28.12.2012 Aufrufe

vinoteca – einladung zum Genuss - Cottinelli Weine

vinoteca – einladung zum Genuss - Cottinelli Weine

vinoteca – einladung zum Genuss - Cottinelli Weine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SortimentSliSte Privat 2012/13


Weinhaus <strong>Cottinelli</strong><br />

Karlihof • 7208 Malans<br />

Tel. 081 300 00 30 • Fax 081 300 00 40<br />

office@cottinelli.ch • www.cottinelli.ch<br />

Bestellungen: Tel. 081 300 00 30<br />

Fax 081 300 00 40<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

siehe Seite 106<br />

Bürozeiten: Mo. <strong>–</strong> Fr. 07.30 <strong>–</strong> 12.00<br />

13.30 <strong>–</strong> 17.30<br />

<strong>vinoteca</strong> <strong>Cottinelli</strong>: Mo. <strong>–</strong> Fr. 13.30 <strong>–</strong> 17.30<br />

Sa. 10.00 <strong>–</strong> 15.00


Messen<br />

an folgenden messen sind wir mit einer auswahl aus unserem Sortiment vertreten:<br />

31.08. <strong>–</strong> 09.09.12 GEHLA, Chur<br />

21.09. <strong>–</strong> 30.09.12 ZÜSPA, Zürich<br />

11.10. <strong>–</strong> 21.10.12 OLMA, St.Gallen<br />

20.10. <strong>–</strong> 28.10.12 Zuger Messe, Zug<br />

27.10. <strong>–</strong> 04.11.12 Basler Weinmesse, Basel<br />

01.11. <strong>–</strong> 15.11.12 EXPOVINA, Zürich<br />

23.11. <strong>–</strong> 25.11.12 <strong>Cottinelli</strong>-Weihnachtsmesse<br />

im Torkel in Malans<br />

22.02. <strong>–</strong> 03.03.13 MUBA, Basel<br />

21.03. <strong>–</strong> 27.03.13 Expovina Primavera, Zürich<br />

10.04. <strong>–</strong> 14.04.13 OFFA, St.Gallen<br />

03.05. - 12.05.13 BEA, Bern<br />

04.05. <strong>–</strong> 11.05.13 HIGA, Chur<br />

30.08. <strong>–</strong> 08.09.13 GEHLA, Chur


<strong>vinoteca</strong> <strong>–</strong> <strong>einladung</strong> <strong>zum</strong> <strong>Genuss</strong><br />

Wir möchten Sie einladen in der gediegenen Atmosphäre unserer Vinoteca <strong>Weine</strong> zu entdecken und zu degustieren.<br />

Genehmigen Sie sich ein Glas feinen Bündnerwein und geniessen Sie die Aussicht auf die Reben in<br />

der Bündner Herrschaft. Eine Auswahl aus unserem vielfältigen Angebot an <strong>Weine</strong>n aus der Schweiz, Italien,<br />

Frankreich, Spanien, Portugal, Österreich, Südafrika, Kalifornien, Chile, Argentinien und Australien fällt nicht<br />

immer leicht. Umso angenehmer ist es, sich von uns beraten zu lassen.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in<br />

der schönsten Vinoteca der Bündner<br />

Herrschaft.<br />

Montag bis Freitag 13.30<strong>–</strong>17.30<br />

und Samstag 10.00<strong>–</strong>15.00<br />

torkel <strong>–</strong> für die besonderen anlässe<br />

Mieten Sie unseren Torkel <strong>–</strong> für Firmenanlässe, Geburtstage, Hochzeiten, Apéro oder einer Grillparty mit<br />

Freunden. Den Wünschen und Ideen sind keine Grenzen gesetzt. Erzählen Sie uns, was eine Art Anlass Sie organisieren<br />

möchten und wir stellen Ihnen die Möglichkeiten zusammen.<br />

Preise und Fakten<br />

Unsere Preise richten sich nach Grösse und Personenzahl des jeweiligen Anlasses.<br />

Torkelmiete ab Fr. 280.<strong>–</strong><br />

Kellerführungen und Weindegustation ab Fr. 20.<strong>–</strong> pro Person.<br />

Teilnehmerzahl: min. 10 Personen<br />

Für eine Kostenaufstellung oder einen Termin rufen Sie uns an: Tel. 081 300 00 30


Bestes aus Graubünden ...<br />

Mit dieser Motivation pflegen wir unsere Rebberge und keltern unsere <strong>Weine</strong>. Und mittlerweile umfasst unser<br />

Sortiment 20 verschiedene Flaschenweine aus unserer Eigenkelterung in der Bündner Herrschaft. Dazu gehören<br />

Spezialitäten wie der «Molina», ein Cuvée aus acht verschiedene Traubensorten, der moderne «Tremune» oder<br />

unser Süsswein «Dulcesco». Die traditionsreichen «Amedeo-<strong>Weine</strong>» der Bischöflichen Domaine Chur begeistern<br />

mit ihrer Klasse und der Kreis der Liebhaber in der ganzen Schweiz wächst stetig.<br />

Die Freude und Wertschätzung gegenüber unseren <strong>Weine</strong>n aus dem Bündner Rheintal ist für uns Antrieb, die<br />

Qualität dieser Produkte weiter zu erhöhen.<br />

Spezialitäten aus dem veltlin<br />

Das «Valtellina» gehört zu den spektakulärsten und aufwendigsten Rebbaugebieten der Welt. Vor 2’000 Jahren<br />

schufen die Weinbauern an den steilen Hängen über 2‘500 Kilometer Trockenmauerwerk. Tausende von Steinen<br />

wurden verbaut und damit das grösste terrassierte Weinbaugebiet der Welt geschaffen. Das mediterrane Klima<br />

und die hervorragenden Bodenverhältnisse bilden ausgezeichnete Grundlagen für die Produktion erstklassiger<br />

<strong>Weine</strong>.<br />

Neben den natürlichen Gegebenheiten braucht es aber viel Leidenschaft und die Kreativität der Menschen, die<br />

im Rebberg und im Keller wirken, um aus wunderbarem Traubengut extraktreiche, kraftvolle und edle <strong>Weine</strong> zu<br />

keltern.<br />

Bei Plozza Vini ist Kreativität ein wichtiger Faktor. Sie gehörten in den Fünfzigerjahren zu den Pionieren bei der<br />

Sforzato-Produktion und sind auch heute noch bestrebt, immer wieder neue und spektakuläre Valtellinas <strong>–</strong> wie<br />

den N°1 <strong>–</strong> zu kreieren und so das teilweise immer noch zu unrecht verstaubte Image des «Veltliners» zu widerlegen.<br />

Weinbau <strong>Cottinelli</strong> Malans <strong>–</strong> Ihr Produzent von <strong>Weine</strong>n aus der Bündner Herrschaft


Streifzug durch die Welt des Weins


inhaltsverzeichnis<br />

Schweiz<br />

Graubünden 9<br />

Winterthur - Hallau 13<br />

Waadt <strong>–</strong> La Côte 14<br />

Waadt <strong>–</strong> Lavaux 14<br />

Waadt <strong>–</strong> Chablais 14<br />

Neuenburg 15<br />

Wallis 15<br />

Tessin 16<br />

italien<br />

Valtellina 18<br />

Lombardia 19<br />

Piemonte 20<br />

Veneto 24<br />

Alto Adige 28<br />

Trentino 30<br />

Friuli <strong>–</strong> Venezia <strong>–</strong> Giulia 31<br />

Emilia Romagna 31<br />

Toscana 32<br />

Umbria 40<br />

Latium 41<br />

Marche 42<br />

Abruzzo 43<br />

Campania 43<br />

Basilicata 43<br />

Puglia 44<br />

Sicilia 46<br />

Sardegna 47<br />

Frankreich<br />

Alsace 49<br />

Beaujolais <strong>–</strong> Bourgogne 49<br />

Côtes du Rhône 51<br />

Loire 51<br />

Côtes du-Provence 52<br />

Haute-Médoc 53<br />

Moulis 53<br />

Margaux 53<br />

St. Estèphe 53<br />

St. Julien 53<br />

Frankreich<br />

Graves-Pessac-Léognan 54<br />

Pauillac 54<br />

St. Emilion 54<br />

Spanien<br />

Rioja 55<br />

Campo de Borja 57<br />

Calatayud 57<br />

Catalunya - Penedès -<br />

Conca de Barberà 57<br />

Priorato 60<br />

Montsant 61<br />

Bajo Aragon 62<br />

Ribera del Duero 63<br />

Castilla y Leon 65<br />

Rueda 65<br />

Rias Baixas 65<br />

Jucar 65<br />

Valdepeñas 66<br />

Almansa 66<br />

Jumila 66<br />

Yecla 66<br />

Mallorca 67<br />

Portugal<br />

Douro 69<br />

Alentejo 71<br />

Setúbal-Halbinsel 73<br />

Algarve 73<br />

Österreich<br />

Carnuntum 74<br />

Burgenland 74<br />

Steiermark 76<br />

Kamptal 76<br />

Weinviertel 76<br />

Wachau 76<br />

Deutschland<br />

Saar 77<br />

Mosel 77<br />

Rheingau 78<br />

Nahe 78<br />

Pfalz 78<br />

neue Welt<br />

Kalifornien 79<br />

Südafrika 81<br />

Chile 82<br />

Argentinien 83<br />

Australien 85<br />

Neuseeland 85<br />

Weitere angebote<br />

Schaum- und<br />

Dessertweine 86<br />

Champagner 89<br />

Spirituosen 90<br />

offene <strong>Weine</strong><br />

Offene <strong>Weine</strong> 97<br />

Grossgebinde 102<br />

Diverses<br />

Olivenöle 103<br />

Balsamico - Balsamessig 103<br />

Kristallgläser 105<br />

Verkaufs- und<br />

Lieferbedingungen 106<br />

<strong>Cottinelli</strong> Weinseminare 107


Zeichenerklärung<br />

Weissweine<br />

Roséweine<br />

Rotweine<br />

Süssweine<br />

Portweine<br />

N Nettopreise<br />

R Rarität/nur auf Anfrage<br />

AC Appellation Controlée<br />

AOC Appellation d’Origine controlée<br />

CVO Cultivar vintage Origine<br />

DO Denominazione d’Origine<br />

DOC Denominazione d’Origine controllata<br />

DOCG Denominazione d’Origine controllata e garantita<br />

IGT Indicazione Geografica Tipica<br />

VDT Vino da Tavola<br />

MO Mise en Bouteille à l’Origine<br />

MC Mise au Châteaux


Vom winzigen Laden mit italienischen Spezialitäten und einigen Flaschen Wein sind wir in<br />

den vergangenen fast 150 Jahren <strong>zum</strong> grössten Selbstkelterer Graubündens gewachsen und<br />

bewirtschaften zurzeit mehr als 22 Hektaren Rebland von der malerischen Bündner Herrschaft<br />

bis nach Chur.<br />

Dabei ist der eigene Stolz Massstab und Motivation, sich mit jedem neuen Jahrgang zu verbessern.<br />

Aus dem was die Natur uns zur Verfügung stellt, keltern wir mit Leidenschaft, Kreativität,<br />

Fachwissen und der Hilfe modernster Produktionsanlagen ein umfangreiches Sortiment an<br />

edlen <strong>Weine</strong>n.<br />

Graubünden<br />

eigenkelterungen Standard <strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

Unsere Standardlinie besteht aus angenehmen, herrlich bekömmlichen <strong>Weine</strong>n, die wir ausschliesslich<br />

im Stahltank ausbauen. Sie zeichnen sich durch ihre Frische und Jugendlichkeit<br />

aus <strong>–</strong> ideale <strong>Weine</strong> für Freunde von traditionellen Bündner <strong>Weine</strong>n.<br />

11130 Malanser Riesling-Sylvaner AOC, Riesling-Sylvaner 2011 75 cl 17.10<br />

21110 Maienfelder Pinot Noir AOC, Pinot Noir 2011 75 cl 18.20<br />

21120 Jeninser Pinot Noir AOC, Pinot Noir 2011 75 cl 18.20<br />

21130 Malanser Pinot Noir AOC, Pinot Noir 2010 75 cl 18.20<br />

21150 Zizerser Pinot Noir AOC, Pinot Noir 2011 75 cl 18.20<br />

9


10<br />

Graubünden<br />

eigenkelterungen Klassisch <strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

Erstmals bieten wir den Churer Pinot Noir Reserve aus dem Rebberg Halde in Chur an. Bestes<br />

Traubengut, Spontangärung, Ausbau und Reifung in 500 l Holzfässern, dies nur einige der<br />

Merkmale unseres neuen Top Pinot Noir.<br />

11138 Malanser Cuvée Blanc AOC<br />

Freisamer, Weissburgunder, Sauvignon Blanc, Riesling-Sylvaner, Pinot Gris<br />

2011 75 cl 23.40<br />

21161 Churer Schiller «Lürlibad» AOC, Pinot Noir, Pinot Gris 10/11 75 cl 17.90<br />

21111 Maienfelder «Marschallgut» AOC, Pinot Noir 09/10 75 cl 23.30<br />

21133 Malanser Auslese AOC, Pinot Noir 09/10 75 cl 23.30<br />

09/10 150 cl 49.60<br />

21136 Malanser Pinot Noir Barrique AOC «Sauber Edition», Pinot Noir 2009 75 cl 40.00<br />

21170 Pinot Noir Reserve AOC Halde Chur, Pinot Noir<br />

Ab Dezember 2012 verfügbar, Verfügbarkeit beschränkt<br />

2011 75 cl 46.00<br />

eigenkelterungen Spezialitäten <strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

Weinspezialitäten der Extraklasse. Wir haben eine exklusive Spezialitätenlinie vor einigen<br />

Jahren entworfen. Sie erfreut sich seitdem in der ganzen Schweiz grosser Beliebtheit. Der<br />

Weissburgunder , Freisamer und der Sauvignon Blanc werden im Stahltank vinifiziert und ausgebaut.<br />

Der Churer Chardonnay und der Completer erhalten ihre Reife in kleinen Barriques aus<br />

französischer Eiche.<br />

11134 Malanser Weissburgunder AOC, Weissburgunder 2011 75 cl 23.40<br />

11133 Malanser Pinot Gris AOC, Pinot Gris 2011 75 cl 23.40<br />

11132 Malanser Freisamer AOC, Freisamer 2011 75 cl 23.40<br />

11135 Malanser Completer AOC, Completer 09/10 50 cl 18.90<br />

11121 Maienfelder Sauvignon Blanc AOC, Sauvignon Blanc<br />

Verfügbarkeit sehr beschränkt<br />

2011 75 cl 23.40<br />

11160 Churer Chardonnay AOC, Barriqueausbau, Chardonnay 10/11 75 cl 30.30<br />

21140 Igiser «Falkenstein» AOC, Pinot Noir 09/10 75 cl 23.40


Graubünden<br />

eigenkelterungen modern <strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

Unsere modernen <strong>Weine</strong> gedeihen im Rebberg «Molinära» bei Trimmis. 1999 haben wir acht<br />

verschiedene Rebsorten - Cabernet Dorsa, Cabernet Cubin, Cabernet Dorio, Merlot, Zweigelt,<br />

Gamaret, Diolinoir und Regent - angepflanzt. Daraus keltern wir den Topwein aus dem Hause<br />

<strong>Cottinelli</strong>, den «Molina». Er gilt auf Grund dieser aussergewöhnlichen Traubenkombination<br />

als spektakulärster Bündner Rotwein. Eine weitere Exklusivität dieser Linie ist der gehaltvolle<br />

Süsswein «Dulcesco», der aus Chardonnay-, Pinot Gris- und Riesling-Sylvaner-Trauben gekeltert<br />

wird. Die übrigen <strong>Weine</strong> dieser Linie zeichnen sich vor allem durch ihre jugendliche Grische<br />

und Bekömmlichkeit aus.<br />

11165 Bündner Chardonnay AOC, Chardonnay, Verfügbarkeit beschränkt 2011 50 cl 14.60<br />

21185 Tremune AOC, Cabernet, Diolinoir, Merlot, Zweigelt, Pinot Noir 2010 50 cl 13.30<br />

21197 Tria Canor Trimmiser Cuvée AOC<br />

Pinot Noir, Merlot, Cabernet Dorsa<br />

2009 75 cl 29.40<br />

21180 Molina AOC 2009 37.5 cl 22.10<br />

Cabernet Cubin, Cabernet Dorio, Cabernet Dorsa, Diolinoir, 08/09 75 cl 39.50<br />

Zweigelt, Merlot, Gamaret<br />

150 cl Flaschen ab Sommer 2013 verfügbar<br />

2010 150 cl 79.50<br />

31100 «Dulcesco» AOC (Süsswein)<br />

Pino Gris, Riesling-Sylvaner, Chardonnay<br />

2011 37 cl 35.50 N<br />

Schaumwein <strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

Das neuste Produkt in unserem Sortiment hingegen ist ein edler Vin Mousseux, der «Malanser<br />

Completer». Wie der Name verrät, verwenden wir nur ausgesuchte Completer-Trauben, die<br />

nach traditioneller Methode zu einem perlenden, aromatischen Schaumwein gekeltert werden.<br />

31101 Malanser Completer Brut AOC, Vin Mousseux 2011 75 cl 28.90 N<br />

Methode Traditionelle, Completer, Verfügbarkeit beschränkt.<br />

11


12<br />

Graubünden<br />

Bis ins Jahre 1999 pflegte das Bistum Chur die Kelterung ihrer <strong>Weine</strong> in den eigenen Kellern<br />

direkt neben dem Bischöflichen Schloss in Chur. Wirtschaftliche Überlegungen und auch die<br />

Notwendigkeit, seine <strong>Weine</strong> auf die künftigen Anforderungen des Marktes vorzubereiten,<br />

brachten Bischof Amédée Grab dazu, seine Weindomaine zu verpachten. So werden die<br />

Bischöflichen Reblagen seit 1999 durch das Weinhaus <strong>Cottinelli</strong> in Malans gepflegt.<br />

Heute umfasst die Bischöfliche Domaine Chur eine Rebfläche von nahezu 12 Hektaren, <strong>zum</strong><br />

grössten Teil bepflanzt mit Riesling-Sylvaner- und Pinot Noir-Reben. Diese finden in den<br />

Breitengraden des Bündner Rheintales die besten Vorausetzungen, zu einem ausdrucksvollen<br />

Wein heranzuwachsen.<br />

Die Wein-Kollektion Amedeo wurde Bischof Amédée Grab gewidmet, der von 1998 bis<br />

2007 als Bischof von Chur amtet. Die Namensgebung soll Symbol sein für eine strategische<br />

Neuausrichtung der Bischöflichen <strong>Weine</strong> von Chur.<br />

«Amedeo», der Vorname des Bischofs in der lateinischen Sprache, ist der Überbegriff dieser<br />

Weinserie. Die Bezeichnung der einzelnen <strong>Weine</strong> soll einerseits deren Charakter beschreiben,<br />

anderseits aber auch einen zeit ge nössischen Bezug <strong>zum</strong> Bistum darstellen.<br />

Bischöfliche Domaine, Chur<br />

11155 Amedeo Episcopalis AOC, Riesling-Sylvaner<br />

Riesling-Sylvaner<br />

2011 75 cl 16.80<br />

21165 Amedeo Amabilis AOC, Churer Schiller<br />

Pinot Noir, Pinot Gris<br />

10/11 75 cl 18.50<br />

21166 Amedeo Primus AOC, Pinot Noir Auslese Barrique 09/10 37.5 cl 12.80<br />

Pinot Noir 09/10 75 cl 23.30<br />

2010 150 cl 49.60<br />

21167 Amedeo Honoratus AOC, Pinot Noir Spätlese Barrique 2008 75 cl 32.00<br />

Pinot Noir 2009 75 cl 32.70


Schweiz<br />

Winterthur<br />

Weingut Jürg Saxer, neftenbach<br />

11817 Sylvie VDP-Suisse, Riesling-Sylvaner 2011 75 cl 16.50<br />

11818 Nobler Weisser VDP-Suisse, Riesling-Sylvaner 2011 75 cl 17.30<br />

11819 Sauvignon Blanc VDP-Suisse, Sauvignon Blanc 2011 75 cl 21.80<br />

11820 Chardonnay VDP-Suisse, Chardonnay 2011 75 cl 21.80<br />

11823 Räuschling VDP-Suisse, Räuschling 2011 75 cl 18.50<br />

21827 Oeil de Perdrix «Nobler Rose» VDP-Suisse, Pinot Noir 2011 75 cl 17.30<br />

21828 Pinot Noir classic VDP-Suisse, Pinot Noir 10/11 75 cl 16.00<br />

21829 Cabernet-Pinot Barrique VDP-Suisse, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon 2009 75 cl 23.00<br />

21830 «Der Besondere» VDP-Suisse, Dornfelder, Regent, Pinot Noir 2011 75 cl 19.50<br />

21831 Nobler Blauer VDP-Suisse, Pinot Noir 2011 75 cl 18.90<br />

21990 Tête de Cuvée Barrique VDP-Suisse, Pinot Noir 2009 75 cl 32.00<br />

2009 150 cl 64.00<br />

31201 Trockenbeerenauslese «Oro Dolce» 2010 37.5 cl 27.80<br />

VDP-Suisse, Riesling-Sylvaner<br />

31202 Secco Brut, Blanc de Noir 75 cl 22.90<br />

aagne vom Schopf, Familie Gysel, Hallau<br />

11290 Riesling-Sylvaner, Riesling-Sylvaner 2010 75 cl 16.00<br />

11822 Pinot Blanc/Chardonnay, Pinot Blanc, Chardonnay 2010 75 cl 21.00<br />

21291 Pinot Noir Spätlese, Pinot Noir 09/10 75 cl 20.00<br />

21292 Cabernet/Merlot, Cabernet, Merlot 2008 75 cl 29.00<br />

13


14<br />

La Côte<br />

obrist Sa, vevey<br />

11626 Nyon AOC «Domaine de la Banderolle» Grand Cru, Chasselas 2011 75 cl 11.90<br />

11620 Vinzel AOC «Château Vinzel» Grand Cru, Chasselas 2011 75 cl 15.00<br />

11607 Féchy «Soldanel», La Côte AOC, Chasselas 2011 75 cl 13.10<br />

Lavaux<br />

obrist Sa, vevey<br />

11655 «La Petite Cure», Lavaux AOC, Chasselas 2011 75 cl 15.20<br />

11653 «Cure d’Attalens» Grand Cru, Chardonne 10/11 37.5 cl 10.00<br />

Lavaux AOC, Chasselas 2011 75 cl 18.90<br />

11642 Epesses Gran Cru «Rocanel», Lavaux AOC, Chasselas 2011 75 cl 17.50<br />

11645 St.Saphorin Grand Cru «La Redoute» 10/11 75 cl 18.60<br />

Lavaux AOC, Chasselas<br />

11670 Dézaley Grand Cru «Les Egralets», Lavaux AOC, Chasselas 2011 75 cl 22.50<br />

ChabLais<br />

obrist Sa, vevey<br />

11681 Yvorne Grand Cru «Près Roc», Chablais AOC 2011 37.5 cl 8.90<br />

Chasselas 2011 75 cl 16.70<br />

11679 Yvorne Grand Cru «Clos du Rocher», Chablais AOC 2011 37.5 cl 11.90<br />

Chasselas 2011 75 cl 22.50<br />

11674 Aigle Grand Cru «Les Délices», Chablais AOC 10/11 37.5 cl 8.60<br />

Chasselas 10/11 75 cl 16.30


ChabLais<br />

Henri Badoux, aigle<br />

11675 Aigle AOC «Les Murailles», Chasselas 10/11 35 cl 13.10<br />

2011 70 cl 23.60<br />

neuenburG<br />

thierry Grosjean & Cie., auvernier<br />

21300 Oeil-de-Perdrix AOC, Château d’Auvernier, Pinot Noir 2011 75 cl 19.30<br />

WaLLis<br />

maurice Gay, Chamoson<br />

11712 Muscat du Valais AOC «La Guérite», Muscat 2010 75 cl 17.80<br />

11702 Fendant de Sion AOC «Les Mazots», Chasselas 2011 75 cl 12.20<br />

11660 Chardonnay du Valais AOC «La Guérite», Chardonnay 2010 75 cl 21.00<br />

11661 Petite Arvine du Valais AOC, Valais d’Or, Petite Arvine 10/11 75 cl 20.40<br />

11703 Heida du Valais AOC, Valais d’Or, Heida 10/11 75 cl 20.40<br />

21749 Dôle du Valais AOC «Les Mazots», Pinot Noir, Gamay 2011 75 cl 13.50<br />

21730 Humagne Rouge du Valais AOC, Valais d’Or, Humagne 2011 75 cl 20.00<br />

21751 Cornalin du Valais AOC, Valais d’Or, Cornalin 2011 75 cl 21.50<br />

15


16<br />

tessin<br />

Guido Brivio, mendrisio<br />

11800 «La Contrada» Merlot del Ticino Bianco DOC 10/11 75 cl 19.30<br />

Merlot<br />

11801 «Bianco Rovere» Merlot del Ticino Bianco DOC 2010 37.5 cl 18.00<br />

Merlot 2010 75 cl 33.80<br />

21801 «Baiocco» Merlot del Ticino Classico DOC 09/10 37.5 cl 11.50<br />

Merlot 2010 75 cl 20.30<br />

21803 «Riflessi d’Epoca» Merlot del Ticino Barrique DOC 2009 37.5 cl 20.90<br />

Merlot 2009 75 cl 41.30<br />

21804 «Vigna d’Antan» Merlot e Cabernet del Ticino 08/09 75 cl 36.40<br />

Barrique DOC, Merlot, Cabernet franc<br />

Guido Brivio, Claudio tamborini, angelo Delea, Feliciano Gialdi<br />

21871 «Quattromani» Ticino DOC, Merlot 2010 75 cl 61.40<br />

2010 150 cl 138.00<br />

matasci vini, tenero<br />

21809 «Selezione d’Ottobre» Merlot del Ticino DOC, Merlot 2011 70 cl 19.80<br />

tamborini vini Sa, Claudio tamborini, lamone<br />

11813 Runchet Bianco Ticino DOC, Merlot 2011 75 cl 14.90<br />

21833 Runchet Ticino DOC, Merlot 2011 75 cl 14.20<br />

31300 Dessertwein «La Vita é bella», Marsanne 08/09 50 cl 29.00<br />

terre di Gudo<br />

11814 Terre di Gudo Bianco Ticino DOC, Merlot 2011 75 cl 18.00<br />

21834 Terre di Gudo Rosso Ticino DOC, Merlot 2010 75 cl 19.90


tessin<br />

SanZeno & vigneti tamborini<br />

11816 SanZeno Mosaico Ticino DOC, Merlot 2009 75 cl 22.90<br />

21837 SanZeno Ticino DOC, Merlot 2009 37.5 cl 13.50<br />

09/10 50 cl 16.40<br />

09/10 75 cl 27.00<br />

2009 150 cl 59.00<br />

21840 Comano Ticino DOC, Merlot 07/09 75 cl 40.00<br />

21841 Vignavecchia Ticino DOC, Merlot 08/09 75 cl 40.00<br />

21842 SanZeno Costamagna Ticino DOC, Merlot 09/10 75 cl 51.50<br />

vallombrosa & tenuta tamborini - Castelrotto<br />

11815 Vallombrosa Bianco Ticino DOC, Merlot 2011 75 cl 18.00<br />

21825 Vallombrosa Rosato Ticino DOC, Merlot 10/11 75 cl 17.90<br />

21836 Vallombrosa Ticino DOC, Merlot 2009 50 cl 15.50<br />

2010 75 cl 20.40<br />

21838 Castelrotto Ticino DOC, Merlot 09/10 75 cl 39.00<br />

tenuta Castello di morcote<br />

21839 Castello di Morcote Ticino DOC, Merlot 08/09 75 cl 44.00<br />

17


18<br />

Italien<br />

vaLteLLina<br />

Plozza vini, Brusio<br />

12132 Chardonnay Barrique IGT, Chardonnay 10/11 75 cl 22.00<br />

22241 Valtellina DOC «Sforzato», Nebbiolo 2007 75 cl 28.00<br />

2007 150 cl 60.00<br />

22221 Valtellina Sup. DOCG Riserva «Grumello», Nebbiolo 2006 50 cl 13.00<br />

2006 75 cl 18.50<br />

22250 Valtellina Sup. DOCG Riserva «La Scala», Nebbiolo 2006 50 cl 14.50<br />

2006 75 cl 19.50<br />

22234 Valtellina DOCG Riserva «Inferno», Nebbiolo 2007 75 cl 19.50<br />

22242 Valtellina DOC «Vin da Ca’ Sfursat», Nebbiolo 2007 50 cl 22.00<br />

2007 75 cl 32.00<br />

22285 Valtellina Seduzione IGT, Nebbiolo 07/08 75 cl 22.00<br />

22238 «Intrigo» Vino da Tavola, Nebbiolo, Pinot Nero, 3. Produzione 75 cl 36.00<br />

22264 Passione Barrique, 2007 75 cl 45.00<br />

Terrazze Retiche di Sondrio IGT, Nebbiolo 2007 150 cl 96.00<br />

22212 Nebbiolo Sauber Edition, Nebbiolo 2006 75 cl 50.00<br />

22589 Selezione Plozza IGT, Nebbiolo 05/07 75 cl 39.00


vaLteLLina<br />

Plozza vini, Brusio<br />

22219 N° 1 - Numero Uno, Valtellina DOC, Nebbiolo 07/09 75 cl 59.00<br />

07/09 150 cl 129.00<br />

2009 300 cl 275.00<br />

22229 PLOZZA IGT, Nebbiolo 2009 75 cl 89.00<br />

Ab November verfügbar<br />

22235 24K IGT, Nebbiolo, Cabernet Sauvignon 2006 150 cl 480.00<br />

Lombardia<br />

Seit 1905 befindet sich das Gut in Familienbesitz. Es liegt in der Gemeinde Mornico Losana,<br />

genauer im Ortsteil Casa Ferrari. Zur Zeit wird das Weingut von Luca und Matteo Bellini geführt,<br />

die dritte Generation, die auf diesem Boden etwas wirklich Einzigartiges realisiert. Ihre unterschiedlichen<br />

Charaktere bilden eine perfekte Symbiose. Sie besteht aus der meisterhaften,<br />

wahrhaft künstlerischen Pflege der Reben von Luca und dem Wissen und der grossen Sorgfalt<br />

in der Kellerei von Matteo.<br />

azienda agricola Ca’ di Frara, mornico losana<br />

12520 «Apogeo» DOC, Riesling 09/10 75 cl 16.30<br />

12521 Pinot Grigio DOC, Pinot Grigio 10/11 75 cl 16.90<br />

22540 «La Casetta» DOC, Bonarda 10/11 75 cl 12.80<br />

22528 «IO» Rosso Riserva IGT, Barbera, Pinot Nero, Merlot 07/08 75 cl 22.80<br />

07/08 150 cl 46.50<br />

22550 «Il Frater» Rosso Riserva 2007 75 cl 31.50<br />

Croatina, Pinot Nero<br />

19


20<br />

Piemonte<br />

Das Weinhaus des allzu früh verstorbenen Giacomo Bologna ist Heimat der Renaisance der<br />

Barbera-Traube. Dank seiner genialen Intuition <strong>–</strong> er vertraute blindlings auf das gewaltige<br />

Qualitätspotential dieser Traube <strong>–</strong> machte er daraus ganz grosse <strong>Weine</strong>, die heute zur italienischen<br />

Spitze zählen. Damit hat Giacomo Bologna einen Prozess des Bewusstwerdens in Gang<br />

gesetzt und zahlreiche andere Produzenten der Region angefeuert.<br />

Seine Kinder Raffaella und Beppe haben es <strong>–</strong> mit Unterstützung der Mutter Anna <strong>–</strong> verstanden,<br />

der Philosophie des Vaters nachzuleben und das Werk mit Akribie fortzusetzen und zu entwickeln.<br />

Inzwischen haben die Bolognas mit grossem unternehmerischen Weitblick und Mut<br />

einen einzigartigen, mustergültigen Weinkeller gebaut. Unter dem offenen Dachstuhl werden<br />

die <strong>Weine</strong> in französischen Barriquen ausgebaut <strong>–</strong> ein grossartig gestalteter Raum, bei dessen<br />

Betreten die Besucher den Atem anhalten! Daran angrenzend <strong>–</strong> durch eine Glaswand getrennt<br />

<strong>–</strong> wurde ein heimeliger Saal für Degustationen und Empfänge eingerichtet. Der ganze Bau fügt<br />

sich harmonisch und respektvoll in die Umgebung; dieses Werk ist Zeuge der grossen Liebe der<br />

Bolognas zur Rebe und <strong>zum</strong> Wein.<br />

Braida/Giacomo Bologna, rocchetta tanaro<br />

12127 «Il Fiore» Langhe Bianco DOC, Chardonnay, Nascetta 2011 75 cl 16.00<br />

22103 «Il Bacialé» Monferrato DOC 09/10 75 cl 17.60<br />

Barbera, Pinot nero, Cabernet Sauvignon 2009 150 cl 39.00<br />

22199 «Montebruna» Barbera d’Asti DOC, Barbera 09/10 37.5 cl 10.70<br />

2010 75 cl 18.00<br />

09/10 150 cl 39.90<br />

22117 «Bricco dell’Uccellone» Barbera d’Asti DOC, Barbera 2009 37.5 cl 25.20 N<br />

08/09 75 cl 47.70 N<br />

08/09 150 cl 99.00 N<br />

2008 300 cl 220.00 N<br />

22118 «Bricco della Bigotta» Barbera d’Asti DOC 2008 75 cl 46.00<br />

Barbera 2008 150 cl 99.80<br />

22108 «Ai Suma» Barbera d’Asti DOC, Barbera, Pinot nero 2008 75 cl 61.50<br />

2008 150 cl 141.00


Piemonte<br />

Franco m. martinetti, nizza monferrato<br />

22120 «Montruc» Barbera d’Asti DOC, Barbera 08/09 75 cl 41.80<br />

22119 «Sul Bric» Monferrato Rosso DOC 08/09 75 cl 43.80<br />

Barbera, Cabernet Sauvignon<br />

Poderi Colla, alba<br />

22130 Dolcetto d’Alba DOC Pian Balbo 2010 75 cl 13.90<br />

Cascine Drago, Dolcetto<br />

22124 Barbera d’Alba DOC Costa Bruna 09/10 75 cl 19.20<br />

Tenuta Roncaglia, Barbera<br />

22136 Nebbiolo d’Alba DOC, Cascine Drago, Nebbiolo 2009 75 cl 21.70<br />

22122 «Bricco del Drago» Langhe DOC, 2007 75 cl 23.80<br />

Cascine Drago, Nebbiolo, Dolcetto<br />

22154 Barolo DOCG, Dardi Le Rose Bussia, Nebbiolo 06/07 75 cl 44.10<br />

22177 Barbaresco DOCG «Roncaglie» Tenuta Roncaglia 2007 75 cl 40.00<br />

Nebbiolo<br />

Bruno Giacosa, neive<br />

12121 Arneis Roero DOCG, Arneis 2011 75 cl 27.40<br />

22102 Barbera d’Alba DOC «Falleto di Serralunga» 2009 75 cl 45.50<br />

Barbera<br />

22132 Dolcetto d’Alba DOC «Falletto di Serralunga d’Alba» 10/11 75 cl 23.30<br />

Dolcetto<br />

22163 Barbaresco DOCG «Rabaja», Nebbiolo 2005 75 cl 125.00<br />

22153 Barolo DOCG «Falletto di Serralunga d’Alba» 2005 75 cl 125.00<br />

Nebbiolo<br />

21


22<br />

Piemonte<br />

Prunotto <strong>–</strong> mit Sitz in der Trüffelmetropole Alba <strong>–</strong> wurde 1923 von Cavaliere Prunotto gegründet<br />

und gehört damit zu den traditionsreichen Weinhäusern des Piemonte. Beppe Colla erwarb 1956<br />

die Firma und verhalf Prunotto mit seinem zielstrebigen Qualitätsdenken zu internationalem<br />

Ansehen.<br />

Seit 1989 ist der Betrieb im Besitz der Familie Antinori. Und da hat sich ernorm viel getan:<br />

Sowohl im Weinberg wie auch im Keller werden die modernsten Erkenntnisse und Techniken<br />

eingesetzt. Der innovative Önologe Gianluca Torrengo komponiert lokaltypische <strong>Weine</strong> (rund<br />

800’000 Flaschen jährlich) von markanter Persönlichkeit <strong>–</strong> wie es die Piemontesi <strong>zum</strong> Glück ja<br />

sind.<br />

Prunotto, alba<br />

12124 Arneis Roero DOCG, Arneis 2011 75 cl 16.80<br />

22112 «Fiulot» Barbera d’Asti DOCG, Barbera 2011 75 cl 13.00<br />

22113 Barbera d’Alba DOC, Barbera 09/10 75 cl 15.00<br />

22114 Barbera d’Alba DOC «Pian Romualdo», Barbera 07/08 75 cl 22.60<br />

22107 Barbera d’Asti DOC «Costamiòle», Barbera 07/08 75 cl 33.30<br />

22248 «Mompertone» Monferrato Rosso DOC, Barbera, Syrah 2008 75 cl 19.20<br />

22131 Dolcetto d’Alba DOC «Mosesco», Dolcetto 2009 75 cl 19.30<br />

2010 75 cl 17.40<br />

22137 Nebbiolo d’Alba DOC «Occhetti», Nebbiolo 2009 75 cl 24.10<br />

22146 Barolo DOCG, Nebbiolo 07/08 75 cl 39.50<br />

22147 Barolo DOCG Bussia, Nebbiolo 2005 37.5 cl 40.60<br />

2006 75 cl 67.50<br />

22181 Barbaresco DOCG, «Bric Turot», Nebbiolo 2006 75 cl 47.50<br />

Banfi - vigne regali, Strevi<br />

12120 Gavi DOCG «Principessa Gavia», Cortese 2009 75 cl 14.40<br />

2010 75 cl 13.90


Piemonte<br />

Podere rocche dei manzoni, monforte d’alba<br />

22197 Barbera d’Alba DOC «La Cresta», Barbera 2007 75 cl 26.60<br />

22190 «Bricco Manzoni» Langhe B DOC 2005 75 cl 34.10<br />

Nebbiolo, Barbera 2004 150 cl 85.00<br />

22196 Quatr Nas Langhe Rosso DOC, Nebbiolo, Barbera, Pinot Nero, Cabernet 2004 75 cl 45.90<br />

2006 75 cl 44.90<br />

22191 Barolo DOCG «Big d’Big», Nebbiolo 04/05 75 cl 92.00<br />

22193 Barolo DOCG «Vigna Cappella San Stefano», Nebbiolo 05/06 75 cl 103.00<br />

Beni di Batasiolo, la morra<br />

12130 Chardonnay Langhe DOC «Morino», Chardonnay 2010 75 cl 16.10<br />

22115 Barbera d’Alba DOC, Barbera 09/10 75 cl 12.00<br />

22125 Barbera d’Alba DOC «Sovrana», Barbera 2009 75 cl 15.90<br />

22171 Barbaresco DOCG, Nebbiolo 07/09 75 cl 25.00<br />

22142 Barolo DOCG, Nebbiolo 2008 37.5 cl 15.50<br />

2008 75 cl 27.90<br />

22143 Barolo DOCG, Riserva, Nebbiolo 2004 75 cl 32.00<br />

22134 Barolo DOCG «Bofani», Nebbiolo 2004 75 cl 37.90<br />

22184 Barolo DOCG «Cerequio», Nebbiolo 2005 75 cl 38.50<br />

22155 Barolo DOCG «Corda della Briccolina», Nebbiolo 2006 75 cl 49.50<br />

tenute dei vallarino, San marzano oliveto<br />

22188 «La Ladra» Barbera d’Asti DOC, Barbera 07/08 75 cl 15.70<br />

22329 «Bricco Asinari» Barbera d’Asti Superiore DOC 2004 75 cl 39.50<br />

Barbera<br />

22332 «Dialogo» Monferrato Rosso DOC 2004 75 cl 40.40<br />

Cabernet Sauvignon, Barbera, Merlot, Nebbiolo<br />

23


24<br />

veneto<br />

Masi produziert ausschliesslich <strong>Weine</strong> der historischen Anbaugebiete des Veronese. Und sieht<br />

sich als Interpret der während Jahrhunderten gewachsenen Weinbaukultur <strong>–</strong> <strong>Weine</strong> traditionell<br />

erzeugen, ohne Traditionalist zu sein! Die Verwendung der lokalen Traubensorten und antiken<br />

Weinbereitungsverfahren <strong>–</strong> appassimento und ripasso <strong>–</strong> soll <strong>–</strong> in Verbindung mit den heutigen<br />

bewährten Techniken <strong>–</strong> im Dienst der Einzigartigkeit und Persönlichkeit der <strong>Weine</strong> stehen.<br />

Das dynamische und innovative Familienunternehmen Masi betätigt sich seit über 200 Jahren<br />

im Veroneser Weinbau und bewirtschaftet eine Rebfläche von 160 ha (davon 130 zu Eigentum).<br />

Jährlich werden ca. 1.8 Mio Flaschen erzeugt, wovon 75% in 30 Staaten exportiert werden.<br />

masi agricola, Gargagnago di valpolicella<br />

12305 «Levarie» Soave Classico DOC, Garganega, Trebbiano 2011 75 cl 11.00<br />

12311 «Masianco» Pinot Grigio e Verduzzo delle Venezio IGT 2011 75 cl 13.90<br />

Pinot Grigio, Verduzzo<br />

12313 «Modello delle Venezie» Bianco delle Venezie IGT 2011 75 cl 9.50<br />

Garganega, Pinot Grigio, Pinot Bianco<br />

22305 «Modello delle Venezie» Rosato delle Venezie IGT 10/11 75 cl 9.50<br />

Refosco, Merlot<br />

22457 «Modello delle Venezie» Rosso delle Venezie IGT 10/11 75 cl 9.50<br />

Refosco, Raboso<br />

22304 «Frescaripa» Bardolino Classico DOC 10/11 75 cl 11.00<br />

Corvina, Rondinella, Negrara<br />

22308 «Bonacosta» Valpolicella Classico DOC 10/11 37.5 cl 8.50<br />

Corvina, Rondinella, Molinara 10/11 75 cl 14.30<br />

22315 «Campofiorin» Rosso del Veronese IGT 08/09 37.5 cl 9.60<br />

Corvina, Rondinella, Molinara 2009 75 cl 15.30<br />

08/09 150 cl 30.00<br />

08/09 300 cl 93.00


veneto<br />

masi agricola, Gargagnago di valpolicella<br />

22319 «Brolo Campofiorin Oro» Rosso del Veronese IGT 08/09 75 cl 17.80<br />

Corvina, Rondinella<br />

22348 «Grandarella» Rosso Venezie IGT 2004 75 cl 32.20<br />

Refosco, Carmenère<br />

22311 «Costasera» Amarone della Valpolicella 07/08 37.5 cl 23.30<br />

Classico DOC 07/08 75 cl 39.90<br />

Corvina, Rondinella, Molinara 2007 150 cl 100.20<br />

2006 300 cl 225.00<br />

2007 600 cl 461.00<br />

22340 «Riserva di Costasera» Amarone della Valpolicella 2006 75 cl 58.00<br />

Classico DOC<br />

Corvina, Rondinella, Oseleta, Molinara<br />

22312 «Campolongo di Torbe» 2004 75 cl 107.00<br />

Amarone della Valpolicella, Classico DOC<br />

Molinara, Corvina, Rondinella<br />

22313 «Mazzano» 2004 75 cl 111.00<br />

Amarone della Valpolicella Classico DOC<br />

Corvina, Rondinella, Molinara<br />

Serègo alighieri, Gargagnago di valpolicella<br />

22309 «Possessioni Rosso» Rosso del Veronese IGT 2009 75 cl 13.00<br />

Corvina, Molinara, Sangiovese<br />

22325 «Valpolicella dell’Anniversario» 2008 75 cl 24.20<br />

Valpolicella Classico Superiore DOC<br />

Corvina, Rondinella, Molinara<br />

22314 «Vajo Armaron» Amarone della Valpolicella 2005 75 cl 59.80<br />

Classico DOC<br />

Molinara, Corvina, Rondinella<br />

25


26<br />

veneto<br />

luigi righetti, volgatara<br />

22310 Amarone Classico della Valpolicella DOC «De Roari» 2008 37.5 cl 17.90<br />

Corvina, Rondinella, Molinara 2008 75 cl 35.50<br />

Cantina della valpantena, Quinto<br />

22324 Amarone della Valpolicella DOC «Terre di Verona» 2009 75 cl 34.80<br />

Corvina, Rondinella, Molinara<br />

roberto anselmi, monforte d’alpone<br />

12302 Soave Classico Sup. DOC «San Vincenzo» 2011 75 cl 18.80<br />

Garganega, Trebbiano<br />

tinazzi eugenio & Figli, lazise<br />

22584 Dugal IGT, Merlot, Cabernet Sauvignon 2010 75 cl 19.90<br />

22337 Valpolicella DOC Sup. Ripasso «Monterè» 2010 75 cl 23.90<br />

Corvina, Rondinella, Molinara


veneto<br />

az. agr. tommaso Bussola, S. Peretto di negrar<br />

22595 Valpolicella Superiore Ripasso DOC «Ca’ del Laito» 2008 75 cl 19.70<br />

Corvina, Corvinone, Rondinella<br />

22383 Amarone della Valpolicella DOC Classico 2006 75 cl 60.00<br />

Corvina, Corvinone, Molinara<br />

22384 Amarone della Valpolicella DOC Classico T.B. 2006 75 cl 108.00<br />

Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara<br />

az. agr. Corte lenguin di Silvio vantini, San Floriano<br />

22377 Amarone della Valpolicella DOC «La Coeta» 2007 75 cl 39.90<br />

Corvina, Rondinella, Cabernet Sauvignon, Merlot<br />

22378 Amarone della Valpolicella DOC «La Masua» 2006 75 cl 53.60<br />

Corvina, Rondinella, Molinara<br />

22345 Amarone della Valpolicella DOC 2006 75 cl 57.80<br />

«Selezione Silvio Vantini»<br />

Corvina, Corvina Grosso, Rondinella<br />

27


28<br />

aLto adiGe<br />

Alois Lageder verkörpert für uns das Musterbeispiel eines Pionierhaften, erfolgreichen<br />

Weinproduzenten: Seine feinfühlige, sympathische Ausstrahlung, Bescheidenheit,<br />

Verbundenheit mit der Natur, klare unternehmerische Vision und Zielstrebigkeit, fachliche<br />

Kompetenz <strong>–</strong> und feurige Liebe zu Boden, Rebe und Wein. Er führt das weltbekannte<br />

Familien-Unternehmen in der 4. Generation, unterstützt von seiner Schwester Wendelgard<br />

(Administration und PR) und seinem Schwager Luis von Dellemann (Oenologe).<br />

Zum eigenen Rebbau (17 ha) gehören der Ansitz Löwengang (Margreid), das Weingut<br />

Römigberg (St. Josef am Kalterersee), die Lindenburg (Bozen) sowie Rebgärten an vorzüglichen<br />

Hanglagen in Margreid, Kurtatsch, Kaltern, Tramin und Bozen.<br />

«Wir sind keine Weinmacher, sondern Geburtshelfer und Erzieher. Es ist unsere Aufgabe<br />

Trauben, Most und Wein in jedem Stadium des Entstehungsprozesses schonend und ihrer Natur<br />

entsprechend auf die Welt zu bringen und ihre Entwicklung in die richtigen Bahnen zu leiten.<br />

Die Verbundenheit zu Natur, Boden, Klima und den Menschen der Gegend hilft uns bei dieser<br />

schwierigen und heiklen Aufgabe» <strong>–</strong> so die Worte von Alois Lageder.<br />

«Ein Wein mit Charakter entsteht im Weinberg, nicht im Keller». Die naturnahe, umweltschonende<br />

Rebkultur ist Lageder ein persönliches Anliegen, getragen von seiner Lebensphilosophie.<br />

Der Ertrag der Rebe wird bewusst begrenzt, der Boden begrünt und nur organisch gedüngt.<br />

alois lageder, margreid<br />

12270 Chardonnay Alto Adige DOC, Chardonnay 2011 75 cl 15.90<br />

12271 Pinot grigio Alto Adige DOC, Pinot grigio 2011 75 cl 17.50<br />

12272 Pinot bianco Alto Adige DOC «Haberle» 2010 75 cl 20.60<br />

Pinot bianco<br />

12274 Terlaner Sauvignon Alto Adige DOC «Lehen» 2010 75 cl 26.20<br />

Sauvignon blanc<br />

12275 «Löwengang» Chardonnay Alto Adige DOC 2008 37.5 cl 25.50<br />

Chardonnay 2008 75 cl 42.50<br />

06/08 150 cl 88.60<br />

12279 «Contest» Vigneti delle Dolomiti Bianco IGT 08/09 75 cl 34.50<br />

Pinot grigio, Chardonnay


aLto adiGe<br />

alois lageder, margreid<br />

22339 Merlot Alto Adige DOC 2009 75 cl 16.90<br />

22275 Cabernet Alto Adige DOC Riserva 2008 75 cl 20.20<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc<br />

22282 «Lindenburg» Lagrein Alto Adige DOC, Lagrein 2008 75 cl 32.30<br />

22280 «Casòn» Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT 2008 75 cl 39.90<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Lagrein, Syrah, Petit Verdot<br />

22299 «Krafuss» Pinot Nero Alto Adige DOC, Pinot Nero 2005 75 cl 43.50<br />

22277 «Löwengang» Cabernet Alto Adige DOC 2007 37.5 cl 27.50<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc 2008 75 cl 48.20<br />

2007 150 cl 98.90<br />

22284 «Merlot MMVIII» Alto Adige DOC, Merlot 2008 75 cl 53.50<br />

22278 «Cor Römigberg» 2006 75 cl 60.50<br />

Cabernet Sauvignon Alto Adige DOC<br />

Cabernet Sauvignon, Petit Verdot<br />

Biodynamie<br />

12288 «Beta Delta» Chardonnay-Pinot Grigio 10/11 75 cl 20.80<br />

Vigneti delle Dolomiti Bianco IGT, Chardonnay, Pinot Grigio<br />

12273 Pinot grigio Alto Adige DOC «Porer» 2011 75 cl 22.50<br />

Pinot grigio<br />

22283 «Beta Delta» Lagrein-Merlot 2010 75 cl 24.90<br />

Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT, Lagrein, Merlot<br />

29


30<br />

trentino<br />

Die malerische Tenuta San Leonardo befindet sich seit dem 18. Jahrhundert im Besitz der<br />

Familie der Marchesi Guerrieri Gonzaga. Der Landwirtschaftsbetrieb umfasst 300 ha, davon<br />

sind zwanzig für den Weinbau reserviert. Marchese Carlo Guerrieri Gonzaga hat den Weinbau<br />

im Trentino in den letzten dreissig Jahren revolutioniert. Sein anspruchsvolles Ziel, die Seele<br />

der grossen Châteaux von Bordeaux im Trentino aufleben zu lassen, hat er längst mit seinem<br />

Wein «San Leonardo» erreicht. Seit Jahren erntet die Meisterkomposition Höchstbenotungen<br />

quer durch die weltweiten Fachinstanzen. Heute führt Marchese Carlo das Weingut zusammen<br />

mit seinem Sohn Anselmo.<br />

tenuta San leonardo, Borghetto all’adige<br />

22291 «Terre di San Leonardo» 08/09 75 cl 18.00<br />

Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT 08/09 150 cl 36.90<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet franc<br />

22326 «Villa Gresti di San Leonardo» 2005 75 cl 34.00<br />

Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT<br />

Merlot, Carmenère<br />

22292 «San Leonardo» 2005 37.5 cl 32.90<br />

Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT 2005 75 cl 55.00<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Merlot 2004 150 cl 111.00<br />

azienda agr. Foradori, mezzolombardo<br />

22293 «Foradori» Teroldego Rotaliano DOC, Teroldego 08/09 37.5 cl 11.90<br />

2009 75 cl 21.60<br />

22298 «Granato» Vigneti delle Dolomiti Rosso IGT 2008 37.5 cl 27.90<br />

Teroldego 2008 75 cl 55.00


FriuLi - venezia GiuLia<br />

Collavini, Corno di rosazzo<br />

12352 «Villa Canlungo» Black Label Collio DOC 2011 75 cl 14.90<br />

Pinot grigio<br />

torre rosazza, manzano<br />

12351 Pinot grigio Colli Orientali del Friuli DOC, Pinot grigio 10/11 75 cl 17.30<br />

emiLia romaGna<br />

az. agr. Castelluccio, modigliana<br />

22565 «Massicone» Forli IGT, Cabernet Sauvignon, Sangiovese 2007 75 cl 21.70<br />

31


32<br />

tosCana<br />

Der adlige Familienname Antinori steht für eine weltberühmte Weindynastie mit einer über<br />

600-jährigen Geschichte. «Viele Familien können sich einer jahrhundertelangen Tradition rühmen.<br />

Aber nur wenige haben sich <strong>–</strong> wie meine Familie <strong>–</strong> während 600 Jahren ohne Unterbruch<br />

dem Weinbau, der Weinbereitung und der Kommerzialisierung gewidmet.» So die Worte von<br />

Marchese Piero Antinori, der heute als Vertreter der 26. Generation das Unternehmen mit<br />

seinen drei Töchtern führt. Alle haben sie, so ihr Vater, zwei «Zutaten» mitbekommen, die es<br />

zur Bereitung feiner <strong>Weine</strong> braucht: Verstand und Leidenschaft. Albiera wirkt seit 1986 mit und<br />

leitet das Piemonteser Weinhaus Prunotto. Allegra betreut seit 1990 die Kommunikation und<br />

spezielle Projekte <strong>–</strong> so die Gastronomie-Betriebe «Cantinetta Antinori» in Firenze, Zürich und<br />

Wien. Alessia, die jüngste Tochter, interessiert sich für die Technologie; sie studiert noch an der<br />

Oenologie-Fakultät in Milano.<br />

Zum Besitz der Antinori-Dynastie gehören noch mehrere Weingüter in Italien. In der Toscana ist<br />

dies «Fattoria La Braccesca», in Umbria «Castello della Sala», in Puglia «Azienda Tormaresca».<br />

antinori Firenze - Santa Cristina<br />

22419 «Cipresseto» Rosé di Toscana IGT Sangiovese, Canaiolo 2010 75 cl 10.50<br />

22440 «Santa Cristina Rosso» Toscana IGT, Sangiovese, Merlot 10/11 75 cl 10.00<br />

22415 Santa Cristina Chianti Superiore DOCG 10/11 75 cl 12.20<br />

Sangiovese, Merlot<br />

22583 «La Maestrelle» Toscana IGT 2010 75 cl 12.20<br />

Sangiovese, Merlot, Syrah


tosCana<br />

antinori Firenze - villa antinori<br />

12404 «Villa Antinori Bianco» Toscana IGT 2011 75 cl 12.00<br />

Trebbiano, Malvasia, Pinot Bianco, Pinot Grigio<br />

22411 «Villa Antinori» Toscana IGT 08/09 37.5 cl 11.50<br />

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah 08/09 75 cl 18.10<br />

08/09 150 cl 41.70<br />

2008 300 cl 92.20<br />

antinori Firenze - tenuta Pèppoli<br />

22413 «Pèppoli» Chianti Classico DOCG 09/10 37.5 cl 12.80<br />

Sangiovese, Merlot, Syrah 2009 75 cl 20.70<br />

antinori Firenze - Crus del Chianti Classico<br />

22412 «Marchese Antinori» 2008 37.5 cl 15.10<br />

Chianti Classico DOCG, Riserva 07/08 75 cl 24.40<br />

Sangiovese, Cabernet Sauvignon 2008 150 cl 55.80<br />

(Magnum-Flaschen sind beschränkt verfügbar) 2008 300 cl 120.00<br />

32501 Vin Santo del Chianti Classico DOC 2007 50 cl 36.00 N<br />

Trebbiano, Malvasia<br />

antinori Firenze - tenuta Badia a Passignano<br />

22416 «Badia a Passignano» 2007 75 cl 37.50<br />

Chianti Classico DOCG, Riserva, Sangiovese 2007 150 cl 86.00<br />

2007 300 cl 188.00<br />

antinori Firenze - tenuta tignanello<br />

22421 «Tignanello» Toscana IGT 08/09 37.5 cl 41.80 N/R<br />

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, 08/09 75 cl 69.00 N/R<br />

Weitere Jahrgänge und Formate auf Anfrage. 08/09 150 cl 165.00 N/R<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

22423 «Solaia» Toscana IGT 06/07 75 cl 290.00 N/R<br />

Cabernet Sauvignon, Sangiovese, Cabernet franc<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

33


34<br />

tosCana<br />

antinori Firenze - Fattoria la Braccesca<br />

22519 Vino Nobile di Montepulciano DOCG, Sangiovese, Merlot 08/09 75 cl 21.40<br />

22555 «Achelo» Cortona DOC, Syrah 2009 75 cl 17.10<br />

antinori Firenze - Pian delle vigne<br />

22483 Brunello di Montalcino DOCG «Pian delle Vigne» 06/07 75 cl 55.00 N<br />

Sangiovese grosso 2006 150 cl 125.00 N<br />

antinori Firenze - tenuta Guado al tasso<br />

12854 Vermentino Bolgheri DOC, Vermentino 2011 75 cl 19.30<br />

22462 «Scalabrone» Bolgheri Rosato DOC 2011 75 cl 17.50<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah<br />

22553 «Il Bruciato» Bolgheri DOC 2010 75 cl 22.60<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah 2010 150 cl 51.30<br />

22430 «Guado al Tasso» Bolgheri DOC 2008 75 cl 85.00 N/R<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Verfügbarkeit beschränkt 2008 150 cl 187.00 N/R<br />

2008 300 cl 397.00 N/R<br />

Conti Costanti, montalcino<br />

22471 Rosso di Montalcino DOC, Sangiovese 2009 75 cl 19.50<br />

22447 Brunello di Montalcino DOCG, Sangiovese 06/07 75 cl 45.10<br />

22448 Brunello di Montalcino DOCG, Riserva, Sangiovese 2001 75 cl 86.00


tosCana<br />

Castello Banfi, montalcino<br />

12405 «Fontanelle» Sant’Antimo DOC Barriqueausbau 2010 75 cl 20.90<br />

Chardonnay<br />

22452 «Centine» Toscana IGT, Sangiovese, Cabernet, Merlot 2009 75 cl 13.40<br />

22438 «Col di Sasso» Toscana IGT, Cabernet Sauvignon, Sangiovese 2010 75 cl 10.80<br />

22546 «Collepino» Toscana IGT, Sangiovese, Merlot 2010 75 cl 10.90<br />

2009 150 cl 22.30<br />

22472 Rosso di Montalcino DOC, Sangiovese 2010 75 cl 19.00<br />

22444 Brunello di Montalcino DOCG, Sangiovese grosso 2007 37.5 cl 21.60<br />

06/07 75 cl 38.50<br />

06/07 150 cl 87.00<br />

2006 300 cl 165.00<br />

22453 «Poggio alle Mura» 04/06 75 cl 59.50 N<br />

Brunello di Montalcino DOCG Riserva, Sangiovese<br />

22445 «Poggio all’Oro» 2004 75 cl 115.00 N<br />

Brunello di Montalcino DOCG Riserva, Sangiovese<br />

22322 «Cum Laude» Sant’Antimo DOC 2009 75 cl 18.80<br />

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah<br />

22497 «Belnero» Toscana IGT, Sangiovese 2009 75 cl 20.30<br />

22443 «Tavernelle» Sant’Antimo DOC, Cabernet Sauvignon 2006 75 cl 27.50<br />

22446 «Summus» Toscana IGT 06/07 75 cl 44.50<br />

Sangiovese grosso, Cabernet Sauvignon, Syrah<br />

Podere Poggio Scalette, lucolena<br />

22432 «Il Carbonaione» Alta Valle della Greve IGT 2008 75 cl 47.50<br />

Sangiovese 2007 150 cl 99.50<br />

2007 300 cl 225.00<br />

22435 «Capogatto» Alta Valle della Greve IGT 2007 75 cl 49.90<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Petit Verdot<br />

35


36<br />

tosCana<br />

Fattoria del Cerro, montepulciano<br />

22456 Vino Nobile di Montepulciano DOCG 08/09 75 cl 17.00<br />

Sangiovese, Colorino, Mammolo<br />

22455 Vino Nobile di Montepulciano DOCG, Riserva 2007 75 cl 22.60<br />

Sangiovese, Colorino, Mammolo<br />

Bindella - vallocaia, montepulciano<br />

22526 «Fossolupaio» Rosso di Montepulciano DOCG 10/11 75 cl 15.00<br />

Sangiovese, Merlot<br />

22454 «Bindella» Vino Nobile di Montepulciano DOCG 08/09 37.5 cl 13.10<br />

Sangiovese, Canaiolo nero, Mammolo, Colorino 08/09 75 cl 22.50<br />

05/06 150 cl 52.90<br />

22551 «I Quadri» 2008 75 cl 33.80<br />

Vino Nobile di Montepulciano DOCG, Sangiovese<br />

31422 Dolce Sinfonia 2006 37.5 cl 38.50 N<br />

Vin Santo di Montepulciano DOC<br />

Sangiovese, Trebbiano, Malvasia<br />

azienda il Grillesino, Grancia (Grosseto)<br />

22522 Morellino di Scansano DOC, Sangiovese 2010 75 cl 14.40<br />

22529 Morellino di Scansano DOC, Riserva, Sangiovese 2008 75 cl 20.30<br />

teruzzi & Puthod, Ponte a rondolino<br />

12401 Vernaccia di San Gimignano DOCG, Vernaccia 10/11 75 cl 12.80<br />

12400 «Terre di Tufi» Toscana IGT, Vernaccia 2010 75 cl 22.50


tosCana<br />

Die Übernahme von Ornellaia durch Mondavi und Frescobaldi haben den qualitativen<br />

Entwicklungsprozess dieser Unternehmung keineswegs gebremst <strong>–</strong> im Gegenteil <strong>–</strong> ...i vini<br />

dell’Ornellaia si sono esibiti a livelli ancora più alti del solito» (Gambero Rosso). Die<br />

<strong>Weine</strong> <strong>–</strong> v.a. Masseto und Ornellaia <strong>–</strong> ernten kontinuierlich die höchsten internationalen<br />

Auszeichnungen (Roberto Parker, Wine Spectator, Veronelli, Duemilavini, Decanter etc.).<br />

Marchese Lodovico Antinori <strong>–</strong> er gehört der traditionellen Florentiner Weindynastie Antinori<br />

an <strong>–</strong> hat eine bemerkenswerte unternehmerische Leistung vollbracht: Seit der Herausgabe<br />

seines ersten Jahrganges <strong>–</strong> Ornellaia 1985 <strong>–</strong> hat seine Tenuta dell’Ornellaia in rasantem Tempo<br />

ein Ansehen von weltweiter Beachtung errungen..<br />

tenuta dell’ornellaia, Bolgheri<br />

22426 «Le Volte» Toscana IGT 2010 75 cl 24.60 N<br />

Sangiovese, Merlot, Cabernet Sauvignon<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

22509 «Le Serre Nuove dell’Ornellaia» Bolgheri DOC 2009 75 cl 52.50 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Petit Verdot<br />

22422 «Ornellaia» Bolgheri DOC 08/09 37.5 cl 83.00 N/R<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Petit Verdot 08/09 75 cl 155.00 N/R<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

22431 «Masseto» Toscana IGT, Merlot 07/08 75 cl 425.00 N/R<br />

Verfügbarkeit sehr beschränkt<br />

37


38<br />

tosCana<br />

Bolgheri ist eine kleine alte Ortschaft im toskanischen Gemeindebezirk Castagneto Carducci,<br />

nicht weit entfernt von der tyrrhenischen Küste. In dieser bezaubernden Umgebung entstand<br />

1998 das Weingut Campo alla Sughera: 20 Hektaren Anbaufläche für die Rebsorten<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Petit Verdot, Vermentino, Sauvignon Blanc und<br />

Chardonnay. Das Anbaukonzept beruht auf einem niedrigen Ertrag (800 g pro Stock) und einer<br />

hohen Stockzahl (9500) pro Hektar.<br />

Der neue Weinkeller umfasst drei Ebenen mit einer Tiefe von 10 Meter und ist mit den fortschrittlichsten<br />

Technologien ausgestattet. Nach der Handlese in kleinen Kisten werden die<br />

Trauben im Weinkeller am Verlesetisch einer weiteren Selektion unterzogen. Die Rotweine<br />

reifen 12 Monate lang in neuen Barrique-Fässern aus französischem Eichenholz. Auch der<br />

Weisswein reift zunächst 6 Monate lang auf dem eigenen Bodensatz in Eichholzfässern und nach<br />

der Assemblage und Umfüllung im März des Folgejahres weitere 6 Monate lang in der Flasche.<br />

Campo alla Sughera, Bolgheri<br />

12857 «Arioso» Toscana Bianco IGT 10/11 75 cl 23.00<br />

Sauvignon Blanc, Viognier<br />

12856 «Achenio» Bolgheri Bianco DOC 09/10 75 cl 33.90<br />

Sauvignon Blanc, Vermentino, Chardonnay<br />

22890 «Adèo» Bolgheri Rosso DOC, Cabernet Sauvignon, Merlot 08/09 37.5 cl 17.50<br />

2009 75 cl 24.00<br />

09/10 150 cl 56.00<br />

2009 300 cl 109.00<br />

2009 600 cl 255.00<br />

22888 «Arnione» Bolgheri Rosso DOC Superiore 07/08 37.5 cl 25.50<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Petit Verdot 07/08 75 cl 43.00<br />

2007 150 cl 98.00<br />

2007 300 cl 210.00<br />

2008 600 cl 450.00<br />

22887 «Campo alla Sughera» Bolgheri Rosso DOC, 2007 75 cl 103.00 N<br />

Petit Verdot, Merlot 2007 150 cl 205.00 N<br />

2007 300 cl 420.00 N


tosCana<br />

tenuta San Guido, Bolgheri<br />

22554 «Le Difese» Toscana IGT 2010 37.5 cl 10.50<br />

Cabernet Sauvignon, Sangiovese 2010 75 cl 19.50<br />

2010 150 cl 40.60<br />

22427 «Guidalberto» Toscana IGT 08/09 37.5 cl 20.90 N/R<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Verfügbarkeit beschränkt 2009 75 cl 39.50 N/R<br />

2010 150 cl 75.00 N/R<br />

2009 300 cl 170.00 N/R<br />

22420 «Sassicaia» Bolgheri Sassicaia DOC, 08/09 37.5 cl 69.00 N/R<br />

Marchese Incisa della Rocchetta 08/09 75 cl 135.00 N/R<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc 08/09 150 cl 280.00 N/R<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

tenuta di Biserno, Bibbona<br />

22539 «Insoglio del Cinghiale» Toscana IGT 2010 37.5 cl 13.70<br />

Syrah, Cabernet franc, Merlot 2010 75 cl 25.10<br />

2010 150 cl 54.50<br />

2009 300 cl 99.00<br />

22544 «Il Pino di Biserno» Toscana IGT 2008 37.5 cl 27.90 N<br />

Cabernet franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot 2008 75 cl 55.30 N<br />

2008 150 cl 112.00 N<br />

2008 300 cl 252.00 N<br />

22558 «Biserno» Toscana IGT 2008 75 cl 145.00 N<br />

Merlot, Cabernet franc, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot 2008 150 cl 290.00 N<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

Soc. agr. ampeleia, roccatederighi<br />

22580 «Kepos» Maremma Toscana IGT 08/09 75 cl 21.80<br />

Grenache, Mourvèdre, Carignano, Alicante, Marselan<br />

22571 «Ampeleia» Maremma Toscana IGT 2008 75 cl 32.90<br />

Cabernet franc, Sangiovese, Grenache, Mourvèdre, 2005 150 cl 70.00<br />

Carignano, Alicante, Marselan<br />

39


40<br />

umbria<br />

antinori Firenze - Castello della Sala<br />

12502 Orvieto Classico Sup. DOC «San Giovanni della Sala» 2011 75 cl 18.00<br />

Grecchetto, Procanico, Pinot Bianco, Viognier, Riesling<br />

12506 «Bramìto del Cervo» Umbria IGT 10/11 75 cl 19.00<br />

Chardonnay<br />

12507 «Conte della Vipera» Umbria IGT 08/09 75 cl 26.50<br />

Sauvignon blanc, Chardonnay<br />

12503 «Cervaro della Sala» Umbria IGT 09/10 37.5 cl 28.50<br />

Chardonnay, Grecchetto 09/10 75 cl 47.90<br />

09/10 150 cl 109.500<br />

22467 «Pinot Nero» Umbria IGT, Pinot Nero 08/09 75 cl 37.40<br />

32502 «Muffato della Sala» Umbria IGT 2007 50 cl 39.50 N<br />

Sauvignon blanc, Grecchetto, Traminer, Riesling<br />

antinori Firenze - Santa Cristina<br />

12501 Orvieto Classico DOC Secco «Campogrande» 2011 75 cl 10.50<br />

Procanico, Grecchetto, Verdello, Drupeggo, Malvasia<br />

azienda agricola Còlpetrone, Gualdo Cattaneo<br />

22566 Montefalco Rosso DOC 2007 75 cl 19.60<br />

Sangiovese, Sagrantino, Merlot<br />

22567 Sagrantino di Montefalco DOCG 05/07 75 cl 33.80<br />

Sagrantino


Latium<br />

Die Landschaft rund um die Güter der Villa Caviciana strahlt jene Ruhe aus, die den wohltuenden<br />

Kontrast zur lärmenden Hektik der Großstädte bildet. Hier steht das Leben im Einklang<br />

mit der Natur. Der nahe gelegene »Lago di Bolsena«, der sauberste See Italiens, sorgt für<br />

ein spezielles Mikroklima. Heiße Sommer und relativ milde Winter lassen eine ausgeprägte<br />

mediterrane Vegetation entstehen. Auf den mineralreichen vulkanischen Böden finden<br />

Weinreben und Olivenbäume optimale Wachstums- und Reifebedingungen. Inmitten dieser<br />

alten Kulturlandschaft liegen die Fattoria, die Cantina sowie weitere Gebäude der Villa<br />

Caviciana. In den Weinbergen, die derzeit 15 Hektar umfassen, ist traditionelle Handarbeit<br />

unabdingbar. Alle Trauben werden von Hand gelesen und sorgfältig selektiert. Danach werden<br />

sie nach dem »vertikalen Prinzip« verarbeitet. Das heißt: Die Trauben werden von oben angeliefert<br />

und darunter vinifiziert. Wiederum darunter wird der Wein ausgebaut.<br />

Società agricola villa Caviciana, Grotte di Castro<br />

12912 «Filippo» IGT Lazio Bianco, Chardonnay, Sauvignon 10/11 75 cl 19.80<br />

22902 «Eleonora» IGT Lazio Rosso, Sangiovese, Merlot 08/09 75 cl 20.90<br />

22903 «Faustina» IGT Lazio Rosso, Sangiovese, Tannat 07/08 75 cl 46.50<br />

2007 150 cl 88.50<br />

22904 «Letizia» IGT Lazio Rosso, Sangiovese 2006 75 cl 34.80<br />

22905 «Maddalena» IGT Lazio Rosso, Aleatico 2008 50 cl 34.80<br />

41


42<br />

marChe<br />

Das 1959 von Gino Umani Ronchi gegründete Weinhaus gehört seit über 20 Jahren dem Ehepaar<br />

Massimo Bernetti und Annalisa Bianchi.<br />

Heute wirkt auch der Sohn Michele Bernetti mit und besorgt die Kommerzialisierung der <strong>Weine</strong>.<br />

Das technische Team, bestehend aus dem Önologen Tombelli und den Winzern Piersanti und<br />

Modi, wurde durch die Beratungstätigkeit des berühmten und erfahrenen Giacomo Tachis - er<br />

ist der «Pate» des Sassicaia und Tignanello - entscheidend verstärkt.<br />

Zu den renommiertesten Gewächsen von Umani Ronchi zählen die Lagenweine San Lorenzo<br />

und Cumaro des Rosso Conero sowie Casal di Serra des Verdicchio. Die Innovationsfreude<br />

der Bernetti ist ungebrochen; so entwickelten sie in den letzten Jahren verschiedene<br />

<strong>Weine</strong>, darunter Maximo (Sauvignon, Edelfäule), Jorio (Montepulciano d’Abruzzo) und Tajano<br />

(Sauvignon und Verdicchio). Dazu laufen weitere Versuche mit internationalen Traubensorten<br />

wie Sauvignon, Chardonnay, Merlot und Cabernet Sauvignon sowie den autochthonen Lacrima<br />

di Morro d’Alba und Montepulciano d’Abruzzo. Und unlängst kam wie ein Blitz aus heiterem<br />

Himmel der Pelago auf den Markt und in die Schlagzeilen.<br />

Umani ronchi, osimo Scalo<br />

12530 «Casal di Serra» Verdicchio dei Castelli di Jesi DOC 10/11 75 cl 13.90<br />

Verdicchio<br />

12532 «Plenio» Verdicchio dei Castelli di Jesi Cl. DOC, Ris. 07/09 75 cl 23.60<br />

Verdicchio<br />

12534 «Vellodoro» Terre di Chieti Pecorino IGT, Pecorino 2011 75 cl 14.80<br />

22530 «San Lorenzo» Rosso Conero DOC 2009 75 cl 13.50<br />

Montepulciano<br />

22531 «Cumaro» Rosso Conero DOC, Riserva 07/08 75 cl 27.00<br />

Montepulciano 07/08 150 cl 56.00<br />

22533 «Pelago» Marche IGT 2008 75 cl 44.30<br />

Cabernet Sauvignon, Montepulciano, Merlot


abruzzo<br />

Umani ronchi, osimo Scalo<br />

22603 «Podere» Montepulciano d’Abruzzo DOC, Montepulciano 10/11 75 cl 8.80<br />

22609 «Jorio» Montepulciano d’Abruzzo DOC, Montepulciano 09/10 75 cl 13.90<br />

CamPania<br />

michele mastroberardino, atripalda<br />

12709 «Mastro Bianco» Campania IGT 2011 75 cl 12.90<br />

Coda di Volpe, Fiano, Greco, Falanghina<br />

12706 Falanghina Sannio DOC, Falanghina 10/11 75 cl 16.00<br />

12702 Greco di Tufo DOCG «Novaserra», Greco 10/11 75 cl 21.30<br />

12708 «Radici» Fiano di Avellino DOCG, Fiano 10/11 75 cl 21.70<br />

22715 «Mastro Rosso» Campania IGT 10/11 75 cl 12.90<br />

Aglianico, Piedirosso, Sciascinoso<br />

22713 Aglianico Campania IGT, Aglianico 2009 75 cl 17.70<br />

22711 Lacryma Christi del Vesuvio DOC, Piedirosso 2010 75 cl 18.70<br />

22710 «Radici» Taurasi DOCG, Aglianico 06/07 75 cl 37.90<br />

basiLiCata<br />

agricola Basilisco, Barile<br />

22765 «Teodosio» Aglianico del Vulture DOC, Aglianico 2008 75 cl 19.90<br />

22766 «Basilisco» Aglianico del Vulture DOC, Aglianico 2007 75 cl 34.90<br />

43


44<br />

PuGLia<br />

Conti Zecca, leverano<br />

22730 «Donna Marzia Rosso» Salento IGT, Negramaro 09/10 75 cl 9.60<br />

22757 «Donna Marzia Negramaro» Salento IGT, Negramaro 09/10 75 cl 9.90<br />

22752 «Donna Marzia Primitivo» Salento IGT, Primitivo 09/10 75 cl 11.90<br />

22756 «Negramaro» Salentino Rosso IGT, Negroamaro 2007 75 cl 16.90<br />

22744 «Primitivo» Salento Rosso IGT, Primitivo 09/10 75 cl 16.60<br />

22745 «Nero» Salento Rosso IGT 2008 75 cl 43.00<br />

Negroamaro, Cabernet Sauvignon<br />

azienda vinicola rivera, andria<br />

22731 «Rosé» Castel del Monte DOC, Bombino nero 2011 75 cl 8.90<br />

22753 «Violante» Castel del Monte DOC, Nero di Troja 2005 75 cl 14.90<br />

22739 «Cappellaccio» Aglianico 05/06 75 cl 14.90<br />

Castel del Monte DOC Riserva, Aglianico<br />

22743 «Triusco» Puglia IGT, Primitivo 2009 75 cl 18.20<br />

22732 «Il Falcone» 2006 37.5 cl 13.10<br />

Castel del Monte DOC Riserva 06/07 75 cl 21.10<br />

Nero di Troja, Montepulciano<br />

22870 «Puer Apuliae» Castel del Monte DOC 05/07 75 cl 37.30<br />

Nero di Troja


PuGLia<br />

azienda tormaresca, San Pietro vernotico<br />

12703 «Tormaresca Chardonnay» Puglia IGT, Chardonnay 2011 75 cl 12.00<br />

12740 «Pietrabianca» Castel del Monte DOC, Chardonnay 2010 75 cl 24.00<br />

22741 «Nèprica» Puglia IGT 2010 75 cl 11.20<br />

Negroamaro, Primitivo, Cabernet Sauvignon<br />

22750 «Torcicoda» Salento IGT, Primitivo 2010 75 cl 17.50<br />

22742 «Trentangeli» Castel del Monte DOC 2009 75 cl 18.80<br />

Aglianico, Cabernet Sauvignon, Syrah<br />

22746 «Bocca di Lupo» Castel del Monte DOC 06/07 75 cl 35.50<br />

Aglianico<br />

22728 «Masseria Maime» Salento IGT, Negroamaro 2008 75 cl 29.90<br />

Cantina al Poggio, tirano<br />

22772 Primitivo, Vino Rosso del Salento IGT 2009 75 cl 9.50<br />

Primitivo<br />

45


46<br />

siCiLia<br />

Conte tasca d’almerita, Palermo<br />

12800 Regaleali Bianco, Sicilia IGT 2011 75 cl 13.00<br />

Inzolia, Grecanico, Catarratto<br />

12802 «Leone d’Almerita» Sicilia IGT 10/11 75 cl 17.00<br />

Cataratto, Chardonnay<br />

12801 «Chardonnay» Sicilia IGT 2009 75 cl 40.50<br />

Chardonnay<br />

22813 Regaleali Le Rosé, Sicilia IGT 2011 75 cl 12.50<br />

Nerello Mascalese, Nero d’Avola<br />

22811 Regaleali Rosso, Sicilia IGT, Nero d’Avola 2009 75 cl 12.90<br />

22819 «Lamùri» Sicilia IGT, Nero d’Avola 2010 75 cl 17.40<br />

22817 «Cygnus» Sicilia IGT, Nero d’Avola, Cabernet Sauvignon 08/09 75 cl 21.50<br />

22810 «Camastra» Sicilia IGT, Nero d’Avola, Merlot 07/08 75 cl 22.20<br />

22812 «Rosso del Conte» Contea di Sclafani DOC 06/07 75 cl 47.00<br />

Nero d’Avola 2007 150 cl 95.00<br />

22814 Cabernet Sauvignon Regaleali, 07/08 75 cl 40.50<br />

Contea di Sclafani DOC, Cabernet Sauvignon<br />

Sallier de la tour, Palermo<br />

22830 «Syrah» Sicilia IGT, Syrah 2009 75 cl 12.90<br />

22831 «La Monaca» Sicilia IGT, Syrah 2008 75 cl 28.90


sardeGna<br />

Sella & Mosca hat mit seiner hundertjährigen Geschichte die Entwicklung des sardischen<br />

Weinbaus mass-geblich geprägt. Im Zuge der letzten Jahre wurde das Unternehmen komplett<br />

restrukturiert und zählt heute zur italienischen Avantgarde. Aus seinen herausragenden<br />

Stärken ist das exzellente Preis-Leistungs-Verhältnis über alle Qualitätsstufen hinweg zu<br />

unterstreichen. Von besonderer Sehenswürdigkeit ist das sorgfältig eingerichtete Museum,<br />

historische Dokumente und zahlreiche Fundstücke aus Ausgrabungen enthaltend. Die 500 ha<br />

Rebberge werden im Pergola-Bau erzogen; dadurch sind die Trauben der Sonne nicht zu stark<br />

ausgesetzt, liefern nur bescheidene Erträge und ergeben eine willkommene Ausgewogenheit<br />

zwischen Zucker und Säure. Mit seinen <strong>Weine</strong>n profiliert sich das Unternehmen immer wieder<br />

mit durchdachten, wegbereitenden Innovationen. Beispiel war der Senkrechtstarter «Marchese<br />

di Villamarina». Zu den weiteren Spitzenprodukten zählt der «Tanca Farrà» <strong>–</strong> eine Mischung<br />

von Cannonau- und Cabernet Sauvignon-Trauben. Für den Rebbau und die Weinbereitung<br />

zeichnet der bestandene Mario Consorte verantwortlich; seine Handschrift ist in allen <strong>Weine</strong>n<br />

wiederzuerkennen.<br />

Sella & Mosca hat sich der Herstellung erstklassiger <strong>Weine</strong> verpflichtet: Traditionelle sardische<br />

<strong>Weine</strong> und innovative Kreszenzen für die veränderten Ansprüche der modernen Verbraucher.<br />

Bezeichnend sind folgende Zitate: «Schrittmacher des Weinbaus in Sardinien ist und bleibt<br />

Sella & Mosca» (Burton Anderson). «Sella & Mosca ist die Spitze der Modernität des Weinbaus<br />

in Sardinien» (Hugh Johnson).<br />

Sella & mosca, alghero<br />

12850 Vermentino di Sardegna DOC «La Cala», Vermentino 2011 75 cl 12.80<br />

12851 Torbato Alghero DOC «Terre Bianche» Torbato 10/11 75 cl 13.70<br />

22853 Rosé di Alghero DOC, Cannonau, Sangiovese, Cabernet 2011 75 cl 8.90<br />

22854 «Oleandro» Rosato di Alghero DOC 2010 75 cl 12.40<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc<br />

47


48<br />

sardeGna<br />

Sella & mosca, alghero<br />

22850 Cannonau di Sardegna DOC, Cannonau 08/09 75 cl 10.70<br />

22851 Cannonau di Sardegna DOC, Riserva, Cannonau 07/08 37.5 cl 8.10<br />

08/09 75 cl 14.00<br />

2008 150 cl 30.20<br />

22858 «Terre Rare» Carignano del Sulcis DOC, Riserva 2007 75 cl 16.30<br />

Carignano<br />

22852 «Tanca Farrà» Alghero DOC 2007 75 cl 20.50<br />

Cannonau, Cabernet Sauvignon<br />

22862 «Medeus» Isola dei Nuraghi IGT 07/08 75 cl 25.60<br />

Merlot, Carignano, Cannonau, Cabernet Sauvignon<br />

22855 «Marchese di Villamarina» Alghero DOC 2006 75 cl 41.00 N<br />

Cabernet Sauvignon 2006 150 cl 88.00 N<br />

agricola Punica SPa, Santadi (Joint venture mit San Guido)<br />

22875 «Montessu» Isola dei Nuraghi IGT 09/10 75 cl 19.50<br />

Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Syrah<br />

22863 «Barrua» Isola dei Nuraghi IGT 08/09 75 cl 36.50<br />

Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot 2007 150 cl 81.20


Frankreich<br />

aLsaCe<br />

Domaine marc Kreydenweiss, andlau<br />

13140 Kritt Gewurztraminer AC, Gewurztraminer 09/10 75 cl 24.50<br />

13142 Andlau Riesling AC, Riesling 2009 75 cl 19.50<br />

beaujoLais aC<br />

Henri de villamont, Savigny-les-Beaune<br />

23122 Fleurie AOC «Les Marandes», Gamay 09/10 75 cl 14.50<br />

bourGoGne aC<br />

Henri de villamont, Savigny-les-Beaune<br />

13162 Pouilly-Fuissé AC, Chardonnay 2009 75 cl 25.30<br />

13383 Chablis AOC, Chardonnay 2010 75 cl 19.70<br />

23241 Savigny-lès-Beaune AOC 1er Cru «Clos des Guettes», Pinot noir 2010 75 cl 29.50<br />

Domaine trapet Père & Fils, Gevrey-Chambertin<br />

23371 Gevrey-Chambertin AC, Pinot Noir 2007 75 cl 49.50<br />

23133 Gevrey-Chambertin 1er Cru AC «Petite Chapelle» 06/07 75 cl 85.00<br />

Pinot Noir<br />

49


50<br />

bourGoGne aC<br />

Domaine Henri Delagrange, volnay<br />

13168 Meursault AC, Chardonnay 2010 75 cl 37.50<br />

23132 Volnay AC «Vielles Vignes», Pinot noir 2009 75 cl 35.50<br />

23131 Volnay 1er Cru AC «Clos des Chênes», Pinot noir 2006 75 cl 52.50<br />

23130 Pommard AC «Les Vaumuriens Hauts», Pinot noir 2008 75 cl 37.50<br />

23129 Pommard 1er Cru AC «Les Bertins», Pinot noir 2009 75 cl 49.50<br />

23128 Aloxe-Corton AC «Les Cailletes», Pinot noir 2009 75 cl 37.50<br />

maison michel Picard, Chassagne-montrachet<br />

13167 Bourgogne Chardonnay AC 08/09 75 cl 18.00<br />

Château de Chassagne-Montrachet, Chardonnay<br />

13164 Chassagne Montrachet AC «En Pimont» 2010 75 cl 39.00<br />

Château de Chassagne-Montrachet, Chardonnay<br />

23127 Mercury 1er Cru AC «Clos des Barraults» 2008 75 cl 25.50<br />

Domaine Levert-Barault, Pinot noir<br />

Domaine taupenot-merme, morey-Saint-Denis<br />

23124 Auxey Duresses 1er Cru AC «Les Duresses», Pinot noir 2006 75 cl 36.50<br />

23125 Chambolle Musigny 1er Cru AC 2008 75 cl 79.00<br />

«La Combe d’Orveau», Pinot noir<br />

23126 Nuits Saint Georges 1er Cru AC «Les Pruliers» 2008 75 cl 67.50<br />

Pinot noir


Côtes-du-rhône aC<br />

Henri de villamont, Savigny-les-Beaune<br />

23840 Châteauneuf-du-Pape «Les Remparts» 2009 75 cl 26.40<br />

13 Traubensorten: meist Grenache, Syrah, Cabernet Sauvignon, etc.<br />

Loire<br />

Baron de ladoucette, Château de nozet<br />

13163 Pouilly fumé AC, Sauvignon blanc 2009 75 cl 33.90<br />

13900 Sancerre AC «Compte de Lafond», Sauvignon blanc 2010 75 cl 33.50<br />

Domaine des vieux Pruniers<br />

13190 Sancerre AC, Sauvignon blanc 2011 75 cl 23.00<br />

13191 Sancerre P’tite Coûte AC, Sauvignon blanc 09/11 75 cl 27.00<br />

51


52<br />

C ô tes du ProvenCe<br />

Château D‘esclans<br />

Die Provence ist mit ihren unterschiedlichen Terroirs, dem milden Klima und den authentischen,<br />

einheimischen Rebsorten die Region für Rosé-<strong>Weine</strong> schlechthin. Sie bezaubert durch Anmut<br />

und Charme und verbindet auf magische Art und Weise Tradition, Kultur, Geschichte, Landschaft<br />

und Weinbau. Dieser Magie war auch Sacha Lichine verfallen, als er seinen Besitz in Bordeaux<br />

verkaufte und im Jahr 2006 Château D'Esclans erwarb. Er brachte ziemlich klare Vorstellungen<br />

mit, was er hier schaffen und erreichen wollte. Eines seiner Ziele war es, die Rosé-<strong>Weine</strong><br />

der Provence auf das Spitzen-Niveau der «grossen Gewächse» dieser Weinwelt zu heben.<br />

Unterstützung holte er sich bei keinem Geringeren als dem legendären Patrick Léon, der lange<br />

Jahre Winemaker auf Château Mouton Rothschild war. Mit seiner beeindruckenden Kollektion<br />

war dies vom Start weg gelungen. Hier wurde ein neues, faszinierendes Kapitel in Sachen Rosé<br />

aufgeschlagen.<br />

Château D‘esclans<br />

23288 Whispering Angel AC, Cinsault, Grenache, Mourvèdre, Rolle, Syrah 10/11 75 cl 22.50<br />

23289 Esclans AC, Grenache, Rolle 09/11 75 cl 35.50


haute-médoC aC<br />

23514 Château Citran MC, Cru Bourgeois 2008 75 cl 26.50 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot<br />

mouLis aC<br />

23540 Château Chasse-Spleen MC, Cru Bourgeois 2009 75 cl 39.50 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot<br />

marGaux aC<br />

23564 Château Siran MC, Grand Cru Exeptionnel 2006 75 cl 54.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot, Cabernet franc<br />

23385 Château Giscours MC, 3e Grand Cru Classé 2006 75 cl 65.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Petit Verdot<br />

st.estèPhe aC<br />

23670 Château Cos d’Estournel MC, 2e Grand Cru Classé 2005 75 cl 250.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc<br />

23671 Château Montrose MC, 2e Grand Cru Classé 2006 75 cl 125.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc<br />

st.juLien aC<br />

23603 Château Léoville-Poyferré MC, 2e Grand Cru Classé 2005 75 cl 130.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot, Cabernet franc<br />

53


54<br />

Graves aC-PessaC-LéoGnan aC<br />

23763 Château Haut-Bailly, Cru Classé 2007 75 cl 65.00 N<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc<br />

PauiLLaC aC<br />

23646 Château Clerc-Milon-Rothschild MC 2008 75 cl 59.50 N<br />

5e Grand Cru Classé, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc<br />

Preis auf Anfrage<br />

23632 Château Mouton-Rothschild MC 2005 75 cl 950.00 N<br />

1er Grand Cru Classé<br />

Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Merlot<br />

st. emiLion aC<br />

23712 Château Canon-La-Gaffelière MC, Grand Cru Classé 2006 75 cl 105.00 N<br />

Merlot, Cabernet franc, Cabernet Sauvignon<br />

23714 Cheval Noir, St. Emilion AC, Mähler-Besse, Merlot 2009 75 cl 21.50 N


Spanien<br />

Die Weinkellerei Bodegas Luis Alegre wurde 1968 als Familienbetrieb gegründet. Vom ersten<br />

Tag an beherrschte ein Konzept die gesamte Unternehmensphilosophie: höchste Qualität. Die<br />

Weinkellerei ist einzig in ihrer Art. Ein Teil der Pracht befindet sich unter der Erde. Sie besteht<br />

aus vier kreisförmigen Stockwerken, von denen nur zwei über der Erde liegen. In einem von<br />

ihnen befindet sich ein Restaurant mit Panoramablick und Terrasse, das wahrscheinlich zu den<br />

spektakulärsten in der Rioja gehört.<br />

rioja<br />

Bodegas luis alegre, laguardia<br />

14137 Rioja Blanco Viura, Viura, Malvasia 11/12 75 cl 12.90<br />

24280 Rioja Provence Style Rosé, Tempranillo, Viura 11/12 75 cl 14.50<br />

24235 Rioja Vino Tinto Crianza, Garnacha, Graciano, Mazuelo, Tempranillo 08/09 50 cl 11.70<br />

08/09 75 cl 17.50<br />

08/09 150 cl 32.00<br />

24236 Rioja Vino Tinto Reserva, Garnacha, Graciano, Mazuelo, Tempranillo 07/08 75 cl 19.00<br />

24237 Rioja Parcela N˚ 5, Tempranillo 07/08 75 cl 24.20<br />

07/08 150 cl 46.00<br />

24238 Rioja Special Selection, Graciano, Tempranillo 07/08 75 cl 26.90<br />

07/08 150 cl 62.00<br />

24239 Rioja Great Wine Pontac, Graciano, Tempranillo 07/08 75 cl 44.10<br />

07/08 150 cl 110.00<br />

24343 Rioja Super Pontac de Portiles, Tempranillo, Garnacha 2008 75 cl 105.00<br />

55


56<br />

rioja<br />

Bodegas muga, Haro<br />

14154 Muga Blanco DOCa, Viura, Malvasia 10/11 75 cl 16.50<br />

24291 Muga Rosado DOCa, Garnacha, Viura, Tempranillo 2010 75 cl 13.50<br />

24292 Muga Reserva DOCa 07/08 37.5 cl 15.00<br />

Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano 2008 75 cl 26.50<br />

2007 150 cl 54.00<br />

24293 Muga Reserva Seleccion Especial» DOCa 2006 75 cl 43.00<br />

Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano 05/06 150 cl 96.50<br />

24311 Prado Enea Gran Reserva DOCa 2004 75 cl 60.00 N<br />

Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano<br />

24294 Torre Muga DOCa 2006 75 cl 93.00 N<br />

Tempranillo, Mazuelo, Graciano 2006 150 cl 195.00 N<br />

24310 Aro DOCa, Tempranillo, Graciano 05/06 75 cl 178.00 N<br />

Bodegas valdemar, oyon<br />

14136 Rioja Conde de Valdemar DOC Blanco Barrica, Viura 2010 75 cl 16.50<br />

24223 Rioja Conde de Valdemar DOC Rosado, Mazuelo, Tempranillo 2011 75 cl 9.50<br />

24222 Rioja Conde de Valdemar DOC Crianza, Mazuelo, Tempranillo 2008 75 cl 12.50<br />

24221 Rioja Conde de Valdemar DOC Reserva, Mazuelo, Tempranillo 2005 75 cl 18.50<br />

24222 Rioja Conde de Valdemar DOC Gran Reserva, Mazuelo, Tempranillo 2004 75 cl 25.90<br />

miguel torres, vilafranca del Penedès<br />

24160 «Ibéricos» Rioja DOCa Crianza, Tempranillo 2009 75 cl 13.40<br />

2007 150 cl 29.50<br />

Bodegas lan, Fuenmajor<br />

24240 Rioja Lan DOCa Crianza (50 cl mit Korken) 2007 50 cl 10.80<br />

Tempranillo 2006 75 cl 14.30<br />

2006 150 cl 36.00<br />

24241 Rioja Lan DOCa Reserva, Tempranillo, Garnacha, Mazuelo 2005 75 cl 21.70<br />

2004 150 cl 44.00


CamPo de borja<br />

Bodegas alto moncayo<br />

24370 Veraton DO, Garnacha 2009 75 cl 39.00<br />

24365 Alto Moncayo DO, Garnacha 2009 75 cl 57.50<br />

24366 Aquilon DO, Garnacha 2007 75 cl 160.00 N<br />

CaLatayud<br />

Bodegas ateca<br />

24180 Honora Vera DO, Garnacha 10/11 75 cl 12.00<br />

24181 Atteca DO, Garnacha 08/09 75 cl 23.80<br />

24182 Atteca Armas DO, Garnacha 2006 75 cl 78.50<br />

CataLunya do/Penedès do/ConCa de barberà do<br />

miguel torres - traditionelle <strong>Weine</strong><br />

14100 Viña Sol, Catalunya DO, Parellada 2011 75 cl 9.90<br />

24101 De Casta Rosado, Catalunya DO, Garnacha, Cariñena 10/11 75 cl 9.00<br />

24105 Sangre de Toro, Catalunya DO, Garnacha, Cariñena 2010 75 cl 9.900<br />

24106 Coronas, Catalunya DO, Tempranillo, Cabernet Sauvignon 2009 75 cl 11.50<br />

57


58<br />

CataLunya do/Penedès do/ConCa de barberà do<br />

miguel torres - «noble»- und «reserva»-<strong>Weine</strong><br />

14101 Gran Viña Sol, Penedès DO, Chardonnay, Parellada 10/11 75 cl 13.50<br />

14102 Viña Esmeralda, Catalunya DO 2011 75 cl 12.30<br />

Moscatel, Gewürztraminer<br />

24117 Atrium, Penedès DO, Merlot 2010 75 cl 14.60<br />

24115 Gran Sangre de Toro, Catalunya DO, Reserva 2007 75 cl 15.80<br />

Garnacha, Cariñena, Syrah<br />

24116 Gran Coronas, Reserva, Penedès DO, Reserva 07/08 37.5 cl 10.40<br />

Cabernet Sauvignon, Tempranillo 2008 75 cl 17.60<br />

2006 150 cl 35.70<br />

miguel torres - «Pago»-<strong>Weine</strong><br />

14103 Fransola, Penedès DO, Sauvignon blanc, Parellada 2009 75 cl 25.50<br />

24118 «Mas La Plana», Penedès DO, Cabernet Sauvignon 2007 75 cl 50.30<br />

2007 150 cl 99.00<br />

24120 «Gran Muralles», Conca de Barberà DO 2005 75 cl 85.00<br />

Monastrell, Garnacha, Garro, Samso, Cariñena<br />

miguel torres - nerola organic<br />

14108 «Nerola Blanco», Catalunya DO, Xarello, Gamacha Blanca 09/10 75 cl 16.60<br />

24124 «Nerola Tinto» Catalunya DO, Syrah, Monastrell 2009 75 cl 19.80<br />

miguel torres - Süsswein<br />

34520 «Floralis» Moscatel Oro, Vino de Licor, Moscatel 50 cl 16.80 N


Penedès do<br />

Die Geschichte von Jean León alias Ceferino Carrión liest sich wie ein klassisches Hollywood-<br />

Märchen: Der gebürtige Katalane wanderte in den 50er-Jahren nach Amerika aus, begann seine<br />

Karriere als Tellerwäscher in New York und arbeitete sich «step-by-step» <strong>zum</strong> bekanntesten<br />

Gastgeber von Beverly Hills hoch. Sein Restaurant «La Scala», das er zusammen mit<br />

Filmlegende James Dean eröffnete, mutierte über Nacht zu den besten Feinschmecker-<br />

Adressen Hollywoods.<br />

In den 60er-Jahren setzte er seinen Erfolg in der eigenen Heimat fort. Er kaufte ein 150 ha<br />

grosses Weingut im Zentral-Penedès, pflanzte 60 ha mit den Sorten Cabernet Sauvignon,<br />

Cabernet franc, Merlot und Chardonnay an und begab sich alsbald mit seinen Crus erfolgreich<br />

auf das internationale Weinparkett. Önolog seit der ersten Stunde und bis heute ist der ruhige<br />

und besonnene Jaume Rovira.<br />

Seit dem Tod von Jean León im Jahr 1996 führt die Familie Torres die Kellerei im Sinne des<br />

Gründers als eigenständiges Unternehmen weiter.<br />

Jean leòn, torrelavit<br />

14109 Chardonnay Penedès DO, Chardonnay 10/11 75 cl 15.90<br />

14105 «Chardonnay Vinya Gigi», Penedès DO, Chardonnay 06/08 75 cl 26.00<br />

24127 Merlot Penedès DO, Merlot 2010 75 cl 17.10<br />

24125 Cabernet Sauvignon Reserva, Penedès DO 05/06 75 cl 27.80<br />

Cabernet Sauvignon<br />

24130 «Merlot Vinya Palau», Penedès DO, Merlot 2006 75 cl 34.00<br />

59


60<br />

Priorato do<br />

Gegründet wurde Mas Martinet Viticultors von José Luis Pérez im Jahre 1981. Im Jahre 2001<br />

wurde eine neue Gesellschaft mit dem Namen «Mas Martinet Assessoraments» gegründet.<br />

Auf die grosse Erfahrung von José Luis Pérez wollte man aber nicht verzichten und so ist der<br />

Gründer immer noch auf dem Weingut tätig. Das Ziel war und bleibt optimale Bedingungen für<br />

die Rebstöcke zu schaffen ohne den Blick auf die Bedürfnisse der Natur zu vernachlässigen. In<br />

den steilen Lagen der Rebberge «Serra Alta» und «Mas Seró» gedeihen Reben und Trauben<br />

von excellenter Qualität und Terroirtypizität.Die <strong>Weine</strong> von Mas Martinet haben alles etwas<br />

gemeinsam: sie strahlen eine unglaubliche Eleganz aus und erfreuen und mit ihrer Komplexität.<br />

mas martinet assessoraments, Falset<br />

24369 Martinet Bru, Garnacha negra, Syrah, Carignan 2007 75 cl 30.80<br />

24368 Clos Martinet, Garnacha negra, Syrah, Cabernet Sauvignon, Carignan 2007 75 cl 67.10<br />

24367 Els Escurçons, Garnacha negra, Syrah 2007 75 cl 67.10<br />

alvaro Palacios<br />

24224 Les Terrasses, Garnacha, Cariñena, Cabernet Sauvignon 2010 75 cl 27.10<br />

2009 150 cl 71.10<br />

miguel torres, vilafranca del Penedès<br />

24122 «Salmos», Priorat DOCa, Garnacha, Syrah, Cariñena 2009 75 cl 28.50<br />

24123 «Perpetual», Priorat DOCa, Garnacha, Cariñena 2009 75 cl 45.60


montsant<br />

An einem kalten Wintertag im Jahre 2002 half Francesc Perello <strong>–</strong> bekannt als «Sisco» <strong>–</strong> seinem<br />

Vater eine historische kleine Weinparzelle, die beinahe in Vergessenheit geraten war,<br />

zu beschneiden. Dieser Weinberg war in der Tat so alt, so steil und durchsetzt von alten<br />

Rebstöcken. Die Handarbeit in diesem Rebberg war nicht nur sehr anstrengend sondern beinahe<br />

lebensbedrohlich. Das Einsetzen von Maschinen und Traktoren war praktisch unmöglich.<br />

Die Arbeiten an der Seite seines Vaters im schwer zu bewirtschaftenden Rebberg haben Sisco<br />

<strong>–</strong> zu dieser Zeit war er als Winzer auf dem Weingut Capçanes tätig <strong>–</strong> in einer sentimentalen Art<br />

berührt. Während dem Rebenschneiden erzählte der Vater über die Arbeiten in früheren Jahren<br />

in diesem Rebberg. Er war überzeugt, dass es wunderbar wäre noch einmal einen einzigen<br />

Wein auf dieser alten Parzelle zu produzieren. Bevor die Sonne untergegangen war, beschlossen<br />

Vater und Sohn, dass sie eine kleine Menge Wein aus diesem Rebberg, getrennt von der<br />

Capçanes-Produktion, vinifizieren werden. Sie nannten ihr Projekt «La Cova dels Vins».<br />

La Cova dels Vins produziert <strong>Weine</strong>, deren Reben zwischen Falset und Capçanes auf einer Höhe<br />

von 200 bis 700 Metern gedeihen. Sisco hat mit der Rückkehr zur alten Vinifizierung ironischerweise<br />

sowohl eine historische aber auch eine neue Premiere feiern können. Die Gründung<br />

von «La Cova dels Vins», ist für Sisco nicht nur eine Hommage an seinen Vater sondern an die<br />

Tradition der ganzen Region Montsant.<br />

la Cova dels vins, Falset<br />

24511 Ombra, Garnatxa, Samsó, Sirà 2010 75 cl 17.80<br />

2010 150 cl 32.50<br />

24512 Terròs, Garnatxa, Samsó, Sirà 2009 75 cl 33.50<br />

2009 150 cl 66.00<br />

61


62<br />

bajo araGon<br />

Zwischen Arnes und Valderrobres, liegt auf 580 Metern über Meer die Venta d‘Aubert <strong>–</strong><br />

ein Landgut, das nach langem Dornröschenschlaf und bewegter Geschichte durch das Schweizer<br />

Ehepaar Ruth Brandestini und Hanspeter Mühlemann 1986 zu neuem Leben erweckt wurde.<br />

Der bekannte Öenologieprofessor José Luis Perez beurteilte das Umfeld der Venta d‘Aubert<br />

sowohl klimatisch als auch mikrobiologisch als sehr gut, sodass kurzerhand die Haselnussstauden<br />

gerodet und neue Weinstöcke entsprechend seinen Empfehlungen gepflanzt wurden!<br />

Die auf tonhaltigem, kalkigem Boden neu angelegten Rebberge sind einem mediterranen,<br />

halbkontinentalen Klima ausgesetzt, welches die Entwicklung der Reben sehr positiv beeinflusst.<br />

Eine neue Bodega wurde 1995 mit allen technischen Einrichtungen erstellt und bereits 2001 auf<br />

den heutigen Stand erweitert. Fünf Rotwein-Jahrgänge reifen im unterirdischen Barrique- oder<br />

im klimatisierten Flaschenkeller.<br />

Bodega venta d’aubert,valderrobres<br />

14150 Viognier, Viognier 2009 75 cl 17.20<br />

14151 Venta d’Aubert Blanco 09/11 75 cl 21.50<br />

Viognier, Chardonnay, Garnacha Blanca<br />

24146 Sorpresa, Garnacha Tinto, Cabernet Sauvignon, Merlot 2004 75 cl 11.80<br />

24281 Ventus, Merlot, Monastrell, Cabernet Sauvignon, 08/09 75 cl 16.50<br />

Cabernet franc, Garnacha 08/09 150 cl 33.00<br />

24280 Venta d’Aubert Tinto, Garnacha, Syrah, Cabernet Sauvignon 03/05 75 cl 25.80<br />

24287 Merlot, Merlot 2007 75 cl 42.00<br />

24284 Syrah, Syrah 2005 75 cl 42.00<br />

24288 Cabernet Sauvignon, Cabernet Sauvignon 2008 75 cl 42.00<br />

24283 Dionus, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah 04/05 75 cl 46.50


ibera deL duero<br />

Campos Góticos wurde 1998 im Ribera del Duero in Spanien gegründet. Ein sehr junges<br />

Weingut, das sich von Anfang an für umweltfreundliche Techniken und biodynamischen<br />

Weinbau entschieden hat. Das Ziel war es nicht einfach einen weiteren Ribera del Duero-Wein<br />

auf den Markt zu bringen, sondern das ganze Potenzial der Tempranillo-Rebsorte, des Klimas<br />

und des Ribera del Duero-Terroirs auszunutzen.<br />

Finca Campos Góticos, Palencia<br />

24254 Campos Góticos Roble, Tempranillo 2009 75 cl 18.50<br />

24251 Campos Góticos Crianza, Tempranillo 2009 75 cl 27.80<br />

2005 150 cl 59.00<br />

24252 7 Lunas, Tempranillo 04/05 75 cl 47.30<br />

04/05 150 cl 85.00<br />

24253 Altior, Tempranillo 04/05 75 cl 41.00<br />

04/05 150 cl 86.00<br />

63


64<br />

ribera deL duero<br />

Die 1957 gegründete Winzergenossenschaft im Nordwesten der DO in Pedrosa de Duero baut<br />

auf 300 Hektaren, mit <strong>zum</strong> Teil über 100 jährigen Reben, ausschliesslich Tempranillo an. Immer<br />

wieder werden die Einrichtungen dem neuesten technischen Stand angepasst. Jährlich werden<br />

ca. 2’6 Mio. Kilogramm Trauben verarbeitet. Die Grösse und die Vielfalt an Reblagen erlauben<br />

es Vina Vilano, spezielle Selektionen von hoher Qualität herzustellen, wie <strong>zum</strong> Beispiel das<br />

Flaggschiff «Terra Incognita». Die besten, alten Reblagen liefern die konzentrierten Trauben<br />

für diesen edlen Wein.<br />

Bodegas viña vilano<br />

24356 Viña Vilano Crianza DO, Tempranillo 2008 75 cl 19.50<br />

24355 Viña Vilano Reserva DO, Tempranillo 2004 75 cl 32.00<br />

24317 Terra Incognita DO, Tempranillo 2004 75 cl 49.00<br />

Bodegas montecastro<br />

24277 Montecastro DO, Tempranillo 2007 75 cl 36.90<br />

miguel torres, vilafranca del Penedès<br />

24143 «Celeste», Ribera del Duero DO, Tempranillo 2009 75 cl 19.80<br />

2009 150 cl 40.50<br />

2009 300 cl 95.00<br />

Bodegas alejandro Fernandez, valladolid<br />

24250 Pesquera Tinto Crianza DO, Tempranillo 2009 75 cl 30.80<br />

Bodegas Hacienda monasterio, Pesquera<br />

24255 Monasterio Tinto Cosecha, Tinta del Pais, Cabernet Sauvignon, Merlot 2008 75 cl 46.50<br />

24256 Monasterio Tinto Reserva, Tinta del Pais, Cabernet Sauvignon, Merlot 2007 75 cl 67.50


CastiLLa y LeÓ n<br />

Finca Zerberos, Cebreros (avila)<br />

24358 Zerberos Pizarra, Garnacha, Jaen 2007 75 cl 39.50<br />

24359 Zerberos Arena, Garnacha 2007 75 cl 60.00<br />

rueda<br />

antonio Sanz<br />

14133 Verdejo, Verdejo 2011 75 cl 14.80<br />

14134 Sauvignon Blanc, Sauvignon Blanc 2011 75 cl 14.80<br />

Finca Campos Góticos, Palencia<br />

14166 Verdejo Vendimia Tardia, Verdejo 2011 75 cl 18.50<br />

miguel torres<br />

14139 «Verdeo» Selección de la familia Torres, Verdejo 2011 75 cl 11.60<br />

rias baixas<br />

Gil Family estates<br />

14167 Kentia DO, Albariño 2010 75 cl 20.00<br />

juCar<br />

Bodegas la magdalena<br />

24315 Vega Moragona, Tempranillo 2010 75 cl 10.50<br />

24316 Vega Moragona Viñas Viejas, Tempranillo 08/09 75 cl 14.00<br />

65


66<br />

vaLdePeñas<br />

Bodegas navarro lopez<br />

24301 Don Aurelio Reserva, Valdepeñas DO, Tempranillo 05/06 75 cl 12.40<br />

24300 Don Aurelio Gran Reserva, Valdepeñas DO, Tempranillo 2005 75 cl 16.20<br />

04/05 150 cl 25.00<br />

aLmansa<br />

Bodegas atalaya<br />

24341 Laya DO, Alicante Bouschet, Monastrell 2010 75 cl 15.00<br />

24342 La Atalaya DO, Alicante Bouschet, Monastrell 2009 75 cl 24.00<br />

jumiLLa<br />

Bodegas Juan Gil<br />

24305 Juan Gil Monastrell Monastrell, Jumilla DO, Monastrell 10/11 75 cl 13.00<br />

24304 Juan Gil Silver Label, Jumilla DO, Monastrell 2010 75 cl 20.00<br />

09/10 150 cl 46.00<br />

Bodegas el nido<br />

24299 «Clio» Jumilla DO, Monastrell, Cabernet Sauvignon 09/10 75 cl 54.00<br />

Verfügbarkeit beschränktr<br />

24307 El Nido DO, Monastrell, Cabernet Sauvignon 08/09 75 cl 155.00 N<br />

Verfügbarkeit beschränkt<br />

yeCLa<br />

Bodegas Senorio Barahonda<br />

24306 Cueva Negra, Cuvée GW, Yecla DO 2008 75 cl 18.00<br />

Monastrell, Syrah, Garnacha, Tintorera


maLLorCa<br />

Auch wenn der moderne Weinbau auf Mallorca noch sehr wenig Geschichte vorzeigen kann,<br />

hat das 1994 gegründete Weingut An Negra ein Stück weit Kultstatus. Der Respekt für die<br />

Eigenheit des Bodens und der Anbau von autochthonen Rebsorten wie Callet, Manto Negre oder<br />

Fogoneu sind die Stützpfeiler der Philosophie des Weingutes. Die <strong>Weine</strong> sollen Persönlichkeit<br />

und Authentizität wiedergeben. Das Zusammenspiel der geografischen Gegebenheiten von<br />

Klima und Topografie und der Wille ein qualitativ erstklassisches Produkt anzubieten prägen<br />

die tägliche Arbeit bei An Negra.<br />

Der Ausdruck «Anima Negra», übersetzte «dunkle Seele», mag im ersten Moment ein wenig<br />

irreführend sein und man könnte einen tintenschwarzen, esoterisch angehauchten Wein erwarten.<br />

Schnell wird jedoch klar, dass die <strong>Weine</strong> in eine ganz andere Richtung gehen. Mitteldichte,<br />

ausgewogene und elegante Gewächse mit etwas burgundischem Einschlag und viel duftiger,<br />

vielschichtiger und rotbeeriger Frucht eröffnen einem einen spannenden und nuancenreichen<br />

<strong>Genuss</strong>.<br />

an negra viticultors S.l., Felantix<br />

14163 An Negra Quibia, Prensal, Callet 2010 75 cl 18.50<br />

24336 An Negra AN/2, Callet, Mantonegro 2010 75 cl 27.00<br />

09/10 150 cl 57.00<br />

24335 An Negra AN, Callet, Mantonegro, Syrah 09/10 75 cl 49.50<br />

Bodegas Biniagual<br />

24324 Sant Gall DO, Manto Negro, Syrah 08/09 75 cl 23.50<br />

24314 Veran DO, Manto Negro, Cabernet Sauvignon, Syrah 2008 75 cl 29.50<br />

24325 Gran Veran DO, Manto Negro, Syrah 2008 75 cl 55.00<br />

Bodegas Binigrau<br />

14159 Nounat DO, Chardonnay, Prensal Blanc 2011 75 cl 23.00<br />

24328 Obac DO, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Callet, Manto Negro 2009 75 cl 27.00<br />

67


68<br />

maLLorCa<br />

Vor mehr als einem Jahrhundert fing Pere Seda an, sein Leben den Weinstöcken zu widmen, ein<br />

Factum, das zu den Weinkellereien führte, die heute seinen Namen tragen.<br />

Von den Anfängen bis heute haben das Engagement und die Konstanz dieser innovativen<br />

Weinkellerei die Zuhilfenahme modernster Kontroll- und Herstellungssysteme zugelassen,<br />

wobei die Kellerbehandlung nach wie vor auf eine Familienphilosophie zurückgeführt werden<br />

kann, die ihren <strong>Weine</strong>n eine einzigartige Persönlichkeit verleiht.<br />

Bodegas Pere Seda, manacor<br />

14162 Novell Blanco, Prensal Blanco, Macabeo, Chardonnay 2010 75 cl 15.90<br />

24360 Novell Tinto, Merlot, Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Callet, Syrah 2009 75 cl 15.90<br />

24361 Pere Seda Reserva, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Callet 2005 75 cl 28.50<br />

24363 Guium, Callet, Merlot 2008 75 cl 38.50<br />

24362 Mossen Alcover, Callet, Cabernet Sauvignon 2007 75 cl 38.50<br />

Bodegas macia Batle<br />

14156 Blanc de Blancs, Prensal blanc, Chardonnay 10/11 75 cl 21.50<br />

24323 Rosado DO, Manto Negro, Collet 10/11 75 cl 15.00<br />

24322 Anada DO, Manto Negro, Collet, Cabernet Sauvignon, Syrah 10/11 75 cl 15.00<br />

24321 Crianza DO, Manto Negro, Collet, Cabernet Sauvignon, Syrah 2009 75 cl 22.50<br />

24319 Reserva Privada DO 05/06 75 cl 41.50<br />

Manto Negro, Collet, Cabernet Sauvignon, Syrah


Portugal<br />

douro<br />

Die Bodega wurde am 10. August 2000 unter der önologischen Leitung von Dirk van der Niepoort<br />

gegründet. Die Lavradores de Feitoria produziert <strong>Weine</strong> in ihren eigenen Quintas, die in drei<br />

Unterregionen des Douro situiert sind. Diese haben unterschiedliche Böden und Mikroklimata,<br />

die wiederum die Typizität und Charakter der <strong>Weine</strong> hervorheben. Die Kunst und Magie des<br />

Önologen liegt darin, beim zusammenführen dieser Lageweine, die Harmonie dieser so verschiedenen<br />

Charakteristiken zur Perfektion zu bringen.<br />

lavradores de Feitoria<br />

19367 Três Bagos Sauvignon Blanc Branco, Sauvignon Blanc 10/11 75 cl 17.00<br />

29310 Douro Vinho Tinto, Tinta Barroca, Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz 2009 75 cl 11.00<br />

29311 Três Bagos Vinho Tinto 07/08 75 cl 17.00<br />

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Vinhas Vel, Touriga Franca, Tinta Barroca<br />

29312 Quinta da Costa das Aguaneiras Vinho Tinto 07/08 75 cl 29.50<br />

Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional<br />

29313 Meruge Vinho Tinto, Otras, Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz 07/08 75 cl 36.00<br />

29314 Três Bagos Grande Escolha Vinho Tinto 03/07 75 cl 49.00<br />

Tinta Amarela, Tinta Roriz,Touriga Franca, Touriga Nacional<br />

Pintas<br />

19368 Guru Branco, Códega do Larinho, Viosinho, Rabigato, Gouveio 2010 75 cl 39.50<br />

29315 Pintas Character Vinho Tinto, Mehr als 30 verschiedene Traubensorten 2008 75 cl 36.00<br />

29316 Pintas Vinho Tinto, Mehr als 30 verschiedene Traubensorten 08/09 75 cl 69.00<br />

32530 Pintas Vintage Port Portwein, Mehr als 30 verschiedene Traubensorten 07/09 75 cl 59.00 N<br />

69


70<br />

douro<br />

Quinta de terra Feita de Cima, Provesende<br />

29317 Pó de Poeira Vinho Tinto, Souzão, Touriga Nacional 2009 75 cl 24.00<br />

29318 Poeira Vinho Tinto, 08/09 75 cl 49.00<br />

Souzão, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Naciona<br />

Soc. agr. Quinta do Crasto, Sabrosa<br />

29358 Flor de Crasto DOC, Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional 09/10 75 cl 10.00<br />

29350 Crasto DOC, Tinta Roriz, Tinta Barroca, Touriga Franca, Touriga Nacional 09/10 75 cl 16.00<br />

29355 Quinta do Crasto Reserva DOC 2009 75 cl 32.00<br />

Verschnitt traditioneller Douro-Rebsorten.<br />

32525 Quinta do Crasto Vintage Port 04/05 37.5 cl 32.00 N<br />

Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Francesa<br />

Quinta do Portal, Sabrosa<br />

32521 Quinta do Portal LBV Port, Tinta Roriz, Touriga Nacional 2005 75 cl 32.00 N<br />

32523 Quinta do Portal Vintage, Tinta Roriz, Touriga Nacional 2003 37.5 cl 37.50 N<br />

32513 Quinta do Portal Port Tawny 10 years old 75 cl 34.00 N<br />

Traditionelle rote Rebsorten des Douro.<br />

32514 Quinta do Portal Port Tawny 20 years old 75 cl 65.00 N<br />

Traditionelle rote Rebsorten des Douro.<br />

32526 Quinta do Portal Port Tawny 40 years old 75 cl 120.00 N<br />

Traditionelle Rebsorten des Douro<br />

Quinta do Javali<br />

29379 Quinta do Javali Reserva DOC 08/09 75 cl 29.50<br />

Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Cão<br />

29378 Quinta do Javali Old Vines DOC 08/09 75 cl 44.00<br />

Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Cão<br />

29371 Quinta do Javali Touriga Nacional Reserva DOC, Touriga Nacional 2010 75 cl 53.00


aLentejo<br />

Das Weingut produziert auf 30 Hektaren ausschliesslich Rotwein aus fünf portugiesischen<br />

Rebsorten, ergänzt durch etwas Cabernet Sauvignon. Die Rebberge teilen sich in zwei Lagen<br />

auf, wobei die grössere, Zambujeiro, aus magerem, verwitterten Schiefer besteht und die<br />

kleinere, Mamporcao, einen schweren und tiefgründigen Roterdeboden aufweist. So entstehen<br />

<strong>zum</strong> Teil sehr verschiedene kleinere Cuvées, welche nach einem Jahr Ausbau, nach intensiven<br />

Vorversuchen, zu den endgültigen <strong>Weine</strong>n assembliert werden.<br />

Quinta do Zambujeiro<br />

19366 Monte do Castanheiro Branco, Antão Vaz, Arinto 2010 75 cl 18.50<br />

29322 Monte de Castanheiro, Alentejo CVRA 2010 75 cl 20.00<br />

Trincadeira, Aragonez, Castelao 2008 150 cl 47.50<br />

29321 Terra do Zambujeiro CVRA 2006 37.5 cl 22.50<br />

Aragonez, Trincadeira, Periquita 2007 75 cl 39.50<br />

05/06 150 cl 89.00<br />

29320 Zambujeiro CVRA 06/07 75 cl 85.00 N<br />

Touriga Nacional, Aragonez, Cabernet Sauvignon, 05/07 150 cl 197.00 N<br />

Alicante Bouschet, Trincadeira, Periquita<br />

Herdade do esporão, reguengos de monsaraz<br />

19350 Esporão Verdelho, Verdelho 2011 75 cl 15.60<br />

19351 Esporão Reserva DOC, Antão Vaz, Roupeiro, Arinto 10/11 75 cl 18.00<br />

19356 Esporão Reserva Private Selection DOC 2010 75 cl 26.50<br />

Semillon, Marsanne, Rousanne<br />

29351 Esporão Reserva DOC 2009 75 cl 24.00<br />

Aragonês, Cabernet Sauvignon, Trincadeira<br />

29333 Esporão Garrafeira DOC, Alicante Bouschet, Aragonês 2008 75 cl 55.00<br />

71


72<br />

aLentejo<br />

Vormittags behandelt Dr. Miguel Louro Patienten in seiner Zahnarztpraxis in der Stadt Evora.<br />

Nachmittags geht er seit 1989 gemeinsam mit seinem Sohn Luis seiner zweiten Leidenschaft,<br />

dem Weinbau nach. Auf seiner Quinta do Mouro («Weingut der Mauren») - sie wurde vor<br />

über 100 Jahren auf einer sanften Anhöhe über der Stadt Estremoz erbaut - wachsen auf<br />

22 Hektar Rebfläche Trauben der typischen Rebsorten des Alentejo und der Sorte Cabernet<br />

Sauvignon. Die Weingärten der Quinta do Mouro stehen auf Zungen zweier unterschiedlicher<br />

Bodenformationen - Granit und Schiefer - die wesentlich den Charakter der einzelnen Sorten<br />

prägen. In Portugal gilt der Quinta do Mouro als «Der größte Wein vom Schiefer außerhalb des<br />

Douro!». Kellertechnisch werden die Beiden - wie auch die Soares Brüder von der Herdade da<br />

Malhadinha Nova und Julio Bastos - vom besten Önologen des Südens, Luis Duarte, unterstützt.<br />

Das Produkt dieser Freundschaft sind kraftvolle, reife und extrem mineralische <strong>Weine</strong> mit<br />

dunkler Frucht und perfekter Harmonie.<br />

miguel louro, estremoz<br />

29331 Vinha do Mouro, Aragonês, Trincadeira, Cabernet Sauvignon 2007 75 cl 15.00<br />

29332 Casa dos Zagalos 2006 75 cl 23.00<br />

Trincadeira, Aragonês, Cabernet Sauvignon, Alicante Bouschet<br />

29330 Quinta do Mouro 2004 75 cl 42.00<br />

Aragonês, Alicante Bouschet, Touriga Nacional, Cabernet Sauvignon<br />

Bacalhôa<br />

29363 Tinta da Anforna 2009 75 cl 16.00<br />

Aragonês, Touriga Nacional, Trincadeira, Alfrocheiro,<br />

Cabernet Sauvignin<br />

29364 Tinta da Anforna Grande Escolha 2006 75 cl 32.00<br />

Aragonês, Touriga Nacional, Syrah


setúbaL-haLbinseL<br />

José maria da Fonseca, vila nogueira de azeitão<br />

19361 Periquita Branco, Moscatel, Arinto 2011 75 cl 11.00<br />

19363 DSF Verdelho, Verdelho 2008 75 cl 17.00<br />

29393 Periquita Tinto, Aragonês, Castelão, Trincadeira 2009 75 cl 11.50<br />

29386 Periquita Reserva, Castelão Francês, Touriga Nacional, Touriga Franca 08/09 75 cl 18.50<br />

29352 FSF, Syrah, Trincadeira, Tannat 2007 75 cl 29.50<br />

29380 Hexagon 05/07 75 cl 46.00<br />

Touriga Nacional, Syrah Trincadeira, Tinto Cão, Touriga Franca, Tannat<br />

Bacalhôa, Setúbal-Halbinsel<br />

19360 J. P. Branco, Moscatel, Fernão Pires 2011 75 cl 8.00<br />

29382 J. P. Tinto, Castelão, Aragonês, Syrah 2011 75 cl 8.00<br />

aLGarve<br />

Quinta dos Vales ist ein grossartiges Wein- und Kunstanwesen im Herzen der West-Algarve. Die<br />

Weinberge der Quinta dos Vales, deren älteste Pflanzungen aus dem Jahr 1998 stammen, verteilen<br />

sich ueber knappe 19 ha Land. Seit der Ankunft im Februar 2007 wurde die Weinstrategie<br />

erheblich verändert und damit begonnen, einige der Weinberge neu zu strukturieren. Die<br />

Kellerei wurde 2007 vollständig erneuert und mit modernster Technik ausgestattet. In kurzer<br />

Zeit hat sich die Quinta dos Vales zu einem führenden <strong>Weine</strong>rzeuger in der aufstrebenden<br />

Weinregion der Algarve entwickelt.<br />

Quinta dos vales, estombar<br />

19301 Marques dos Vales Selecta, Castelão 2011 75 cl 12.90<br />

19302 Marques dos Vales Primeira Selecção, Castelão 2011 75 cl 15.20<br />

19303 Marques dos Vales Grace Viognier, Viognier 2011 75 cl 25.20<br />

73


74<br />

Österreich<br />

Carnuntum<br />

Der Aufstieg des östlich von Wien gelegenen Weinbaugebietes Carnuntum ist untrennbar mit<br />

dem Weinschaffen Walter Glatzers verbunden: aufgrund seines konsequenten Qualtitässtrebens<br />

und der vielen Auszeichnungen und Erfolge diente er vielen aufstrebenden Winzern dieser<br />

Appellation als Vorbild. Auf 20 Hektar Rebläche baut Walter Glatzer mehrheitlich Rotweinsorten<br />

an, die im warmen pannonischen Klima und den lehmig-schottrigen Böden in Göttlesbrunn<br />

ideale Wachstumsbedingungen vorfinden. Leitsorte des Betriebes ist der Zweigelt, eine klassisch-österreichische<br />

Sorte, die der engangierte Winzer sowohl als Jugendlich-fruchtbetonten<br />

Rotwein, wie auch als kraftvollen, tanningeprägten Lagerrotwein ausbaut. Zusammen mit<br />

Blaufränkisch bildet die Sorte auch das vinophile Fundament der Topcuvée «Gotinsprun».<br />

Weingut Walter Glatzer, Göttlesbrunn<br />

21951 Blaufränkisch Reserve, Blaufränkisch 08/09 75 cl 17.30<br />

21952 Zweigelt «Rubin», Zweigelt 2009 75 cl 16.90<br />

21955 Zweigelt Dornenvogel, Zweigelt 2009 75 cl 22.60<br />

21953 St. Laurent «Altenberg», St. Laurent 2008 75 cl 26.40<br />

21954 Gotinsprun, Blaufränkisch, Zweigelt, Merlot, Syrah, St. Laurent 2008 75 cl 36.90<br />

burGenLand<br />

Winzerkeller neckenmarkt, neckenmarkt<br />

21980 Nimbus GW 2006 75 cl 26.50<br />

Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Blaufränkisch, Merlot, Syrahs<br />

Weingut K + K Kirnbauer<br />

21910 Das Phantom, Blaufränkisch, Merlot, Cabernet Sauvignon, Syrah 2009 75 cl 40.00


urGenLand<br />

Das Weingut Robert Goldenits befindet sich in Tadten, inmitten des Heidebodens. Dieser kleine<br />

Landstrich östlich vom Neusiedler See wird vom pannonischen Klima geprägt und erlaubt den<br />

Winzern Trauben zu keltern, die hoch reif und vor allem bei den Rotweinen von einer Weichheit<br />

und Harmonie getragen werden. Das Weingut Goldenits ist ein Familienbetrieb und bewirtschaften<br />

20 ha Weingärten, arbeiten aber auch mit Vertragswinzern zusammen.<br />

Weingut robert Goldenits, tadten<br />

21993 Zweigelt vom Heideboden, Zweigelt 09/10 75 cl 19.80<br />

21992 Blaufränkisch, Blaufränkisch 2010 75 cl 19.80<br />

21990 Tetuna Cuvée, Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, Zweigelt 2009 75 cl 25.50<br />

2009 150 cl 52.00<br />

21991 Mephisto, Syrah, Merlot, Cabernet Sauvignon 07/09 75 cl 41.50<br />

leo Hillinger, neusiedlersee<br />

11923 Grüner Veltliner, Grüner Veltliner 2011 75 cl 16.00<br />

11924 Small HILL White, Welschriesling, Sauvignon Blanc, Muskateller 2011 75 cl 15.50<br />

11921 Chardonnay, Chardonnay 2011 75 cl 16.50<br />

11908 Sauvignon Blanc, Sauvignon Blanc 2011 75 cl 19.50<br />

11922 HILL 2 Cuvée Weiss, Chardonnay, Sauvignon Blanc 2011 75 cl 36.00<br />

21941 Small HILL Red, Pinot Noir, St. Laurent, Merlot 2010 75 cl 15.50<br />

21944 Blaufränkisch, Blaufränkisch 2010 75 cl 17.50<br />

21942 HILLside, Syrah, Zweigelt, Merlot 2009 75 cl 22.00<br />

21943 Blaufränkisch Terroir, Blaufränkisch 2007 75 cl 45.00<br />

21940 HILL 1 Cuvee Rot, Zweigelt, Syrah, Blaufränkisch, Merlot 2009 75 cl 44.00<br />

75


76<br />

steiermark<br />

Weingut Polz<br />

11974 Sauvignon Blanc Steirische Klassik, Sauvignon Blanc 2010 75 cl 22.90<br />

11973 Morillon Steirische Klassik, Chardonnay 2009 75 cl 22.50<br />

11972 Morillon Moth, Chardonnay 2007 75 cl 29.50<br />

11971 Sauvignon Blanc Therese, Sauvignon Blanc 2010 75 cl 28.20<br />

11970 Sauvignon Blanc Hochgrassnitzberg, Sauvignon Blanc 2006 75 cl 46.50<br />

kamPtaL<br />

Weingut Schloss Gobelsburg, Gobelsburg<br />

11900 Gobelsburger Grüner Veltliner, Grüner Veltliner 10/11 75 cl 18.10<br />

11901 Grüner Veltliner Lamm, Grüner Veltliner 2011 75 cl 44.90<br />

11902 Gobelsburger Urgesteinsriesling, Riesling 2011 75 cl 19.50<br />

11918 Grüner Veltliner Tradition, Grüner Veltliner 2009 75 cl 35.50<br />

WeinvierteL<br />

Fürstliche Domäne Wilfersdorf, Wilfersdorf<br />

11907 Riesling Clos Domaine, Riesling 2011 75 cl 19.40<br />

21908 Zweigelt Clos Domaine, Zweigelt 2009 75 cl 17.20<br />

21905 Zweigelt «Profundo» Selektion Karlsberg Barrique, Zweigelt 2009 75 cl 25.60<br />

21906 Merlot/Zweigelt Cuvée Veramo, Merlot, Zweigelt 2009 75 cl 19.40<br />

WaChau<br />

Weingut F. Pichler<br />

11950 «Kollmitz» Grüner Veltliner Smaragd, Grüner Veltliner 2010 75 cl 43.50<br />

11951 «Harzenleiten» Riesling Smaragd, Riesling 08/10 75 cl 40.00


Deutschland<br />

saar<br />

Weingut von othegraven/Günther Jauch, Kanzern<br />

11850 Riesling MAX trocken, Riesling 2011 75 cl 18.30<br />

11851 Riesling Bockstein Grosses Gewächs, Riesling 2009 75 cl 32.90<br />

11852 Riesling Kabinett Bockstein, Riesling 2010 75 cl 19.50<br />

11853 Riesling Spätlese Bockstein, Riesling 2009 75 cl 25.90<br />

11854 Riesling Auslese Bockstein, Riesling 2010 75 cl 31.40<br />

moseL<br />

Weingut ansgar Clüsserath, trittenheim<br />

11864 Riesling trocken «Vom Schiefer», Riesling 2010 75 cl 19.00<br />

11865 Riesling trocken «Steinreich», Riesling 2009 75 cl 27.50<br />

11866 Riesling Kabinett Trittenheimer, Riesling 2010 75 cl 20.00<br />

11867 Riesling Spätlese Trittenheimer, Riesling 10/11 75 cl 28.50<br />

Weingut Joh. Jos. Prüm, Wehlen<br />

11963 Riesling Kabinett, Riesling 08/09 75 cl 19.50<br />

11868 Riesling Graacher Himmelreich Kabinett, Riesling 2007 75 cl 30.80<br />

11869 Riesling Wehlener Sonnenuhr Spätlese, Riesling 2007 75 cl 44.00<br />

11870 Riesling Wehlener Sonnenuhr Auslese, Riesling 2010 75 cl 45.00<br />

77


78<br />

rheinGau<br />

Weingut Künstler, Hochheim am main<br />

11855 Riesling Hochheimer Kirchenstück Kabinett trocken, Riesling 2010 75 cl 23.50<br />

11856 Riesling Hochheimer Hölle Kabinett trocken, Riesling 10/11 75 cl 25.50<br />

11857 Riesling Kostheim Weiss Erd «Erstes Gewächs» trocken, Riesling 2010 75 cl 38.00<br />

11858 Riesling Hochheim «Erstes Gewächs» trocken, Riesling 2009 75 cl 49.50<br />

11859 Riesling Hochheimer Kirchenstück Spätlese, Riesling 2008 75 cl 35.00<br />

nahe<br />

Weingut Joh. Bapt. Schäfer, Burg layen<br />

11860 Riesling trocken, Riesling 09/11 75 cl 20.00<br />

11861 Riesling trocken Dorsheimer, Riesling 09/10 75 cl 29.50<br />

11863 Riesling Dorsheimer Goldloch trocken, Riesling 09/10 75 cl 42.00<br />

11862 Riesling Dorsheimer Pittermännchen Spätlese, Riesling 09/10 75 cl 33.00<br />

PFaLz<br />

Dorst & maleton, landau<br />

11871 Oppenheimer Sackträger, Riesling 2010 50 cl 35.00<br />

Weingut Dr. Bürklin-Wolf, Wachenheim<br />

11961 Gutsriesling, Riesling 10/11 75 cl 20.00<br />

11960 Gaisböhl Ruppertsberg Riesling, Riesling 2005 75 cl 52.80


Neue Welt<br />

kaLiFornien<br />

1978 erwarb der Berner Unternehmer Donald M. Hess im kalifornischen Napa Valley die ersten<br />

Rebparzellen abseits der touristischen Weinrouten. In der einzigartigen Hügellandschaft des<br />

Mount Veeder, hoch über dem Napa Tal, fand er das Gelände, das seinen Idealvorstellungen von<br />

Rebbergen entsprach. Von den Christian Brothers pachtete Hess das alte Kellereigebäude sowie<br />

50 Hektar Rebberge am Mount Veeder. Damit begann der Aufbau des heutigen Weingutes mit<br />

über 500 ha in Produktion.<br />

the Hess Collection Winery, napa valley<br />

16034 Chardonnay Hess Select Monterey, Chardonnay 10/11 75 cl 18.90<br />

16037 Sauvignon Blanc Hess Select Lake County, Sauvignon Blanc 10/11 75 cl 18.90<br />

16035 Chardonnay Collection Napa Valley 09/10 75 cl 26.90<br />

Chardonnay<br />

26060 Cabernet Sauvignon Grand Circle California 2010 75 cl 11.50<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot<br />

25842 «Artezin» Zinfandel California, Zinfandel 2010 75 cl 19.80<br />

25845 «Artezin» Petite Sirah Mendocino County, Petite Sirah 2007 75 cl 28.50<br />

25844 Sequana Sarmento St. Lucia Single Vineyards Pinot Noir 09/10 75 cl 39.00<br />

Sonoma County, Pinot Noir<br />

25846 Sequana Dutton Ranch Single Vineyards Pinot Noir 2009 75 cl 49.50<br />

Sonoma County, Pinot Noir<br />

25825 Cabernet Sauvignon Hess Select California 2009 75 cl 19.90<br />

Cabernet Sauvignon<br />

25840 Cabernet Sauvignon Hess Allomi Vineyard 2009 75 cl 29.90<br />

Cabernet Sauvignon<br />

79


80<br />

kaLiFornien<br />

the Hess Collection Winery, napa valley<br />

25841 Hess Collection 19, Block Cuvée Mount Veeder, Napa Valley 2005 75 cl 42.50<br />

Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, Malbec<br />

25826 Hess Collection Cabernet Sauvignon 07/08 75 cl 42.50<br />

Mount Veeder Napa Valley<br />

Cabernet Sauvignon<br />

25843 «The Lion» Hess Collection 04/06 75 cl 129.00<br />

Mount Veeder Napa Valley<br />

Cabernet Sauvignon, Petit Verdot<br />

Sebastiani vineyards, Sonoma<br />

16095 Chardonnay, Sonoma County, Chardonnay 2010 75 cl 19.80<br />

26095 Zinfandel, Sonoma County, Zinfandel 2008 75 cl 22.90<br />

26097 Cabernet Sauvignon Sonoma County 2007 75 cl 27.40<br />

Cabernet Sauvignon<br />

26099 Pinot Noir, Sonoma County, Pinot Noir 2008 75 cl 26.00<br />

26096 Secolo, Proprietary Wine Selection, Sonoma County 05/06 75 cl 49.50<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Petite Verdot


südaFrika<br />

Die heutige Farm Glen Carlou war ursprünglich Tei des Landes, welcher den Simonsvley zugeteilt<br />

wurde, als sich die ersten holländischen Siedler im frühen 17. Jahrhundert am Kap niederliessen.<br />

Das Land wurde dann über die Jahrzehnte weiter aufgeteilt und dort wo sich Glen Carlou<br />

heute befindet, wurde es im 18. Jahrhundert «Skilpadje» genannt, der holländische Name für<br />

Schildkröte. Diese Bezeichnung erhielt damals der höchste Punkt der Farm, ein Hügel, der an<br />

einen Schildkrötenpanzer erinnert.<br />

Walter Finlayson kaufte die Farm 1985. Er griff auf seine Schottische Abstammung zurück und<br />

nannte die Farm Glen Carlou. Er ist seit den frühen Siebziger-Jahren als Winemaker am Kap<br />

tätig. Ihm wurde zweimal mit dem begehrten Titel «South African Winemaker of the Year»<br />

die höchste <strong>Weine</strong>hre erwiesen. Der jüngste Sohn David folgte in seinen Fusstapfen und<br />

studierte die Weinmacherkunst in Elsenburg bei Stellenbosch. Seine Praxis holte er sich in<br />

Weinbaubetrieben in Australien, Kalifornien und im Bordeaux auf Château Margaux. Inzwischen<br />

ist David Finlayson für die Weinbereitung auf Glen Carlou verantwortlich.<br />

Glen Carlou vineyards, Paarl<br />

19814 «Tortoise Hill White» Wine of Origin Paarl 10/11 75 cl 12.80<br />

Sauvignon Blanc, Viognier<br />

19812 Chardonnay, Wine of Origin Paarl, Chardonnay 10/11 75 cl 15.90<br />

19815 Chardonnay Quartz Stone, Wine of Origin Paarl 2007 75 cl 29.00<br />

Chardonnay<br />

27011 «Tortoise Hill Red» Wine of Origin Paarl 2010 75 cl 13.80<br />

Cabernet Sauvignon, Shiraz, Zinfandel, Merlot, Tempranillo<br />

27007 «Grand Classique» Wine of Origin Paarl 2009 75 cl 18.90<br />

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Malbec, Petit Verdot 2009 150 cl 47.00<br />

27010 Syrah, Wine of Origin Paarl, Syrah 2006 75 cl 18.90<br />

27012 Gravel Quarry Cabernet Sauvignon 2007 75 cl 39.00<br />

Wine of Origin Paarl, Cabernet Sauvignon<br />

81


82<br />

ChiLe<br />

De martino vineyards, maipo valley<br />

19731 Chardonnay Reserva Legado, Limari Valley 2008 75 cl 18.20<br />

Chardonnay<br />

25867 Carmenère Reserva Legado, Maipo Valley, Carmenère 2009 75 cl 17.50<br />

25868 Cabernet Sauvignon Reserva Legado, Cabernet Sauvignon 2008 75 cl 16.70<br />

25869 Syrah Reserva Legado, Choapa Valley, Syrah 2006 75 cl 18.90<br />

25870 Cabernet Sauvignon Single Vineyard, Maule Valley 2008 75 cl 29.20<br />

Cabernet Sauvignon<br />

25862 Syrah Reserva Single Vineyard, Los Toros, Elqui Valley 2007 75 cl 35.00<br />

Syrah<br />

25871 Carmenère Reserva Single Vineyard, Maipo Valley 2009 75 cl 34.00<br />

Carmenère<br />

Soc. vinicola miguel torres, Curicò<br />

19700 «Santa Digna Sauvignon blanc», Reserve, Sauvignon blanc 2011 75 cl 11.90<br />

25801 «Santa Digna Cabernet Sauvignon», Reserve 2009 75 cl 12.90<br />

Cabernet Sauvignon<br />

25802 «Santa Digna Merlot», Reserve, Merlot 2010 75 cl 12.00<br />

25803 «Santa Digna Carmenère» Reserve 09/10 75 cl 18.50<br />

Carmenère, Cabernet Sauvignon


arGentinien<br />

masi, tupungato<br />

19401 «Passo Blanco», Pinot Grigio, Torrontés 2010 75 cl 10.80<br />

29401 «Passo Doble» Malbec, Corvina 09/10 75 cl 12.80<br />

29400 «Corbec» Corvina, Malbec 2008 75 cl 28.50<br />

Bodega Colomé, molinos<br />

19602 «Colomé de Amalaya Blanco» 10/11 75 cl 12.90<br />

Riesling, Torrontés<br />

19601 «Colomé Torrontés» Vino Blanco de Gran Altura 2011 75 cl 14.90<br />

Torrontés<br />

29451 «Amalaya» Vino Tinto de Gran Altura 2010 75 cl 14.90<br />

Malbec, Cabernet Sauvignon, Tannat, Banarda 2009 150 cl 29.90<br />

29454 «Amalaya Gran Corte» Vino Tinto de Altura, 2010 75 cl 19.50<br />

Bonardo, Cabernet franc, Malbec<br />

29450 «Colomé Estate» Vino Tinto de Gran Altura, Malbec 09/10 75 cl 24.90<br />

29452 «Colomé Reserva» Vino Tinto de Gran Altura, Malbec 2008 75 cl 85.00<br />

Bodega Callia/Bodega Salentein<br />

29460 Shiraz/Malbec, Callia Alta, Shiraz, Malbec 2011 75 cl 12.90<br />

29462 Malbec Reserva, Malbec 2010 75 cl 19.80<br />

29464 Malbec Primus, Malbec 2007 75 cl 54.00<br />

83


84<br />

arGentinien<br />

Die Ojo de Agua <strong>Weine</strong> werden ausschliesslich aus bio-zertifizierten Trauben des eigenen<br />

Weinberges in Agrelo Alto gekeltert. Agrelo Alto gilt als das beste Weinanbaugebiet von<br />

Mendoza. Die Böden sind steinig, trocken und enthalten eine Vielzahl von Mineralien , die<br />

im Verlauf von Jahrmillionen aus den Anden mit dem Schmelzwasser heruntergeschwemmt<br />

wurden. Das Wasser aus Flüssen und Grundwasserseen wird über eine Tropfbewässerung auf<br />

die Weinberge verteilt.<br />

Dank dem sehr trockenen Klima gibt es in Mendoza keine Probleme mit der Feuchtigkeit im<br />

Herbst und dem dadurch verursachten Pilzbefall. Das Verbot, Fungizide einzusetzen, zwingt die<br />

Bio-Winzer auf der ganzen Welt das Traubengut vorzeitig und deshalb mit nicht voll entwickelten<br />

Aromen zu ernten. In Mendoza existiert dieses Problem nicht.<br />

ojo de agua<br />

19606 Ojo de Agua Torrontes, Torrontes 11/12 75 cl 15.00<br />

29410 Ojo de Agua Cabernet Sauvignon, Cabernet Sauvignon 10/11 75 cl 15.00<br />

29411 Ojo de Agua Malbec, Malbec 10/11 75 cl 15.00<br />

2008 150 cl 31.50<br />

29412 Ojo de Agua Cuvée, Malbec, Cabernet Sauvignon, Merlot 2009 75 cl 12.50<br />

2008 150 cl 31.50<br />

29413 Ojo de Agua Cuvée Speciale 10/11 75 cl 24.00<br />

Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon 10/11 150 cl 54.00<br />

Puro - lagenselektion<br />

19605 Puro Torrontes, Torrontes 2011 75 cl 18.00<br />

29402 Puro Malbec, Malbec 10/11 75 cl 16.00<br />

10/11 150 cl 39.00<br />

29403 Puro Corte 09/10 75 cl 19.00<br />

Malbec, Cabernet Sauvignon, Merlot 08/09 150 cl 42.00<br />

29404 Puro Corte d’Oro 10/11 75 cl 29.50<br />

Malbec, Cabernet Sauvignon 2011 150 cl 66.50


austraLien<br />

Peter lehmann, Barossa valley<br />

18004 Chardonnay Barossa Valley, Chardonnay 2009 75 cl 17.90<br />

29102 Shiraz Barossa Valley, Shiraz 08/09 75 cl 19.80<br />

29117 Cabernet Sauvignon Barossa Valley, Cabernet Sauvignon 2009 75 cl 21.80<br />

29106 Clancy’s Red Barossa Valley, Shiraz, Cabernet, Merlot 08/09 75 cl 17.90<br />

29107 Shiraz Eden Valley Shiraz 2009 75 cl 24.80<br />

29114 Shiraz The Futures Barossa Valley Shiraz 2007 75 cl 24.80<br />

29124 Shiraz Stonewell Barossa Valley Shiraz 2009 75 cl 55.00<br />

neuseeLand<br />

tenuta Campo di Sasso, Blenheim<br />

18500 Mount Nelson, Sauvignon Blanc 2010 75 cl 19.30<br />

12509 Ram’s Hill, Sauvignon Blanc 2011 75 cl 37.90<br />

85


86<br />

Schaum- und Dessertweine<br />

itaLien<br />

Franciacorta. Ein idyllisches Weinbaugebiet südlich des Lago d’Iseo in der Lombardei. Seit den<br />

sechziger Jahren werden hier edle Schaumweine nach der Champagner-Methode hergestellt,<br />

welche <strong>–</strong> im Gegensatz <strong>zum</strong> einfacheren Prosecco <strong>–</strong> eine äusserst aufwändige Prozedur ist.<br />

Nach der Ernte werden die Trauben sanft gepresst, und es entsteht der sogenannte<br />

«Vorlaufmost», der Ausgangswein jedes Franciacorta. Bei sorgfältigen Degustationen im<br />

Frühling werden verschiedene Ausgansweine zu einem Cuvée vermischt. Es folgt die Phase<br />

der Tirage, bei welcher dem abgefüllten Cuvée Zuckersirup und aktive Hefe zugesetzt wird.<br />

Dadurch wird eine langsame und natürliche zweite Gärung eingeleitet. Kohlensäure entsteht,<br />

und der Druck in der Flasche steigt auf 5-6 atm. Die versiegelten Flaschen werden im<br />

Weinkeller horizontal geschichtet und reifen mindestens 18 Monate. In dieser Zeit erlangt der<br />

Franciacorta sein charakteristisches Geschmacksprofil und wird mit aromatischer Komplexität<br />

angereichert. Durch spezifisches Drehen der Flasche sammelt sich die Hefe am Flaschenhals.<br />

Am Ende aller Prozesse steht das Degorgieren (Enthefen). Die Flaschen werden in ein Eisbad<br />

getaucht, wodurch sich ein Eispfropfen bildet, in dem alle die Hefereste eingeschlossen sind.<br />

Beim Entkorken der Flasche schiesst dieser Eispfropfen unter hohem Druck aus der Flasche.<br />

Franciacorta ist im Verlauf der Jahre <strong>zum</strong> Begriff und Markenzeichen für Qualitätsschaumweine<br />

geworden und geniesst seit 1995 sogar DOCG-Status.<br />

Plozza Franciacorta, ome<br />

33017 Plozza Franciacorta DOCG, Brut, Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Nero 75 cl 29.00 N<br />

33018 Plozza Franciacorta DOCG, Satèn, Chardonnay, Pinot Bianco 75 cl 36.00 N<br />

33019 Plozza Franciacorta DOCG Sauber Edition, 75 cl 40.00 N<br />

Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Nero


itaLien<br />

Carlo Gancia gründete 1850 in Canelli das gleichnamige Weinhaus. Als erster bereitete er<br />

Schaumweine nach der französischen méthode champenoise und verhalf damit dem italienischen<br />

Schaumwein <strong>zum</strong> Durchbruch. Carlo Gancia hat mit seiner unternehmerischen Leistung<br />

und intelligenten Intuition die Weinwirtschaft des Piemonte stark geprägt und <strong>zum</strong> Blühen<br />

gebracht; dafür gebührt ihm besondere Anerkennung. Mit seiner Leistung bereicherte er auch<br />

die Trink-Kultur in ganz Italien.<br />

Mit Respekt vor der örtlichen Tradition, Unternehmergeist, Risiko- und Experimentierfreude<br />

sowie Weitblick entwickelten die fünf Generationen der Familie Gancia ihre Firma <strong>zum</strong> weltweit<br />

bekannten und in Italien führenden Schaumweinproduzenten.<br />

Gancia erwarb Anfang des neuen Jahrtausend einige Hektaren Rebland an bester Südostlage<br />

um es mit Barbera, Merlot und Cabernet Sauvignon zu bepflanzen. Diese <strong>Weine</strong> werden unter<br />

dem Namen Tenute dei Vallarino auf den Markt gebracht. In unserem Sortiment finden sie den<br />

Barbera «La Ladra» (Seite 23).<br />

Fratelli Gancia, Canelli<br />

32133 Pinot di Pinot Gancia, Spumante brut, Piccolo 20 cl 4.10 N<br />

Pinot nero, Pinot blanc, Pinot gris 75 cl 11.10 N<br />

32132 Prosecco Gancia, Spumante Brut, Piccolo 20 cl 4.45 N<br />

Prosecco 75 cl 12.50 N<br />

32149 Prosecco di Valdobbiadene DOC Cuvée Platinum 75 cl 16.30 N<br />

Vino Spumante Extra Dry, Prosecco<br />

32130 Carlo Gancia Cuvée Platinum 75 cl 24.20 N<br />

Metodo Classico Brut Piemonte DOC, Pinot Nero, Chardonnay<br />

32134 Asti Cuvée Platinum, Asti DOCG (süss), Moscato 2010 75 cl 14.90 N<br />

mionetto, valdobbiadene<br />

32140 Prosecco di Valdobbiadene DOC, Legatura, Prosecco 75 cl 13.80 N<br />

32145 «Sergio Mionetto» Spumante, Prosecco 75 cl 16.50 N<br />

87


88<br />

itaLien<br />

Col De’Salici, valdobbiadene<br />

32306 Prosecco di Valdobbiadene DOC, Brut, Prosecco 75 cl 16.60 N<br />

32307 Prosecco di Valdobbiadene DOC, Extra Dry, Prosecco 75 cl 16.60 N<br />

azienda agricola andreola di Stefano Pola, Col San martino<br />

32158 Prosecco Extra Dry «Verv», Prosecco 75 cl 13.00 N<br />

Braida/Giacomo Bologna, rocchetta tanaro<br />

32300 Moscato d’Asti DOCG, «Vigna senza nome» (süss) 2011 75 cl 15.00 N<br />

Moscato<br />

32103 Brachetto d’Acqui DOCG (süss), Brachetto 2011 75 cl 17.80 N<br />

sPanien<br />

Bodegas luis alegre, laguardia<br />

34101 Fincalegre Cava Brut, Chardonnay, Viura 75 cl 17.80 N<br />

austraLien<br />

rosemount estate, mclaren vale<br />

34101 «O» Sparkling Muscat South Eastern, Muscat 10/11 75 cl 14.80 N


Champagner<br />

louis roederer<br />

33030 Champagne Louis Roederer, Brut Premier 37.5 cl 29.90 N<br />

75 cl 52.00 N<br />

33031 Champagne Louis Roederer, Brut Cristal 2004 75 cl 207.00 N<br />

nicolas Feuillatte<br />

33001 Champagne Brut Réserve Particulière 20 cl 14.90 N<br />

37.5 cl 25.10 N<br />

75 cl 45.90 N<br />

150 cl 99.00 N<br />

33006 Champagne Brut Rosé 75 cl 59.40 N<br />

33007 Champagne Cuvée Spéciale millesimé 2000 75 cl 69.00 N<br />

33008 Champagne Brut «Blanc de Blancs» millesimé 00/02 75 cl 69.00 N<br />

33009 Champagne Palmes d’Or Brut millesimé 1999 75 cl 165.00 N<br />

33010 Champagne Palmes d’Or Brut Rosé millesimé 2004 75 cl 198.00 N<br />

taittinger<br />

33041 Champagne Brut Réserve MO 37.5 cl 28.50<br />

75 cl 47.50 N<br />

150 cl 99.00 N<br />

33048 Champagne Nocturne Sec MO 75 cl 57.50 N<br />

33042 Champagne Brut Prestige Rosé MO 75 cl 62.50 N<br />

33040 Comtes de Champagne Blanc de Blancs MO 2000 75 cl 165.00 N<br />

33049 Comtes de Champagne Rosé MO 2004 75 cl 198.00 N<br />

89


90<br />

Spirituosen<br />

GraPPa/marC<br />

<strong>Cottinelli</strong>, malans<br />

50800 <strong>Cottinelli</strong> Speciale 40° 20 cl 15.80 N<br />

40° 70 cl 41.00 N<br />

50801 Churer Marc 1995, Barrique 40° 75 cl 64.00 N<br />

Bischöfliche Domaine, Chur<br />

50806 Amedeo Curiensis 2001 43° 50 cl 44.00 N<br />

Weingut Jürg Saxer, neftenbach<br />

50909 Marc «Divin» 70 cl 42.50 N<br />

175 cl 115.00 N<br />

Plozza Sa, Brusio<br />

51211 Puschlaver Berggeist Bitter 25° 100 cl 32.00 N<br />

50900 Grappa Plozza 41° 100 cl 30.00 N<br />

50901 Grappa Speciale 41° 50 cl 32.00 N<br />

50965 Grappa Passione Barrique 41° 50 cl 44.00 N<br />

50993 Grappa Nebbiolo N°1 45° 50 cl 62.00 N


GraPPa /marC<br />

Sie haben die Welt des Grappas verändert <strong>–</strong> Giannola und Benito Nonino. Mit ihrem ersten<br />

reinsortigen Grappa «Picolit», den sie in handgeblasene Glasflaschen abfüllten, revolutionierten<br />

sie in den 70er-Jahren nicht nur die Herstellung, sondern auch die Vermarktung des herkömmlichen<br />

Grappas. The New York Times schrieb treffend: «They have changed grappa from<br />

a Cinderella to a queen». Weitere bahnbrechende Innovationen wie der delikate Traubenbrand<br />

«ÙE» <strong>–</strong> ein Destillat aus der Traubenfrucht <strong>–</strong> oder die exquisiten Honigdestillate folgten.<br />

Inzwischen liegt die Führung der Unternehmung in den Händen der drei Töchter Antonella,<br />

Cristina und Elisabetta, den Fussstapfen der erfolgreichen Mutter Giannola und dem stillen,<br />

schöpferischen Vater Benito folgend.<br />

nonino - Grappe Diverse<br />

50945 Grappa Friulana Tradizione 41° 100 cl 42.20 N<br />

50991 Grappa «Antica Cuvée Riserva» (Barrique) 43° 70 cl 64.00 N<br />

51016 Grappa «Vendemmia» 40° 70 cl 35.00 N<br />

51010 Grappa «Vendemmia Riserva» (Barrique) 41° 70 cl 40.50 N<br />

41° 150 cl 79.50 N<br />

nonino - Grappe Cru monovitigni<br />

50916 Grappa «Picolit», Cru Monovitigno 50° 50 cl 117.00 N<br />

100 cl 198.00 N<br />

50917 Grappa «Verduzzo», Cru Monovitigni 45° 50 cl 76.50 N<br />

50918 Grappa «Fragolino», Cru Monovitigni 45° 50 cl 76.50 N<br />

100 cl 140.00 N<br />

50929 Grappa «Ribolla», Cru Monovitigni 45° 50 cl 76.50 N<br />

100 cl 140.00 N<br />

50920 Grappa «Müller-Thurgau», Cru Monovitigni 45° 50 cl 76.50 N<br />

50926 Grappa «Sauvignon», Cru Monovitigni 45° 50 cl 76.50 N<br />

91


92<br />

GraPPa/marC<br />

nonino - i vigneti, Grappe monovitigni<br />

50940 Grappa «Il Merlot», Monovitigno 41° 70 cl 45.00 N<br />

50941 Grappa «Lo Chardonnay», Monovitigno (Barrique) 41° 70 cl 45.00 N<br />

50967 Grappa «Il Moscato», Monovitigno 41° 70 cl 45.00 N<br />

51004 Grappa «Il Prosecco», Monovitigno (Barrique) 41° 70 cl 46.90 N<br />

nonino - Ùe, acquavite d’uva<br />

50924 ÙE «Traminer», Cru Monovitigno 43° 50 cl 87.50 N<br />

50922 ÙE «Moscato», Cru Monovitigno 43° 50 cl 87.50 N<br />

50923 ÙE «Cabernet franc», Cru Monovitigno 43° 50 cl 87.50 N<br />

50925 ÙE «25° Anniversario Riserva» (Barrique) 43° 70 cl 76.00 N<br />

50947 ÙE «La Riserva dei Cent’anni» (Barrique) 45° 70 cl 198.00 N<br />

51005 ÙE «Traminer» Cru Ca Viola (18 Jahre Barrique) 45° 70 cl 275.00 N<br />

51006 ÙE «Merlot Riserva» (20 Jahre Barrique) 45° 70 cl 295.00 N<br />

nonino - liquore<br />

50948 «Amaro Nonino» Quintessentia 35° 70 cl 33.50 N<br />

Grappe Piemonte<br />

51009 Grappa Bricco dell’Uccellone, Braida 45° 70 cl 89.50 N<br />

50935 Grappa di Barolo «Sperss», Castello di Barbaresco 45° 50 cl 63.30 N<br />

50936 Grappa di Cabernet Sauvignon «Darmagi» 45° 50 cl 61.00 N<br />

Castello di Barbaresco<br />

50937 Grappa di Barolo Bussia, Prunotto 45° 50 cl 52.50 N


GraPPa/marC<br />

Grappe Piemonte<br />

50949 Grappa di Barbaresco, Poderi Colla 43° 50 cl 47.60 N<br />

Grappe trentino<br />

50950 Grappa Stravecchia di San Leonardo, Tenuta San Leonardo 45° 50 cl 85.00 N<br />

200 cl 295.00 N<br />

Grappe veneto<br />

50908 Grappa di Recioto «Mezzanella», Masi 50° 50 cl 39.00 N<br />

Grappe toscana<br />

50905 Grappa di Tignanello, Antinori 42° 50 cl 60.00 N<br />

50955 Grappa di Vino Nobile di Montepulciano Vallocaia 42° 50 cl 41.50 N<br />

50906 Grappa di Brunello, Banfi 45° 70 cl 53.50 N<br />

50930 Grappa Barili di Sassicaia, Poli Distillerie 40° 50 cl 95.00 N<br />

51003 Grappa di Biserno, Tenuta di Biserno 40° 50 cl 51.00 N<br />

50903 Grappa di Ornellaia, Tenuta dell’Ornellaia 42° 50 cl 59.00 N<br />

51001 Grappa di Arnione, Campo alla Sughera 45° 50 cl 57.50 N<br />

Grappe Sicilia<br />

50959 Grappa di Malvasia delle Lipari, Carlo Hauner 43° 50 cl 60.00 N<br />

Grappe Sardegna<br />

50964 Grappa di Villamarina, Sella & Mosca 42° 50 cl 50.00 N<br />

93


94<br />

brandy (sPanien)<br />

Ein wichtiges Standbein der Firma Torres ist der Brandy, ein edler, in Spanien sehr gesuchter<br />

Weinbrand. Juan Torres Casals, der Grossvater der heute aktiven Torres-Generation, destillierte<br />

im Jahre 1928 erstmals einen Branntwein und setzte damit eine alte Tradition des Penedès fort.<br />

Bereits im 13. Jahrhundert produzierte nämlich der Alchimist Arnau am Hof des Grafen Pedro II.<br />

von Barcelona einen Brandy. Der Brandy der Familie Torres wird vor allem aus der traditionellen<br />

Sorte Parellada destilliert und überzeugt durch seine einzigartige Persönlichkeit, die in jahrelangem<br />

Ausbau in Barriques verfeinert wird. Mit besonderem Stolz erfüllte die Familie Torres<br />

die Auszeichnung ihres Brandy TORRES 20 als weltbester Brandy anlässlich der «International<br />

Wine and Spirit Competition 1997/2006».<br />

51504 «Torres 10» Catalunya 38° 70 cl 29.70 N<br />

51505 «Torres 20» Hors d’âge, Penedès 40° 70 cl 49.00 N<br />

51506 «Jaime I» Reserva de la familia, Penedès 38° 70 cl 88.00 N


Privatbrennerei Gebhard hämmerLe<br />

Lustenau, ÖsterreiCh<br />

HÄMMERLE - «ein revolutionärer Quantensprung» in der Qualität und Präsentation von<br />

Edelbränden. Mit den HÄMMERLE Edelbränden zeigt die Privatbrennerei Gebhard HÄMMERLE<br />

den Liebhabern von edlen Fruchtbränden eine neue Welt des Genießens.<br />

50 Jahre nach der ersten Jahrgangscharge präsentieren wir die erfolgreichsten Edelbrände in<br />

einer Ausstattung, die den höchsten Qualitätsanforderungen entspricht.<br />

51709 Williams «vom ganz Guten» 40° 35 cl 57.00 N<br />

50 cl 78.00 N<br />

150 cl 250.00 N<br />

51702 Grafensteiner Apfel «vom ganz Guten» 42° 35 cl 57.00 N<br />

50 cl 78.00 N<br />

150 cl 260.00 N<br />

51703 Marille «vom ganz Guten» 40° 35 cl 59.00 N<br />

50 cl 79.00 N<br />

150 cl 260.00 N<br />

51701 Kirsch «vom ganz Guten» 40° 35 cl 57.00 N<br />

50 cl 78.00 N<br />

150 cl 260.00 N<br />

51704 Kriecherl Pflaume «vom ganz Guten» 42° 35 cl 57.00 N<br />

50 cl 78.00 N<br />

51705 Himbeer «vom ganz Guten» 40° 35 cl 57.00 N<br />

50 cl 78.00 N<br />

150 cl 260.00 N<br />

51708 Holunder «vom ganz Guten» 42° 35 cl 79.00 N<br />

50 cl 99.00 N<br />

150 cl 375.00 N<br />

51706 Vogelbeer «vom ganz Guten» 40° 35 cl 85.00 N<br />

50 cl 105.00 N<br />

150 cl 385.00 N<br />

95


96<br />

Privatbrennerei Gebhard hämmerLe<br />

Lustenau, ÖsterreiCh<br />

51707 Enzian Reserve «vom ganz Guten» 45° 35 cl 79.00 N<br />

50 cl 99.00 N<br />

150 cl 385.00 N<br />

51700 Subirer Birne «vom ganz Guten» 42° 35 cl 85.00 N<br />

50 cl 110.00 N<br />

150 cl 385.00 N<br />

51710 Mispel «Herzstück» <strong>–</strong> limited 42° 50 cl 235.00 N<br />

51711 Quitte «Herzstück» <strong>–</strong> limited 42° 50 cl 145.00 N<br />

150 cl 490.00 N<br />

51712 Mirabelle «Herzstück» <strong>–</strong> limited 42° 50 cl 145.00 N<br />

150 cl 490.00 N<br />

51714 Wilder Steinkirsch «Herzstück» <strong>–</strong> limited 42° 50 cl 185.00 N<br />

150 cl 550.00 N<br />

51713 Himbeer «Herzstück» <strong>–</strong> limited 42° 50 cl 235.00 N<br />

150 cl 680.00 N


Offene <strong>Weine</strong><br />

sChWeiz: Graubünden<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

11130 Malanser R-S AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 10.30<br />

11150 Zizerser R-S AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 9.70<br />

11165 Bündner Chardonnay, <strong>Cottinelli</strong>, Verfügbarkeit beschränkt 2011 14.60<br />

21171 Bündner Rosé «Duc de Rohan» AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2009 9.50<br />

21160 Churer Schiller AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 9.50<br />

21110 Maienfelder Pinot Noir AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 10.30<br />

21120 Jeninser Pinot Noir AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 10.30<br />

21130 Malanser Pinot Noir AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 4.90 10.30<br />

21150 Zizerser Pinot Noir AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2011 10.30<br />

21185 Tremune AOC, <strong>Cottinelli</strong> 2010 13.30<br />

sChWeiz: Winterthur<br />

21845 Oeil de Perdrix du Valais, Jürg Saxer 10.10<br />

sChWeiz: WaLLis<br />

11700 Fendant Rapilles AOC, Provins 4.00 9.50 16.10<br />

11702 Fendant AOC «Les Mazots», Maurice Gay 2.95 6.10 11.90<br />

21780 Oeil de Perdrix du Valais AOC, «Le Guignard» 9.70<br />

21742 Dôle AOC, Maurice Gay 3.10 6.60<br />

21741 Dôle Graveline AOC, Provins 3.40 8.50 13.90<br />

97


98<br />

sChWeiz: Waadt<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

11601 La Côte AOC «Gravillon», Obrist 3.00 5.90 11.30<br />

11621 Mont-sur-Rolle AOC, Obrist 6.50<br />

11603 Féchy AOC, Obrist 3.60 7.90<br />

11602 Féchy AOC Fonterive, Bolle & Cie. 3.50 10.20<br />

11644 St. Saphorin AOC, Obrist 4.20 9.10<br />

11640 Epesses AOC, Obrist 4.20 9.10<br />

11673 Aigle AOC, Obrist 3.70 9.00<br />

11678 Yvorne AOC, Obrist 4.20 9.10<br />

sChWeiz: romandie<br />

11690 Chasselas Romand Soleil Ardent 8.80<br />

11505 Chardonnay Suisse, Obrist 9.10<br />

sChWeiz: tessin<br />

11809 Bianco di Merlot Ticino, Bucaneve 10/11 9.20<br />

11803 Terre di Gudo Bianco DOC, Tamborini 8.50<br />

21833 Runchet Ticino DOC, Tamborini 7.90<br />

21800 Merlot Ticino DOC, Zanini 4.40 7.40 13.70<br />

(25 cl)


itaLien: vaLteLLina/Lombardia<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

12251 «Piumicella» Bianco della Provincia di Sondrio IGT, Plozza 5.00<br />

22200 Antica Raetia Valtellina DOC, <strong>Cottinelli</strong> 2.20 4.90 9.20<br />

22204 Antica Raetia Valtellina DOC, Plozza 2.20 4.90 9.20<br />

22205 Veltliner DOC «Stägafässli», Plozza 6.50<br />

itaLien: aLto adiGe/südtiroL<br />

22270 Kalterersee DOC «Reinspergel» 2.20 5.00 8.60<br />

itaLien: Piemonte<br />

22110 Barbera d’Alba, Cantine Terre del Barolo 5.60<br />

22100 Barbera d’Asti DOC, Roccalta 6.90<br />

22187 Barolo DOCG «Lirica» 06/07 15.10<br />

22185 Nebbiolo Langhe DOC, Bindella 7.90<br />

itaLien: veneto/FriuLi<br />

12350 Pinot grigio DOC, Grave del Friuli, Ca’ Livenza 7.60<br />

12362 Pinot grigio DOC, Cabert 6.50<br />

12363 Chardonnay DOC, Cabert 6.00<br />

22398 Teroldego delle Venetie IGT «Cami» 2011 11.80<br />

22302 Ripasso della Valpolicella DOC «Cami» 2010 9.90<br />

22342 Amarone della Valpolicella DOC «Lunare» 2009 17.90<br />

22360 Amarone della Valpolicella DOC 08/09 16.50<br />

«Taste of Emotions» Premium<br />

99


100<br />

itaLien: tosCana<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

22400 Chianti DOCG «Le Valli» 5.00<br />

22403 Chianti DOCG, Zanini 5.20 6.60<br />

22404 Chianti DOCG «La Damigella» 6.30<br />

itaLien: abruzzo<br />

22601 Montepulciano d’Abruzzo DOC «Terra Mia» 4.60<br />

22600 Montepulciano d’Abruzzo DOC, Bindella 3.90<br />

22602 Montepulciano d’Abruzzo DOC, Zanini 4.20<br />

itaLien: CamPania<br />

22770 Aglianico del Beneventano IGT «Lunare» 2006 9.50<br />

itaLien: PuGLia<br />

22749 Primitivo Salento IGT «Baroncelli» 10/11 6.90<br />

22755 Primitivo Salento IGT «Lunare» 2010 6.30<br />

itaLien: siCiLia<br />

22864 Nero d’Avola Sicilia IGT «Lunare» 2010 6.50<br />

22748 Nero d’Avola Sicilia IGT «Baroncelli» 2011 7.40<br />

itaLien: sardeGna<br />

22866 Cannonau Sardegna DOC «Lunare» 2009 9.50


itaLien: diverse<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

29603 Glühwein «Palma», Plozza 5.70<br />

FrankreiCh<br />

13100 Chardonnay, Beaujolais blanc AC 6.60<br />

23101 Beaujolais AC, Cave de l’Aumonerie 5.70<br />

23102 Beaujolais-Villages AC, Reserve St.Paul 6.85<br />

23120 Fleurie AC, Reserve St.Paul 8.10<br />

sPanien<br />

24235 Rioja Vino Tinto Crianza, Bodegas Luis Alegre 08/09 11.70<br />

24240 Rioja Lan DOCa Crianza, Bodegas Lan 2007 10.80<br />

24247 Rioja DOCa Gran Dominio (mit Korken) 2009 8.30<br />

24248 Rioja DOCa «El Coto» 2007 10.20<br />

101


102<br />

kaLiFornien<br />

top<br />

20 cl 50 cl 100 cl<br />

26021 Cabernet Sauvignon California, Rich Mount 6.70<br />

ChiLe<br />

25830 Cabernet Sauvignon «Reino Viejo» 5.60<br />

austraLien<br />

18003 Chardonnay «Rainbow» Premium 7.50<br />

29115 Shiraz Cabernet Sauvignon 6.60<br />

<strong>Weine</strong> Für die küChe<br />

11683 Vin Blanc Suisse Chasselas 7.50<br />

19901 Vin Blanc de France 6.00<br />

29920 Hügelwein, <strong>Cottinelli</strong> 3.90<br />

22100 Barbera d’Asti DOC, Ronccalta 6.90<br />

Grossgebinde<br />

vino box<br />

10 Liter<br />

22200 Antica Raetia Valtellina DOC, <strong>Cottinelli</strong> 94.00<br />

22270 Kalterersee DOC «Reinspergel» 81.50<br />

22409 Rosso della Toscana IGT 56.00<br />

22301 Merlot del Piave DOC, Scherer & Bühler 59.80<br />

29603 Glühwein «Palma», Plozza 55.00


Olivenöle/Balsamico<br />

oLivenÖLe<br />

Bindella<br />

53073 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana 50 cl 22.50 N<br />

antinori<br />

53089 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana «Pèppoli» 50 cl 24.00 N<br />

tenuta San Guido<br />

53074 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana (Sassicaia) 75 cl 23.80 N<br />

tenuta dell’ornellaia<br />

53075 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana 50 cl 27.50 N<br />

tenuta di Biserno<br />

53090 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana 75 cl 28.80 N<br />

Campo alla Sughera<br />

53084 Olio extra Vergine di Oliva di Toscana 50 cl 23.50 N<br />

Società agricola villa Caviciana, Grotte di Castro<br />

53094 Olio extra Vergine di Oliva Mista, Agricoltura Biologica 50 cl 22.00 N<br />

baLsamiCo<br />

53081 Condimento Balsamico, Serègo Alighieri 50 cl 13.70 N<br />

80110 Condimento Balsamico, Bianco, Giuseppe Cottani 50 cl 21.90 N<br />

Bodegas luis alegre, Spanien<br />

80129 Balsamic Vinegar from Rioja, 10 Years aging in Oak 20 cl 18.90 N<br />

103


104<br />

baLsamessiG<br />

Baerg marti<br />

80100 Balsamessig Aprikose 10 cl 25.00 N<br />

80102 Balsamessig Johannisbeer 10 cl 25.00 N<br />

80103 Balsamessig Heidelbeer 10 cl 25.00 N<br />

80104 Balsamessig Kirsch 10 cl 25.00 N<br />

80105 Balsamessig Himbeer 10 cl 25.00 N<br />

80106 Balsamessig Brombeer 10 cl 25.00 N<br />

80107 Balsamessig Apfel 10 cl 25.00 N<br />

80108 Balsamessig Birnen 10 cl 25.00 N<br />

80101 Balsamessig Beerentraum 10 cl 29.00 N


Kristallgläser<br />

sPieGeLau<br />

Serie vino Grande<br />

80501 Rotwein-Ballon 11.40<br />

80502 Rotwein-Magnum 11.60<br />

80503 Rotwein-Kelch 11.60<br />

80504 Weisswein-Kelch 11.20<br />

80514 Junger Weisswein 8.00<br />

80505 Weissweinglas 10.00<br />

80506 Sektkelch 9.90<br />

80515 Destillat 9.20<br />

80508 Grappaglas 9.20<br />

80509 Saftglas 6.30<br />

80516 Allroundglas/Mineral 8.50<br />

Serie Willsberger<br />

80517 Burgunder 29.00<br />

80518 Bordeaux 29.00<br />

80519 Weisswein 29.00<br />

80520 Champagner-Flûte 29.00<br />

80521 Grappaglas 28.50<br />

105


106


107


108


109


110<br />

Verkaufs- und<br />

Lieferbedingungen<br />

Preise Unsere Preisliste ist ab sofort gültig und ersetzt alle früheren Ausgaben.<br />

Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.<br />

rabatte ab Fr. 400.<strong>–</strong> 3 %<br />

ab Fr. 750.<strong>–</strong> 5 %<br />

Abholrabatt 1 %<br />

Barzahlungsrabatt 2 %<br />

Die mit einem «N» speziell bezeichneten Artikel sowie Spirituosen,<br />

Schaumweine und Lebensmittel sind rein Netto.<br />

lieferung Ganze Schweiz:<br />

Lieferungen ab Fr. 300.<strong>–</strong> franko Domizil<br />

Bei Lieferungen unter Fr. 300.<strong>–</strong> wird ein Transportkostenanteil von Fr. 20.<strong>–</strong><br />

belastet.<br />

Geschenk- Geschenkverpackungen sowie Postkarton und Porti stellen wir zu<br />

versand Selbstkosten in Rechnung.<br />

Zahlungs- Zahlungsziel 30 Tage netto, Abzüge werden nicht<br />

konditionen anerkannt.<br />

Zapfen- Diese können nur in angemessenem Rahmen, d.h. bis zu<br />

weine max. 1% der bezogenen Originalabfüllungen <strong>–</strong> innert höchstens<br />

18 Monaten ab Lieferung <strong>–</strong> ersetzt werden.<br />

eigentums- Bis zur vollständigen Bezahlung bleiben die <strong>Weine</strong><br />

vorbehalt unser Eigentum. Wir sind jederzeit berechtigt, den Eigentumsvorbehalt<br />

bei der zuständigen Behörde eintragen zu lassen.<br />

Sonstiges Zwischenverkauf, Preis- und Jahrgangsänderungen vorbehalten.


<strong>Cottinelli</strong> Weinseminare<br />

referent Karl Kalt (Weinakademiker)<br />

Weinkurs für Junge CHF 55<br />

In kleinen Gruppen möchten wir jungen Leuten, welche sich für Wein interessieren, die<br />

Gelegenheit bieten, sich mit deren Grundlagen vertraut zu machen.<br />

Datum 23. August<br />

anmeldung bis 20. August<br />

Basis-Weinseminar CHF 250<br />

An vier Abenden à 2½ Stunden werden alle grundlegenden Themen in Sachen Wein angesprochen.<br />

Datum 18. Oktober, 25. Oktober, 01. November, 08. November,<br />

anmeldung bis 13. Oktober<br />

Super tuscans und ihre kleine Geschwister CHF 135<br />

«Super Tuscans» <strong>–</strong> eine Werbemasche, ein Marketing-Gag? Einige vom Wein-Guru<br />

Robert Parker erfundene und hoch gelobte <strong>Weine</strong>? Oder sind es doch einfach wirklich gute<br />

<strong>Weine</strong> aus Italien? Wo liegt ihr Ursprung, und welche Stellung haben sie heute? Der Abend soll<br />

diese Fragen beantworten und Unklarheiten über die Super Tuscans beseitigen.<br />

Selbstverständlich bietet der Abend auch Gelegenheit, «Super Tuscans» mit «normalen»<br />

<strong>Weine</strong>n der Region zu vergleichen.<br />

Datum 20. September<br />

anmeldung bis 17. September<br />

amarone CHF 125<br />

Dem Geheimnis Amarone auf der Spur … Dieses Seminar gibt Ihnen Aufschluss über die<br />

Besonderheiten dieser italienischen Weinspezialitäten. Sie lernen unter anderem, wo und wie<br />

Amarone hergestellt wird und welche Traubensorten Verwendung finden. Sie erhalten einen<br />

Einblick, wo und für welche <strong>Weine</strong> ähnliche Herstellungsverfahren angewandt werden.<br />

Datum 06. Dezember<br />

anmeldung bis 03. Dezember<br />

Alle Kurse finden jeweils donnerstags statt und dauern von 19.30 bis ca. 22.00 Uhr<br />

111


Weinhaus <strong>Cottinelli</strong><br />

Karlihof<br />

7208 Malans<br />

Tel. 081 300 00 30<br />

Fax 081 300 00 40<br />

office@cottinelli.ch<br />

www.cottinelli.ch<br />

Öffnungszeiten der <strong>vinoteca</strong>:<br />

Mo. <strong>–</strong> Fr. 13.30 <strong>–</strong> 17.30 Uhr<br />

Sa. 10.00 <strong>–</strong> 15.00 Uhr<br />

Ein Unternehmen der Plozza-Gruppe

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!