Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Röthenbach - November 2023

MITTEILUNGSBLATT
FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE
Eibach • Röthenbach • Reichelsdorf
Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim
November 2023
53. JAHRGANG
Lichtspiele im
November
© Stefan Körber - stock.adobe.com

AUS DEN STADTTEILEN
Bürgerverein Nürnberg Reichelsdorf - Mühlhof e.V.
Nach Rücksprache mit dem Siedlungswerk
werden die Bauten in der Dollnsteiner
Straße termingerecht fertiggestellt.
Der Bürgerverein hat keine neuen Informationen
über die geplanten Aktivitäten
auf dem ehemaligen Gelände Auto Ohr
in der Vorjura Straße. Dies trifft auch für
das ehemalige Gelände Opel Scharf in der
Reichelsdorfer Hauptstraße zu.
Bürgerverein Nürnberg-Röthenbach
Bürgervereinssitzung vom 26.09.2023
Wenn es um das Thema Straßenverkehr geht, dann gibt es in so
ziemlich jedem Stadtteil Probleme, Wünsche und Anregungen,
wie man den Straßenverkehr besser oder sicherer machen kann.
Um die Anliegen des Bürgervereins besser kommunizieren zu
können, wurde der Leiter des Verkehrsplanungsamtes Herr Jülich
zur Septembersitzung eingeladen. Dieser ist der Einladung auch
gefolgt, wofür sich der Bürgerverein ausdrücklich bedankt. Unter
anderem wurden folgende Anliegen vorgetragen.
Bürgersprechstunde und Stammtisch beim
EPIDAVROS am Bahnhof Reichelsdorf:
• November: Montag, 06.11.2023, 19:00 Uhr,
im Epidavros
• Dezember: Montag, 04.12.2023, 19.00Uhr,
im Epidavros
Weihnachtsfeier am 29.11.2023 um 19.00 Uhr
im Winzerhof.
Die neuesten Informationen finden Sie auch
auf unserer Homepage:
www.bv-reichelsdorf-muehlhof.de
Martina Brunner
Parksituation Insinger Straße / Wiedersbacher Straße
Der Wegfall des Parkhauses ist mittlerweile akzeptiert, die damit
einhergehenden Parkplatzprobleme aber nicht. Immer wieder
berichten Anwohner von teilweise chaotischen Parksituation im
angrenzenden Gebiet. Die Fläche des Parkhauses sollte zeitnah
aufgeschottert werden, um diese dann als Parkfläche nutzen
zu können. Leider hat Herr Jülich dazu mitgeteilt, dass auch für
dieses Vorhaben derzeit kein Geld in der Stadtkasse vorhanden
ist, so dass dort keine Parkflächen entstehen können. Das Gelände
soll lediglich begradigt werden, um den Bereich optisch etwas
aufzuhübschen, mehr aber nicht. Die Situation muss so akzeptiert
werden, wie sie ist, zumindest so lange bis wieder mehr Geld für
Bauvorhaben dieser Art zur Verfügung steht.
Kreuzung Weißenburger Straße / Röthenbacher Landgraben
(Höhe Lidl)
Durch den Neubau der Wohnhäuser hat auch die Anzahl der PKW
im Bereich Röthenbach-Ost stark zugenommen. Es soll auch noch
ein weiteres Wohnhaus gebaut werden, was die Anzahl der PKW
nochmal erhöht. Hier gilt zu befürchten, dass die Zu- und Abfahrt
über die Kreuzung am Lidl problematisch wird. Laut Statistik haben
30 % aller Haushalte in Nürnberg kein Auto. Somit wird von Seiten
der Stadt davon ausgegangen, dass bei Neubauten weniger Stellplätze
gebaut werden müssen, als neue Wohnungen entstehen.
Auch wird davon ausgegangen, dass der Verkehr sich über den
Tag verteilt und zusätzlich die Menschen die gute Anbindung an
die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen werden. Die Stadt hat die
Ampelschaltung aber im Blick und könnte bei Bedarf reagieren. Der
Bürgerverein wird die Verkehrssituation ebenfalls im Blick behalten.
Abgestellte Firmenfahrzeuge und Anhänger
Abgestellte Firmenfahrzeuge sind ein Problem, da diese in der
Regel recht groß sind und zusätzlich Parkplätze für die Anwohner
wegnehmen. Besonders betroffen davon ist die Burgsalacher Straße.
Diese gleicht optisch eher einem Industriegebiet als einem Wohngebiet.
Herr Jülich erklärte dazu, dass man PKW und Transporter bis zu
einem zulässigen Gesamtgewicht von 7,5 Tonnen in Wohngebieten
abstellen darf.
Die Stadt Nürnberg hat versucht über den Deutschen Städtetag
eine Gesetzesänderung anzustoßen, so dass Fahrzeuge nur noch
bis 3,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht in reinen Wohngebieten
abgestellt werden dürfen. Eine Mehrheit ließ sich dafür aber nicht
finden, so dass es bei der bestehenden Regelung bleibt. Sollten
Fahrzeuge über 7,5 Tonnen abgestellt werden, dann ist die Polizei
dafür zuständig. Es wird auch regelmäßig von der Polizei kontrolliert,
ein Schwerpunkt ihrer Arbeit wird das Ahnden von Parkverstößen
verständlicherweise aber nicht. Sollten solche Parkverstöße festgestellt
werden, dann ist es trotzdem wichtig die Polizei darüber zu
informieren. Nur so kann erfasst werden, wie stark die Belastung
durch Falschparken tatsächlich ist.
Es wurden noch viele weitere Themen diskutiert. So z.B. auch die
Rednitzstraße mit dem LKW-Verkehr und den beiden Fußgängerampeln.
Um die Belastung durch LKW zu verringern, wird geprüft, ob
ein einseitiges LKW-Durchfahrtverbot verhängt werden kann. LKW,
die aus Stein kommen, müssten dann über die Ansbacher Straße
und dann über die A 73 oder die Weißenburger Straße zum Hafen
fahren. Ein entsprechender Antrag wurde durch den Bürgerverein
bereits gestellt. Die beiden Fußgängerampeln bekommen eine
verlängerte Grünphase, so dass zukünftig auch etwas langsamere
Menschen genug Zeit zum Überqueren der Straße haben. Es wurden
noch viele weitere Themen diskutiert. Weitere Informationen findet
man auf der Homepage des Bürgervereins www.buergervereinroethenbach.de
. Schauen Sie doch mal rein.
Matthias Ursinus, 2. Vorsitzender
2
Köhnlein e.K.
Ihr Ihr Kfz-Meisterbetrieb für für alle alle Marken
Ihr Kfz-Meisterbetrieb für alle Marken
- Werkstattersatzwagen - Klima Service
- Werkstattersatzwagen Aktion im November!!!
- Klima Service
- Diagnose - Unfallinstandsetzung
- Diagnose
- Inspektion nach Winterdurchsicht - Unfallinstandsetzung
- Reifeneinlagerung für nur
- Inspektion nach
Herstellervorgaben 42,50 € inkl. - Reifeneinlagerung
- Mobilitätsgarantie
MwSt.
______________________________________________________________________
Herstellervorgaben - Mobilitätsgarantie
______________________________________________________________________
Schalkhaußerstraße 28 28 - 90453 - 90453 Nürnberg-Reichelsdorf - Tel.: 0911/63 79 7968
68
Schalkhaußerstraße
Internet: www.köhnlein-ek.de
28 E-Mail: - 90453 info@koehnlein-ek.de
Nürnberg-Reichelsdorf
E-Mail: info@koehnlein-ek.de
- Tel.: 0911/63 79 68
E-Mail: info@koehnlein-ek.de
November 2023

AUS DEN STADTTEILEN
Vorstadtverein Nürnberg – Eibach / Maiach e.V
Gedenken und Kranzniederlegung zum
Volkstrauertag
Das Kriegerdenkmal am Forstweiher
Der Vorstadtverein lädt ganz herzlich zum
Gedenken und zur Kranzniederlegung am
Volkstrauertag ein.
Gemeinsam mit den Kirchengemeinden
und den Vereinen und Verbänden in Eibach
wollen wir am Denkmal am Forstweiher in
einer ökumenischen Andacht den Opfern
von Krieg und Zerstörung gedenken.
• Gottesdienst am 19.11.2023 um 9.30 Uhr
in der Johanneskirche
Anschließend gehen wir gemeinsam zum
Kriegerdenkmal an den Forstweiher
• Gedenken und Kranzniederlegung ca.
10.45 Uhr am Forstweiher
Eine Besichtigung des historischen Schutzraumes
aus dem Zweiten Weltkrieg kann
dieses Jahr leider nicht stattfinden.
Antrag für Zebrastreifen vor der Grundschule
Fürreuthweg gestellt
Wie berichtet, tagte bereits vor den Sommerferien
der „Runde Tisch Schulwegsicherheit“.
Ein dringender Wunsch daraus war die
Einrichtung eines Fußgängerüberwegs in
der Ahornstraße beim nördlichen Eingang
der Grundschule.
Der Vorstadtverein hat diesen Zebrastreifen
nun offiziell bei der Stadt Nürnberg beantragt
und das Thema zur Behandlung in der
November-Sitzung der Oberbürgermeisterrunde
der AGBV (Arbeitsgemeinschaft der
Bürger- und Vorstadtvereine) angemeldet.
Wir hoffen auf eine positive Bewertung des
Vorhabens, so dass der Zebrastreifen vor
Fertigstellung des Neubaus der Schule und
des Horts direkt in der Nähe des künftigen
Eingangs auf das Schulgelände angelegt
werden kann.
Seniorenamt lädt zur Weihnachtsgala
In der Vorweihnachtszeit bietet das Seniorenamt
einen echten Höhepunkt im Veranstaltungsjahr
mit klangvollen Stimmen und
weihnachtlichen Melodien.
• Die beiden festlichen Nachmittagskonzerte
am 21. und 22. Dezember (jeweils
14-17 Uhr) sind für viele Seniorinnen und
Senioren als kultureller Glanzpunkt zum
Jahresende nicht mehr wegzudenken.
Regelmäßig erlebt man in der Veranstaltung
Stargäste, die den großen Saal der Meistersingerhalle
virtuos zum Klingen bringen.
Mehr Informationen telefonisch im Kulturbüro
der Stadt unter 231 4000 oder im
Internet unter: nuernberg.de/internet/
seniorenamt.
Wir wünschen Ihnen einen guten Start in
die kalte Jahreszeit!
Michael Kraus
ADVERTORIAL
1. Therapeuten- & Anwendertag für Arm-Exoskelett bei
z.B. Schlaganfallpatienten im Draxler Sanitätshaus e. K. in Schwabach
Die MyoPro® 0rthese ist ein am Körper tragbares myoelektrisches
Orthesensystem. Es ermöglicht Menschen mit einem Funktionsverlust
des Armes und der Hand durch z.B. Schlaganfall, Querschnitt,
Verletzung des Plexus Brachialis oder weiteren Neurologischen
Erkrankungen eine Wiederherstellung dieser Funktionen.
Das MyoPro® System ermöglicht das Greifen, Halten, und Öffnen
der Hand sowie das Beugen, Heben und Strecken des Ellenbogens,
wodurch eine Wiederherstellung der Funktion von Hand und Arm
ermöglicht wird.
Ablauf Donnerstag, 23.11.:
10.00-12.30 Uhr & 14.00-17.00 Uhr Screening (für mögliche Patienten}
Ablauf Freitag, 24.11.:
10.00 Uhr Screening (für mögliche Patienten)
15.00 Uhr Produktvorstellung (für Therapeuten)
16.00 Uhr Praktischer Teil (für Therapeuten)
Um Voranmeldung wird gebeten:
info@sh-draxler.de oder Tel. 09122 / 87 554-0
November 2023
3

Vorfreude auf die
Adventszeit
22. Reichelsdorfer – Mühlhofer Weihnachtsmarkt
Vom 1. bis 3. Dezember 2023
Dass wir dieses Jahr unseren 22. Weihnachtsmarkt veranstalten
dürfen, macht uns stolz und glücklich zugleich. Lassen sie sich auch
dieses Jahr etwas verzaubern und in die Weihnachtswelt entführen,
wenn der Duft von Glühwein, Feuerzangenbowle, Bratwürsten und
Plätzchen über dem Platz liegt.
In den festlich geschmückten Weihnachtshütten finden die
Besucher nur Selbstgemachtes. Ob Weihnachtsgebäck, Stollen,
Marmelade, handgestrickte Socken, Babyhosen, Babysöckchen,
Loopschals, Krippen, Rentiere, Adventskalender und vieles mehr.
Es ist sicher für jeden etwas dabei.
Das Reichelsdorfer Christkind „fliegt“ an allen drei Tagen auf
unseren Markt und 12 kleine und große Engel tragen Gedichte vor
und sammeln die Wunschzettel der Kinder ein. Der Nikolaus verteilt
an alle braven Kinder kleine Geschenke.
Für die richtige Stimmung sorgen die kleinen Sänger unserer
ansässigen Kindergärten, der Kinderchor der Heiligen Familie und
der Posaunenchor der Philippuskirche.
Das Nürnberger Christkind besucht unseren Markt am Sonntag,
den 3. Dezember um 10.45 Uhr.
Was könnte schöner sein,
als Freunde, Bekannte und
Nachbarn zu treffen und für
einige Stunden den Alltag zu
vergessen?
Weihnachtsmarkt in Reichelsdorf ! Für alle eine geliebte und
gelebte Tradition, die in der kalten Jahreszeit die Seele wärmt.
Für das Weihnachtsmarkt-Team
Ute Lingl
4
November 2023
© name_orangeberry- stock.adobe.com

Eibach aktiv
Sterne für
Eibach
Ein Stern, der
Deinen Namen trägt…
Nun, entweder verdienen Sie Ihre Meriten im Showbusiness oder
Sie werden Sternpate für einen leuchtenden Stern in Eibach.
Kinderkrippe Kekskobolde
Weihnachtsbasar bei
den Kekskobolden
Samstag, 25.November 2023 von 15.00 bis 18.00 Uhr
Bei besinnlicher Atmosphäre haben Sie die Möglichkeit selbstgebastelten,
dekorativen Weihnachtsschmuck, wunderschöne
Adventskalender und allerlei
Nützliches zu erwerben.
Anschließend genießen Sie
die vorweihnachtliche Zeit bei
Kaffee, Glühwein, Kinderpunsch,
herzhaften Schmankerln und
selbstgemachtem Kuchen in
unserem Weihnachtscafé.
Die Kleinen erleben unterdessen
eine aufregende Zeit
im weihnachtlichen Kinderkino
und bei abwechslungsreichen
Aktionen.
Der Erlös unseres Weihnachtsbasars
kommt den Kindern der
Kinderkrippe zu Gute.
Sagen Sie es weiter und erleben
Sie mit Familie und Freunden
einen gemütlichen Nachmittag
bei den Kekskobolden in der
Eibacher Hauptstraße 47, 90451
Nürnberg.
Daniela Pfahler und Anastasia
Papadopoulos
Falls eine Patenschaft für Sie nicht in Frage kommt, können Sie uns
dennoch unterstützen, indem Sie fleißig Lose an unserer bestens
bestückten Losbude auf dem Eibacher Adventsmarkt kaufen.
Dieser findet traditionell am ersten Adventwochenende an der
Johanneskirche statt.
Auf das ganz Eibach wieder funkelt und leuchtet in der Weihnachtszeit!
Oliver Hesse
Beisitzer
Über den QR-Code erfahren Sie mehr
oder Sie rufen uns an unter der
Tel. Nr. 0911 643400.
November 2023
5

Kroatische Spezialitäten
Tagesgerichte
von Montag bis Freitag 11 – 14 Uhr
Aktuelle Angebote finden Sie auf
unserer Webseite.
Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachtsfeier.
Wir nehmen Ihre Reservierung gerne
entgegen.
Katzwanger Hauptstr. 47 | 90453 Nürnberg-Katzwang
Telefon 0911/38464363 | www.restaurant-kroatica.de
KGV Kuhweiher
Glühweinfest
am 25. November 2023
ab 15 Uhr
Wo? Am Kuhweiherweg 120,
Vereinsgelände Biergarten!
• Glühwein
• Stollen
• Lebkuchen
• selbstgebackene Plätzchen
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme
und ein paar schöne
gemeinsame Stunden.
Die Vorstandschaft
Margit Denk-Hager
Aktionsstart „Weihnachten im Schuhkarton“
Eine richtig gute Sache,
ärmere Kinder Weihnachten zu
beschenken ist das wesentliche
Anliegen der bekannten Aktion
"Weihnachten im Schuhkarton".
Auch 2023 sollen in Stein und
den angrenzenden Nürnberger
Stadtteilen im Süden Päckchen
gepackt und bis 13. November
gesammelt und abgegeben
werden.
Kreativität und Handarbeit
ergänzen einfache Aufmerksamkeiten,
über die sich jedes
Kind freut.
Die Abgabestellen sind 2023:
• Spielboutique Stein,
Hauptstraße 40, Stein
• Osteopathische Praxis S.
Dietrich, Eibacher Hauptstr.
68, Nürnberg
• Brit Prasher, Hornfischerstr. 4,
Nürnberg-Reichelsdorf
• „energiereich Raumpflege“
M. Pal, Johannisstraße 107,
Nürnberg
Weitere Sammelstellen können
im Internet ab abgerufen werden
unter www.weihnachten-imschuhkarton.de
oder direkt bei
Koordinatorin Brigit Schmidt
unter 0911 6890681 erfragt
werden.
Die üblichen Tipps, was wie in
einen Schuhkarton "passt" ist
in allen ausgelegten Flyern zu
finden oder ebenfalls auf der
Homepage.
Die Idee:
Wer möchte füllt einen weihnachtlich
verzierten Schuhkarton
mit neuen Geschenken
wie Spielzeug und Kleidung,
Schulmaterial, Hygieneartikel,
für ein bedürftiges Kind im Alter
von 2-4, 5-9 oder 10-14 Jahren.
Bis zur offiziellen Abgabewoche
vom 6. bis 13. November hat
dann jeder Zeit, leere Schuhkartons
in tolle Schatzkisten zu
verwandeln.
Wer keine passenden Kartons
zur Hand hat, kann unter jetztmitpacken.org
welche bestellen.
Zur Unterstützung der Aktion
bittet Samaritan’s Purse auch
um Spenden. „Im vergangenen
Jahr sind einige Kosten stark
gestiegen; in jedes beschenkte
Kind investierten wir 11,49 Euro“,
berichtet Sylke Busenbender,
Vorstand von Samaritan’s Purse
e. V.. Auch wer selbst nicht
mitpackt, sei herzlich eingeladen,
die Aktion als Beter
oder Spender zu begleiten.
Die Geschenke werden später
von Kirchengemeinden unterschiedlicher
Konfessionen zielgerichtet
verteilt. Die Päckchen
aus dem deutschsprachigen
Raum gehen in diesem Jahr
unter anderem nach Bulgarien,
Rumänien, Serbien, Ukraine und
Weißrussland.
Spendenkonto:
DE12 3706 0193 5544 3322 11,
Verwendungszweck: 300500
+ Adresse des Spenders (für
Zuwendungsbestätigung).
Samaritan’s Purse – die barmherzigen
Samariter trägt das
DZI-Spendensiegel und ist
Mitglied der Initiative Transparente
Zivilgesellschaft.
Weitere Informationen und
alle Abgabestellen sind unter
weihnachten-im-schuhkarton.
org oder der Hotline 030-76 883
883 zu erfahren.
Wolfgang Schmidt
6
November 2023

Weihnachtsmärkte 2023
ABENBERG
02.12. – 03.12.2023
Burg Abenberg mit
Erweiterung zum Stillaplatz
ALLERSBERG
09.12. – 10.12.2023
Marktplatz
ALTDORF
02.12. – 03.12.2023
09.12. – 10.12.2023
16.12. – 17.12.2023
Innenhof des Wichernhauses/
ehem. Universität
(Silbergasse 2)
ALTÖTTING
24.11. – 17.12.2023
am barocken Kapellplatz
ANSBACH
30.11. – 23.12.2023
Martin-Luther-Platz, Montgelasplatz
und rund um das
Stadthaus
BAMBERG
28.11. – 23.12.2023
Maximiliansplatz mitten in der
Bamberger Fußgängerzone
01.12. – 03.12.23
Adventsmarkt im Sand
um die mittelalterliche
Elisabethenkirche
02.12 – 03.12.2023
Adventszauber Schlüsselfeld
im Rathaushof
16.12. – 17.12.2023
Interkultureller Kunsthandwerker-Adventsmarkt,
in der
Johanniskapelle mit ihrem
romantischem Außenbereich
BAYREUTH
27.11. – 23.12.2023
Fußgängerzone
(Maximilianstraße)
BEILNGRIES
01.12. – 03.12.2023
08.12. – 10.12.2023
Altstadt
BURGTHANN
16.12. – 17.12.2023
im Burghof
CADOLZBURG
02.12. – 03.12.2023
auf dem historischen Marktplatz
und am Pisendelplatz
DINKELSBÜHL
30.11. – 22.12.2023
im idyllischen Spitalhof in der
historischen Altstadt Dinkelsbühl
ERLANGEN
27.11. – 24.12.2023
Waldweihnacht am
Schlossplatz
Erlanger Winterzauber
am Markgrafenschloss
Historischer Weihnachtsmarkt
am Neustädter Kirchenplatz
(nur bis 23.12.2023)
Altstädter Weihnachtsmarkt
am Altstädter Kirchenplatz
FEUCHT
01.12. – 03.12.2023
08.12. – 10.12.2023
15.12. – 17.12.2023
22.12. – 23.12.2023
am Sparkassen- und
Pfinzingplatz
FORCHHEIM
01.12. – 24.12.2023
rumd um die Kaiserpfalz
FÜRTH
30.11. – 23.12.2023
an der Fürther Freiheit
GUNZENHAUSEN
14.12. – 17.12.2023
im Historischen Falkengarten
HEIDECK
02.12.2023
auf dem Marktplatz
HEILSBRONN
08.12. - 10.12.2023
HERSBRUCK
30.11. – 23.12.2023
HILPOLTSTEIN
02.12. – 03.12.2023
Marktplatz
NÜRNBERGER
CHRISTKINDLESMARKT
01.12. – 24.12.2023
am Hauptmarkt
NÜRNBERG - EIBACH
01.12. – 03.12.2023
auf dem Kirchplatz der evang.
Johanniskirche
NÜRNBERG - HERPERSDORF
08.12. – 10.12.2023
Festplatz
in der Barlachstraße 13-15
NÜRNBERG
REICHELSD.-MÜHLHOFER
WEIHNACHTSMARKT
01.12. – 03.12.2023
Thomas Kolb Brücke
PASSAUER
CHRISTKINDLMARKT
29.11. – 23.12.2023
am Domplatz
REGENSBURG
27.11. – 23.12.2023
am Neupfarrplatz
01.12. – 23.12.2023
am Lucrezia-Markt,
Kohlenmarkt und Haidplatz
27.11. – 23.12.2023
im Katharinenspital
24.11. – 23.12.2023
(außer am 26.11.2023)
Schloss Thurn und Taxis
ROTH
23.11. – 26.11.2023
30.11. – 03.12.2023
07.12. – 10.12.2023
Marktplatz
ROTHENBURG O. D. TAUBER
01.12. – 23.12.2023
Reiterlesmarkt
STEIN
01.12. – 03.12.2023
Mecklenburger Platz
STEIN WINTERTRÄUME
17.11. – 19.11.2023
Graf von Faber Castell Schloss
SCHWABACH
08.12. – 10.12.2023
15.12. – 17.12.2023
auf dem Königsplatz
SCHWANSTETTEN
09.12.2023
Thomasmarkt mit Kinderweihnacht
vor dem Rathaus
10.12.2023
Thomasmarkt
vor dem Rathaus
SCHWARZENBRUCK
01.12. – 03.12.2023
09.12. – 10.12.2023
am Plärrer
SPALT
02.12. – 03.12.2023
in der historischen Altstadt
SOMMERHAUSEN
02.12. – 03.12.2023
09.12. – 10.12.2023
16.12. – 17.12.2023
Altort Sommerhausen
WENDELSTEIN SORG
02.12. – 03.12.2023
Schloss Sorg
WENDELSTEIN
09.12. – 10.12.2023
Altort
WENDELSTEIN
KLEINSCHWARZENLOHE
25.11.2023
Rangauhalle
WINKELHAID
02.12. – 03.12.2023
10.12.2023
17.12.2023
WOLFRAMS-ESCHENBACH –
STERNLESMARKT
16.12. – 17.12.2023
auf dem Kirchhof, Liebfrauenmünster,
im Bürgersaal
mit Galerie im Deutschordensschloss
und im Museum
Wolfram von Eschenbach
WÜRZBURG
01.12. – 23.12.2023
Oberer und Unterer Marktplatz,
Eichhornstraße
WÜRZBURG KÜNSTLER-
WEIHNACHTSMARKT
Innenhof des Rathauses
(Behr-Halle, Eingang Domstraße)
02.12. – 03.12.2023
09.12. – 10.12.2023
16.12. – 17.12.2023
23.12.2023
ZIRNDORF
01.12. – 03.12.2023
08.12. – 10.12.2023
im Zimmermannspark
ZIRNDORF/ANWANDEN
24.11. – 26.11.2023
01.12. – 03.12.2023
08.12. – 10.12.2023
15.12. – 17.12.2023
Gut Wolfgangshof
Alle Angaben sind ohne Gewähr. Stand 13.10.23

AUS DEN STADTTEILEN
Stadt Nürnberg - Gesundheitsamt
Bereich Gesundheitsförderung/Gesundheitsplanung
Angebot: Bewegung und Entspannung im Faberwald
• -Verlängerung Oktober - Dezember aufgrund der großen Nachfrage-
Endlich wieder anfangen, sich im Freien sportlich zu bewegen und
gleichzeitig aktiv Stress und Verspannungen loslassen! Die Natur
vor der Haustüre auch zum Entspannen entdecken!
Aktiv werden können Sie in Röthenbach in dem Angebot:
Bewegung und Entspannung im Faberwald
Gemeinsam in einer Gruppe, in der der Einstieg zu jedem Termin
und ohne Vorerfahrungen möglich ist. Die Fitness- und Entspannungstrainerin
Elfi Dressler hat ein Programm vorbereitet, das
Spaß macht und sanft die Koordination und Kondition und auch
die Erholungsfähigkeit verbessert.
Das Programm besteht aus Aufwärmübungen zur besseren Beweglichkeit,
Techniktipps zum korrekten Gehen, sowie einer Walkingrunde
durch den Faberwald, mit kleinen Stopps für ausgewählte
funktionelle Kräftigungsübungen mit dem eigenen Körper oder
kleinen Hilfsmitteln. Einfache Entspannungsübungen sowie ein
abschließendes Stretching zur besseren Beweglichkeit runden
jede Stunde ab.
Die Übungen und das Tempo werden an die Teilnehmer*innen
angepasst, so dass alle gut mitmachen können. Für dieses Angebot
sollten Sie trittsicher auf befestigten Waldwegen laufen können und
keine akuten Beschwerden an Knien, Hüften oder Wirbelsäule haben.
Das Angebot findet durch die freundliche Unterstützung der Techniker
Krankenkasse und in Organisation durch das Gesundheitsamt
der Stadt Nürnberg statt.
Immer montags vom 30.10. bis 11.12.2023 (7 Termine)
von 15:00 bis 16:00 Uhr.
Eine Anmeldung ist nicht nötig, das Angebot ist kostenlos.
Bitte nehmen Sie ein Getränk und passende Schuhe mit.
Treffpunkt: Zugang Faberwald an der Ecke Rotbuchenstraße/
Rednitzstraße
Hinweis: Angebot findet auch bei leichtem Regen, nicht jedoch bei
Starkregen oder Gewitter statt.
Kursleitung: Elfi Dressler
Weitere Informationen unter: gesundheitimstadtteil.nuernberg.de
Janina Barth
Abenteuerspielplatz Röthenbach
Der Herbst kommt
Doch vor dem Herbst gab es noch den Sommer!
Die Sommerferien waren geprägt von aufregenden Abenteuern in
einer weit, weit entfernten Galaxie, Spiel und Spaß mit den verschiedensten
Tieren rund um die Welt und zum krönenden Abschluss der
Mottowoche gab es eine wundervolle Theatervorstellung.
Bevor der Abenteuerspielplatz in der letzten Ferienwoche auch eine
kurze Pause einlegte, begaben wir uns noch auf verschiedene Ausflüge
rund um Nürnberg. Hier durfte natürlich der Playmobil Funpark oder
ein Besuch beim 1. FCN mit Stadionführung nicht fehlen.
So und jetzt? Ja, jetzt steht der Herbst vor der Tür. Die Tage werden
kürzer und langsam wird es kälter. Und was bedeutet das für uns?
Ja genau – Das Lagerfeuer bringt uns die Wärme an den Platz und
natürlich haben wir auch wieder in den Ferien geöffnet.
Die Herbstferien (30.10. – 03.11.23) rufen und damit kommt auch
wieder unser Tag der offenen Tür am Montag. Von 14:00 Uhr bis
18:30 Uhr haben wir für alle geöffnet.
Ob jung oder alt, kommt alle vorbei! Für die Kinder gibt es Kürbissuppe
vom Lagerfeuer und für Halloween basteln wir gemeinsam
Windlichter.
Für den Rest der Woche gelten unsere Ferienöffnungszeiten von
9:00 Uhr bis 16:00 Uhr.
Der Dienstag steht unter dem Motto „Pappmaschee“ egal ob
Laterne, Figuren, Masken oder Kopfbedeckungen. Der Kreativität
steht nichts im Weg.
Der Mittwoch ist auch bei uns ein Feiertag und deshalb geschlossen.
Am Donnerstag dürft ihr aus Naturmaterialien ein Bild gestalten.
Alles was ihr am Platz findet, darf verwendet werden. Der Ast wird
zum Baumstamm und ein Blatt zum Stempel? Alles ist möglich!
Zum Abschluss der Woche kochen wir am Freitag mit euch. Hierbei steht
der Kürbis im Mittelpunkt und wir zaubern daraus ein leckeres Gericht.
Die Angebote in den Ferien finden immer in den Zeiten von
11:00 bis 15:00 Uhr statt und sind für alle Besucher kostenlos.
Mehr Infos über uns unter www.abenteuerspielplatz-roethenbach.de
Vorbeugung von Isolation und Einsamkeit
Teilnahmehäufigkeit nach persönlichen Belangen
Betreuung in kleinen Gruppen
individuelle Förderung gemäß individueller Fähigkeiten
täglicher Fahrdienst
wir versorgen Sie täglich mit Frühstück, Mittagessen
und Kaffee + Kuchen
Kontakt:
Röthenbacher Hauptstrasse 64, 90449 Nürnberg
Tel/ Fax: 0911/6494595
Email: info@abenteuerspielplatz-roethenbach.de
www.abenteuerspielplatz-roethenbach.de
Torben Hörl
ab 35,-
8
November 2023

AUS DEN STADTTEILEN
Seniorennetzwerk Eibach/Röthenbach
Beratung zu Themen im Alter
Als Anlaufstelle im Stadtteil
für ältere Menschen und deren
Angehörige bietet die Koordinationsstelle
des Seniorennetzwerks
Beratung zu folgenden
Themen:
• alle Fragen rund ums Älterwerden
• Vermittlung zu Fachstellen
• Beratung/Vermittlung ehrenamtliches
Engagement
• Unterstützung im Umgang mit
digitalen Medien
Offene Sprechstunde ohne
Voranmeldung: montags 10:00-
12:00 Uhr vor Ort in der Hafenstr.
49 oder telefonisch. Weitere
Termine nach Vereinbarung.
Kursstart: „beweglich und
standfest“
Mit zunehmendem Alter lassen
Muskelkraft und Beweglichkeit
nach und es steigt die Gefahr,
sich bei einem Sturz schwer zu
verletzen. Ein gezieltes Training
zur Sturzprävention hilft beim
sicheren Gehen und Stehen im
Alltag. Dadurch lässt sich die
eigene Mobilität erhalten oder
sogar noch verbessern. Kursgebühr
(10 Einheiten): 30,- Euro.
Dienstags oder donnerstags.
Anmeldung erforderlich.
Erster Termin: 14.11.2023 bzw.
16.11.2023, 10:30-11:30 Uhr
• Ort: Kinder- und Jugendhaus
Suspect, Am Röthenbacher
Landgraben 61
• Übungsleiter: Peter Schwab,
zertifizierter OTAGO-Anleiter
• Kleidung: Bequeme Alltagsbekleidung,
rutschfeste Schuhe
Stammtisch 60+
Beim Stammtisch 60+ können
Sie andere Menschen in lockerer
Atmosphäre treffen und neue
Bekanntschaften knüpfen.
Nächster Stammtisch: 30.11.,
15:00 Uhr im Kulturladen
Röthenbach
Spielenachmittage:
immer dienstags u. donnerstags,
15:00 Uhr im DJK-Sportheim
Eibach.
Begleitete Trauergruppe
Bei den angeleiteten Treffen
können Sie sich in einem
geschützten Rahmen mit der
eigenen Trauer auseinanderzusetzen
und sich mit Menschen
in ähnlicher Lebenssituation
auszutauschen. Die Gruppe ist
für alle offen, unabhängig von
Geschlecht, Alter oder Religionszugehörigkeit.
Nächste Termine: 08.11., 06.12.
jeweils um 17:30 Uhr
• Ort: Pfarrheim St. Walburga,
kleiner Pfarrsaal, Eibenweg 10
Betreuungsgruppe
„Abend-Treff“
Dieses Gruppenangebot für
Menschen mit und ohne Demenz
bietet pflegenden Angehörigen
die Möglichkeit, sich eine kleine
Auszeit zu gönnen. Die Teilnehmenden
erhalten beste
Betreuung, anregende Mitmachangebote
und Versorgung mit
Getränken und Imbiss. Infos und
Anmeldung bei Holger Reißenweber
(0911/968 91-41).
Nächster Termine: 14.11., 28.11.,
jeweils 17:30-20:30 Uhr
• Veranstaltungsort:
Malteserhaus, Hafenstr. 49,
90451 Nürnberg
Smartphone-/Handy-/PC
Sprechstunde
In der Sprechstunde erhalten
Sie praktische Hilfe bei Fragen
zum Einrichten der Geräte, zu
Internet und E-Mail oder dem
Umstieg von alten auf neue
Geräte. Bitte bringen Sie Ihr
eigenes Gerät und evtl. nötige
Zugangsdaten mit.
Das Angebot ist kostenlos.
Terminvergabe (je 30 min) direkt
beim Kulturladen: 0911/231
160-10
Nächster Termin: 13.11.,
ab 14:00 Uhr
• Veranstaltungsort:
Kulturladen Röthenbach,
Röthenbacher Hauptstr. 74,
90449 Nürnberg
Manuela Weigand
Kontakt: Tel.: 0911/968 91-31
E-Mail: snw.eibach-roethenbach@malteser.org
November 2023
9

AUS DEN STADTTEILEN
Eibacher Chorgemeinschaft
[relaxing sounds] 2 – Konzert
Am Freitagabend mal statt auf dem Sofa in
einem Konzert entspannen?
Mit [relaxing sounds] 2 ist das möglich – wir
bieten warmes Licht und entspannte Klänge
einer außergewöhnlichen Chormusik. Sie
bringen ihr „Sofa“ (z.B. Klappsessel, Liegestühle,
Kissen, Decken etc.) mit und lassen
sich von uns in eine Entspannungsoase
entführen.
Die teilnehmenden Chöre der Eibacher
Chorgemeinschaft beleben damit ein
erfolgreiches Konzept wieder neu. Raum,
Klang und Licht werden dabei zu einem
besonderen Gesamteindruck verschmolzen,
um in der Musik zu „baden“. Nicht einmal
Applaus soll dieses Erlebnis stören.
Lassen Sie sich mit uns auf diese neue
Erfahrung ein und nutzen Sie Ihren Freitagabend,
um anders als sonst zu entspannen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Die Chöre der Eibacher Chorgemeinschaft
• Wann? Freitag, 10. November 2023, 20 Uhr
• Wo? Kirche St. Martha, Königstraße 79,
90402 Nürnberg (Nähe Hauptbahnhof)
Karten und weitere Informationen gibt es
unter: www.eibacher-sonntagschor.de
Barbara Porst
Fränkischer Albverein e.V. Ortsgruppe Reichelsdorf-Mühlhof
Termine
• Dienstag, 14.11.
Vereinsnachmittag
TP: 15:30 Uhr Sportgaststätte SV Reichelsdorf, Schlössleinsgasse 9
Caritas Sozialstation Nürnberg-Süd
Häusliche
Krankenpflege und
Seniorenbetreuung
Kompetenz und Erfahrung in der Pflege! Auch im
Großraum Eibach-Röthenbach täglich für SIE unterwegs.
Individuell für SIE:
• Allgemeine Pflegeberatung
• Körperpflege
• Medizinische Versorgung
• Hauswirtschaftliche Unterstützung
• Stundenweise Betreuung
• Entlastung pflegender Angehöriger
Hauptgeschäftsstelle
Giesbertsstraße 67c, 90473 Nürnberg
Tel.: 0911 – 988 70 80
Außenstelle Eibach
Eibenweg 14, 90451 Nürnberg-Eibach
Tel.: 0911 – 649 47 97
• Donnerstag, 16.11.
KW-Ziel nach Absprache zwischen 4-7 km
TP: 13:00 Uhr Bf. Reichelsdorf, Waldstromerstr. 70
WF: Rudi Lutz (Anmeldung Tel. 0172-8656355
• Sonntag, 19.11.
Volkstrauertag
TP1: 10:50 Kriegerdenkmal am Reichelsdorfer Bahnhof
TP2: 12:00 Sportheim - Wegen Essen gehen
(Anmeldung bei Sonnhild Tel. 0911 6492643)
• Samstag, 25.11.
TW Worzeldorf – EK „Ambiente bei Emmi“
TP1: 10:45 Bf Reichelsdorf, mit dem Auto zum weißen Häusle.
TP2: 11:00 Uhr Weißes Häusle Alter Kanal. ca 9 km,
WF: Sonnhild Rothe-Gößwein (Anmeldung Tel. 0911 6492643)
• Donnerstag. 30.11.
KW-Ziel nach Absprache zwischen 4-7 km
TP: 13:00 Uhr Bf. Reichelsdorf, Waldstromerstr. 70
WF: Rudi Lutz (Anmeldung Tel. 0172-8656355)
Gudrun Paul
10
November 2023

Wohin mit so vielen Tieren? – Wir sind am Limit
Überforderung – Das Tier muss schnell weg!
Unglaublicher Egoismus auf Kosten der Tiere während Corona
zeigt seine beängstigenden Auswirkungen. Es wurden vollkommen
un- überlegt Vierbeiner irgendwelcher Rassen angeschafft, ohne
deren Eigenschaften und Bedürfnisse zu überdenken. Wegen Überforderung
will man das Tier und die damit verbundenen Probleme
möglichst schnell wieder los werden. Wir waren uns im Klaren,
dass die Zeit nach der Pandemie sehr beschwerlich werden würde,
aber eine derart missliche Lage haben wir keinesfalls erwartet.
Soweit es uns irgendwie möglich ist, nehmen wir diese Tiere auf,
obwohl wir wissen, dass sie lange, lange nicht vermittelt werden
können, ungeachtet der dadurch entstehenden hohen Futter- und
Trainerkosten, weil die Fehler der falschen Erziehung erst wieder
ausgemerzt werden müssen. Das dauert…
Geldknappheit und explodierende Tierarztkosten
Kranke Tiere, alte Tiere und Tiere, die OPs benötigen,
Tiere mit Allergien und chronischen Problemen treffen
zuhauf bei uns ein. Die hohen Lebenshaltungs- und Tierarztkosten
lassen viele Menschen verzweifeln und auch wir sind durch die Kosten,
die wir stemmen müssen, absolut am Ende. Tieren helfen heißt auch
sehr oft Menschen helfen.
Spenden Sie heimatverbunden! Spenden Sie regional!
Auch die kleinste Spende bewirkt bei uns Großes. Selbstverständlich ist
die Tierhilfe Franken e.V. gemeinnützig, als besonders förderungswürdig
anerkannt und ehrenamtlich tätig.
Tierhilfe Franken e.V. Büro: 09244/9823166
Sonja Neumann: 09152/921890 Brigitte Seufert: 0911/7540438
www.tierhilfe-franken.de
Spendenkonto IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11
Gartengestaltung - Baumpflege
Gartenpflege - Pflanzarbeiten
Obstbaumschnitt - Baumfällungen
Weg- und Terrassenbau - Pflasterarbeiten
Zaunbau - Natursteinmauern
90530 Wendelstein
Tel.: 09129/ 29 69 190 · Mobil: 01577/ 98 54 709
Sonderaktion
Preise inkl. Montage und MwSt.
5 m x 3 m
ab 4.950,- €
6 m x 3 m
ab 5.850,- €
7 m x 3 m
ab 6.750,- €
November 2023
11

Crazy Dancers e.V.
Faschingsauftakt 2023/24: Nürnbergs Wahnsinn beginnt!
Start in die Faschingssession 2023/24 nicht
entgehen! Der Nürnberger Faschingsnarr
erwacht aus seinem Schlaf, die Crazy
Dancers e.V. erobern die Bühne – seien Sie
Teil dieses spektakulären Faschingsauftakts!
Ein Ereignis, das Nürnberg sie in den
Bann ziehen wird.
Die Narren sind los! Nürnberg steht kurz
vor einem spektakulären Faschingsauftakt
am 11.11.2023. Die Crazy Dancers e.V. aus
Nürnberg-Reichelsdorf versprechen ein
unvergessliches Ereignis. Um 11:11 Uhr auf
dem Parkplatz des Sportheims SV Nürnberg
Reichelsdorf in der Schlößleinsgasse 9 wird
das Faschingseinläuten beginnen.
Höhepunkt des Tages ist die Erweckung
des Nürnberger Faschingsnarren der Crazy
Dancers. Sie beherrschen die Tanzfläche
mit mitreißenden Tänzen und Musik, von
traditionellem Walzer bis zu modernen Hits.
Getränke und köstliche Würstchen sorgen
dafür, dass niemand durstig oder hungrig
bleibt – und der Eintritt ist frei!
Der Faschingsauftakt 2023/24 verspricht
beste Unterhaltung und Faschingsmagie.
Packen Sie Ihr buntes Kostüm aus,
schnappen Sie sich Freunde und Familie
und seien Sie dabei! Ein Tag voller Freude,
Musik und Tanz erwartet Sie. Seien Sie
pünktlich, um den magischen Moment der
Faschingserweckung nicht zu verpassen.
Lassen Sie sich diesen außergewöhnlichen
Crazy Dancers e.V. eröffnen die Faschingssession
mit glanzvoller Inthronisation
und lädt ein zur spektakulären Feier am
11. November 2023.
Die Fastnachtssaison steht vor der Tür, und
die Crazy Dancers e.V. laden Fastnachtsfreunde
zum atemberaubenden Auftakt
ein. Am Samstag, den 11. November 2023,
erwartet euch ein unvergesslicher Abend
voller Unterhaltung, Tanz und glanzvoller
Inthronisation im Saal der Sportgaststätte
des SV Nürnberg-Reichelsdorf, Schlößleinsgasse
9. Beginn ist um 19:11 Uhr, Türen öffnen
bereits um 18:00 Uhr.
Dieser traditionsreiche Anlass markiert die
offizielle Inthronisation des neuen Prinzenpaares
der Crazy Dancers e.V.
Das Bühnenprogramm verspricht neue
Tänze und humorvolle Einlagen von der FG
Crazy Dancers und befreundeten Faschingsvereinen.
Erlebt einen Abend voller Höhepunkte
und herzhaftem Gelächter, inklusive
der Krönung des neuen Prinzenpaares.
Die Crazy Dancers haben hart daran gearbeitet,
diesen Abend einzigartig zu gestalten
und versprechen unvergessliche Momente.
Für alle, die die Faschingssession mit dem
neuen Prinzenpaar feiern möchten, ist dies
der perfekte Anlass.
Bitte rechtzeitig bis spätestens
08. November 2023 reservieren.
Telefonisch bei Susi Zeilinger unter 0179 70
63 593 oder per E-Mail an susizeilinger@
gmail.com. Eintritt: 11,11 €.
Die Crazy Dancers e.V. freuen sich auf
eine ausgelassene Inthronisationsfeier
und heißen alle Fastnachtsbegeisterten
in Reichelsdorf herzlich willkommen.
Auf einen unvergesslichen Start in die
Faschingssession 2023/2024!
Thomas Rausch
VDK OV Reichelsdorf / Mühlhof
Arbeit des Stadtseniorenrat
Wir bedanken uns für den ausführlichen und informativen Vortrag
von Frau Krammer über die Arbeit und Ziele des Stadtseniorenrates.
Er setzt sich aus den Senioreneinrichtungen zusammen und ist
parteipolitisch und konfessionell neutral. Die Arbeitskreise und
-gruppen nehmen sich der Interessen, Sorgen und Anlegen der
älteren Menschen an. Dazu gehören Öffentlichkeitsarbeit, Gesundheit,
Sicherheit, Armut und vieles mehr. Sie berichtete von den
verschiedensten Projekten z. B. den Sicherheitstag, die Demenzaktion,
die Altersarmut, der Bereich Gesundheit / Pflege.
Die Vision des Stadtseniorenrates ist: „Die Seniorinnen und Senioren
fühlen sich in Nürnberg sicher und wohl“
Außerdem besteht laut Frau Krammer, die Hoffnung, dass in
unserem Stadtteil ein Seniorennetz zu erwarten ist.
12
Zum 31. Januar 2024 beende ich meine
Praxistätigkeit. Für das mir entgegengebrachte
Vertrauen bedanke ich mich bei
allen Patienten sehr herzlich.
November 2023
Das nächste Monatstreffen findet am 11. 11. 2023 wieder um
14. 30 Uhr statt.
Kriminalhauptkommissar Herr Lindner hält einen Vortrag über
„Prävention“ im persönlichen Umfeld. Seniorinnen und Senioren
sind leider viel zu oft einer höheren Gefahr ausgesetzt, Opfer zu
werden.
Bei diesem Thema ist es uns besonders wichtig, dass Sie die
Werbetrommel rühren und zahlreich erscheinen! Wir freuen uns
auf Ihr Kommen. Wie immer sind uns Gäste immer willkommen.
Melanie Kolb

AUS DEN STADTTEILEN
NaturFreunde Nürnberg Ortsgruppe Eibach
Heimabende
Immer Freitag, Beginn 19.30 Uhr,
wenn nicht anders angegeben
• 10.11.
"TransAlp - Radtour über die
Alpen" Filmvortrag von Silvia
und Alwin Wichert
• 17.11.
Basteln für den Adventsmarkt
• 24.11.
Vorbereitung des Adventsmarktes
Veranstaltungen
• 25.11.
Adventsnachmittag für Freunde
und Interessierte am Natur-
Freunde-Heim Castellstraße 99
Beginn 14.00 Uhr
Tretet ein und lernt uns kennen -
wir erwarten Euch mit Leckerem
und Schönem und Phantastischem,
Selbstgenäht, Selbstgekocht,
Selbstgebacken.
Natürlich sorgen wir für Speis
und Trank, wenn’s dunkel wird
Feuerschow
Wanderungen
• 19.11.
"Ganswanderung" Bernheck,
Gasthaus Seitz, Gan(s)z einfach:
bewährtes Wirtshaus, bewährte
Wege, Treffpunkt 10.30 Uhr,
Wanderparkplatz Bernheck,
Näheres im Aushang im Vereinsheim
Für alle Wanderungen gilt:
Rucksackverpflegung, feste
Schuhe und witterungsgeeignete
Kleidung sind immer anzuraten,
Gehzeit in den meisten
Fällen 4 Stunden, Wegstrecken
sind in der Regel mit kleinen
An- und Abstiegen verbunden
und führen über Fuhr- und
Waldwege, nähere Infos, wie
Parkmöglichkeiten, Treffpunkte
und Tourendetails werden mit
den monatlichen Ausschreibungen
bekannt gegeben. Bitte
Fahrgemeinschaften bilden.
Anmeldung und Info (mit
Angabe der Handynummer)
unter: wandern@naturfreundeeibach.de
Sonstige Wanderungen spontan
nach Absprache Info im Heim
oder unter:
www.naturfreunde-eibach.de
Änderungen in der Planung
vorbehalten.
Silke Odörfer
OHNE
Voranmeldung
Telefon (0911) 375 87 47, Mobil (0162) 256 29 07, (0176) 237 729 82
Ansbacher Straße 105, 90449 Nürnberg
ANGEBOT:
PKW-Räderwechsel
ab 20,- Euro
Eibacher Hauptstraße 85
Telefon 09 11 6494685
Muschelsaison im SAN REMO
Jumbo-Miesmuscheln
und frischer Fisch in verschiedenen Variationen
Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachtsfeier.
Wir nehmen Ihre Reservierung gerne entgegen.
Alle aktuellen Informationen unter www.das-sanremo.de
• Täglich geöffnet • Durchgehend warme Küche! •
November 2023
13

JOB-SEITEN // STELLENANGEBOTE
Job und
Ausbildung
Aus der Region für
die Region!
Jetzt
bewerben!
KONTAKTIEREN SIE UNS UNTER:
info@seifert-medien.de | Tel. 09129 7444
Hier erreichen Sie Monat für Monat über 78.000
Haushalte mit unserem Partnerverlag Reichswaldblatt.
(Wir garantieren 95 % Verteilerquote)
Landschaftsgärtner (m/w/d)
in Schwabach gesucht
DER AUFGABENBEREICH:
▶Grünunterhaltung mit gärtnerischer Pflege und Gestaltung
einer großen Park- und Teichanlage nach biologischen
Grundsätzen (Naturgarten)
▶Gehölz-, Hecken- und Baumschnitt
▶Pflege von Kräutern, Beeren, Obstgehölzen
IHR PROFIL:
▶Abgeschlossene mind. dreijährige Berufsausbildung
als Gärtner
▶Führerscheinklasse B
▶Teamfähigkeit und Organisationsgeschick
WIR BIETEN IHNEN:
▶Unbefristete Vollzeitbeschäftigung bei
überdurchschnittlichen Bezügen
▶Dienst-Kfz und Mobiltelefon auch zur Privatnutzung
▶Arbeitszeiten: 40 Std. / Woche
Aussagekräftige Bewerbung mit Zeugnissen und Ausbildungsnachweisen
bitte per E-Mail an: claus.fiederer@web.de
Wir
suchen!
Wir
suchen!
Der Markt Wendelstein (Landkreis Roth) mit derzeit rund 16 500
Einwohnern ist eine lebens- und liebenswerte Kommune mit
guter Verkehrsanbindung an Nürnberg.
Zum 01.07.2024 ist die Stelle der
Leitung des Baureferates (w/m/d)
Job-ID: 2223
in Vollzeit zu besetzen.
Wendelstein
Als Energieversorger beliefern wir mit unseren Tochterunternehmen
vorrangig die Bürgerinnen und Bürger des Marktes Wendelstein mit
Strom, Gas, Wärme, Breitband und Trinkwasser. Unsere Kunden
unterstützen wir durch energienahe Dienstleistungen mit dem Ziel
einer bestmöglichen Energienutzung. Wir arbeiten kunden- und
serviceorientiert.
Die Gemeindewerke Wendelstein suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine(n)
Sachbearbeiter/in
Finanzbuchhaltung (w/m/d)
Job-ID: 2923
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf:
www.wendelstein.de > Bürgerservice & Politik >
Stellen & Jobs oder einfach QR-Code scannen
Allgemeine Informationen über den Markt Wendelstein
finden Sie unter www.wendelstein.de.
SCAN ME
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf:
www.gemeindewerke-wendelstein.de>
Unternehmen > Karriere & Ausbildung oder
einfach QR-Code scannen
Allgemeine Informationen über die Gemeindewerke
Wendelstein finden Sie unter
www.gemeindewerke-wendelstein.de
SCAN ME
HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? Dann senden Sie Ihre
aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 03.11.2023 an den Markt
Wendelstein, Referat I, Schwabacher Str. 8, 90530 Wendelstein, oder
per E-Mail (mit einem PDF-Anhang) an personal@wendelstein.de.
HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? Dann senden Sie Ihre
aussagekräftige Bewerbung an den Markt Wendelstein, Referat I,
Schwabacher Str. 8, 90530 Wendelstein, oder per E-Mail (mit einem
PDF-Anhang) an personal@wendelstein.de.
14
November 2023

AUS DER REGION AUS DEN // ADVERTORIAL
STADTTEILEN
Eine neue Ära der medizinischen Versorgung beginnt
Medic-Center Nürnberg eröffnet hochmoderne Praxen
im Fürther Hauptbahnhof
Fürth - Das Medic-Center Nürnberg hat einen bedeutenden Schritt
in seiner Entwicklung vollzogen und ist nun im beeindruckenden
Fürther Hauptbahnhof zu finden. Auf zwei Etagen erstrecken sich
die hochmodernen Praxisräume, die mit den neuesten medizinischen
Geräten ausgestattet sind und eine umfassende Versorgung
für Patienten in Fürth und der gesam-ten Region gewährleisten.
Das Team in den neuen Räumlichkeiten besteht aus hochqualifizierten
HausärztInnen, AllgemeinmedizinerInnen und auch hausärztlich
tätigen InternistInnen, die die Grundversorgung und die fachliche
Weiterbehandlung der Patienten sicherstellen. Darüber hinaus ist
man stolz darauf, zwei herausragende Kardiologinnen im Team zu
haben, die auf die Diagnose und Behandlung von Herzkrankheiten
spezialisiert sind. Eine weitere Bereicherung für die Dienstleistungen
ist die moderne und neu ausgestattete Gastroenterologie-
Abteilung, die die Untersuchung
und Behandlung von Magen-
Darm-Erkrankungen auf dem
neuesten Stand der medizinischen
Forschung anbietet. Das
kompetente Ärzte-Team dieser
Abteilung ist internistisch, als
auch gastroenterologisch qualifiziert
und blickt auf jahrelange
Erfahrung zurück. Zusätzlich hat
man für eine Diabetologische
Schwerpunktpraxis gesorgt, die
sich auf die Betreuung von Diabetikern
spezialisiert und eine
umfassende, individuell angepasste
Versorgung gewährleistet.
Norbert Schöll, medizinischer
Leiter und Geschäftsführer des
familiengeführten Medizinischen
Versorgungszentrums
MedicCenter Nürnberg, betont:
„Unsere Praxis im Fürther Hauptbahnhof
ist ein bedeutender
Schritt in unserer Mission, erstklassige
medizinische Versorgung
bereitzustellen. Unsere
hochmodernen Einrichtungen,
unsere breite Palette an Fachrichtungen
und unsere erstklassigen
Ärzte ermöglichen es uns, die
Gesundheitsbedürfnisse unserer
Patienten auf höchstem Niveau
zu erfüllen. Wir sind stolz darauf,
in einem so geschichtsträchtigen
Gebäude wie dem Fürther
Hauptbahnhof tätig zu sein und
unsere Dienstleistungen in dieser
beeindruckenden Umgebung
anzubieten.“
Das Medic-Center Nürnberg freut
sich darauf, die medizinische
Versorgung in Fürth und der
umliegenden Region auf ein
neues Niveau zu heben. Das Team
steht bereit, die Gesundheitsbedürfnisse
der Gemeinschaft
zu erfüllen und Patienten in
den modernen Praxisräumen
im Fürther Hauptbahnhof willkommen
zu heißen.
November 2023
15

100 G
G;DN 250;127,9 m;100,6‰
FA 13b
310,42
310,625
310,67
KNICK
KM=0+193,450
TS=308,830 m
FA 12a
310,70
310, 5
Kro tenbach
310,85
FA 1
310,83
FA 10
310,62
5 310,57
309,09
308,83
308,83
308,86
309,67
FA 12b
KS-Sturz
Bauende
0+193,450
310,70
310,97
0+193,450
R=450, 0
FA 13a
308,86
310,07
308,96 308,89
309,90
310,70
0+190, 0
309,04
310,70
309,42
Arbeitsraum 50 bis 1 0 cm
309,02
308,97
309,08
FA 10
FA 14c
310,22
309,62
FA 13c
KS-Sturz
FA 14b
309,58
309,74
310,40
FA 15
310,805
310,78
310,40
FA 14a
310,805
309,36
310,56
310, 6
Stb.-Sturz
FA 8
FA 9
UZ 30/47
20 STG
17.3/27.0
UZ 30/47
OH1 0
Hochbord mit Granit-1-Zeiler
309,42
309,48
Hochbord mit Granit-1-Zeiler
Stützmauer
Arbeitsraum 50 bis 1 0 cm
309,42
FA 8
310,23
310,08
310,31
UZ 24/52
25
UZ 24/50
2,50%
KS-Sturz
LS
310,175
310,15
UZ 24/50
310,48
Stb.-Sturz 24/ 4
309,74
309,58
309,57
310,25 309,73
310,35
310,03
310,34
310,45
310,38
310,14
310,50
310,67
UZ 24/50
LS
UZ 24/50
UZ 24/50
UZ 24/80
Stb.-Wandscheibe im 1. OG
KS-Sturz
310,105
LS
310,105
-3,8 0 %
46,435 m
6, 0
310,53
310,46
310,48
FA 16
309,82
309,80
309,73
309,82
310,49
310,54
310,045
LS
FA 7
310,045
FA 20
310, 9
-0,7 0 %
61,718 m
Asphaltweg
Gesamtbefestigungsstärke: 50 cm
Koppenhofer Straße
309,80
Pflaster
310,16
310,45
307,38
310,37
UZ 24/60
1 0 G
Asphalt
310,23
310,10
310,45
309,94
310,15
307,57
310, 9
310,29
310,26
LS
309,96
309, 9
309,97
310, 0
310,41
310, 9
310,34
307,76
310,32
310,14
310,34
310,46
5
308,35
308,65
5
310,32
FA 18
FA 6
310,7
309,84
309,815
310,28
310,19
308,08
310,58
310,10
310,04
UZ 24/74
FA 6
-30
309, 1
310, 8
UZ 24/74
310,3 0 310,97
FA 15
309,795
Pflaster
349/2
Kiesrigole
Kieskörper mit Filtervliesummantelung
L/B/H = 18,50/3,00/1,50 m
OK Rigole 308,60
Sohle 307,10
Sedimentationsschacht
Fa. Mall, ViaSed 18R 35 N (Qzul.= 35 l/s)
Innendurchmesser 3,00 m
Zulauf DN 200 = 308,65 (max.Q = 29 l/s)
Ablauf DN 200 = 308,55
Sohle ca. 306,46
Bypasssschacht
Zulauf DN 300 = 308,68
Ablauf DN 150 = 308,68
Schwellenhöhe 308,88
Ablauf DN 300 = 308,68
Baum roden
SE06
310, 9
309, 1
Stb.-Wandscheibe
im 1. OG
310, 9
310,29
310,26
310,80
P DN 200; 7,5 ‰
308,08
FA 17
FA 19
310,42
310,32
310,42
RW01
D= 310,39
S= 308,72
SH: 1,68
310,68
310, 8
310,75
310,94
1,70
310,41
310,27
310,48
FA 5
Kontrollschacht
DN 400
KS-Sturz
310, 9
310,35
R=∞
310, 3
2,85
310,40
310,38
310,35
310,32
bestehender Baum
Nr.18 Eiche
Sta m: 0,3 m
Kronenbreite: 8 m
Kronenhöhe: 3,6 m
308,08
Scho ter
FA 4
2,50
5
309,09
FA 5
Baum roden
Stb.-Wandscheibe im 1. OG
LS
310,60
310,68
5
310,39
310,22
310,35
310,41
Auslauf 1
310,43 S= 308,68
FA 18
310,79
310,63
310,59
310,46
310,56
310,51
bestehender Baum
Eiche
Sta m: 0,5 m
Kronenbreite: 8 m
310,70
FA 20
Grünfläche als Mulde
(t=0,30 m) ausbilden
Kontrollschacht
DN 400
Baum roden
Stb.-A tika üb. EG (20/62)
FA 4
LS
310,395
LS
FA 21
310,42
310, 9
310,99 310, 9
310,79
310,80
UZ 24/49
UZ 24/49
5,50
310,47
310,50
310,48
310,73
310,73
310,19
310,68
310,51
HECKE
310,56
310,53
310,53
310,95
310,56
Sb;DN 3 0;28,46 m;5,0‰
Pflaster
UZ 24/49
Lichtschachtabdeck.
befahrbar
LS
Stb.-Sturz 24/30
UZ 24/49 UZ 24/49
LS
310,62
310,56
310,53
310,50 310,63
310, 9
310,87
310,78
310,60
310,76
FA 3
350
Straßenbeleuchtung
versetzen
Gehweg / Radfahrer frei
LS
UZ 24/60
310,70
310, 9
310,95
310, 9
(lxbxh)
310,51
310,58
310,78
UZ 24/1.04
310, 7
310,63
DN3 0
310,47
310,46
310,63
310,96
310, 9
SE05
310,59
310,51
LS
FA 23
LS
2,50%
2,50%
310,99 310,95
310, 9
310,97
310,41
310,42
310,40
310,41
310,52
29722167
D= 310,76
S= 308,20
SH: 2,56
310, 6
310,48
FAH RAD-
EINHAUSUNG
8 AST.
310,58
310, 9
310,96
310,54
310,91 310,96
0.50 0.50
310,94
1.50
310,86
310,57
310,71
310,47
310,46
1.50
310,78
FA 2
349/5
1.50
310, 9
310,97
349/3
310,64
310,81
WÄRMEPUMPE
HAUS 1
310,55
90 cm Erd-
Überdeckung
310,51
310,68
90 cm Erd-
Überdeckung
RW03
310,65
D= 310,75
S= 308,86
SH: 1,89
310,67
310,73
310, 6
310,67
349/6 310,63
310,97
HAUS 1
310,88
310,56
310,94
310,62
310,49
310,43
310, 8
1. 0
Baum roden
378/12
FA 2
R=∞
310,93
(lxbxh)
310,65
310,52
Fläche für
Feuerwehr
310,80
MÜ L-
EINHAUSUNG
3 CONTAINER
Baum roden
310,84
310,60
310,67
86
310,62
310,68
310,75
1.10
310,67
B;DN 5 0;45,61 m;4,4‰
FA 23
FA 24
ba rierefrei
3.50
310,67
310,75
1.40
Fläche für
Feuerwehr
310,40
310,34
310,65
310,58
310,70
310,79
310,80
1. 0
Scho ter
2,50
6, 0
3 1, 0
310,63
310,55
Eingang
310,57
90 cm Erd-
Überdeckung
3. 0
349/4
MÜ L-
EINHAUSUNG
3 CONTAINER
310,75
310,75
310, 6
310,67
310,58
310,46
310,67 310,71
310,71
349
Sb;DN 3 0;40, 0 m;5,0‰
DN500
Asphalt
310,62
310,72
Gehweg / Radfahrer frei
310,75
310,45
3 1,04
SE04
310,62
310,45
310,73
310,64
310, 6
310,69
ba rierefrei
310,64
R=5,0 m
310, 7
2,50%
2,50%
310,68
310,58
310,56
310,73
310,70
310,74
310,70
310,64
310,65
310,70
310,75 310,74
310, 7
310,59
310,49
Mindestabstand
310,68
310,65
310, 7
310,76
310,62
310,67
310,73
310,58
310,78
310,78
39/43
Fläche für
Feuerwehr
310,80
310,69
310,59
310,49
310,61
310,78
310,56
310,64
3. 0
311,04
310,54
310,51
310,68
310,61
2.50
310,76
310,60
310,60
310,59
310,70
310,58
310,70
310,96
-0,7 0 %
61,718 m
310,70
310,57
310,63
f= -0,061 m
0,7 0 %
70,297 m
29722168
310,70
D= 310,95
310,63
S= 308,00
SH: 2,95 RW05
29722016
2,50%
RW07
D= 311,00
S= 309,08
SH: 1,92
Detail - Taktile Elemente, M 1:100
Bereich Zufahrt Seniorenheim (ungesicherte Querungsstelle)
310,67
310,73
310, 6
0,68
Kontrastplatten
Eine Platte:
0,30m x 0,30m
Richtungsfeld (RF)
0,90m x 0,90m
Eine Rippenplatte:
0,30m x 0,30m
378/12
Richtungsfeld (RF)
0,90m x 0,90m
Eine Rippenplatte:
0,30m x 0,30m
Kontrastplatten
Eine Platte:
0,30m x 0,30m
+3
90
+3 +3
90
90
90
310,89
Auffindefeld (AF)
0,90m x 0,90m
Eine Noppenplatte:
0,30m x 0,30m
310,96
Durchgängiger Tiefbord
mit 3 cm Anschlag
Durchgängiger Tiefbord
mit 3 cm Anschlag
+3
90
90
Auffindefeld (AF)
0,90m x 0,90m
Eine Noppenplatte:
0,30m x 0,30m
310,65
310,67
3 1,04
310,62
Eingang
D= 310,91
S= 309,06
SH: 1,85
Gehweg / Radfahrer frei
310,67
310,75
Feuerwehrzufahrt
Scho t
3,50
3
310
2, 0
310, 9
310,84
310,92
Sta m: 0,8 m
Krone: 14 m
SE03
DN5 0
310,85 310, 7
Sb;DN 3 0;35, 0 m;5,0‰
310,92
0+060, 0
Scho ter
310,63
B;DN 5 0;42,97 m;2,1‰
Schotter
1,50
310,70
310,66
348/2
0+050, 0
Raba te
310,64
310,58
310,60
310,64
310,63
310,79
310,70
310,69
310,62
310,78
310,60
310,59
0,7 0 %
70,297 m
310,64
D= 310,69
S= 307,91
SH: 2,78
310,70
310,60
310,59
Hochbord mit Granit-1-Zeiler
Hochbord mit Granit-1-Zeiler
Gehweg / Radfahrer frei
310,85
2,50
Asphalt
Asphalt
Raba te
Raba te
310,58
SH: 1,53
-0,7 0 %
15, 0 m
310,68
310,78
RW09
D= 310,78
S= 309,26
310,85
310,59
310,78
310,47
310,64
310,73
310,84
310,82
SE02
310,84
310,67
1,50
Schotter
310,65
39/42
KNICK
-0,7 0 %
15, 0 m
310,56
310,63
310,64
310,71
310,48
310,58
310,57
2,50
310,75
310,82
6, 0
310,80
310,82
2,50
2,50%
310,58
310,67
310,68
Raba te
2,50%
310,73
310,72
310,65
310,71
Schacht
310,71
310,70
310,71
2,50%
Bord
Pflaster
310,52
310,63
310,52
310,62
310,69
310,70
310,70
310,69
310,68
310,68
310,64
310,70
Scho ter
310,49
310,48
310,66
310, 5
310,68
310,67
310,69
Bord mit Granit 1-Zeiler
310,65
Pflaster
310,65
310,65
310,65
310,61
310,71 310,67
310,52
310,51
310,70
310,71
Rabate
310,71
310,72
310,72
310,72
310,72
310,72
310, 6
310,57
Pflaster
310,72
310,73
310,73
Schacht
310,72
310,59
310,73
310,66
310,72
310,73
Pflaster
310,69
Signalmast
Werbetafel
SE01
310,74
310,73
310,57
310,56
310,54
310,54
310,67
310,55
310,54
310,57
310,64
Scho ter
310,70 Pflaster
310,71
310,57
310,62
39
310,57
310,62
310,65
310,65
310,58
310,58
310,54
Rabate
310,53
Raba te
310,56
310,59
5
310,55
310,53
310,65
RW11
D= 310,63
S= 309,43
SH: 1,20
310,52
310,54
310,48
310,50
310,51
310,50
310,53
310,50
Pflaster
310, 5
310,53
310,51
310,48
310,55
310,49
310,62
Raba te
Asphalt
310,61
310,65
310,45
310,67
310,68
310,51
310, 6
310,46
4
310,54
310,50
310,45
4,00
310,52
310,46
310,54
310,48
310,64
310,50
310,50
310,49
310,49
310,62
Raba te
310,61
R= 8,0 m
Signalmast
Detail - Taktile Elemente, M 1:100
Kreuzung Koppenhofer Str. - Reichelsdorfer Str.
(gesicherte Querungsstelle)
60
Raba te
+3
Ko penho fer Straße
+3
Signalmast
Auffindefeld (AF)
Eine Noppenplatte:
0,30m x 0,30m
Auffindefeld (AF)
Eine Noppenplatte:
0,30m x 0,30m
Richtungsfeld (RF)
Eine Rippenplatte:
0,30m x 0,30m
60
60
Kontrastplatten
Eine Platte:
0,30m x 0,30m
Kontrastplatten
Eine Platte:
0,30m x 0,30m
Signalmast
1, 0
Fußgängerfurt
Richtungsfeld (RF)
Eine Rippenplatte:
0,30m x 0,30m
1, 0
60
+3
Granit-1-Zeiler +
Hochbord
Durchgängiger Tiefbord
mit 3 cm Anschlag
Durchgängiger Tiefbord
mit 3 cm Anschlag
+3
310,50
310,51
310,87
310,69
310,57
310,48
310,47
310,65
310,62
310,62
310,63
310,63
310,53
310,57
310,56
310,70
310,61
310,57
310,57
310,73
310,63
310,49
310,64
310,57
310,60
310,60
310,53
310,67
Rabatte 310,72
310,72
Raba te
310,62
310,64
310,53
310,62
310,63 310,62
310,51
Asphalt
Pflaster
310,60
310,68
310,69
310,78
310,63
310,69
310,61
310,75
Raba te
29722015
D= 310,63
S= 307,72
SH: 2,91
310,58
310,48
310,59
310,53
310,52
310,61
310,61
310,59
Bord mit Granit 1-Zeiler
Asphalt
310,52
310,53
Bord mit Granit 1-Zeiler
310,58
310,58
310,56
310,54
310,62
310,63
310,70
310,71
310, 5
310,55
310,35
310,78
39/34
Raba te
310,46 310,73 310,59 310,61
310,58
310,59
Raba te
310,63
310,62
310,59
310,62
310,63
310,73
Asphalt
310,67
310, 4
310,69
310,69
2 0 G
310,68
310,59
310,59
310,54
310,65
6
29722014
D= 310,75
S= 307,57
SH: 3,18
Ingenieurbüro Heller GmbH
Schernberg 30 | 91567 Herrieden | Tel.: 09825/9296-0 | Fax: -50
Internet: www.ib-heller.de | E-Mail: info@ib-heller.de
Index Art der Änderung Datum Bearbeiter
00 Planerstellung 11.10.2022 Sitnic
01
02
03
04
05
Zeichenerklärung
Planung
Verwaltung
Vermessung
PP
VERKEHRSPLANUNGSAMT
STRASSENPLANUNG
ABTEILUNGSLEITUNG
BEARBEITUNG
ÄNDERUNGEN
DATUM BEARBEITUNG OBJEKT
14.09.2023 Ingenieurbüro Heller GmbH
2018305 /Lageplan Koppenhofer Straße V2.PLT
Ingenieurbüro
He ler GmbH
Schernberg 30
D-91567 He rieden
NÜRNBERG, AM 19.08.20 2
AMTSLEITER
1:2 0
Lageplan
Bauleitplanung
Straßenbau
Abwasserbeseitigung/
Wasserversorgung
Vermessung/Geoinformation
Querschnitt Änderung, Instruktionsergebnisse 07.02.2022 Sitnic Heller
Neue Variante 31.05.2022 Sitnic Heller
Neue Variante
Kanal Planung
Beleuchtung, Markierung, Ampel / Rigole Planung
Änderung nach Fachinstruktion
06
07 Änderung nach Fachinstruktion
08 Änderung nach Fachinstruktion
09 Änderung nach Fachinstruktion
07.02.2022 Ingenieurbüro Heller GmbH Instruktionsergebnisse
31.05.2022
28.09.2022
10.10.2022
08.02.2023
02.03.2023
Gehweg / Radfahrer frei
Gehweg
Banke t
Mulde
Angleichung (Abtrag)
Angleichung (Auftrag)
Straße nebenfläche
best. Fahrbahn
best. Geh- und Radweg
best. Straße nebenfläche
Flurstücksgrenze Flurstücksnummer
Me spunkt
geme sener Punkt
Höhenbolzen
Straßenablauf 50/50
Straßenablauf 30/50
Muldeneinlauf
Schachtdeckel
Durchla s
Wa serschieber
Unterflurhydrant
Entlüfter
Ga schieber
Schild
Laterne
Ingenieurbüro Heller GmbH
Ingenieurbüro Heller GmbH
Ingenieurbüro Heller GmbH
Ingenieurbüro Heller GmbH
Ingenieurbüro Heller GmbH
14.09.2023 Ingenieurbüro Heller GmbH
Neue Variante
Neue Variante
Kanal Planung
Beleuchtung, Markierung,
Ampel / Rigole Planung
Änderung nach
Fachinstruktion
Änderung nach
Fachinstruktion
H = 15000 m
T = 362,155 m
f = 4372 m
km 0+601,335
hTS = 415,868 m
1,5 %
531, 0 m
427,23
2,50%
339/42
0,7 0%
725, 0 m
Planung (Seniorenheim + drei Mehrfamilienhäuser)
310,94
Entwässerung
Asphaltfläche
Baum roden
vorhanden geplant
B; DN500; 45,61 m; 4,38‰
GG;DN 250;127,9 m;100,6‰
Gehwegüberfahrt
wa sergebundene Fläche
Pflasterfläche
Pflasterfläche (Parkplatz)
Entwä serungsmulde
Sb;DN 300;30,00 m;5,0‰
SE01
Versorgungseinrichtungen
vorhanden geplant
15.06.2023 Ingenieurbüro Heller GmbH
RW-Kanal
MW-Kanal
Druckleitung
+3
Straßeneinlauf mit Anschlu sleitung
Trinkwa serleitung
Stromleitung
Leuchtenstandort
L e rohre für Beleuchtung
Änderung nach
Fachinstruktion
Änderung nach
Fachinstruktion
310,50
LS
KF
HB
TB
+3
Neigungsbrechpunkt mit Angabe von
Ausrundungshalbme ser,
Tangentenlänge, Stic höhe, Bau-km
und Höhe Tangentenschni tpunkt
Längsneigung und Abstand
zum nächsten Neigungsbrechpunkt
Gradientenhochpunkt
Gradiententiefpunkt
Querneigung
geplante Höhen
Tiefbordstein 3 cm
Bord 8cm Anschlag
Tiefbordstein Anschlag 3 cm im Bereich
der Taktilen Elemente / Übergängen
Hochbordstein 12 cm
Signalmast (Ampel)
Fläche für gepl. Rigole
geplante Höhen
Schacht
Baum
Höhenlinien
Strommast
Verteilerkasten
Entwä serungsri ne
Zaun
Hecke
Lau baum / Nadelbaum
Lichtschacht
Ke lerfenster
Geländer
Böschung
Hochbord
Tiefbord
28.09.2022
10.10.2022
08.02.2023
02.03.2023
09.05.2023
15.06.2023
14.09.2023
Sitnic
Sitnic
Sitnic / Krause
Sitnic
Sitnic / Krause
Sitnic / Krause
Sitnic / Krause
Prüfer
Heller
Heller
Heller
Heller
Heller
Heller
Heller
Heller
2.2369.2.2
Ausbau
Koppenhofer Straße
16
AUS DEN STADTTEILEN
CSU Ortsverband Reichelsdorf/Mühlhof
Aus dem Verkehrsausschuß
im Oktober:
Straßenplan Koppenhofer Straße – Erschließung Bauvorhaben
Seniorenzentrum und Mehrfamilienhäuser
Seit einem Jahr warten wir auf die Vorlage im Verkehrsausschuss.
Nun wurde endlich einstimmig der dringend notwendige Gehweg
zum neuen Altenheim beschlossen. Ich äußerte die Bitte so schnell
als möglich mit dem Bau zu beginnen. Auf der Nordseite ist Wohnbebauung
geplant, auf der Südseite ist bereits ein Seniorenzentrum
errichtet. Der Plan beinhaltet die barrierefreie fußläufige Erschließung
der beiden Projekte von der Reichelsdorfer Hauptstraße aus
und schafft durch die Freigabe der neugeplanten Gehwege für den
Radverkehr zusätzlich ein attraktives und sicheres Radverkehrsangebot
für die zukünftigen Anlieger.
Nachlese zur Landtags- und Bezirkstagswahl
Bayern hat gewählt: "Bayern hat Stabilität gewählt und die CSU hat
diese Wahl klar gewonnen".
Da Reichelsdorf zwei Stimmbezirke hat, durften wir einen sehr
erfolgreichen Wahlkampf für unsere beiden Landtagsabgeordneten
Karl Freller und Jochen Kohler machen. Beide sind auch diesmal mit
einem sehr guten Ergebnis wieder direkt in den Landtag gewählt
worden. Ebenso unsere beiden Bezirkstagskandidaten Peter Daniel
Forster und Jenny Baier.
Wir gratulieren hier nochmals recht herzlich!
INFORMATIONEN AUS DER CSU-FRAKTION
Eine Auswahl unserer derzeitigen Anträge:
Koordination der Infrastrukturprojekte im Nürnberger Süden
Die Infrastruktur im Umfeld des Hafens und Rangierbahnhofs muss
dringend ertüchtigt bzw. ausgebaut werden. Dazu gehören u.a. die
Brücken an der Julius-Loßmann-Straße. Im April 2018 wurde auf
Antrag der CSU-Stadtratsfaktion das Änderungsverlangen der Stadt
Nürnberg zur Erneuerung der DB-Brücke „Mausloch" beschlossen.
In diesem Zusammenhang wurde die Verwaltung beauftragt, eine
konkrete Planung und eine Festlegung des gesamten Querschnitts
für dieses Projekt zu veranlassen. Durch die detaillierte Planung von
Brücke und Straße sollten auch die Kosten für die Stadt Nürnberg
ermittelt werden. Das Brückenbauwerk über die Julius-Loßmann-
Straße sollte in den Jahren 2022/2023 erneuert werden. Außerdem
sollte gemäß Brückenbericht 2019 die sogenannte Rangierbahnhofbrücke
aufgrund von
ZAUBERHAFTE
FENSTER & TÜREN
QUALITÄT
Beratung, Herstellung,
Montage und Kundendienst
aus einer Hand.
November 2023
Für Sanierung
und Neubau
schadhaft eingebautem Stahl
ebenfalls mittelfristig erneuert
werden. Eine geplante Machbarkeitsuntersuchung
sollte
mögliche Wechselwirkungen
und Synergien bei der zeitlichen
Abwicklung der beiden
Baumaßnahmen untersuchen.
Diese geplanten Projekte liegen
eingebettet in einem verkehrlich
sehr frequentierten Bereich
der Stadt Nürnberg, insbesondere
im Umfeld des GVZ
Hafen. Deshalb sind Überschneidungen
mit dem Projekt
Hafenbücken planerisch zu
berücksichtigen. In diesem
Frühjahr wird mit dem Bau der
Behelfsbrücken an der Hafenstraße
begonnen. Baubeginn
für die Hauptmaßnahmen der
Achse Hafenstraße ist für Ende
2023 für die Achse Frankenschnellweg
für Anfang 2024
Mulde 3
S=309,80
A=25,4m
-3,8 0 %
46,435 m
Mulde 2
S=310,10
A=10,2m
0, 0=3 1, 0
-0,01=310, 9
Mulde 1
S=309,25
A=42,7m
310, 6
310,37
UZ 30/47 UZ 30/47
309,34 309,27
0+180, 0
Neubau Seniorenzentrum
±0,00 = OKFFB EG = 311,00 müNHN
-0,01=310, 9
-0,01=310, 9
UZ 24/50 24/50
309,72 309,65
0+170, 0
H= 15 0 m
T= 23,248 m
f= -0,180 m
KM=0+147,015
TS=310,595 m
310,07 309, 9
0+160, 0
Mulde 4
S=310,10
A=47,68m
LS mit Einfassung
5 310,32
310,35
-0,01=310, 9
Sb;DN 3 0;7,73 m;5,0‰
-0,01=310, 9
0+150, 0
Mulde 5
S=309,90
A=6,4m
310,34 310,27
R=450, 0
0+148,093
310,39
5 310,37
UZ 24/72
(Stb.-Wandscheibe im 1. OG)
UZ 24/72
(Stb.-Wandscheibe im 1. OG)
P DN 315
310, 7 310, 9
Dränrohr P DN 2 0
310,37
310,42
310,56 310,48
0+140, 0
UZ 24/72
(Stb.-Wandscheibe im 1. OG)
UZ 24/1.04 UZ 24/1.04 UZ 24/1.04
ZAUN 1,8 m
bestehender Baum
Nr.7 Waldkiefer
310,86
310,83
-0,01=
310, 9mü N
0+130,0 0
Versickerungsrigole 2
8.0 x 4.0 x 1.0 m
310,76 310,82
bestehender Baum
Nr.6 Waldkiefer
WÄRMEPUMPE
HAUS 2
1.50 1.50
90 2.25 1.90
ZAUN 1,8 m
HECKE
Gelände Bestand =
310,52 ü N
FA 2 FA 2
63*5,8 PE-X
0+120, 0
geplant. Die geplante Bauzeit beträgt mehr als vier Jahre. Aus Sicht
der CSU-Stadtratsfraktion sind für den Erfolg der Maßnahmen
viele planerische und bauliche Faktoren erforderlich. Vor allem
der enorme Abstimmungsprozess zwischen den verschiedenen
Akteuren stellt eine große Herausforderung dar. Deshalb wollen
wir im Sinne effektiver Umsetzung und Steuerung eine interdisziplinäre
Zusammenarbeit zwischen folgenden Projekten anregen:
Brückenmaßnahme „Hafenstraße" Brückenmaßnahme „Frankenschnellweg"
Brückenmaßnahme „Großes Mausloch" Brückenmaßnahme
Rangierbahnhofbrücke Straßenbahnlückenschluss in der
Minervastraße Tunnel Frankenschnellweg Projekt Kanalsanierung
Süd A23032400 Infrastruktur Süd.docx Aufeinander abgestimmte
Prozesse und Maßnahmen sowie eine aktive Kommunikationsarbeit
mit den betroffenen Bürgern in den Stadtteilen sind daher konkrete
Ziele dieses Antrags.
Die CSU-Stadtratsfraktion stellt daher zur Behandlung im zuständigen
Ausschuss folgenden Antrag:
1) Die Verwaltung stellt den Zeitplan für die jeweiligen Maßnahmen
dar. Dabei werden Meilensteine zum Stand der Planung und Umsetzung
der jeweiligen Projekte definiert. Außerdem werden vor allem
die Auswirkungen für die Stadtteilbewohner durch Ausweichverkehre
und sonstigen baustellenbedingte Auswirkungen dargestellt.
2) Die Verwaltung prüft, inwieweit eine Koordination der verschiedenen
Projekte im Sinne eines interdisziplinären Ansatzes durch ein
Projektteam erfolgen kann. Dabei sind aufeinander abgestimmte
Prozesse bzw. Maßnahmen und eine aktive Kommunikationsarbeit
als Aufgaben zu berücksichtigen.
3) Die Verwaltung stellt die Erkenntnisse und Darstellung der
Projektphasen für die Gesamtmaßnahmen in geeigneter Art und
Weise vor. Insbesondere für die betroffenen Bürgervereine (u.a.
Siedlungen Süd, Hasenbuck, Eibach-Maiach) und die betroffenen
Anwohner werden im Rahmen einer gesonderten Bürgerinformationsveranstaltung
die Auswirkungen dargelegt.
Unsere Anträge und Informationen können Sie gerne unter:
https://csu-stadtratsfraktion.nuernberg.de/ einsehen.
Termin: Monatlicher Stammtisch:
• Mittwoch, 15. November 2023, ab 19:30 Uhr ! Gaststätte des TSV
Mühlhof e.V. !
Ihre Stadträtin vor Ort: Bürgersprechstunde:
Immer vor unserem Stammtisch können Sie zwischen 19:00 und
19:30 Uhr einen Termin mit mir vereinbaren. Gerne können Sie
natürlich auch unseren Stammtisch ab 19:30 Uhr besuchen.
Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin, damit ich mir Zeit für
Sie nehmen kann.
CSU -näher am Mensch- heißt für mich monatliche
Bürgersprechstunden vor Ort.
Schauen Sie auch gerne auf meine Homepage
und / oder fordern Sie meinen Newsletter an,
um immer aktuelle Informationen zu erhalten.
0+ 10, 37
R=150, 0
310,85 310,78
0+ 10, 0
Versickerungsrigole 3
7.0 x 4.0 x 2.0 m
HAUS 2
3.50 3. 0
2.605
2.12
1.975 5. 05
125 PVC
FA 1 FA 1
310,67
310,92 310,85
drei Mehrfamilienhäuser
0+1 0,0 0
bestehender Baum
Nr.1 Waldkiefer
0+090, 0
R=150, 00
0+090,429 0+090,429
R=140, 0
neue Grundstücksgrenze
310,96 310,89
0+080, 0
R=3,5 m
Feuerwehrzufahrt
Tiefgaragenzufahrt
HAUS 3
2. 0 3.50 3. 0
BESTEHENDE ZUFAHRT
0+070, 0
94 2.50 2.50
Fläche für
Feuerwehr
Geländestreifen frei
von Hinderni sen
Geländestreifen frei
von Hindernissen
H= 25 0 m
T= 17,503 m
KM=0+085,297
TS=3 1,027 m
310,78 310,70
H= 10 0 m
T= 7, 01 m
f= 0,025 m
Arbeitsraum 50 bis 1 0 cm
KM=0+015,000
TS=310,535 m
0+040, 0
310,71 310,63
Stadträtin Claudia Bälz,
frauenpolitische Sprecherin der CSU-Fraktion
Vorsitzende CSU OV Reichelsdorf-Mühlhof
Mail: csu@claudia-baelz.de; www.csu.claudia-baelz.de
Bürgertelefon:0911-18 09 67 02
www.facebook.com/csuclaudiabaelz/
Folgen Sie mir auf Instagram
0+030, 0
KM=0+ 0, 0
TS=310,640 m
0+020,000
Arbeitsraum 50 bis 1 0 cm
Sb;DN 3 0;35, 0 m;5,0‰
310,57 310,50
Reichelsdorfer Hauptstraße
0+010, 0
Bord mit Granit 1-Zeiler
best. Gehweg
Gehweg / Radfahrer frei
310,57 310,50
B;DN 5 0;40,86 m;4,7‰
Gehweg / Radfahrer frei
Rabatte
Granit 1-Zeiler
Eibach
Baubegi n
0+ 00, 0
310,52 310, 4
R= 8,0 m
Granit-1-Zeiler +
Hochbord
R=140, 0 0+ 0, 0
Fußgängerfurt
B (0,5 / 0,12m)
best. Geh- und Radweg
B (1,5 / 1,5m)
best. Gehweg
Reichelsdorfer Hauptstraße
Reichelsdorf
B;DN 5 0; 4,29 m;3,4‰
310,53 310,57
best. Geh- und Radweg
3 0 G

AUS DEN STADTTEILEN
CSU Eibach-Röthenbach-Maiach
Jochen Kohler und Jenny Baier erringen ihre Direktmandate
Bei den Landtags- und Bezirkstagswahlen am 8. Oktober konnte
die CSU beide Direktmandate im Nürnberger Westen deutlich für
sich erringen. Für den Landtag wurde Jochen Kohler mit 36,1% der
Erststimmen im Amt bestätigt - dies bedeutet ein Stimmenplus von
2,9%, nachdem er vor 5 Jahren mit 33,2% das Direktmandat gewann.
Jenny Baier wurde auf Anhieb mit 34,5% der Erststimmen in den
Bezirkstag gewählt. Die CSU bleibt mit 37,5 % aller Gesamtstimmen
somit stärkste Kraft in Nürnberg. In ganz Bayern (CSU-Ergebnis
37,0%) haben die Menschen verstanden, dass die CSU für solide,
verlässliche und bürgernahe Politik steht. Sie haben erkannt, dass
der Wohlstand unseres schönen Freistaats ohne die CSU nicht
möglich wäre.
Gleichwohl geben die Ergebnisse der anderen Parteien teilweise
Grund zur Besorgnis. Das Erstarken manch einer Partei regt zum
Nachdenken an und man muss sich auch als etablierte Partei
Gedanken machen, wie man die Menschen wieder davon überzeugt,
dass extreme Parteien zu keinem Zeitpunkt gut für Entwicklungen
jedweder Art sind.
Wir als CSU sind bereit, unserer
Verantwortung gerecht zu
werden. Wir werden unseren
Wählerauftrag erfüllen und
dafür sorgen, dass Bayern
weiterhin einen Spitzenplatz
in Deutschland einnimmt. Die
Bürgerinnen und Bürger können
sich auf uns verlassen. Bürgernahe
Politik, die auch ein Auge
für die Wirtschaft hat, ist das
wofür wir als CSU stehen.
Für das uns entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns herzlich
bedanken, und wünschen unseren beiden direkt gewählten Kandidaten
Jochen Kohler und Jenny Baier in den nächsten 5 Jahren viel
Erfolg und Schaffenskraft!
Daniel Pohl
stv. Ortsvorsitzender
SPD Ortsverein Eibach-Röthenbach-Maiach
Landtags- und Bezirkstagswahl 2023
Am 30.09. hatte der Ortsverein nochmal einen weiteren Infostand
am Röthenbach Center durchgeführt.
Diesmal war Michael Ziegler und Sabine Knuhr dabei. Beide nutzten
die Gelegenheit, um nochmal mit den Bürgerinnen und Bürgern
aus Röthenbach und Umgebung ins Gespräch zu kommen. Den
Mitgliedern des OV hat es auf jeden Fall wieder Spaß gemacht,
zusammen in der Öffentlichkeit Präsenz zu zeigen.
Am 08.10.2023 kam dann die Wahl mit einem SPD-Wahlergebnis,
dass für die gesamte Bayern-SPD zutiefst enttäuschend war. Leider
hat man es nicht geschafft die Menschen mit Themen und guten
Inhalten zu erreichen. Das ist sehr schade und bringt nun für die
nächsten 5 Jahre leider auch keine Fortschritte oder Verbesserungen
für die Menschen in Bayern. Die Mitglieder des Ortsverein
schauten aber natürlich auch gespannt, wie es im Nürnberger
Westen lief. Hier liegt ja das Hauptengagement des Vereins und
hier hatte man auch zwei sehr gute Kandidaten im Rennen. Michael
Ziegler ist auf Platz 9 der SPD-Liste gestartet, holte 13,3 % der
Stimmen und wurde auf Platz 5 vorgewählt. Das hat für den Einzug
in den Landtag zwar nicht gereicht, ist für ihn persönlich aber ein
großartiges Ergebnis.
Und dann kam das Ergebnis der Bezirkstagswahl. Die Auszählung
dauert bekanntlich mehrere Tage, da auch hier die Bewerber in
ganz Mittelfranken wählbar sind. Diese Stimmen müssen auch
erstmal zusammengeführt werden. Lange sah es so aus, als ob
Sabine Knuhr von Platz 8 auf Platz 4 vorgewählt werden würde.
Das wäre ebenfalls ein tolles Ergebnis gewesen, leider hat die SPD
aber nur 3 Plätze für den Bezirkstag erringen können. Es war also
spannend bis zum Schluss. Als Letztes wurden die Stimmen aus
Fürth gemeldet, wo Sabine Knuhr etwas überraschend nochmal 952
Zweitstimmen erhielt. Und tatsächlich hat dieser Stimmenzuwachs
für Platz 3 gereicht. Sabine Knuhr bekam am Ende 15.666 Stimmen
und konnte noch einen Platz gutmachen und das gerade mal mit
3 Stimmen Vorsprung. Elke Zahl aus Fürth erzielte 15.663 Stimmen
und belegt nun ihrerseits Platz 4 auf der Liste. Dieses Ergebnis
sorgte dann bei den Mitgliedern des OV für viel Euphorie. Die
eigene Kandidatin tatsächlich in den Bezirkstag zu bringen, obwohl
diese mit einem eher unattraktiven Listenplatz ausgestattet war,
ist ein großartiger Erfolg für den Ortsverein. Die Mitglieder des OV
wünschen Sabine Knuhr viel
Erfolg und viel Freude für die
nächsten 5 Jahre im Bezirkstag.
Ausblick für die nächsten
Monate
Die Wahl ist vorbei. Alle Wahlplakate
wurden wieder abgebaut
und verstaut. Nun heißt
es das Wahlergebnis insgesamt
zu analysieren und seine Lehren
daraus zu ziehen. An diesem Prozess wird sich der OV natürlich
beteiligen. Im Dezember gehen die Mitglieder dann wieder
gemeinsam Essen und schließen das Jahr 2023 somit ab. Im Januar
startet das Jahr 2024 wieder mit dem traditionellem Neujahrsempfang,
zu dem wieder alle Vereine und Organisationen aus Eibach,
Röthenbach und Maiach eingeladen werden. Darauf freuen sich
die Mitglieder schon sehr.
Matthias Ursinus
Vorsitzender
November 2023
17

WER MACHT WAS?
Steffen Leicht
Tel. (0911) 64 27 610
info@elektro-leicht.de
Thomas Schmid
Florian Rauch
Schußleitenweg 8
90451 Nürnberg
Tel.: 0911 / 64 26 120
E-Mail: info@hsts.de
www.hsts.de
• Elektroinstallationen
• Erneuerung von Bad und Heizung
• Industrieanlagen
• Kundendienst
• Alternative Energieanlagen
• Wärmepumpen
• Haus- und Gebäudesystemtechnik
Schußleitenweg 8 · Nbg.-Eibach · Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Mitarbeiter
gesucht!
Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD
© FRIESSL.DE
• Neu- & Umbau
• äußerste Sauberkeit
• barrierefrei bis Wellness
• 3D-Planung
• verbindlicher Terminplan
• Koordinierung aus einer Hand
• kostentransparent
• Renovierung NEU
kompletter Sanitär
und Heizungsanlagen
• Fliesen und
NEU
Natursteinarbeiten
• Elektro, Trockenbau, NEU
Fenster und Türen
• Dachausbau und Dach NEU
komplett
Zum Handwerkerhof 9
D-90530 Wendelstein
Telefon: +49 (0) 9129 / 28 35 - 0
info@fliesen-roehlich.de | www.fliesen-roehlich.de
Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg
Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele
18
November 2023

WER MACHT WAS?
Regional
starkes
Fachwissen!
50JAHRE
AKTIONS-
PREISE
November 2023
19

AUS DEN STADTTEILEN
Fotos: Klaus-MartinGrebe, NinaLindemann
20
Stadt Nürnberg Kulturladen Röthenbach
Anmeldung und Information:
Kulturladen Röthenbach
www.kuf-kultur.de/roethenbach
kulturladen-roethenbach@
stadt.nuernberg.de
Telefon: 0911 231-16010
Neuer Kurs im Kulturladen
Fotografieren für
Einsteiger*innen
Digitale Fotografie mit Smartphone
und Kamera
Immer und überall wird fotografiert.
Doch was macht ein
wirklich gutes Bild aus? Und wie
kann ich durch einfache Bearbeitungsschritte
die Qualität
verbessern? Dieser Kurs vermittelt
Grundlagen zur Bildgestaltung
beim Fotografieren.
• Di., 10 bis 11.30 Uhr, Beginn:
7.11. 5x, Gebühr: 30 €, 15 €
(Nbg.-Pass)
Leitung: Michael Berning.
Anmeldung im Kulturladen.
Philosophisches Nachcafé
A. C. van Buren: Platons Erbe,
die Kirchenväter insbesondere
Augustinus
Im Philosophischen Nachtcafé
werden regelmäßig bekannte
Denker*innen vorgestellt.
Auch wenn viele dieser klugen
Köpfe schon längst verstorben
sind, sind die Themen überaus
aktuell!
• Do., 9.11. 19.30 Uhr, Eintritt: 8 €
Ausstellung
Traumwelten - Collagen von
Lauri Hill
Lauri Hill aka Lau ist eine Collagistin
aus Nürnberg, die aus
alten und neuen Zeitschriften,
Zeitungsartikeln, Büchern oder
gefundenen Gegenständen
neue Bilder kreiert. Aus
einzelnen Schnipseln und den
verschiedensten Blickwinkeln
erschafft Lauri ihre eigenen
kleinen fantasievollen und
verträumten Collagenwelten.
• Sa., 11.11. (19 Uhr Ausstellungseröffnung)
bis 20.12.,
Eintritt frei
• Besichtigung: Di. bis Do. 15
bis 17.30 Uhr und nach Vereinbarung.
11xFAIR
Handy-, Smartphone-, Tabletund
PC-Sprechstunde
in Kooperation mit dem Seniorennetzwerk
Wenn etwas auf dem eigenen
Smartphone, Tablet oder PC
nicht mehr funktioniert, ist guter
November 2023
Rat teuer. In dieser Sprechstunde
erhalten Sie ehrenamtliche
Hilfe!
• Mo., 13.11., 14 - 16 Uhr. Spenden
willkommen!
Bitte vorab anmelden!
11xFAIR
Flohmarkt von Kindern für
Kinder
Auf dem Kinderflohmarkt im
Kulturladen Röthenbach haben
Kinder im Alter von sechs bis
14 Jahren die Möglichkeit, an
ihrem eigenen kleinen Stand
zu verhandeln, zu tauschen
und zu verkaufen. Ob Bücher,
Spielzeug oder CDs - hier finden
aussortierte Sachen ein neues
Zuhause.
• So., 12.11., 11 Uhr, Eintritt: 2 €
Anmeldegebühr: 2 Euro. Das
Kulturcafé ist während des
Kinderflohmarktes geöffnet.
11xFAIR
Verschenkemarkt - gegen
Spende
Parallel zu Repaircafé Röthenbach
Für alle, die Nachhaltigkeit
leben und Gebrauchtes lieben.
Verschenkt werden Haushaltsgegenstände,
Bücher, CDs,
Kleidung (passend zur Jahreszeit)
und Weihnachtsartikel -
Spenden sind willkommen! Zum
Verschenken bitte vorab Tisch
reservieren. Nicht verschenkte
Dinge müssen wieder mitgenommen
werden.
• Sa., 18.11., 10 Uhr, ohne Gebühr
Paralell findet das Repaircafé
statt und das Kulturcafé ist
geöffnet. Tischreservierung
unter 0911/231-16010.
Repaircafé Röthenbach
Mit fachkundiger Hilfe einen
kaputten Gegenstand reparieren
und gleichzeitig bei
Kaffee und Kuchen Leute aus der
Nachbarschaft kennenlernen?
Reparieren statt wegwerfen?
Gegenseitige Hilfe und gemeinsames
Lernen? All das bietet das
Repaircafé. Immer am dritten
Samstag im Monat repariert das
ehrenamtliche Team Elektrogeräte,
Lederwaren und Textilien
und hilft bei Problemen am PC.
• Sa., 18.11., 10 Uhr, Eintritt frei
Bitte vorab per E-Mail anmelden.
Spenden willkommen!.
Südwest live
Orgie mit Obst
Musikalisches Kabarett mit
Johanna Moll
Die Moll passt in keine Schublade.
Sie braucht den freien
Raum zwischen absurden und
poetischen Texten. Sie macht
musikalisches Kabarett frei von
schenkelklopfenden Herrenwitzen
und erzählt und singt
zusammen mit ihrem italienischen
Akkordeon für Leute,
die eher ungewöhnliche Texte
mögen. In jedem ihrer Chansons
steckt eine kleine Welt. Als Kind
mit einem Affen aufgewachsen,
hatte sie lange ein Krokodil als
Haustier und lebt heute mit
dem letzten Einhorn zusammen.
Sie macht sich Gedanken über
ostdeutsche Rentner und
Frauen von Diktatoren. Sie reist
und findet Orte wie Franz-Josef-
Land, Wladiwostok oder Finsterwalde.
Das überlebt nicht jeder,
aber mit Obst und Orgien findet
fast alles ein gutes Ende.
• Sa., 18.11., 20 Uhr, Eintritt: 15
/ 12 € (erm.), 5 € (Nbg.-Pass)
Kartenreservierung unter Tel:
0911 231-16010 oder Abendkasse.
Klangfärben
Mit Nina Lindemann
Singen macht Spaß - doch
das ist bei Weitem nicht alles.
Singen ist gesund, stärkt den
Körper und die Abwehrkräfte,
hilft Ängste abzubauen und
macht glücklich.
Normalerweise muss man
in einen Chor eintreten um
gemeinsam Singen zu können,
doch hier geht das leichter. Ein-
und Warmsingen mit einfachen
Liedern, danach gemeinsam
ein Lied zwei- bis dreistimmig
erarbeiten.
• 20.11., 19 Uhr,
Eintritt: 15 / 12 € (erm.)
Leitung Nina Lindemann, www.
klangfaerben.de. Ohne Anmeldung.
Schnupperstunde für
5,-€ nur nach Voranmeldung
per E-Mail an nina@klangfaerben.de
Philosophisches Nachtcafé
M. Huth: Jürgen Habermas –
Die sprachliche Verständigung
als Element gesellschaftlicher
Verbindung
Im Philosophischen Nachtcafé
werden regelmäßig bekannte
Denker*innen vorgestellt.
Auch wenn viele dieser klugen
Köpfe schon längst verstorben
sind, sind die Themen überaus
aktuell!
• Do., 23.11., 19.30 Uhr,
Eintritt: 8 €
Freitagskonzert Mocha
KONZERT am 24.11. muss leider
entfallen!
Die Welt in Röthenbach
Sergio Rios und Band
Familienkonzert
Sergio Rios kommt aus Nicaragua.
Er spielt traditionelle
Volkslieder aus seiner Heimat.
Dabei geht es um Dinge, die
Menschen in seiner Heimat und
überall auf der Welt beschäftigen:
den Schutz der Umwelt,
Gerechtigkeit, die Liebe und
viele andere Dinge. Das Konzert
findet in Zusammenarbeit mit
dem Amt für Internationale
Beziehungen statt.
• Fr., 1.12. 17 Uhr, Eintritt frei
Naturgeschenke
Spaziergang für
Entdecker*innen
Bei einem Spaziergang durch
die Natur mit der zertifizierten
Kräuterpädagogin Brigitta
Freckmann wenden wir den
Blick auf den Wegesrand und
in die Baumkronen. Etwas von
dem, was wir dabei entdecken,
nehmen wir mit und verwandeln
es in Kunstwerke.
• So., 3.12., 14 Uhr, Eintritt: 4 / 3 €
(erm.), 2 € (Nbg.-Pass)
Ein Angebot für Menschen jeden
Alters. Familien willkommen.
Anmeldung unter Tel: 0911
231-16010 .
Birgit Kretz, Einrichtungsleitung

KIRCHEN
EVANG.-LUTH.-KIRCHENGEMEINDE NÜRNBERG - EIBACH
Gottesdienste und Andachten
Sonntag, 12.11. Gottesdienst ,
drittl. Sonntag d. Kirchenjahres
09.30 Uhr mit Pfarrer Benjamin
Schimmel, anschließend
Kirchencafé
Donnerstag, 16.11. Gottesdienst
10.00 Uhr im Evang. Altenheim
mit Pfarrerin Andrea Schäfer
Sonntag, 19.11. Gottesdienst ,
vorletzter Sonntag d. Kirchenjahres,
Volkstrauertag
09.30 Uhr mit Posaunenchor
mit Pfarrer Benjamin
Schimmel, anschließend
Gedenken am Forstweiher
Mittwoch, 22. 11. Taizé-Gottesdienst
19.00 Uhr
Donnerstag, 23.11. Gottesdienst
16.00 Uhr in der Lobetal-
Kapelle mit Pfarrerin Andrea
Schäfer
Sonntag, 26.11. Gottesdienst
mit Abendmahl, Ewigkeitssonntag
09.30 Uhr mit Kirchenchor mit
Pfarrer Benjamin Schimmel
Sonntag, 26.11. Gedenkfeier
16.00 Uhr auf dem Evang.
Friedhof mit Posaunenchor mit
Pfarrer Benjamin Schimmel
Mittwoch, 29.11. Adventsandacht
07.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus
Sonntag, 03.12. 1. Advent
09.30 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl mit Pfarrer
Benjamin Schimmel
11.00 Uhr Familiengottesdienst
Barbara Porst
Einladung zur christlichen
Meditation
„Bei dir ist die Quelle des
Lebens.“ (Psalm 36.10)
In uns ist der Ort, wo die
Quelle des Lebens entspringt.
Es ist gleichsam der Raum der
Stille in uns. In der christlichen
Meditation machen wir
uns auf den Weg zu diesem
Ort, welcher uns inneren
Frieden verleiht. Dieser innere
Raum kann im Laufe der Zeit
zum Rückzugsort von unserem
oft hektischen Alltag werden.
Zudem ist es der Ort, der
uns Kraft und Lebendigkeit
schenkt.
Mit Leibes- und Atemübungen,
Sitzen in der Stille (Meditation)
und meditativen Gehen
machen wir uns auf den Weg
zur Quelle, zum Raum der
Stille in uns. Letztlich zu Gott -
zu uns selbst.
Wir treffen uns von 19.00
– 20.30 Uhr vierzehntägig
montags:
11.12.2023 und 15.01/29.01./12.
02./26.02./11.03/25.03.2024
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Für Meditationsanfänger gibt
es jeweils um 18.45 Uhr eine
kurze Einführung.
Ort: Gemeinderaum im
Begegnungszentrum ,Eibacher
Hauptstr. 55, Zugang
über Zeitenwendeplatz. bitte
Decke, Kissen und Strümpfe
mitbringen.
Es freut sich auf Sie
Doris Rein
EIBACHER HAUPTSTR. 61, 90451 NÜRNBERG, TEL.: 0911-649925; FAX: 0911-6499270,
WWW.EIBACH-EVANGELISCH.DE; MAIL: PFARRAMT.EIBACH@ELKB.DE
EVANG.-LUTH. NIKODEMUSKIRCHE
Gottesdienste
Sonntag, 12.11. Gottesdienst
09.30 Uhr Prädikantin Pietzcker
Sonntag, 12.11. Familiengottesdienst
11.00 Uhr „Sage dem Pharao:
Lass mein Volk ziehen!“– Der
brennende Dornbusch, Pfarrerin
Kaplick & Team
Montag, 13.11. Tagesausflug
mit Kerstin Benker
Johannis mit dem Adam-Kraft-
Kreuzweg und Großweidenmühle,
Treffen um 13.30 Uhr
an der Straßenbahnhaltestelle
Linie 6 vor dem Johannisfriedhof.
Anmeldung bis
spätestens am Freitag vorher:
Kerstin Benker 0163 9718833
Sonntag, 19.11. Gottesdienst
09.30 Uhr „Wer hat Angst vor’m
schwarzen Mann?“ oder die
Geschichte vom Gericht am
Ende aller Tage (Matthäusevangelium
25,31-46), Pfarrerin
Kaplick
Samstag, 25.11. Vernissage der
Bilderausstellung „Die Welt ist
bunt“
17.00 – 19.00 Uhr mit Radmila
Besic, Klassische Gitarre und
LANDESKIRCHLICHE GEMEINSCHAFT REICHELSDORF
Gebetskreis
jeden Mittwoch 09.30 Uhr
(nicht in den Schulferien)
Gemeinschaftsstunden
Sonntag, 12.11. 16.00 Uhr
Hartmut Ziegler mit Kaffee u
Kuchen
Sonntag, 19.11. 17.00 Uhr Liesbeth
Ziegler
Sonntag, 26.11. 17.00 Uhr
Harald Schmidt
Frauenstunden immer 15.00
Uhr
Noah Hußnätter, Violine. Die
Ausstellung geht bis 19.12.2023.
Interessenten können unter
der Woche Besichtigungen
telefonisch vereinbaren.
Pfarramt: 0911 23 95 62-0 und
Horst Hußnätter: 0911 34 17 55
Sonntag, 26.11. Gottesdienst
09.30 Uhr mit Totengedenken,
Pfarrerin Kaplick & Pfarrer
Langmann
Sonntag, 26.11. Gottesdienst
11.00 Uhr am Platz der Deutschen
Einheit mit dem Chor
„Taktgefühl“ aus Eibach:
„Ein Lob auf die Freundschaft.
Sie ist die demokratischste
Beziehung, die es gibt.“, Pfarrerin
Kaplick
Mittwoch, 29.11. Exkursion
nach Bad Staffelstein
10.00 - ca. 18.00 Uhr mit
Führung durch die Barockkirche
Vierzehnheiligen.
Treffpunkt um 09.30 Uhr im
Pfarramt Stuttgarter Str. 33,
Anmeldung 10 Tage vor Termin
unter 0911 23 95 62-0
Der Preis für eine Fahrt beträgt
20 €. Darin enthalten sind ggf.
Kosten für Eintritte/Führungen
PFARRBÜRO EV.-LUTH. NIKODEMUSKIRCHE, STUTTGARTER STR. 33, 90449 NÜRNBERG,
TEL. 0911/239562-0; FAX 0911/239562-19, E-MAIL: PFARRAMT@NIKODEMUSKIRCHE-
NBG.DE, WWW.NIKODEMUSKIRCHE-NBG.DE
Donnerstag, 09.11. Liesbeth
Ziegler
Donnerstag, 16.11.
Donnerstag, 23.11. Liesbeth
Ziegler
Donnerstag, 30.11.
Offenes Café für alle
Dienstag, 07.11. 15.00 Uhr
Chor
nach Vereinbarung mit Eva
Gackstatter
Gabriele Lauffs
IM STEINLACH 12, 90453 NÜRNBERG, GEMEINSCHAFTSPASTORIN LIESBETH ZIEGLER
LZIEGLER@GMX.DE, TEL: 0911-64388443 MOBIL: 0157-71296538
November 2023
21

KIRCHEN
PFARREI HL. FAMILIE NÜRNBERG-REICHELSDORF
Regelmäßige Gottesdienste
und Termine
Sonntag 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst
Werktagsmessen
Dienstag, Freitag 08.00 Uhr
Mittwoch 19.00 Uhr
Rosenkranz
Freitag 07.25 Uhr
Samstag 16.30 Uhr
Beichtgelegenheit
Mittwoch 18.30 - 19.00 Uhr
Samstag 16.20 Uhr
Besondere Gottesdienste und
Veranstaltungen
Donnerstag, 09.11. Mitgliederversammlung
Krankenpflegeverein
PFARRAMT: TEL. 63 61 07, EICHSTÄTTER PLATZ 3
KATH. PFARREI MARIA AM HAUCH
Heilige Messen
Sonntag 09.30 Uhr / 18.00 Uhr
Montag 18.00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag
08.30 Uhr
Freitag 16.30 Uhr Hl. Messe im
Seniorenheim St. Elisabeth
Samstag 10.00 Uhr
Beichtgelegenheit
Sonntag 17.15 Uhr
Weitere Gottesdienste und
Veranstaltungen
Mittwoch, 08.11. Frauenkreis
09.30 Uhr Thema entnehmen
14.30 Uhr
Sonntag, 12.11. Pfarrgottesdienst
10.15 Uhr mit diözesanweiter
Eröffnung Bonifatiuswoche im
Bistum Eichstätt
Sonntag, 12.11. ökum. Gottesdienst
18.00 Uhr
Donnerstag, 23.11. ökum.
Gottesdienst
14.00 Uhr im Altenheim
Reichelsdorf
Dienstag, 28.11. Elternabend
Erstkommunion
20.00 Uhr
Elke Bauhuber
Sie bitte kurzfristig unserer
Gottesdienstordnung.
Dienstag, 14.11. Seniorenkreis
14.30 Uhr Hl. Willibald, Film:
Mission in Bayern, Referent:
Diakon Ulrich Wiechers
Donnerstag, 16.11. KAB
18.00 Uhr Thema: Umgang mit
Krisen - Formen des Scheiterns
und Neuanfangs
Referent: Diakon Kurt Reinelt,
Kath. Betriebsseelsorger
Christine Meier
HERRIEDENER STR. 55, 90449 NÜRNBERG, TEL. 671119, PFARRER CLEMENS MENNI-
CKEN, PFARRBÜRO: MONTAG, MITTWOCH, FREITAG: 09.00 BIS 11.00 UHR, MITTWOCH:
15.00 BIS 18.00 UHR
EVANG.-LUTH. PHILIPPUSKIRCHE NÜRNBERG-REICHELSDORF
Gottesdienste
Sonntag, 05.11. Gottesdienst
09.30 Uhr
Sonntag, 12.11. Taufgottesdienst
11.00 Uhr Pfr. Kaffenberger
Sonntag, 12.11. Ökumenischer
Gottesdienst zur Friedensdekade
2023
18.00 Uhr kath. Kirche Heilige
Familie, Pfr. Kaffenberger / Pfr.
Wolfsteiner
Sonntag, 19.11. Gedenken am
Volkstrauertag
11.00 Uhr am Reichelsdorfer
Kriegerdenkmal beim Bahnhof.
Wir laden ein zur ökumenischen
Andacht, in der wir uns
an die Gefallenen der Kriege
und die Opfer der NS-Gewaltherrschaft
erinnern.
Mittwoch, 22.11. Gottesdienst
mit Abendmahl
19.00 Uhr Pfr. Kaffenberger
Sonntag, 26.11. Gottesdienst
09.30 Uhr Pfr. Kaffenberger
Sonntag, 26.11. Totengedenkfeier
14.00 Uhr auf dem Reichelsdorfer
Friedhof, Pfr. Kaffenberger
Besondere Veranstaltungen
Sonntag, 05.11. Kammermusik
bei Kerzenschein
19.30 Uhr, Gemeindehaus
„MAGIE DER HARFE“, Unter
diesem Motto ist die Harfenistin
Maja Taube zu hören. Sie
beginnt schon als Achtjährige
mit dem Unterricht. Nach dem
klassischen Hochschulstudium
in Nürnberg und Salzburg
begibt sie sich abseits der traditionellen
„Wege“ in Neuland
und kann so ihre musikalischen
Ideen verwirklichen: Freiheit
im Spiel fundiert in profundem
an der Praxis orientiertem
Verständnis von Musik. Mehr
unter www.Philippuskirche-
Reichelsdorf.de.
Lassen auch Sie sich von Maja
Taube und ihrem Harfenspiel
in den Bann ziehen!
Wir laden ganz herzlich ein!
Eintritt € 15,- Reinerlös
zugunsten des Evang. Gemeindevereins
Sonntag, 19.11. Musikalische
Abendandacht
17.00 Uhr Philippuskirche
Reichelsdorf „MEINE HOFF-
NUNG UND MEINE FREUDE“.
Dieser Titel eines Liedes aus
Taizé ist auch das Motto der
Musikalischen Abendandacht
am 19.11. Er wird gestaltet vom
Männerensemble der Wilhelm-
Löhe-Schule Nürnberg unter
der Leitung von Ludwig Frank.
Die Sängergruppe war schon
mehrmals in unserer Gemeinde
und in der Region zu hören. Im
Stil einer Taizé-Andacht steht
das gemeinsame Singen im
Vordergrund – unterbrochen
von Textlesungen und Gebeten,
passend zum Ende des Kirchenjahrs.
Zu dieser stimmungsvollen
Abendandacht laden wir
herzlich ein und freuen uns auf
Ihr Kommen
Ludwig Frank
Seniorenclub
jeweils am Mittwoch 14.30 -
16.00 Uhr
Jede und jeder Interessierte ist
herzlich willkommen. Kontakt über
Margit Bauriedel, Tel. 638 30 70
08.11. Musikalischer Nachmittag
mit Frau Jank und Herrn
Hermann
15.11. Lachyoga mit Frau Zink
22.11. Buß - und Bettag, kein
Seniorenclub
29.11. Geburtstagsfeier
Man(n) trifft sich
Kontakt über Alfred Fritz, Tel.:
63 89 21, E-Mail alfred.fritz@tonline.de
14.11. Programmplanung 2024
Helga von Werthern
BEIM WAHLBAUM 20, 90453 NÜRNBERG, TEL. 0911 63 68 45, FAX 0911 632 91 59, E-MAIL:
PFARRAMT.REICHELSDORF-N@ELKB.DE, WWW.PHILIPPUSKIRCHE-REICHELSDORF.DE
22
November 2023

KIRCHEN
KATH. PFARREI ST. WALBURGA EIBACH
Regelmäßige Gottesdienste-
Eucharistiefeiern
Sonntag 08.30 Uhr
Sonntag 11.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch, Samstag
18.00 Uhr
Freitag 08.30 Uhr
Besondere Gottesdienste und
Veranstaltungen
Mittwoch, 08.11. Malteser-
Seniorentreff (MST)
14.30 Uhr
Montag, 13.11. Seniorenkreis
14.00 Uhr St. Martinsfeier mit
Andacht
Montag, 13.11. Wort-Gottes-
Feier
17.00 Uhr mit Martinsspiel
Montag, 13.11. Abendlob
20.00 Uhr mit der „Cella St.
Walburga“
Donnerstag, 23.11. Andacht
19.30 Uhr „Bilder der Hoffnung“
Sonntag, 26.11. ökum. Gräbersegnung
16.00 Uhr auf dem Eibacher
Friedhof
Mittwoch, 29.11. Hl. Messe
18.00 Uhr mit Gedenken aller
im November verstorbenen
Mitglieder unseres Pfarrverbands
Christine Meier
C/O PFARRVERBANDSBÜRO, HERRIEDENER STR. 55, 90449 NÜRNBERG, HAUSAN-
SCHRIFT: EIBENWEG 12, 90451 NÜRNBERG, TEL.: 0911 6427001. FAX: 0911 6887801
E-MAIL: PVNSWS@BISTUM-EICHSTAETT.DE, WWW.PVNSWS.DE
Nächster Redaktions- und Anzeigenschluss 21.11.2023
Die Dezember-Ausgabe erscheint ab dem 04.12.2023
KLEINANZEIGEN
KLEINANZEIGEN
Mathematik-Nachhilfe/
Prüfungsvorbereitung:
0175 555 25 35 (auch WhatsApp)
Anja Breuch-Brückner
SCHALLPLATTEN sucht ROCK
POP BLUES JAZZ
Tel: 01607421704
Solarmodule 380 Watt 150.-
LiFePo4 Akku, 5kWh, 48V
1200,- €. Abholung ab Lager
Roth. Tümler GmbH
mt@grip.de, Tel. 09122-78711
Sie suchen ein REH zum Kauf,
eine 2 Zi.-Wohnung zur Miete
in Wendelstein, Großschwarzenlohe
oder eine Kapitalanlage
MFH Schwabach, und
viele weitere Angebote.
Wir suchen dringend für
vorgemerkte Kunden Häuser,
Wohnungen Grundstücke zum
Kauf oder Miete.
www.Immo-Haupt.de
Tel. 09129/90 6316 .
Goldankauf
Schwarzenbruck
seit 2015
persönlich - fair - nah
JETZT NEU
ALTGOLD in
GOLDBARREN tauschen
Montag - Mittwoch - Freitag: 10-18 Uhr
Schwarzenbruck I Regensburger Str. 8
www.goldhaus-altstoetter.de
Kleinanzeige per E-Mail aufgeben unter kleinanzeigen@seifert-medien.de oder direkt
über unsere Webseite. Preis pro Zeile 3,00 €* (ca. 25 Zeichen) / Aufpreis für Umrahmung
oder farblich hinterlegt 5,- €* (zzgl. gesetzl. MwSt.)
Wir kaufen
Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160
www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm
IMPRESSUM
Herausgeber: Seifert Medien
Verantwortliche Schriftleitung:
Jürgen Seifert
Verantwortlich für die Anzeigen:
Jürgen Seifert
Anzeigenverwaltung und
Gesamtherstellung:
Seifert Medien, Wendelstein
90530 Wendelstein
Kirchenstraße 3a
Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922,
E-Mail: info@seifert-medien.de
www.seifert-medien.de
Verteilung: monatlich einmal
kostenlos in jeden erreichbaren
Haushalt. Dieses Mitteilungsblatt
ist kein Amtsblatt im Sinne
der gesetzlichen Bestimmungen.
Es ist politisch unabhängig und
wird ohne Zuschüsse der Kommune
allein vom Verlag aus den
Anzeigenerlösen finanziert.
Daraus kann sich ein unterschiedlicher
Seitenumfang ergeben.
Aus diesem Grund sind Kürzungen
der Textbeiträge möglich.
Wie versuchen dies jedoch zu
vermeiden. Zuschriften sind dennoch
willkommen, eine Haftung
für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Fotos kann nicht
übernommen werden.
Anzeigenberater
für das Mitteilungsblatt
Patrick Fischer
Weltenburger Str. 97, 90453 Nürnberg
Tel: (09 11) 63 92 49
E-Mail: pf-werbung@
freenet.de oder bei
SEIFERT Medien,
Tel. (0 91 29) 74 44
November 2023
23