Garten- und Landschaftspflege GbR Jacobey - schreinerei-weiss.com

Tag des Schreiners am
7./8. November 2009
An Zukunft gebaut
Am „Tag desSchreiners“ Einweihung neuer Ausstellungsräume bei der Schreinerei Weiß in Mitterteich –Kontinuierliche Entwicklung
itterteich. (jr) Die Weihen
für eine erfolgreiche
ukunft bei der Schreinerei
eiß sind gestellt. Nachem
Helmut Weiß im verangenen
Jahr die Leitung
er Schreinerei übernomen
hat, werden nun am
ochenende in der Großüchlberger
Straße die neun
Ausstellungsräume eineweiht.
chon lange stand der
unschnacheinem eigeen
Ausstellungsraum auf
er Prioritätenliste des
andwerksbetriebes ganz
ben.
dealer Standort
ls das Anwesen an der
roßbüchlberger Straße 9
umVerkauf stand, ließ sich
elmut Weiß die Chance
icht entgehen. In unmittelarer
Nähe zum Firmensitz
rweist sichdas Areal als
dealer Standort, um die Anebotspalette
des Unterehmens
zu präsentieren.
it Unterstützung der beien
Architekten Anton
laßl und Karlheinz Beer,
er für das Programm
Stadtumbau West“ planeischverantwortlichzeichet,
wurde das vorhandene
ebäude vonSommer 2008
is zum Oktober diesen Jahes
grundlegend saniert und
umgebaut. Im Untergeschoss
entstanden je zwei
Büros und Ausstellungsräume
mit insgesamt 160 Quadratmetern.
Im ersten Stockbefinden
sichnun ein weiteres Büro
sowie zwei Räume, die als
Ausstellungsräume genützt
werden sowie eine Wohnung.
Im Dachgeschoss
Helmut Weiß. Innungsschreiner.
Macht einen Kopfstand ...
... für individuelles Wohndesign!
Besuchen Sie unseren Betrieb am
Tagdes Schreiners
7./8. November 2009
Ausstellung und Werkstatt von
10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Überzeugen Sie sich von den vielen einzigartigen
Stärken der Innungsschreiner, wenn
es um maßgeschneidertes Wohndesign geht:
• Individuelle Planung
• Außergewöhnliches Design
• Große Materialvielfalt
Jeder Besucher hat die Chance den
einzigartigen MINI Clubman im Holzdesign
zu gewinnen.
www.schreinerei-weiss.com
Das Schreinerei-Weiß-Team ist kompetenter und qualifizierter Partner in Sachen Einrichtung. Individuelle Kundenwünsche werden
gerne realisiert. Bild: jr
Hingehen und gewinnen
bei Schreinerei Weiß in Mitterteich
Ausstellung und Werkstatt von 10bis 17 Uhr geöffnet!
sind der Registraturraum,
ein Schulungs- und Besprechungszimmer
und ein Appartement
untergebracht.
Neu gestaltet wurde der Außenbereich,
wobei großer
Wert auf viel Grün gelegt
wurde.
Am benachbarten „Eiskeller“
wurden zudem vierzehn
weitere Parkplätze er-
richtet.Viele Arbeiten, so
Firmeninhaber Helmut
Weiß, wurden vonden eigenen
Mitarbeitern erledigt.
Komplette Sanierung
Arbeiten, die nicht voneigenen
Leuten ausgeführt
werden konnten, wurden
an Mitterteicher Unternehmen
vergeben. „Viel Arbeit
steckte dahinter,vom Estrich
, 4 · w D ( _ 0 C D 0 ˇ 0 ˆ Uq· ( D 0 ˛ ˇ Ut·_h ˇ 0 (
5 q 0 ˆ + ˜ D 0 _ ˇ + ˜ 40 « ˇ C ˇ 0Ut * 4D¿ ' ·U:¿hs
Großüchlberger Str. 7
Tel. 09633/923949
Fax: 09633/923950
E-Mail: raumundpolster@web.de
Wirbedankenuns fürden Auftrag
und wünschen viel Erfolg
in den neuen Räumen.
FranzMetallbau GmbH
Q ¤ /E¸ “ &’» ¡ ? ¸ Œ} º ª Œ Œ Œ Q – ’’¸ » ’¸–´ /
¢ ¸ E¸2 U “ … º Œ J J*, L ª L } 3 ¡ D J fi J L
bis zum Dach, vonder Fassade
bis zur Außenanlage“,
lässt Helmut Weiß die Bauarbeiten
Revue passieren.
Vor35Jahren, 1974, wurde
das Unternehmen gegründet.
Otto Weiß, der als Senior
nochheute nahezu täglichimUnternehmenanzutreffen
ist, wagte damals
den Schritt in die Selbststän-
, D · w _ ˇ t– w·_ ˇ + ˜ t ! _·t0 D·–
(4D 4˜· E _ 0 ( 5 D·C * D·ˆtD ˜ D 0 –
(4D * : — „ _ + ˜ ˆ 40 (=
] : 54D ( 4D M _ 4UUD4ˆ D 0 ‰
& _ ˇU_+ ˜ — ‹ ·CtD¨
K — — D · * :· - · t= & D ·_tˇ 0 h ˆ‰
ˇ 0 ( ˆ D ·*4+ D ˆ t_·C=
« ˇ * D ·¿‹ ˆ ˆ4h ˇ 0 ( tD· — 40t· D ˇ =
d D ( D ·cD4t ¿4DUD·wD·D4t=
E
digkeit. 1987 begann Sohn
Helmut eine Schreinerlehre,
und schon damals begann
der kontinuierliche Aufstieg
des Unternehmens. 1992
folgte ein Erweiterungsbau
und drei Jahre später stieg
Sohn Helmut in den elterlichen
Betrieb ein.
Ausbildungsbetrieb
Im vergangenen Jahr übergab
Seniorchef Otto Weiß
seine Schreinerei an Sohn
Helmut, der seit dieser Zeit
gemeinsam mit Gattin Silke
die Schreinerei führt. 14
Mitarbeiter werden beschäftigt.
Nicht zuletzt das engagierte
Mitarbeiter-Team ist
es, das Helmut Weiß optimistischindieunternehmerische
Zukunft blicken lässt.
Großer Wert wird auf die
Ausbildung vonjungen Leuten
gelegt. So versucht das
Unternehmen jedes Jahr
einen Auszubildenden einzustellen.Schnupperlehrlinge
und Praktikanten sind
oftmals vorOrt, um erste
Eindrücke vomSchreinerhandwerk
mit nachHause
zu nehmen.
Mit den neuen Ausstellungsräumen
hat die Schreinerei
Weiß einen weiteren Höhepunkt
in der nunmehr
35-jährigen Firmengeschichte
gesetzt.
Wir gratulieren
derFamilie Weiß
zumgelungenen Neubau
und bedanken uns
für den Auftrag!
˘ 4 t D 40 D — ¿q + C D 0 ¿: ˆ D 0
& _ ˇ ˆ t:UU _ 0 h D w : t * : — ” D ¿¿ D·
w4ˆ c ˇ — A _ + ˜ –
* : — M : ˜ w _ ˇ w 4ˆ c ˇ —
K0 0 D 0 _ ˇ ˆ w _ ˇ =
A _ 0 0 4ˆt _ ¿¿ D ˆ 4 — 2 : t=
, D 0 0 ( _ ˆ C D40 “ ·ˇ0 ( c ˇ —
„ D 4D·0 4ˆtO
` ˙ w˝˝HwˆH " W ˙ " Œ w ' ] S w˝S¡˙ " ß H ¢
g ˙ d ˝ ˙ M Y ' D ’ Œ S H
º ª Œ L J ¢ – » & ´ / ¸ “ » ¸ $ ’ /
„ _ ¿C D 0 w D ·hD· ]t·_m D L £ _
o . B ` 9 L S¯ `‰fl¯ £ ˇ 0 ( ` fl L L
º ª Œ Œ Œ Q – ’’ ¸ » ’ ¸ – ´ /
2 ˇ ( 54h‰' · ˜ _ ·(‰]t·_m D L L
o . B ` 9 9 SB 9 fl R L .
˛ ˇ ˆUq ˜ ·ˇ0 h ( D ·
E D 4c ˇ 0 h ˆ ‰ ˇ 0 ( ] _ 04t‹·40 ˆ t_¿¿ _t4: 0
p ¸ ´ / ’
Großbüchlberger Straße 9u.20
95666 Mitterteich . Telefon 09633/733 und 4545
p ¸ –v $ “ ( ¿ % ¤2’$ “ ( ¿ ß E– Ø ¡
a ¡ “–’˘»¸ y“ &’¡EE ¡’–U “
a ‘ ¸ “ (E¸»¸–
R U »&’¡ d’ , L
º ª Œ Œ Œ Q – ’’¸»’¸–´ /
¢ ¸ E … º Œ J J *, J … fi ¿ 3 ¡ D , J J …

Tag des Schreiners am
7./8. November 2009
Individuell und außergewöhnlich
Schreinerei Weiß erfüllt nahezu jeden Kundenwunsch –Am„Tagdes Schreiners“ Blick hinter die Kulissen werfen
In der Schreinerei und inden neuen Ausstellungsräumen kann man sich am Wochenende, am
„Tag des Schreiners“, umsehen. Bild: jr
HerzlicheGlückwünschezur Einweihung! Garten- und
Landschaftspflege
Wohnen
mitGlas
Florianstr. 10
95643Tirschenreuth
Tel. 09631 600200
Fax 09631600 209
z
7
Metalltechnik
Y $ &2¤ / » $ “ ( d ¸ » V &’»–´ / ¡ » ƒ ¸ –’ ¸ “
Ausführung derTreppen- und Geländerarbeiten
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und
wünschen fürdie Zukunftalles Gute.
NEU: SCHRAUBENHANDEL
MONTAGEBAU
BAUSCHLOSSEREI
EDELSTAHLVERARBEITUNG
TREPPEN- UND GELÄNDERBAU
Alexander Schaumberger
Südstraße 1
95666Mitterteich
Telefon 09633/91386
Telefax09633/4815
Mobiltelefon 0171/6803435
Glastüren
zum Pendeln,
Drehen,
Schieben
Ganzglasduschen
Spiegel
N†aø9‘ 8 œ #OE9 œ 1 œ †aø9‘ 8 œ
T E a q l s !H & ı œ b †lb9œøs b 2 œ b G H & ı œ b q œ†‘ 8 9‘ 8 a s b 2 œ b
’ Z I I s b 2 # T q ı 9‘ 8 a s b 2 G H l s aø& ‘ = b s b 2
Z , 5 5 5 ı ˚ f f ¸ z f ¸ ˚† ˛ G N s ø & r lø9b 2 ˆ «
´ ¸ „ ¸ ˙ 1 $ Y Z 5 u u M Z O Z ? u Y G … œEœ‡l ˜ « ˆ « ˘ _ ˘
E-Mail:
schaumberger-mitterteich@t-online.de
bei Schreinerei Weiß in Mitterteich
Ausstellung und Werkstatt von 10bis 17 Uhr geöffnet!
GbR Jacobey
Tel. 09633/4852
Wir führen folgende Arbeiten für
Sie fachgerecht und günstig aus:
➼Baumbepflanzung
➼Baumpflege
➼Baumsanierung
➼Gutachten
➼Baumfällung -auchunter schwierigen
Bedingungen
➼Entsorgung von Schnittgut
➼Wurzelstockfräsen
➼Garten-und Landschaftspflege
➼Pflegevon Brachland- und
Baugrundstücken
➼Schädlingsbekämpfung
➼Gartenabfallentsorgung
Mitterteich. (jr) Zum „Tag
des Schreiners“ lädt am
Samstag und Sonntag die
Schreinerei Weiß, in der
Großbüchlberger Straße,
ein. Besichtigt werden können
die Schreinerei und die
neuen Ausstellungsräume,
jeweils Samstag und Sonntag
von10bis 17 Uhr.
Die Schreinerei Weiß hat
mit dieser Investition die
Voraussetzungen für eine
erfolgreiche Zukunft geschaffen.
Beim bayernweiten
Gewinnspiel am „Tag
des Schreiners“ hat überdies
jeder Besucher die Möglichkeit,
einen einzigartigen Mini-Clubman
im Holzdesign
zu gewinnen.
Modernste Maschinen
Die Schreiner Weiß präsentiert
sichals Partner im Innenausbau
und für unterschiedlichsteEinrichtungswünsche,
wobei mit modernsten
Maschinen gearbeitet
wird. Plattensäge,
zwei Kreissägen, Kantenanleimmaschine,Breitbandschleifmaschine,halbautomatischeDrechselbank,
Heißpresse, Dickenhobelmaschine
und ein Bearbeitungszentrum
gehören
i – » ƒ ¸ d ¡ “ 5 ¸ “ $ “ & 2 ¤ » d ¸ “ Y $ 2’»¡(
Y $ &2¤ / » $ “ ( d ¸ » y “ “ ¸ “ ‘ $ ’v¡»ƒ ¸ –’ ¸ “
K0 0 D 0 H ˇ tc
˛ ˇ m D 0 H ˇ tc
] t ˇ + C _ ·wD4tD 0
p ¤ ƒE’¸–´ / & ’»¡ ? ¸ fi ¿ º ª Œ Œ Œ Q –’’¸»’¸–´ /
⁄ D ¿DU: 0 . B ` 9 9 S9 R fl fl } ⁄ D¿DU_7 . B ` 9 9 S¯ L ` L
Ausführungder Vollwärmeschutzarbeiten
95666 Mitterteich
Mühlenstraße 17
Telefon09633/1456
Telefax09633/4799
, 4 · w D ( _ 0 C D 0 ˇ 0 ˆ Uq· ( D 0 ˛ ˇ Ut·_h ˇ 0 ( 5 q 0 ˆ + ˜ D 0 *4D¿ ' · U:¿hs
i ¸ »5v ¸ $ ( ¸ 7 Q ¡ & ´ /–“ ¸ “ Ø ¡»5’
R–¸E¸ “ > ¡ “ 5 2¤» d –¸ ( $ ’¸
1 $ & ¡ Ø Ø ¸ “ ¡»ƒ ¸ –’ $ “ d
6 ¤ “ & ´ / ¸ “ 6 ¸ –’ ¸»/–“
0–¸E V » 2UE(4
º ª Œ Œ Œ k » U ? ¸ “ &’¸»v , J ¿ ¢ ¸E¸2U “ … º Œ J J*, fi ‚ L
unter anderem zur Werkstattausstattung.
Pläne werden
in 3D-Optik gefertigt,
nahezu jeder Kundenwunscherfüllt.
Helmut
Weiß sagt: „Bei uns gibt es
keine 20, 30 oder gar 50
Prozent, sondern gleicheinen
fairen Preis.“ Ein überzeugendes
Konzept, das
Aufträge aus der Region,
aber auchaus ganz
Deutschland beschert.
Küchen, Wohnzimmermöbel,
Esszimmermöbel,
Schlafzimmer und Kinderzimmer,Bad-
und Büromöbel,
Parkett- und Laminatböden,
Innentüren, Fenster
und Haustüren in Holz und
Kunststoff, die Angebotspalette
der Schreinerei Weiß
ist umfassend. Dazu gibt es
einen 24-Stunden-Schlüsseldienst.
Auch in Sachen
E-Mail:
verkauf@ghz-cham.de
Internet:
www.ghz-cham.de
Großbüchlberger Straße 9u.20
95666 Mitterteich . Telefon 09633/733 und 4545
Trockenbauarbeiten ist der
Handwerksbetrieb Ansprechpartner.EinenGroßteil
der Arbeit machen die
individuell angefertigten
Küchen aus. Jährlichwerden
rund 50 Küchen auf besonderen
Wunschgefertigt.
Auf neuestem Stand
Vonder individuellen Planung,
zu einem außergewöhnlichen
Design, bis hin
zur Materialauswahl, die
Schreinerei Weiß berät ihre
Kunden kompetent und
freundlich. Helmut Weiß
ist zudem immer auf Messen
und Fortbildungen unterwegs,
den neuesten Trend
auf der Spur.Ganz nach
dem Motto vonJuniorchef
Helmut Weiß, „wer nicht
mit der Zeit geht, der geht
mit der Zeit“.
Gebhardt Holz-
Zentrum GmbH
Thierlsteiner Straße 9
93413 Cham-Altenmarkt
Telefon: (09971) 881 0
Telefax: (09971) 881 111
Das Holz am
rechten Fleck!
Unser Partner, die Schreinerei Weiß aus Mitterteich, baut für Sie Ihre exklusive Küche
undwir lieferndie Technikmit höchsterQualität folgender Hersteller:
BielmeierHausgeräte GmbH
Gnaglbergstr. 6 � D-94267Prackenbach � Tel. +49(0) 9942 94 88 93-0 � Fax+49 (0) 9942 94 88 93-22
E-mail: info@bielmeier-hausgeraete.de � Internet: www.bielmeier-hausgeraete.com
Y $ &2¤ / » $ “ ( d ¸ » > ¡ ´ / d ¸ ´ 5 ¸ »¡» ƒ ¸–’¸ “
95666Pechofen 11
Telefon09633/3884
Telefax09633/2581