DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP - Hirschbach

Amtsblatt
Nr. 13/2009
21. Dezember 2009
Inhalt:
Stellenausschreibung
Bürgermeisterbrief
Kurz notiert
Jugendtreff Hirschbach
Heizkostenzuschuss
Ärztebereitschaftsdienste
Sprechtage
Hundehaltung
LEADER Region
Veranstaltungskalender
Tipps Zivilschutzverband
Amtliche Mitteilung -
zugestellt durch Post.at
Impressum:
Medieninhaber, Hersteller und Herausgeber:
Gemeindeamt Hirschbach im
Mühlkreis, 07948/8701, Fax-DW: 8
gemeinde@hirschbach.ooe.gv.at
www.hirschbach.ooe.gv.at
HIRSCHBACH
IM MÜHLKREIS
ASZ-Öffnungszeiten:
Um der Bevölkerung eine Möglichkeit zu bieten, die Abfälle
auch während der Feiertage zu entsorgen, gibt es folgende
Öffnungszeiten:
Mittwoch, 30. Dezember 2009 von 13.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, 02. Jänner 2010 von 08.00 bis 11.00 Uhr

Kurz notiert:
KindergartenpädagogIn gesucht:
Die Pfarre Hirschbach sucht ab
7. Jänner 2010 eine/n KindergartenpädagogIn
(40 Std./Wo.) für den
2-gruppigen Pfarrcaritas-Kinder-
garten in Hirschbach.
Ihre Aufgabe ist die Führung einer
Kindergartengruppe nach den gesetzlichen
Bestimmungen lt. OÖ Kinderbetreuungsgesetz,
den kirchlichen
Richtlinien und den Erkenntnissen
zeitgemäßer Pädagogik.
Anforderungen:
1. Abgeschlossene Ausbildung zur/m
KindergartenpädagogIn
2. Ausbildung zur HortpädagogIn
erwünscht
3. Flexibilität und Offenheit
4. Team- und Kommunikations-
fähigkeit
5. Bereitschaft zur Entwicklung
und Umsetzung zeitgemäßer
Konzepte sowie zur Weiter-
bildung und Mitarbeit am pfarr-
lichen Leben
6. Kenntnisse in Administration und
EDV
Für genauere Informationen steht
Ihnen die Einrichtungsleiterin Frau
Cornelia Birngruber unter der Telefonnummer
07948/3554 gerne zur
Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung
mit den üblichen Unterlagen
schicken Sie bitte bis spätestens
23.12.2009 an den Pfarrcaritas-Kindergarten,
Frau Cornelia Birngruber,
Schulstraße 2, 4242 Hirschbach.
!
Bürgermeisterbrief
Geschätzte HirschbacherInnen!
Liebe Jugend!
Von der Gemeinderatssitzung am
15. Dezember berichte ich wie folgt:
1) Mittelfristiger Finanzplan:
Der mittelfristige Finanzplan (Einnahmen-/Ausgaben
und Investitionsplan)
erstreckt sich über vier Finanzjahre
(2010 – 2013) und bildet eine
Grundlage für die jährliche Voranschlagserstellung.
(einstimmig)
-Seite 2-
2) Voranschlag für das Finanzjahr
2010 und Festsetzung der Steuerhebesätze
2010:
Im ordentlichen Haushalt muss mit
einem voraussichtlichen Fehlbetrag
in Höhe von € 485.700,-- gerechnet
werden. Dieser voraussichtliche
Fehlbetrag liegt gegenüber den Vorjahren
wesentlich höher und die
Gründe dafür sind:
- Mindereinnahmen bei den Ertrags-
anteilen in Höhe von € 79.900,--
- Geringere Strukturhilfe in Höhe
von € 16.000,--
- Mehrausgaben beim Krankenan-
staltenbeitrag in Höhe von
€ 13.400,--
- Mehrausgaben bei der Sozialhilfe-
Verbandsumlage in Höhe von
€ 9.900,--
- Höhere Abgangsdeckung für den
Kindergartenbetrieb in Höhe von
€ 7.000,--
Zusätzliche Ausgaben für Glasfaser-
Neue Gebührenverordnung:
Abwasserentsorgung
Kanalmindestanschlussgebühr € 3.130,60
Kanalanschlussgebühr pro m² Bemessungsgrundlage (verbaute Fläche) € 16,50
Kanalbenützungsgebühr pro Person (Hauptwohnsitz jährlich) € 97,02
Übernahmegebühr für Senkgrubeninhalte pro m³ € 3,70
Jahresgrundgebühren pro angeschlossenem Objekt € 103,07
Jahresgrundgebühren für Objekt mit mehr als 2 Wohnungen pro Wohnung
Weitere Zusatzgebühren für Betriebe lt. Gebührenordnung
Wasserversorgung
€ 51,54
Wassermindestanschlussgebühr für 200 m² Bemessungsgrundlage € 2.398,21
Wasseranschlussgebühr pro weiterem m² Bemessungsgrundlage € 4,00
Wasserbenützungsgebühr pro m³ € 1,22
Grundgebühr (inklusive 30 m³ Wasserverbrauch) jährlich € 86,35
Zählermiete jährlich
Abfallwirtschaft
€ 9,90
Abfallpauschalgebühren pro Haushalt und Jahr - Zone A € 58,42
Abfallpauschalgebühren pro Haushalt und Jahr - Zone B € 53,56
Abfallpauschalgebühren pro Haushalt und Jahr - Zone C € 48,70
Abfallpauschalgebühren pro Person und Jahr (Hauptwohnsitz und weiterer
Wohnsitz)
€ 14,61
zusätzliche Gebühr pro Abfuhr 90 l Sack oder Tonne ( § 2 Zi. 6) € 10,70
Abfallpauschalgebühr für Ferienwohnung jährlich
Zusätzliche Jahresgrundgebühren für Betriebe lt. Gebührenordnung
Gebühren für das Halten von Hunden
€ 70,1
Gebühren (auch weitere Hunde und Wachhunde) jährlich € 15,00
Hundemarke € 1,45

anschluss sowie geplante Baumaßnahmen
der Wildbachverbauung. Im
außerordentlichen Haushalt wurden
die Vorhaben entsprechend den vorliegenden
Finanzierungsplänen bzw.
– vorschlägen veranschlagt und der
außerordentliche Haushalt weist einen
Überschuss von € 56.100,-- auf.
Grundsätzlich muss zur finanziellen
Entwicklung gesagt werden, dass sich
die Situation im ordentlichen Haushalt
gegenüber den letzten Jahren
noch drastisch verschlechtert hat und
auch für die kommenden Jahre ein
Haushaltsausgleich auszuschließen
ist.
Bei den Steuerhebesätzen für das
Jahr 2009 ergeben sich folgende Änderungen:
- Die Wasserbezugsgebühren und
die Kanalbenützungsgebühren
mussten auf Grund der Vorgaben
der Aufsichtsbehörde geringfügig
erhöht werden (Indexanpassung).
- Bei den Abfallgebühren musste
auf Grund des Rückganges der
Altstofferlöse eine doch erheb-
liche Gebührenerhöhung vorge-
nommen werden. Sollten sich die
Einnahmen bei den Altstoffer-
lösen wiederum erhöhen, werden
selbstverständlich die Abfall-
gebühren entsprechend reduziert.
3) Budgetplan 2010 und Mittelfristiger
Finanzplan der Firma „Verein
zur Förderung der Infrastruktur
der Gemeinde Hirschbach i.M.
Co KG:
Der ordentliche Haushalt ist in den
nächsten Jahren überwiegend von der
Zinsenabwicklung für die Zwischenfinanzierung
sowie von der Anlagenabschreibung
des neuen Amtsgebäudes
geprägt (einstimmig).
4) Winterdienstplan 2009/2010:
Vom zuständigen Ausschuss wurde
der entsprechende Winterdienstplan
ausgearbeitet und es ergeben sich
gegenüber dem vorjährigen Winterdienstplan
gravierende Änderungen:
Ab dem Ortsbereich Hirschbach bis
nach Freistadt wird die Fa. Rauch
aus Hirschbach i.M. den Räum- und
Streudienst durchführen. Von der
Gemeindegrenze Ottenschlag bis
zum Ortsbereich von Hirschbach
die Fa. Danner aus Hellmonsödt und
von der Gemeindegrenze Schenkenfelden
ebenfalls bis zum Ortsbereich
von Hirschbach die Fa. Rabmer aus
Altenberg. Diese Firmen wurden von
der Landesstraßenverwaltung (Straßenmeistereien
Freistadt und Bad
Leonfelden) mit der Durchführung
beauftragt und für die Organisation
bzw. den reibungslose Ablauf sind
Winterdienstkoordinatoren verantwortlich.
Generelle Salzstreuung auf den Landesstraßen:
Durch die Umstrukturierung des
Winterdienstes wird ebenfalls ab der
kommenden Wintersaison auf den
Landesstraße nur mehr die Salzstreuung
durchgeführt.
Neuorganisation der Einsatzbereiche
im Gemeindegebiet:
Durch die Übernahme des Winter-
dienstes auf den Landesstraßen
mussten auch verschiedene Einsatz-
bereiche im Gemeindegebiet neu
organisiert werden:
Die wesentlichen Änderungen gegenüber
den Vorjahren:
- GW Unterhirschgraben bis zur
Kreuzung GW Kerneck, GW
Binder-Pemsedt sowie GW Seiser
inkl. der öffentlichen Zufahrten
Räumung durch die Fa. Rauch mit
einem eigens dafür angekauften
zusätzlichen Einsatzfahrzeug
- GW Berg und Naser sowie
GW Unterhirschgraben (ab Kreu-
zung mit GW Pemsedt) inkl.
öffentliche Zufahrten – Räumung
durch den Landwirt Johann
Brandstetter
Streudienst auf Güterwegen bzw.
Gemeindestraßen:
Beim Streudienst auf den Güterwegen
und Gemeindestraßen wird es zu
keinen Veränderungen kommen. Eine
Salzstreuung auf dem gemeindeeigenen
Straßennetz ist nicht möglich.
-Seite 3-
Kurz notiert:
Kleidung zu verkaufen:
Verschiedenste Bekleidung in Größe
60 (eher seltene und ausgefallene
Kleidergröße) wird besonders günstig
(Jacken, Röcke, Blusen, Hosen;
zum Teil neuwertig zu Flohmarktpreisen)
weitergeben.
Kontakt: Frau Anna Frühwirth,
Pregarten, 07236/26147 oder
0664/7884169
Gesunde Gemeinde Tipps:
In unserem oft sehr hektischen Alltag
brauchen wir immer wieder Pausen.
Hier eine zum Advent passende
Atemübung:
STILLEÜBUNG
Sie sitzen aufrecht auf einem Stuhl
oder Hocker oder in einer anderen
für Sie bequemen Sitzhaltung, so
entspannt wie möglich. Die Hände
liegen locker auf den Oberschenkeln.
Mit geschlossenen Augen spüren
Sie Ihren Atem, wie er ganz von
selbst kommt und geht.
Begleiten Sie Ihn mit einersanften
Bewegung Ihrer Hände:
Beim Ausatmen zeigen die Handflächen
nach oben, beim Einatmen nach
unten. Üben Sie so einige Atemzüge.
Vielleicht spüren Sie, wie beruhigend
sich diese Übung auswirkt. Sie
kann Ihnen helfen, in belastenden
Situationen in Ihre Mitte zu finden
und in die Stille einzutauchen.
Wirbelsäulenturnen:
Es geht wieder los: Wirbelsäulenturnen
wieder ab Montag, 11. Jänner
2010 um 20.00 Uhr im Kulturraum
der Volksschule;
Anmeldung bei:
Berta Pröll unter 0664/393 61 43

Kurz notiert:
Kostenloses Seminar „Schritte in
den Beruf“:
Das Arbeitsmarktservice ist bemüht,
Frauen nach der Kinderbetreuungspause
beim Wiedereinstieg ins Berufsleben
zu unterstützen.
Aus diesem Grund wird von
1. -12. Februar 2010, jeweils von
8.15 – 11.45 Uhr, ein kostenloses
WiedereinsteigerInnenseminar angeboten.
Infos und Anmeldung bis 25.
Jänner 2010 bei Frau Gillesberger
unter 07942/74331-23130.
Schenkenfelden - Der nächste Abnehmkurs
startet wieder - Schlank
und fit in den Frühling!
Der 12-wöchige Abnehmkurs beginnt
am 19. Jänner 2010 um 20:00
Uhr und beinhaltet neben vielen
wertvollen Ernährungstipps auch
eine computergesteuerte Analyse,
wo Werte wie Muskelanteil, Organfett,
persönlicher Kalorienverbrauch
und das Stoffwechselalter ermittelt
werden, was wiederum hilft, das
neue Gewicht langfristig halten zu
können. Anmeldung/Infos unter: Fr.
Weidinger, Wellness Coach, Tel. Nr.
0680/1210871
Sprechtage der gewerblichen
Sozialversicherungsanstalt (SVA)
Die Sozialversicherungsanstalt der
gewerblichen Wirtschaft bietet ihren
Versicherten und Pensionisten regelmäßige
Sprechtage an. Bei den Besprechungen
können Auskünfte eingeholt
werden und Anträge gestellt
werden zu den Themen SV-Beiträge,
Versicherungsschutz, Krankenversicherung,
Pension, Unfallversicherung.
Empfohlen wird, allfällige
Unterlagen und Nachweise mitzubringen.
Die Sprechtage finden jeden ersten
Montag im Monat von 09.00 bis
11.00 Uhr in der Wirtschaftskammer
Freistadt, Linzer Straße 11, statt. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
5) Gewährung von Vereinssub-
ventionen an die Hirschbacher
Vereine:
Der zuständige Ausschuss (Kultur,
Tourismus und Nahversorgung) hat
sich mit diesem Thema beschäftigt
und Vergabevorschläge entsprechend
den im Jahr 2004 beschlossenen neuen
Richtlinien erarbeitet. Neben den
Sockelbetragsförderungen erhielten
zudem drei Vereine eine Projektsförderung.
(einstimmig).
6) Auflassung des öffentlichen
Gutes Pz. Nr. 4086/3, KG. Hirschbach,
im Ausmaß von 21 m² beim
alten Amtsgebäude
Damit beim beabsichtigten Verkauf
des alten Amtsgebäudes bei der
Grundbuchseintragung alle erforderlichen
Genehmigungen vorliegen, ist
die Auflassung des öffentlichen Gutes
Pz. Nr. 4086/3, KG. Hirschbach, im
Ausmaß von 21 m² erforderlich. Die
aufgelassene Fläche liegt zwischen
dem Gebäude und der Hirschbacher
Landesstraße (einstimmig).
7) Auflösung des Vereines „Holzforum
Hirschbach“
Der Verein Holzforum Hirschbach
hat am 11. Dezember 2009 die Auflösung
des Vereines beschlossen und
dies bedeutet, dass die bestehenden
Mietverträgen (Holzforum, Feuerwehr,
Gemeinde) aufgelöst werden.
Das Vereinsvermögen (Gebäude)
fällt laut den Statuten der Gemeinde
Hirschbach zu (einstimmig).
Im Namen der Gemeinde Hirschbach,
der Gemeinderäte und Gemeindebediensteten
bedanke ich mich bei
allen HirschbacherInnen – insbesondere
bei den Vereinen – für das geleistete
Engagement zum Wohle der
gesamten Bevölkerung und wünsche
ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie
Gesundheit und viel Erfolg im neuen
Jahr!
Ihr Bürgermeister:
-Seite 4-
Jugend
Jugendtreff Hirschbach:
Mit Jahreswechsel wird es auch einen
Betreuerwechsel bei uns im Jugendtreff
geben. Christian Hofer verlässt
aufgrund seiner erfolgreichen
Abschluss-Diplomarbeit unser Team
und wir möchten uns bei ihm, der
während seiner „Amtszeit“ sehr beliebt
war bei den jungen Hirschbacher/Innen,
bedanken und herzlichst
verabschieden. Statt ihm wird Gudrun
Eidenberger, die zurzeit auch die
Sozialakademie besucht, mit Christine
Rehberger gemeinsam den Dienst
in den Jugendräumen fortsetzen und
wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit
in der Zukunft. Mit einer
Abschieds- und Willkommensparty
für Christian und Gudrun möchten
wir den neuen Abschnitt feiern,
und zwar am Samstag, 9. Jänner
2010 ab 15.30 Uhr im Jugendtreff
Hirschbach. Alle Jugendlichen sind
herzlich eingeladen.
PS: An diesem Tag ist auch der
oberste Chef der Betreuer/Innen von
Pro Terra kurz zu Besuch anwesend
– alle Speisen und Getränke sind
gratis.
Soziales
Heizkostenzuschuss 2009/2010:
Die OÖ Landesregierung hat in der
Sitzung am 21. Dezember 2009 für
die Heizperiode
2009/2010 die
Gewährung eines
Heizkostenzuschusses
an sozial
bedürftige
Personen beschlossen.
Höhe:
Für die Beheizung der Wohnung
(unabhängig vom Energieträger) wird
an sozial bedürftige Personen ein
Heizkostenzuschuss in der Höhe von
€ 220,00 gewährt. Dieser Betrag

eduziert sich um die Hälfte, wenn
die unten angeführten Einkommens-
grenzen um maximal € 50,00 überschritten
werden.
Voraussetzungen:
a) Hauptwohnsitz in Oberösterreich
b) das monatliche Nettoeinkommen
(aller im Haushalt lebenden Pers.)
darf die anzuwendenden Ausgleichszulagenrichtsätze
nicht übersteigen.
Alleinstehende: € 783,99
Ehepaar/Lebensgem. € 1.175, 45
je Kind Erhöhung um € 111,23
c) Antragsfrist endet am 15. April´10
d) Eine Gewährung erfolgt nur dann,
wenn auch tatsächlich für Heizkosten
aufzukommen ist (siehe Mietbzw.
Übergabeverträge).
Was zählt zum Einkommen:
Arbeitslohn, Pension einschließlich
Ausgleichszulage, Zusatzrente, Sozialhilfegeldleistungen,
erhaltene
Unterhaltszahlungen (Alimente),
Unterhaltsvorschüsse, Einkünfte aus
Land- und Forstwirtschaft, Vermietung
und Verpachtung, Familienunterhalt/Wohnkostenbeihilfe
nach
dem Heeresgebührengesetz/Zivildienstgesetz,
Kinderbetreuungsgeld
einschließlich eines allfälligen Zuschusses,
Arbeitslosenunterstützung,
Notstandshilfe, Unfallrenten.
Nicht zum Einkommen zählen:
Sonderzahlungen (13., 14. Bezug,
Urlaubs-/Weihnachtsgeld), die Familienbeihilfe
einschließlich des
Kinderabsetzbetrages, Stipendien
an Unterhaltsberechtigte, Pflegegeld
nach den Pflegegeldgesetzen, Wohnbeihilfe,
von Lehrlingsentschädigungen
ein Freibetrag von EUR
182,14; Grundrente nach den KOVG
/OFG, Aufwandsentschädigungen
wie Kilometergeld udgl.
Antragstellung:
Antragsformulare liegen am Gemeindeamt
auf bzw. können auch unter
www.land-oberoesterreich.gv.at >
Aktuell > Heizkostenzuschuss des
Landes OÖ - Aktion 2009/2010 herunter
geladen werden. Bei weiteren
Fragen wenden sie sich bitte an das
Gemeindeamt (07948/8701-0).
Ärztebereitschaftsdienste 2010:
Fr. 01.01. Dr. Winkler
Sa./So. 02./03.01. Dr. Überegger
Mi. 06.01. Dr. Winkler
Sa./So. 09./10.01. Dr. Haselauer
Sa./So. 16./17.01. Dr. Winkler
Sa./So. 23./24.01. Dr. Überegger
Sa. 30./31.01. Dr. Haselauer
Sa./So. 06./07.02. Dr. Winkler
Sa./So. 13./14.02. Dr. Überegger
Sa./So. 20./21.02. Dr. Haselauer
Sa. 27./28.02. Dr. Winkler
Sa./So. 06./07.03. Dr. Überegger
Sa./So. 13./14.03. Dr. Haselauer
Sa./So. 20./21.03. Dr. Winkler
Sa./So. 27./28.03. Dr. Überegger
Die Bereitschaftsdienste während
der Woche werden auf Band gesagt.
Urlaub Dr. Winkler:
Mo.-Di. 15.-16.02.2009
Ordinationszeiten Dr. Überegger:
Mo., Di., Mi., Fr. 07.30 - 11.00 Uhr,
Di. 16.00 - 19.00 Uhr, Sa. 08.00 - 10.00
Uhr (ab 7.00 Uhr nach Vereinbarung);
Do. freier Tag, Tel. 07942/8022,
0664/261 93 19
Ordinationszeiten Dr. Holzmann:
Mo., Do., Fr. und Sa. 7.30 - 12.00 Uhr,
Di 14.00 - 18.00 Uhr; Tel. 07214/4242,
0664/285 05 67
Ordinationszeiten Dr. Winkler:
Mo. 08.00 - 11.00 Uhr und 16.00 -
18.00 Uhr; Di., Do., Fr. 08.00-11.30
Uhr; Mi. 08.00-11.00 Uhr und 17.00-
19.00 Uhr; Sa freier Tag
Tel. 07214/20550, 0664/928 60 90
Ordinationszeiten Dr. Haselauer –
Schenkenfelden: Mo., Mi., Fr., 08.00 –
11.45 Uhr; Sa. 08.00 - 11.15 Uhr, Do.
15.00 – 18.30 Uhr;
Hirschbach: Do. 08.00 - 10.00 Uhr;
Di freier Tag!
Tel. 07948/8701-20 (Hirschbach)
oder 07214/4466 (Schenkenfelden)
-Seite 5-
Kurz notiert:
Gründer-Workshop:
Besprechen Sie mit dem Gründer-
Workshop folgende Themen zu Ihrer
Betriebsgründung: Gewerberecht,
Rechtsformen, Steuern, Soziale Absicherung,
Markt, Unternehmenskonzept,
Umsatzberechnung, Finanzierung/Förderung
Profitieren Sie von Kontakten zu anderen
Gründerinnen und Gründern.
Die Sprechtage werden an folgenden
Tagen angeboten:
Dienstag, 19. Jänner 2010
Donnerstag, 18. Februar 2010
Mittwoch, 24. März 2010
Dienstag, 27. April 2010
Mittwoch, 26. Mai 2010
Mittwoch, 16. Juni 2010
jeweils von 15.00 bis 18.30 in der
WKO Freistadt, Linzer Straße 11.
Die Teilnahme ist kostenlos – Anmeldung
unbedingt erforderlich unter 05-
90909!
Betriebsanlagen Sprechtage:
Die Bezirkshauptmannschaft Freistadt
bietet regelmäßig Betriebsanlagen-Sprechtage
an, bei denen Beratung
bei Errichtung bzw. Änderung
von Betriebsanlagen durch Juristen
und Sachverständige (Bezirksbauamt,
Arbeitsinspektorat) angeboten
wird. Folgende Termine stehen dafür
zur Verfügung:
Dienstag, 5. Jänner 2010
Dienstag, 19. Jänner 2010
Eine telefonische Voranmeldung
ist unbedingt unter der Tel. Nr.
07942/702-501 erforderlich.
Sprechtage der Pensionsversicherungsanstalt
(PVA):
Die Sprechtage finden an folgenden
Terminen in der Gebietskrankenkasse
(Hessenstraße 13, Freistadt) statt:
Montag, 4. Jänner 2010
Montag, 18. Jänner 2010
Montag, 01. Februar 2010
Montag, 15. Februar 2010
Montag, 01. März 2010
Montag, 15. März 2010
Montag, 19. April 2010

Kurz notiert:
Nächster Sachkundekurs:
Am Samstag, 9. Jänner 2010 findet
um 14.00 Uhr in der Vereinshütte
(entlang der B310 Richtung
Rainbach) ein Sachkundekurs für
Hundehalter statt. Kursinteressenten
können sich anmelden unter
r.baierl@market.at bzw. anrufen
bei 0650/9905812.
Seit Inkrafttreten des Oö. Hundehaltegesetzes
2002 ist für alle Hundehalter,
die nach diesem Datum
einen Hund kaufen bzw. besitzen
möchten, ein sogenannter „Allgemeiner
Sachkundenachweis“ vorgeschrieben.
Dieser besteht aus
einem ca. 2-stündigen Vortrag:
„Kindern einen richtigen Umgang
mit Hunden lernen!“
Kinder lernen viel durch den Umgang
mit Hunden: Sie lernen ein
anderes Lebewesen zu verstehen
und zu respektieren. Sie lernen, wie
ein Hund auf ihre Sprache und ihr
Verhalten reagiert. Grundlage für
diese Freundschaft ist die richtige
„Sprache“ zwischen Mensch und
Tier, um unangenehme Zwischenfälle
durch bloße Missverständnisse
zu vermeiden. Leider werden
auch manchmal Kinder von einem
Hund gebissen. Das kann auch
vermieden werden, wenn man mit
Kindern über den richtigen Umgang
mit Hunden spricht.
Aber das richtige Verhalten im Ungang
mit dem Hund will gelernt
sein. Mit 12 Regeln wird anschaulich
und leicht verständlich erklärt
wie Kind und Hund gut miteinander
auskommen können – von der
zufälligen Begegnung bis hin zum
ständigen Zusammenleben.
Durchführung: Terminvereinbarung
unter 0660/3403493 (Hundeschule
Freistadt-Vierzehn
Dauer: ca. 2 Stunden
Preis: freiwillige Spende
Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren
ohne Begleitung; Kinder ab ca. 3
Jahren mit Begleitung
Infos LEADER Region -
Mühlviertler Kernland
Kernlandbauern nehmen sich Zeit
zum Zusammenrücken:
Wer eine Reise tut, kann viel erzählen.
Dieses Motto haben sich die Kernlandbauern
mit ihrer Obfrau Brigitte
Maurer-Pühringer zu Herzen genommen
und sind ins Schlierbacher Land
gefahren. Ziel des Ausfluges war aber
nicht nur, über den eigenen Tellerrand
hinauszuschauen, sondern Zusammenhalt,
Begeisterung und das Interesse,
gemeinsame Projekte anzugehen, zu
stärken. Und es hat funktioniert, denn
soviel vorweg: Die Kernlandbauern
sind mit viel Motivation und Begeisterung
im Gepäck gutgelaunt wieder
heimgekehrt.
Die Kernlandbauern mit Obfrau Brigitte
Maurer-Pühringer (2.v.li. vorne) und dem
Geschäftsführer der Biomolkerei Leeb in
Schlierbach, Hubert Leeb (vorne links)
Auf dem Programm standen neben
Geselligkeit, einander kennenlernen
und kulinarischen Schlemmereien
auch einige Besichtigungen. Unter
anderem im Bauernladen Schlierbach,
wo Gründungsmitglied Franz Tretter
den Kernlandbauern einen Überblick
über die Entstehungsgeschichte des
Bauerlades gegeben hat. Dort sind
die Bauern schon ein Stück weiter als
im Kernland: Sie haben erkannt, dass
gemeinsame Projekte und Zusammenhalt
manchmal mehr bringt als
neidvoll zum Nachbarn zu schauen.
Begeistert waren die Kernländer aber
vor allem von der Nussbachdistillery
in Schlierbach, wo spürbar wurde,
dass Innovationsgeist und Mut, einen
Betrieb umzukrempeln und auf neue
Standbeine zu stellen, weit bringen
kann. Geschäftsführer Robert Lins-
-Seite 6-
bod hat nicht nur mit seinem Nuss-
Schnaps, sondern auch mit seiner Philosophie
begeistert.
Und „last but not least statteten die
Kernlandbauern auch der Biomolkerei
Leeb in Schlierbach einen Besuch
ab, wo Geschäftsführer Hubert Leeb
durch den Betrieb führte und eine
Verkostung von Bio-Produkten anbot.
Besonders interessant nicht zuletzt
deshalb, weil das Kernland als Bioregion
die Nase schon jetzt weit vorn hat
und das geplante gebietsübergreifende
Projekt „Bioregion Mühlviertel“ in
Sachen Wissen- und Projektmanagement
sicher gut unterstützen kann.
Obfrau Brigitte Maurer-Pühringer ist
zuversichtlich, dass die Kernlandbauern
in den nächsten Jahren den einen
oder anderen Ton angeben werden.
„Mir ist aber neben der Projektarbeit
sehr wichtig, dass gerade in der
Zeit des Aufbaus die persönlichen
Kontakte, das Zusammenrücken und
gemeinsame Visionen ihre Zeit zum
Reifen bekommen“, so Brigitte Maurer-
Pühringer.
Motor für Regionalentwicklung in
Bulgarien:
Beeindruckt war eine bulgarische Delegation
aus der Region Dve Mogili
vor wenigen Tagen nach einem Besuch
im Leader-Büro in Freistadt von
den Möglichkeiten der Regionalentwicklung
im Mühlviertler Kernland.
Geschäftsführerin Conny Wernitznig
schilderte den Bulgaren die Entstehung
und die Inhalte des Entwicklungskonzeptes,
beantwortete ausführlich
alle Fragen zur Bewerbung
als Leader-Region, zu einzelnen
Projekten oder zur Büroführung und
machte Mut, Regionalentwicklung

auch in Bulgarien aktiv anzugehen.
Dolmetscherin Tanja Leonov, eine
Bulgarin, die seit einigen Jahrzehnten
in Linz lebt und interkulturellen Dialog
fördert, bedankte sich für die Informationen,
die für die bulgarische
Delegation wichtige Impulse waren,
sich als Leader-Region zu bewerben.
Als Gastgeschenk überreichte der
Freistädter Amtsleiter Karl Wagner
den Bulgaren, die sich auch ausführlich
über das EDV-System und die
Bürgerservice-Stelle informierten,
die neu kreierten Kernland-Schlehenpralinen,
die es bei Zuckerbäcker
Thomas Friesenecker zu kaufen gibt.
Auf dem Programm der Bulgaren
stand aber nicht nur ein Besuch in
Freistadt, sie informierten sich auch
vor Ort bei der Bergkräutergenossenschaft
Hirschbach und der Biogas
Gutau über gelungene regionale Projekte.
Die Begeisterung bei der bulgarischen
Delegation war so groß, dass
sie im Frühling für mehrere Tage ins
Mühlviertler Kernland reisen werden,
um sich noch mehr gelungene Projekte
anzuschauen.
Kernlandreiter streben Qualifizierungsmaßnahmen
an
Im gestreckten Galopp ist der Verein
Reitwege Mühlviertler Kernland seit
der Wahl des neuen Vorstandes im
Vorjahr unterwegs. Obfrau Ulli Randacher
und ihr engagiertes Team hatten
bei der Jahreshauptversammlung
im Gasthaus Pammer in Mardetschlag
allen Grund, stolz zu sein. Neben einigen
erfolgreichen Messeauftritten wie
in Wiener Neustadt, München oder
bei der Botanica in Schallerbach wurde
gleich die erste Veranstaltung – der
Diavortrag „Farasi – Mit dem Pferd
durch Afrika“ im Salzhof gestürmt.
Auch das 1. Countryfest der Kernlandreiter
in der Reithalle Eibensteiner
war trotz grauenhaften Wetters ein
gelungener Abend. Der Höhepunkt
war aber die Neugestaltung des Kernlandreiter-Prospektes,
das in Fachkreisen
große Anerkennung gefunden
hat. Für das nächste Jahr haben sich
die Kernlandreiter die Überarbeitung
der Wanderkarte, die Spezialisierung
auf Kutschenfahren, die Gestaltung
eines Kalenders vorgenommen und
wollen ein großes Augenmerk auf die
Wanderreitwege legen. Und „last but
not least“ soll im Vorstand über eine
Qualifizierung des Vereins Reitwege
Mühlviertler Kernland diskutiert und
der Prozess in Angriff genommen
werden.
DI Johann Hahn von der Bezirksbauernkammer
und Ökonomierat Franz
Preinfalk haben den Grundstein für das
Kernlandreitwege-Netz gelegt. Dafür
haben die Kernlandreiter mit Obfrau
Ulli Randacher Franz Preinfalk zum Ehrenobmann
des Vereins ernannt.
Und weil auch Dankeschön sagen
dazugehört, haben die Kernlandreiter
Franz Preinfalk, der mehr als zehn
Jahre die Geschicke des Vereins als
Obmann geleitet hat, zum Ehrenobmann
ernannt und sich auch bei den
Vertretern der Bauernkammer – DI
Johann Hahn und Ing. Karin Wolkerstorfer
– und des Tourismusverbandes
– Geschäftsführer Karl Hackl – für die
Unterstützung mit Leckereien aus der
Region bedankt. Einen gelungen Ausklang
fand die Jahreshauptversammlung
der Kernlandreiter übrigens mit
dem Vortrag von Tierart Mag. Michael
Estermann zum Thema „Osteopathie
und funktionelle Anatomie beim
Pferd“.
Die Obfrau der Kernlandreiter bedankt
sich bei Tourismus-Geschäftsführer Karl
Hackl für die Unterstützung bei Pferdemessen
mit lokalen Schmankerln.
-Seite 7-
Kurz notiert:
Ausstellungen im Museum:
noch zu sehen bis 06.01.2010
Sonderausstellung „Christbaumschmuck
und Bauernsilber im 19.
Jahrhundert“
(Öffnungszeiten: Di.-Sa. 13.00-17.00
Uhr, So. 10.00-12.00 u. 13.00-17.00)
Veranstaltungen:
Montag, 28.12.2009
14.00 Uhr Seniorenturnen (Turnsaal)
20.00 Uhr Aerobic- und Stepturnen
der DSG-Sportunion (Turnsaal)
Donnerstag, 31.12.2009
21.00 Uhr Silvester (Sportplatz)
Sonntag, 03.01.2010
19.30 Uhr Goldhaubentreffen (Pfarr-
und Jugendzentrum)
Montag, 04.01.2010
14.00 Uhr Seniorenturnen (Turnsaal)
20.00 Uhr Aerobic- und Stepturnen
der DSG-Sportunion (Turnsaal)
Freitag, 08.01.2010
20.00 Uhr Feuerwehrball (Gasthaus
Freudenthaler)
Samstag, 09.01.2010
14.00 Uhr Vortrag„Sinnesraum Nase-
Mund“ (Pfarr- und Jugendzentrum)
Montag, 11.01.2010
14.00 Uhr Seniorenturnen (Turnsaal)
20.00 Uhr Aerobic- und Stepturnen
der DSG-Sportunion (Turnsaal)
Freitag, 15.01.2010
14.00 Uhr Seniorenball (Gasthaus
Freudenthaler)
Samstag, 16.01.2010
2-Tages-Skifahrt (DSG-Sportunion)
Sonntag, 17.01.2010
2-Tages-Skifahrt (DSG-Sportunion)
Montag, 18.01.2010
14.00 Uhr Seniorenturnen (Turnsaal)
20.00 Uhr Aerobic- und Stepturnen
der DSG-Sportunion (Turnsaal)
Freitag, 22.01.2010
20.00 Uhr Jahreshauptversammlung
Landjugend (Gasthaus Ehrentraut)
____________________________________________________________________________
Den Hirschbacher Veranstaltungs-
kalender finden Sie stets aktuell unter:
www.hirschbach.ooe.gv.at

DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP
Brandschutz in der Weihnachtszeit
Alle Jahre wieder steigen in der Advent- und
Weihnachtszeit die Brandfälle sprunghaft an.
In den meisten Fällen sind Leichtsinn und
Unachtsamkeit die Gründe dafür, dass rund
500 Familienfeiern ein "feuriges" Ende finden.
Einige Tipps, damit Ihre Weihnachtsfeier
nicht zum "Weihnachtsfeuer" wird!
Stellen Sie Adventkranz, Weihnachtsgesteck,
Christbaum nicht direkt auf oder neben brennbare Stoffe
wie Polstermöbel und Vorhänge.
Fenster bei brennenden Kerzen wegen flatterndem Vorhang nicht öffnen.
Ihren Weihnachtsbaum lagern Sie am besten auf dem Balkon oder im kühlen Keller und stellen
ihn dann in einen stabilen Christbaumfuß, der womöglich mit Wasser gefüllt ist.
Achten Sie darauf, dass Zweige und Dekorationsmaterial
einen möglichst großen Abstand
zu den Kerzen aufweisen.
Entzünden Sie die Kerzen Ihres Christbaumes
von oben nach unten.
Löschen Sie sie natürlich von unten nach
oben aus.
Lassen Sie die Kerzen nie ganz herunterbrennen.
Weihnachtsgeschenke, Christbaum und andere
brennbare Materialien sind durch die
glühend abspritzenden Funken der Wunderkerzen
/ Sternspritzer akut gefährdet.
Der OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND - Die Informationsstelle für Sicherheitsfragen
OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND
A-4020 Linz, Wiener Straße 6, Telefon: 0732/65 24 36, Telefax: 0732/66 10 09
E-mail: office@zivilschutz-ooe.at, homepage: www.zivilschutz-ooe.at oder www.siz.cc
-Seite 8-
Offenes Feuer
und Licht nie
ohne Aufsicht
lassen!
Das Reisig der Adventkränze, der
Weihnachtsgestecke und Christbäume
trocknet in der warmen Wohnung innerhalb
einer Woche aus.
Die ausgetrockneten Nadeln können
durch einen Funken oder eine ganz
herunterbrennende Kerze entzündet
werden und explosionsartig verbrennen.
Einen Eimer Wasser oder einen Feuerlöscher
in der Nähe bereithalten.
INFORMATION BERATUNG AUSBILDUNG