Diana Moden 88/23
Auszug aus der Zeitschrift Diana Moden 88/23 Auszug aus der Zeitschrift Diana Moden 88/23
Diana 88 Moden4 195607 407904 Nr. 88 Zum Selbernähen HIGHLIGHTS Ganz einfach zu nähen Deutschland € 7,90 Österreich € 9,10 Schweiz SFR 14,10 BeNeLux € 9,30 Dänemark DK 74,00 Estland € 8,80 Finnland € 11,10 Frankreich € 10,30 Italien € 9,30 Lettland € 8,80 Litauen € 8,30 Slowakei € 9,60 Slowenien € 9,20 Spanien € 9,30 Tschechien Kč 216 40 TRENDIGE NÄH- MODELLE VOLL IM TREND Hemdblusenkleid und Poncho CURVY FASHION In den Größen 50-54-58 Stilvoll in den Herbst!
- Seite 2 und 3: Alles ist möglich Wir suchen für
- Seite 4 und 5: Modell des Monats Das Mantelkleid E
- Seite 6 und 7: Einfach nachzuarbeiten EINFACH NACH
- Seite 8 und 9: Einfach nachzuarbeiten Tipp Mäntel
- Seite 10 und 11: Einfach nachzuarbeiten Tipp Wenn Si
- Seite 12 und 13: Einfach nachzuarbeiten EINFACH NACH
- Seite 14 und 15: Einfach nachzuarbeiten Tipp Minikle
- Seite 16 und 17: Einfach nachzuarbeiten EINFACH NACH
- Seite 18 und 19: Nähtrend: Markenmode BLUSE MIT SCH
- Seite 20 und 21: Nähtrend: Markenmode Karomantel au
- Seite 22 und 23: Nähtrend: Markenmode Weste SCHWARZ
- Seite 24 und 25: Nähtrend: Markenmode BLUSE ANTIK B
- Seite 26 und 27: Stoff und Stil Das Beste aus TWEED
- Seite 28 und 29: Stoff und Stil MANTEL VALENTINO Aus
- Seite 30 und 31: Curvy Power WÄHLEN SIE DEN SCHICKE
- Seite 32 und 33: Curvy Power KAMELHAARFARBENER MANTE
- Seite 34 und 35: Kinder SÜSS UND BEQUEM EINFACH NAC
- Seite 36 und 37: Kinder ROMANTISCHER VINTAGE-STIL SA
- Seite 38 und 39: DIE NÄCHSTE AUSGABE VON IMPRESSUM
- Seite 40: Terminkalender Herbst 2023 BOCHUM S
<strong>Diana</strong><br />
<strong>88</strong><br />
<strong>Moden</strong>4 195607 407904<br />
Nr. <strong>88</strong><br />
Zum Selbernähen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Ganz einfach<br />
zu nähen<br />
Deutschland € 7,90<br />
Österreich € 9,10<br />
Schweiz SFR 14,10<br />
BeNeLux € 9,30<br />
Dänemark DK 74,00<br />
Estland € 8,80<br />
Finnland € 11,10<br />
Frankreich € 10,30<br />
Italien € 9,30<br />
Lettland € 8,80<br />
Litauen € 8,30<br />
Slowakei € 9,60<br />
Slowenien € 9,20<br />
Spanien € 9,30<br />
Tschechien Kč 216<br />
40<br />
TRENDIGE<br />
NÄH-<br />
MODELLE<br />
VOLL IM TREND<br />
Hemdblusenkleid<br />
und Poncho<br />
CURVY FASHION<br />
In den Größen<br />
50-54-58<br />
Stilvoll in den Herbst!
Alles ist<br />
möglich<br />
Wir suchen für Sie die<br />
schönste Mode der Saison<br />
und interpretieren sie für<br />
Sie auf eine einfache<br />
Weise neu, damit Sie immer<br />
aktuell gekleidet sind.<br />
Sie werden in dieser Ausgabe<br />
die besten Basics<br />
finden, einfach nachzuarbeiten,<br />
Markenmode für<br />
elegante Looks, schicke<br />
Modelle aus Tweed vom<br />
Laufsteg, herbstliche<br />
Modelle in den Größen 50 -<br />
54 - 58 und wunderschöne<br />
Kindermode. Kleidung<br />
für jede Gelegenheit, um<br />
immer im Trend zu liegen.<br />
Ihre Redaktion<br />
Folgen Sie uns! @naehstyle www.facebook.com/naehstyle<br />
Inhalt<br />
Modell des Monats<br />
4 DAS MANTELKLEID. Ein modernes<br />
Kleidungsstück, sehr praktisch und raffiniert.<br />
Mode nach Schnittmustern<br />
6 BASICS DER SAISON. Alles, was Sie<br />
brauchen, einfach nachzuarbeiten!<br />
18<br />
MODELLE AUS DEN MODEHÄUSERN.<br />
Basics und Mode der Modefirmen für<br />
besondere Anlässe.<br />
26 DAS BESTE AUS TWEED. Tweed ist in<br />
jeder Saison präsent, dieses Jahr ganz<br />
besonders.<br />
30<br />
CURVY POWER. Herbstliche Mode in<br />
warmen Farben.<br />
34 KINDERMODE. Trendmodelle für<br />
Mädchen, praktisch und schick.<br />
Nähschule<br />
38 EIN SCHNITTMUSTER ANPASSEN.<br />
Ein Schnittmuster verändern oder an<br />
die eigene Figur anpassen.<br />
Anleitungen<br />
42 SCHNITTÜBERSICHT<br />
44 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE<br />
UND SKIZZEN<br />
65ÜBERSETZUNGSTABELLE<br />
66 IMPRESSUM, SERVICE<br />
SCHICKER HERBST IN XXL<br />
2<br />
Eine kurze Jacke, ein Mantel kamelhaarfarben,<br />
eine Hose mit Abnähern und<br />
eine rostrote Palazzo-Hose. S. 30-33
ALLE MODELLE FÜR DIESE SAISON (EINFACH NACHZUARBEITEN)<br />
Wir haben für Sie Modelle ausgesucht, die einfach zu nähen sind, für Herbst und Winter:<br />
Westen, Capes, Satinkleider, Mäntel, lange Westen, Hosen und elegante Röcke. S. 6-17<br />
MARKENMODE S. 18-25<br />
TWEED VOM LAUFSTEG S. 26-29<br />
TRENDY MODE FÜR MÄDCHEN<br />
Praktische, bequeme Mode für Kinder. Diesmal zwei Kleider,<br />
eine Latzhose und ein schicker Zweiteiler. S. 34-37<br />
3
Modell des Monats<br />
Das Mantelkleid<br />
EIN ORIGINELLES KLEIDUNGSSTÜCK, ELEGANT UND SEHR FLEXIBEL,<br />
PERFEKT FÜR DIE GESAMTE SAISON. KLEID ODER MANTEL? NATÜRLICH BEIDES!<br />
STYLISCH UND FUNKTIONELL<br />
Wenn beide Voraussetzungen<br />
erfüllt sind, ist der Erfolg garantiert.<br />
Der Trend, einen Mantel<br />
wie ein Kleid zu tragen, ist nicht<br />
nur praktisch, sondern ebenfalls<br />
originell und elegant. Ein einziges<br />
Kleidungsstück, gleichzeitig<br />
warm und schick, perfekt für<br />
Ihre Herbstgarderobe.<br />
Skizze Vorder - und Rückseite<br />
Carolina Herrera<br />
Loewe Awake<br />
Wählen Sie Ihren Favoriten<br />
Warme, qualitativ hochwertige Stoffe machen<br />
den Unterschied. Sie nähen ein klassisches<br />
Kleidungsstück, das immer in Mode bleiben wird.<br />
AUF DEM LAUFSTEG<br />
ENTDECKT<br />
Aus allen möglichen<br />
Stoffen, Formen<br />
und Farben,<br />
immer tailliert.<br />
Alexander Mcqueen<br />
Sorona<br />
Eine Faser aus nachwachsenden<br />
Rohstoffen, sanft<br />
und sehr elegant.<br />
Tweed rosa<br />
20 % Wolle, 20 % Viskose<br />
und 60 % Acryl, sehr feminin.<br />
Loden<br />
90 % Polyester, 7 % Kunstseide,<br />
3 % Spandex.<br />
Wolltuch<br />
80 % Wolle, 20 % Polyamid,<br />
bequem, warm und schick.<br />
FOTOGRAFIE: L’ESTROP. STOFFE UNTER WWW.TIENDASTELAS.COM<br />
4
MANTELKLEID<br />
ALTUZARRA<br />
Aus Mohair-Wolle,<br />
1 gewickelt, mit<br />
langen, zweiteiligen<br />
Ärmeln und Smoking-<br />
Kragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
5
Einfach nachzuarbeiten<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
BOHO-WESTE<br />
Aus Wolltuch<br />
2 in Schwarz,<br />
vorne abgerundet,<br />
dekoriert mit einer<br />
Posamentenborte,<br />
Pompons und einer<br />
Kordel mit Quasten.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
BASICS<br />
der Saison<br />
DAS SIND DIE<br />
TRENDMODELLE DES<br />
HERBSTES. GANZ<br />
EINFACH ZU NÄHEN.<br />
SIE DÜRFEN IN IHREM<br />
KLEIDERSCHRANK<br />
NICHT FEHLEN.<br />
6
Tipp<br />
Westen sind in dieser Saison im Trend, sie sind<br />
warm und schmeichelhaft. Kombinieren Sie dieses<br />
elegante Modell mit einer Bluse Ton in Ton.<br />
SCHWARZE BLUSE<br />
Aus schwarzem<br />
3 Crêpe, durchgeknöpft,<br />
Ärmel mit Manschetten,<br />
Hemdblusenkragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
PLISSEEROCK<br />
Aus Satin, plissiert,<br />
4 mit rückwärtigem<br />
Reißverschluss, geradem<br />
Taillenbund mit Schlaufe<br />
und Haken.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
7
Einfach nachzuarbeiten<br />
Tipp<br />
Mäntel ohne Ärmel sind in dieser Saison stark<br />
vertreten. Einfarbige Looks wie dieser wirken<br />
elegant und raffiniert. Diese Mäntel sind warm<br />
und sehr bequem.<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
ELFENBEINFARBENE<br />
LANGE WESTE<br />
Aus Wolltuch, vordere<br />
5 Blende, Nahttaschen,<br />
versäuberte Armausschnitte,<br />
Bindeband.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
WICKELROCK<br />
Aus Satin, passend zur Weste,<br />
6 in schrägem Fadenlauf, seitlicher<br />
Reißverschluss, mit einem<br />
Seidenband versäuberte Taille.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
8
9
Einfach nachzuarbeiten<br />
Tipp<br />
Wenn Sie noch Anfängerin<br />
sind, eignet sich ein<br />
Kleidungsstück ohne<br />
Futter als Nähprojekt am<br />
besten. Dieser Mantel ist<br />
einfach nachzuarbeiten.<br />
Trauen Sie sich!<br />
10
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
MANTEL MIT<br />
REVERSKRAGEN<br />
7<br />
Aus Wolltuch, gerader<br />
Schnitt, Nahttaschen,<br />
eingesetzte Ärmel,<br />
Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
BEQUEME HOSE<br />
Aus Crêpe, Taillenbund<br />
8 mit Gummiband. Gerade<br />
Beine, weit geschnitten.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
11
Einfach nachzuarbeiten<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
SCHWARZER<br />
PONCHO<br />
Aus Wolltuch, mit vorderer<br />
und rückwärtiger 9<br />
Passe, Leistentaschen,<br />
großem Stehkragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
SMARAGDGRÜNES<br />
HEMDBLUSENKLEID<br />
Aus Polyester-Satin,<br />
10 gerader Schnitt,<br />
mit seitlichen Schlitzen,<br />
Rundsaum, langen Ärmeln<br />
mit Manschetten.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
12
Tipp<br />
Capes und Ponchos<br />
sind modern. In dieser<br />
Saison sollten sie nicht<br />
in Ihrer Garderobe<br />
fehlen. Sie sind warm,<br />
einfach zu nähen und<br />
zu kombinieren.<br />
13
Einfach nachzuarbeiten<br />
Tipp<br />
Minikleider und Mäntel<br />
im Stil der 60er werden<br />
in diesem Herbst gerne<br />
kombiniert. Wählen Sie<br />
Satin für das Kleid<br />
und einen Mantelstoff<br />
in Fischgrätenmuster.<br />
14
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
MANTEL OHNE<br />
KRAGEN<br />
In Fischgrätenmuster,<br />
gewickelt, 11<br />
zweireihig, Druckknöpfe.<br />
Aufgesetzte Taschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
T-SHIRT-KLEID<br />
Aus Satin, ausgestellt,<br />
Rundhals, 12<br />
kurze eingesetzte Ärmel,<br />
Reißverschluss in der<br />
rückwärtigen Mitte.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
15
Einfach nachzuarbeiten<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
MANTEL MIT<br />
REVERSKRAGEN<br />
Aus Doubleface-Wolltuch.<br />
13 Überschnittene Schultern,<br />
Reverskragen. Druckknopf an<br />
der Schulter.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
16<br />
BLUMIGE HOSE<br />
Aus bedrucktem<br />
14 Stretch-Köper,<br />
mit Abnähern, vorderem<br />
Reißverschluss,<br />
rückwärtiger Passe.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: LAURA G. PLENS. MODEL: AMELIA CAMPOS (FLEMING MODELS). MAKE-UP UND HAARE: MARICARMEN FERNÁNDEZ
Tipp<br />
Lange Wickelmäntel<br />
haben einen romantischen<br />
Stil, wirken<br />
jedoch modern und<br />
urban. Sehr schmeichelhaft<br />
für Ihren Herbst-<br />
Look. Grau wird er zu<br />
allem gut passen.<br />
17
Nähtrend: Markenmode<br />
BLUSE MIT<br />
SCHÖSSCHEN<br />
KARL<br />
LAGERFELD<br />
15 Aus<br />
Baumwoll-<br />
Polyester-Popeline,<br />
Stehkragen, vorderer<br />
Besatz, Ärmel mit<br />
Manschetten und<br />
ein originelles,<br />
plissiertes, rückwärtiges<br />
Schößchen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Schicke weiße Bluse<br />
Must-haves<br />
der Modehäuser<br />
ENTDECKEN SIE DIE<br />
SCHÖNSTEN MODELLE<br />
DER MODEFIRMEN FÜR<br />
DIESE SAISON UND<br />
NÄHEN SIE SIE NACH!<br />
18
WESTE KARL<br />
LAGERFELD<br />
Aus Seiden-Crêpe,<br />
16 mit einem weiten,<br />
glänzenden Satin-Kragen.<br />
Miederstäbe, um ein<br />
Korsett anzudeuten,<br />
durchgeknöpft.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
HOSE KARL<br />
LAGERFELD<br />
Aus Polyester-<br />
17 Wolle, mit<br />
vorderen Falten und<br />
rückwärtigen Abnähern.<br />
Seitliche Taschen, Taillenbund<br />
mit Schlaufen.<br />
Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Maskuline Hose<br />
19
Nähtrend: Markenmode<br />
Karomantel aus Stoff-Mix<br />
KAROMANTEL<br />
Aus zwei verschiedenen<br />
Wollkaros, 18<br />
Bindeband, zweiteilige<br />
Ärmel, Hemdblusenkragen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
20
ROCK<br />
CLAUDIE<br />
PIERLOT<br />
Aus Crêpe,<br />
19 mit Blenden<br />
aus Tupfentüll.<br />
Asymmetrischer<br />
Saum, Volants,<br />
Taille mit Gummiund<br />
Bindeband.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Luftiger Midirock<br />
21
Nähtrend: Markenmode<br />
Weste<br />
SCHWARZE<br />
BLUSE<br />
ALESSIA<br />
SANTI<br />
Aus Baumwoll-<br />
20 Voile in Schwarz,<br />
vordere und rückwärtige<br />
Passe, lange Ärmel mit<br />
Manschetten, Kragen<br />
mit Schlaufe.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
TWEED-<br />
WESTE<br />
ALESSIA<br />
SANTI<br />
Aus Wolle,<br />
21 klassischer,<br />
maskuliner Schnitt,<br />
vorne spitz zulaufend,<br />
Klappentaschen,<br />
Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
22
TWEEDHOSE<br />
ALESSIA<br />
SANTI<br />
Aus Wolle,<br />
22 maskuliner,<br />
weiter Schnitt, vordere<br />
Falten, rückwärtige<br />
Abnäher, seitliche<br />
Nahttaschen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
ANIMAL PRINT<br />
MANTEL LIU JO<br />
Aus Kunstfell in<br />
<strong>23</strong> Leopardenoptik,<br />
gerader Schnitt, großer<br />
Reverskragen, seitliche<br />
Nahttaschen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Fellmantel<br />
<strong>23</strong>
Nähtrend: Markenmode<br />
BLUSE ANTIK<br />
BATIK<br />
Aus Kunstleder,<br />
24 mit Seitenteilen,<br />
vorderer Knopleiste,<br />
gekräuselten Ärmeln<br />
mit Manschetten.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
HOSE<br />
MARCIANO<br />
GUESS<br />
25 Aus<br />
Kunstleder,<br />
maskuliner Schnitt,<br />
Formbund mit<br />
Schlaufen, vordere<br />
Falten, Nahttaschen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Zweiteiler aus Kunstleder<br />
24<br />
FOTOGRAFIE: PACO NAVARRO.
Farbenfroher Mantel<br />
MANTEL IKKS<br />
Aus Wolltuch<br />
26 in Korallenrot,<br />
Reverskragen,<br />
überschnittene<br />
Schultern, zweireihig,<br />
Leistentaschen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
25
Stoff und Stil<br />
Das Beste aus<br />
TWEED<br />
EINE NEUE<br />
INTERPRETATION<br />
DER MODE VOM<br />
LAUFSTEG FÜR SIE.<br />
KLEID NOOR<br />
Aus Woll-<br />
27 Tweed, tailliert,<br />
ausgestellter Rock.<br />
Schlitze am Oberteil<br />
und am Rock.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Handtasche mit<br />
Handgriff und<br />
Schultergurt<br />
von Coperni.<br />
Diese Stoffe sind<br />
gut geeignet für<br />
das Kleid<br />
Fischgrätenmuster in Anthrazit<br />
Fischgrätenmuster in Grau<br />
Kniestrümpfe<br />
und gepolsterte<br />
Sandalen<br />
von Prada.<br />
26
STYLINGTIPPS<br />
Schwarzer Gürtel<br />
mit Nieten<br />
von I Code.<br />
SO TRÄGT MAN<br />
klassischen Tweed,<br />
meliert oder in Fischgrätmuster,<br />
schwarzweiß,<br />
passt er perfekt<br />
zu schwarzen Accessoires<br />
aus Leder. Schlitze<br />
und eine betonte<br />
Taille wirken trendy.<br />
Kleine<br />
Handtasche mit<br />
zwei Trägern<br />
von Zara.<br />
JACKE<br />
MICHAEL<br />
KORS<br />
In Fischgräten-<br />
28 muster, tailliert,<br />
mit vorderen Abnähern<br />
und ausgestellten<br />
Unterkanten.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Geeignete Stoffe<br />
für diese Jacke<br />
Cheviot in Grau<br />
BLEISTIFTROCK<br />
MICHAEL KORS<br />
In Fischgräten-<br />
29 muster, Midi-<br />
länge, mit vorderem<br />
Schlitz, rückwärtigem<br />
Reißverschluss und<br />
geradem Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Hohe<br />
Lederstiefel bis<br />
knapp unter das<br />
Knie von Zara.<br />
Jaspierter Stoff in Schwarz-Weiß<br />
27
Stoff und Stil<br />
MANTEL<br />
VALENTINO<br />
Aus Wolle in<br />
30 Fischgrätenmuster,<br />
gerader Schnitt,<br />
überschnittene Schultern,<br />
Ärmel mit Riegeln, Nahttaschen,<br />
Hemdblusenkragen<br />
und Gürtel.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
Sonnenbrille mit<br />
großem Rahmen<br />
von Ray Ban.<br />
Geeignete Stoffe<br />
für den Mantel<br />
Geflochtene<br />
Handtasche<br />
in Neongelb<br />
von Bottega<br />
Veneta.<br />
Melierter Stoff in Schwarz-Weiß<br />
Lurex-Tweed in Fischgräten-<br />
muster Grau-Weiß<br />
28<br />
Stiefel mit Gummiband<br />
und neongelben<br />
Sohlen von<br />
Ralph Lauren.<br />
FOTOGRAFIE LAUFSTEG: L’ESTROP. FOTOS DER STOFFEN: WWW.TIENDASTELA.COM.
STYLINGTIPPS<br />
HOSE NOOR<br />
Aus Woll-Tweed,<br />
31 gerader Schnitt,<br />
gerader Taillenbund,<br />
vordere und rückwärtige<br />
Abnäher, aufgesetzte<br />
Taschen, vorderer<br />
Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
SCHICKE DETAILS<br />
Fluor- oder Neonfarben<br />
geben den<br />
Tweed-Outfi ts das<br />
gewisse Etwas an<br />
Frische. Romantische<br />
Accessoires wirken<br />
dagegen feminin.<br />
Beide Kombinationen<br />
sind sehr schmeichelhaft.<br />
Diadem aus<br />
goldenen Blumen<br />
mit Bindeband<br />
von Zara.<br />
Diese Stoffe sind für<br />
den Look geeignet<br />
Gestrickte<br />
Handtasche<br />
mit goldenem<br />
Träger von Zara.<br />
Karierter Stoff in Grau-Rot<br />
Karierter Stoff in Anthrazit<br />
Schwarze Lederpantolette<br />
mit<br />
Plateau von Zara.<br />
29
Curvy Power<br />
WÄHLEN SIE DEN<br />
SCHICKEN STIL IN<br />
DIESER SAISON.<br />
Herbst-<br />
Basics<br />
30
KURZE JACKE<br />
Aus Gabardine,<br />
32 tailliert, mit<br />
rückwärtigen Seitenteilen,<br />
Reverskragen,<br />
zweiteiligen Ärmeln.<br />
GRÖSSEN: 50 - 54 - 58<br />
HOSE MIT ABNÄHERN<br />
Aus Baumwolle,<br />
33 hohe Taille, vordere<br />
Falten, rückwärtige Abnäher.<br />
Hüftpassentaschen.<br />
GRÖSSEN: 50 - 54 - 58<br />
Kurze Blazer<br />
Dieser Trend wirkt äußerst elegant. Kombinieren<br />
Sie den kurzen Blazer mit einer Dreiviertelhose<br />
mit Abnähern in Kamelhaarfarben, wie hier<br />
abgebildet, oder mit einer Jeanshose.<br />
Setze deiner<br />
Nähausrüstung<br />
die Krone auf<br />
ol50<br />
✓ 4, 3, 2 - Faden Overlockmaschine<br />
✓ Diferentialtransport<br />
✓ Nähen und Schneiden in einem Schritt<br />
✓ ideal für Einsteiger und erfahrene<br />
Hobbyschneider/innen<br />
www.glaeser-home.de
Curvy Power<br />
KAMELHAARFARBENER<br />
MANTEL<br />
Aus Wolltuch, gerader<br />
34 Schnitt, zweiteilige<br />
Ärmel, Paspeltaschen,<br />
Reverskragen, rückwärtige<br />
Mittelnaht.<br />
GRÖSSEN: 50 - 54 - 58<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
ROSTROTE HOSE<br />
Aus Viskose,<br />
35 vorderer Formbund,<br />
rückwärtiger Taillenbund<br />
mit Gummiband und<br />
Hüftpassentaschen.<br />
GRÖSSEN: 50 - 54 - 58<br />
Ein kamelhaarfarbener<br />
Mantel, ein Must-have.<br />
Er darf in dieser Saison nicht fehlen. Passt gut zu allem,<br />
funktioniert bei jeder Gelegenheit. Sie können ihn mit<br />
einer Jeanshose und Sneakers oder in schickem Look,<br />
z. B. einer Palazzo-Hose, kombinieren.<br />
32
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: LAURA G. PLENS. MODEL: LAIA PUIG (FRANCINA). MAKE-UP UND HAARE: ANNA MUNDET.<br />
33
Kinder<br />
SÜSS UND BEQUEM<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
KLEID MOON<br />
PARIS<br />
Am Halsaus-<br />
36 schnitt, an den<br />
Ärmelunterkanten und<br />
an der Unterkante mit<br />
Gummiband gekräuselt.<br />
Raglanärmel.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
Ein fließendes Kleid ist praktisch,<br />
bequem und schick.<br />
Klasse<br />
Looks<br />
SCHICKE KLEIDER, KUSCHELIGE JACKEN,<br />
EIN MINIROCK FÜR JEDE GELEGENHEIT<br />
UND EINE TRENDY LATZHOSE.<br />
Schultasche<br />
von TANN’S.<br />
Stiefel von<br />
Dr Martens.<br />
34
COUNTRY SPORT<br />
Mütze von<br />
Arsène.<br />
Jeans-Miniröcke passen zu allem.<br />
Am besten zu kariertem Lammfell.<br />
KAROJACKE<br />
ZARA<br />
37 Aus<br />
Lammfell,<br />
mit überschnittenen<br />
Schultern,<br />
Manschetten,<br />
aufgesetzten<br />
Klappentaschen,<br />
Hemdblusenkragen,<br />
abgerundeter<br />
Unterkante.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
Schuhe von<br />
Clarks.<br />
JEANS-<br />
MINIROCK<br />
NO NAME<br />
Aus Stretch-<br />
38 Denim,<br />
ausgestellt, mit 5<br />
Taschen, rückwärtiger<br />
Passe, vorderer<br />
Knopleiste, geradem<br />
Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
35
Kinder<br />
ROMANTISCHER VINTAGE-STIL<br />
SAMTKLEID<br />
MOON PARIS<br />
Aus rosa Samt,<br />
39 mit kurzen,<br />
gekräuselten Ärmeln.<br />
Gekräuselter, ausgestellter<br />
Rock. Mit<br />
Sternen-Applikationen.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
Samt ist weich, warm, elegant<br />
und sehr bequem.<br />
Goldener<br />
Rucksack mit<br />
Flügeln von<br />
Caramel & Cie.<br />
36<br />
Rosa Ballerinas<br />
von Yep Aliane.<br />
FOTOGRAFIE: ARCHIV RBA.
COLLEGE-STIL<br />
KARIERTE<br />
LATZHOSE<br />
ZARA<br />
40 Aus<br />
Polyester,<br />
mit einer vorderen<br />
aufgesetzten Tasche,<br />
Hüftpassentaschen,<br />
verstellbaren Trägern,<br />
seitlichen Öffnungen.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
Die Latzhose ist zurück. In dieser<br />
Saison gerne in Pepitamuster.<br />
Wildlederstiefel<br />
von Ugg.<br />
Rosa Tasche mit<br />
Schmetterling<br />
von Caramel & Cie.<br />
37
DIE NÄCHSTE AUSGABE VON<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>23</strong>0<strong>88</strong><br />
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: + 49 (0)76<strong>23</strong> 964 0, info@bpv-medien.de<br />
www.bpv-medien.de<br />
Herausgeber: H + E Medweth<br />
AB<br />
07.10.<strong>23</strong><br />
IM ZEITSCHRIFTENHANDEL<br />
ERHÄLTLICH ODER AUF<br />
CRAFTERY.DE<br />
Grafik: Elke Monse<br />
Objektkoordination: Andrea Lammel<br />
Übersetzung: María José Nägler<br />
Bildteil-Korrektur: Gisela Meßmer<br />
Layout D-Ausgabe: Elke Monse<br />
Fachlektorat: Mia Führer<br />
Leserservice: service-hotline@bpv-medien.de<br />
Objektleitung: Hannes Stockmann<br />
Leitung Content: Sylvia Tarnowski<br />
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith<br />
(verantwortlich für den<br />
Anzeigenteil)<br />
vermarktung@bpv-medien.de<br />
Gesamtvertriebsleitung: Stefan Heggenberger<br />
info@bpv-medien.de<br />
Vertrieb: IPS Pressevertrieb GmbH<br />
Carl-Zeiss-Str. 5,<br />
D-53340 Meckenheim<br />
www.ips-d.de<br />
Tel.: +49 (0)2225 <strong>88</strong>01-0<br />
MEHR VON UNS FINDEST DU HIER:<br />
crafteryde<br />
Folge uns auf Facebook und entdecke die neusten<br />
spannenden Beiträge, Ideen, Inspirationen und Magazine.<br />
crafteryde<br />
Inspirierende Modellbilder, Infos zu tollen Beiträgen und<br />
die neusten Magazine indest du auf unserem Instagram-<br />
Account.<br />
crafteryde<br />
Neuer Stoff für deine Pinnwände! Auf unserer Pinterest-Seite<br />
indest du inspirierende Bilder zu verschiedenen Themen und<br />
Techniken.<br />
www.craftery.de<br />
Auf Craftery gibt es ganz viele spannende Ideen und<br />
Inspirationen, Anfänger-Guides, Anleitungen und Freebies.<br />
Vorbeischauen lohnt sich!<br />
www.craftery.de/newsletter<br />
Verpasse keine neuen Magazine mehr! Mit unserem<br />
Newsletter bekommst du jede Woche Infos zu Neuheiten<br />
und tollen Aktionen. Jetzt anmelden!<br />
Abo-Service: BPV Kundenservice<br />
Postfach 1331<br />
53335 Meckenheim<br />
Tel.: + 49 (0)2225 7085 321<br />
Fax: + 49 (0)2225 7085 399<br />
BPVMedien@aboteam.de<br />
Abonnentenpreis<br />
EUR (D) 31,60<br />
einschließlich Zustellgebühr<br />
Erscheinungsweise:<br />
4x pro Jahr<br />
Einzelbestellservice: bestellservice@bpv-medien.de<br />
Tel.: + 49 (0)76<strong>23</strong> 964 155<br />
www.craftery.de<br />
Einzelversand zuzügl.<br />
Versandkosten, Auslandspreise<br />
auf Anfrage.<br />
© 20<strong>23</strong> by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Druck: GD Gotha Druck und Verpackung<br />
GmbH & Co. KG<br />
Gutenbergstr. 3<br />
99869 Drei Gleichen<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von<br />
Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion<br />
keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle<br />
wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird<br />
jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />
auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />
Erkunde unsere Kreativ-Welt auf www.craftery.de<br />
66<br />
service-hotline@bpv-medien.de<br />
Du kommst mit einer Anleitung nicht weiter, hast Fragen<br />
oder Anregungen? Dann schreib uns einfach eine E-Mail!<br />
© 20<strong>23</strong> by RBA Images.<br />
Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos<br />
wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 438“<br />
und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.
Stricken<br />
Nähen Häkeln Crosscraft Sticken Dekorieren Zeichnen & Malen Basteln Kochen & Backen<br />
Ausgabe verpasst!?<br />
Einfach online bestellen!<br />
© BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806<br />
D 2681<br />
€ (D) 7,90<br />
NT03/22<br />
€ (D) 7,20<br />
D 2684<br />
€ (D) 7,90<br />
Naeh1/<strong>23</strong><br />
€ (D) 7,90<br />
NS86/<strong>23</strong><br />
€ (D) 7,90<br />
E-Mag Curvy-Style 10/22<br />
€ (D) 9,99<br />
HISH007<br />
€ (D) 7,90<br />
E-Mag Curvy-Style 11/22<br />
€ (D) 9,99<br />
Telefonisch bestellen: +49 (0) 76 <strong>23</strong> 964-155<br />
(E-Magazine nur online bestellbar)<br />
E-Mail bestellservice@bpv-medien.de<br />
www.craftery.de<br />
Unverbindliches Angebot: nur solange der Vorrat reicht.
Terminkalender Herbst 20<strong>23</strong><br />
BOCHUM SO. 27.08<br />
44791 Am Einkaufszentrum 1 – Parkplatz Ruhrpark 11.00-17.00 Uhr<br />
HAMBURG-HARBURG SA. 02.09<br />
21073 Hamburg, Harburger Rathausplatz 10.00-17.00 Uhr<br />
NEUMÜNSTER SO. 03.09<br />
24534 Kleinflecken 11.00-17.00 Uhr<br />
LUDWIGSHAFEN SA. 09.09<br />
67063 Erzbergerstraße 89, Parkplatz Friedrich-Ebert-Halle 10.00-17.00 Uhr<br />
SAARLOUIS SO. 10.09<br />
66740 Großer Markt – Stadtmitte 11.00-17.00 Uhr<br />
WEIL AM RHEIN FR. 15.09<br />
79576 Dreiländergarten, Basler Straße 10.00-17.00 Uhr<br />
WEIL AM RHEIN SA. 16.09<br />
79576 Dreiländergarten, Basler Straße 10.00-17.00 Uhr<br />
VILLINGEN-SCHWENNINGEN SO. 17.09<br />
78056 Messegelände, Messe 1 11.00-17.00 Uhr<br />
HANNOVER SA. <strong>23</strong>.09<br />
30159 Am Steintor – Stadtmitte 10.00-17.00 Uhr<br />
HAMBURG-ALTONA SO. 24.09<br />
22767 – Neue Große Bergstraße 11.00-18.00 Uhr<br />
LUDWIGSBURG SA. 30.09<br />
71638 Rathaushof, Wilhelmstraße – Stadtmitte 10.00-17.00 Uhr<br />
MANNHEIM SO. 01.10<br />
68159 Marktplatz G1 – Stadtmitte 11.00-18.00 Uhr<br />
OBERHAUSEN MO. 02.10<br />
46045 Saporoshje-Platz 10.00-17.00 Uhr<br />
LEVERKUSEN DI. 03.10<br />
51379 Opladen – Opladener Platz 11.00-17.00 Uhr<br />
DORTMUND S A . 07.10<br />
44135 Friedensplatz – Stadtmitte 10.00-17.00 Uhr<br />
OLDENBURG SO. 08.10<br />
26121 Pferdemarkt – Stadtmitte 11.00-17.00 Uhr<br />
HALLE/PEISSEN FR. 13.10<br />
061<strong>88</strong> Halle Center Peißen, Saarbrücker Straße 1 10.00-17.00 Uhr<br />
DRESDEN SA. 14.10<br />
01069 Sachsenmarkt – Lingnerallee 10.00-17.00 Uhr<br />
BERLIN SO. 15.10<br />
10249 Kaufland Prenzlauer Berg, Hermann-Blankenstein-Str. 38 11.00-17.00 Uhr<br />
STUTTGART FR. 20.10<br />
70173 Karlsplatz – Stadtmitte 10.00-17.00 Uhr<br />
KARLSRUHE SA. 21.10<br />
76133 Stephanplatz – Stadtmitte 10.00-17.00 Uhr<br />
WÜRZBURG SO. 22.10<br />
97076 Kauflandgelände, Nürnberger Straße 12 11.00-17.00 Uhr<br />
HEIDELBERG F R . 27.10<br />
69124 Messplatz Heidelberg, Kirchheimer Weg 10.00-17.00 Uhr<br />
FREIBURG IM BREISGAU SA. 28.10<br />
79108 Messegelände Freiburg, Madisonallee 10.00-17.00 Uhr<br />
FRANKFURT SO. 29.10<br />
60314 Osthafen – Lindleystraße 11.00-17.00 Uhr<br />
OSNABRÜCK DI. 31.10<br />
49078 Kauflandgelände, Kurt-Schumacher-Damm 52 11.00-17.00 Uhr<br />
FÜRTH SA. 04.11<br />
90762 Fürther Freiheit 10.00-16.30 Uhr<br />
DACHAU SO. 05.11<br />
85221 Parkplatz am InCenter, Kopernikusstraße 2 11.00-16.30 Uhr<br />
BREMEN S A . 11.11<br />
28209 Parkplatz Bürgerweide, Theodor-Heuss-Allee 15 10.00-16.30 Uhr<br />
HAMBURG-ALSTERDORF SO. 12.11<br />
22297 Alsterdorfer Markt 4 11.00-16.30 Uhr<br />
STADT FOLGT F R . 17.11<br />
POTSDAM S A . 18 .11<br />
14467 Neuer Lustgarten, Lange Brücke/Breite Straße 10.00-16.30 Uhr<br />
DAS<br />
ORIGINAL<br />
Über 30 Märkte<br />
im Frühjahr und<br />
im Herbst<br />
Riesige Auswahl:<br />
• Damen- , Herren- und Kinderstoffe<br />
• Gardinen-, Polster- und Dekostoffe<br />
• Quilt- und Patchworkstoffe<br />
• Echtleder<br />
• Stoffe für Freizeit und Beruf<br />
• Kurzwaren und Zubehör wie<br />
Knöpfe, Reißverschlüsse, Bänder,<br />
Nähgarne, Bügelbilder,<br />
Schnittmuster<br />
und vieles mehr...<br />
Über<br />
100 Stände<br />
aus aller Welt<br />
Alles zum<br />
Selbernähen<br />
Freier<br />
Eintritt!<br />
www.stoffmarktholland.de