AutoVisionen 2023 by Herbrand-Jansen
Entdecken Sie die neueste Ausgabe unseres Kundenmagazins mit informativen Berichten, Rückblicken und Wissenswertem rund um Herbrand-Jansen und die Herbrand Gruppe.
Entdecken Sie die neueste Ausgabe unseres Kundenmagazins mit informativen Berichten, Rückblicken und Wissenswertem rund um Herbrand-Jansen und die Herbrand Gruppe.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AutoVisionen</strong><br />
<strong>by</strong><br />
ELEKTRISIERENDE AUSSICHTEN.<br />
DER NEUE OPEL ASTRA ELECTRIC.<br />
UNSERE MARKENVIELFALT.<br />
MEHR MARKEN – MEHR ERLEBEN.<br />
PEUGEOT 208 – EUROPAS BESTSELLER.<br />
GROSSES FACELIFT FÜR DEN KLEINSTEN.
INHALTSVERZEICHNIS<br />
AKTUELLES<br />
kurz & knapp 4<br />
Markenvielfalt: Exklusiver Anbieter von Opel & Citroën Neufahrzeugen 10<br />
E-Auto Förderung: Das ändert sich – das bleibt gleich 12<br />
Online stark vertreten 52<br />
Einblick in den Vertrieb der Zukunft 62<br />
<strong>Herbrand</strong>-Gruppe stellt neues Mercedes-Benz Center in Rhede fertig 64<br />
Update für den Mercedes-Benz Showroom in Krefeld-Gartenstadt 66<br />
Karriere <strong>by</strong> <strong>Herbrand</strong> 71<br />
MODELLVORSTELLUNG<br />
Opel Astra Electric | Elektrisierender Fahrspaß 14<br />
Opel Mokka & Mokka-e | Vielseitig wie nie 18<br />
Opel Corsa & Corsa-e | Neuauflage des Kleinwagen-Bestsellers 22<br />
Peugeot 208 & e-208 | Großes Update für Europas Bestseller 26<br />
Peugeot 408 | Attraktiv aus jeder Perspektive 28<br />
Citroën C4 X und ë-C4 X Electric | Elegante Silhouette trifft modernen SUV-Look 32<br />
Citroën C5 Aircross Hybrid 136 | Mit der Kraft aus zwei Herzen 36<br />
DS 4 | Auf Probefahrt in Düsseldorf 38<br />
DS 7 | Ein elegantes Design 40<br />
DS 9 | Update für die elegante Premium-Limousine 45<br />
smart | Die neue Generation 60<br />
WERKSTATTSERVICE<br />
5 gute Gründe für unseren <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> Werkstattservice 48<br />
Unsere kostenlose Bonuskarte – Werkstattservice neu erleben 50<br />
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
Sale- und Sonderangebote: Fangfrische Pkw Leasing-Angebote 54<br />
Unsere Transporter-Leasing-Angebote 56<br />
Unsere Gebrauchtwagen-Angebote für höchste Ansprüche 58<br />
WOHNMOBILE, WOHNWAGEN & CAMPERVANS<br />
Mercedes-Benz, Frankia, Yucon und Kabe – Für jeden Reisetyp das Passende 68<br />
<strong>Herbrand</strong> Wohnmobil-Hausmesse <strong>2023</strong> 70<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Herbrand</strong> GmbH, Wettener Straße 18,<br />
47623 Kevelaer, www.herbrand.de<br />
Verantw. f. d. Hrsg. u. Anzeigenleitung:<br />
Sven Ingenpaß, Leiter Marketing<br />
E-Mail: s.ingenpass@herbrand.de<br />
Chefredaktion: Andreas Stubbe<br />
Redaktion: Katrin v. d. Sande, Joline Gerrlich,<br />
Christina Bosch, Anna <strong>Jansen</strong>, Tim Büskens,<br />
Lars Behet, Jonas Bauhaus, Sebastian Gries<br />
Gender-Hinweis: Zur besseren Lesbarkeit<br />
verwenden wir in dieser Publikation an einigen<br />
Stellen das generische Maskulinum und<br />
verzichten auf die gleichzeitige Verwendung<br />
der Sprachformen männlich, weiblich und<br />
divers (m/w/d). Sämtliche Personenbezeichnungen<br />
gelten selbstverständlich gleichermaßen<br />
für alle Menschen.
EDITORIAL<br />
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,<br />
was für ein Jahr! Geprägt von Veränderungen in fast allen Bereichen hatte <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> schon<br />
lange nicht mehr so viel zu berichten.<br />
Zunächst einmal möchte ich mich Ihnen vorstellen: Mein Name ist Christian Beerden. In meiner<br />
bisherigen Laufbahn konnte ich an verschiedensten Stationen innerhalb der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe viele<br />
Erfahrungen sammeln und freue mich heute sehr über das Vertrauen, das mit meiner Bestellung als<br />
Geschäftsführer der <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH seit Anfang des Jahres in mich gesetzt wird. Gemeinsam<br />
mit meinem hochmotivierten Team setze ich mich dafür ein, Ihnen neben einer optimalen Betreuung im<br />
Verkauf stets auch den bestmöglichen Service zu bieten.<br />
Bereits vor meinem Beginn als Geschäftsführer starteten wir Anfang 2022 im Rahmen unseres<br />
grundlegend überarbeiteten Markenportfolio mit dem Umbau unserer Showrooms in Mönchengladbach<br />
und Neuss in eine einzigartige Themenwelt der Marken Opel, Citroën, Peugeot und DS Automobiles.<br />
Besonders stolz sind wir, dass auch die Herstellermarken unsere Investitionen und unser besonderes<br />
Engagement zu schätzen wissen: Seit diesem Jahr liegt der Vertriebspartnerstatus für die Marken Opel<br />
und Citroën im Raum Neuss und Mönchengladbach exklusiv bei uns.<br />
Wir setzen unseren Fokus darauf, Ihnen ein vielfältiges Angebot an Fahrzeugen und Dienstleistungen<br />
bereitzustellen, um Ihre individuellen Mobilitätsbedürfnisse zu erfüllen. Egal, ob Sie einen Neuwagen<br />
oder einen qualitätsgeprüften Gebrauchtwagen suchen. Vom Kleinwagen bis zum Transporter: Unser<br />
kompetentes Team steht Ihnen mit umfassender Expertise mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Viele Veränderungen wurden angestoßen, viele Entscheidungen getroffen. Nun gilt es vor allem Sie mit<br />
unserem neuen Markenportfolio, optimierten Serviceprozessen und spannenden Aktionen, wie unserer<br />
kostenlosen Kundenkarte, weiterhin von uns zu überzeugen.<br />
Vielen Dank für das Vertrauen, Ihre Treue und Ihre Unterstützung, die Sie uns auf der aufregenden<br />
Reise vergangenes Jahr entgegengebracht haben.<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Christian Beerden<br />
– Geschäftsführer –<br />
3
AKTUELLES | KURZ & KNAPP<br />
HERBRAND-GRUPPE HÄLT DIE JECKEN MOBIL.<br />
WIR UNTERSTÜTZEN UNSERE KARNEVALSVEREINE.<br />
Als Familienunternehmen mit Tradition unterstützten<br />
wir auch <strong>2023</strong> wieder die Vereine in der<br />
Region und setzten uns weiterhin für die Brauchtumspflege<br />
ein. Darum sorgte <strong>Herbrand</strong> mit<br />
standesgemäßen Mercedes-Benz Fahrzeugen<br />
für die Mobilität der Krefelder, Viersener und<br />
Mönchengladbacher Prinzenpaare mit ihren<br />
Garden, aber auch für Wurfmaterial bei den<br />
Zügen umliegender Vereine.<br />
HERBRAND.DE/KARNEVAL<br />
AUF DIE RANZEN, FERTIG, LOS!<br />
HERBRAND RANZENTAG IN KREFELD.<br />
Erneut fand in unserem neuen <strong>Herbrand</strong><br />
Center in Krefeld-Gartenstadt die große<br />
Schulranzenmesse statt. Über 600 Gäste<br />
nutzten den Tag, um sich tolle Angebote<br />
aktueller Schulranzenmodelle der<br />
Firma lechner+hayn Papeterie und auch<br />
unsere vollelektrischen Familienfahrzeuge,<br />
wie den neuen smart #1, EQA, EQB,<br />
oder den EQV präsentieren zu lassen.<br />
HERBRAND.DE/RANZENTAG<br />
4
AKTUELLES | KURZ & KNAPP<br />
BEKENNTNIS ZUR ELEKTROMOBILITÄT.<br />
NEUES LOGO DER TRADITIONSMARKE OPEL.<br />
Mit der Neugestaltung des Logos möchte sich Opel passend<br />
zur Elektromobilität positionieren. Die deutlich<br />
veränderte Form mit den kräftigeren, jetzt getrennten<br />
Blitz-“Balken“ könnte aber auch eine ganz pragmatisch<br />
technische Ursache haben: Dickere Linien lassen sich<br />
einfacher und heller beleuchten. Seit dem 4. Januar<br />
<strong>2023</strong> erlaubt nämlich ein geändertes Gesetz beleuchtete<br />
Logos auch während der Fahrt. Das erste Serienauto<br />
mit dem neuen Logo wird voraussichtlich 2024 präsentiert.<br />
Wir freuen uns schon jetzt darauf. Interessant zu<br />
wissen: Bereits zum 18. Mal seit Markengründung im Jahr<br />
1862 feilt Opel am Design seines Logos.<br />
EVERYONE DIFFERENT. ALL EQUAL!<br />
HERBRAND ACTROS AUF DEM<br />
DIESJÄHRIGEN CSD IN KÖLN.<br />
Es war uns eine große Freude, dem katholischen<br />
Dachverband BDKJ und dem Diözesanverband<br />
einen Mercedes-Benz Actros mit Auflieger<br />
zur Verfügung zu stellen und sie damit am<br />
diesjährigen Christopher Street Day in Köln zu<br />
unterstützen. Mit unserem geschmückten Actros<br />
wurden die Werte von Vielfalt und Akzeptanz<br />
zelebriert.<br />
HERBRAND.DE/CSD<br />
HOHER BESUCH IN NEUSS.<br />
STELLANTIS-BESUCH BEI HERBRAND-JANSEN IN NEUSS.<br />
Wir haben Uwe Hochgeschurz, den COO Enlarged<br />
Europe (3. v. r.), und Lars Bialkowski,<br />
den Managing Director von Stellantis Germany<br />
GmbH (2. v. r.), bei uns begrüßen dürfen.<br />
Unsere Geschäftsführer sprachen mit<br />
ihnen über aktuelle und zukünftige Pläne<br />
unserer beiden Stellantis-geprägten Standorte<br />
in Neuss und Mönchengladbach und für<br />
unseren neuen Geschäftsführer Christian<br />
Beerden (3. v. l.) war es ein toller Anlass,<br />
um sich mit dem Führungsteam des niederländischen<br />
Automobilkonzerns bekannt zu<br />
machen.<br />
5
AKTUELLES | KURZ & KNAPP<br />
SWIM – BIKE – RUN.<br />
HERBRAND NIEDERRHEIN TRIATHLON.<br />
Nach langer Pause starteten im Sommer 2022<br />
630 Athleten bei der 5. Auflage des <strong>Herbrand</strong><br />
Niederrhein Triathlons in Kalkar am Wisseler<br />
See. Angefeuert von vielen Besuchern gaben<br />
die Teilnehmer in der Mittel- und Volksdistanz<br />
sowie in der olympischen Distanz ihr<br />
Bestes. Auch drei Teams der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe<br />
traten beim Triathlon an und erbrachten<br />
Höchstleistungen.<br />
HERBRAND.DE/TRIATHLON-2022<br />
FRÄNZÖSICHES FLAIR MIT ALTEN UND NEUEN DS AUTOMOBILES.<br />
TOUR DE DÜSSELDORF.<br />
Anfang Juli lockte das Frankreichfest auf dem<br />
Burgplatz in Düsseldorf zahlreiche Besucher<br />
an und bot französisches Flair direkt vor ihrer<br />
Haustür.<br />
Das Highlight, neben der Präsentation von rund<br />
150 französischen Oldtimern, war die parallel<br />
dazu stattfindende traditionelle Rallye „Tour<br />
de Düsseldorf“, bei der die Oldtimer eine Route<br />
durch die Stadt und ihre Umgebung fuhren.<br />
Hier präsentierte auch das Team von <strong>Herbrand</strong>-<br />
<strong>Jansen</strong>, eine Auswahl an aktuellen DS Modellen.<br />
Unser Verkaufsberater Michael Schoth stand<br />
den Besuchern zur Verfügung und informierte<br />
sie über die neuesten Technologien und Innovationen,<br />
die DS Automobiles zu bieten hat.<br />
6
KURZ & KNAPP<br />
IMPULSE – DAS WIRTSCHAFTSFORUM | RÜCKBLICK.<br />
TOP-ÖKONOM MARCEL FRATZSCHER<br />
BEEINDRUCKTE MIT SEINEM VOR-<br />
TRAG BEI HERBRAND.<br />
Als gefragter Redner beeindruckte Marcel<br />
Fratzscher – Präsident des Deutschen Instituts<br />
für Wirtschaftsforschung – das Publikum<br />
an unserem Nutzfahrzeugstandort in<br />
Krefeld-Fichtenhain in seinen Vorträgen vor<br />
allem durch kritische Stellungnahmen zu<br />
wirtschaftlichen Krisen, deren Chancen und<br />
Auswirkungen.<br />
HERBRAND.DE/IMPULSE<br />
IMPULSE – DAS WIRTSCHAFTSFORUM | EINLADUNG.<br />
MINISTERPRÄSIDENT HENDRIK WÜST<br />
MDL IM OKTOBER ZU GAST BEI<br />
UNS IN KREFELD-FICHTENHAIN.<br />
Wir freuen uns, dass Ministerpräsident Hendrik<br />
Wüst MdL im Rahmen unserer Kooperationsveranstaltung<br />
mit der IHK Mittlerer<br />
Niederrhein und der Rheinischen Post, am<br />
30.10.<strong>2023</strong> um 18.00 Uhr einen Vortrag zu<br />
aktuellen wirtschaftspolitischen Themen in<br />
Nordrhein-Westfalen halten wird.<br />
Im Anschluss möchten wir den Abend mit Gesprächen<br />
im kleineren Kreis bei einem Imbiss<br />
ausklingen lassen.<br />
Seien Sie dabei und melden Sie sich jetzt an!<br />
HERBRAND.DE/IMPULSE<br />
7
AKTUELLES | KURZ & KNAPP<br />
SAVE THE DATE.<br />
MARTIN LIMBECK ZU GAST BEI UNS IN BOCHOLT.<br />
Als Unternehmer hat Martin Limbeck viel geschafft und noch mehr<br />
zu erzählen. Am 22. November <strong>2023</strong> ist er zu Gast als Referent<br />
der Wirtschaftsförderung Bocholt in unserem Center in der<br />
Robert-Bosch-Straße. Weitere Infos und eine Anmeldemöglichkeit<br />
erscheinen bald auf unseren Social-Media-Kanälen.<br />
HERBRAND.DE<br />
SHOWMASTER-LEGENDE ZU GAST IN MÖNCHENGLADBACH.<br />
THOMAS GOTTSCHALK ZU GAST BEI DER VERANSTALTUNG<br />
„PIONIERE DER WELT“ IN MÖNCHENGLADBACH.<br />
Als Schirmherr der Veranstaltung des Initiativkreises<br />
Mönchengladbach, war es dem<br />
<strong>Herbrand</strong>-Gruppen Geschäftsführer Sven<br />
Holtermann (rechts im Bild) gemeinsam mit<br />
dem ehemaligen Geschäftsführer des Initiativkreises<br />
Mönchengladbach Peter Schlipköter<br />
(links im Bild), eine besondere Freude,<br />
mit Thomas Gottschalk eine echte Fernsehlegende<br />
in der Kaiser-Friedrich-Halle Mönchengladbach<br />
begrüßen zu dürfen. Neben<br />
der Vorstellung seines Buches „Herbstbunt“<br />
gab sich der Radio- und Fernsehmoderator<br />
sowie Entertainer und Schauspieler, der<br />
heute zu den bekanntesten Personen im<br />
deutschsprachigen Raum gehört, sehr nahbar<br />
und stellte sich gerne den vielen Fragen<br />
des Publikums.<br />
TENNISBUNDESLIGA IN MÖNCHENGLADBACH.<br />
HERBRAND-GRUPPE WEITERHIN<br />
SPONSOR DES GHTC.<br />
Auch in dieser Saison unterstützen wir als<br />
Sponsor den Gladbacher Hockey & Tennisclub<br />
(GHTC) und freuen uns auf die<br />
spannenden Zweikämpfe der international<br />
renommierten Spitzensportler. Bei Ticketinteresse<br />
schicken Sie uns einfach eine Mail<br />
an: marketing@herbrand.de<br />
8<br />
GHTC.DE/TENNIS
AFTER WORK GOLF CUP - AUCH FÜR NICHT-MERCEDES-FAHRER.<br />
EINLADUNG ZUR ENTSPANNTEN 9-LOCH-TURNIERSERIE.<br />
Die 9-Loch-Turnierserie bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Freude am Golfspiel zu erleben<br />
und ermöglicht es Golfern, auch nach der Arbeit an spannenden Turnieren teilzunehmen und ihre<br />
Leidenschaft für das Golfspiel in einer entspannten Atmosphäre zu genießen. Terminübersicht,<br />
teilnehmende Clubs und Anmeldung auf: www.awgc.de<br />
VISION ONE-ELEVEN.<br />
INTERPRETATION EINER MARKENIKONE DER 1970ER JAHRE.<br />
Mit dem One-Eleven präsentiert Mercedes-Benz eine neue Sportwagenstudie, die eine höchst<br />
dynamische Formensprache mit innovativer, vollelektrischer Antriebstechnologie kombiniert.<br />
Die supersportliche Silhouette bestimmt das konsequent umgesetzte One Bow-Design im<br />
Mercedes-typischen Stil des 21. Jahrhunderts. Zu den technischen Highlights zählt der extrem<br />
leistungsstarke und hocheffiziente Axialfluss-Motor. Der Mercedes-Benz Vision One-Eleven<br />
knüpft an die Tradition der legendären C 111 Experimentalfahrzeuge aus den 1960er und<br />
1970er Jahren an.<br />
9
AKTUELLES | MARKENVIELFALT<br />
HERBRAND-JANSEN.DE/MARKENVIELFALT<br />
Exklusiver Anbieter<br />
von Opel & Citroën<br />
Neufahrzeugen.<br />
Markenvielfalt bei <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong>!<br />
Nach Fertigstellung der Umbauten im<br />
letzten Jahr, erstrahlen die <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong><br />
Schauräume in neuem Glanz und mit einer<br />
größeren Markenauswahl als je zuvor.<br />
Als einziger autorisierter Anbieter für Opel<br />
und Citroën Neufahrzeuge im Raum Neuss<br />
und Mönchengladbach stehen wir Ihnen als<br />
zuverlässiger Partner für die Marken Opel,<br />
Citroën, Peugeot und DS Automobiles mit<br />
professionellem Service zur Verfügung.<br />
Elektrisch in die Zukunft.<br />
Es spielt keine Rolle, welche der vorhandenen<br />
Marken bevorzugt wird: Alle haben bereits<br />
vollständig oder teilweise elektrifizierte<br />
(Hybrid-) Modelle eingeführt und sind somit<br />
optimal für die zukünftige Mobilität<br />
aufgestellt.<br />
Unser Verkaufsteam verfügt über umfangreiche<br />
Schulungen, um Interessierten die<br />
Vorteile und Herausforderungen der Elektro-<br />
10
AKTUELLES | MARKENVIELFALT<br />
mobilität anschaulich zu erklären und eine<br />
qualifizierte Beratung anzubieten.<br />
Die zuverlässige Werkstatt in der Nähe.<br />
Nicht nur im Schauraum hat sich viel verändert<br />
– auch unser qualifizierter <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong><br />
Werkstattservice hat sich auf die neuen<br />
Marken ausgerichtet. Als offizieller Partner<br />
der jeweiligen Marke bietet unser <strong>Herbrand</strong>-<br />
<strong>Jansen</strong> Team Ihnen einen Werkstattservice,<br />
der höchsten Ansprüchen gerecht wird. Die<br />
umfassende Beratung und professionelle<br />
Ausstattung sowie die ausschließliche<br />
Verwendung von Originalteilen<br />
tragen maßgeblich zum hohen<br />
Qualitätsniveau bei.<br />
Profitieren Sie als Kunde von<br />
attraktiven Aktionen und<br />
saisonalen Angeboten aus dem<br />
Bereichen Werkstattservice,<br />
Ersatzteile und Zubehör.<br />
Fahrzeugvielfalt für Ihren Fuhrpark!<br />
Sie wollen Ihren Fuhrpark vergrößern?<br />
Kein Problem. Ob attraktive Neufahrzeuge<br />
oder Gebrauchtwagen für höchste Ansprüche,<br />
wir bieten das gewünschte Fahrzeug. Mit den<br />
dazu passenden Finanzierungsangeboten<br />
steht Ihnen bei <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> eine große<br />
Auswahl an Fahrzeugen aus verschiedenen<br />
Preis- wie auch Ausstattungs-segmenten zur<br />
Verfügung.<br />
Wenn sich avantgardistische Technologie<br />
mit raffiniertem Design<br />
vereint, wenn hochwertige Materialien<br />
in den Händen erfahrener<br />
Handwerker verarbeitet werden,<br />
dann wird das Fahrzeug zur Haute<br />
Couture.<br />
Michael Schoth, DS Expert Advisor in Neuss<br />
Opel, DS Automobiles,<br />
Peugeot und Citroen<br />
18 e-Fahrzeuge<br />
16 Plug-in-Hybride<br />
Vom Kleinwagen<br />
bis zum großen Transporter<br />
11
AKTUELLES | FÖRDERPROGRAMME<br />
E-Auto Förderung<br />
Das ändert sich – das bleibt gleich.<br />
Umweltbonus und Innovationsprämie beim Kauf oder Leasing.<br />
Förderung für E-Autos<br />
in <strong>2023</strong> gesenkt.<br />
6.750,– € Förderung<br />
E-Autos bis 40.000,– € Nettolistenpreis<br />
4.500,– € Förderung<br />
E-Autos bis 65.000,– € Nettolistenpreis<br />
• Die Förderung für E-Autos über 65.000,– €<br />
Nettolistenpreis entfällt vollständig<br />
• Bei Leasing mind. 24 Monate Haltedauer<br />
• Bei 12–23 Monaten: 1/2 Fördersumme<br />
Keine Förderung mehr für<br />
Plug-in-Hybride.<br />
Die Förderung von Hybridfahrzeugen im Rahmen<br />
des Umweltbonus bzw. der Innovationsprämie<br />
entfällt vollständig.<br />
Ab September nur noch<br />
für Privatpersonen.<br />
Antragsberechtigt sind bis 31. August <strong>2023</strong> Privatpersonen,<br />
Unternehmen, Stiftungen, Körperschaften<br />
und Vereine. Ab 01. September <strong>2023</strong> nur<br />
noch Privatpersonen.*<br />
Ausblick 2024 –<br />
strengeres Preislimit.<br />
• 4.500,– € Förderung<br />
für E-Autos bis 45.000,– € Nettolistenpreis.<br />
• Für E-Autos über 45.000,– € Nettolistenpreis<br />
entfällt die Förderung vollständig.<br />
12<br />
* Beachten Sie, dass für einen Antrag die Zulassung des Fahrzeugs nötig ist.
AKTUELLES | FÖRDERPROGRAMME<br />
Weitere Förderungen:<br />
Vorteile<br />
E-Dienstwagen.<br />
275 € THG-Quote<br />
in <strong>2023</strong>.<br />
Elektro- und Plug-in-Hybridfahrzeuge als<br />
Dienst- oder Firmenwagen werden weiterhin<br />
steuerlich begünstigt.<br />
Die Bemessungsgrundlage für den geldwerten<br />
Vorteil auf der Gehaltsabrechnung<br />
wird abhängig vom Fahrzeugpreis auf 0,5 %<br />
oder sogar 0,25 % gesenkt. Der Steuervorteil<br />
gilt auch für gebrauchte Fahrzeuge.<br />
Ihre Ambitionen als Fahrer eines E-Autos werden<br />
durch den Gesetzgeber honoriert: Wir vermitteln<br />
Ihre eingesparten Treibhausgasemissionen in<br />
Form der sogenannten THG-Quote an quotenpflichtige<br />
Unternehmen zum garantierten Fixpreis<br />
von 275 €. In nur zwei Minuten mit dem Smartphone<br />
oder über unsere Website beantragt:<br />
www.herbrand-jansen.de/THG<br />
Bis zu 8.000 €<br />
für elektrische Nutzfahrzeuge.<br />
Für rein elektrisch betriebene Nutzfahrzeuge über 2,3<br />
Tonnen (Fahrzeugklasse N1 und N2) können Unternehmen,<br />
Gewerbetreibende, Vereine und Verbände<br />
in Nordrhein-Westfalen einen Zuschuss in Höhe von<br />
8.000,– € pro Fahrzeug vom Land beantragen.<br />
Alle Infos unter herbrand-jansen.de/foerderung<br />
13
MODELLVORSTELLUNG<br />
DER NEUE<br />
OPEL ASTRA ELECTRIC <br />
Die Zukunft ist elektrisch: Der neue Astra Electric verbindet mutiges und klares Design mit<br />
modernster Technologie und einem leistungsstarken, zu 100 % vollelektrischen Motor.<br />
Elektrisierender Fahrspaß.<br />
Der Opel Astra Electric ist ein umweltfreundliches<br />
Fahrzeug, das mit einem elektrischen<br />
Antrieb ausgestattet ist und emissionsfrei<br />
fährt. Mit einer Leistung von 115 kW (156 PS)<br />
und einem sofort verfügbaren Drehmoment<br />
mit einer souveränen Beschleunigung bis<br />
170 km/h bietet er eine dynamische und agile<br />
Fahrt. Die Lithium-Ionen-Batterie hat eine<br />
Kapazität von 50 kWh und ermöglicht eine<br />
Reichweite von bis zu 416 km (nach WLTP*).<br />
Das Design des Opel Astra Electric ist modern<br />
und sportlich zugleich. Die aerodynamische<br />
Linienführung, die LED-Scheinwerfer und das<br />
markante Logo auf dem Kühlergrill verleihen<br />
ihm einen unverwechselbaren Charakter.<br />
Stromverbrauch Astra Electric 14,9 kWh/100 km, CO 2<br />
-Emission 0 g/km, Reichweite bis zu 416 km, Effizienzklasse A+++.*<br />
Der Opel Astra Electric und Opel Astra Sports Tourer Electric sind derzeit noch nicht erhältlich. Finale Verbrauchsangaben<br />
werden nach erfolgter Homologation zu einem späteren Zeitpunkt ermittelt. / * Die Werte wurden nach dem realitätsnäheren<br />
Prüfverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) ermittelt, das das Prüfverfahren unter<br />
Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt. Verbrauch, CO₂-Emissionen und Reichweite eines<br />
Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Energieausnutzung durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom<br />
Fahrverhalten und anderen nicht technischen Faktoren beeinflusst.<br />
14
MODELLVORSTELLUNG<br />
Viel Platz für die Familie – mit dem Opel Astra Sports Tourer Electric.<br />
Der Opel Astra Sports Tourer Electric begeistert mit großzügigem Platzangebot<br />
und intelligentem Design. Er kombiniert beeindruckende Fahrdynamik mit hoher<br />
Vielseitigkeit. Zusätzlich ermöglicht das innovative Intelli-Space-Ladesystem<br />
eine flexible Nutzung des Gepäckraums, ganz nach individuellen Bedürfnissen.<br />
15
MODELLVORSTELLUNG<br />
Ergonomisches Design.<br />
Im Innenraum bietet der Astra Electric viel Platz<br />
und Komfort. Die Sitze sind ergonomisch geformt<br />
und mit hochwertigen Materialien verarbeitet. Das<br />
digitale Cockpit ist übersichtlich gestaltet und bietet<br />
zahlreiche Funktionen, die über den zentralen<br />
Touchscreen bedient werden können.<br />
Insgesamt ist der Astra Electric mit seiner<br />
Fahrdynamik, dem Design und seinem hohen Komfort<br />
gleichermaßen für den Alltag wie für längere<br />
Strecken geeignet.<br />
Den neuen Opel Astra Electric ab sofort als 5-Türer<br />
online bestellen und ab Herbst <strong>2023</strong> auch als vielseitigen<br />
Sports Tourer konfigurieren:<br />
www.opel-herbrand-neuss.de<br />
i<br />
OPEL Elektroautos:<br />
Für jeden das passende<br />
dabei. Für große und<br />
kleine Familien. Für<br />
Elektroauto-SUV-<br />
Fans. Für die, die einen<br />
hybriden Antrieb<br />
bevorzugen. Für alle,<br />
die ein günstiges Elektroauto<br />
suchen. Und<br />
für diejengen, die von<br />
einem Elektroauto-<br />
Kleinbus träumen. Hier<br />
wird garantiert genau<br />
das Elektroauto das Sie<br />
gerade suchen.<br />
16
Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.<br />
DER CORSA <br />
BEREIT FÜR DIE CITY, BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT.<br />
Aufregend schön: Der Corsa verbindet alltäglichen Fahrspaß mit aufregendem Design und Technologien aus höheren Fahrzeugklassen.<br />
Fahrer-Assistenzsysteme der neuesten Generation machen den fortschrittlichen Flitzer zum perfekten Partner<br />
in allen Lebenslagen. Überzeugen Sie sich von den Highlights:<br />
Klimaanlage<br />
Spurhalteassistent<br />
Verkehrszeichenerkennung<br />
Radio mit Touchscreen<br />
Intelligenter Geschwindigkeitsregler<br />
Frontkollisionswarner<br />
UNSER LEASINGANGEBOT<br />
für den Opel Corsa Edition 5 Türer | 1.2, 55 kW (75 PS), Start/Stopp, Euro 6d, manuelles 5-Gang-Getriebe<br />
MONATSRATE 229,– € *<br />
* Kilometerleasing-Angebot: Gesamtbetrag: 21.730,07 €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Laufzeit: 48 Monate, Anschaffungspreis: 18.627,05 €, effektiver<br />
Jahreszins: 5,42 %, Sollzinssatz p. a., gebunden, 5,29 %, Laufleistung/Jahr: 10.000 km. Überführungskosten: 946,– € und Zulassungskosten: 149,– € sind<br />
bereits im Angebot einkalkuliert. Ein Angebot (Bonität vorausgesetzt) der Opel Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim,<br />
für die die <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Angebot freibleibend und nur gültig bei Vertragseingang beim Leasinggeber<br />
bis 30.09.<strong>2023</strong>.<br />
Opel Corsa Edition 5 Türer | 1.2, 55 kW (75 PS), Start/Stopp, Euro 6d, manuelles 5-Gang-Getriebe Kraftstoffverbrauch**<br />
(kombiniert) in l/100 km: 5,6–5,3; Kurzstrecke: 6,6–6,4; Stadtrand: 5,3–5,0; Landstraße: 4,9–4,6; Autobahn: 5,9–5,6; CO₂–<br />
Emissionen (kombiniert) in g/km: 125.<br />
** Die Werte wurden nach dem realitätsnäheren Prüfverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) ermittelt, das das Prüfverfahren<br />
unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2<br />
-Emissionen eines Fahrzeugs hängen<br />
nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen<br />
Faktoren beeinflusst.<br />
www.opel-herbrand-neuss.de<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Krefelder Straße 365<br />
41066 Mönchengladbach<br />
Tel.: (02161) 69499-0<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Hammer Landstraße 41–43<br />
41460 Neuss<br />
Tel.: (02131) 1248-0
VIELSEITIG WIE NIE: ALS BENZINER, DIESEL UND ELEKTROAUTO.<br />
OPEL MOKKA & MOKKA-e <br />
Bereits mit seiner Markteinführung zog der Opel Mokka als kompaktes Crossover-SUV die<br />
Aufmerksamkeit auf sich. Mit seinem markanten Design, einer Vielzahl von Technologie- und<br />
Sicherheitsmerkmalen sowie einer beeindruckenden Leistung hat sich der Mokka schnell zu<br />
einem beliebten Modell in der Opel-Fahrzeugpalette entwickelt.<br />
Verbrennerportfolio<br />
von spritzig bis effizient.<br />
Unter der Motorhaube bietet der Opel Mokka<br />
eine breite Palette an Motorenoptionen,<br />
die auf unterschiedliche Bedürfnisse zugeschnitten<br />
sind. Vom spritzigen Benzinmotor<br />
bis hin zum effizienten Dieselmotor stehen<br />
verschiedene Varianten zur Auswahl.<br />
Auch zu 100 % elektrisch verfügbar.<br />
Erleben Sie den Opel Mokka auch mit seinem<br />
emissionsfreien Elektroantrieb. Mit der<br />
nächsten Generation der Batterie-Technologie<br />
erwartet Sie mit dem neuen Mokka-e ein<br />
338 km (nach WLTP) langes Fahrerlebnis mit<br />
nur einer Ladung.<br />
18
MODELLVORSTELLUNG<br />
Stilvoll und auffällig.<br />
Der Opel Mokka präsentiert sich mit einem<br />
mutigen und dynamischen Design, das eine<br />
Mischung aus modernen Linien und robusten<br />
Elementen bietet. Die scharfen LED-<br />
Scheinwerfer und der prominente Kühlergrill<br />
verleihen ihm einen unverwechselbaren<br />
Look, der sofort ins Auge fällt. Mit dem Opel<br />
Mokka kommen Sie nicht nur sicher ans Ziel,<br />
sondern auch entspannt. Dank der komfortablen<br />
Sitze, optionalen Massage-Funktion<br />
und Sitzheizung sowie des beheizbaren<br />
Lenkrads wollen Sie am Ziel möglicherweise<br />
gar nicht mehr aussteigen.<br />
Innovative Technologie und Sicherheit.<br />
Das volldigitale, individuell anpassbare 12-Zoll-<br />
Fahrerinfodisplay liefert Ihnen alle Informationen,<br />
die Sie benötigen. Die autokompatiblen<br />
Apple CarPlay- als auch die Android-Multimedia-Systeme<br />
verfügen über eine integrierte<br />
Sprachsteuerung. Zudem bietet der<br />
Mokka fortschrittliche Sicherheitsmerkmale<br />
wie Spurhalteassistent, Verkehrsschilderkennung<br />
und Notbremsassistent. Mit<br />
OpelConnect steht Ihnen zudem eine direkte<br />
Verbindung zur Pannenhilfe und zum<br />
Rettungsdienst zur Verfügung mit automatischem<br />
Notruf, wenn die Gurtstraffer oder<br />
Airbags auslösen.<br />
Purer Fahrspaß.<br />
Der Opel Mokka beeindruckt nicht nur mit seinem dynamischen<br />
Erscheinungsbild, sondern auch mit seinem<br />
fahrerischen Können. Dies liegt nicht nur an den effizienten<br />
Motoren, die sich durch ein reaktionsschnelles<br />
Ansprechverhalten auszeichnen. Auch die direkte<br />
Lenkung und das straff abgestimmte Fahrwerk tragen<br />
zur Fahrdynamik bei, ohne dabei den Komfort zu vernachlässigen.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,0–0 l/100 km,<br />
Stromverbrauch kombiniert: 18,3–0 kWh/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert: 128–0 g/km 19
MODELLVORSTELLUNG<br />
Unser Fazit.<br />
Der Opel Mokka und der Mokka-e überzeugen<br />
mit ihren auffälligen Designs, ihrer starken<br />
Leistung, umfangreicher Technologie<br />
und einer hohen Sicherheitsausstattung.<br />
Sie sind sowohl für Stadtfahrten als auch für<br />
abenteuerliche Ausflüge geeignet und bieten<br />
ein komfortables Fahrerlebnis.<br />
Mit dem Mokka ist Opel ein Modell gelungen,<br />
das sich in der Klasse der kompakten Crossover-SUV<br />
behaupten kann.<br />
Probefahrt gefällig?<br />
Der Opel Mokka und der Mokka-e stehen in<br />
unserem Schauraum für Sie bereit. Vereinbaren<br />
Sie gerne auch spontan eine Probefahrt<br />
und lassen Sie sich von uns beraten.<br />
Weitere Updates und Ihren Weg zum<br />
Konfigurator finden Sie auf:<br />
www.opel-herbrand-neuss.de<br />
Woher stammt der Name Mokka?<br />
Der Modellname Mokka hängt tatsächlich<br />
mit der Kaffeezubereitungsart „Mokka“<br />
zusammen und soll den exklusiven<br />
Charakter des Modells unterstreichen.<br />
20
Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebotes.<br />
DER MOKKA <br />
TRAUEN SIE SICH, ANDERS ZU SEIN.<br />
Der Opel Mokka ist hier, um die Regeln neu zu definieren und jede Erwartung zu übertreffen. Machen Sie sich bereit für ein<br />
völlig neues Fahrerlebnis. Sind Sie bereit?<br />
Klimaanlage<br />
Spurhalteassistent<br />
LED-Scheinwerfer<br />
Bluetooth-Freisprecheinrichtung<br />
Multi-Funktions-Monitor<br />
mit 7-Zoll-Bildschirm<br />
UNSER LEASINGANGEBOT<br />
für den Opel Mokka 1.2 Turbo 74 kW (100 PS) Enjoy<br />
MONATSRATE 229,– € *<br />
* Kilometerleasing-Angebot: Gesamtbetrag: 24.996,35 €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Laufzeit: 48 Monate, Anschaffungspreis: 22.715,– €, effektiver Jahreszins:<br />
3,16 %, Sollzinssatz p. a., gebunden, 3,11 %, Laufleistung/Jahr: 10.000 km. Überführungskosten: 795,– € und Zulassungskosten: 149,– € sind bereits<br />
im Angebot einkalkuliert. Ein Angebot (Bonität vorausgesetzt) der Opel Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim,<br />
für die die <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Angebot freibleibend und nur gültig bei Vertragseingang beim Leasinggeber<br />
bis 30.09.<strong>2023</strong>.<br />
Opel Mokka 1.2 Turbo 74kW Enjoy Kraftstoffverbrauch** (kombiniert) in l/100 km: 6,2–5,2; Kurzstrecke: 7,0–6,2; Stadtrand:<br />
5,8–4,9; Landstraße: 5,5–4,5; Autobahn: 6,8–5,5; CO₂-Emissionen (kombiniert) in g/km: 141–117.<br />
** Die Werte wurden nach dem realitätsnäheren Prüfverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) ermittelt, das das Prüfverfahren<br />
unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2<br />
-Emissionen eines Fahrzeugs hängen<br />
nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nicht technischen<br />
Faktoren beeinflusst.<br />
www.opel-herbrand-neuss.de<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Krefelder Straße 365<br />
41066 Mönchengladbach<br />
Tel.: (02161) 69499-0<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Hammer Landstraße 41-43<br />
41460 Neuss<br />
Tel.: (02131) 1248-0 21
NEUAUFLAGE DES KLEINWAGEN-BESTSELLERS:<br />
DER NEUE CORSA & CORSA-e <br />
Opel bringt den Corsa auf den neuesten Stand. Ab voraussichtlich Herbst <strong>2023</strong> trägt auch<br />
das Opel Corsa Facelift den „Vizor-Grill“. Dazu kommen eine stärkere Electric-Variante mit 50<br />
Kilometer mehr Reichweite und mehr Leistung. Die Verbrenner im Opel Corsa bekommen ein<br />
48-Volt-Hybridsystem und ebenfalls mehr Leistung.<br />
STÄRKER, WEITER, EFFIZIENTER:<br />
CORSA ELECTRIC MIT VERBESSERTER BATTERIE<br />
Der Corsa Electric bietet gleich zwei Optionen<br />
für Elektroantriebe: Zukünftig wird der<br />
vollelektrische Kleinwagen-Bestseller eine<br />
Leistung von 100 kW/136 PS und eine verbesserte<br />
Reichweite von bis zu 357 Kilometern<br />
bieten, sowie eine Variante mit 115<br />
kW/156 PS und einer Reichweite von bis zu<br />
402 Kilometern gemäß WLTP. Wenn der Corsa<br />
Electric Energie nachladen muss, kann<br />
dies schnell erledigt werden. Innerhalb von<br />
Corsa Electric:<br />
Mtl. Leasingrate:<br />
ab 239 Euro 1<br />
oder ab 34.650 Euro.<br />
nur etwa 30 Minuten kann die Batterie über<br />
Schnellladung auf bis zu 80 Prozent aufgeladen<br />
werden (Ladezustand 20-80 %).<br />
Opel bietet den Kunden erstmals auch die<br />
Möglichkeit, auf Hybride mit 48-Volt-System<br />
umzusteigen. Die Motoren mit 74 kW/100 PS<br />
und 100 kW/136 PS werden mit einem neuen<br />
Doppelkupplungs-Automatikgetriebe angeboten.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,4–0 l/100 km,<br />
Stromverbrauch kombiniert: 16,1–0 kWh/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert: 120–0 g/km<br />
22
MODELLVORSTELLUNG<br />
MUTIG, KLAR, VOLLER EMOTIONEN:<br />
DAS NEUE CORSA-DESIGN MIT OPEL VIZOR<br />
Der Kleinwagen-Bestseller präsentiert sich<br />
in einem noch moderneren und dynamischeren<br />
Design. Ein markantes Merkmal der<br />
Vorderansicht ist der unverwechselbare Opel<br />
Vizor, das charakteristische Gesicht, das nun<br />
alle neuen Opel-Modelle ziert. Die optischen<br />
„Lufteinlässe“ im unteren Bereich sind größer<br />
und prominenter gestaltet als zuvor, was<br />
dem Corsa einen noch stärkeren visuellen<br />
Stand auf der Straße verleiht.<br />
Auch im Innenraum schafft der Corsa eine<br />
moderne und komfortable Atmosphäre mit<br />
einer Vielzahl neuer Funktionen. Neue Sitzmuster<br />
sowie ein überarbeitetes Schalthebel-<br />
und Lenkrad-Design tragen dazu bei. In<br />
der Seitenansicht besticht der neue Corsa<br />
mit einer charakteristischen Linienführung.<br />
Die „durchbrochene“ C-Säule lässt das Dach<br />
je nach Ausstattungslinie in schwarz lackierter<br />
Optik über dem Fahrzeug zu schweben<br />
scheinen. Auch am Heck zeigt sich ein klares<br />
Bild: Der Corsa-Schriftzug prangt selbstbewusst<br />
und zentral auf der Heckklappe.<br />
1<br />
Beispiel-Angebot für den Opel Corsa Electric, Elektromotor 100 kW/136 PS* mit Automatik-Elektroantrieb und fester Getriebeübersetzung:<br />
Leasingsonderzahlung 4.500,00 €; Gesamtbetrag 15.972,00 €; Laufzeit (Monate) / Anzahl der Raten: 48; mtl. Leasingrate 239,00 €;<br />
Fahrzeugpreis 34.650,00 €; Laufleistung 5.000 km/Jahr. Der Herstelleranteil des BAFA-Umweltbonus ist bereits im Angebot einkalkuliert.<br />
Nach Zulassung des Fahrzeuges können Sie ggf. eine staatliche Förderung beantragen, sofern die dann gültigen Voraussetzungen zur Förderung<br />
elektrischer Fahrzeuge erfüllt sind. Bitte beachten Sie hierzu die jeweils aktuellen Details unter www.bafa.de. Ein unverbindliches<br />
Privatkunden-Angebot (Bonität vorausgesetzt) der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg. Alle Preisangaben<br />
verstehen sich inklusive Umsatzsteuer. Der Gesamtbetrag stellt die Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten<br />
dar. Angebot freibleibend und nur gültig bei Vertragseingang beim Leasinggeber bis 30.09.<strong>2023</strong>. Überführungs- und Zulassungskosten<br />
sind nicht Bestandteile dieses Angebots.<br />
23
MODELLVORSTELLUNG<br />
HOCHMODERNE TECHNOLOGIE:<br />
INTUITIV UND FOKUSSIERT AUF DAS WESENTLICHE<br />
Das Highlight ist jedoch das optional erhältliche<br />
volldigitale Cockpit mit neuer Infotainment-Technologie,<br />
das sowohl optisch als<br />
auch technisch beeindruckt. Mit dem integrierten<br />
Snapdragon Cockpit werden hochmoderne<br />
Grafik-, Multimedia-, Computervisions-<br />
und KI-Funktionen ermöglicht.<br />
Das Navigationssystem bietet Connected<br />
Services, eine natürliche Spracherkennung<br />
namens „Hey Opel“ sowie komfortable<br />
Over-the-Air-Updates. Darüber hinaus wurden<br />
die Anzeigen im 10-Zoll-Farbtouchscreen<br />
des Navigations- und Multimedia-Systems<br />
sowie im Fahrerinfodisplay noch klarer gestaltet,<br />
sodass alle wichtigen Informationen<br />
in Sekundenbruchteilen erfasst werden können.<br />
Eine weitere Neuheit des Corsa, die den<br />
Komfort erhöht, ist die drahtlose Verbindung<br />
und Aufladung kompatibler Smartphones<br />
über Apple CarPlay und Android Auto mit den<br />
Multimedia-Systemen des Fahrzeugs.<br />
SICHERHEITSSYSTEME IM NEUEN CORSA:<br />
OPTIMALES LICHT UND FORTSCHRITTLICHE ASSISTENZSYSTEME<br />
Der neue Corsa wird mit einem verbesserten<br />
Intelli-Lux LED® Matrix Licht ausgestattet<br />
sein. Mit insgesamt 14 einzeln ansteuerbaren<br />
LED-Elementen wird ein noch präziseres<br />
und stadionhelles Fahrerlebnis ermöglicht,<br />
bei dem andere Verkehrsteilnehmer situationsgerecht<br />
ausgeblendet werden können.<br />
Darüber hinaus bietet der neue Corsa eine<br />
Vielzahl weiterer hochmoderner Assistenzsysteme,<br />
die das Fahren und Rangieren entspannter<br />
machen. Dazu gehören eine hochauflösende<br />
Panorama-Rückfahrkamera, ein<br />
intelligenter Geschwindigkeitsregler und<br />
-begrenzer sowie ein Flankenschutz.<br />
24
MODELLVORSTELLUNG<br />
AUCH BEGEISTERT<br />
VON DER OPEL-WELT?<br />
„Mit dem scharfen Design, Top-Technologien sowie neuer emissionsfreier Elektround<br />
Hybrid-Technik von OPEL wollen wir Sie als Kunden begeistern und Ihnen zeigen,<br />
was Sie heute alles von einem OPEL erwarten können. Lassen Sie sich von uns gerne<br />
umfassend beraten.“<br />
Ihr OPEL-Team in Neuss und Mönchengladbach<br />
Yannick Stamm<br />
Verkauf Opel Neuwagen in MG<br />
Telefon: +49 2161 69499-22<br />
y.stamm@herbrand-jansen.de<br />
Marcello Pata<br />
Verkauf Opel Neuwagen in Neuss<br />
Telefon: +49 2131 1248-199<br />
m.pata@herbrand-jansen.de<br />
25
MODELLVORSTELLUNG<br />
GROSSES UPDATE FÜR EUROPAS BESTSELLER:<br />
DER PEUGEOT 208 & E-208<br />
Kaum zu glauben: Der PEUGEOT 208 hat sich im Jahr 2022 zum meistverkauften Auto<br />
in Europa entwickelt und ist ein beliebter Klassiker in der Modellpalette von PEUGEOT.<br />
Nun wurde der PEUGEOT 208 einer Aktualisierung unterzogen und präsentiert sich noch<br />
effizienter mit seiner vollelektrischen Variante, dem neuen e-208.<br />
ELEKTRO UND HYBRID.<br />
Der neue Peugeot 208 wird in drei Ausstattungsvarianten<br />
(Active, Allure, GT) und mit<br />
fünf teilweise neuen Motorisierungen angeboten,<br />
darunter ein 115 kW (156 PS) starker<br />
Elektromotor mit einer Reichweite von bis<br />
zu 400 km (WLTP-Zyklus, vorbehaltlich der<br />
abschließenden Homologation) sowie neue<br />
Hybridmotorisierungen mit 74 kW (100 PS)<br />
und 100 kW (136 PS).<br />
MODERNSTE TECHNOLOGIEN.<br />
Das neue charakteristische PEUGEOT<br />
i-Cockpit bietet ein völlig einzigartiges,<br />
digitales Fahrerlebnis.<br />
Der PEUGEOT 208 ist serienmäßig mit<br />
einem zentralen 10-Zoll-Touchscreen (25,4<br />
cm) ausgestattet. Über diesen können Radio-<br />
und Telefonfunktionen oder die neueste<br />
Generation der Infotainmentsysteme<br />
von PEUGEOT gesteuert werden.<br />
GESCHÄRFTES DESIGN.<br />
Eine neue Frontpartie, die<br />
markante Lichtsignatur an Front<br />
und Heck sowie neue Farben<br />
und Felgendesigns verleihen<br />
dem kompakten Franzosen<br />
Modernität, Agilität und<br />
erhalten dabei trotzdem<br />
seine unverwechselbare<br />
Ausstrahlung.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,4–0 l/100 km,<br />
Stromverbrauch kombiniert: 16,0–0 kWh/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert: 118–0 g/km<br />
26
MODELLVORSTELLUNG<br />
VIELE FAHRERASSISTENZSYSTEME.<br />
Neben den neuen hochauflösenden Kameras<br />
für die Einparkhilfe bietet der neue 208<br />
einen adaptiven Geschwindigkeitsregler mit<br />
STOP&GO-Funktion, einen Active Safety Brake<br />
Plus mit Frontkollisionswarner mit Fußgänger<br />
und Radfahrer Erkennung, eine erweiterte Verkehrszeichenerkennung,<br />
einen Spurhalteassistent,<br />
einen Müdigkeitswarner sowie einen<br />
Toterwinkelassistent.<br />
SIE MÖCHTEN IN EINES UNSERER<br />
PEUGEOT MODELLE EINSTEIGEN?<br />
Kein Problem, wir laden Sie herzlich ein Platz zu<br />
nehmen und beraten Sie gerne umfassend.<br />
Dominik Urbas<br />
Peugeot Neuwagen in Neuss<br />
Telefon: +49 2131 1248-151<br />
d.urbas@herbrand-jansen.de<br />
Armando Caputo<br />
Peugeot Neuwagen in MG<br />
Telefon: +49 2161 69499-36<br />
a.caputo@herbrand-jansen.de<br />
27
MODELLVORSTELLUNG<br />
ATTRAKTIV AUS JEDER PERSPEKTIVE.<br />
DER NEUE PEUGEOT 408.<br />
28
MODELLVORSTELLUNG<br />
Außergewöhnlich anders.<br />
Der Peugeot 408 sticht durch eine dynamische<br />
Fastback-Linienführung aus der breiten<br />
Masse hervor. Seine moderne Eleganz verleiht<br />
ihm einen ausdrucksstarken Charakter.<br />
Mit deutlich höherer Bodenfreiheit überzeugt<br />
er zugleich mit sportlichem Design.<br />
Der Peugeot 408 ist als Benziner oder Plugin-Hybrid<br />
erhältlich.<br />
Heckpartie mit unerwartetem Design.<br />
Überraschend ist der umgekehrte Ausschnitt<br />
im hinteren Stoßfänger. Die Full-LED-Heckleuchten<br />
sind innovativ und leuchten Kralle<br />
für Kralle auf (je nach Version erhältlich).<br />
Zusätzlich lenken „Katzenohren“ am Fahrzeugdach<br />
den Luftstrom um das Fahrzeug,<br />
um eine optimierte Aerodynamik zu gewährleisten.<br />
29
MODELLVORSTELLUNG<br />
Technologie auf höchstem Niveau.<br />
Mit dem i-Cockpit® der neuesten Generation<br />
und integrierten Bedienelementen im<br />
Lenkrad bietet der 408 eine herausragende<br />
Benutzeroberfläche. Zudem sorgt eine<br />
komplette Palette an Fahrerassistenzsystemen<br />
für mehr Komfort und Gelassenheit<br />
am Lenkrad.<br />
Ganz gleich, ob Sie sich vorn oder im Fond<br />
befinden, das Einsteigen wird Ihnen Freude<br />
bereiten. Der Fastback bietet großzügigen<br />
Platz und optimalen Komfort für alle Passagiere.<br />
Sowohl in der zweiten Sitzreihe als<br />
auch vorn.<br />
i<br />
„Nachhaltigkeit für die Gegenwart<br />
und die Zukunft: PEUGEOT hat sich<br />
zum Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2038<br />
CO 2<br />
-neutral zu sein, und optimiert<br />
ständig jeden Teil der Fahrzeugentwicklung,<br />
um unsere Umwelt besser<br />
zu schützen. Bis Ende <strong>2023</strong> wird<br />
unser Angebot zu 100 % elektrisch<br />
sein und bis 2025 werden wir fünf<br />
neue, innovative Elektromodelle<br />
auf den Markt bringen.“<br />
PEUGEOT<br />
www.herbrand-jansen.de/peugeot-408<br />
30
PEUGEOT 408 1<br />
AB 399,–<br />
2<br />
Abb. zeigt nicht angebotenes Beispielfahrzeug.<br />
Abb. zeigt nicht angebotenes Beispielfahrzeug.<br />
ÜBERRASCHEND PEUGEOT<br />
DER NEUE 408<br />
Ab sofort verfügbar<br />
¹ PEUGEOT 408 Allure PureTech 130 EAT8, 96/5.500 kW bei U/min (131/5.500 PS bei U/<br />
1<br />
min): Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3-7,2<br />
PEUGEOT 408 Allure PureTech 130 EAT8, 96/5500 kW 3 , Stadtrand 6<br />
bei U/min (131/5500 3 , Landstraße 5<br />
PS bei U/min):<br />
3 , Autobahn<br />
6 3 , kombiniert<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100<br />
6 3 ; CO<br />
km: 2<br />
-Emissionen<br />
innerorts 7,3-7,2<br />
(kombiniert) 3<br />
, Stadtrand<br />
in g/km:<br />
6 3 , Landstraße<br />
137-136 3 .<br />
5 3 , Autobahn 6 3 ,<br />
kombiniert ² 399,– € mtl. 6 3 ; für COeinen 2<br />
-Emissionen PEUGEOT (kombiniert) 408 Allure PureTech in g/km: 137-136 130 EAT8. 3 . Ein Kilometerleasingangebot<br />
2<br />
der € 399,– PSA Bank mtl. für Deutschland einen PEUGEOT GmbH, 408 Siemensstraße Allure PureTech 10, 13063263 EAT8. Neu-Isenburg; Ein Kilometerleasingangebot Sonderzahlung:<br />
PSA 0,– €; Bank Laufzeit: Deutschland 48 Monate; GmbH, Laufleistung Siemensstraße 10.00010, km/Jahr. 63263 Neu-Isenburg; Angebot inkl. Sonderzahlung: Überführung und 0,– Zulassung.<br />
48 Gültig Monate; bis zum Laufleistung 30.09.<strong>2023</strong>. 10.000 km/Jahr; zzgl. Zulassung; gültig bis zum 30.09.<strong>2023</strong>.<br />
€;<br />
Laufzeit:<br />
3<br />
³ Angaben nach nach dem dem neu neu eingeführten eingeführten WLTP WLTP-Prüfverfahren.<br />
Prüfverfahren.<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Hammer Landstraße 41-43<br />
41460 Neuss<br />
+49 2131 1248-0<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Krefelder Straße 365<br />
41066 Mönchengladbach<br />
+49 2161 69499-0
MODELLVORSTELLUNG<br />
ELEGANTE SILHOUETTE TRIFFT MODERNEN SUV-LOOK.<br />
DER CITROËN C4 X UND Ë-C4 X ELECTRIC.<br />
Der Stil des Citroën ë-C4 X Electric und des Citroën C4 X basiert auf einem einzigartigen, eleganten<br />
Konzept. Ob elektrisch oder Verbrenner, Sie entscheiden was zu Ihnen passt.<br />
32<br />
Prägnantes Design.<br />
Der neue Citroën ë-C4 X Electric sowie der C4 X sind mit einer Länge<br />
von 4,6 metern perfekt in die bestehende Modellpalette von Citroën<br />
integriert und haben mit einem Radstand von 2,67 metern die gleiche<br />
Größe wie die Citroën C4 Limousine. Die Frontpartie des Citroën C4 X<br />
ist durch eine breite, flache Motorhaube und verchromte Zierleisten mit<br />
einem markanten Doppelwinkel-Design geprägt, die sich über die gesamte<br />
Breite erstrecken. Die Frontscheinwerfer sind mit der fortschrittlichen<br />
„Citroën LED Vision“-Beleuchtungstechnologie ausgestattet, die für eine<br />
ausgezeichnete Sicht sorgt.<br />
Citroën ë-C4 X Electric Shine Pack (50-kWh-Batterie), Elektromotor 136, 100 kW (136 PS),<br />
Stromverbrauch kombiniert: 15,3–15,2 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert: 0 g/km, elektrische<br />
Reichweite kombiniert: 353–357 km, elektrische Reichweite innerstädtisch: 467–473 km.
MODELLVORSTELLUNG<br />
Optimierte Aerodynamik.<br />
Die Seitenansicht zeigt eine dynamische Dachlinie,<br />
die von der Oberkante der Windschutzscheibe bis<br />
zum oberen Rand der Heckklappe verläuft und die<br />
Aerodynamik optimiert.<br />
Ausdrucksstarke Heckpartie.<br />
Die auffälligen LED-Rückleuchten nehmen sowohl<br />
die Lichtsignatur der Frontpartie als auch die skulpturalen<br />
Linien der Kofferraumöffnung auf und enden in<br />
einer Pfeilform vor den Hecktüren. Auf diese Weise<br />
wird die Dynamik der Karosserie weiter betont.<br />
Citizen Services.<br />
Dank der Citizen Services wird Ihr Alltag während der<br />
Fahrt erleichtert. Diese garantieren mehr Sicherheit,<br />
Komfort und ein sorgenfreies Fahrerlebnis. Die bis zu<br />
20 fortschrittlichen Sicherheits- und Fahrassistenzsysteme<br />
verbessern die Sicherheit und reduzieren den<br />
Stress bei jeder Fahrt.<br />
33
MODELLVORSTELLUNG<br />
Der ë-C4 X Electric und der C4 X haben einen extrabreiten Kofferraum<br />
mit 510 Litern Nutzvolumen. Sie verbinden ein innovatives SUV-Design<br />
mit einer Fließheck-Silhouette und einer perfekten Dachlinie. Ein zusätzlicher<br />
Stauraum unter dem Kofferraumboden ist für weitere Gegenstände<br />
oder Ladekabel des ë-C4 X Electric geeignet.<br />
Im Inneren erleben Fahrer und Passagiere dank des Citroën Advanced<br />
Comfort ein unvergleichliches Gefühl von Ruhe, Komfort und großzügigem<br />
Platzangebot.<br />
www.herbrand-jansen.de/citroen-c4x<br />
34<br />
i<br />
Citroën engagiert<br />
sich für einen minimalen<br />
ökologischen<br />
Fußabdruck seiner<br />
Fahrzeuge. Dies<br />
umfasst geringen<br />
Verbrauch, niedrige<br />
Emissionen, verantwortungsvollen<br />
Ressourceneinsatz<br />
und verbesserte<br />
Wiederverwertbarkeit.<br />
Das Unternehmen<br />
setzt auf die<br />
Prinzipien der Circular<br />
Economy, einschließlich<br />
Wiederverwendung<br />
und Recycling<br />
von Materialien.
DER NEUE Ë-C4 X ELECTRIC<br />
Die Kraft der Ruhe<br />
On-Board-Charger 11 KW – 3-Phasig<br />
Ab<br />
Mode 3 Wallbox Ladekabel (bis 22 kW)<br />
€<br />
Klimaautomatik<br />
339,– mtl. 1<br />
1<br />
Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263<br />
Neu-Isenburg, unter Berücksichtigung der Innovationsprämie (Herstelleranteil und staatlicher Anteil) für den Citroën ë-C4 X Electric 136<br />
Feel, 100 kW/136 PS (Systemleistung), Elektromotor, 100-kWh-Batterie inkl. Überführungskosten; Leasingsonderzahlung 4.500,– € abzgl.<br />
4.500,– € Bundeszuschuss im Rahmen des Umweltbonus, Sie zahlen 0,– € 2 ; Gesamtbetrag: 38.714,20 €; Anschaffungspreis: 30.331,36 €;<br />
effektiver Jahreszins: 4,1 %; Sollzinssatz p. a., gebunden, 4,03 %; Laufzeit 48 Monate; 48 mtl. Leasingrate 339,– €; Laufleistung 10.000 km/<br />
Jahr. Angebot gültig bis 31.12.<strong>2023</strong>. Lieferbar bis Ende <strong>2023</strong>. Beispielfoto zeigt Fahrzeug dieser Baureihe, dessen Ausstattungsmerkmale<br />
nicht Bestandteil des Angebotes sind.<br />
2<br />
Dieses Angebot enthält eine Leasingsonderzahlung in Höhe der staatlichen Förderungen Umweltbonus Bundesanteil und Innovationsprämie<br />
(bedarf aktuell der beihilferechtlichen Genehmigung der Europäischen Kommission). Beim Leasing müssen Sie hierfür zunächst in<br />
Form einer Sonderzahlung in Vorleistung treten. Anschließend lassen Sie sich den entsprechenden Betrag durch eine Beantragung der<br />
Prämie beim BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) erstatten.<br />
CITROËN Ë-C4 X ELECTRIC 136 FEEL, 100-KWH-BATTERIE, ELEKTROMOTOR, 100 KW (136 PS): STROMVERBRAUCH<br />
KOMBINIERT: 15,2 KWH/100 KM; ELEKTRISCHE REICHWEITE (KOMBINIERT): 349–355 KM.<br />
Werte nach WLTP – für dieses Modell stehen keine offiziellen NEFZ-Werte zur Verfügung, da diese entsprechend den europäischen Verordnungen<br />
ausschließlich nach WLTP homologiert worden sind. Das realitätsnähere Prüfverfahren WLTP (Worldwide Harmonized Light<br />
Vehicles Test Procedure) hat das Prüfverfahren unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt und wird auch<br />
zur Ermittlung der Kfz-Steuer herangezogen.<br />
www.citroen-haendler.de/jansen-neuss<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Krefelder Straße 365<br />
41066 Mönchengladbach<br />
Tel.: (0 21 61) 69 499-0<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH<br />
Hammer Landstraße 41–43<br />
41460 Neuss<br />
Tel.: (0 21 31) 12 48-0
MODELLVORSTELLUNG<br />
DER CITROËN C5 AIRCROSS HYBRID 136<br />
MIT DER KRAFT AUS ZWEI HERZEN.<br />
Konsequent verfolgt auch unser<br />
französischer Hersteller Citroën<br />
seine Elektrifizierungsstrategie<br />
und führte für die Marke die<br />
neue “Hybrid ë-DSC6 Motorisierung”<br />
mit 48V-Technologie ein.<br />
Das System bietet Komfort und<br />
eine ähnliche Performance wie<br />
Vollhybride – bei deutlichen Kostenvorteilen.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,8–5,7 l/100 km,<br />
Stromverbrauch kombiniert: 15,9-15,6 kWh/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert: 131–128 g/km<br />
PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL<br />
ELEKTRO & BENZIN.<br />
Je nach Fahrsituation wechselt das Fahrzeug automatisch<br />
zwischen den Antrieben. Langsame Fahrten, Rangieren,<br />
aber auch das „Segeln“ bei bis zu 145 km/h<br />
auf der Autobahn können rein elektrisch bewältigt<br />
werden. Wird viel Leistung benötigt, sorgen beide<br />
Antriebe gleichzeitig auch bei niedriger Drehzahl<br />
für entsprechende Antrittsschnelligkeit. Durch sogenannte<br />
Rekuperation beim Ausrollen, Bremsen<br />
oder Bergabfahren wird die Batterie geladen und der<br />
Verschleiß der Bremsen verringert.<br />
STARKE KOMBINATION<br />
UND ATTRAKTIVER PREIS.<br />
Der neue Antrieb besteht aus einem PureTech Benzinmotor<br />
mit 100 kW (136 PS), der mit einem neuen<br />
Sechsgang-Doppelkupplungsgetriebe und einem<br />
21 kW (28 PS) starken Elektromotor kombiniert ist.<br />
36<br />
DER CITROËN C5 AIRCROSS HYBRID 136<br />
Sofort bestellbar ab<br />
38.720 EUR
LUST BEKOMMEN<br />
EINEN CITROËN ZU FAHREN?<br />
MODELLVORSTELLUNG<br />
„Als großer Fan der französischen Marke, möchte ich Sie<br />
dazu einladen, unsere einzigartige Fahrzeugflotte näher<br />
kennenzulernen und eine umfassende Probefahrt mit einem<br />
unserer Modelle zu erleben.<br />
Egal, ob Sie ein Stadtauto mit urbanem Charme, einen<br />
geräumigen Familien-Van oder einen sportlichen SUV suchen,<br />
bei Citroën finden Sie mit Sicherheit das perfekte Modell.<br />
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin und lassen Sie sich<br />
von der Begeisterung für unsere Marke anstecken.“<br />
DENNIS RICHTER<br />
Verkauf Citroën Neuwagen in Neuss<br />
Telefon: +49 2131 1248-150<br />
E-Mail: d.richter@herbrand-jansen.de<br />
37
MODELLVORSTELLUNG<br />
DESIGNED IN PARIS,<br />
MADE IN GERMANY,<br />
SPOTTED AM RHEIN.<br />
DER DS 4<br />
AUF PROBEFAHRT IN DÜSSELDORF<br />
Eines der herausragenden Modelle von DS Automobiles ist der DS 4, der als Kompaktwagen<br />
eine perfekte Kombination aus Stil, Komfort und Leistung bietet und damit auch eine hervorragende<br />
Figur am Düsseldorfer Rheinufer macht.<br />
Luxuriös anmutendes Design.<br />
Der DS 4 beeindruckt bereits auf den ersten<br />
Blick mit seinem markanten und eleganten<br />
Design. Mit seiner fließenden Linienführung,<br />
dem charakteristischen DS-Flügelgrill<br />
und den schlanken LED-Scheinwerfern<br />
zieht er selbst zwischen den Luxuskarossen<br />
auf der Kö noch die Blicke auf sich.<br />
Effiziente und leistungsstarke Motoren.<br />
Was die Leistung betrifft, bietet der DS 4<br />
eine breite Palette an Motoren, die sowohl<br />
kraftvoll als auch effizient sind. Je nach<br />
Vorlieben und Anforderungen stehen Benzin-,<br />
Diesel- und sogar Hybridantriebe, der<br />
DS 4 E-TENSE, mit einer leistungsstarken<br />
Batterie zur Auswahl.<br />
38
MODELLVORSTELLUNG<br />
GENIESSEN SIE<br />
EINE AUFREGENDE UND<br />
IMMERSIVE FAHRT.<br />
DIE REINE ELEGANZ DES DESIGNS UND TECHNOLOGIE.<br />
Der DS 4 vermittelt mit den in das Armaturenbrett<br />
integrierten Bildschirmen, seiner<br />
DS E-TOGGLE-Steuerung, den stilisierten<br />
Bedienelementen für die elektrischen Fensterheber<br />
und den unsichtbaren, zentralen<br />
Lüftungsdüsen DS AIR, ein Gefühl herausragender<br />
Reinheit. Ergänzend zum Fahrerdisplay<br />
und zum Touchscreen gibt es ein<br />
kleines Schreibpad auf der Mittelkonsole.<br />
Der DS 4 überzeugt auch mit einer Vielzahl<br />
von Technologien, die sowohl die Sicherheit<br />
als auch den Komfort erhöhen. Zum Beispiel<br />
verfügt er über ein fortschrittliches<br />
Fahrerassistenzsystem, das den Fahrer<br />
beim Spurhalten, Parken und in kritischen<br />
Situationen unterstützt. Darüber hinaus<br />
sorgen Konnektivitätsfunktionen dafür,<br />
dass man immer mit der Außenwelt verbunden<br />
bleibt und bequem auf Informationen<br />
und Unterhaltung zugreifen kann.<br />
PROBEFAHRT GEFÄLLIG?<br />
Der DS 4 steht in unserem<br />
Schauraum in Neuss für Sie<br />
bereit. Vereinbaren Sie gerne<br />
auch online oder bei einem<br />
spontanen Besuch eine Probefahrt<br />
und lassen Sie sich<br />
von uns beraten.<br />
Weitere Infos unter:<br />
herbrand-jansen.de/ds4<br />
39
MODELLVORSTELLUNG<br />
40
EIN ELEGANTES DESIGN:<br />
DER NEUE DS 7.<br />
Den anspruchsvollen Charakter des DS 7 offenbart<br />
ein markantes Merkmal schon auf<br />
den ersten Blick: Die DS WINGS. Im Profil<br />
unterstreichen seine skulpturale Form und<br />
die raffinierte Ästhetik der Leichtmetallfelgen<br />
die kraftvolle Dynamik des SUV. Die<br />
funkelnden DS ACTIVE LED VISION Scheinwerfer<br />
runden den eleganten Stil des Außendesigns<br />
ab.<br />
» PARISER KNOW-HOW<br />
und RAFFINESSE f ür<br />
höchsten KOMFORT<br />
im Alltag. «<br />
41
MODELLVORSTELLUNG<br />
Spektakuläre Lichtsignatur.<br />
Verbessern Sie Ihre Sicht bei Dunkelheit<br />
und genießen Sie die Aufmerksamkeit.<br />
Beim Öffnen des Fahrzeugs schalten<br />
sich die Scheinwerfer ein und sorgen für<br />
ein wahres Lichtschauspiel – eine technologische<br />
und gestalterische Meisterleistung<br />
für Ihre Sicherheit.<br />
Dreidimensionale Rückleuchten.<br />
Die vom DS Concept Car E-TENSE inspirierten<br />
3D-Full-LED-Rückleuchten* in<br />
dreidimensionalem Schuppenmotiv faszinieren<br />
und ziehen den Betrachter in<br />
ihren Bann.<br />
Fahrerplatz.<br />
Der Fahrerplatz in den DS Modellen ist<br />
konzipiert für ein Erlebnis aller Sinne und<br />
das Vergnügen auf der Straße. Er vereint<br />
Technologie, Raffinesse und Hochwertigkeit.<br />
Genießen Sie im neuen DS 7 das<br />
Multifunktionslenkrad in Leder und den<br />
leichten Zugang zu den Fahrinformationen<br />
über den 30-cm-/12-Zoll-Bildschirm*.<br />
Sitze im Bracelet-Finish.*<br />
Von den DS Sattlern wurde ein kostbares,<br />
vollnarbiges Nappaleder ausgewählt,<br />
um den Innenraum weiter zu<br />
veredeln. Im Stil hochwertiger Uhrarmbänder<br />
unterstreicht das Bracelet-Finish<br />
die tiefe Verbindung zwischen DS<br />
Automobiles und der französischen<br />
Handwerksexpertise im Luxussegment.<br />
42
MODELLVORSTELLUNG<br />
DS E-TENSE: energische Gelassenheit erleben.<br />
Mit dem Plug-in-Hybrid-Antrieb mit bis zu 265<br />
kW/360 PS und Allradantrieb – je nach Version<br />
und Ausstattung – kombiniert der neue DS 7<br />
Effizienz und Komfort. So ist ein sanftes und<br />
angenehmes Fahrgefühl für Reisen mit Premium-charakter<br />
garantiert.<br />
* Je nach Version und Ausstattung.<br />
Vorteile des E-TENSE PLUG-IN-HYBRIDS.<br />
Die DS E-Tense-Modelle sind mit drei Motorisierungen<br />
erhältlich und haben einen CO 2<br />
-Ausstoß<br />
von bis zu 40 g/km. Zudem erfahren Sie eine erstaunliche,<br />
durch Verbundglas noch verstärkte<br />
Geräuschdämmung und sind so komfortabel und<br />
leise unterwegs. Mit den Motorisierungen E-Tense<br />
4×4 300 und E-Tense 4×4 360, verbunden mit<br />
einem EAT8-Automatikgetriebe, bietet Ihnen der<br />
neue DS 7 beachtliche Fahrleistungen.<br />
www.herbrand-jansen.de/neuer-ds7<br />
i<br />
Ob allein oder in Begleitung, ob alltäglich oder außergewöhnlich, mit DS Automobiles<br />
wird jede Fahrt zu einer einzigartigen Reise. Die Marke wurde in Paris gegründet, der<br />
Hauptstadt von Luxus und Design, wo Eleganz zum Lifestyle erhoben wird.<br />
Die DS Fahrzeuge vereinen daher perfekte Handwerkskunst mit modernster<br />
Technologie, Nachhaltigkeit und unvergleichlich hoher Qualität. Im Inneren Ihres DS<br />
können Sie wahre Raffinesse entdecken, die Ihre Sinne weckt und Ihnen im Gedächtnis<br />
haften bleibt. So erleben Sie das Reisen auf höchstem Niveau.<br />
43
DER NEUE DS 7<br />
WEGWEISENDE RAFFINESSE<br />
ab 439,– € 1 mtl.<br />
DSautomobiles.de<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH (KOMBINIERT) IN L/100 KM: 5,8; KURZSTRECKE: 6,5–6,4;<br />
STADTRAND: 5,5–5,3; LANDSTRASSE: 4,8–4,7; AUTOBAHN: 6,0–5,8; CO 2<br />
-EMISSIONEN<br />
(KOMBINIERT) IN G/KM: 143–147.<br />
1<br />
Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH,<br />
Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für den DS 7 Performance Line 93 kW (127 PS), Diesel, 1.499 cm³,<br />
Gesamtbetrag: 45.544,23 €, Anschaffungspreis: 40.395,20 €, effektiver Jahreszins: 4,05 %, Sollzinssatz<br />
p. a., gebunden 3,98 %, Laufzeit: 48 Monate, 48 x mtl. Leasingrate 439,– €, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.<br />
Überführungskosten: 1.095,– € und Zulassungskosten: 149,– € sind bereits im Angebot einkalkuliert. Angebot<br />
gültig bis zum 30.09.<strong>2023</strong>. Mehr- und Minderkilometer (Freigrenze 2.500 km) sowie eventuell vorhandene<br />
Schäden werden nach Vertragsende gesondert abgerechnet. Beispielfoto zeigt Fahrzeug dieser Baureihe,<br />
dessen Ausstattungsmerkmale nicht Bestandteil des Angebotes sind.<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> GmbH, Hammer Landstraße 41-43, 41460 Neuss, Tel.: (0 21 31) 12 48 0
DER NEUE DS 9<br />
MODELLVORSTELLUNG<br />
UPDATE FÜR DIE ELEGANTE PREMIUM-LIMOUSINE.<br />
MEHR AUSSTATTUNG – GLEICHER PREIS.<br />
Für das Modelljahr <strong>2023</strong> erfährt das Flaggschiff DS 9 einige dezente Aufwertungen. Zu<br />
den bedeutendsten Neuerungen zählen das überarbeitete Kombiinstrument mit einem<br />
12,3-Zoll-Display sowie das neu entwickelte, sprachgesteuerte Multimediasystem DS Iris,<br />
für noch mehr Komfort.<br />
MEHR POWER, EFFIZIENZ UND ALLRADANTRIEB.<br />
Zur Wahl stehen für den neuen DS 9 ausschließlich<br />
verbrauchsreduzierte Plug-in-<br />
Hybridmotoren. Sie bieten 183 kW (250 PS)<br />
bzw. 265 kW (360 PS) Leistung. Der DS 9<br />
E-Tense 4×4 360 verfügt über einen 147 kW<br />
(200 PS) starken Verbrennungsmotor und<br />
zwei Elektromotoren. Ein Elektromotor mit<br />
81 kW (110 PS) ist ins Getriebe integriert,<br />
während der zweite Motor mit 83 kW (113<br />
PS) an die Hinterachse gekoppelt ist und<br />
einen Allradantrieb ermöglicht.<br />
Die Batteriekapazität des neuen DS 9 beträgt<br />
15,6 kWh (früher 11,9 kWh) und wird<br />
von einem intelligenten Energiemanagement<br />
gesteuert. Gemäß WLTP-Norm kann<br />
das Fahrzeug rein elektrisch bis zu 62 Kilometer<br />
zurücklegen.<br />
Das serienmäßige Bordladegerät des neuen<br />
DS 9 verarbeitet Ladestrom bis zu 7,4<br />
kW Leistung. Bei leerer Batterie vergehen<br />
zwei Stunden und 23 Minuten bis zur vollständigen<br />
Ladung.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,5–1,1 l/100 km,<br />
Stromverbrauch kombiniert: 17,5–15,9 kWh/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert: 41–26 g/km
MODELLVORSTELLUNG<br />
Das neuartige DS Iris Multimediasystem:<br />
SPRACHSTEUERUNG, PERSONALISIERBARE BENUTZEROBERFLÄCHE<br />
UND UMFASSENDE KONNEKTIVITÄT.<br />
Neu an Bord des DS 9 ist das besonders leistungsfähige<br />
Multimediasystem DS Iris. Es<br />
bietet eine frei konfigurierbare und personalisierbare<br />
Benutzeroberfläche, die sich<br />
durch die Spracherkennung Iris bedienen<br />
lässt. Mit der Integration von Apple Carplay<br />
und Android Auto können Smartphones<br />
nahtlos verbunden werden.<br />
Der hochauflösende, reaktive 12-Zoll-<br />
Touchscreen zeigt eine Grafik mit Widgets,<br />
die ähnlich wie bei einem Smartphone aufgebaut<br />
sind und durch Antippen die entsprechenden<br />
Applikationen startet.<br />
„Mir ist kalt, schalte<br />
die Heizung ein.“<br />
Das innovative 360-Grad-<br />
Visionsystem sorgt für eine<br />
Rundumsicht um das Fahrzeug<br />
und erhöht die Sicherheit.<br />
Automatische over-the-air<br />
Updates halten das System<br />
stets aktuell. Zudem ermöglicht<br />
die My-DS-App die Fernsteuerung<br />
verschiedener<br />
Funktionen.<br />
46
MODELLVORSTELLUNG<br />
NEUE AUSSTATTUNGSOPTIONEN.<br />
Opéra als Serienmodell, Limited Edition<br />
Collection Esprit de Voyage.<br />
Zur Erweiterung des Modelljahrs wird die<br />
bisherige Sonderausstattungslinie Opéra<br />
als Serienoption zusammen mit den Ausstattungen<br />
Performance Line+ und Rivoli+<br />
angeboten. Für Kunden, die eine noch exklusivere<br />
Ausstattung wünschen, steht die<br />
neue Limited Edition Collection Esprit de<br />
Voyage zur Verfügung.<br />
Diese Variante besticht durch eine exklusive<br />
graue Lederausstattung mit besonderen<br />
Prägungen und schwarzen Akzenten,<br />
einen grauen Alcantara-Dachhimmel, eine<br />
Alcantara-Hutablage sowie lasergravierte<br />
Muster auf den Türschwellen, den vorderen<br />
Türen und den glänzendschwarzen Abdeckkappen<br />
der Außenspiegel.<br />
Der E-Tense 250 ist mit 19-Zoll-Alufelgen<br />
ausgestattet, während der E-Tense 4x4<br />
360 auf 20-Zoll-Alufelgen rollt.<br />
INTERESSE AN DER MARKE DS?<br />
„Gerne stehe ich Ihnen in Neuss<br />
persönlich oder auch telefonisch für<br />
Fragen oder eine umfassende Beratung<br />
zu all unseren DS Fahrzeugen<br />
zur Verfügung.“<br />
Michael Schoth<br />
DS Expert Advisor in Neuss<br />
Telefon: +49 2131 1248-156<br />
E-Mail: m.schoth@herbrand-jansen.de<br />
EXKLUSIVE OBERKLASSE-LIMOUSINE.<br />
Trotz der Modellpflege des DS 9 bleibt das<br />
Grundpreisniveau unverändert.<br />
Einstiegspreis für den DS 9 beginnt weiterhin<br />
bei 58.910,– € für den E-Tense 250 und<br />
bei 69.700,– € für den E-Tense 4x4 360.<br />
Das Topmodell, der DS 9 Esprit de Voyage,<br />
ist ab 72.010,– € erhältlich.<br />
Weitere DS Modelle und Infos finden<br />
Sie auch auf unserer Webseite unter:<br />
www.herbrand-jansen.de<br />
47
5WERKSTATTSERVICE<br />
gute<br />
Gründe<br />
für unseren <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong><br />
Werkstattservice.<br />
HERBRAND-JANSEN.DE/WERKSTATT-AKTIONEN<br />
Klimaanlagenservice.<br />
Eine optimal eingestellte Klimaanlage ist zu<br />
jeder Jahreszeit wichtig. Buchen Sie deshalb<br />
eines unserer Klimapakete für erhöhte Sicherheit<br />
und spürbar besseren Fahrzeugkomfort.<br />
Wartung 1 69,90 €<br />
Desinfektion 129,00 €<br />
Kombipaket 1 159,90 €<br />
1<br />
Gilt nicht für Leeranlagen/zzgl. Kältemittel.<br />
Reifen- und Räderservice.<br />
Vertrauen Sie beim Reifen- und Räderservice<br />
auf uns als Fachwerkstatt. Wir erstellen<br />
Ihnen gerne ein Angebot zu neuen Reifen<br />
oder Kompletträdern und bieten Ihnen den<br />
Räderwechsel zum attraktiven Paketpreis,<br />
bei Bedarf mit Einlagerung.<br />
Räderwechsel 36,90 €<br />
inkl. Einlagerung 89,90 €<br />
48
WERKSTATTSERVICE<br />
Saisonale<br />
Fahrzeugchecks.<br />
Damit Ihren Touren nichts im Wege steht,<br />
prüft unser professionelles Serviceteam<br />
die sicherheitsrelevanten Komponenten<br />
Ihres Fahrzeuges, wie:<br />
2<br />
Reparatur- oder Einstellarbeiten sind nicht enthalten.<br />
Motor- und Antriebsstrang<br />
Elektronik und Sicherheit<br />
Fahrwerk und Karosserie<br />
Komplettpreis 2 24,95 €<br />
Ölwechsel-Angebot.<br />
Damit Ihr Fahrzeug wie geschmiert läuft und<br />
Sie sicher von A nach B bringt, bieten wir Ihnen<br />
jetzt den Ölwechsel zum Aktionspreis 3 an.<br />
Ölwechsel 99,90 €<br />
inkl. Motoröl und Filter<br />
Arbeitskosten bereits eingerechnet<br />
Kostenlose Fahrzeugüberprüfung<br />
3<br />
für alle gängigen Privat-Pkw unserer Marken;<br />
ab 4 Jahren nach Erstzulassung.<br />
Mehr erfahren:<br />
Wussten Sie schon?!<br />
Bei uns gibt es jetzt auch<br />
E-Bikes und E-Roller für Ihre<br />
Ersatzmobilität.<br />
Wir halten Sie während eines Werkstattaufenthaltes<br />
elektrisch mobil – und das<br />
ganz kostenlos! Testen Sie jetzt unsere<br />
E-Bikes und Elektroroller 4 als ökologische<br />
Alternative zum Kundenersatzfahrzeug.<br />
4<br />
Nur in unserem Center in Neuss.<br />
49
WERKSTATTSERVICE<br />
Werkstattservice<br />
neu erleben.<br />
Mit der kostenlosen Bonuskarte von <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong>.<br />
Heutzutage ist ein Auto für viele Menschen<br />
unverzichtbar. Doch wer ein Auto besitzt,<br />
weiß auch, dass regelmäßige Wartung und<br />
Reparaturen dazu gehören, um lange Freude<br />
am Fahrzeug zu haben.<br />
Wir als Autohaus <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> möchten<br />
unseren Kunden dabei helfen, ihre Fahrzeuge<br />
in bestem Zustand zu halten. Deshalb haben<br />
wir die <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> Bonuskarte ins<br />
Leben gerufen, mit der Sie bei jedem Werkstattbesuch<br />
von zahlreichen Vorteilen profitieren<br />
können.<br />
Die Bonuskarte ist für Sie vollkommen kostenlos<br />
und unverbindlich. Wir möchten unseren<br />
Kunden damit zeigen, wie sehr wir ihre<br />
Treue und Zufriedenheit schätzen. Denn für<br />
uns steht der Kunde immer an erster Stelle.<br />
Ob Inspektion, Reparatur oder Wartung –<br />
bei uns sind Sie in besten Händen.<br />
Film ab!<br />
50
WERKSTATTSERVICE<br />
JETZT<br />
BEANTRAGEN!<br />
Die Vorteile liegen auf der Hand – also worauf<br />
warten Sie? Beantragen Sie jetzt Ihre kostenlose<br />
Bonuskarte. Sie erhalten diese dann in<br />
Kürze per Post.<br />
Wir freuen uns darauf, Sie bald in unserer<br />
Werkstatt begrüßen zu dürfen!<br />
HERBRAND-JANSEN.DE/BONUSKARTE<br />
Bin schon seit Jahren hier. Immer zuverlässig<br />
und fair. Sehr gute Arbeit und<br />
ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis in<br />
diesen schwierigen Zeiten. Weiter so.<br />
Ich bleibe euch treu.<br />
Helmut P.<br />
Profitieren Sie doppelt.<br />
BIS ZU<br />
Werkstattlohnkosten<br />
-20 %<br />
Original Esatzteile<br />
Mit der kostenlosen Bonuskarte sparen Sie pro<br />
Jahr ab Erstzulassung Ihres Fahrzeuges 3 %<br />
bei den Werkstattlohnkosten. Das heißt,<br />
bereits nach sieben Jahren erhalten Sie den<br />
vollen Rabatt von 20 %.<br />
+<br />
Fixe 20 % erhalten Sie mit unserer Bonuskarte<br />
ab sofort auch bei den wichtigsten Wartungs-<br />
und Verschleißarbeiten auf Original-<br />
Ersatzteile. Dies gilt für alle Fahrzeuge unserer<br />
Marken, die älter als sieben Jahre sind.<br />
51
AKTUELLES | ONLINE<br />
ONLINE<br />
STARK VERTRETEN.<br />
Jederzeit und informativ im Web und auf Social Media.<br />
Wir nehmen Sie mit in die digitale Welt von<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong>, in der wir Ihnen einen Einblick<br />
in unsere Leidenschaft für Autos bieten<br />
möchten. Durch unsere Internetseite, unseren<br />
Youtube-Kanal und unsere Social-Media-<br />
Kanäle möchten wir Ihnen die Möglichkeit<br />
geben, sich über unsere neuesten Fahrzeugmodelle,<br />
Dienstleistungen und aktuellen Angebote<br />
zu informieren.<br />
Wir sind stolz darauf, unsere<br />
Leidenschaft für Autos und<br />
unseren ausgezeichneten<br />
Kundenservice sowohl persönlich<br />
als auch online zu<br />
präsentieren. Treten Sie ein<br />
in unsere digitale Welt und<br />
entdecken Sie, was wir für<br />
Sie bereithalten.<br />
52
AKTUELLES | ONLINE<br />
www.herbrand-jansen.de<br />
facebook.com/herbrandjansen<br />
instagram.com/herbrand_jansen<br />
youtube.com/@herbrand-jansen<br />
Stark gefilmt.<br />
In zahlreichen Videoclips geben<br />
wir Ihnen einen Einblick in<br />
unsere <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> Welt.<br />
Egal, ob es um unsere hochmodernen<br />
Center in Neuss und<br />
Mönchengladbach, exklusive<br />
Fahrzeugvorführungen oder<br />
die Vorteile unserer <strong>Herbrand</strong>-<br />
<strong>Jansen</strong> Bonuskarte geht – bei<br />
uns sind Sie stets mit dabei!<br />
53
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
SALE- UND SONDERANGEBOTE.<br />
NEUWAGEN UND<br />
VORFÜHRER.<br />
UNSERE FANGFRISCHEN ANGEBOTE IM NETZ.<br />
Wir haben exklusiv für Sie eine Auswahl aus unserem neuesten Angebot zusammengestellt.<br />
Da sich täglich etwas Neues ergibt, können wir Ihnen Ihr persönliches<br />
Wunschfahrzeug individuell berechnen. Es ist sozusagen frisch für Sie kalkuliert.<br />
JETZT ANGELN UNTER:<br />
WWW.HERBRAND-JANSEN.DE/SALE<br />
PEUGEOT 3008<br />
Active Pack<br />
Ausstattungshighlights:<br />
3D-Navigationssystem, Sitzheizung vorn, Klimaautomatik<br />
2-Zonen, Mirror Screen, Android Auto /Apple Carplay,<br />
multifunktionaler Touchscreen mit 8-Zoll, Rückfahr-<br />
kamera mit 180°, u. v. m.<br />
Unser Leasingangebot¹ ,2 :<br />
Kaufpreis ab Werk 34.720,00 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Gesamtkreditbetrag 30.656,00 €<br />
Gesamtbetrag 6.216,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 24<br />
Gesamtlaufleistung<br />
10.000 km<br />
Sollzinssatz gebunden p. a. 0,27 %<br />
Effekt. Jahreszins 0,27 %<br />
Mtl. Leasingrate 259,00 €<br />
OPEL MOKKA<br />
ENJOY<br />
Ausstattungshighlights:<br />
Parkpilot, Intelligenter Geschwindigkeitsregler und<br />
-begrenzer, Sicht-Ausstattung, Active Drive Assist, Multimedia<br />
Radio, Beheizbares Lederlenkrad, Winter-Paket,<br />
Spurhalte-Assistent, LED Scheinwerfer u.v.m.<br />
Unser Leasingangebot 1,2 :<br />
Kaufpreis ab Werk 26.154,99 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Gesamtkreditbetrag 24.843,23 €<br />
Gesamtbetrag 8.496,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 36<br />
Gesamtlaufleistung<br />
30.000 km<br />
Sollzinssatz gebunden p. a. 1,74 %<br />
Effekt. Jahreszins 1,75 %<br />
Mtl. Leasingrate 236,00 €<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,3–1,2 / Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 14,4–0 (NEFZ) / (WLTP);<br />
CO 2<br />
-Emissionen kombiniert in g/km: 140–28 g/km<br />
54
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
DS4 CROSS<br />
Rivoli E-Tense 225<br />
Ausstattungshighlights:<br />
Keyless-System, Matrix LED Vision + Lauflicht-Blinker hinten,<br />
Onboard-Charger 7,4 KW, Einphasig, DS Iris System,<br />
Navigation und DS Smart Touch, Safety Pack 4 u. v. m.<br />
Unser Leasingangebot 1,2 :<br />
Kaufpreis ab Werk 52.250,00 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 8.000,00 €<br />
Gesamtkreditbetrag 46.450,00 €<br />
Gesamtbetrag 21.060,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 36<br />
Gesamtlaufleistung<br />
30.000 km<br />
Sollzinssatz gebunden p. a. 3,92 %<br />
Effekt. Jahreszins 3,99 %<br />
Mtl. Leasingrate 585,00 €<br />
CITROËN C5<br />
Aircross PureTech 130 S&S Shine<br />
Ausstattungshighlights:<br />
Sitzheizung vorn, 360°-Park-Assist-Paket, Keyless System,<br />
My Citroën Drive & 10-Zoll-Touchscreen, Klimaautomatik<br />
mit Air Quality System, LED-Scheinwerfer vorn, Einparkhilfe<br />
vorn, hinten und Rückfahrkamera, u. v. m.<br />
Unser Leasingangebot 1,2 :<br />
Kaufpreis ab Werk 32.597,76 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Gesamtkreditbetrag 31.836,90 €<br />
Gesamtbetrag 10.992,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 48<br />
Gesamtlaufleistung<br />
10.000 km<br />
Sollzinssatz gebunden p. a. 0,72 %<br />
Effekt. Jahreszins 0,71 %<br />
Mtl. Leasingrate 229,00 €<br />
¹ Ein unverbindliches Leasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10,<br />
63263 Neu-Isenburg. Alle Preise inkl. MwSt. zuzüglich Zulassungs- und Überführungskosten. 2 Angebot gültig bis zum 30.08.<strong>2023</strong>.<br />
55
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
ENERGIE<br />
AUF RÄDERN.<br />
Erzielen Sie Höchstleistung mit unseren Nutzfahrzeugen!<br />
Entdecken Sie die leistungsstarken Nutzfahrzeuge<br />
von <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong>! Besuchen Sie<br />
unsere Webseite und wählen Sie zwischen<br />
Opel, Peugeot und Citroën Ihre Wunschmarke<br />
und Ihr Wunschmodell aus. Vom kompakten<br />
Lieferwagen bis hin zum geräumigen<br />
Transporter bieten wir Ihnen eine breite Auswahl<br />
– und das auch als Elektro- oder Hybridmodell.<br />
<strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> steht für Qualität und Zuverlässigkeit.<br />
Unser engagiertes Team von<br />
Fachleuten steht Ihnen zur Seite, um Ihnen<br />
bei der Auswahl des perfekten Nutzfahrzeugs<br />
zu helfen. Wir nehmen uns die Zeit, Ihre spezifischen<br />
Anforderungen zu verstehen und<br />
präsentieren Ihnen die besten Optionen –<br />
perfekt auf Ihre geschäftlichen Anforderungen<br />
zugeschnitten.<br />
Sie haben Fragen zu unseren<br />
Nutzfahrzeugen?<br />
Kontaktieren Sie uns für eine individuelle<br />
Beratung oder vereinbaren Sie eine unverbindliche<br />
Probefahrt.<br />
Ansprechpartner:<br />
Michael Nowak 0 21 31 / 12 48-153<br />
Andreas Musebrink 0 21 61 / 69 499-31<br />
56<br />
¹Ein unverbindliches Leasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Gewerbekunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263<br />
Neu-Isenburg. 2 Alle Preisangaben zzgl. MwSt. Alle Angebot gültig bis zum 30.09.<strong>2023</strong>.
Gewerbekundenangebot<br />
Opel Combo Cargo<br />
Kraftstoffverbrauch 5,5 l/100 km (komb)* | CO₂-<br />
Emissionen 143 g/km (komb)* | Leistung 75 kW (102 PS)<br />
Unser Leasingangebot 1,2<br />
221,– € mtl. (netto)<br />
Gesamtpreis 27.132,00 €<br />
Kaufpreis 18.240,39 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 48<br />
Gesamtlaufleistung<br />
40.000 km<br />
zzgl. Bereitstellungskosten 895,00 €<br />
Citroën Jumpy<br />
Kraftstoffverbrauch 6,6 l/100 km (komb)* | CO₂-<br />
Emissionen 173 g/km (komb)* | Leistung 88 kW (120 PS)<br />
Gewerbekundenangebot<br />
Unser Leasingangebot 1,2 268,– € mtl. (netto)<br />
Gesamtpreis 30.900,00 €<br />
Kaufpreis 24.705,88 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 48<br />
Gesamtlaufleistung<br />
40.000 km<br />
zzgl. Bereitstellungskosten 1.085,00 €<br />
Peugeot Boxer<br />
Kraftstoffverbrauch 8,5 l/100 km (komb)* | CO₂-Emissionen<br />
222 g/km (komb)* | Leistung 88 kW (120 PS)<br />
Unser Leasingangebot 1,2 292,– € mtl. (netto)<br />
Gesamtpreis 34.200,00 €<br />
Kaufpreis 26.327,73 €<br />
Leasing-Sonderzahlung 0,00 €<br />
Laufzeit in Monaten 48<br />
Gesamtlaufleistung<br />
40.000 km<br />
zzgl. Bereitstellungskosten 1.090,00 €<br />
Gewerbekundenangebot<br />
57
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
Finden Sie Ihren<br />
GEBRAUCHTEN!<br />
Gebrauchtfahrzeuge für höchste Ansprüche.<br />
SPOTICAR ist eine Online-Plattform, die wir als Gebrauchtwagenhändler nutzen. Alle<br />
gebrauchten Fahrzeuge, die Sie auf dieser Website finden, erfüllen die aufgeführten<br />
Leistungsversprechen. Verlassen Sie sich auf meistergeprüfte Qualität und nutzen Sie die<br />
durchdachten Garantie- und Serviceleistungen, die den Kauf eines gebrauchten Autos so<br />
einfach und sicher wie nie machen.<br />
LEISTUNGSVERSPRECHEN (Auszug)<br />
ZUFRIEDENHEITSGARANTIE<br />
Spoticar bietet Ihnen innerhalb<br />
von 10 Tagen die Option, den Gebrauchtwagen<br />
an den Verkäufer<br />
zurückzugeben und eine Rückerstattung<br />
zu erhalten. 1 Die Bedingung<br />
dafür ist, dass Sie seit der<br />
Übergabe des Fahrzeugs nicht<br />
mehr als 1.000 Kilometer gefahren<br />
sind.<br />
GEPRÜFTE QUALITÄT<br />
Jedes gebrauchte Fahrzeug unterliegt einer<br />
umfangreichen Prüfung anhand einer Checkliste<br />
3 mit 100 Punkten für Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor<br />
und 85 Punkten für Elektrofahrzeuge.<br />
Die Techniker erhalten eine direkte Schulung<br />
vom Hersteller und überprüfen bei Fahrzeugen<br />
mit Verbrennungsmotor umfangreiche Aspekte.<br />
Die 100 Kontrollpunkte ersetzen nicht die vorgeschriebene<br />
technische Überprüfung, gewährleisten<br />
jedoch die Qualität der präsentierten<br />
Fahrzeuge.<br />
KEINE WARTUNGSKOSTEN 4<br />
Innerhalb der ersten 12 Monate<br />
bzw. 15.000 km 4 (je nachdem<br />
welches Ereignis zuerst eintritt)<br />
entstehen für Sie keine Kosten<br />
für Wartungsarbeiten an Ihrem<br />
Fahrzeug.<br />
BIS ZU 24 MONATE<br />
GARANTIELAUFZEIT 2<br />
Im Sinne von SPOTICAR erhalten Sie eine Garantie<br />
von 12 oder 24 Monaten für Ihr Fahrzeug (ab<br />
dem Tag der Fahrzeugauslieferung), ohne Kilometerbegrenzung.<br />
WWW.SPOTICAR.DE/GEBRAUCHTFAHRZEUGE-FUER-HOECHSTE-ANSPRUECHE<br />
1<br />
Gemäß Zufriedenheitsgarantie. Abzüglich Zulassungsgebühren, Verwaltungsgebühren und Kraftstoffkosten. Bedingungen<br />
für die Zufriedenheitsgarantie finden Sie online. 2 Gemäß den jeweiligen Garantiebedingungen. 3 Den 85- und<br />
100-Punkte-Check finden Sie online. 4 Gilt für Spoticar Premium. Weitere Informationen zum Leistungsversprechen „Keine<br />
Wartungskosten“ finden Sie online.<br />
58
FAHRZEUGANGEBOTE<br />
CITROËN C3 AIRCROSS<br />
PURETECH 130 STOP&START EAT6 SHINE<br />
OPEL CORSA<br />
EDITION+KLIMA+EINPARKHILFE+TEMPOMAT<br />
Preis 25.990 €<br />
Kilometerstand 17 km<br />
EZ: 112022<br />
Leistung: 96 kW<br />
Ausstattung: Bordcomputer, Klimaanlage,<br />
Leichtmetallfelgen, Rückfahrkamera, u. v. m.<br />
Preis<br />
18.980 EUR<br />
Kilometerstand: 7.658 km<br />
EZ: 10/2021<br />
Leistung: 74 kW<br />
Ausstattung: Bordcomputer, Lederlenkrad,<br />
Servolenkung, u. v. m.<br />
Hier scannen für alle Gebrauchtwagenangebote<br />
oder auf herbrand-jansen.de/gebrauchtwagen<br />
PEUGEOT 3008<br />
PURETECH GT-LINE+NAVI+360°KAMERA+<br />
LED+EAT8<br />
Preis 27.990 €<br />
<br />
Kilometerstand 15.977 km<br />
EZ: 01/2020<br />
<br />
<br />
Leistung: 96 kW<br />
Ausstattung: Bordcomputer, Multifunktions-<br />
lenkrad, Sitzheizung, Einparkhilfe, u. v. m.<br />
OPEL ASTRA<br />
L L 1.6 PHEV ULTIMATE+PANORAMA+<br />
NAVI+CARPLAY<br />
Preis 36.590 €<br />
<br />
Kilometerstand 8.000 km<br />
EZ: 12/2022<br />
<br />
<br />
Leistung: 110 kW<br />
Ausstattung: Panoramadach, Bordcomputer,<br />
Sitzheizung, Rückfahrkamera, u. v. m.<br />
59
MODELLVORSTELLUNG | HERBRAND-GRUPPE<br />
Die neue Generation<br />
smart.<br />
Alter Name - gänzlich neues Konzept.<br />
Eins vorweg: Mit dem bisher bekannten Microcar,<br />
dem smart fortwo, hat die neue Generation des smart<br />
mit seinem ersten Modell, dem #1, bei dem es sich<br />
um ein vollausgereiftes Kompakt-SUV im Premium<br />
Segment handelt, tatsächlich nur noch den Namen<br />
gemeinsam: Der 4,27 m lange Viertürer bietet Platz<br />
für bis zu fünf Personen und mit seiner hochwertiger<br />
Ausstattung volle Alltagstauglichkeit. Mit seinem<br />
66-kWh-Akku erreicht er eine Reichweite von 440 km<br />
nach dem realitätsnahem WLTP-Zyklus, die nicht zuletzt<br />
der Aerodynamik zu verdanken ist.<br />
Stromverbrauch kombiniert: 18,2–16,8 kWh/100<br />
km, CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km<br />
Progressives Design - aerodynamische Finessen.<br />
Das von Mercedes-Benz entwickelte und unter anderem<br />
von Red Dot ausgezeichnete Design, mit schicken,<br />
rahmenlosen Türen und dem schwebenden Halo-Dach,<br />
überrascht in dieser Fahrzeugklasse. Verdeckte Türgriffe,<br />
ein Aerodynamik-Paket sowie das serienmäßige<br />
AGS (Active Grille Shutter) sorgen für den beachtlich<br />
guten cw-Wert von 0,29. Generell zeichnet sich das<br />
Design durch eine kraftvolle Formgebung und die üblichen<br />
kurzen Überhänge an Front und Heck aus.<br />
Starker Vortrieb - vorbildliche Ladeleistung.<br />
Der Elektromotor leistet 200 kW/272 PS, die ein maximales<br />
Drehmoment von 343 Nm auf die Hinterachse<br />
übertragen. Dank DC-Schnellladefunktion lässt sich an<br />
Gleichstromladesäulen mit bis zu 150 kW „auftanken“.<br />
Unter 30 Minuten ist die Batterie so wieder von 10 auf<br />
80 % geladen. An Wechselstromladesäulen, zum Beispiel<br />
beim Laden zuhause über Nacht, lädt der smart<br />
#1 mit bis zu 22 kW und ist in drei Stunden wieder<br />
startklar.
„Eine elektrische Zukunft.<br />
Vier Varianten. Den müssen<br />
Sie mal Probe fahren!“<br />
Max Küpper | Produktexperte<br />
smart #1 Premium<br />
Premium Ausstattung mit 200 kW und Heckantrieb<br />
smart #1 pulse<br />
Mit 315 kW und Allrad in 4,5 Sek. auf 100 km/h<br />
smart #1 BRABUS<br />
Brabus Design mit 315 kW und Allrad in 3,9 Sek.<br />
auf 100 km/h<br />
smart #1 Pro+<br />
Erweiterte Premium Ausstattung mit 200 kW und Heckantrieb<br />
Privat-Leasing Beispiel 1<br />
Leasing-Sonderzahlung (Erstattungsfähig) 4.500,– €<br />
Laufzeit in Monaten 48<br />
Gesamtlaufleistung<br />
10.000 km<br />
Gesamtleasingpreis 19.042 €<br />
Monatliche Gesamtleasingrate 379,00 €<br />
zzgl. lokaler Überführungs- & Zulassungskosten 850,00 €<br />
¹ Ein Kilometerleasingangebot für Verbraucher von smart mobility lease, ein Produkt der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, 22529<br />
Hamburg, für einen smart #1 Pro+ (Serienausstattung) für Privatkunden. Alle Preisangaben inkl. MwSt. Vorbehaltlich positiver Bonitätsprüfung.<br />
Zuzüglich 850 € Überführungs- und Zulassungskosten und inklusive Fahrzeugrückgabekosten (Gutachten & Abmeldung). Angebot gültig bis<br />
auf Widerruf. Der Kauf und die Zulassung von vollelektrischen Fahrzeugen kann im Rahmen eines Umweltbonusprogramms gefördert werden.<br />
Es besteht kein Rechtsanspruch gegenüber dem Hersteller, Vertriebspartner oder Leasinggeber. Die Gewährung des Herstelleranteils<br />
am Umweltbonus berechtigt nicht automatisch zum Erhalt des Bundesanteils. Die Förderung kann bis zum 31.08.<strong>2023</strong> über das BAFA durch<br />
Privatpersonen, Unternehmen, Stiftungen, Körperschaften und Vereine beantragt werden. Ab dem 01.09.<strong>2023</strong> sind nur noch Privatpersonen<br />
antragsberechtigt. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens zum 31.12.2024. Das Fahrzeug muss<br />
mindestens 12 Monate in Deutschland auf den/die Antragsteller/-in zugelassen werden. Im Fall von Leasing ermöglicht ein Leasingzeitraum von<br />
mindestens 24 Monaten die jeweils volle Fördersumme. Nähere Informationen erhältst du unter FAQ | Umweltbonus und unter www.bafa.de
AKTUELLES | HERBRAND-GRUPPE<br />
Vertrieb<br />
der Zukunft.<br />
Ein Blick auf das neue<br />
Agenturmodell von Mercedes-Benz.<br />
VERTRIEB DER ZUKUNFT.<br />
Mercedes-Benz Pkw und Transporter stellt seinen Neufahrzeugvertrieb<br />
deutschlandweit auf ein Agenturmodell um.<br />
Unter dem Titel „Vertrieb der Zukunft“ hat Mercedes-Benz zum 31. Mai <strong>2023</strong> seinen<br />
Vertrieb bundesweit auf ein echtes Agenturmodell umgestellt und wird damit auch beim<br />
Vertriebsmodell seiner Vorreiterrolle gerecht. Das Agenturmodell ist eine spezifische Form<br />
des Direktvertriebs, bei dem die Preisgestaltung komplett in der Hand des Herstellers liegt.<br />
Klingt für Außenstehende erst einmal nicht der Rede wert, ist für den Mercedes-Benz Pkw<br />
und Transporter Neufahrzeugvertrieb der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe allerdings eine der größten<br />
Umstellungen der Unternehmensgeschichte.<br />
VOLLE PREISTRANSPARENZ.<br />
Die Umstellung bringt vor allem Vorteile für Kunden.<br />
Sowohl als privater als auch gewerblicher Mercedes-Benz Kunde profitieren Sie nun<br />
deutschlandweit von einer vollen Preis- und Kostentransparenz über alle Vertriebskanäle<br />
hinweg und erhalten garantiert online wie offline den gleichen Preis.* Aufwendige<br />
Preisvergleiche zwischen den Mercedes-Benz Händlern entfallen. Zudem vernetzt<br />
Mercedes-Benz den Online- und Offlinekaufprozess, sodass Kunden nahtlos zwischen den<br />
unterschiedlichen Vertriebskanälen wechseln können.<br />
* Einheitliche Preisgestaltung für Neufahrzeuge, abhängig von Zeitraum der Bestellung, Kundensegment, konkretem Fahrzeugmodell,<br />
Ausstattung und Zahlungsart.<br />
62
SCHNELLER ZUM NEUWAGEN.<br />
Bestandsfahrzeuge deutschlandweit abrufbar.<br />
Egal, ob online oder bei Ihrem Mercedes-Benz Händler vor Ort: Im Rahmen des neuen<br />
Agenturmodells „Vertrieb der Zukunft“ haben Sie Zugriff auf den deutschlandweiten<br />
und sofort verfügbaren Neufahrzeugbestand aller Händler. Ist das nach Ihren<br />
Wünschen perfekt passend konfigurierte Fahrzeug vielleicht schon produziert?<br />
Sparen Sie sich die Wartezeit und lassen Sie sich Ihr Traumfahrzeug in kürzester Zeit<br />
vom Mercedes-Benz Händler abrufen.<br />
„Wir von <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> beobachten die Umstellung<br />
bei Mercedes-Benz mit großem Interesse, da Mercedes-<br />
Benz nicht der einzige Hersteller ist, der solche Pläne in<br />
der Schublade hatte. Es ist absehbar, dass weitere Hersteller,<br />
möglicherweise auch <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong> Marken,<br />
diesem Beispiel folgen werden.<br />
Angesichts dieser Entwicklungen betrachte ich es als<br />
Vorteil, dass wir heute die Herausforderungen unserer<br />
Gruppenpartner verfolgen und daraus lernen können,<br />
um für alle zukünftigen Eventualitäten gerüstet zu sein.“<br />
Christian Beerden<br />
Geschäftsführer <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong><br />
63
AKTUELLES | HERBRAND-GRUPPE<br />
Moderner und nachhaltiger Neubau im Westmünsterland:<br />
<strong>Herbrand</strong>-Gruppe stellt neues<br />
Mercedes-Benz Center in Rhede fertig.<br />
Neues Marken- und Kundenerlebnis.<br />
Das neue Konzept MAR (Mercedes-Benz Architecture<br />
Renewal) soll die Werte der Marke<br />
Mercedes-Benz widerspiegeln und die<br />
Identität der Marke weiter stärken.<br />
Das Ziel ist es, allen Besuchern ein angenehmeres<br />
und inspirierenderes Umfeld zu<br />
bieten als bisher. Im Ausstellungsraum beispielsweise<br />
bietet die Integration der neuen<br />
Mercedes-Benz Markenarchitektur zusammen<br />
mit dem neuen Kundenbereich sowie<br />
dem AMG-Performance-Center und der medialen<br />
Unterstützung ein besonderes Erlebnis<br />
für alle Besucher.<br />
64<br />
Nach dem Entschluss in der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe<br />
zur Zentralisierung der beiden Mercedes-<br />
Benz Pkw Standorte in Bocholt und Borken,<br />
eröffnete <strong>Herbrand</strong> im Juni <strong>2023</strong> nach 19 Monaten<br />
Bauzeit den neuen und hochmodernen<br />
Standort in Rhede und bietet dort ein ganz<br />
neues Kundenerlebnis. Auf einer Gesamtfläche<br />
von 20.000 Quadratmetern bündelt<br />
die <strong>Herbrand</strong>-Gruppe die Kompetenzen aus<br />
den bisherigen Standorten und bietet Ihren<br />
Kunden neben den Neu- und Gebrauchtwagenverkauf<br />
auch Werkstattservice für die<br />
Marken Mercedes-Benz, Mercedes-AMG und<br />
smart.
AKTUELLES | HERBRAND-GRUPPE<br />
Dynamische Präsentation<br />
der AMG Boliden.<br />
Ein Highlight bietet das AMG-Performance-<br />
Center mit seiner „AMG-Performance-Lounge“.<br />
Umgeben von dynamischen Licht- und<br />
Bildwelten können die Kunden in die betont<br />
sportliche, mediale Atmosphäre eintauchen,<br />
bei der die Mercedes-AMG Fahrzeuge bestens<br />
zur Geltung kommen.<br />
smart aufgestellt –<br />
Verkauf und Werkstattservice.<br />
Neben unseren Standort in Krefeld-Gartenstadt,<br />
findet die neue Generation der Marke<br />
smart, die sich von einem Microcar zu einem<br />
vollelektrischen Kompakt-SUV im Premium-<br />
Segment gewandelt hat, auch in Rhede auf<br />
einer eigenen smart-Stage ihren Platz.<br />
Service-Lane für einen<br />
effizienteren Werkstattservice.<br />
Der Kunde fährt bei seinem Werkstatttermin<br />
direkt in die Service-Lane und kann so umgehend<br />
mit dem Serviceberater das Fahrzeug<br />
begutachten und erhält dabei eine schnelle<br />
und individuelle Beratung mit umfassenden<br />
Erläuterungen zu den anstehenden Arbeiten.<br />
Das Energiekonzept für<br />
Nachhaltigkeit und Klimaschutz.<br />
Hier kommen regenerative Gebäudetechniken<br />
in Form von Luft-Wärme-Pumpen sowie einer<br />
großflächigen Photovoltaikanlage mit einer<br />
Leistung von 253 kWp unter anderem zu deren<br />
Betrieb zum Einsatz.<br />
Neugierig auf mehr?!<br />
Alles Rund um das prestige Projekt in Rhede sowie Videoaufnahmen des<br />
Bauvorhaben finden Sie unter: www.herbrand.de/bauprojekt-rhede<br />
65
AKTUELLES | HERBRAND-GRUPPE<br />
OPTISCH ATTRAKTIVER UND GROSSZÜGIG GESTALTET.<br />
UPDATE FÜR DEN MERCEDES-BENZ<br />
SHOWROOM IN KREFELD-GARTENSTADT.<br />
Mehr Platz und modernes Design.<br />
Schon beim Eintreten werden Sie eine große<br />
Veränderung im Eingangsbereich des Centers<br />
feststellen. Am großzügig und mit viel Platz in<br />
modernem Design gestalteten Empfang erwarten<br />
Sie unsere Gastgeber und Verkaufsberater.<br />
Große Modellvielfalt.<br />
Nach dem umfangreichen Umbau präsentiert<br />
die <strong>Herbrand</strong>-Gruppe in Krefeld-Gartenstadt<br />
nun mithilfe digitaler Elemente eine Auswahl<br />
der Mercedes-Benz und smart Modellpalette.<br />
Neben den bekannten Mercedes-Modellen sind<br />
in Krefeld-Gartenstadt nun auch die vollelektrifizierten<br />
Mercedes-Benz, Mercedes-AMG und<br />
smart Modelle erlebbar.<br />
Umbau Schritt für Schritt.<br />
Der Gebäudeteil, in dem bisher smart und Oldtimer<br />
zu finden waren, wird aktuell in der zweiten<br />
Bauphase zurückgebaut, wodurch großzügige<br />
Parkflächen direkt vor dem Eingang entstehen.<br />
Auch der Bereich des Werkstattservice wird in<br />
einer weiteren Bauphase modernisiert.<br />
HERBRAND.DE/GARTENSTADT<br />
66
Jetzt Marktwert<br />
prüfen<br />
Unsere präzise Wertermittlung ist die<br />
Grundlage für Ihren Verkaufserfolg<br />
Sprechen Sie uns gerne an –<br />
vor Ort im Shop, online oder per Telefon.<br />
Gutschein<br />
FÜR EINE KOSTENLOSE BEWERTUNG IHRER IMMOBILIE<br />
NIEDERRHEIN<br />
Krefeld | T +49 (0)2151 78 29 60 | Krefeld@engelvoelkers.com | engelvoelkers.com/krefeld<br />
Viersen | T +49 (0)2162 89 73 220 | Viersen@engelvoelkers.com | engelvoelkers.com/viersen<br />
Moers | T +49 (0)2841 169 38 30 | Moers@engelvoelkers.com | engelvoelkers.com/moers<br />
EuV Niederrhein Immobilien GmbH / Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH<br />
67
Marc Heijster<br />
VERKAUFSBERATER REISEMOBILE<br />
Tobias Kamphausen<br />
VERKAUFSBERATER REISEMOBILE<br />
FÜR JEDEN REISETYP DAS PASSENDE:<br />
WOHN MOBILE, WOHN WAGEN & CAMPER VANS.<br />
Neben unseren bewährten Mercedes-Benz Marco Polo Campervans bieten wir Ihnen an unserem<br />
Standort in Krefeld-Fichtenhain zusätzlich das gesamte Portfolio der Marken FRANKIA,<br />
YUCON und KABE, deren Fahrzeuge auf dem Mercedes-Benz Sprinter basieren.<br />
Campervans von Mercedes-Benz Marco Polo.<br />
Campervans verkörpern die perfekte Symbiose<br />
aus Flexibilität und Komfort. Mit kompakten Abmessungen<br />
bieten sie Ihnen die Freiheit, nahezu<br />
überall hinzureisen, ohne auf den gewünschten<br />
Komfort zu verzichten. Campervans sind ideal<br />
geeignet für spontane Ausflüge.<br />
Kastenwagen von YUCON.<br />
Mit der Marke YUCON bieten wir Ihnen<br />
Microliner-Kastenwagen aus dem Hause<br />
FRANKIA. Die Modelle bieten mehr Platz<br />
als ein Campervan, bleiben dabei aber kompakt<br />
und flexibel. Sportlicher 4 x 4, Klappdach<br />
für mehr Schlafkomfort oder Satelliten-TV.<br />
So macht spontaner Urlaub spaß!<br />
68
WOHN MOBILE, WOHN WAGEN & CAMPER VANS<br />
Teilintegrierte Wohnmobile von FRANKIA & KABE.<br />
Reisekomfort gepaart mit Fahrdynamik, das<br />
bietet Ihnen ein teilintegriertes Wohnmobil.<br />
Mit ihrem aerodynamischen Design und der<br />
optimierten Fahrzeugtechnik garantieren sie<br />
ein angenehmes Fahrerlebnis. Im Innenraum<br />
erwarten Sie großzügige Wohnbereiche und<br />
hochwertige Ausstattungsdetails. Komfort<br />
kombiniert mit einer guten Balance zwischen<br />
Wohn- und Fahrerlebnis.<br />
Vollintegrierte Wohnmobile von FRANKIA & KABE.<br />
Entdecken Sie neue Maßstäbe in Sachen Luxus und<br />
Komfort. Mit ihrer nahtlosen Außenhülle strahlen sie<br />
eine zeitlose Eleganz aus, während Sie im Inneren ein<br />
exklusives Ambiente erwartet, das keine Wünsche<br />
offen lässt. Von großzügigen Wohnbereichen über<br />
ein luxuriöses Bad bis hin zu erstklassigen Schlafgelegenheiten<br />
bieten vollintegrierte Wohnmobile ein<br />
Höchstmaß an Komfort.<br />
Wohnwagen von KABE.<br />
Mit einem Wohnwagen kombinieren Sie die<br />
Flexibilität und Alltagstauglichkeit Ihres Pkw<br />
mit einem erholsamen Urlaub. Ob allein, zu<br />
zweit oder mit der Familie: Mit den unterschiedlichsten<br />
Konfigurationsmöglichkeiten<br />
können wir das für Sie passende Fahrzeug<br />
zusammenstellen. Genießen Sie luxuriösen<br />
Urlaub ohne Verzicht.<br />
AB SOFORT ALLE MARKEN<br />
BEI HERBRAND ERLEBEN.<br />
Weitere Informationen, alle Modelle unserer Marken und viele weitere nützliche<br />
Informationen finden Sie unter: www.herbrand.de/wohnmobile<br />
69
WOHN MOBILE, WOHN WAGEN & CAMPER VANS<br />
Das war die <strong>Herbrand</strong><br />
Wohnmobil-<br />
Hausmesse <strong>2023</strong>.<br />
Pünktlich zu unserer diesjährigen Saisoneröffnung lichteten<br />
sich die Wolken und die Sonne kam hervor. Vom 21. bis zum 23.<br />
April <strong>2023</strong> hatten Sie die Möglichkeit, unsere große Wohnmobilausstellung<br />
in Krefeld-Fichtenhain zu erkunden und sämtliche<br />
Türen zu öffnen. Unsere Verkaufsberater standen Ihnen für<br />
Fragen bereit und freuten sich über zahlreiche nette Gespräche<br />
mit Ihnen.<br />
70<br />
Spontane<br />
Reiselust?<br />
Vom 18. – 20. August veranstalten wir<br />
erneut eine Wohnmobil Hausmesse<br />
in unserem Nutzfahrzeugcenter in<br />
Krefeld- Fichtenhain. Erleben Sie unsere<br />
über 30 sofort Verfügbaren Fahrzeuge.<br />
Alle Informationen finden Sie unter:<br />
herbrand.de/wohnmobile
AKTUELLES | KARRIERE<br />
UNSER KARRIERE-TEAM<br />
AB SOFORT AUCH AUF INSTAGRAM.<br />
Hier informieren wir euch über alle Themen<br />
rund um die Themen Karriere und Ausbildung.<br />
Von Stellenausschreibungen über Azubitrainings<br />
bis hin zu weiteren spannenden<br />
Themen.<br />
Attraktives Arbeitsumfeld.<br />
Im Rahmen der aktuellen Ausgabe kürte das<br />
Hier Magazin informieren Niederrhein wir euch Manager über die alle 100 Themen attraktivsten<br />
um Unternehmen das Thema Karriere am Niederrhein. & Ausbildung. Unter spektive und einem familiären Arbeitsklima<br />
rund<br />
Von Berücksichtigung Stellenausschreibungen der Kriterien über Mitarbeiteranzahl<br />
weitere sowie spannende der Rankings Themen. auf Kununu und Benefits, die die Zufriedenheit und Motiva-<br />
Azubitrainings mit flachen Hierarchien halten wir innovative<br />
und<br />
Google belegte die <strong>Herbrand</strong>-Gruppe dabei tion unserer Mitarbeiter stärken, für besonders<br />
Platz 11. Neben einer sicheren Zukunftsper-<br />
wichtig.<br />
Marketing-Preis Kevelaer 2022.<br />
Unsere Referentin für Aus- und Weiterbildung,<br />
Kristina Janßen, hat den Marketing-<br />
Preis Kevelaer 2022 stellvertretend für die<br />
<strong>Herbrand</strong>-Gruppe im Bereich Ausbildung und<br />
Nachwuchsförderung erhalten.<br />
Wir gratulieren Kristina und den weiteren<br />
Gewinnern zu dieser Anerkennung.<br />
71
AKTUELLES | KARRIERE<br />
VOM AUSZUBILDENDEN<br />
ZUM LAGERLEITER.<br />
Im Jahr 2014 startete Marcel Klein in unserem Unternehmen<br />
eine Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement. Mittlerweile<br />
gehört er fest zu unserem Ersatzteileteam am Standort<br />
Krefeld-Gartenstadt sowie Mönchengladbach, wo er seit Kurzem<br />
sogar als Leiter Ersatzteile & Zubehör tätig ist.<br />
MARCEL KLEIN<br />
Leiter Ersatzteile & Zubehör<br />
ALTER:<br />
27 Jahre<br />
AUSBILDUNGSBERUF:<br />
Kaufmann für<br />
Büromanagement<br />
STANDORTE:<br />
Mönchengladbach<br />
Krefeld-Gartenstadt<br />
WERFEN SIE EINEN BLICK<br />
IN UNSEREN<br />
KURZFILM:<br />
HERBRAND.DE/AUSBILDUNG<br />
Ausbildungszeit<br />
Bereits während seiner Ausbildung<br />
lernte Marcel die<br />
vielfältigen Bereiche unseres<br />
Familienunternehmens genau<br />
kennen. So durchlief er<br />
von der Buchhaltung über die<br />
Serviceannahme bis hin zum<br />
Ersatzteillager in Krefeld-Gartenstadt<br />
jede Abteilung.<br />
Schlussendlich gefiel es dem<br />
Auszubildenden in Krefeld-<br />
Gartenstadt so gut, dass er<br />
die Möglichkeit bekam, die<br />
übrige Zeit seiner Ausbildung<br />
dort fortzuführen , wo er sie<br />
im Sommer 2017 erfolgreich<br />
abschloss.<br />
Treu geblieben<br />
Auch nach der Ausbildung<br />
blieb uns Marcel als fester<br />
Bestandteil des Ersatzteil-<br />
Teams erhalten. Neben der<br />
umfassenden Betreuung<br />
unserer Kunden kümmerte<br />
er sich hier im Tagesgeschäft<br />
um die Waren- und Lieferscheinkontrolle,<br />
die Prüfung<br />
von Rechnungen sowie die<br />
Durchführung von Inventuren.<br />
Weiterbildung<br />
Doch das war unserem ehemaligen<br />
Auszubildenden nicht<br />
genug. Neben dem Beruf begann<br />
Marcel deshalb im Jahr<br />
2020 eine Weiterbildung zum<br />
staatlich geprüften Betriebswirt,<br />
um seine Expertise weiter<br />
auzubauen, und schloss<br />
auch diese im Januar <strong>2023</strong> mit<br />
Bravour ab.<br />
Leitungsfunktion<br />
Seit Anfang <strong>2023</strong> ist Marcel<br />
als Leiter für Ersatzteile &<br />
Zubehör in Mönchengladbach<br />
sowie in Krefeld-Gartenstadt<br />
als dessen Stellvertretung im<br />
Einsatz. Hier trägt er die Verantwortung<br />
für kleine Teams<br />
von je vier bis sechs Mitarbeitern.<br />
Talents <strong>by</strong> <strong>Herbrand</strong><br />
Großes Engagement und Eigeninitiative<br />
wird belohnt. Daher<br />
freuen wir uns, dass Marcel<br />
Klein seit Frühjahr <strong>2023</strong><br />
ebenfalls Teil unseres Projektes<br />
„Talents <strong>by</strong> <strong>Herbrand</strong>“ ist,<br />
wo er mit unserer Unterstützung<br />
auch in Zukunft weiter<br />
wachsen kann.<br />
K<br />
C<br />
72
NACHWUCHSTALENTE FORDERN UND FÖRDERN.<br />
Um jungen, engagierten Mitarbeitern besondere<br />
Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten<br />
in unserer Unternehmensgruppe zu bieten,<br />
haben wir ein 18-monatiges, internes Weiterbildungsprogramm<br />
ins Leben gerufen.<br />
Zum einen geht es um die Persönlichkeitsentwicklung,<br />
zum anderen aber auch um diverse<br />
Themen rund um das Autohaus und darum,<br />
über den Tellerrand des eigenen Arbeitsbereichs<br />
hinwegzuschauen.<br />
Die ausgewählten Talente kommen dabei aus<br />
ganz unterschiedlichen Sparten. Vom Verkauf<br />
über Vewaltung und IT bis hin zum Service<br />
sind alle Bereiche unseres Unternehmens abgedeckt.<br />
ICKEN &<br />
ONNECTEN<br />
Langjährige Führungskräfte, die unseren Talenten<br />
während der Zeit als Mentoren unterstützend<br />
zur Seite stehen, runden unser Konzept<br />
ab. Wir freuen uns auf eine gemeinsame<br />
und spannende Zeit.<br />
Kicken & Connecten war das Motto unseres<br />
gemeinsamen Kooperationsevents auf der<br />
Sportanlage des SC Viktoria 07 Anrath e. V.<br />
Auf dem Platz standen sich Azubis der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe<br />
und Spieler des Vereins aus<br />
B- und A-Jugend in Mischteams gegenüber.<br />
Neben dem Sport standen natürlich der Spaß<br />
und das gegenseitige Kennenlernen an oberster<br />
Stelle.<br />
Nach dem Spiel hatten die Spieler weiterhin<br />
die Möglichkeit, sich mit den Azubis der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe<br />
zu connecten und sich über die<br />
Ausbildungsberufe und Ausbildungsmöglichkeiten<br />
auszutauschen.<br />
Auch zukünftig sind Events und Aktionen im<br />
Rahmen unserer Kooperationen geplant. Ziel<br />
ist es, junge Leute für ein Praktikum oder eine<br />
Ausbildung bei uns begeistern zu können.<br />
i<br />
Weitere Infos zu unseren Kooperationen:<br />
herbrand.de/kooperationen<br />
73
AKTUELLES | KARRIERE<br />
AZUBI ABSCHLUSS <strong>2023</strong>.<br />
WIR FEIERN 49 ERFOLGREICHE<br />
ABSOLVENTEN.<br />
Mit einem gemeinsamen Essen und kühlen<br />
Getränken im Café del Sol in Moers haben<br />
wir die bestandenen Prüfungen gefeiert. Der<br />
Abend wurde mit ein paar Runden Bowling<br />
in der gegenüberliegenden Bowlingarena<br />
abgerundet.<br />
Wir sind stolz, dass 49 Auszubildende ihre<br />
Ausbildung in unserem Hause erfolgreich<br />
abgeschlossen haben – darunter auch Innungsbeste.<br />
Viele ehemalige Azubis gehen<br />
ihren Weg weiterhin in der Unternehmensgruppe,<br />
was uns natürlich besonders freut.<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />
AN UNSERE INNUNGSBESTEN IM ABSCHLUSSJAHR <strong>2023</strong>!<br />
Travis Andrae<br />
Kfz-Mechatroniker Nfz<br />
René Siemes<br />
Kfz-Mechatroniker Pkw<br />
Felix Kauertz<br />
Kfz-Mechatroniker Pkw<br />
Gleich drei Kfz-Mechatroniker<br />
haben in diesem Jahr ihre Ausbildung<br />
mit besonders guter<br />
Leistung abgeschlossen. Wir<br />
freuen uns vor allem, dass Travis<br />
und Felix ihren Weg auch<br />
weiterhin in unserer Unternehmensgruppe<br />
gehen.<br />
74
HAST AUCH DU LUST AUF<br />
EINE AUSBILDUNG BEI UNS?<br />
DEINE AZUBIVORTEILE:<br />
BEWIRB DICH JETZT FÜR DAS JAHR 2024.<br />
Eine vielfältige Markenpalette trifft auf eine<br />
spannende, abwechslungsreiche Ausbildung –<br />
finde deinen Traumjob in der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe.<br />
Für deine Zukunft bieten wir dir viele Vorteile<br />
und ein ideales Karrieresprungbrett.<br />
Attraktive<br />
Leasingangebote<br />
Betriebliche<br />
Altersvorsorge<br />
Spannende<br />
Einführungsevents<br />
Alle Informationen zu unseren Ausbildungsangeboten<br />
findest du unter:<br />
Überdurchschnittliche<br />
Vergütung<br />
Regelmäßige<br />
Inhouse-Trainings<br />
Projektaufgaben &<br />
Ausbildungsinitiativen<br />
www.herbrand.de/ausbildung<br />
Ausbildungsverkürzung<br />
möglich<br />
Unterstützung<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
Übernahmegarantie<br />
bei guter Leistung<br />
UNSERE<br />
AUSBILDUNGSBERUFE:<br />
Kfz-Mechatroniker*in (m/w/d)<br />
Personenkraftwagen oder Nutzfahrzeuge<br />
Automobilkauffrau/-mann (m/w/d)<br />
Kauffrau/-mann für Büromanagement (m/w/d)<br />
Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)<br />
Fachinformatiker*in (m/w/d)<br />
Systemintegration oder Anwendungsentwicklung<br />
Trainee-Studium Technik<br />
Trainee Bachelor of Science (FH)<br />
Wirtschaftsingenieurwesen, Schwerpunkt Technik<br />
Duales Studium Informatik<br />
Bachelor of Science (FH) Informatik. Softwaresysteme &<br />
Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung (m/w/d)<br />
Duales Studium Wirtschaft<br />
Bachelor of Arts (FH) Betriebswirtschaft<br />
& Kauffrau/-mann für Büromanagement (m/w/d)<br />
Kauffrau/-mann im e-Commerce (m/w/d)<br />
Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation (m/w/d)<br />
Mediengestalter*in Digital und Print (m/w/d)<br />
75
AUTOHÄUSER DER HERBRAND-GRUPPE<br />
FINDEN SIE 18 MAL AM NIEDERRHEIN<br />
UND IM WESTMÜNSTERLAND.<br />
Eine Übersicht unserer Standorte und Öffnungszeiten<br />
finden Sie auf: herbrand-jansen.de/standorte<br />
Service<br />
2x<br />
IMMER AUF DEM LAUFENDEN:<br />
Entdecken Sie die Welt von <strong>Herbrand</strong>-<strong>Jansen</strong><br />
auf unseren Social-Media Kanäle.<br />
Service<br />
2x<br />
2x<br />
Service<br />
18 Autohäus<br />
15 Städte<br />
instagram.com/herbrand_jansen<br />
facebook.com/herbrandjansen<br />
youtube.com/@herbrand-jansen<br />
herbrand-jansen.de<br />
Service<br />
Datenschutzhinweis: Informationen zum Datenschutz in der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe finden Sie unter: herbrand-jansen.de/datenschutzinformation