30 - 18.00 Uhr
Sa.: 8.00 - 13.00 Uhr
27

Auf dem Motivkrug ist die
Kapelle St. Pankratius von
Weidenhofen abgebildet.
Als 1385 das Kloster Oberalteich den Gutshof kaufte,
ließ es dort schon bald eine Kapelle errichten. Sie
wurde dem St. Pankratius geweiht. 1763 hat das
Kloster die Kirche, einst Pfarrkirche, dann Filiale,
innen vollständig renoviert und mit drei neuen
Altären ausgestattet. Die Restauration und Altarausstattung
war demnach mit aller Wahrscheinlichkeit
ein Werk von Matthias Obermeier. Seit der Säkularisation
1803 ist die Kirche in Privatbesitz.
Die Kirche ist ein schlichter, dem späten 17. Jahrhundert
entstammender Frühbarockbau. Sie liegt burgartig
an der Menach, auf einem nach Osten, Süden
und Westen steil abfallenden, mit Futtermauern
eingefassten Hügel.
Die ursprünglich zweiachsige westliche Hälfte des
Langhauses ist 1896 eingestürzt.
Der frühere Altar stammte aus dem 19. Jahrhundert.
Zu seinen Seiten standen die überlebensgroßen
Holzfiguren St. Benno mit Bischofsgewand, geschmückten
Schuhen, Buch und Fisch und Sankt Wolfgang mit Kirche. Hierbei handelt es sich um gute
spätbarocke Arbeiten. Heute befinden sich diese Figuren als Leihgabe in der Kirche Sankt Georg in
Mitterfels. Stattdessen stehen heute in der Weidenhofer Kapelle eine Figur der Maria Magdalena.
Weitere Holzbildwerke sind: ein Chorbogenkruzifix, der Heilige Sebastian, der Heilige Gabriel, ein Relief
von Sankt Vitus im Ölkessel. Die Arbeiten sind um 1720 entstanden und stammen wohl aus der Klosterkirche
Oberalteich.
1959 wurde die Kapelle erneut renoviert. 1990 wurde die Kapellenmauer und Kirchturm renoviert.
Quelle: Sebastian Helmbrecht, Weidenhofen
28

Telefon: 09422 / 4512
Mobil: 0179 / 2290245
Peter-Rosegger-Str. 23, 94327 Bogen
Tel. 0 94 22 / 61 42
Haar- und Körperpflege,
Hand- und Fußpflege,
Nahrungsergänzungen,
Sonnenschutz- und
Kurpräparate,
Tages- und Abend Make up,
Duftkompositionen,
Geschenkideen
und Beratungen.
Termin nach Vereinbarung.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr. nach Vereinbarung
29

30

31

NEU:
Lichtgewehr
ab 7 Jahre
2005 - 2016
11 Jahren
ab 12 Jahren
32

Stadtplatz 23 • 94327 Bogen • Tel: 09422 1789
33

34
erhalten Sie ein kleines Geschenk.

Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Samstag ab 15.00 Uhr
Sonntag ab 10.00 Uhr
09422/4023944
35

36

37

38
Sie ein kleines Geschenk.

39

40

41

42
erhalten Sie ein kleines Geschenk.

Praxis für physikalische Therapie
Brigitta Bunge
Ihre Gesundheitspraxis
- alle Kassen -
www.brigitta-bunge.de E-Mail: mail@brigitta-bunge.de
Bahnhofstr. 41 94327 Bogen Tel./Fax 09422/2741
43
Med. Massagen
Krankengymnastik
Rückenschule
Lymphdrainagen
Med. Fußpflege
Reflexbehandlung
Dorntherapie
Manuelle Therapie
Akupunktmassage
Rückenschule auf
dem Pferd

09. 2023
Vereins! Eine Zusendung der Preise erfolgt nicht.
44

EU-zugelassener Schlacht- und Zerlegebetrieb
Qualität und Frische
aus eigener Herstellung!
Straubinger Straße 19 94347 Ascha
Telefon 09961/420 FAX 09961/700641 metzgerei-wacker@t-online.de
45

NEU NEU
ab Jahrgang 1972
09. 2023
Vereins! Eine Zusendung der Preise erfolgt nicht.
46

Tchibo
47

48

Der Treffpunkt für alle
Gelegenheiten
Bogenberg 6, 94327 Bogen a. d. Donau
Tel.: 0 94 22 / 15 39
FAX: 0 94 22 / 80 91 62
E-Mail: bc-moosburner@t-online.de
www.bogenberg.com
Montag Ruhetag
PF
Malermeister
Florian Pacher
Hartwigstraße 24
94327 Bogen
Tel.: 0 94 22 / 80 64 81
Mobil: 0171 / 71 34 36 4
www.maler-pacher.de
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten !
Vollwärmeschutz
Fassaden
49
Schmucktechniken

Kapelle St. Pankratius, Weidenhofen,
50

51

04. Juni 2023
können Sie Ihre Mannschaften online anmelden.
52

53

Mittwoch 07. Juni 2023
08. Juni 2023
Fronleichnam
09. Juni 2023
18:00 bis 22:00 Uhr
Mittwoch, 31. Mai 2023
54

Check-in: von 14:00 bis 22:00 Uhr
Check-out: bis 11:00 Uhr
Ruhetag: Mittwoch ab 11:00 Uhr
55

09. Juli 2023
Im Festzelt des
56

57

, Altbürgermeister
Limbrunner Holger, Stadtrat
58

59
Pokalspenderanschießen 2022

jeden Mittwoch und Freitag ab 18:00 Uhr
60

Unsere Meistermannschaft
Mit 20 : 0 Punkten ungeschlagen Meister in der Gauliga Luftgewehr.
Schützen: Roman Boger – Hannah Helmbrecht – Marie Ebner – Felix Weber
Ferienprogramm der Stadt Bogen 2023
Einweisung und Kennenlernen von Luftgewehrschießen
Freitag, 25. August 2023
An diesem Nachmittag erwarten die Kids spannende Wettkämpfe mit kleinen spielerischen
Einführungen. Als Krönung des Tages bekommen alle Kinder Ehrenurkunden.
Treffpunkt:
Schützenheim Bogen
Kotaustraße 12a
94327 Bogen
Weitere Informationen und Anmeldung online unter:
www.unser-ferienprogramm.de/bog
61

62

63

64

65

KOEPPELLE
66

67

68

09. Juli 2023
69

70
können