28.12.2012 Aufrufe

Weinstrasse in der Badacsonyer Weingegend Weinstrasse im Tal ...

Weinstrasse in der Badacsonyer Weingegend Weinstrasse im Tal ...

Weinstrasse in der Badacsonyer Weingegend Weinstrasse im Tal ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Szakálv<strong>in</strong> Kellerei<br />

8254 Kõvágóörs<br />

210/7 hrsz. - Kriszt<strong>in</strong>a major<br />

Telefon: 20/457-9215<br />

E-mail: bakostamas@juba.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen und kalten Platten<br />

– Verkauf von Flaschen- und Faßwe<strong>in</strong>en<br />

Öffnungszeit: ganzjährig Montag bis Freitag 8-16 Uhr<br />

Samstag 10-16 Uhr Sonntag 10-14<br />

Fassungsvermögen: max<strong>im</strong>al 40 Personen<br />

Der Anbau, die Verarbeitung und Lagerung des We<strong>in</strong>es geschieht <strong>in</strong> Kõvágóörs, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kellerei <strong>der</strong> Kriszt<strong>in</strong>a-Meierei <strong>in</strong> alten,<br />

ausgesprochen schönen und die Tradition bewahrenden Gebäuden, aber unter mo<strong>der</strong>nen Umständen. Der Großteil des We<strong>in</strong>es<br />

wird <strong>in</strong> Holzfässern gelagert. Unsere Sortenwahl ist traditionell zusammengesetzt. Angepasst an den Bedarf des Marktes<br />

stehen wir unseren Gästen mit eigenen Rose- und Rotwe<strong>in</strong>en aus dem <strong>in</strong> eigenen Anpfanzungen <strong>im</strong> Káler Becken wachsenden<br />

P<strong>in</strong>ot Noir zur Verfügung. Unser Kellerei erwartet die we<strong>in</strong>liebenden Gäste mit ihren Qualitätswe<strong>in</strong>en zu We<strong>in</strong>verkostungen.<br />

Csanádi Kellerei We<strong>in</strong>bau<br />

und W<strong>in</strong>zerei KG.<br />

8257 Badacsonyörs, Füredi út 24.<br />

Telefon: 30/959 -8882<br />

Tel/fax: 87/471-362<br />

E-mail: csanadibor@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf, We<strong>in</strong>verkostung<br />

Öffnungszeit: Nach vorheriger Anmeldung <strong>im</strong> ganzen Jahr.<br />

Fassungsvermögen: 30 Personen<br />

Die Kellerei Csanadi arbeitet als Familienunternehmen auf 10 Hektar Rebland, das am Badacsony-Berg, <strong>in</strong> Badacsonytomaj<br />

und Umgebung zu f<strong>in</strong>den ist. Unser Hauptsorten s<strong>in</strong>d <strong>der</strong> Graue Mönch, <strong>der</strong> Blaustengler, <strong>der</strong> Rosenste<strong>in</strong>, Welschriesl<strong>in</strong>g,<br />

Muscat Ottonel, Budaer und Rhe<strong>in</strong>ischer Riesl<strong>in</strong>g, Riesl<strong>in</strong>gsilvaner, Zeus und Cabernet Sauvignon. Wir sehen es als unsere<br />

Aufgabe an, sowohl be<strong>im</strong> We<strong>in</strong>bau, als auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kellerei die "Traditionen Badacsonys" zu bewahren.<br />

Gaststätte Borbarátok<br />

Pension, We<strong>in</strong>haus<br />

8258 Badacsonytomaj, Római út 88.<br />

Tel/Fax: 87/471-000, Fax: 87/471-597<br />

E-mail: borbaratok@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Internet: www.borbaratok.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Pension, Gaststätte mit Garten- und Kellerräumen<br />

– Organisation von Programmen und Veranstaltungen<br />

(z.B. We<strong>in</strong>touren, Bauernhochzeiten, Segelausflüge)<br />

– We<strong>in</strong>verkostung (auch mit kalten und warmen Speisen)<br />

– We<strong>in</strong>verkauf: Abgefüllter und Faßwe<strong>in</strong> zu Kellerpreisen<br />

Öffnungszeit: Mitte März bis Sylvester, zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Öffnungszeit: Unterkunft: 12+3 Personen (6 2-Bettz<strong>im</strong>mer, 3 mit Aufbett),<br />

Gaststätte: 80 Personen + 25 Personen auf <strong>der</strong> Galerie We<strong>in</strong>keller: 80 Personen<br />

Die Gaststätte Borbarátok liegt fünf M<strong>in</strong>uten vom Balaton am Fuße des Badacsony-Berges und erwartet se<strong>in</strong>e Gäste mit e<strong>in</strong>er<br />

variablen Speisekarte und den guten We<strong>in</strong>en <strong>der</strong> Region (und auch eigenen). In <strong>der</strong> Pension erwarten wir Sie mit gemütlichen<br />

Z<strong>im</strong>mern, e<strong>in</strong>em Spielplatz und kostenlosem Parkplatz.<br />

midiTOURIST<br />

8261 Badacsony, Park u. 53.<br />

Telefon: 87 / 431-028<br />

Fax: 87 / 431-614<br />

E-mail: miditourist@miditourist.hu<br />

Internet: www.miditourist.hu<br />

Öffnungszeit: ganzjährlich, <strong>im</strong> W<strong>in</strong>ter von 9-18 Uhr,<br />

<strong>im</strong> Sommer von 8-22 Uhr<br />

Dienstleistungen:<br />

– Vermittlung von Unterkünften, bungalows, appartements,<br />

Pensionsz<strong>im</strong>mer auch über on-l<strong>in</strong>e-Bestellung!<br />

Wir nehmen auch Erholungsschecks!<br />

– Programmorganisation<br />

– Verkauf von Wertartikeln<br />

– Vorschläge für aktive Erholung und Sporttreiben: Fahrradverleih, Tennisplatzvermietung mit Schlägern und Bällen,<br />

Wan<strong>der</strong>touren, Reiten<br />

– Immobilienvermittlung mit vollständiger Abwicklung<br />

Das private Reisebüro midiTOURIST sorgt seit 1982 dafür, dass den nach Badacsony und Umgebung kommenden Touristen<br />

bei allen geholfen wird, angefangen von <strong>der</strong> Sicherung e<strong>in</strong>er Unterkunft bis h<strong>in</strong> zu Programmen, o<strong>der</strong> dem Kauf e<strong>in</strong>er<br />

Immobilie. Wir stehen das ganze Jahr über unseren Kunden mit frischen, aktuellen Informationen zur Verfügung.<br />

Thomay Kellerei<br />

8261 Badacsony<br />

Tatay Sándor út ( Kereszt alatt)<br />

Telefon: 20/945-0495<br />

E-mail: lavita@gportal.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen und kalten Platten<br />

Öffnungszeit: vom 1. Juli bis 31. August täglich von 10-18 Uhr<br />

<strong>im</strong> Mai, Juni, September und Oktober: Freitag bis Sonntag von 10-18 Uhr<br />

Fassungsvermögen: Sitzplätze 50 Personen<br />

Unsere Anbaufläche liegt <strong>in</strong> Badacsony <strong>in</strong> südlicher Lage direkt unter dem Ranol<strong>der</strong>-Kreuz. Wir bauen P<strong>in</strong>ot Noir, P<strong>in</strong>ot Gris,<br />

Zeus, Muskateller, Welschriesl<strong>in</strong>g, Cabernet Sauvignon und Blaustengler an. Unsere Flächen s<strong>in</strong>d beson<strong>der</strong>s gut geeignet,<br />

durch die Terrassenform s<strong>in</strong>d <strong>im</strong> Pflanzenschutz nur wenige Arbeiten vonnöten.<br />

Szigliget We<strong>in</strong>haus -V<strong>in</strong>othek<br />

8264 Szigliget, Hegyalja u. 18.<br />

Telefon: 87/432-580, 30/946-8452, 30/932-3492<br />

Fax: 87 / 511-077<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@szigligetv<strong>in</strong>othek.hu<br />

Internet: www.szigligetv<strong>in</strong>othek.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

– Gastgewerbe<br />

– Unterkünfte<br />

Öffnungszeit: Ganzjährlich nach vorheriger Anmeldung.<br />

Fassungsvermögen: We<strong>in</strong>verkostung: 80 Personen, Unterkunft: 35 Personen (Hotel Gabriella, Tapolca)<br />

Seit <strong>der</strong> Keller <strong>in</strong> den Besitz <strong>der</strong> Familie Mezõssy gelangt ist, haben die sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> We<strong>in</strong>herstellung auskennenden Eigentümer<br />

aus <strong>der</strong> früher Faßwe<strong>in</strong> herstellenden Kellerei e<strong>in</strong>e V<strong>in</strong>othek geschaffen, wo die bekanntesten Flaschenwe<strong>in</strong>e <strong>der</strong> Region<br />

Balaton und Ungarns den Interessenten angeboten werden. Im h<strong>in</strong>teren Teil des Kellers hat <strong>der</strong> Verkostungsraum mit e<strong>in</strong>em<br />

gemütlichen Kam<strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Platz gefunden. In <strong>der</strong> kl<strong>im</strong>atisierten Räumlichkeit kann <strong>der</strong> Gast von <strong>der</strong> We<strong>in</strong>karte unter 50-60<br />

verschiedenen We<strong>in</strong>en wählen. Vom Frühjahr bis zum Herbst können Sie den Zauber <strong>der</strong> We<strong>in</strong>e und <strong>der</strong> Gastronomie auch <strong>im</strong><br />

Gartenlokal neben <strong>der</strong> Kellerei genießen.<br />

Horváth Keller<br />

8265 Hegymagas/Szentgyörgy-hegy Hrsz: 1115<br />

Telefon: 87/709-796, 30/226-8412,<br />

Fax: 87/413-022<br />

E-mail: h_arpi@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

szentgyorgyhegy@horvathp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.horvathp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten,<br />

warmen Speisen, Musikprogramm<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung,<br />

frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

Öffnungszeit: vom 1.5. - 30.9. 8 - 20 Uhr, vom 1.10. - 30.11. 10 - 16 Uhr, vom 1.12. - 28.2. 12 - 14 Uhr,<br />

vom 1.3. - 30.4. 10 - 16 Uhr .<br />

Fassungsvermögen: Sitzplätze: 50, Stehplätze: 20 Personen<br />

Der Horváth Keller erwartet die We<strong>in</strong>liebhaber seit 1996 an <strong>der</strong> Südseite des St. György Berges. Gegenwärtig arbeiten wir auf<br />

18 ha. In <strong>der</strong> Kellerei werden neben mo<strong>der</strong>nen Verarbeitungstechnologien e<strong>in</strong>zelne We<strong>in</strong>e längere Zeit <strong>in</strong> Holzfässern gelagert.<br />

Die Trauben werden bei Vollreife gelesen, bei günstigem Wetter bleiben sogar <strong>im</strong> Dezember noch Trauben an den Rebstöcken.<br />

St. István Speisegaststätte<br />

und We<strong>in</strong>haus<br />

8586 Gyulakeszi, Petõfi út 4.<br />

Telefon: 30/333-4444, 87/411-094,<br />

Fax: 87/710-884<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten ,<br />

warmen Speisen, Musikprogramm<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung,<br />

Abfüllung auf Namen<br />

– Speisegaststätte, Organisation von Veranstaltungen<br />

Öffnungszeit: Nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: Speisegaststätte: 300 Personen Keller: 8-40 Personen<br />

István Kis, <strong>der</strong> Eigentümer des St. György Kellers zeichnet für das We<strong>in</strong>haus, welches hervorragend geeignet für die<br />

Abwicklung kle<strong>in</strong>erer und größerer Betriebs- und Familienveranstaltungen ist.<br />

1 Kellerei Kál-V<strong>in</strong><br />

2 Kellerei Kuti<br />

3 Varga Kellerei GmbH. 4<br />

We<strong>in</strong>haus Sipos<br />

5<br />

6<br />

11<br />

16<br />

21<br />

26<br />

31<br />

36<br />

8253 Révfülöp, Petõfi u. 4.<br />

Tel.: 87/463-173, 30-217-5478, 30-9294-524<br />

Fax: 87/464-754<br />

E-mail: kal-v<strong>in</strong>@t-onl<strong>in</strong>e.hu;<br />

Internet: www.kali.hu/kal-v<strong>in</strong><br />

Dienstleistungen:<br />

– Gaststätte, Musik, Organisation von Veranstaltungen<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten, warmen Speisen,<br />

Musikprogramm, We<strong>in</strong>verkauf, Programmorganisation<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 1. September 11.00 - 23.00 Uhr. Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger<br />

Vere<strong>in</strong>barung We<strong>in</strong>verkauf <strong>im</strong> W<strong>in</strong>ter, Mittwoch, Freitag, Samstag<br />

Fassungsvermögen: Im W<strong>in</strong>ter 30 Personen, <strong>im</strong> Sommer 80 Personen<br />

Die KÁL-VIN Kellerei ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> renomiertesten Familienkellereien <strong>der</strong> Umgebung. Unsere Philosophie verschmilzt die mo<strong>der</strong>ne,<br />

anspruchsvolle Kelterei mit den Traditionen dieses We<strong>in</strong>baugebietes. Das We<strong>in</strong>haus Mákvirág erwartet als Teil unserer Kellerei<br />

mit ganzjähriger Öffnungszeit und Möglichkeiten zum We<strong>in</strong>kauf die Liebhaber <strong>der</strong> edlen We<strong>in</strong>e und Speisen.<br />

Wer hier verweilt, für den bleibt die Zeit stehen!<br />

Familienkellerei Borbély<br />

"Feurige We<strong>in</strong>e, vulkanischer Geschmack"<br />

8258 Badacsonytomaj, Káptalantóti út 19.<br />

Telefon: 30/927-1414<br />

Fax: 87/321-833<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@borbelyp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.borbelyp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– bequemes Gästehaus für 10-12 Personen über dem Keller<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten,<br />

warmen Speisen, We<strong>in</strong>abendessen mit Musik<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

Öffnungszeit: ganzjährlich nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft 10-12 Personen (2x3 Personen, 2x2Personen pro Z<strong>im</strong>mer 2 Badez<strong>im</strong>mer)<br />

We<strong>in</strong>verkostung: 50 Personen<br />

Die Familie Borbély wirtschaftet auf 18 Hektar hervorragenden Rieden auf den vulkanischen Basaltbergen des<br />

We<strong>in</strong>baugebietes Badacsony. Unter den Händen von Gyula Borbély, dem Meister <strong>der</strong> Balatonwe<strong>in</strong>e <strong>im</strong> Jahre 2007 und se<strong>in</strong>es<br />

Sohnes entstehen diese hervorragenden trockenen und Spätlesewe<strong>in</strong>e, die auch auf <strong>in</strong>ternationalen Konkurrenzen gut<br />

abschneiden. Sich nach Ruhe sehnende We<strong>in</strong>liebhaber können die Gastfreundschaft <strong>der</strong> Familie auch <strong>im</strong> Gästehaus <strong>in</strong>mitten<br />

<strong>der</strong> We<strong>in</strong>gärten genießen.<br />

We<strong>in</strong>keller Németh<br />

8261 Badacsony, Római út 127.<br />

Telefon: 87/431-274, 20/944-9931<br />

E-mail: nemethp<strong>in</strong>ce@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Internet: www.nemethp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Unterkunft - eigener Wohnteil mit Bad und Küche<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung,<br />

Schmuckverpackung und Abfüllung auf Namen<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 30. November von 10.00 - 20.00 Uhr. Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft : 13 Personen (5 2-Bettz<strong>im</strong>mer mit Aufbett und Bad),<br />

We<strong>in</strong>verkostung: bis 50 Personen<br />

Unsere Kellerei arbeitet auf 1,5 ha <strong>im</strong> We<strong>in</strong>baugebiet Badacsony. E<strong>in</strong> Gehe<strong>im</strong>nis unserer Qualität ist die Vollreife <strong>der</strong> Trauben,<br />

deshalb f<strong>in</strong>det die We<strong>in</strong>lese nicht selten <strong>im</strong> November, o<strong>der</strong> sogar Anfang Dezember statt. Der We<strong>in</strong> wird <strong>in</strong> handgemalten<br />

Flaschen verkauft, auf Wunsch mit <strong>in</strong>dividueller Aufschrift.<br />

St. Orbán We<strong>in</strong>haus und Gaststätte<br />

8261 Badacsony, Kisfaludy S. u. 5.<br />

Telefon: 87/ 431-382, 30/500-1269<br />

E-mail: storban@szeremley.com<br />

Internet: www.szeremley.com<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

– Gastgewerbe<br />

Öffnungszeit: von 1 Juni bis 30. September täglich von 12-22 Uhr<br />

Vom 1. Oktober bis 31. Mai werden Gäste nach vorheriger telefonischer Anmeldung empfangen.<br />

Fassungsvermögen: Gaststätte: 50 Personen, Gartenlokal 100 Personen<br />

Unser Szent Orbán We<strong>in</strong>haus und Gaststätte steht <strong>im</strong> Herzen e<strong>in</strong>es unserer malerisch schönen We<strong>in</strong>berge. Im von We<strong>in</strong>gärten<br />

umrahmten Gartenlokal und <strong>in</strong> <strong>der</strong> gemütlichen Gaststätte bieten wir zum Stile <strong>der</strong> We<strong>in</strong>e <strong>der</strong> Erstes Ungarisches We<strong>in</strong>haus -<br />

Gut Szeremley Kft. Passende, beson<strong>der</strong>e Speisen an. Die hungrigen und durstigen Wan<strong>der</strong>er, die We<strong>in</strong>freunde und die<br />

Fe<strong>in</strong>schmecker können bei uns die Harmonie <strong>der</strong> guten <strong>Badacsonyer</strong> We<strong>in</strong>e, speisen und <strong>der</strong> Landschaft erfahren.<br />

Kéknyelû We<strong>in</strong>stube<br />

8261 Badacsony, Kisfaludy u. 69.<br />

Telefon: 70/382-9211, 70/382-9210<br />

E-mail: bekassy@zelkanet.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>verkauf<br />

– Möglichkeit zum Abstellen von Fahrrä<strong>der</strong>n<br />

Öffnungszeiten: 1. Mai - 30. September täglich 10-18 Uhr<br />

Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Fassungsvermögen: auf <strong>der</strong> Terrasse 40 Personen<br />

Unsere Familie arbeitet seit Generationen auf den südlichen Rieden des Badacsony. Unsere Rieden liegen unterhalb des Róza-<br />

Hauses und des Kisfaludy-Hauses. In unserer Kellerei s<strong>in</strong>d die wichtigsten Sorten <strong>der</strong> Graue Mönch, <strong>der</strong> Welschriesl<strong>in</strong>g, <strong>der</strong><br />

Budaer Grüne und <strong>der</strong> Blaustengler. Die vom Aussterben bedrohte Blaustengler-Sorte konnte auf <strong>der</strong>, auf unserem Gut<br />

bef<strong>in</strong>dlichen, als Stammanpflanzung e<strong>in</strong>gestufte Riede auf ihr heutiges Niveau vermehrt werden. Die Trauben kommen <strong>in</strong> dem<br />

<strong>im</strong> Berg bef<strong>in</strong>dlichen We<strong>in</strong>kellern nach <strong>der</strong> Reife <strong>im</strong> Holzfaß <strong>in</strong> die Flaschen. In unserer We<strong>in</strong>stube verkaufen wir nur eigene<br />

Faß- und Flaschenwe<strong>in</strong>e. Wir erwarten herzlich alle We<strong>in</strong>liebhaber.<br />

Szatmári Familienkellerei<br />

Szigligeti Borok GmbH<br />

8264 Szigliget, Antal-hegy 0102/8<br />

Ügyvezetõ: Szántó Zsolt 06 30 204 2590<br />

Értékesítés: Robotka Gábor 06 20 326 2363<br />

Tel/Fax: 87/461-207<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@szatmarip<strong>in</strong>ceszet.hu<br />

Internet: www.szatmarip<strong>in</strong>ceszet.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung nach vorheriger Anmeldung ab 10 Personen<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung <strong>in</strong> Flaschen<br />

Öffnungszeit: nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: 20 Personen<br />

Die Kellerei Szatmári ist auf dem sich h<strong>in</strong>ter <strong>der</strong> Burgru<strong>in</strong>e von Szigliget versteckenden Antal-Berg zu f<strong>in</strong>den. Die Rieden<br />

liegen auf den Südhängen <strong>in</strong> Richtung des Wasserspiegels des Balatons. Die Kellerei beschäftigt sich gegenwärtig<br />

ausschließlich mit Weißwe<strong>in</strong>en. Sie legt viel Betonung auf die die Traditionen des Balaton-Hochlandes verfolgenden,<br />

m<strong>in</strong>eralen Charakter tragenden Vulcanus-Sorten, aus denen e<strong>in</strong> Hungaricum mit großem Format gefertigt werden kann.<br />

St. György Keller<br />

8265 Hegymagas, Szent György-hegy 12.<br />

Telefon: 87/710-885; 30/333-4444<br />

Fax: 87/710-884<br />

E-mail: rbmnk75@freemail.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Unterkunft - eigener Wohnteil mit Bad<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten ,<br />

warmen Speisen, Musikprogramm<br />

– We<strong>in</strong>verkauf, Schmuckverpackung, Abfüllung nach Namen<br />

– Speisegaststätte, Gaststätte, Organisation von Veranstaltungen<br />

Öffnungszeit: 1. April - 31. Oktober 12 00 - 22 00 Uhr, 1. November - 31. März nach vorheriger<br />

Anmeldung.<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft: 5 2-Bettz<strong>im</strong>mer, Speisegaststätte - Keller: 120 Personen, V<strong>in</strong>othek: 25 Personen,<br />

Gartenlokal: 100 Personen, Separee: 30 Personen<br />

Das 100 Jahre alte Gebäudeensemble mit se<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigartigen Panorama ist an <strong>der</strong> Südflanke des St. György Berges zu<br />

f<strong>in</strong>den. Für Freundesgesellschaften, Reisebüros, sowie Betriebs- und Familienfeiern sichern wir Programme.<br />

Familienkeller Istvándy<br />

We<strong>in</strong>stube Hegymög<br />

8283 Káptalantóti, Rózsadomb 121.<br />

Telefon: 70/230 4713, 87/471 400, Fax:87/471 400<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@istvandy-p<strong>in</strong>ceszet.hu<br />

Internet: www.istvandy-p<strong>in</strong>ceszet.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Schmuckverpackung<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit kalten Platten aus unseren Mangalica-Schwe<strong>in</strong>en,<br />

Ziegenkäse und Braten aus dem Backofen<br />

– Jazz-Abende mit Sonnenuntergang <strong>im</strong> We<strong>in</strong>berg<br />

– Mit e<strong>in</strong>em von uns zusammengestellten Picknickkorb entdecken Sie unterwegs die unvergleichliche Schönheit und Ruhe <strong>der</strong><br />

Landschaft.<br />

Öffnungszeit: vom 1. Mai bis 1. September 13-20 Uhr (montags geschlossen). Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger<br />

Anmeldung. Fassungsvermögen: Überdachtes Gartenlokal 80 Personen, We<strong>in</strong>keller 12 Personen,<br />

Verkostungsraum 50 Personen<br />

Komme redlich und ich nehme dich <strong>in</strong> Freundschaft auf!<br />

"Wer sich nach vollkommener Harmonie sehnt, <strong>der</strong> gehe h<strong>in</strong>auf zum Hegymög zur Istvándy-Kellerei, setze sich zu e<strong>in</strong>em Glas<br />

und zu e<strong>in</strong>em Fettbrot <strong>in</strong> die Laube und betrachte <strong>in</strong> Ruhe die We<strong>in</strong>fel<strong>der</strong> und den Wasserspiegel dort unten, den Badacsony,<br />

den Gulács und den Tóti-Berg und dann spürt er, er ist zu Hause." Gábor Muray<br />

7 Erstes Ungarisches We<strong>in</strong>haus 8<br />

Selbstverwaltung<br />

9 Gaststätte<br />

10<br />

Gut Szeremley GmbH.<br />

<strong>der</strong> Stadt Badacsonytomaj<br />

12<br />

17<br />

27 St. Antal Kellerei<br />

28<br />

13 Kellerei und Pension Orbán 14<br />

Tour<strong>in</strong>form Büro - Informationszentrum<br />

15<br />

18<br />

32 Fischer We<strong>in</strong>haus<br />

33<br />

GREGORIAN Keller<br />

34<br />

37<br />

8255 Balatonrendes, Rendesi hegy 18.<br />

Tel.: 30/298-2637<br />

E-mail: kutip<strong>in</strong>ceszet@freemail.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen,<br />

kalten Platten, Musikprogramm<br />

– Organisation von Programmen<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 30. August, 18-22 Uhr<br />

Außerhalb <strong>der</strong> Saison nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: Im W<strong>in</strong>ter 30 Personen, <strong>im</strong> Sommer 60 Personen.<br />

Die Kellerei Kuti, die etwa 500 m entfernt von <strong>der</strong> Hauptstraße Nr. 71 liegt, kann nach e<strong>in</strong>em angenehmen Waldspaziergang,<br />

o<strong>der</strong> mit irgene<strong>in</strong>em Verkehrsmittel auf <strong>der</strong> Spitze des Balatonrendeser Berges erreicht werden. Dort angekommen empfängt sie<br />

e<strong>in</strong> herr- liches Panorama. Inmitten von schönen We<strong>in</strong>plantagen wurde <strong>der</strong> Keller und die Verkostungsstube aus Naturste<strong>in</strong>, Holz<br />

und Schilf erbaut. Wir bieten Ihnen Welschriesl<strong>in</strong>g, Grauer Mönch, Chardonnay, Tram<strong>in</strong>er, sowie beson<strong>der</strong>e Karat, Cuvée und<br />

Eiswe<strong>in</strong> an. Zu den nach vorheriger Anmeldung – <strong>im</strong> Sommer für 60 und <strong>im</strong> W<strong>in</strong>ter für 30 Personen – gestalteten, e<strong>in</strong> wahres<br />

Erlebnis bietenden We<strong>in</strong>verkostungen gehören Appetitshappen, e<strong>in</strong> Bauernteller und Pogatschen.<br />

8258 Badacsonytomaj, Fõ u. 51-53.<br />

Telefon: 87/571 210<br />

E-mail: mail@szeremley.com, bor@szeremley.com<br />

Internet: www.szeremley.com<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf<br />

Öffnungszeit: WEINGESCHÄFT (Adresse: : Badacsonytomaj, Fõ u. 51-53.)<br />

Montag - Donnerstag: 8-15 Uhr<br />

Freitag 8-13 Uhr<br />

We<strong>in</strong>stube: Wir empfangen Gruppen nach vorheriger Anmeldung.<br />

Fassungsvermögen: max<strong>im</strong>al 35 Personen<br />

Huba Szeremley hat vor mehr als 17 Jahren mit dem Neuaufbau des Familienbesitzes begonnen. Die Vulkanterrassen <strong>der</strong><br />

besten Rieden Badacsonys geben den We<strong>in</strong> des Gutes. Neben den klassischen Sorten kennzeichnen die eigenen <strong>Badacsonyer</strong><br />

Hungarica die Sortenauswahl: Blaustengler, Budaer Grüner, Zeus-Spätlese. Der Bakator ist e<strong>in</strong>e alte Sorte, die nur auf dem<br />

Gut Szeremley zu f<strong>in</strong>den ist. Entsprechend den höchsten Anfor<strong>der</strong>ungen bewahren wir die e<strong>in</strong>zigartige Harmonie unserer<br />

We<strong>in</strong>e, <strong>in</strong> denen sich die ganze natürliche Schönheit <strong>der</strong> Landschaft, die M<strong>in</strong>erale des Basalts und die St<strong>im</strong>mung <strong>der</strong> sonnigen<br />

Rieden wi<strong>der</strong>spiegeln.<br />

Hotel Neptun<br />

8261 Badacsony, Római út 170.<br />

Telefon: 87/431-293<br />

E-mail: borbaratok@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Internet: www.borbaratok.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

- Pension, Gaststätte, Gartenlokal<br />

- Organisation von Programmen und Veranstaltungen<br />

- We<strong>in</strong>pavillon - We<strong>in</strong>verkostung - Verkauf von Flaschenund<br />

Faßwe<strong>in</strong><br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 30. September. Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft: 34 + 9 Personen (15 2-Bettz<strong>im</strong>mer + 9 Aufbetten, e<strong>in</strong> 4-Bett-Z<strong>im</strong>mer mit Bad)<br />

In den Z<strong>im</strong>mern des <strong>im</strong> Zentrum von Badacsony gelegenen Hotels erholten sich schon zur Jahrhun<strong>der</strong>twende Besucher von<br />

Badacsony. Das renovierte Gebäude erwartet se<strong>in</strong>e Gäste mit gemütlichen Z<strong>im</strong>mern. Im Schatten <strong>der</strong> L<strong>in</strong>den <strong>im</strong> Gartenlokal<br />

können Sie die feurigen We<strong>in</strong>e von Badacsony und die schmackhaften Speisen des Kochs des "L<strong>in</strong>dengartens" kosten.<br />

Léránt Keller -Szépkilátó We<strong>in</strong>stube<br />

8261 Badacsony, Radnóti u. 2.<br />

Telefon: 20/374- 4595 Léránt Károly<br />

70/307- 9619 Léránt Károlyné<br />

E-mail: lerant.p<strong>in</strong>ce@gmail.com<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung<br />

– Kalte und warme, mit We<strong>in</strong> gefertigte Spezialitäten, We<strong>in</strong>gelee<br />

Öffnungszeit: 1. Mai bis 15. September täglich von 11-22 Uhr<br />

Zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Fassungsvermögen: 50 Personen<br />

In unserem 200 Jahre alten Keller bieten wir Ihnen eigene, auf dem Badacsony-Berg angebaute und selbst gekelterte<br />

Qualitätswe<strong>in</strong>e an.<br />

8264 Szigliget, Antal-hegy 0101.<br />

Telefon: 30 / 204-2590<br />

Fax: 87 / 461-207<br />

E-mail: v<strong>in</strong>o@szentantalp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.szentantalp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

– nach Anmeldung Fleischbraten <strong>im</strong> Backofen ab 15 Personen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung<br />

– Organisation von Programmen<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 30. September: 14 - 20 Uhr, 1. Oktober - 30. April: 14 - 18 Uhr<br />

In <strong>der</strong> Nähe des Burgbergs von Szigliget wurde <strong>der</strong> e<strong>in</strong>izge Keller des Antal-Berges 1887 erbaut. In unserer Familienkellerei<br />

stellen wir den We<strong>in</strong> mit <strong>der</strong> Verschmelzung <strong>der</strong> traditionellen und mo<strong>der</strong>nen Technologien her. Bei den We<strong>in</strong>verkostungen<br />

bieten wir <strong>in</strong> Eichenfässern gereifte Qualitätswe<strong>in</strong>e und <strong>im</strong> Backofen gebratene Speisen auch <strong>im</strong> e<strong>in</strong> herrliches Panorama<br />

bietenden Gartenlokal an.<br />

8285 Kisapáti, Hrsz. 043/14<br />

Telefon: 87/710-001, 30/867-7003,<br />

Fax: 87/710-002<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@fischer-badacsony.hu<br />

Internet: www.fischer-badacsony.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

Öffnungszeit: Im ganzen Jahr Montag bis Freitag von 10-16 Uhr.<br />

Nach vorheriger Anmeldung auch am Samstag und Sonntag geöffnet.<br />

Der Eigentümer des We<strong>in</strong>haus Fischer hat <strong>im</strong> Jahre 200 auf dem malerisch schönen St.György-Berg e<strong>in</strong> We<strong>in</strong>gut mit 70 ha<br />

angelegt, aus dem sich heute e<strong>in</strong>e <strong>in</strong> <strong>der</strong> technisch-technologischen Entwicklung fortschrittliche Kellerei entwickelt hat. Neben<br />

<strong>der</strong> Spitzentechnologie für den We<strong>in</strong>anbau s<strong>in</strong>d die reichhaltige m<strong>in</strong>eralische Bodenzusammensetzung des Szent-György-<br />

Berges, das submediterrane Mikrokl<strong>im</strong>a des Balaton-Hochlandes und die acht Jahrzehnte lange fachliche Erfahrung <strong>der</strong><br />

Familie Fischer <strong>der</strong> Garant für die hohe Qualität <strong>der</strong> We<strong>in</strong>e.<br />

Scheller We<strong>in</strong>gut<br />

8296 Monostorapáti, Scheller P<strong>in</strong>ce 1.<br />

Telefon: 87/715-895, 30/977-4087<br />

E-mail: scheller@<strong>in</strong>dex.hu<br />

Internet: www.schellerbor.iweb.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

– Gastgewerbe<br />

Unterkunftsmöglichkeit: <strong>in</strong> Monostorapáti (~3 km)<br />

Öffnungszeit: Nach vorheriger Anmeldung.<br />

Fassungsvermögen: Sitzplätze 2-12 Personen, bei gutem Wetter auf dem Kellerdach (Stehplätze): 30-40 Personen<br />

Das We<strong>in</strong>gut Scheller wurde vor 10 Generationen <strong>im</strong> Jahre 1722 von e<strong>in</strong>em Sproß <strong>der</strong> aus Goriza <strong>in</strong> das Káler Becken<br />

gekommenen Patrizierfamilie, Károly Scheller gegründet. Der Áldozó und <strong>der</strong> Táltosberg - die beiden Rieden, von <strong>der</strong> die<br />

We<strong>in</strong>e stammen - erhielten als erste <strong>in</strong> Ungarn <strong>im</strong> Jahre 2002 den Ursprungsschutz, zusammen mit <strong>der</strong> damit verbundenen<br />

außerordnentlich strengen, <strong>in</strong>dividuellen Regulierung. Das We<strong>in</strong>gut Scheller ist Gründungsmitglied <strong>der</strong> Pannon We<strong>in</strong>gilde (<strong>der</strong><br />

enge Kreis <strong>der</strong> ungarische Spitzen-Qualitätswe<strong>in</strong>e herstellenden We<strong>in</strong>bauern).<br />

38<br />

8257 Badacsonyörs, Füredi út 49.<br />

Telefon: 87/471-211, 70/330-2691<br />

Fax: 87/471-218<br />

E-mail: lajos.csoltai@vargabor.hu<br />

Internet: www.vargabor.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Betriebs- und Kellereibesichtigung<br />

– We<strong>in</strong>verkauf <strong>in</strong> unserer V<strong>in</strong>othek<br />

Öffnungszeit: Nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung<br />

Fassungsvermögen: 90 Personen<br />

Werter We<strong>in</strong>freund!<br />

Die größte Familienkellerei Ungarns erwartet ihre Gäste mit dem We<strong>in</strong>angebot <strong>der</strong> Region und <strong>der</strong> historischen<br />

We<strong>in</strong>baugebiete. Besuchen Sie uns, lernen Sie unsere Landschaft und die Kultur kennen, aus <strong>der</strong> unsere We<strong>in</strong>e stammen und<br />

vor allem das größte Unterpfand <strong>der</strong> Qualität, die hier lebenden Menschen.<br />

8261 Badacsony, Egry sétány 2.<br />

Telefon: 87/431-188, 30/401-7286<br />

Fax: 87/431-188,<br />

E-mail: orban-vendeghaz@freeweb.hu<br />

Internet: www.orban-vendeghaz.freeweb.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Pension, Unterkunft - eigener Wohnteil mit Bad und Küche<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

Öffnungszeit: 1. April - 31. Oktober<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft: 30 Personen (2 - 3 Bettz<strong>im</strong>mer)<br />

We<strong>in</strong>stube: 35 - 40 Personen<br />

Unsere Kellerei liegt <strong>im</strong> Herzen von Badacsony, wo wir Grauen Mönch, Muskateller und Welschriesl<strong>in</strong>g herstellen. Nach <strong>der</strong><br />

traditionellen Verarbeitung bekommt <strong>der</strong> We<strong>in</strong> <strong>in</strong> Lagerfässern se<strong>in</strong> unvergesslich volles Aroma. In unserer Pension mit 8<br />

Z<strong>im</strong>mern können unsere Gäste entspannen und von den eigenen We<strong>in</strong>en kosten.<br />

We<strong>in</strong>keller Imre<br />

8261 Badacsony, Kisfaludy Sándor u. 11.<br />

Telefon: 20/347-2274, 20/384-7669<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@<strong>im</strong>reborp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.<strong>im</strong>reborp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

- We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

- We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 15. September<br />

täglich von 12.00 - 19.00 Uhr<br />

16. September - 30. April nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung<br />

Unsere Familie beschäftigt sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> vierten Generation am Hügel des Badacsony, beziehungsweise an den Hängen <strong>der</strong><br />

umliegenden Zeugenberge mit We<strong>in</strong>bau. Unsere We<strong>in</strong>e werden entsprechend den Traditionen <strong>in</strong> Lagerfässern hergestellt. In<br />

unserer Kellerei verkaufen wir als Ergebnis unserer sorgfältigen Arbeit We<strong>in</strong>e aus den Trauben von Welschriesl<strong>in</strong>g, Grauer<br />

Mönch, Muscat Ottonel, Blaustengler und Cabernet Sauvignon. Unter unseren We<strong>in</strong>beson<strong>der</strong>heiten s<strong>in</strong>d Spätlese-Dessertwe<strong>in</strong>e,<br />

Eiswe<strong>in</strong>e, Wermute, sowie museale We<strong>in</strong>e zu f<strong>in</strong>den. Unser We<strong>in</strong>keller und das Preßhaus s<strong>in</strong>d leicht neben den<br />

Touristenwegen zum Badacsony-Berg zu f<strong>in</strong>den.<br />

261 Badacsony, Római út 235.<br />

Telefon: 87/531-017<br />

E-mail: office@doma<strong>in</strong>e-edegger.com<br />

Internet: www.doma<strong>in</strong>-edegger.com<br />

Dienstleistungen:<br />

- Unterkunft - eigener Wohnteil mit Bad und Küche<br />

- We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

- We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, frei Haus Lieferung<br />

- We<strong>in</strong>verkauf<br />

Öffnungszeit: ganzjährig 8 - 16 Uhr, nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft: 6 Personen (e<strong>in</strong> 2-Bettz<strong>im</strong>mer, e<strong>in</strong> 4-Personen-Appartement),<br />

We<strong>in</strong>verkostung: 40 Personen<br />

Unsere seit April 2000 arbeitende Kellerei ist mit <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nsten Technik für die Herstellung von Sorten- und<br />

Standortcharakter tragenden, re<strong>in</strong>en und fruchtigen We<strong>in</strong>en ausgerüstet. Für die Gäste gibt es <strong>in</strong> 2 großen Appartements<br />

Unterkunft. Im Verkostungsraum für 40 Personen erwarten wir Besucher ständig zur Verkostung.<br />

Szászi Keller<br />

8265 Hegymagas, 035/7Hrsz<br />

Telefon: 30/997 1919, 30/989-8788<br />

E-mail: horvathh@hu.<strong>in</strong>ter.net<br />

Internet: www.szaszip<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung,<br />

Schmuckverpackung, frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

– Verkauf von We<strong>in</strong> und Souvenirs<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig von 10-16 Uhr, von Mai bis September von 9-19 Uhr<br />

Fassungsvermögen: We<strong>in</strong>verkostung mit Abendessen <strong>im</strong> Keller: bis 20 Personen<br />

We<strong>in</strong>verkostung mit Abendessen <strong>im</strong> Freien: bis 30 Personen<br />

We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen: bis 30 Personen<br />

In unserer V<strong>in</strong>othek erwarten wir unsere Gäste mit e<strong>in</strong>er breiten Auswahl an Qualitätswe<strong>in</strong>en, Möglichkeiten zurWe<strong>in</strong>verkostung<br />

und e<strong>in</strong>em herrlichen Panorama. Kalte Appetitshappen, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Saison warmer E<strong>in</strong>topf, beziehungsweise <strong>in</strong> <strong>der</strong> Röhre gebratene<br />

Fleisch- spezialitäten s<strong>in</strong>d erhältlich. Nach vorheriger Anmeldung empfangen wir auch Gruppen zur We<strong>in</strong>verkostung, o<strong>der</strong> zu<br />

e<strong>in</strong>er Betriebs- besichtigung. Unser Gästehaus für 4 Personen kann <strong>im</strong> Sommer und W<strong>in</strong>ter besucht werden, dazu 4 renovierte<br />

Presshäuser mit herrlichem Panorama.<br />

8285 Kisapáti, Bem Apó u. 13<br />

Telefon: 30 934-6825 , (36 1) 252 95 66<br />

E-mail: gezaguszter@gregorianp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.gregorianp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

– Miete e<strong>in</strong>es We<strong>in</strong>tresors<br />

Öffnungszeit: 1. Mai bis 30. September nach vorheriger Anmeldung<br />

Der 200 Jahre alte GREGORIAN-We<strong>in</strong>keller ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Gebiet <strong>im</strong> Karpatenbecken mit e<strong>in</strong>em beson<strong>der</strong>en Mikrokl<strong>im</strong>a, auf<br />

e<strong>in</strong>em <strong>der</strong> das Tapolcaer Becken umsäumenden Vulkanberge, dem St. György-Berg zu f<strong>in</strong>den. Ende <strong>der</strong> 90er Jahre ergab sich<br />

die Möglichkeit zur Anpflanzung und E<strong>in</strong>bürgerung solcher neuen Sorten und Methoden, die sich hervorragend an die<br />

Geschmackswelt <strong>der</strong> Gegenwart anpassen. In den We<strong>in</strong>en ersche<strong>in</strong>en aus den auf durch die vulkanische Tätigkeit entstandenen<br />

Basalt- und Tuffgeste<strong>in</strong> angebauten We<strong>in</strong>trauben beson<strong>der</strong>e Aromen und Geschmacksnoten.<br />

Familienkellerei Fodorv<strong>in</strong><br />

8281 Szentbékkálla, Dózsa György u. 17.<br />

Telefon: 30/298-9495, Tel./Fax: 87/445-027<br />

E-mail: fodorv<strong>in</strong>@canet.hu<br />

Internet: www.fodorv<strong>in</strong>.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung,<br />

frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

Öffnungszeit: Nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: 40 Personen<br />

Die Familienkellerei Fodorv<strong>in</strong> habe ich 1990 mit me<strong>in</strong>er Frau gegründet. Die Betriebszentrale wurde <strong>in</strong> Szentbékkálla erbaut. In<br />

unserer Kellerei wird die Verarbeitung <strong>der</strong> Trauben und des We<strong>in</strong>es, sowie die Abfüllung bei Berücksichtigung <strong>der</strong> Traditionen mit<br />

mo<strong>der</strong>ner Technologie durchgeführt. Neben örtlichen We<strong>in</strong>en können auch We<strong>in</strong>e aus den We<strong>in</strong>baugebieten Badacsony und<br />

Balatonfüred-Csopak verkostet werden.<br />

19<br />

8257 Badacsonyörs, Szent István út 23.<br />

Tel.: 30/959-2744, 87/471-153,<br />

Fax: 87/471-153<br />

E-mail: sipostihamer@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– Pension<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung,<br />

frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

– Organisation von Veranstaltungen, Bestellung von kalten Platten, Organisation von Programmen<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 15. September, zu an<strong>der</strong>en Zeitpunkten nach vorheriger Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Fassungsvermögen: Unterkunft: 20 Personen (2-Bettz<strong>im</strong>mer mit Aufbett), We<strong>in</strong>verkostung: 80 Personen<br />

Das We<strong>in</strong>haus Sipos wirtschaftet auf 10 Hektar. Unsere Ars poetica ist, aus den Schätzen <strong>der</strong> <strong>Badacsonyer</strong> Trauben vielmöglichst <strong>in</strong><br />

den Flaschen zu bewahren. Das We<strong>in</strong>haus und die We<strong>in</strong>stube Sipos bietet Verkostungsmöglichkeiten für 80 Personen, wo auch<br />

Käseverkostungen und Folkloreprogramme bestellt werden können. Das Gästehaus bietet 20 Personen Unterkunft.<br />

und Konditorei Muskátli<br />

8258 Badacsonytomaj, Balaton u. 2.<br />

Telefon: 87/471-167, Fax: 87/471-167<br />

Dienstleistungen:<br />

– Gaststätte, Speisegaststätte, Musik,<br />

Programmorganisation, Bestellung von kalten Platten<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten,<br />

warmen Speisen, Musikprogramm<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung,<br />

frei Haus Lieferung und Abfüllung auf Namen<br />

Öffnungszeit: täglich von 9.00 - 21.00 Uhr, Gruppen nach vorheriger Anmeldung<br />

Fassungsvermögen: <strong>im</strong> W<strong>in</strong>ter 70 Personen, <strong>im</strong> Sommer 120 Personen.<br />

Unsere We<strong>in</strong>e werden unter Achtung <strong>der</strong> Traditionen und entsprechend dem Geschmack <strong>der</strong> neuen Zeit hergestellt. In jede Flasche<br />

kommen die Erfahrung unserer Ahnen, die gehe<strong>im</strong>nisvollen Aromen <strong>der</strong> Natur und die Früchte <strong>der</strong> harten Arbeit. Verkostung und<br />

Verkauf <strong>in</strong> <strong>der</strong> familiären Kle<strong>in</strong>gaststätte neben <strong>der</strong> zweitürmigen Basaltkirche an <strong>der</strong> Hauptstraße.<br />

Basaltwe<strong>in</strong><br />

8261 Badacsony, Bogyay Lajos út 20.<br />

Telefon: 20/928-8882 Fax: 87 / 431-425<br />

E-mail: bazaltbor@bazaltbor.hu<br />

Internet: www.bazaltbor.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung, Schmuckverpackung, frei Haus Lieferung<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen, kalten Platten<br />

– We<strong>in</strong>, Souvenirs, sonstiger Verkauf<br />

Öffnungszeit: Im ganzen Jahr nach vorheriger Anmeldung.<br />

1.Juli - 31. August täglich von 10-18 Uhr<br />

Mai, Juni, September, Oktober: Freitag, Samstag und Sonntag von 10-18 Uhr<br />

Fassungsvermögen: Sitzplätze 50 Personen<br />

Die Kellerei Laposa ist mitten auf <strong>der</strong> Südseite des Badacsony an <strong>der</strong> mit breiten Basaltste<strong>in</strong>en gepflasterten Straße zu f<strong>in</strong>den.<br />

Mit dem We<strong>in</strong>keller <strong>in</strong>mitten <strong>der</strong> We<strong>in</strong>fel<strong>der</strong> möchten wir die für die Pannonische Landschaft charakteristische<br />

We<strong>in</strong>bergatmosphäre auch <strong>im</strong> 21. Jahrhun<strong>der</strong>t bewahren. Auf vier berühmten Basaltbergen, dem Badacsony, dem St. György-<br />

Berg, dem Csobánc und dem Somloer Berg bauen wir We<strong>in</strong> an, so entstand <strong>der</strong> Markenname Basaltwe<strong>in</strong>. Unsere<br />

handwerklichen We<strong>in</strong>e werden <strong>in</strong> Holzfässern gegoren und gereift.<br />

22 Pannon Universität, Forschungs<strong>in</strong>stitut<br />

für We<strong>in</strong>bau und Kellerei<br />

8261 Badacsonytomaj, Római út 181.<br />

23<br />

Doma<strong>in</strong>e Edegger<br />

24<br />

We<strong>in</strong>bau- und W<strong>in</strong>zerarsenal<br />

25<br />

Telefon:<br />

E-mail:<br />

Internet:<br />

87/532-200<br />

vitihill@mail.iif.hu<br />

www.szbki-badacsony.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>berg- und Kellerbesuche, We<strong>in</strong>präsentationen<br />

– We<strong>in</strong>verkostungen, bei Bedarf mit kalten Platten, o<strong>der</strong> warmen Speisen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf <strong>in</strong> <strong>der</strong> V<strong>in</strong>othek, Geschenkverpackung<br />

Öffnungszeit: ganzjährig, Programme nach vorheriger Anmeldung.<br />

V<strong>in</strong>othek: Montag bis Freitag 10-14 Uhr, Freitag 10-12 Uhr<br />

Die We<strong>in</strong>anbaufläche des Institutes liegt <strong>im</strong> Herzen des We<strong>in</strong>baugebietes, an den Hängen des Badacsony-Berges und hat e<strong>in</strong><br />

wun<strong>der</strong>schönes Panorama. Nach vorheriger Anmeldung sehen wir gerne <strong>in</strong>- und ausländische Fachgruppen und Interessenten<br />

zu We<strong>in</strong>bergs- und Kellereibesichtigungen, sowie We<strong>in</strong>verkostungen <strong>der</strong> charakteristischen We<strong>in</strong>e des We<strong>in</strong>baugebietes unter<br />

e<strong>in</strong>er fachlichen Führung. Die verkosteten We<strong>in</strong>e können <strong>in</strong> <strong>der</strong> V<strong>in</strong>othek gekauft werden.<br />

8258 Badacsonytomaj, Fõ út 2.<br />

Telefon: 87/571-270<br />

Fax: 87/471-298<br />

E-mail: onkorm@btomaj.axelero.net<br />

Internet: www.badacsonytomaj.hu<br />

Die Selbstverwaltung hat als Mitglied des Vere<strong>in</strong>s<br />

die Herstellung <strong>der</strong> Broschüre geför<strong>der</strong>t.<br />

<strong>Badacsonyer</strong> Innung Touristikvere<strong>in</strong><br />

8261 Badacsony, Park u. 14.<br />

Tel/fax: 87/431-046; 87/531-013<br />

E-mail: badacsonytomaj@tour<strong>in</strong>form.hu<br />

Internet: www.badacsony.com<br />

Dienstleistungen: Das Büro beschäftigt sich mit dem Verkauf<br />

von Büchern, Zeitungen,<br />

Ansichtskarten, Briefmarken und sonstigen Geschenkartikeln.<br />

Öffnungszeit: In <strong>der</strong> Sommersaison Montag bis Sonntag von 9-19 Uhr<br />

In <strong>der</strong> Vor- und Nachsaison Montag bis Sonntag von 9-17 Uhr<br />

Im W<strong>in</strong>terzeitraum Montag bis Sonntag von 9-15 Uhr<br />

Unser ganzjährlich geöffnetes Büro hilft bei <strong>der</strong> Zusammenstellung und be<strong>im</strong> Erwerb <strong>der</strong> zur angenehmen Verbr<strong>in</strong>gung des<br />

Urlaubs notwendigen Programme und Informationen. Besuchen Sie unser Büro, wo wir Ihnen bei Ihrem Aufenthalt <strong>in</strong><br />

Badacsony mit e<strong>in</strong>em breiten Angebot von Programmen, Ausflügen, Gaststätten, We<strong>in</strong>kellern, bei <strong>der</strong> Auswahl <strong>der</strong> W<strong>in</strong>zer des<br />

We<strong>in</strong>straßenvere<strong>in</strong>s und ihrer Unterkunft helfen können.<br />

8263 Badacsonytördemic<br />

Hõsök útja 12.<br />

Telefon: 87/433-036<br />

Fax: 87/433-832<br />

E-mail: turdemic@hu.<strong>in</strong>ter.net<br />

Internet: www.badacsonytordemic.hu<br />

Öffnungszeit: mit Ausnahme<br />

von Sonntag und Montag täglich 12-19 Uhr,<br />

bei vorheriger Anmeldung das ganze Jahr über.<br />

In Badacsonytördemic werden Sie sehen, dass wir mit dem "traditionellen" Bild vom Balaton brechen wollen. Dabei soll nur<br />

das Pressenmuseum erwähnt werden, welches Teil unseres ständig erweiterten We<strong>in</strong>bau- und W<strong>in</strong>zerarsenals ist, die<br />

Graur<strong>in</strong><strong>der</strong>herde, unsere unter Naturschutz stehende Bergkuppe, die zur Beobachtung zahlreicher seltener Vögel geeignet ist<br />

und wo sie das Ranol<strong>der</strong>-Kreuz, den geologische Sehenswürdigkeiten bietenden Ste<strong>in</strong>bruch und unsere renovierte Kirche<br />

bewun<strong>der</strong>n können. Wir empfehlen Ihnen vere<strong>in</strong>t gastronomische und We<strong>in</strong>verkostungsmöglichkeiten, sowie Ausflüge. Wir<br />

erwarten Sie herzlich.<br />

29 Nyári Keller<br />

30<br />

Szent György-hegy, Hegymagas 881. hrsz.<br />

Telefon: 30/9423-174 Fax: 36/1-242-7042<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@nyarip<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.nyarip<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung mit Appetitshappen<br />

– We<strong>in</strong>verkauf mit Verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

– Miete e<strong>in</strong>es We<strong>in</strong>tresors<br />

Öffnungszeit: 1. Mai - 31. September 14-18 Uhr, beziehungsweise nach vorheriger Anmeldung.<br />

Fassungsvermögen. Nach vorheriger Besprechung 35 Personen<br />

Der Nyari Keller ist an <strong>der</strong> Südflanke des Szent-György-Berges, 200 m östlich vom Tarányi-Keller, beziehungsweise <strong>der</strong><br />

Lengyel-Kirche zu f<strong>in</strong>den. Die gegenwärtige We<strong>in</strong>baufläche beträgt 7,5 Hektar. Sortenauswahl: Welschriesl<strong>in</strong>g, Rhe<strong>in</strong>ischer<br />

Riesl<strong>in</strong>g, Chardonnay, Grauer Mönch, Cserszeger Würziger, Blaustengler, L<strong>in</strong>denblättriger.<br />

Weitere Informationen: www.nyarip<strong>in</strong>ce.hu.<br />

BioVitis KG. - Kellerei<br />

8284 Kisapáti, 914 Hrsz.<br />

Telefon: 30/245-0551, 87/710-015<br />

E-mail: biovitis@t-onl<strong>in</strong>e.hu<br />

Internet: www.biovitis.axelero.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>präsentation<br />

– We<strong>in</strong>verkauf<br />

Öffnungszeit: jeden Tag außer Sonntag und den Feiertagen von 6-14 Uhr<br />

nehmen wir nach Voranmeldung Gäste auf.<br />

Fassungsvermögen: 45 Personen<br />

Die Bio Vitis Bt. ist e<strong>in</strong>e 1994 gegründete Familienkellerei.<br />

Wir bauen auf 32 ha am St. György-Berg mit kontrollierter Bioproduktion We<strong>in</strong> an. Den Geist des Berges verkörpernde We<strong>in</strong>e<br />

stellen wir aus Welschriesl<strong>in</strong>g, Garauer Mönch, gelben Muskateller (Muscat lunel), Blaustengler und L<strong>in</strong>denblättrigen her. Diese<br />

glänzen <strong>in</strong> jedem Jahr bernste<strong>in</strong>- und goldfarben zum Genuß <strong>der</strong> We<strong>in</strong>bauern. Dennoch ist es für uns e<strong>in</strong>e Freude, wie ke<strong>in</strong>e<br />

an<strong>der</strong>e, wenn die We<strong>in</strong>kenner mit diesen We<strong>in</strong>en ihre Seele mit Adlichkeit und Wärme füllen können.<br />

39 Pálffy We<strong>in</strong>gut und Kellerei 40<br />

8274 Köveskál, Fõ utca 40.<br />

Telefon: 30/927-5713<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@palffyp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Internet: www.palffyp<strong>in</strong>ce.hu<br />

Dienstleistungen:<br />

– We<strong>in</strong>verkostung<br />

– We<strong>in</strong>vermarktung<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig Montag bis Sonntag 10-20 Uhr.<br />

Gruppenanmeldungen werden an jedem Tag des Jahres angenommen.<br />

Fasssungsvermögen: 30 Personen<br />

Unser We<strong>in</strong>gut und die Kellerei basieren auf jahrhun<strong>der</strong>telangen Familientraditionen. Unsere Rieden bef<strong>in</strong>den sich <strong>im</strong> Káler<br />

Becken, <strong>in</strong> Köveskál an den Südhängen des vulkanischen Fekete-Berges. Auf den gegenwärtig 4,2 ha werden Welschriesl<strong>in</strong>g,<br />

Grauer Mönch, Tram<strong>in</strong>er, Schafschwanz und Cabernet Sauvignon angebaut. Unsere jüngsten Flächen wurden mit <strong>der</strong> Sorte<br />

Furm<strong>in</strong>t bepflanzt, die vor <strong>der</strong> Philoxera-Seuche hier die Hauptanbausorte war. Be<strong>im</strong> Pflanzenschutz und bei <strong>der</strong><br />

Unkrautbekämpfung benutzen wir ke<strong>in</strong>e harten Mittel. Unsere We<strong>in</strong>e werden mit mo<strong>der</strong>nen Verfahren und Technologie<br />

hergestellt, aber wir halten an <strong>der</strong> traditionellen Reife <strong>im</strong> Holzfaß fest und br<strong>in</strong>gen den We<strong>in</strong> nur abgefüllt <strong>in</strong> den Verkehr.<br />

20<br />

35<br />

Herausgeber: Vere<strong>in</strong>igung <strong>der</strong> We<strong>in</strong>straße des We<strong>in</strong>baugebiets Badacsony<br />

8261 Badacsony, Római út 2.<br />

Tel.: 87/531-013<br />

Fax: 87/431-046<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@badacsonyiborut.hu<br />

Internet: www.badacsonyiborut.hu<br />

Verantwortlicher Herausgeber: György Varga, Präsident <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>igung<br />

Landkarten, graphischer Entwurf und Fotos: László Molnár<br />

Ausführung: Fénymûvek 2007 Bt.<br />

8443 Bánd, Rákóczi u. 16/a<br />

Tel./Fax: +36-20/965-7783<br />

E-mail: fenymuvek2007@gmail.com<br />

Die digitalen Ortofotos wurden vom Verlag Székely és Társa zur Verfügung gestellt.<br />

7631 Pécs, Naposdomb u. 19.<br />

Tel./Fax: +36-72/41-60-60 E-mail: szekely@szekely-kiado.hu<br />

Druckarbeit: Prospektus Nyomda, Veszprém<br />

2008<br />

Gratisprospekt<br />

Hergestellt<br />

"mit Unterstützung des Nationalen We<strong>in</strong>market<strong>in</strong>gprogrammes und des Agrarmarket<strong>in</strong>gzentrums".<br />

(Die Quellen für den För<strong>der</strong>fonds s<strong>in</strong>d die von den We<strong>in</strong>produzenten e<strong>in</strong>gezahlten Vertriebsgebühren.)<br />

<strong>We<strong>in</strong>strasse</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Badacsonyer</strong> We<strong>in</strong>gegend<br />

<strong>We<strong>in</strong>strasse</strong> <strong>im</strong> <strong>Tal</strong> <strong>der</strong> Vulkane<br />

…e<strong>in</strong> wohl schmeckendes Abenteuer<br />

Karte<br />

Blume <strong>der</strong> Lustigkeit


9<br />

17<br />

7<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Külsõsoponya<br />

Tapolca-patak<br />

25<br />

26<br />

16<br />

Szigliget<br />

242,5<br />

Kamon-kõ<br />

Óvár<br />

Vár-hegy<br />

10 15<br />

239,4<br />

Belsõsoponya<br />

9<br />

Külsõhegy<br />

14<br />

27<br />

Aussicht von <strong>der</strong> Spitze <strong>der</strong> <strong>Badacsonyer</strong> Basaltorgeln<br />

Luftaufnahme vom Badacsony<br />

Die vulkanischen "Zeugenberge"<br />

Hegymagas<br />

Raposka<br />

Öreg-erdõ<br />

Antal-hegy<br />

28<br />

Eger-víz<br />

Geografische<br />

Stationen <strong>der</strong> We<strong>in</strong>straße Koord<strong>in</strong>aten (WGS 84)<br />

1 Szakálv<strong>in</strong> Kellerei N46 84.250 E17 60.970<br />

2 Kál-V<strong>in</strong> Kellerei N46 49.783 E17 37.120<br />

3 Kuti Kellerei N46 49.832 E17 34.621<br />

4 Varga Kellerei GmbH. N46 80.548 E17 53.821<br />

5 We<strong>in</strong>haus Sipos N46 48.365 E17 32.070<br />

6 Csanádi Kellerei N46 80.771 E17 52.907<br />

7 Familienw<strong>in</strong>zerei Borbély N46 49.057 E17 30.870<br />

8 Erstes Ungarisches We<strong>in</strong>haus - Szeremley N46 80.901 E17 51.340<br />

9 Selbstverwaltung <strong>der</strong> Stadt Badacsonytomaj N46 80.411 E17 51.462<br />

10 Gaststätte und Konditorei Muskátli N46 48.188 E17 30.932<br />

11 Gaststätte Borbarátok Pension, We<strong>in</strong>haus N46 47.921 E17 30.779<br />

12 We<strong>in</strong>keller Németh N46 47.517 E17 30.415<br />

13 Hotel Neptun N46 47.418 E17 30.335<br />

14 Kellerei und Pension Orbán N46 47.315 E17 30.303<br />

15 Tour<strong>in</strong>form Büro - Informationszentrum N46 78.929 E17 50.618<br />

16 midiTOURIST N46 79.447 E17 51.187<br />

17 Szent Orbán We<strong>in</strong>haus und Gaststätte N46 79.058 E17 49.925<br />

18 Léránt Keller -Szépkilátó We<strong>in</strong>stube N46 79.312 E17 49.881<br />

19 We<strong>in</strong>keller Imre N46 47.607 E17 29.784<br />

20 Basaltwe<strong>in</strong> N46 47.541 E17 29.550<br />

21 Thomay Kellerei N46 79.378 E17 48.880<br />

22 Kéknyelû We<strong>in</strong>stube N46 78.850 E17 49.967<br />

23 Forschungs<strong>in</strong>stitut für We<strong>in</strong>bau und Kellerei N46 78.795 E17 49.691<br />

24 W<strong>in</strong>zerei Doma<strong>in</strong>e Edegger N46 47.394 E17 28.925<br />

25 We<strong>in</strong>bau- und W<strong>in</strong>zerarsenal N46 80.736 E17 47.226<br />

26 Szigliget We<strong>in</strong>haus -V<strong>in</strong>othek N46 79.033 E17 43.726<br />

31<br />

Szent György-hegy<br />

29<br />

12<br />

7<br />

30<br />

14 17<br />

13<br />

32<br />

25<br />

11<br />

Badacsonylábdihegy<br />

24<br />

8<br />

35<br />

13<br />

9<br />

Eger-víz<br />

30<br />

8<br />

21<br />

18<br />

33<br />

7<br />

20<br />

34<br />

1<br />

10<br />

23<br />

22<br />

Kisapáti<br />

Badacsonytördemic<br />

438,3<br />

3<br />

4<br />

6<br />

5<br />

16 12<br />

19<br />

18<br />

Hauptplatz von Tapolca<br />

TAPOLCA<br />

14 15<br />

17<br />

10<br />

12<br />

16<br />

13<br />

11<br />

Badacsony<br />

11<br />

Eger-víz<br />

T a p o l c a i - m e d e n c e<br />

Gyulakeszi<br />

36<br />

Nemesgulács<br />

Gulács<br />

15<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

7<br />

7<br />

10<br />

Badacsonytomaj<br />

9<br />

159,5<br />

11<br />

Káptalantóti<br />

37<br />

6<br />

8<br />

5<br />

20<br />

16<br />

4<br />

21<br />

19<br />

Diszel<br />

Tóti-hegy<br />

Csobánc<br />

17<br />

346,3<br />

Öreg-hegy<br />

311,4<br />

Badacsonyörs<br />

Kulturelle Sehenswürdigkeiten<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Szent György-hegy<br />

Schmuckrelief <strong>in</strong> Szentbékkálla<br />

Köves-hegy<br />

237,7<br />

Salföld<br />

1 Mittelalterliche Kirche<br />

2 Kirchenru<strong>in</strong>e <strong>im</strong> Dorf Fülöp<br />

3 Kirchenru<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Ecsér<br />

4 Renovierter Glockenstuhl<br />

5 Bauernhaus aus dem 17. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />

6 Kirche<br />

7 Ru<strong>in</strong>e des Bartolomäus-Klosters<br />

8 Kapelle mit Malereien von Erzsébet Udvardy<br />

9 St. Imre- Kirche (zweitürmige Basaltkirche)<br />

10 St. Donát Kapelle<br />

11 József Egry Museum und Ausstellung<br />

12 Róza Szegedy Haus und <strong>der</strong> Rosenste<strong>in</strong> (rózsakõ)<br />

13 St. Anna-Kapelle<br />

14 Stumpfer Turm (Turm <strong>der</strong> AvasKirche aus <strong>der</strong> Árpád-Zeit)<br />

15 Die Burg von Szigliget<br />

16 Schloß und Park Eszterházy (heute das Schöpferhaus<br />

<strong>der</strong> Schriftsteller)<br />

17 Tarányi-Keller und die Polnische Kapelle<br />

342,4<br />

4<br />

5<br />

Szilváci-hegy<br />

✺<br />

4<br />

5<br />

12<br />

3<br />

Kopasz-hegy<br />

18<br />

6<br />

Kisörspuszta<br />

237,8<br />

Aussicht von <strong>der</strong> Tóti-hegy<br />

21<br />

22<br />

Harasztos-hegy<br />

Kékkút<br />

2<br />

3<br />

Ábrahámhegy<br />

18 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

19 Mittelalterliche Kirche<br />

20 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

21 Die Burg von Csobánc<br />

22 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

23 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

24 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

25 Mittelalterliche Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

26 Mittelalterliche Kirche<br />

Schöne Aussicht<br />

3<br />

Balatonrendes<br />

12<br />

Szentbékkálla<br />

M<strong>in</strong>dszentkálla<br />

Burnót-patak<br />

1 Aussichtsturm auf dem Fülöp-Berg<br />

2 Kuti-Keller<br />

3 Aussichtsturm Kisfaludy<br />

4 Aussichtsturm Hertelendy<br />

5 Der Rosenste<strong>in</strong><br />

6 Aussichtsturm<br />

23<br />

39<br />

Monostorapáti<br />

3<br />

38<br />

19<br />

Kornyi-tó<br />

1<br />

22<br />

2<br />

37<br />

20<br />

209,1<br />

K á l i - m e d e n c e<br />

Tepécs-hegy<br />

Pálköve<br />

2<br />

Kõvágóörs<br />

7 Ranol<strong>der</strong>-Kreuz<br />

8 Bujdosók-Treppe<br />

9 Kapellen-Hügel<br />

10 Die Burg von Szigliget<br />

11 Basaltorgeln<br />

12 Die Bergspitze<br />

13 Vércse-Felsen<br />

14 Polnische Kapelle<br />

15 Die Bergspitze<br />

16 Die Bergspitze<br />

17 Die Bergspitze und die Burg von Csobánc<br />

18 Die Bergspitze<br />

19 We<strong>in</strong>fel<strong>der</strong> am Fekete-hegy<br />

20 Eötvös-Aussichtsturm<br />

21 Die Bergspitze<br />

22 Kornyi-see<br />

1<br />

5 Kerkapoly-Herrenhaus <strong>in</strong> Kõvágóörs<br />

26<br />

4<br />

Das Erste Ungarische Sehenswürdigkeiten-<br />

Archiv <strong>in</strong> Diszel<br />

Basaltorgeln und Ste<strong>in</strong>fluß <strong>in</strong> Badacsony<br />

N A T I O N A L P A R K B A L A T O N – O B E R L A N D<br />

27 Szatmári Familienkellerei N46 80.198 E17 44.675<br />

28 St. Antal Keller N46 48.072 E17 27.172<br />

29 Szászi Keller N46 49.840 E17 26.826<br />

30 Nyári Keller N46 83.749 E17 45.087<br />

31 Horváth Keller N46 49.556 E17 26.975<br />

32 St. György Keller N46 49.871 E17 27.338<br />

33 Fischer We<strong>in</strong>haus N46 83.921 E17 46.603<br />

34 Gregorian Keller N46 84.274 E17 46.704<br />

35 BioVitis KG. - Kellerei N46 84.336 E17 45.794<br />

36 St. István Speisegaststätte und We<strong>in</strong>haus N46 51.942 E17 28.769<br />

37 Familienkeller Istvándy - We<strong>in</strong>stube Hegymög N46 49.984 E17 30.877<br />

38 Scheller We<strong>in</strong>gut N46 90.299 E17 56.894<br />

39 Familienkellerei Fodorv<strong>in</strong> N46 53.314 E17 34.030<br />

40 Pálffy We<strong>in</strong>gut und Kellerei N46 88.147 E17 60.207<br />

40<br />

Fülöp-hegy<br />

276,8<br />

24<br />

277,6<br />

2<br />

25<br />

Kis-Hegyes-tû<br />

Révfülöp<br />

23<br />

Köveskál<br />

Küszöb orra<br />

322<br />

23 Die Bergspitze<br />

24 Die Bergspitze<br />

Interessantes aus <strong>der</strong> Natur<br />

1 Hegyestû - Geologischer Schauplatz<br />

2 Ste<strong>in</strong>meer von Kõvágóörs<br />

3 Kékkuter Theodóra-Quelle<br />

4 Meierei Salföld<br />

5 Ste<strong>in</strong>meer von Salföld<br />

6 Folly Arboretum<br />

7 Basaltorgeln<br />

8 Basaltorgeln<br />

9 Mühlensee<br />

10 Höhlensee<br />

11 Papsapka-Ste<strong>in</strong>e<br />

12 Ste<strong>in</strong>meer von Szentbékkálla<br />

Burnót-patak<br />

Dämmerung am Kornyi-See<br />

322,0<br />

Balatonhenye<br />

Pangyér-tetõ<br />

F e l s õ - e r d õ<br />

262,2<br />

Szûcs-hegy<br />

291,5<br />

Szepezdfürdõ<br />

Bál<strong>in</strong>t-hegy<br />

322,0<br />

298,6<br />

M: ~1:30000<br />

1 km<br />

26<br />

13<br />

19<br />

Hegyes-tû<br />

337,2<br />

24<br />

1<br />

Burg, Burgru<strong>in</strong>e, Kirchenru<strong>in</strong>e<br />

Kirche<br />

Überlandbus-Haltestelle<br />

Schiffsanlegestelle<br />

1<br />

Monoszló<br />

Balatonszepezd<br />

T a g y o n - h e g y<br />

1<br />

Zánka<br />

N

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!