02.01.2024 Aufrufe

Sopp Industrie Hauptkatalog 2024

Sopp Industrie Hauptkatalog 2024

Sopp Industrie Hauptkatalog 2024

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

The Art of Wrapping<br />

Geschenkschleifen & Dekorationsbänder<br />

Gift bows & decorative ribbons<br />

<strong>2024</strong>


Schleifen – das ultimative Geschenksymbol /<br />

Bows, the ultimate symbol of gifting<br />

Mehr Erfolg mit Schleifen und Bändern. Schleifen haben „Stopping-Power“ und heben Produkte im Regal von<br />

anderen ab. Sie signalisieren mehr Wertigkeit gegenüber anderen Produkten und beeinflussen damit das<br />

Kaufverhalten.<br />

• Produkte mit Schleife werden schneller wahrgenommen<br />

• Eine Schleife erhöht die Preisakzeptanz und die Kaufbereitschaft<br />

• Eine Schleife macht ein Produkt geschenkfähiger<br />

• Eine Schleife beeinflusst die Qualitäts- und Wertwahrnehmung positiv, Produkte erscheinen wertvoller<br />

• Eine Schleife kodiert Eleganz, Wertigkeit und Zeitlosigkeit einer Marke oder eines Produktes<br />

• Produkte mit Schleife werden eher gekauft (Stopping Power durch das visuell prominentere Produkt)<br />

04 ALLGEMEINE INFORMATIONEN GOOD TO KNOW<br />

07 FERTIGDEKORATION READY TO USE DECORATION<br />

08 Schleifen aus Papier paper bows <br />

10 Fertigschleifen ready-to-use bows <br />

22 Schleifen mit Umband bows with elastic strap <br />

24 Krawattenschleife tie bow <br />

25 Schleifen aus Elastik elastic bows <br />

29 Leinenkordeln Linen-cord <br />

30 Zwirbelkordel mit Verschluss-Kärtchen<br />

cord with closing card <br />

More success with Bows and Ribbons. Ribbons have the „stopping power“ to set products on the shelf apart<br />

from others. They indicate more value compared to other products and thus influence buying behavior.<br />

• Products with a bow are noticed more quickly<br />

• A bow increases price acceptance and willingness to buy<br />

• A bow makes a product more giftable<br />

• A bow has a positive influence on the perception of quality and value, products appear more precious<br />

• A bow encodes the elegance, value and timelessness of a brand or product<br />

• Products with a bow are more likely to be bought (stopping power due to the visually more prominent product)<br />

32 SCHLEIFENKARTEN BOWCARDS<br />

33 mit bedruckter Einlegekarten with insert card<br />

34 INDIVIDUELLE SCHLEIFEN INDIVIDUAL BOWS<br />

35 Schleifenformen made-to-measure bows<br />

36 Scheifenbefestigung bow attachmants <br />

37 Stretchschleifen expandable bows <br />

38 BÄNDER MIT LOGODRUCK RIBBONS BRANDING<br />

38 einfarbiger Druck monochrome<br />

40 mehrfarbiger Druck multicolour<br />

+40% GESCHENKFÄHIGER<br />

Menschen verschenken deutlich eher ein<br />

Alltagsprodukt, sogar ein untypisches<br />

Geschenkeprodukt, wenn es eine Schleife hat.<br />

+27% ATTRAKTIVITÄT<br />

Ein Produkt mit Schleife gefällt<br />

der großen Mehrheit besser.<br />

42 MOTIV- & THEMENBÄNDER THEMED RIBBONS<br />

44 Weihnachten christmas <br />

54 Herbst autumn <br />

58 Karobänder gingham<br />

60 Frühling spring <br />

80 EINFARBIGE BÄNDER SINGLE COLOURED RIBBONS<br />

+11% AUFPREIS<br />

Schleifen steigern die Preisbereitschaft. Für ein Produkt<br />

mit Schleife zahlen Menschen gerne ein Preispremium.<br />

82 Metallic metallic <br />

87 Baumwolle cotton <br />

88 Tencel tencel <br />

90 Taft mit gewebter Kante taffeta with woven edge <br />

92 Taft mit Drahtkante taffeta with wired edge<br />

94 Organza organdy <br />

100 Orangaza/Satin organdy/satin <br />

102 Satin satin <br />

108 Ripsbänder grosgrain <br />

110 Ringelbänder curling ribbons <br />

114 KORDELN & LITZEN CORDS & LACES<br />

Quelle: Wissenschaftliche Studie der Hochschule Harz (Hochschule für Wirtschaftspsychologie) unter der<br />

Leitung von Prof. Georg Felser mit Unterstützung des Multisense Institutes Deutschland Source: Scientific<br />

study of the Harz University (University of Applied Sciences for Business Psychology) under the direction of Prof.<br />

Georg Felser with support from the Multisense Institute Germany<br />

116 Kordeln tie cords <br />

118 Elastische Kordeln & Litzen elastic cords & laces


WISSENSWERTES<br />

Produkte<br />

■ Geschenkbänder unifarben und mit Motiven<br />

■ Dekoschleifen unifarben und mit Motiven<br />

■ Individuelle Schleifen und Bänder einfarbig<br />

oder bedruckt mit eigenem Logo<br />

■ Kordeln<br />

Dienstleistung<br />

Beratung & Entwicklung von indi viduellen Bandund<br />

Schleifenkonzepten<br />

Qualitäten<br />

■ Doppelsatin mit Webkante<br />

■ Taftband mit oder ohne Drahtkante<br />

■ Ripsband<br />

■ Organza<br />

■ Tencel (Biologisch abbaubar und nachhaltig)<br />

■ 100 % recyceltes PET<br />

Bandbreiten<br />

3 mm / 6 mm / 10 mm / 15 mm /<br />

22 mm / 25 mm / 30 mm / 40 mm<br />

Bandfarben<br />

über 35 Farben aus unserer aktuellen Farbkollektion<br />

oder eingefärbt nach Pantone<br />

Druckarten<br />

■ Siebdruck flach oder erhaben (Reliefdruck)<br />

■ Foliendruck (Gold, Silber, ...)<br />

■ Digitaldruck / Fotodruck (4-farbig)<br />

Aufmachung<br />

20 / 25 / 50 Meter Standard-Rollen<br />

oder Konfektionierung nach Wunschmaß<br />

Auszeichnungen<br />

Decoration Star für Tencelband,<br />

Messe Christmas World<br />

GOOD TO KNOW<br />

Products<br />

■ Plain colour gift ribbons and with motifs<br />

■ Decorative bows in plain colours and with motifs<br />

■ Made-to-measure bows and plain colour<br />

ribbons or print with your logo<br />

■ cords<br />

Service<br />

Advice and development of customized ribbon and<br />

bow designs<br />

Materials<br />

■ Double face satin with woven edge<br />

■ Taffeta ribbon with or without wired edge<br />

■ Grosgrain ribbon<br />

■ Organdy<br />

■ Tencel (biodegradable and sustainable)<br />

■ 100 % recycled PET<br />

Ribbon Widths<br />

3 mm / 6 mm / 10 mm / 15 mm /<br />

22 mm / 25 mm / 30 mm / 40 mm<br />

Ribbon Colours<br />

More than 35 colours in our current collection or<br />

dyed according to Pantone colours<br />

Print Types<br />

■ Flat screen print or raised screen print (relief)<br />

■ Foil print (gold, silver, ... )<br />

■ Digital print / photo print (4-colour)<br />

Lengths<br />

20 / 25 / 50 meters standard-rolls<br />

or put-up according to your requirements<br />

Awards<br />

Decoration Star for Tencel ribbon,<br />

Christmas World Fair<br />

Nachhaltigkeit wird die neue Normalität werden und<br />

ist derzeit das Thema. Für unsere Gesellschaft bedeutet das eine<br />

große Herausforderung, da wir uns auch im täglichen Leben umstellen<br />

und verändern müssen. Wir von <strong>Sopp</strong> <strong>Industrie</strong> haben bereits mit dem<br />

Umdenken begonnen und uns schon seit einiger Zeit auf alternative Materialien<br />

eingelassen, um Sie mit neuen umweltfreundlichen Ideen zu begeistern.<br />

Sustainability will become the new normal and is currently the topic. This means a great<br />

challenge for our society, as we also have to adapt and change in everyday life. At <strong>Sopp</strong><br />

<strong>Industrie</strong> we have already started to rethink and have been using alternative materials for<br />

some time in order to inspire you, dear customers, with new, environmentally friendly ideas.<br />

Our aim remains to create particularly beautiful, decorative products while at the same time taking<br />

our environment into account.<br />

• Wir verarbeiten Garn aus 100 % recyceltem PET<br />

• Wir verarbeiten biologisch abbaubare /<br />

kompostierbare Fasern<br />

• Viele unserer Bänder entsprechen dem<br />

OEKO-TEX® 100 Standard<br />

• Wir verwenden FSC-zertifizierte Pappspulen<br />

• Wir produzieren Solarstrom<br />

• We use yarn made from 100% recycled PET<br />

• We use biodegradable / compostable fibers<br />

• Many of our ribbons match the<br />

OEKO-TEX® 100 standard<br />

• We use FSC-certified cardboard spools<br />

• We produce solar power<br />

Weitere offene Fragen<br />

zu unseren Produkten?<br />

If you have any open<br />

questions please feel free<br />

to contact us.<br />

+49 (0) 2191 / 567 – 0<br />

info@sopp.de<br />

Schleifenbreite<br />

bow width<br />

Bandbreite<br />

ribbon width<br />

Umband-Umfang<br />

circumference of strap<br />

Spuleninhalt / Bandlänge<br />

spool content / ribbon length<br />

Verpackungseinheit<br />

packing units<br />

Nachhaltiges Produkt<br />

sustainable product<br />

Bedruckbares Band<br />

printable ribbon<br />

D12-0007<br />

Hohenstein HTTI


7<br />

Fertigschleifen –<br />

Das Standardprogramm.<br />

Lieferbar ab Lager<br />

Ready-to-use bows –<br />

the standard program.<br />

Available from stock<br />

So verpacken Sie schnell, wirkungsvoll und<br />

rationell. Handgebundene Fertigschleifen,<br />

gebrauchsfertig und im Handumdrehen angebracht<br />

dank Drahtclip, Klebemarke oder<br />

elastischem Umband. Verschiedene Größen<br />

und Farben für zahlreiche saisonale Anlässe.<br />

• Kleine Verpackungseinheiten von nur 250 Stück<br />

• Mindestabnahme insgesamt nur 1.000 Stück<br />

• Lieferbar innerhalb von 3-4 Werktagen<br />

This is how you pack quickly, effectively and efficiently.<br />

Hand tied ready made bows, ready to use<br />

and attached in no time at all thanks to wire clip,<br />

adhesive label or elastic band. Various sizes and<br />

colors for numerous seasonal occasions.<br />

• Small packing units of only 250 pieces<br />

• Minimum order total of only 1,000 pieces<br />

• Can be delivered within 3-4 working days<br />

READY-TO-USE DECORATION AVAILABLE FROM STOCK FERTIGDEKORATION LIEFERBAR AB LAGER


8 9<br />

BOWS MADE OF PAPER FROM STOCK SCHLEIFEN AUS PAPIER AB LAGER<br />

40 80<br />

mm mm<br />

25 70<br />

mm mm<br />

15 55<br />

mm mm<br />

BOWS MADE OF PAPER FROM STOCK SCHLEIFEN AUS PAPIER AB LAGER<br />

Neu<br />

new<br />

Gebundene Schleifen aus Papier<br />

Pretied Paperbows<br />

Recyclebar, ideal für die Kreislaufwirtschaft.<br />

Gebrauchsfertig konfektioniert.<br />

Recyclable, ready for circular economy<br />

15 55<br />

mm mm<br />

379 69<br />

25 70<br />

mm mm<br />

379 70<br />

40 80<br />

mm mm<br />

25 70<br />

mm mm<br />

379 75<br />

40 80<br />

mm mm<br />

379 74<br />

PAPIERSCHLEIFE<br />

Dekoschleifen aus Papier mit Klebepunkt, Schleifenenden<br />

nach unten zeigend oder in Schwalbenform.<br />

Decorative paperbows with sticker, ends showing<br />

down or with dovetail shape.<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

379 71


10 11<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

50<br />

40<br />

14<br />

1<br />

Schleife an oder auf die Verpackung legen und<br />

die Bandenden zu einem Knoten übereinander<br />

legen. Place the bow on or around the package<br />

and lay the ends of the ribbon on top of each<br />

other to form a knot.<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

10<br />

REBOW<br />

Von der PET-Flasche zur Schleife – Diese<br />

nachhaltige Schleifen aus 100% recyceltem<br />

PET begeistern Sie in glänzender Satinoptik.<br />

Mit dem praktischen Bandverschluss von<br />

jeweils 15 cm Länge zum selbst knoten ist<br />

die Rebow perfekt für nahezu jede Art von<br />

Verpackungsform.<br />

15 60<br />

mm mm<br />

15<br />

cm<br />

schnell. schön.<br />

nachhaltig.<br />

Quick. Beautiful. Sustainable.<br />

2<br />

Die Bandenden fest verknoten. Auf Wunsch ein<br />

Anhängekärtchen mit einknoten. Tightly fasten<br />

the ends of the tape. If desired, attach a tag with<br />

a knot.<br />

100% recyceltes Polyester<br />

Keine Verbundstoffe, Monomaterial<br />

Aus Global Recycled Standard zertifiziertem<br />

Garn<br />

From the PET bottle to the bow – These bows<br />

made of 100% recycled PET will delight you<br />

with their shiny satin look. With the practical<br />

belt fastener for tying it yourself, each 15 cm<br />

long. Perfect for almost any type of packaging.<br />

100% recycled polyester<br />

Pure product with no compounds<br />

Global recycled standard certified yarn<br />

10 14 20 40 50<br />

15 60<br />

mm mm<br />

340 04 340 05 340 03 340 06 340 07<br />

25 75<br />

mm mm<br />

20<br />

3<br />

Die Enden können abgeschnitten werden oder<br />

auch als optisches Element genutzt werden.<br />

Fertig! The ends can be cut off or used as an<br />

optical element. It´s done!<br />

25 75<br />

mm mm<br />

340 09 340 10 340 08 340 11 340 12<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück


12 13<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

59<br />

77<br />

53<br />

26<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

40 100<br />

mm mm<br />

10<br />

25 75<br />

mm mm<br />

15 60<br />

mm mm<br />

05 75<br />

mm mm<br />

19<br />

Papier-<br />

Drahtclip<br />

paper wired clip<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

15 60<br />

mm mm<br />

339 87<br />

BAUMWOLL-BAST<br />

SCHLEIFEN<br />

Flügelschleifen aus Baumwoll-Bast. Mit Papier-Drahtclip. Bows<br />

made of cotton-raffia. Attachment using wired paper twist-tie.<br />

10 14 19 26 53 59 77<br />

DEKOSCHLEIFE AUS JUTE<br />

Fertige Dekoschleifen gebunden aus Juteband.<br />

Naturmaterial. Bows made of natural jute.<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

25 75<br />

mm mm<br />

344 33<br />

40 100<br />

mm mm<br />

344 34<br />

14<br />

05 75<br />

mm mm<br />

356 45 356 47 356 48 361 43 356 49 361 44 361 45<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück


14 15<br />

Neu<br />

new<br />

15 60<br />

mm mm<br />

25 75<br />

mm mm<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

AUS KAROBAND<br />

Fertige Dekoschleifen mit heiß geschnittenen<br />

Enden zum Schutz gegen das Ausfransen.<br />

Gingham Bows – Hot cut ends<br />

for protection against fraying.<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

15 60<br />

mm mm<br />

281 69<br />

281 72<br />

25 75<br />

mm mm<br />

281 75<br />

281 78<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

10 45<br />

mm mm<br />

15 60<br />

mm mm<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

SATIN-SCHLEIFE<br />

MIT HOLZKLAMMER<br />

Dekoschleifen mit heiß geschnittenen<br />

Enden gegen Ausfransen. Durch eine<br />

Holzklammer besonders leicht zu befestigen.<br />

Decorative bows with hot cut<br />

ends to prevent fraying. Particularly easy<br />

to attach with a wooden clip.<br />

10 20 50<br />

10 45<br />

mm mm<br />

378 84 378 85 378 86<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

IN BAST-OPTIK<br />

Fertige Dekoschleifen in Bast-Optik.<br />

Bows in raffia style.<br />

15 60<br />

mm mm<br />

378 87 378 88 378 89<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück<br />

05 75<br />

mm mm<br />

313 17<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

Drahtclip<br />

wired clip


16 17<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

DEKOSCHLEIFE METALLIC<br />

Fertige Dekoschleifen aus gewebtem<br />

metallisch glänzendem Band mit heiß<br />

geschnittenen Enden zum Schutz gegen<br />

das Ausfransen. Bows with metallic ribbon.<br />

Hot cut ends for protection against<br />

fraying.<br />

05 15 20<br />

10 45<br />

mm mm<br />

215 52 215 47 344 56<br />

215 55 215 51 344 57<br />

15 60<br />

mm mm<br />

215 53 210 47 344 52<br />

215 56 215 50 344 53<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

25 75<br />

mm mm<br />

20<br />

25 75<br />

mm mm<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

25 75<br />

mm mm<br />

215 54 215 48 344 54<br />

215 57 215 49 344 55<br />

40 100<br />

mm mm<br />

276 11 276 12 344 58<br />

276 13 276 14 344 59<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

250<br />

Stück<br />

15 60<br />

mm mm<br />

40 100<br />

mm mm<br />

15 60<br />

mm mm<br />

14<br />

27<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

MIT STERNEN<br />

Fertige Dekoschleifen mit heiß geschnittenen Enden<br />

zum Schutz gegen das Ausfransen. Bows with<br />

Stars – Hot cut ends for protection against fraying.<br />

14 20 27 77<br />

77<br />

15 60<br />

mm mm<br />

289 40 289 43 289 47 289 49<br />

289 50 289 51 289 52 289 53<br />

25 75<br />

mm mm<br />

289 58 289 59 289 60 289 61<br />

289 62 289 63 289 64 289 65<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

10 45<br />

mm mm<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück


18 19<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

40 100<br />

mm mm<br />

35<br />

10 mm<br />

45 mm<br />

01 10 14 20<br />

21 26 27<br />

40<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

77<br />

50 58<br />

90<br />

25 75<br />

mm mm<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

01 10 14 20 21 26 27 35 40 50 58 77 90<br />

10 45<br />

mm mm<br />

249 09 215 10 215 11 215 12 340 56 249 10 215 13 249 11 215 14 215 15 249 12 215 16 276 17<br />

249 13 215 23 215 24 215 27 341 37 249 14 215 28 249 15 215 29 215 30 249 16 215 31 276 18<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

15 60<br />

mm mm<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

AUS SATIN<br />

Fertige Dekoschleifen mit heiß geschnittenen<br />

Enden zum Schutz gegen<br />

das Ausfransen. In vier verschiedenen<br />

Größen und 13 tollen Farben<br />

zur Befestigung mit Drahtclip oder<br />

Klebemarke. Satin bows – Decorative<br />

ready-made-bow with hot cut ends<br />

for protection against fraying. In four<br />

different sizes and 13 great colours<br />

for attachment with a wired twist tie<br />

or sticker. Sizes and colours can be<br />

combined.<br />

15 60<br />

mm mm<br />

249 17 207 22 214 30 210 44 340 57 249 19 214 35 249 20 215 09 212 62 210 45 213 35 276 19<br />

249 21 215 32 215 33 215 34 341 38 249 22 215 35 249 23 215 36 215 37 249 24 215 38 276 20<br />

25 75<br />

mm mm<br />

249 25 215 17 215 18 210 46 340 61 249 26 215 19 249 27 215 20 215 21 210 90 215 22 276 21<br />

249 28 215 39 215 40 215 41 341 39 249 29 215 43 249 30 215 44 215 45 249 36 215 46 276 22<br />

40 100<br />

mm mm<br />

275 85 275 86 275 89 275 81 340 63 275 93 275 94 275 95 275 96 275 97 275 98 275 99 276 23<br />

276 00 276 01 276 02 276 03 341 40 276 04 276 05 276 06 276 07 276 08 276 09 27 610 276 24<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark


20 21<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

15 60<br />

mm mm<br />

25 75<br />

mm mm<br />

25 75<br />

mm mm<br />

15 60<br />

mm mm<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

SCHLEIFEN<br />

AUS NATIONALBAND<br />

Fertige Dekoschleifen in 4 Landes- bzw. Vereinsfarben<br />

mit heiß geschnittenen Enden zum Schutz<br />

gegen Ausfransen. Bows National Ribbon – Hot cut<br />

ends for protection against fraying.<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

AUS PUNKTEBAND<br />

Fertige Dekoschleifen mit heiß geschnittenen<br />

Enden zum Schutz gegen das<br />

Ausfransen. Dotted Bows – Hot cut ends<br />

for protection against fraying.<br />

11 53<br />

15 60<br />

mm mm<br />

341 82 341 85 341 83 341 84<br />

341 86 341 92 341 87 341 91<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

15 60<br />

mm mm<br />

281 81 281 82<br />

281 84 281 85<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

25 75<br />

mm mm<br />

341 94 342 01 342 00 341 99<br />

342 02 342 05 342 03 34 204<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

25 75<br />

mm mm<br />

281 92 281 93<br />

281 95 281 96<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück


22<br />

23<br />

BOWS WITH ELASTIC STRAP FROM STOCK SCHLEIFEN MIT ELASTIK-UMBAND AB LAGER<br />

10<br />

77<br />

25 75<br />

mm<br />

27<br />

25 cm<br />

Umband-Umfang<br />

circumference<br />

mm<br />

15<br />

20<br />

14<br />

50<br />

mm<br />

60 mm<br />

15 60<br />

mm mm<br />

353 92 361 50 353 93 361 51 353 94 362 76 361 52<br />

25 75<br />

mm mm<br />

14<br />

TENCEL-SCHLEIFEN MIT ELASTIK-UMBAND<br />

2-Flügelschleifen mit elastischem Umband aus Tencel und Naturkautschuk.<br />

Tencel-Fasern sind biologisch abbaubar und kompostierbar.<br />

Two-loop-bows with elastic strap made of Tencel and<br />

natural rubber. Tencel fibers are biodegradable and compostable.<br />

10 14 20 27 50 76 77<br />

76<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

27<br />

20<br />

15 60<br />

mm mm<br />

DEKOSCHLEIFE<br />

MIT ELASTIK-UMBAND<br />

Fertige Dekoschleifen mit elastischem<br />

Umband aus rotem Satinband oder<br />

goldenem Metallicband. Zum Schutz<br />

gegen das Ausfransen werden die Enden<br />

heiß geschnitten. Decorative bow with<br />

elastic strap made of red satin ribbon or<br />

golden metallic ribbon. Hot cut ends for<br />

protection against fraying.<br />

20 15<br />

15 60<br />

mm mm<br />

289 39 289 45<br />

25 75<br />

mm mm<br />

15<br />

25 cm<br />

Umband-Umfang<br />

circumference 25 75<br />

mm mm<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

BOWS WITH ELASTIC STRAP FROM STOCK SCHLEIFEN MIT ELASTIK-UMBAND AB LAGER<br />

353 95 361 53 353 96 361 54 353 97 362 77 361 55<br />

289 41 289 44<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

4 Verkaufseinheiten / packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

250<br />

Stück


24 25<br />

BOWS WITH ELASTIC STRAP FROM STOCK SCHLEIFEN MIT ELASTIK-UMBAND AB LAGER<br />

9 cm<br />

Umband-Umfang<br />

circumference<br />

76<br />

14<br />

20<br />

20<br />

27<br />

10<br />

76<br />

50<br />

ELASTICS FROM STOCK ELASTIK AB LAGER<br />

77<br />

27<br />

TENCEL KRAWATTENSCHLEIFE<br />

Krawattenschleife mit eingebundenem Stern<br />

und elastischem Umband. Tencel-Fasern<br />

sind biologisch abbaubar und kompostierbar.<br />

Tencel tie bow with swingtag and elastic strap.<br />

Tencel fibers are biodegradable and compostable.<br />

14 20 27 76 77<br />

ELASTICS AUS TENCEL<br />

4-Flügelschleifen mit elastischem Umband aus<br />

Tencel und Naturkautschuk. Tencel-Fasern sind biologisch<br />

abbaubar und kompostierbar. Tencel Elastics<br />

– Four loop bow with elastic strap made of tencel and<br />

natural rubber. Tencel fibers are biodegradable and<br />

compostable.<br />

10 14 20 27 50 76 77<br />

40<br />

04 Kordelstärke<br />

cm<br />

mm cord strength<br />

356 61 361 56 356 63 361 57 356 66 362 72 361 58<br />

Kordelstärke<br />

77<br />

15 mm<br />

9<br />

cm<br />

373 97 373 78 373 98 373 99 374 00<br />

50 cm<br />

04 mm<br />

cord strength<br />

356 62 361 59 356 64 361 60 356 65 362 71 361 61<br />

14<br />

Mindestabnahme /<br />

Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

50<br />

Stück


26 27<br />

ELASTICS FROM STOCK ELASTIK AB LAGER<br />

2-FLÜGELSCHLEIFE<br />

Elastische 2-Flügelschleife<br />

in zwei Längen. Elastic 2-loop<br />

bow in two circumferences.<br />

15<br />

40 cm 4 mm 101 18<br />

50 cm 4 mm 101 19<br />

ELASTICS FROM STOCK ELASTIK AB LAGER<br />

Mindestabnahme /<br />

Minimum purchase 50<br />

Stück<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

SCHLINGSCHLEIFE<br />

Elastische Schlingschleife in drei Kordelstärken<br />

und verschiedenen Umband-<br />

Umfängen. Elastic loop in three cord<br />

strengths and different strap circumferences.<br />

05 15<br />

10 cm 1 mm 100 95 100 98<br />

20 cm 1 mm 101 02 101 04<br />

25 cm 1 mm 101 06 101 07<br />

4-FLÜGELSCHLEIFE<br />

Elastische 4-Flügelschleife<br />

in zwei Längen. Elastic 4-loop<br />

bow in two circumferences.<br />

15<br />

40 cm 4 mm 101 21<br />

50 cm 4 mm 100 16<br />

Mindestabnahme /<br />

Minimum purchase 50<br />

Stück<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

30 cm 1,5 mm – 101 09<br />

40 cm 1,5 mm – 101 10<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück<br />

40 cm 2 mm – 101 12<br />

50 cm 2 mm – 101 13<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

50<br />

Stück


28<br />

29<br />

ELASTICS FROM STOCK ELASTIK AB LAGER<br />

02 50<br />

mm mm<br />

Papier-<br />

Drahtclip<br />

paper wired clip<br />

BOWS FROM STOCK SCHLEIFEN AB LAGER<br />

01<br />

05<br />

15<br />

90<br />

10 cm<br />

ELASTIK-AUFHÄNGER<br />

Perfekt für die Fixierung von Anhängekärtchen<br />

an unterschiedlich große<br />

Produkte. Elastic hangers – Perfect for<br />

attaching cards to products of different<br />

sizes.<br />

LEINENKORDEL<br />

SCHLEIFEN<br />

Kordel aus nachhaltigem Leinen.<br />

Leinenfaser ist biologisch abbaubar.<br />

Mit Papier-Drahtclip. Linen-cord<br />

Bow / Bows made of sustainable<br />

linen-cord. Attachment using wired<br />

paper twist-tie.<br />

01 05 15 90<br />

10 cm<br />

02 50<br />

mm mm<br />

356 05<br />

15 cm<br />

20 cm<br />

260 94 260 89 260 85 260 97<br />

15 cm<br />

260 95 260 90 260 87 260 98<br />

20 cm<br />

260 96 260 91 260 88 260 99<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

1 Verkaufseinheit / packing unit<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

1000<br />

Stück<br />

Mindestabnahme /<br />

Minimum purchase 250<br />

4 Verkaufseinheiten /<br />

Stück<br />

packing units<br />

= 1.000 Stück / pieces


30 31<br />

CLOSING CARDS FROM STOCK VERSCHLUSSKÄRTCHEN AB LAGER<br />

362 90 MERRY CHRISTMAS<br />

Bedrucktes Verschluss-Kärtchen mit<br />

rot-grüner Zwirbelkordel. Printed closing<br />

card with a red-green twisted cord.<br />

Ø 50 mm<br />

330 g/qm Grammatur / grammage<br />

3 mm Kordelstärke / cord strength<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück<br />

CLOSING CARDS FROM STOCK VERSCHLUSSKÄRTCHEN AB LAGER<br />

363 07 HAND MADE<br />

Bedrucktes Verschluss-Kärtchen mit<br />

creme-brauner Zwirbelkordel. Printed<br />

closing card with a cream-brown<br />

twisted cord.<br />

Ø 50 mm<br />

330 g/qm Grammatur / grammage<br />

3 mm Kordelstärke / cord strength<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück<br />

Verschluss-Kärtchen<br />

Closing card with effect cord<br />

Verschluss-Kärtchen mit gezwirbelter Effektkordel zum einfachen Verschließen<br />

von Beuteln oder zur Dekoration von Flaschen.<br />

For easy closing of bags or for decorating bottles.<br />

362 89 MERCI<br />

Bedrucktes Verschluss-Kärtchen<br />

mit creme-goldener Zwirbelkordel.<br />

Printed closing card with a creamgold<br />

twisted cord.<br />

Ø 40 mm<br />

330 g/qm Grammatur / grammage<br />

3 mm Kordelstärke / cord strength<br />

Mindestabnahme / Minimum purchase<br />

= 1.000 Stück / pieces<br />

100<br />

Stück


32<br />

Schleifenkarten<br />

bowcards<br />

10 40<br />

mm mm<br />

Im Handumdrehen clever als Geschenk verpackt.<br />

Geschenkumschlag mit bereits fixierter Schleife und individuell<br />

bedruckter Einlegekarte. Zur Verwendung als Gutschein, Einladung,<br />

Urkunde, Weihnachtskarte, Rabattaktion, für Jubiläen u.v.m<br />

Cleverly wrapped to a gift in no time.<br />

Slipcase with a bow already fixed and custom printed insert card.<br />

For use as a voucher, invitation, certificate, Christmas card, discount<br />

campaign, for anniversaries and much more.<br />

Die Einlegekarte befindet sich komplett im<br />

Geschenkumschlag. Das Sichtfenster im<br />

Geschenkumschlag zeigt einen Teil des Drucks,<br />

dieser ausgestanzten Bereich wird in den Beispielen<br />

mit einer gestrichelte Fensterlinie simuliert.<br />

Wichtig: Umgesetzt wird Ihre Druck vorlage.<br />

Ihre Druckdaten benötigen wir als TIFF- oder<br />

JPG-Datei mit mindestens 300 dpi.<br />

Geschenkumschlag mit Schleife<br />

Format: 150 x 110 mm<br />

passt in DIN C6 Kuvert<br />

Haptik: matt<br />

Farbe: elfenbein<br />

(ähnlich PMS Nude 7506 C)<br />

Gewicht: 9 g (Geschenkumschlag,<br />

Schleife und Einlegekarte)<br />

inkl. Einlegekarte & Druck<br />

Datenformat: 148 x 105 mm<br />

(DIN A6)<br />

The insert card is completely in the slipcase.<br />

In the window of this slipcase you can see a part<br />

of your individual print, the punched-out area is<br />

simulated with a dashed line in the examples.<br />

Important: Your individual print template will be<br />

realised. We need your print data as a TIFF or<br />

JPG file with at least 300 dpi.<br />

Slipcase with bow<br />

Format: 150 x 110 mm<br />

fits in DIN C6 envelope<br />

Haptics: matt<br />

Colour: Ivory<br />

(similar PMS Nude 7506 C)<br />

Weight: 9 g<br />

(Slipcase, bow and insert card)<br />

incl. insert card with individual print<br />

Print format: 148 x 105 mm<br />

(DIN A6)<br />

33<br />

GIFT CARD IN SLIPCASE WITH DECORATIVE BOW GESCHENKUMSCHLAG MIT SCHLEIFE<br />

B: 70 x H: 20 mm<br />

Optional ohne Aufpreis mit<br />

Klebe punkt für elektronische<br />

Guthabenkarten im<br />

Kredit kartenformat<br />

Optionally select the insert<br />

card with or without adhesive<br />

dot for an electronic voucher.<br />

No extra charge!<br />

B: 150 x H: 110 mm<br />

mit oder ohne<br />

Sichtfenster /<br />

with or without<br />

window<br />

Gutschein<br />

Geschenkumschlag Geschenkumschlag<br />

mit Fenster<br />

ohne Fenster<br />

<br />

Gold 355 91<br />

• Gold 353 67<br />

Rot 355 92<br />

•<br />

Rot 355 93<br />

Schoko 355 95 Schoko 355 94<br />

Slipcase<br />

Slipcase<br />

with window<br />

without window<br />

<br />

Golden 355 91<br />

• Golden 353 67<br />

Red 355 92<br />

•<br />

Red 355 93<br />

Brown 355 95 Brown 355 94<br />

Passt in DIN C6 Kuvert<br />

fits in DIN C6 envelope<br />

Gestaltungsvorschläge & intuitiv bedienbarer Konfigurator<br />

Design suggestions & intuitive configurator:<br />

Preisstaffel pro Schleifenfarbe<br />

100 / 500 / 1000 / 2500 / 5000 / 10.000 Stück<br />

Sonderanfertigungen ab 5000 Stück<br />

Price graduation per bow color:<br />

100 / 500 / 1000 / 2500 / 5000 / 10.000 pieces<br />

Custom-made products from 5000 pieces


34 35<br />

Individuelle<br />

Schleifen<br />

individual bows<br />

Schon<br />

ab 5.000 Stück<br />

Already from 5,000 pieces<br />

Gebrauchsfertig und im Handumdrehen angebracht.<br />

Ob 2-Flügel-, 4-Flügel-, 6-Flügel-, Flach-, Tuff- oder Spezialschleife.<br />

Einzeln handgebunden mit Drahtclip, Klebemarke, auf Trägerpapier<br />

oder Umband mit Elastikeinsatz. Ob Bandzuschnitt mit oder ohne<br />

Gummizug, Stopper oder oder oder...<br />

Teilen Sie uns Ihre Wünsche und Vorstellungen einfach mit und wir<br />

fertigen Ihnen innerhalb kürzester Zeit ein digitales oder auch reales<br />

Ansichtsmuster. Nahezu alles ist möglich – fordern Sie uns heraus!<br />

Für Ihre individuelle Schleife können Sie aus allen Bändern<br />

wählen. Auf Wunsch auch Ihre eigene Farbe oder Ihr Logo<br />

als Aufdruck.<br />

Ready to use and installed in no time.<br />

Whether, 2-loop, 4-loop, 6-loop, flat, pompom or special loop bow.<br />

Individually hand-bound with wired clip, sticker, on backing paper or<br />

strap with elastic insert. Whether ribbon cut with or without elastic<br />

strap, stopper and much much more…<br />

Share your wishes and ideas with us and we will manufacture within<br />

a short time a digital or even orginal sample. Almost everything is<br />

possible - challenge us!<br />

Schleifenformen / made-to-measure bows<br />

A<br />

2-Flügelschleife mit Enden<br />

2-loop bow with ends<br />

B<br />

4-Flügelschleife mit Enden<br />

4-loop bow with ends<br />

C<br />

6-Flügelschleife mit Enden<br />

6-loop bow with ends<br />

INDIVIDUAL BOWS INDIVIDUELLE SCHLEIFEN<br />

For your customized bow you can choose from all ribbons. If desired,<br />

you can also opt for your own colour or logo as imprint.<br />

D<br />

2-Flügelschleife ohne Enden<br />

2-loop bow without ends<br />

E<br />

Tuffschleife ohne Enden<br />

Multiple loop bow (pompom)<br />

without ends<br />

F<br />

Flachschleife mit Umband<br />

2- oder 4-Flügelschleifen<br />

flat bow textile strap<br />

with 2 or 4 loops<br />

G<br />

H<br />

1-Flügelschleife mit Umband<br />

1-loop bow with textile strap<br />

Bandzuschnitt mit Umband<br />

Pretied ribbon with textile strap<br />

Für detaillierte Informationen<br />

zu maßgeschneiderten Schleifen<br />

fordern Sie bitte unseren Sonderprospekt<br />

an.<br />

For more detailed information<br />

concerning made-to-measure-bows,<br />

please request our special brochure.<br />

I<br />

J<br />

+49 (0) 2191 / 567 – 0<br />

info@sopp.de<br />

Tragschlaufe mit 1 Stopper<br />

Textile hanger loop with 1 stopper<br />

Tragschlaufe mit 2 Stoppern<br />

Textile hanger loop with 2 stoppers


36 37<br />

Befestigung / attachment<br />

Um Ihre Schleife optimal und mit<br />

minimalem Konfektionsaufwand<br />

zu befestigen, gibt es verschiedene<br />

Möglichkeiten, aus denen Sie<br />

auswählen können.<br />

In order to enable your bow to<br />

be attached in the best possible<br />

way, depending on its use, with a<br />

minimum of effort. We offer various<br />

fastening options from which you<br />

can choose.<br />

1<br />

Drahtclip<br />

wired clip<br />

2<br />

Klebemarke<br />

adhesive mark<br />

Stretchschleifen<br />

expandable bows<br />

Die Schleifen aus elastischem Band passen sich vielen<br />

unterschiedlichen Verpackungsgrößen an. Bandfarben<br />

sind in Pantone nach Ihrer Vorgabe möglich.<br />

■ 1 Schleife für viele Verpackungsgrößen<br />

■ 2 Bandbreiten 12 oder 18 mm<br />

■ Umbandlänge nach Ihren Vorgaben<br />

■ Dehnbares Umband<br />

■ Bis zu 70% Dehnung<br />

These Expandable bows adapt to many<br />

different packaging sizes. Colours are possible<br />

in Pantone according to your specification.<br />

■ One size suitable for many packaging formats<br />

■ 2 widths 12 and 18 mm<br />

■ Strap length according to your specifications<br />

■ Elastic ribbon<br />

■ Expandable up to 70%<br />

INDIVIDUAL BOWS INDIVIDUELLE SCHLEIFEN<br />

3<br />

Umband mit Klebemarke<br />

an den Enden<br />

textile strap with<br />

adhesive mark<br />

4<br />

Elastikumband<br />

elastic strap<br />

5<br />

Umband & Elastik einsatz<br />

textile strap with<br />

elastic element<br />

Eingebundene Anhängekärtchen /<br />

integrated label tags<br />

Gerne binden wir Ihre eigenen Anhängekärtchen mit in die Schleife<br />

ein. Dabei können die kleinen Kärtchen nahezu jedes Format besitzen,<br />

sie sollten aber vorgelocht sein.<br />

12 mm<br />

We will gladly tie your own label tags into the bow. The tags can have<br />

almost any format, but they should be perforated (punched).<br />

18 mm


38 39<br />

Bänder<br />

mit Logodruck<br />

monochrom<br />

ribbons with branding –<br />

monochrome printing<br />

Flachdruck<br />

flat printing<br />

Reliefdruck<br />

relief printing<br />

Siebdruck /<br />

screen printing<br />

Für einfarbige Drucke mit hoher Konturenschärfe<br />

wird im Siebdruckverfahren ent weder fein & flach<br />

oder erhaben als Reliefdruck auf das Band gedruckt.<br />

For monochrome prints with high contour definition, the<br />

screen printing process is used to print either fine & flat<br />

or raised as a relief print on the tape.<br />

Foliendruck /<br />

foil print<br />

Besonders edel und hochwertig wirken Logodrucke in<br />

Metallic-Farben. Dazu stehen verschiedene Metallic-<br />

Folien zur Verfügung, die mit hoher Konturenschärfe<br />

als Flach- oder Reliefdruck Ihre Marke in Szene setzen.<br />

Logo prints in metallic colors have a particularly highquality<br />

effect. Various metallic foils are available for this<br />

purpose, which set the scene for your brand with high<br />

contour definition as flat or relief printing.<br />

RIBBONS WITH BRANDING BÄNDER MIT LOGODRUCK<br />

PANTONE ®<br />

White<br />

PANTONE ®<br />

429 C<br />

PANTONE ®<br />

287 C<br />

PANTONE ®<br />

2915 C<br />

Einfarbig bedruckte Bänder bieten wir bereits ab einer<br />

Auflage von 1.000 m an.<br />

We offer monochrome printed ribbon from a run<br />

of 1.000 m.<br />

PANTONE ®<br />

012 C<br />

PANTONE ®<br />

116 C<br />

PANTONE ®<br />

336 C<br />

PANTONE ®<br />

7488 C<br />

Doppelseitiges Satinband<br />

mit gewebter Kante<br />

Double faced satin ribbon<br />

with woven edge<br />

Satina (Art. 4972)<br />

Seite 104-105<br />

PANTONE ®<br />

021 C<br />

PANTONE ®<br />

187 C<br />

PANTONE ®<br />

186 C<br />

PANTONE ®<br />

217 C<br />

Taftband<br />

mit eingewebter Drahtkante<br />

French taffeta ribbon<br />

with woven wired edge<br />

French Kiss (Art. 4099)<br />

Seite 92-93<br />

PANTONE ®<br />

7504 C<br />

PANTONE ®<br />

7501 C<br />

PANTONE ®<br />

7402 C<br />

PANTONE ®<br />

7401 C<br />

Ripsband<br />

mit gewebter Kante<br />

Grosgrain ribbon<br />

with woven edge<br />

Souvenir (Art. 4975)<br />

Seite 108-109<br />

PANTONE ®<br />

490 C<br />

PANTONE ®<br />

476 C<br />

PANTONE ®<br />

Black C<br />

Sie können aus diesen Standard-Druckfarben wählen. Ab einer<br />

Bestellmenge von 5.000 Metern ist die Druckfarbe frei in jeder<br />

beliebigen Pantone C wählbar. You can choose from these standard<br />

printing colors. From an order quantity of 5.000 meters, the<br />

printing color can be freely selected in any Pantone C.<br />

TENCEL®<br />

Tencel-Fasern sind biologisch<br />

abbaubar und kompostierbar.<br />

Tencel fibers are biodegradable<br />

and compostable.<br />

Tencel (Art. 4300)<br />

Seite 88-89


40 41<br />

Bänder<br />

mit Logodruck<br />

mehrfarbig<br />

ribbons with branding –<br />

multicolour print<br />

Fotodruck auf Supersatin mit gewebter Kante.<br />

Diese speziell für den Digitaldruck entwickelte Qualität<br />

besticht durch hochwertige Haptik, brilliante Farbwiedergabe<br />

und feine Auflösung des Druckbildes.<br />

Photo print on super satin with woven edge. This quality<br />

developed specifically for digital print stands out due to<br />

its high-quality feel, brilliant colour reproduction and fine<br />

resolution of the print image.<br />

Digitaldruck /<br />

multicolour print<br />

Die flexible Lösung für mehrfarbige bis fotorealistische<br />

Drucke mit großer Farbtiefe. Hier sind bei<br />

Farbwünschen und Rapportlängen keine Grenzen<br />

gesetzt. Im Digitaldruck lässt sich nahezu das<br />

komplette Farbspektrum reproduzieren. Gerade<br />

bei kleineren Stückzahlen oder mehrfarbigen<br />

Designs ist dieses moderne Druckverfahren unschlagbar<br />

und wirtschaftlich vorteilhaft.<br />

The flexible solution for multicolored to photorealistic<br />

prints with great color depth. There are no limits<br />

to color requests and repeat lengths. Almost the<br />

entire color spectrum can be reproduced in digital<br />

printing. This modern printing process is unbeatable<br />

and economically advantageous, especially for<br />

smaller quantities or multicolored designs.<br />

RIBBONS WITH BRANDING BÄNDER MIT LOGODRUCK<br />

Fotodruck auf extrafeinem Taftband.<br />

Photo print on taffeta ribbon extra fine.<br />

Supersatin<br />

mit gewebter Kante<br />

Double faced satin ribbon<br />

with woven edge<br />

(Art. 4974)<br />

Extrafeines Taftband<br />

mit gewebter Kante<br />

French taffeta ribbon<br />

with woven edge<br />

(Art. 5098)<br />

Fotodruck auf Taffetband mit eingewebter Drahtkante.<br />

Photo print on taffeta ribbon with woven wired edge.<br />

Taftband<br />

mit eingewebter Drahtkante<br />

French taffeta ribbon<br />

with woven wired edge<br />

French Kiss (Art. 4099)<br />

Seite 92-93


43<br />

Motiv- &<br />

Themenbänder<br />

themed ribbons<br />

Lassen Sie sich für Ihre saisonale<br />

Verpackung und Dekoration inspirieren.<br />

Modeinstitute und Trendscouts entwickeln<br />

spannende Farbthemen und<br />

Dekorationsmotive.<br />

Hier finden Sie eine attraktive Auswahl<br />

für Ihre Produkte.<br />

Get inspired for your seasonal packaging<br />

and decoration.Fashion institutes and<br />

trend scouts develop exciting colour<br />

themes and decoration motifs.<br />

Here you will find an attractive selection<br />

for your products.<br />

THEMED RIBBONS AVAILABLE FROM STOCK WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER AB LAGER WINTER/HERBST


44 45<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

2399 TOPAZ TENCEL<br />

Tencel-Band mit Foliendruck in roségold<br />

metallic. Tencel-Fasern sind<br />

biologisch abbaubar. Tencel ribbon<br />

with metallic foil. Tencel fibers are<br />

biodegradable.<br />

15 mm 2399 15<br />

25 mm 2399 25<br />

<br />

90<br />

76<br />

14<br />

92<br />

20<br />

meter<br />

57a<br />

76<br />

20<br />

27<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

92<br />

14<br />

76<br />

05<br />

20<br />

59<br />

92<br />

Neu<br />

new<br />

4048 CHRISTMAS CLASSIC TENCEL<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-Fasern<br />

sind biologisch abbaubar. Tencel ribbon<br />

with flatscreen print. Tencel fibers are<br />

biodegradable.<br />

15 mm 4048 15<br />

25 mm 4048 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6099 MIRACLE TENCEL<br />

Tencel-Band mit Holographie-Foliendruck.<br />

Tencel-Fasern sind biologisch abbaubar.<br />

Tencel ribbon with holographic foil. Tencel<br />

fibers are biodegradable.<br />

15 mm 6099 15<br />

25 mm 6099 25<br />

<br />

20<br />

meter<br />

6024 STAR<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-Fasern<br />

sind biologisch abbaubar. Tencel ribbon<br />

with flatscreen print. Tencel fibres are<br />

biodegradable.<br />

10 mm 6024 10<br />

<br />

25<br />

meter


46 47<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

39<br />

64<br />

14<br />

57a<br />

29a<br />

79<br />

21a<br />

57a<br />

76<br />

92<br />

27<br />

6098 CELESTIN<br />

Taftband mit Holographie-Foliendruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon<br />

with holographic foil and wired edge.<br />

15 mm 6098 15<br />

25 mm 6098 25<br />

27a<br />

15<br />

14<br />

94<br />

54b<br />

Neu<br />

new<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

27<br />

<br />

25<br />

meter<br />

76<br />

6097 FAME<br />

Taftband mit Holographie-Foliendruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon<br />

with holographic foil and wired edge.<br />

20<br />

90<br />

15 mm 6097 15<br />

25 mm 6097 25<br />

57a<br />

<br />

25<br />

meter<br />

59<br />

54a<br />

15<br />

77<br />

6085 FELICIA<br />

Ripsband mit goldenem Reliefdruck.<br />

Grosgrain with golden relief print.<br />

15 mm 6085 15<br />

25 mm 6085 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6022 GIFT-EXPRESS<br />

Taftband mit goldenem Reliefdruck und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon with golden<br />

relief print and wired edge.<br />

15 mm 6022 15<br />

25 mm 6022 25<br />

<br />

25<br />

meter


48 49<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

19a 27 29a 40 44 94 77 76<br />

20<br />

27<br />

54<br />

9491 CRISP<br />

Taftband mit Reliefdruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with relief print<br />

and wired edge.<br />

15 mm 9491 15<br />

25 mm 9491 25<br />

15 mm<br />

25 mm<br />

Neu<br />

new<br />

27<br />

79<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

<br />

25<br />

meter<br />

92<br />

14<br />

14<br />

16<br />

77<br />

5463 CIELO<br />

Taftband mit Goldrand, goldenem Reliefdruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon with<br />

gold collar, golden relief print and wired<br />

edge.<br />

6023 WISHES<br />

Satinband mit kupfernem Reliefdruck.<br />

Satin ribbon with copper relief print.<br />

15 mm 6023 15<br />

25 mm 6023 25<br />

15 mm 5463 15<br />

25 mm 5463 25<br />

40 mm 5463 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

<br />

25<br />

meter<br />

15<br />

25<br />

40<br />

mm mm mm


50 51<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

Neu<br />

new<br />

6025 CHRISTMAS DEER<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

25 mm 6025 25 92<br />

40 mm 6025 40 92<br />

<br />

25<br />

meter<br />

56a<br />

37a<br />

79<br />

65<br />

57<br />

94<br />

01<br />

Neu<br />

new<br />

9795 STARGLIMMER<br />

Taftband mit Glitzerdruck und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon with<br />

glitter print and wired edge.<br />

25 mm 9795 25<br />

<br />

14<br />

92<br />

94<br />

01<br />

25<br />

meter<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

39<br />

19a<br />

6130 RAY<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

6021 FROZEN<br />

Taftband mit silbernem Foliendruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon with<br />

silver foil print and wired edge.<br />

15 mm 6130 15<br />

25 mm 6130 25<br />

40 mm 6130 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

15 mm 6021 15<br />

25 mm 6021 25<br />

<br />

25<br />

meter


52 53<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

Neu<br />

new<br />

18<br />

6096 COSMIC<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon with<br />

photo print and wired edge.<br />

15 mm 6096 15 01<br />

25 mm 6096 25 01<br />

40 mm 6096 40 01<br />

<br />

25<br />

meter<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

14<br />

90<br />

6026 NOSTALGIA<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

25 mm 6026 25 59<br />

40 mm 6026 40 59<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6069 WICHTEL<br />

Taftband mit 4C-Fotodruck und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon with photo<br />

print and wired edge.<br />

15 mm 6069 15 14<br />

25 mm 6069 25 14<br />

40 mm 6069 40 14<br />

<br />

25<br />

meter<br />

4016 ARTLINE<br />

Gewebtes Band mit Flitterdruck.<br />

Woven ribbon with glitter print.<br />

25 mm 4016 25<br />

40 mm 4016 40<br />

<br />

25<br />

meter


54 55<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

Kombiniert mit<br />

combined with<br />

TENCEL / col. 90<br />

Seite/page 89<br />

Kombiniert mit<br />

combined with<br />

SERENA / col. 92<br />

Seite/page 71<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

Neu<br />

new<br />

6027 BOHO<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

15 mm 6027 15 14<br />

25 mm 6027 25 14<br />

40 mm 6027 40 14<br />

<br />

25<br />

meter


56 57<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

6028 GOLDEN PUMPKIN<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

15 mm 6028 15 79<br />

25 mm 6028 25 79<br />

40 mm 6028 40 79<br />

<br />

Neu<br />

25<br />

meter<br />

new<br />

6029 INDIAN SUMMER<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print<br />

and wired edge.<br />

15 mm 6029 15 40<br />

25 mm 6029 25 40<br />

40 mm 6029 40 40<br />

<br />

Neu<br />

25<br />

meter<br />

new<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

9307 NATIONS<br />

Ripsband mit 4c-Fotodruck. Grosgrain<br />

ribbon with photo print.<br />

15 mm 9307 15 33<br />

25 mm 9307 25 33<br />

40 mm 9307 40 33<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6093 POPPY<br />

Halbtransparentes Band mit 4c-Fotodruck<br />

und formstabiler Kante. Semitransparent<br />

ribbon with photo print and<br />

form-retaining edge.<br />

15 mm 6093 15 01<br />

25 mm 6093 25 01<br />

40 mm 6093 40 01<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6095 PINK LADY<br />

Halbtransparentes Band mit 4c-Fotodruck<br />

und formstabiler Kante. Semitransparent<br />

ribbon with photo print and<br />

form-retaining edge.<br />

15 mm 6095 15 01<br />

25 mm 6095 25 01<br />

40 mm 6095 40 01<br />

<br />

25<br />

meter


58 59<br />

15 25<br />

mm mm<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

79<br />

5453 BAMBI<br />

Gewebtes Karoband mit Reliefdruck und<br />

formstabiler Kante. Woven gingham ribbon<br />

with relief print and form-retaining edge.<br />

90<br />

20<br />

51<br />

21<br />

10<br />

40<br />

20<br />

63<br />

31<br />

35<br />

5532 CORBY<br />

Gewebtes Karoband mit<br />

formstabiler Kante. Woven<br />

gingham ribbon with formretaining<br />

edge.<br />

15 mm 5532 15<br />

25 mm 5532 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

56<br />

20<br />

92<br />

THEMED RIBBONS WINTER/AUTUMN MOTIV & THEMENBÄNDER WINTER/HERBST<br />

25 mm 5453 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

79<br />

15 mm<br />

90<br />

39<br />

25 mm<br />

7448 TWIST<br />

Gewebtes Karoband mit formstabiler<br />

Kante. Woven gingham ribbon with form-retaining<br />

edge.<br />

10 mm 7448 10<br />

15 mm 7448 15<br />

25 mm 7448 25<br />

40 mm 7448 40<br />

<br />

50<br />

meter<br />

5533 CAPRI<br />

Gewebtes Streifenband. Woven stripe<br />

ribbon.<br />

15 mm 5533 15<br />

25 mm 5533 25<br />

40 mm 5533 40<br />

20<br />

40 mm<br />

<br />

25<br />

meter<br />

40 mm<br />

25 mm<br />

15 10<br />

mm mm


60 61<br />

Neu<br />

new<br />

77<br />

76<br />

92<br />

14<br />

6101 OCEAN<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-<br />

Fasern sind biologisch abbaubar.<br />

Tencel ribbon with flatscreen print.<br />

Tencel fibers are biodegradable.<br />

25 mm 6101 25<br />

<br />

14<br />

90<br />

92<br />

25<br />

meter<br />

GO GREEN THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

44<br />

27<br />

6089 TENCEL HANDMADE<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-<br />

Fasern sind biologisch abbaubar.<br />

Tencel ribbon with flatscreen print.<br />

Tencel fibers are biodegradable.<br />

15 mm 6089 15<br />

25 mm 6089 25<br />

<br />

25<br />

meter


62<br />

63<br />

GO GREEN THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

10<br />

92<br />

50<br />

05<br />

26<br />

23<br />

5980 TENCEL BUSTER<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-<br />

Fasern sind biologisch abbaubar.<br />

Tencel ribbon with flatscreen print.<br />

Tencel fibers are biodegradable.<br />

15 mm 5980 15<br />

25 mm 5980 25<br />

<br />

10<br />

14<br />

50<br />

92<br />

25<br />

meter<br />

Neu<br />

new<br />

23<br />

10 a<br />

62<br />

53<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

44<br />

5526 TENCEL DESPINA<br />

Tencel-Band mit Siebdruck. Tencel-<br />

Fasern sind biologisch abbaubar.<br />

Tencel ribbon with flatscreen print.<br />

Tencel fibers are biodegradable.<br />

15 mm 5526 15<br />

25 mm 5526 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6103 HAPPY EASTER<br />

Taftband mit Reliefdruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with relief print<br />

and wired edge.<br />

25 mm 6103 25<br />

<br />

25<br />

meter


64 65<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

5976 RABBIT<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.Taffeta<br />

ribbon with photo printing and<br />

wired edge.<br />

15 mm 5976 15 92<br />

25 mm 5976 25 92<br />

<br />

25<br />

meter<br />

Neu<br />

new<br />

Neu<br />

new<br />

6104 SHINE<br />

Taftband mit kupfernem Reliefdruck und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon with relief copper-metallic<br />

print and wired edge.<br />

25 mm 6104 25<br />

<br />

10 a<br />

40<br />

44<br />

75 a<br />

25<br />

meter<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

15 mm<br />

9288 FEATHERS<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.Taffeta<br />

ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

14<br />

25 mm<br />

15 mm 9288 15 02<br />

25 mm 9288 25 02<br />

40 mm 9288 40 02<br />

<br />

25<br />

meter<br />

79<br />

6107 MUBARAK<br />

Satinband mit goldenem Reliefdruck. Satin<br />

ribbon with golden relief print.<br />

40 mm<br />

5537 EGGS<br />

Satinband mit Druckmotiv. Satin ribbon<br />

with print motif.<br />

15 mm 5537 15<br />

25 mm 5537 25<br />

15 mm 6107 15 35<br />

25 mm 6107 25 35<br />

<br />

25<br />

meter<br />

<br />

25<br />

meter


66 67<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

Kombiniert mit<br />

combined with<br />

EDEN / col. 31<br />

Seite/page 69<br />

20 51<br />

26<br />

25<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

60<br />

37<br />

Kombiniert mit<br />

combined with<br />

LILLIAN / col. 01<br />

Seite/page 72<br />

9546 SMASH<br />

Halbtransparentes Band mit Farbverlauf<br />

und formstabiler Kante. Semi<br />

transparent ribbon with color gradient<br />

and form-retaining edge.<br />

25 mm 9546 25<br />

Kombiniert mit<br />

combined with<br />

ANEMONE / col. 62<br />

35<br />

<br />

25<br />

meter<br />

Seite/page 71


68 69<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

53<br />

10<br />

43<br />

Neu<br />

new<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

23<br />

25<br />

mm<br />

31<br />

15<br />

mm<br />

40<br />

mm<br />

5527 FLORES<br />

Halbtransparentes Band mit Siebdruck<br />

und formstabiler Kante. Semi-transparent<br />

ribbon with screen printing and and<br />

form-retaining edge.<br />

15 mm 5527 15<br />

25 mm 5527 25<br />

40 mm 5527 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5525 EDEN<br />

Taftband mit 4C-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print and<br />

wired etdge.<br />

15 mm 5525 15 31<br />

25 mm 5525 25 31<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6105 BLUSH<br />

Tafband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print and<br />

wired edge.<br />

15 mm 6105 15 43<br />

25 mm 6105 25 43<br />

40 mm 6105 40 43<br />

<br />

25<br />

meter


70 71<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

02<br />

08<br />

21<br />

30<br />

31<br />

Neu<br />

new<br />

31<br />

21<br />

56 a<br />

55<br />

66<br />

6102 COFFEE TIME<br />

Taftband mit Alu-Irisee Reliefdruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon with<br />

iridescent aluminium relief print and<br />

wired edge.<br />

92<br />

44<br />

10<br />

21<br />

23<br />

62<br />

30<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

43<br />

62<br />

15 mm 6102 15<br />

25 mm 6102 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

31<br />

52<br />

25 mm<br />

64<br />

5450 DRAGON FLY<br />

Extrafeines Taftband mit Holographie-<br />

Foliendruck. Superfine taffeta ribbon<br />

with holographic foil.<br />

25 mm 5450 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5528 ANEMONE<br />

Halbtransparentes Band mit 4C-Fotodruck<br />

und formstabiler Kante. Semitransparent<br />

ribbon with photo print and<br />

form-retaining edge.<br />

15 mm 5528 15 62<br />

25 mm 5528 25 62<br />

40 mm 5528 40 62<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5529 SERENA<br />

Gewebtes Band mit Fransen in Pastellfarben.<br />

Woven ribbon with fringes in<br />

pastel colors.<br />

25 mm 5529 25<br />

40 mm 5529 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

40 mm


72 73<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

5445 SPRING<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.Taffeta<br />

ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

15 mm 5445 15 21<br />

25 mm 5445 25 21<br />

40 mm 5445 40 21<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5444 URBAN JUNGLE<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.Taffeta<br />

ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

15 mm 5444 15 50<br />

25 mm 5444 25 50<br />

40 mm 5444 40 50<br />

<br />

25<br />

meter<br />

10<br />

Neu<br />

new<br />

6106 VISION<br />

Tafband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo print and wired<br />

edge.<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

25<br />

15 mm 6106 15 50<br />

25 mm 6106 25 50<br />

40 mm 6106 40 50<br />

<br />

25<br />

meter<br />

92<br />

5981 LILLIAN<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.Taffeta<br />

ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

25 mm 5981 25 01<br />

40 mm 5981 40 01<br />

4033 CALYPSO<br />

Halbtransparentes Band mit Webkante.<br />

Semi-transparent ribbon with woven<br />

egde.<br />

15 mm 4033 15<br />

25 mm 4033 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

<br />

25<br />

meter


74 75<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

01<br />

20<br />

5446 LADYBUGS<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

15 mm 5446 15 01<br />

25 mm 5446 25 01<br />

<br />

22<br />

25<br />

meter<br />

10<br />

53<br />

23<br />

25a<br />

62a<br />

41a<br />

20<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

01<br />

25 mm<br />

9891 HONESTY<br />

Halbtransparentes Band mit 4c-<br />

Fotodruck und formstabiler Kante.<br />

Semi transparent ribbon with photo<br />

printing and form-retaining edge.<br />

25 mm 9891 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

7014 PEARL<br />

Taftband mit Punkten und gewebter<br />

Kante. Taffeta ribbon with dots and<br />

wired edge.<br />

10 mm 7014 10<br />

15 mm 7014 15<br />

25 mm 7014 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

10 mm<br />

15 mm<br />

25 mm


76 77<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

neue<br />

Farbe<br />

new color<br />

01<br />

20<br />

9706 LOVELY<br />

Taftband mit rot-metallic Reliefdruck<br />

und Drahtkante. Taffeta ribbon with red<br />

metallic relief print and wired edge.<br />

15 mm 9706 15<br />

25 mm 9706 25<br />

<br />

22a<br />

26<br />

29a<br />

47<br />

25<br />

meter<br />

5531 ROMANTICA<br />

Gewebtes Band mit Druckmotiv. Woven<br />

ribbon with print motif.<br />

25 mm 5531 25 01<br />

<br />

25 mm<br />

20<br />

meter<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

9702 SWEET<br />

Satinband mit Reliefdruck. Satin ribbon<br />

with relief printing.<br />

15 mm 9702 15<br />

25 mm 9702 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5978 RUSTIC ROSE<br />

Band aus Leinenmischgewebe mit<br />

Druck. Linen blend fabric ribbon with<br />

with photo printing.<br />

25 mm 5978 25 92<br />

40 mm 5978 40 92<br />

<br />

20<br />

meter


78 79<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

10<br />

40 mm<br />

25 mm<br />

31<br />

15 mm<br />

10<br />

25 mm<br />

40 65 94 25 53 33a 77 76<br />

9004 BUBBLES<br />

Buntes Taftband mit Druck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

15 mm 9004 15<br />

25 mm 9004 25<br />

40 mm 9004 40<br />

<br />

40<br />

25<br />

meter<br />

THEMED RIBBONS SUMMER/SPRING MOTIV & THEMENBÄNDER SOMMER/FRÜHLING<br />

15 mm<br />

9292 PANSIE<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

25 mm<br />

15 mm 9292 15 61<br />

25 mm 9292 25 61<br />

40 mm 9292 40 61<br />

5985 SUMMER<br />

Taftband mit 4c-Fotodruck und Drahtkante.<br />

Taffeta ribbon with photo printing<br />

and wired edge.<br />

<br />

25<br />

meter<br />

mm<br />

40<br />

44<br />

50<br />

mm<br />

25 mm 5985 25<br />

40 mm 5985 40<br />

<br />

25<br />

meter


81<br />

Einfarbige Bänder<br />

single coloured ribbons<br />

Umfangreiches Lagersortiment an Bändern<br />

in Metallic- und Unifarben. Modische und<br />

klassische Farben mit hoher Farbechtheit.<br />

Unterschiedliche Bindungsarten wie<br />

Organza-, Satin-, Taft- und Ripsbänder<br />

betonen die Haptik der gewebten, textilen<br />

Produkte.<br />

Wie arbeiten Sie am liebsten?<br />

Es stehen Produkte mit eingewebter Drahtkante,<br />

formstabiler Kante und unverstärkter<br />

Webkante zur Auswahl.<br />

Extensive stock assortment of ribbons in<br />

metallic and plain colours. Fashionable and<br />

classic colours with high colour fastness.<br />

Different types of material like Organdy,<br />

Satin, Taffeta and Grosgrain ribbons emphasize<br />

the haptic of the woven textile products.<br />

How do you prefer to work?<br />

There is a choice of products with wired<br />

edge, form-retaining edge and non-reinforced<br />

woven edge.<br />

SINGLE COLOURED RIBBONS AVAILABLE FROM STOCK EINFARBIGE DEKOBÄNDER AB LAGER


82 83<br />

METALLIC METALLIC<br />

METALLIC METALLIC<br />

4047<br />

SPARKLE<br />

Metallisierte Bänder<br />

metallic ribbons<br />

Metallisierte Garne sorgen für festlichen Glanz und dekorative Lichteffekte.<br />

53 a<br />

4532 BROKAT<br />

Gewebtes Band aus<br />

metallisierten Garnen.<br />

Woven ribbon from<br />

metallized threads.<br />

<br />

05<br />

05 mm 4532 05<br />

10 mm 4532 10<br />

15 mm 4532 15<br />

25 mm 4532 25<br />

40 mm 4532 40<br />

50<br />

meter<br />

05<br />

10<br />

15<br />

25<br />

40<br />

mm mm mm mm<br />

15<br />

75<br />

mm<br />

Metallized yarns add a festive shine and decorative lighting effects.


84 85<br />

METALLIC METALLIC<br />

15<br />

15<br />

METALLIC METALLIC<br />

05<br />

05<br />

05<br />

4047 SPARKLE<br />

Gewebtes Band aus metallisierten<br />

Garnen. Woven ribbon from metallized<br />

threads.<br />

15 mm 4047 15<br />

25 mm 4047 25<br />

40 mm 4047 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

5418 JENNIFER<br />

Gewebtes Band aus metallisierten<br />

Garnen und formstabiler Kante. Woven<br />

ribbon from metallized threads with<br />

form-retaining edge.<br />

15 mm 5418 15<br />

25 mm 5418 25<br />

40 mm 5418 40<br />

<br />

50<br />

meter<br />

15<br />

5516 GOLDEN CHINTZ<br />

Halbtransparent gewebtes Band aus<br />

metallisierten Garnen. Transparent woven<br />

ribbon from metallized threads.<br />

30 mm 5516 30 16<br />

<br />

25<br />

meter<br />

20<br />

20<br />

78<br />

16<br />

15<br />

14<br />

15<br />

05<br />

neue<br />

Farbe<br />

new color<br />

05<br />

15<br />

78<br />

4092 LAMÉ<br />

Gewebtes Band aus metallisierten<br />

Garnen. Woven ribbon from metallized<br />

threads.<br />

15 mm 4092 15<br />

25 mm 4092 25<br />

40 mm 4092 40<br />

<br />

50<br />

meter<br />

9954 MYSTIC<br />

Halbtransparentes Metallic-Webband<br />

mit Drahtkante. Transparente woven<br />

ribbon with wired edge.<br />

25 mm 9954 25<br />

40 mm 9954 40<br />

<br />

25<br />

meter<br />

7001 BEATRICE<br />

Gewebtes Band aus metallisierten<br />

Garnen. Woven ribbon from metallized<br />

threads.<br />

10 mm 7001 10<br />

15 mm 7001 15<br />

25 mm 7001 25<br />

40 mm 7001 40<br />

<br />

50<br />

meter


86<br />

87<br />

METALLIC METALLIC<br />

14<br />

COTTON BAUMWOLLE<br />

20 27<br />

20<br />

21a<br />

27<br />

54 77 15<br />

57a<br />

65a<br />

64a<br />

76<br />

92 90 14<br />

77<br />

4100 SPLENDOR<br />

Taftband mit Goldrand und<br />

Drahtkante. Taffeta ribbon<br />

with gold collar and wired<br />

edge.<br />

<br />

15 mm 4100 15<br />

25 mm 4100 25<br />

40 mm 4100 40<br />

50<br />

meter<br />

4400 COTTON<br />

Gewebtes Band aus Baumwolle.<br />

Woven cotton ribbon.<br />

10 mm 4400 10<br />

15 mm 4400 15<br />

25 mm 4400 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

92<br />

15<br />

25<br />

40<br />

mm mm mm<br />

10 15 25<br />

mm mm mm


88 89<br />

03 mm<br />

05 10 14<br />

20 23 26<br />

TENCEL RIBBONS TENCEL BÄNDER<br />

10 mm<br />

27 44 50<br />

15 mm<br />

54b 57 57a<br />

25 mm<br />

76 63a 77<br />

40 mm<br />

Tencel-Bänder<br />

tencel ribbons<br />

neue<br />

Farbpalette<br />

New colour<br />

range<br />

90 92 93<br />

Die biologisch abbaubaren Tencel ® -Fasern werden in einem umweltschonenden Prozess<br />

aus nachhaltig bewirtschafteten Holzquellen gewonnen. Unsere Tencel ® -Bänder zeichnen sich durch<br />

eine feine Leinenstruktur und satte, natürliche Farbtöne aus.<br />

Hervorragend geeignet für konturenscharfe Logo-Drucke. (Vergleichen Sie die Seiten 38–39)<br />

The biodegradable Tencel fibers impress with their rich color brilliance.<br />

The fibers are manufactured in an environmentally friendly production process<br />

and come from certified sustainable wood sources.<br />

Excellent for contour-sharp logo printing (Compare pages 38 – 39)<br />

4300 TENCEL<br />

Gewebtes Band in Leinenoptik.<br />

Tencel-Fasern sind biologisch<br />

abbaubar. In 18 Farben erhältlich.<br />

Woven ribbon in linen-style.<br />

Available in 18 colours.<br />

<br />

03 mm 50 m 4300 03<br />

10 mm 25 m 4300 10<br />

15 mm 25 m 4300 15<br />

25 mm 25 m 4300 25<br />

40 mm 25 m 4300 40<br />

25<br />

meter<br />

50<br />

meter


90 91<br />

10 mm<br />

15 mm<br />

01 04<br />

14<br />

16<br />

10 11<br />

41 43<br />

20 21 23<br />

25<br />

TAFFETA WITH WOVEN EDGE TAFT MIT GEWEBTER KANTE<br />

26<br />

27<br />

31 33<br />

25 mm<br />

28<br />

63<br />

35<br />

39<br />

61<br />

62<br />

40 mm<br />

Taftbänder<br />

taffeta ribbons<br />

Visco mit textiler Struktur, gutem Griff und ausgeprägter gewebter Vierschusskante.<br />

French Kiss mit eingewebter Drahtkante ist ein extrafeines Taftband und eignet sich für den Logodruck.<br />

(Vergleichen Sie die Seiten 38 – 41)<br />

79<br />

51<br />

90 76<br />

53<br />

4163 VISCO<br />

Taftband mit gewebter Kante.<br />

In 29 Farben erhältlich.<br />

Taffeta ribbon with woven<br />

edge. Available in 29 colours.<br />

10 mm 4163 10<br />

15 mm 4163 15<br />

25 mm 4163 25<br />

40 mm 4163 40<br />

Visco with textile structure, good grip and distinctive square edge.<br />

French Kiss as a extra fine taffeta ribbon with wire edge and suitable for logo printing.<br />

(Compare pages 38 – 41)<br />

57 58<br />

<br />

30°<br />

50<br />

meter


92 93<br />

TAFFETA WITH WIRED EDGE TAFT MIT DRAHTKANTE<br />

01<br />

08*<br />

10a<br />

11<br />

14 15*<br />

17<br />

05<br />

10<br />

12*<br />

19*<br />

38<br />

39<br />

40 44<br />

47 49*<br />

50<br />

53<br />

53a<br />

54a<br />

54b<br />

55<br />

56a 57 57a<br />

59<br />

TAFFETA WITH WIRED EDGE TAFT MIT DRAHTKANTE<br />

19a<br />

20 21<br />

21a<br />

60* 60a 62<br />

63a<br />

22* 22a<br />

23<br />

25<br />

64<br />

64a<br />

65* 65a<br />

26<br />

27<br />

27a 29<br />

66 75<br />

75a<br />

76<br />

29a<br />

30*<br />

37a<br />

77 78*<br />

79<br />

90<br />

31 31a*<br />

91* 92<br />

4099 FRENCH KISS<br />

Taftband mit Drahtkante.<br />

In 66 Farben erhältlich.<br />

Taffeta ribbon with wired<br />

edge. Available in 66 colours.<br />

15 mm 4099 15<br />

25 mm 4099 25<br />

40 mm 4099 40<br />

33<br />

33a<br />

93<br />

94<br />

<br />

50<br />

meter<br />

Keine Lagerware / Mindestabnahme: 5000 m / No stock goods / MOQ 5.000 m


94 95<br />

10 mm<br />

01 05 14<br />

ORGANDY ORGANZA<br />

10 20 21<br />

15 mm<br />

23 26 27<br />

39 31 35<br />

25 mm<br />

40 50 53<br />

Organzabänder<br />

organdy ribbons<br />

61 63 79<br />

40 mm<br />

Leichte Chiffon-Bänder mit halbtransparenter Optik für fließende Verarbeitung.<br />

Eignen sich gut für die Kombination mit anderen Bändern.<br />

Light chiffon ribbons with a semi-transparent look for flowing processing.<br />

Perfekt to combine with other ribbons.<br />

4888 ORGANZA<br />

Organzaband mit gewebter<br />

Kante. In 18 Farben erhältlich.<br />

Organdy ribbon with woven<br />

edge. Available in 18 colours.<br />

10 mm 4888 10<br />

15 mm 4888 15<br />

25 mm 4888 25<br />

40 mm 4888 40<br />

<br />

50<br />

meter


96 97<br />

ORGANDY ORGANZA<br />

ORGANDY ORGANZA<br />

27 20<br />

30 mm<br />

15<br />

05<br />

mm<br />

77 02<br />

16 54 20<br />

57 35<br />

5515 METALLIC ORGANZA<br />

Gewebtes Band aus metallisierten<br />

Garnen. Woven ribbon<br />

from metallized threads.<br />

15 mm 5515 15<br />

30 mm 5515 30<br />

<br />

25<br />

meter<br />

6531 MAGIC<br />

Organzaband mit<br />

Goldkante. Organdy<br />

ribbon with golden<br />

edge.<br />

<br />

15 mm 6531 15<br />

25 mm 6531 25<br />

40 mm 6531 40<br />

25<br />

meter<br />

15<br />

25<br />

40<br />

mm mm mm


98 99<br />

ORGANDY ORGANZA<br />

ORGANDY ORGANZA<br />

30<br />

01 14 77<br />

51<br />

20 25<br />

66<br />

58<br />

53a<br />

10<br />

44<br />

74<br />

20 44<br />

4031 SUNNY<br />

Halbtransparentes Band mit<br />

formstabiler Kante. Semi-transparent<br />

ribbon with form-retaining<br />

edge.<br />

25 mm 4031 25<br />

<br />

25<br />

meter<br />

25 mm<br />

4790 DAYDREAM<br />

Changierendes Organzaband<br />

mit gewebter Kante. Chatoyant<br />

organdy ribbon with woven edge.<br />

25 mm 4790 25<br />

40 mm 4790 40<br />

25<br />

40<br />

mm mm<br />

<br />

25<br />

meter


100 101<br />

ORGANDY/SATIN ORGANZA/SATIN<br />

22 mm<br />

10 mm<br />

01<br />

20<br />

40<br />

14<br />

27<br />

50<br />

ORGANDY/SATIN ORGANZA/SATIN<br />

9557 EXQUISIT<br />

Gewebtes Band aus Organza und Satin.<br />

Woven ribbon with Organdy and Satin.<br />

10 mm 9557 10<br />

22 mm 9557 22<br />

<br />

20<br />

meter<br />

77<br />

39


102 103<br />

03 mm<br />

90<br />

SATIN SATIN<br />

06 mm<br />

38<br />

33<br />

10 mm<br />

74<br />

71<br />

40<br />

15 mm<br />

25 mm<br />

25 mm<br />

51<br />

40 mm<br />

Satinbänder<br />

satin ribbons<br />

Seidiger Glanz, hohe Farbtiefe und Farbechtheit und die gewebte Kante zeichnen diesen Artikel aus.<br />

Geeignet für die individuelle Bedruckung in Flachsieb- und Reliefdruck.<br />

(Vergleichen Sie die Seiten 38 – 39)<br />

21<br />

15 mm<br />

4466 PASSION<br />

Satinband 2-farbig gewebt.<br />

Satin ribbon, bicoloured<br />

woven.<br />

15 mm 4466 15<br />

25 mm 4466 25<br />

Silky shine, high colour depth and colour fastness and the woven edge characterize this article.<br />

Suitable for individual printing in flat screen and relief printing. (Compare pages 38 – 39)<br />

<br />

25<br />

meter


104 105<br />

SATIN SATIN<br />

01<br />

04<br />

05*<br />

10<br />

43 44* 47*<br />

50<br />

SATIN SATIN<br />

11<br />

12*<br />

14<br />

15*<br />

51 52* 53<br />

53a*<br />

16<br />

17*<br />

18*<br />

19*<br />

54* 54a* 54b<br />

55*<br />

19a<br />

20<br />

56* 56a<br />

57*<br />

57a<br />

21<br />

22a<br />

22<br />

58 59 60<br />

61<br />

23*<br />

24*<br />

25<br />

26<br />

62* 63* 64*<br />

64a<br />

27<br />

28<br />

29*<br />

29a*<br />

65* 65a 74<br />

75<br />

30*<br />

31<br />

31a*<br />

32*<br />

76 77 78*<br />

79<br />

33<br />

34*<br />

35<br />

37*<br />

90<br />

91<br />

4972 SATINA<br />

Doppelseitiges Satinband<br />

mit gewebter Kante.<br />

In 73 Farben erhältlich .<br />

Double-face satin with<br />

woven edge. Available in<br />

73 colours.<br />

03 mm 4972 03<br />

06 mm 4972 06<br />

10 mm 4972 10<br />

15 mm 4972 15<br />

25 mm 4972 25<br />

40 mm 4972 40<br />

37a<br />

39<br />

40<br />

42*<br />

94<br />

92<br />

<br />

30°<br />

50<br />

meter<br />

Keine Lagerware / Mindestabnahme: 5000 m / No stock goods / MOQ 5.000 m


106 107<br />

SATIN SATIN<br />

SATIN SATIN<br />

64<br />

27 20<br />

25 mm 15 mm<br />

54<br />

54 b<br />

59<br />

39<br />

39 15 53 a<br />

92 77 14<br />

77 92 02<br />

8182 VEGAS<br />

Satinband mit Goldkante.<br />

Satin ribbon with golden<br />

edge.<br />

03 mm 8182 03<br />

15 mm 8182 15<br />

25 mm 8182 25<br />

40 mm 8182 40<br />

90<br />

<br />

50<br />

meter<br />

75 20 27<br />

6515 FLAIR<br />

Satinband mit Flitter.<br />

Satin ribbon with tinsel.<br />

<br />

15 mm 6515 15<br />

25 mm 6515 25<br />

25<br />

meter<br />

03<br />

15<br />

25<br />

40<br />

mm mm mm mm


108 109<br />

01 02<br />

05<br />

GROSGRAIN RIPS<br />

10 15<br />

20<br />

25 27<br />

40<br />

10 mm<br />

31 35<br />

39<br />

15 mm<br />

51 54A<br />

57A<br />

25 mm<br />

Ripsbänder<br />

grosgrain ribbons<br />

65 77<br />

90<br />

Gewebtes Band mit Ripsstruktur und leichtem Glanz, wirkt griffig und haptisch sehr exklusiv.<br />

Geeignet für die individuelle Bedruckung in Flachsieb- und Reliefdruck.<br />

(Vergleichen Sie die Seiten 38 – 39)<br />

4975 SOUVENIR<br />

Ripsband mit gewebter Kante.<br />

Grosgrain with woven edge.<br />

Woven ribbon with grosgrain structure and slight shine, has a very exclusive grip and feel.<br />

Suitable for individual printing in flat screen and relief printing. (Compare pages 38 – 39)<br />

91<br />

92<br />

10 mm 4975 10<br />

15 mm 4975 15<br />

25 mm 4975 25<br />

<br />

50<br />

meter


110<br />

111<br />

CURLING RIBBONS RINGELBÄNDER<br />

51 59 77<br />

14<br />

CURLING RIBBONS RINGELBÄNDER<br />

26<br />

20<br />

10<br />

4015 BAUMWOLL-BAST<br />

Band aus Baumwoll-Bast, auch<br />

als Ringelband zu verwenden.<br />

Cotton-raffia ribbon.<br />

10 mm 4015 10<br />

Ringelbänder<br />

curling ribbons<br />

<br />

50<br />

meter<br />

Hervorragende Krauselfähigkeit. Zum Verpacken, Dekorieren und Abbinden.<br />

Erhältlich in den Breiten 5 und 10 mm..<br />

For packing, decorating and tying. Excellent crimpability.<br />

Available in matt and metallic in 5 and 10 mm.


112 113<br />

CURLING RIBBONS RINGELBÄNDER<br />

15 05 20<br />

01 03 10<br />

15 40 19<br />

CURLING RIBBONS RINGELBÄNDER<br />

1006 STRATO<br />

Metallic Poly-Ringelband.<br />

Metallic curling ribbon.<br />

05 mm 1006 05<br />

10 mm 1006 10<br />

<br />

250<br />

meter<br />

62 21 27<br />

31 35 39<br />

51 58 77<br />

1000 STANDARD<br />

Poly-Ringelband in 16 Farben.<br />

Curling ribbon in 16 colours.<br />

05 mm 1000 05<br />

1000 STANDARD<br />

Poly-Ringelband in 16 Farben.<br />

Curling ribbon in 16 colours.<br />

10 mm 1000 10<br />

90<br />

<br />

500<br />

meter<br />

<br />

250<br />

meter


115<br />

Kordeln & Litzen<br />

cords & laces<br />

Zum Binden, Abbinden, Fixieren, Verknoten<br />

oder als elastisches Umband für Ihre Fertigschleife.<br />

Elastische Kordeln und Litzen,<br />

Bindekordeln und Drahtkordeln von 1 bis<br />

4 mm Stärke.<br />

For binding, tying, fixing, knotting or as an<br />

elastic strap for your bow. Elastic cords<br />

and laces, tie cords and wired cords from<br />

1 to 4 mm thickness.<br />

ELASTIC CORDS, TIE CORDS & LACES AVAILABLE FROM STOCK KORDELN & LITZEN AB LAGER


116 117<br />

TIE CORDS KORDELN<br />

10<br />

20<br />

TIE CORDS KORDELN<br />

4009 LINEN CORD<br />

Leinenkordel aus nachhaltigen Leinen.<br />

Leinenfaser ist biologisch abbaubar.<br />

Leichte Farbabweichungen bei diesem<br />

Naturmaterial in verschiedenen<br />

Erntechargen möglich. Cord made from<br />

sustainable linen. Linen fiber is biodegradable.Natural<br />

material / slight color<br />

deviations can be possible.<br />

2 mm 50 m 4009 02 93<br />

4 mm 20 m 4009 04 93<br />

33<br />

14<br />

27<br />

4002 COTTON CORD<br />

Kordel aus 100% Baumwolle.<br />

Baumwollfasern sind biologisch<br />

abbaubar. Effect cord bicolor from<br />

100% cotton. Cotton fibres are<br />

biodegradable.<br />

2 mm 4002 02<br />

<br />

50<br />

meter<br />

<br />

20<br />

meter<br />

50<br />

meter<br />

39<br />

50<br />

76<br />

20 40<br />

51 79 14 27<br />

77<br />

92<br />

5062 SWING<br />

Leicht elastische zweifarbige Effektkordel.<br />

Lightly elastic bicolored effect<br />

cord.<br />

3 mm 5062 03<br />

<br />

20<br />

meter


118 119<br />

ELASTIC CORDS, TIE CORDS & LACES KORDELN & LITZEN<br />

1,0<br />

mm<br />

1,5<br />

mm<br />

ELASTISCHE KORDEL<br />

Elastische Kordel in Gold und<br />

Silber. Elastic cord in gold and<br />

silver.<br />

1 mm 500 m 5622 00<br />

1,5 mm 250 m 5627 00<br />

2 mm 250 m 5619 00<br />

<br />

15 05<br />

250<br />

meter<br />

500<br />

meter<br />

1,0<br />

mm<br />

1,5<br />

mm<br />

BINDEKORDEL<br />

Bindekordel in Gold und Silber.<br />

Tie cord in gold and silver.<br />

1 mm 100 m 4000 00<br />

1,5 mm 100 m 4004 00<br />

<br />

05<br />

15<br />

100<br />

meter<br />

ELASTIC CORDS, TIE CORDS & LACES KORDELN & LITZEN<br />

2,0<br />

mm<br />

15 05<br />

15<br />

4,0<br />

mm<br />

ELASTISCHE LITZE<br />

Elastische Flachritze in Gold<br />

und Silber. Elastic lace in gold<br />

and silver.<br />

4 mm 250 m 5617 04<br />

<br />

200<br />

meter<br />

DRAHTKORDEL<br />

Bindekordel mit Draht in Gold.<br />

Wired tie cord in gold.<br />

1,5 mm 50 m 4842 05 15<br />

<br />

50<br />

meter<br />

1,5<br />

mm


Besuchen Sie uns<br />

auf einer Messe.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Visit us at a trade fair –<br />

We are looking<br />

forward to seeing you!<br />

Christmasworld, Frankfurt<br />

26. bis 30. Januar <strong>2024</strong><br />

Stand 6.1 D60<br />

ProSweets / ISM, Köln<br />

28. bis 31. Januar <strong>2024</strong><br />

Halle 10.1 / G-010 / H-011<br />

www.sopp.de/messen<br />

<strong>Sopp</strong> <strong>Industrie</strong> GmbH<br />

Gerberstraße 24<br />

D-42899 Remscheid<br />

T. +49 (0) 2191 / 567 – 0<br />

F. +49 (0) 2191 / 567 – 166<br />

info@sopp.de<br />

Logistik-Center:<br />

Hildegardstraße 5, D-42897 Remscheid<br />

www.sopp.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!