Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sie sind Einkäufer und wollen einen verlässlichen Stofflieferanten?<br />
You are a buyer and want a reliable fabric supplier?<br />
Sie sind Modedesigner und wollen Ihre Designs auf Stoff bringen?<br />
You are a fashion designer and want to see your designs on fabric?<br />
Sie sind Stoffhändler und wollen die größte Stoffauswahl<br />
zum besten Preis?<br />
You are a fabric merchant and want the largest selection<br />
of fabrics at the best price?<br />
Sie möchten mit einem der führenden Großhändler<br />
für Stoffe zusammenarbeiten?<br />
You would like to work with one of the leading wholesalers<br />
from the textiles and fashion industry?<br />
NOCH FRAGEN?<br />
DO YOU STILL HAVE QUESTIONS?<br />
Ihnen brennt noch etwas unter den Nägeln?<br />
Dann rufen Sie uns gerne an oder schicken Sie uns eine Mail.<br />
Telefonisch sind wir von Montag bis Freitag für Sie erreichbar.<br />
Gerne helfen wir Ihnen weiter.<br />
Im Onlineshop finden Sie unser gesamtes Stoffsortiment.<br />
Auch ohne Kundenkonto können Sie sich durch all<br />
unsere Stoffqualitäten klicken.<br />
Are you itching to know more?<br />
Then simply call us or send us an email.<br />
We are available to answer calls from Monday to Friday.<br />
We would be happy to help you however we can.<br />
You will find our entire range of fabrics at our online shop.<br />
You can click through all our fabric qualities even without<br />
registering for an account.<br />
FABRICS<br />
FOR<br />
YOUR<br />
CREATIVITY<br />
Sie brauchen einen persönlichen Ansprechpartner,<br />
der den Stoffmarkt wie seine eigene Westentasche kennt<br />
und sie regelmäßig über die Stoffneuheiten informiert?<br />
You need a personal point of contact, who knows the fabric<br />
market like the back of their hand and regularly lets you<br />
know the latest fabric news?<br />
Twentestraße 1 • 48527 Nordhorn • Deutschland<br />
t. +49 (0) 5921 8832 0 • info@textilhemmers.de • www.textilhemmers.de<br />
www.textilhemmers.de
BEI UNS GENAU RICHTIG<br />
JUST RIGHT FOR YOU<br />
HEMMERS ITEX<br />
PRODUKTE<br />
PRODUCTS<br />
RIESIGE STOFFAUSWAHL<br />
HUGE SELECTION OF FABRICS<br />
Modestoffe, Dekostoffe, Kinderstoffe, Heimtextilien<br />
und vieles mehr. Alle Stoffe in einer Vielzahl an Farben,<br />
Mustern und Materialien.<br />
Fashion fabrics, decorative fabrics, children’s fabrics, home<br />
textiles and much more. All fabrics are available in a wide<br />
variety of colours, patterns and materials.<br />
HOHE VERFÜGBARKEIT<br />
HIGH AVAILABILITY<br />
Auf einer Lagerfläche von über 10.000 m 2 sind neben<br />
angesagten Trendstoffen die Basicartikel ganzjährig<br />
und kurzfristig für Sie verfügbar.<br />
With a warehouse space of over 10,000m 2 , basic items<br />
and the latest in fashionable fabrics are available all year<br />
around and at short notice.<br />
FAIRE PREISE<br />
FAIR PRICES<br />
Kaufen Sie zuverlässig Ihre Stoffe zu Bestpreisen.<br />
Mehr als 15 Millionen Meter verkaufter Stoff<br />
im Jahr sprechen für sich.<br />
You can be sure that you’re buying your fabrics at<br />
the best prices. The figures speak for themselves with<br />
more than 15 million metres of fabric sold per year.<br />
...ist Ihr Stoff-Experte. Mit unserem internationalen<br />
Netzwerk an Lieferanten, Designern und<br />
einer hausinternen Designabteilung bekommen<br />
Sie den kompletten Service rund um den Stoff-<br />
Einkauf und die Stoff-Produktion. Sie finden bei<br />
uns ein breites und auf den Markt abgestimmtes<br />
Stoffsortiment zu fairen Preisen.<br />
Die Historie von <strong>Hemmers</strong> <strong>Itex</strong> und insbesondere<br />
Nordhorn als Textilstadt, macht uns im Stoffeinzelhandel<br />
zum echten Marktversteher. Noch<br />
heute besteht ein enger Kontakt zum stationären<br />
Stoffhandel. Sie bekommen innovative Produktkonzepte,<br />
die auf die Wünsche Ihrer Kunden<br />
abgestimmt sind.<br />
...is your fabric expert. With our international<br />
network of suppliers, designers and an in-house<br />
design department, you’ll receive a full range of<br />
services in all areas of fabric purchasing and fabric<br />
production. You will find we offer a wide range of<br />
fabrics that are tailored to market needs and sold<br />
at fair prices.<br />
The history of <strong>Hemmers</strong> <strong>Itex</strong> and, in particular,<br />
Nordhorn as a textiles hub, gives us a real understanding<br />
of the market in the fabric retail trade.<br />
Today, we still have close contact to the brick-andmortar<br />
fabric trade. You will receive innovative<br />
product concepts that are tailored to the needs of<br />
your customers.<br />
Als eines der führenden Großhandelsunternehmen für Stoffe<br />
sind wir zuverlässiger Lieferant für Kunden in der Meter- sowie<br />
Konfektionsware. Kunden schätzen die ganzjährige Verfügbarkeit<br />
von Basic-Artikeln mit einer einzigartigen Farbtiefe. Sie können<br />
sich außerdem immer auf saisonal wechselnde und angesagte<br />
Modekollektionen verlassen.<br />
Dieses außergewöhnliche Produktprogramm erreichen wir<br />
durch die Nutzung von weltweiten Ressourcen und unseren<br />
engagierten Mitarbeitern vor Ort. Gemeinsam mit führenden<br />
Designstudios entwerfen wir eigene Designs mit unterschiedlichsten<br />
Colorierungen. Profitieren Sie von den Vorteilen unseres<br />
Netzwerkes und beziehen Sie unsere vielfältige Produktauswahl<br />
zu fairen Preisen.<br />
As one of the leading wholesalers in the textile industry, we are a<br />
reliable supplier to customers looking for fabrics sold by the metre<br />
as well as ready-to-wear clothing. Customers value the year-round<br />
availability of basic items with a unique depth of colour. They can<br />
also rely on our on-trend fashion collections that change seasonally.<br />
We achieve this exceptional range of products through the use of<br />
global resources and our dedicated local staff. Together with leading<br />
design studios, we create our own designs in a wide range of different<br />
colour schemes. Reap the benefits of our network and obtain<br />
our diverse product range at fair prices.<br />
WWW.TEXTILHEMMERS.DE