06.01.2024 Aufrufe

Belpmoos Reisen | Andalusien. Sonne. Flamenco. Lebensfreude.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ANDALUSIEN<br />

SONNE. FLAMENCO.<br />

LEBENSFREUDE.


BSL<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

B<br />

A<br />

C<br />

D<br />

SVQ<br />

XRY<br />

E<br />

CAG AGP<br />

F<br />

G<br />

H<br />

GRX<br />

I<br />

GVA<br />

BRN<br />

ZRH<br />

GUT ZU WISSEN..........................................................................4<br />

FAMILIEN....................................................................................... 6<br />

AKTIVFERIEN............................................................................. 10<br />

EXKLUSIVREISEN......................................................................12<br />

KULINARIK...................................................................................16<br />

KULTUR.........................................................................................18<br />

TOP-ATTRAKTIONEN............................................................ 20<br />

HOTELS UND APPARTEMENTS IN ANDALUSIEN.........22<br />

COSTA DE LA LUZ......................................................................24<br />

Gran Meliá Sancti Petri.......................................................26<br />

Iberostar Selection Andalucía Playa..............................28<br />

Iberostar Royal Andalus.....................................................30<br />

Hipotels Barrosa Palace Hotel & Spa............................ 32<br />

Hipotels Barrosa Park......................................................... 33<br />

Vincci Costa Golf..................................................................34<br />

Hotel Valentin Sancti Petri................................................ 35<br />

Hipotels <strong>Flamenco</strong> Conil...................................................36<br />

Hipotels Gran Conil & Spa................................................. 37<br />

DAIA Slow Beach Hotel<br />

(Adults-Only Recommended).........................................38<br />

Fuerte Conil Resort............................................................. 40<br />

FERGUS Conil Park..............................................................41<br />

Hotel Garbí Costa Luz........................................................42<br />

Hotel Villa Jerez....................................................................43<br />

Hipotels Sherry Park...........................................................43<br />

Hotel Soho Boutique Jerez...............................................44<br />

Occidental Cádiz...................................................................44<br />

Hotel Playa de la Luz..........................................................46<br />

Hotel Best Costa Ballena.................................................. 47<br />

COSTA TROPICAL.................................................................... 48<br />

La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel.........................50<br />

Impressive Playa Granada Golf....................................... 51<br />

Iberostar Málaga Playa....................................................... 52<br />

Playacálida Spa Hotel......................................................... 53<br />

Ibersol Almuñécar Beach & Spa.....................................54<br />

Hotel Helios Costa Tropical............................................... 55<br />

Hotel Bahia Tropical............................................................ 55<br />

ON Aleta Room (Adults-Only Recommended)........56<br />

Hotel Villa Flamenca...........................................................56<br />

Hostal Boutique Peña Parda........................................... 57<br />

Ona Marinas de Nerja Beach & Spa............................... 57<br />

AVRB ..........................................................................................58<br />

Flughäfen<br />

Unsere Hotelvorschläge<br />

AGP<br />

BRN<br />

BSL<br />

GRX<br />

GVA<br />

SVQ<br />

XRY<br />

ZRH<br />

Flughafen Málaga<br />

Flughafen Bern<br />

EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg<br />

Flughafen Granada<br />

Flughafen Genf<br />

Flughafen Sevilla<br />

Flughafen Jerez de la Frontera<br />

Flughafen Zürich<br />

DAIA Slow Beach Hotel<br />

(Adults-Only Recommended)..............................E<br />

FERGUS Conil Park......................................................E<br />

Fuerte Conil Resort...................................................E<br />

Gran Meliá Sancti Petri............................................D<br />

Hipotels Barrosa Palace Hotel & Spa.................D<br />

Hipotels Barrosa Park..............................................D<br />

Hipotels <strong>Flamenco</strong> Conil........................................E<br />

Hipotels Gran Conil & Spa......................................E<br />

Hipotels Sherry Park.................................................B<br />

Hostal Boutique Peña Parda...................................H<br />

Hotel Bahia Tropical.....................................................H<br />

Hotel Best Costa Ballena...........................................A<br />

Hotel Garbí Costa Luz..............................................E<br />

Hotel Helios Costa Tropical........................................H<br />

Hotel Playa de la Luz...................................................A<br />

Hotel Soho Boutique Jerez.......................................B<br />

Hotel Valentin Sancti Petri........................................D<br />

Hotel VIlla Jerez..............................................................B<br />

Hotel Villa Flamenca....................................................G<br />

Iberostar Málaga Playa.............................................G<br />

Iberostar Royal Andalus..........................................D<br />

Iberostar Selection Andalucía Playa...................D<br />

Ibersol Almuñécar Beach & Spa..............................H<br />

Impressive Playa Granada Golf...............................I<br />

La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel..................F<br />

Occidental Cádiz........................................................C<br />

ON Aleta Room<br />

(Adults-Only Recommended).................................H<br />

Ona Marinas de Nerja Beach & Spa.......................G<br />

Playacálida Spa Hotel..............................................H<br />

Vincci Costa Golf.......................................................D<br />

2<br />

3


GUT ZU WISSEN<br />

Allgemeine Informationen<br />

<strong>Andalusien</strong>, der südlichste Teil des spanischen<br />

Festlandes, ist eine der facettenreichsten<br />

Feriendestinationen Europas.<br />

Nur die Meerenge von Gibraltar, die an ihrer<br />

schmalsten Stelle gerade einmal 14 km breit<br />

ist, trennt <strong>Andalusien</strong> vom afrikanischen<br />

Kontinent und verbindet das Mittelmeer mit<br />

dem Atlantik. Die Region erstreckt sich über<br />

mehr als 17% der Gesamtfläche Spaniens<br />

und ist somit etwa doppelt so gross wie die<br />

Schweiz. In <strong>Andalusien</strong> erwarten Sie kulinarische<br />

Genüsse, faszinierende Kultur und grenzenlose<br />

Wassersportmöglichkeiten. Taucher,<br />

Surfer und Golfer sind in der südlichsten<br />

Provinz Spaniens bestens aufgehoben.<br />

Costa de la Luz: Traumstrände und<br />

charmante Fischerdörfer<br />

An der Costa de la Luz (Flughafen Jerez de<br />

la Frontera) erwarten Sie kilometerlange,<br />

flach abfallende Strände mit feinem Sand,<br />

umgeben von Dünen und begleitet von<br />

angenehmen Wassertemperaturen. Das<br />

Klima hier ist durch die spürbaren atlantischen<br />

Winde etwas rauer als am Mittelmeer.<br />

In dem bezaubernden Fischerstädtchen<br />

Conil de la Frontera mit seinen verwinkelten<br />

Gassen, blumengeschmückten Innenhöfen,<br />

zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäften<br />

können Sie sich ganz dem mediterranen<br />

Lebensgefühl hingeben. In der Umgebung<br />

von Conil erstrecken sich einige der schönsten<br />

Strände der Costa de la Luz. Novo Sancti<br />

Petri liegt direkt am kilometerlangen Sandstrand<br />

La Barrosa und gehört zu Chiclana de<br />

la Frontera. Hier finden nicht nur Badegäste<br />

ihr Paradies, sondern auch Golfliebhaber und<br />

Sportbegeisterte.<br />

Rota ist ein weiterer bezaubernder Ort mit<br />

flach abfallendem Strand, der mit feinem,<br />

goldfarbenem Sand aufwartet. In der lebendigen<br />

Altstadt können Sie laue Nächte<br />

erleben, begleitet von Musik und fröhlichen<br />

Menschen, welche die Strassen und Plätze bis<br />

in die frühen Morgenstunden beleben.<br />

Costa Tropical: Unberührte Strände<br />

und atemberaubende Landschaften<br />

Die rund 60 Kilometer lange Costa Tropical<br />

(Flughafen Málaga) wird von den Ausläufern<br />

der Sierra Nevada geprägt, welche die Küste in<br />

eine einzigartige Kulisse tauchen. Hier wechseln<br />

sich felsige Hänge mit kleinen Buchten,<br />

malerischen Sand- und Kiesstränden ab. An<br />

den Stränden von Almuñécar, Nerja, Salobreña<br />

und Playa Granada bei Motril können<br />

Sie ungestörte Tage in idyllischer Umgebung<br />

verbringen. Die Strände sind nie überfüllt, die<br />

Hotels sind eher klein und familiär und vermitteln<br />

ein authentisches Ambiente. Hier<br />

erleben Sie das wahre <strong>Andalusien</strong>.<br />

Kulturelle Highlights<br />

In Granada erwartet Sie die beeindruckende<br />

Alhambra, ein Meisterwerk der islamischen<br />

Architektur auf europäischem Boden. Doch<br />

Granada hat noch so viel mehr zu bieten und<br />

wird zurecht als eine der schönsten Städte<br />

der Welt bezeichnet. Córdoba ist das ideale<br />

Ziel für Architekturliebhaber, die gerne zu<br />

Fuss unterwegs sind und die Schönheit der<br />

Stadt erkunden möchten.<br />

Entdecken Sie auch Sevilla, die Hauptstadt<br />

<strong>Andalusien</strong>s und eine Trendstadt Europas.<br />

In Cádiz können Sie prächtige Gebäude aus<br />

dem 17. und 18. Jahrhundert bewundern<br />

und an den traumhaften Stränden Playa La<br />

Caleta und Playa de la Victoria entspannen.<br />

Jerez de la Frontera lockt mit der Königlich-<br />

Andalusischen Reitschule und berühmten<br />

Sherry-Bodegas wie Lustau und Tío Pepe.<br />

Die Region um Arcos de la Frontera besticht<br />

mit ihren malerischen weissen Dörfern und<br />

einem traumhaft gelegenen Parador.<br />

Insidertipps<br />

Das Restaurant La Fontanilla am Strand<br />

Playa de la Fontanilla in Conil de la Frontera<br />

ist ein wahres Paradies für alle Fischliebhaber.<br />

Empfehlenswert ist auch das schicke<br />

Restaurant El Cuartel del Mar in Chiclana de<br />

la Frontera – die atemberaubende Aussicht<br />

über das Meer wird Sie verzaubern! Tarifa, wo<br />

der Atlantik und das Mittelmeer aufeinandertreffen,<br />

ist ein Paradies für Surfer. Von hier<br />

aus haben Sie einen atemberaubenden Blick<br />

auf den afrikanischen Kontinent jenseits der<br />

Wellen. Die charmante Altstadt, Restaurants,<br />

Cafés und kleine Geschäfte machen Tarifa<br />

zu einem vielseitigen Ort. Übrigens können<br />

Sie von Tarifa aus mit der Fähre nach Tanger<br />

übersetzen und somit die nordmarokkanische<br />

Stadt erkunden.<br />

<strong>Andalusien</strong> ist ideal für individuelle Rundreisen.<br />

Sie haben die Freiheit, selbst zu entscheiden,<br />

wie viel Zeit Sie an jedem Ort verbringen<br />

möchten und wie weit Sie fahren<br />

wollen. Die Strassenverhältnisse sind ausgezeichnet,<br />

der Verkehr ist angenehm, und die<br />

Sehenswürdigkeiten sind äusserst vielfältig.<br />

Von Málaga aus erreichen Sie die beeindruckende<br />

Stadt Granada in knapp 90 Minuten.<br />

Rund um Málaga können Sie Orte wie Ronda,<br />

Sevilla und Córdoba besuchen, nach Gibraltar<br />

fahren oder den aufregenden Caminito del<br />

Rey erkunden.<br />

Anreise<br />

Direktflüge von der Schweiz nach Jerez de la<br />

Frontera, Málaga und Sevilla dauern knapp<br />

über 2,5 Stunden. Wenn Sie sich für die<br />

Anreise mit dem Auto entscheiden, sollten Sie<br />

mit einer Fahrzeit von ungefähr 20 Stunden<br />

rechnen. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

erreichen Sie Südspanien in etwas mehr als<br />

24 Stunden.<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> ist Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche sowie Mitglied<br />

im Schweizer Reiseverband. Ihre Sicherheit und Zufriedenheit sind unsere oberste Priorität,<br />

und diese Mitgliedschaften unterstreichen unser Engagement für Qualität und Vertrauenswürdigkeit<br />

in der Reisebranche.<br />

DIREKTFLÜGE<br />

AB BERN<br />

Bern-Jerez de la Frontera mit Helvetic Airways<br />

freitags | 06.09.-11.10.2024<br />

Hinflug Rückflug<br />

Bern ab 11:40 Uhr an 11:00 Uhr<br />

Jerez ab 13:25 Uht ab 09:10 Uhr<br />

Flugplanänderungen vorbehalten.<br />

AB BASEL,<br />

ZÜRICH, GENF<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> bietet auch Arrangements<br />

mit Flugoptionen ab Basel, Zürich und Genf<br />

an. Zu den angebotenen Zielen gehören unter<br />

anderem Jerez de la Frontera, Málaga und<br />

Sevilla, die von den Fluggesellschaften<br />

easyJet, Edelweiss Air und SWISS bedient<br />

werden. Zudem ermöglichen die spanischen<br />

Fluggesellschaften Air Europa und Iberia<br />

eine bequeme Anreise über Madrid nach<br />

<strong>Andalusien</strong>.<br />

MIETWAGEN<br />

VOR ORT<br />

Entdecken Sie <strong>Andalusien</strong> auf eigene Faust mit<br />

Ihrem Mietwagen: individuell, unabhängig und<br />

bequem. Wir arbeiten mit mehreren Anbietern<br />

zusammen, um das beste Angebot für Sie zu<br />

finden.<br />

4<br />

5


FAMILIEN<br />

Der südlichste Teil des spanischen Festlands<br />

verspricht Familienferienstimmung pur!<br />

Costa Tropical<br />

Zwar klingt Costa Tropical, auf Deutsch tropische<br />

Küste, eher nach der Karibik, aber<br />

sie befindet sich tatsächlich in <strong>Andalusien</strong>.<br />

Diese Region in der Provinz Granada<br />

verfügt über ein einzigartiges Klima in<br />

Europa. Hier gedeihen fast das gesamte<br />

Jahr über tropische Früchte wie Avocados,<br />

Guaven und Mangos – und das ganz<br />

natürlich im Freien, ohne Gewächshäuser.<br />

Die majestätische Sierra Nevada, die den<br />

höchsten Berg auf der iberischen Halbinsel<br />

den Mulhacén (3478 m ü. M.), beherbergt,<br />

schützt das Küstengebiet vor kühlen Nordwinden,<br />

während warme Winde aus Afrika<br />

die Region erreichen. Die Costa Tropical<br />

ist sozusagen ein tropisches Paradies in<br />

Europa, gespickt mit charmanten Städten,<br />

die durch ihre weissen Gassen und malerischen<br />

Motiven bestechen. Insbesondere in<br />

Salobreña empfiehlt sich ein Spaziergang<br />

durch die steilen Gassen und Treppenwege<br />

der Altstadt, von wo aus Sie einen atemberaubenden<br />

Blick über grüne Zuckerrohrfelder<br />

bis zum bis zum azurblauen Mittelmeer<br />

geniessen können.<br />

Apropos Zuckerrohr: Sie sollten das kleine<br />

Museo de la Caña de Azúcar in Motril besuchen.<br />

Es bietet ein einzigartiges Erlebnis<br />

zur Geschichte des Zuckerrohrs. Mit multimedialen<br />

Ansätzen entführt es Sie und<br />

Ihrer Familie in die Vergangenheit, die in der<br />

faszinierenden Geschichte des Ortes und<br />

seiner Beziehung zur Zuckerproduktion<br />

verwurzelt ist. Übrigens beherbergt Motril<br />

auch die einzige Rumdestillerie Europas,<br />

die Ron Montero Brennerei, die für Besucher<br />

geöffnet ist.<br />

Es erwarten Sie lange Sandstrände sowie<br />

vereinzelt Kiesstrände in den Städten<br />

Almuñécar und Salobreña. Dazwischen<br />

finden Sie felsige Hänge und kleine<br />

Buchten mit vielen kleinen, unberührten<br />

und malerischen Stränden. Hier können Sie<br />

ungestörte Familienferien in vollen Zügen<br />

geniessen, da die Strände nie überfüllt und<br />

zudem flach abfallend sind.<br />

Im bezaubernden Nerja ist der Strand<br />

Playa de la Caletilla, im Herzen der Stadt<br />

und unweit des berühmten Aussichtspunkts<br />

Balcón de Europa, eine Empfehlung<br />

wert. Das Meer ist hier sehr ruhig und<br />

daher ideal für Kinder zum Planschen.<br />

Ein einzigartiges Familienabenteuer ist<br />

die Flusswanderung im Fluss Río Chíllar.<br />

Gemeinsam können Sie entlang des<br />

klaren Wassers spazieren, natürliche Pools<br />

erkunden und einen erfrischenden Wasserfall<br />

entdecken. Die perfekte Abkühlung<br />

an heissen Tagen für Gross und Klein.<br />

Ein Besuch in der Stadt Granada ist auch<br />

für Kinder ein unvergessliches Erlebnis.<br />

Bei einem Rundgang durch die wunderschöne<br />

Alhambra fühlen sich Ihre Kinder<br />

wie in einem Märchen. Die Tourismusbehörde<br />

sowie Anbieter wie zum Beispiel<br />

María Osorio bieten Führungen mit erfahrenen<br />

Pädagogen an, die auf der Webseite<br />

visitgranada.com gebucht werden<br />

können. Vergessen Sie aber bitte nicht,<br />

auch das andalusisch-arabische Viertel El<br />

Albaicín zu besuchen. Dabei ist der Aussichtspunkt<br />

Mirador de San Nicolás ein<br />

Muss!<br />

Costa de la Luz<br />

Die kilometerlangen, feinsandigen Strände<br />

laden zum Planschen, Spielen und Toben<br />

ein. Allein in der Provinz Cádiz erwarten<br />

Sie über 80 Strände. Direkt neben dem<br />

Strand setzt die Entdeckungsreise durch<br />

die Natur fort – vorbei an Sumpfgebieten,<br />

Salinen, Wäldern, Steilküsten und Leuchttürmen.<br />

Wenn wir von Leuchttürmen<br />

sprechen: Der Leuchtturm von Chipiona<br />

mit seinen beeindruckenden 72 Metern ist<br />

der höchste in ganz Spanien. Ein weiterer<br />

lohnenswerter Ausflug führt zum Leuchtturm<br />

am Kap Trafalgar, einem geschichtsträchtigen<br />

Ort aufgrund der berühmten<br />

Schlacht von Trafalgar im Jahr 1805. Nach<br />

dieser historischen Lektion können Sie<br />

den Ausflug perfekt mit einem Spaziergang<br />

durch das gemütliche Caños de<br />

Meca und den umliegenden Naturstränden<br />

verbinden, wo Sie das faszinierende<br />

Spiel von Ebbe und Flut beobachten<br />

können.<br />

Verschiedene Naturparks entlang der<br />

Küste und in den Bergen laden zu entspannten<br />

Wanderungen ein. Im Naturpark<br />

der Bucht von Cádiz können Sie<br />

zahlreiche Vogelarten wie<br />

Kormorane, Störche, Seeadler und Flamingos<br />

beobachten. Einer der schönsten<br />

Strände im Naturpark del Estrecho ist der<br />

Playa de Bolonia. Hier erwarten Sie nicht<br />

nur ein traumhafter Strand, sondern auch<br />

zwei beeindruckende Sehenswürdigkeiten:<br />

die römischen Ausgrabungsstätten<br />

von Baelo Claudia und die imposante<br />

30 Meter hohe Wanderdüne von Bolonia.<br />

Der Ausblick von hier oben ist schlichtweg<br />

fantastisch, und an klaren Tagen können<br />

Sie sogar die Küste Afrikas am Horizont<br />

sehen.<br />

Für eine willkommene Abwechslung zum<br />

Strandleben bieten sich zahlreiche attraktive<br />

Ausflüge an. Beispielsweise können<br />

Sie die 173 Stufen zum Tavira-Turm in<br />

Cádiz erklimmen. Der Panoramablick<br />

über die Altstadt mit ihren verwinkelten<br />

Gassen und auf das Meer wird Sie für<br />

die kurze Anstrengung belohnen. Ganz<br />

in der Nähe befindet sich der Mercado<br />

Central, ein lebendiger Marktplatz, auf<br />

dem Sie landestypische Köstlichkeiten<br />

wie «Churros con chocolate» geniessen<br />

können – ein Genuss für Gross und Klein.<br />

In Jerez de la Frontera sollten Sie unbedingt<br />

einen Besuch der Königlich-Andalusischen<br />

Reitschule einplanen. Der elegante<br />

Tanz der Pferde und die herrliche<br />

Parkanlage werden nicht nur die Herzen<br />

von Pferdeliebhabern höherschlagen<br />

lassen. Die Reitschule bietet zudem einen<br />

idealen Ausgangspunkt, um das historische<br />

Zentrum oder den örtlichen Zoo und<br />

Botanischen Garten zu erkunden.<br />

Falls die jüngeren <strong>Reisen</strong>den nach einem<br />

Streifzug durch die charakteristischen<br />

weissen Dörfer wie Arcos de la Frontera<br />

und Vejer de la Frontera nach mehr Action<br />

verlangen, bietet sich ein Ausflug zum<br />

Abenteuerpark Entre Ramas Aventura<br />

bei Conil de la Frontera an. Hier erwarten<br />

Sie Hängebrücken, Baumhäuser,<br />

Seilrutschen, Tarzan-Lianen und<br />

vieles mehr, was Spass für<br />

die ganze Familie<br />

verspricht. Für<br />

diejenigen,<br />

die nicht genug von Wasservergnügen<br />

bekommen können, ist das Aqualand<br />

Bahía de Cádiz in El Puerto de Santa<br />

María, der grösste Wasservergnügungspark<br />

der Region, eine ideale Wahl.<br />

Verbringen Sie einen Tag im britischen Stil<br />

in Gibraltar! Die faszinierende Mischung<br />

aus englischer und andalusischer Kultur<br />

ist höchst unterhaltsam. Sie können<br />

durch die Main Street bummeln, eine<br />

Fahrt mit dem roten Doppeldecker-Bus<br />

durch das Zentrum unternehmen und die<br />

frei lebenden Affen auf dem berühmten<br />

Felsen besuchen – nur einige der Höhepunkte<br />

eines Besuchs in Gibraltar.<br />

Am östlichen Ende der Costa de la Luz<br />

erwartet Sie Tarifa. Sie ist die südlichste<br />

Stadt Europas und besticht durch ihren<br />

einzigartigen Charme. Die Lage zwischen<br />

dem Mittelmeer und dem Atlantik ist faszinierend,<br />

und der afrikanische Kontinent<br />

ist zum Greifen nah. Hier erwartet Sie ein<br />

besonderes Highlight: Die respektvollen<br />

Wal- und Delfinbeobachtungstouren<br />

mit der Schweizerin Katharina Heyer<br />

von der Stiftung firmm España.<br />

Diese Begegnungen mit den verschiedenen<br />

Meeressäugern<br />

in der Strasse von Gibraltar<br />

schenken Ihnen einzigartige<br />

und berührende Momente.<br />

Zudem erhalten Sie im<br />

Vorfeld zahlreiche<br />

interessante Informationen<br />

zum<br />

Thema in Ihrer<br />

Sprache.<br />

6<br />

7


4<br />

ABENTEUERPARK ENTRE<br />

RAMAS AVENTURA<br />

i www.entreramasaventura.com<br />

Carretera Urbanización Roche, s/n<br />

ES-11149 Conil de la Frontera<br />

5<br />

STIFTUNG FIRMM ESPAÑA<br />

i www.firmm.org/de/<br />

Calle Alcalde Juan Núñez, 10, L-1<br />

ES-11380 Tarifa<br />

IBEROSTAR<br />

ROYAL ANDALUS<br />

4 4<br />

Grosszügige Anlage, umgeben von<br />

traumhaften Dünen und Kiefernwäldern.<br />

Nicht nur für ambitionierte<br />

Golfer ist dieses Hotel die bevorzugte<br />

Adresse an der Costa de la Luz,<br />

sondern auch für sonnenhungrige<br />

Familien. Ein Badeanzug ohne Hosentasche<br />

wird hier dank «All-Inclusive»<br />

nicht zum «Handicap»!<br />

HOTEL VALENTIN<br />

SANCTI PETRI<br />

Dieses Hotel im Kolonialstil ist in<br />

eine fantastische Umgebung mit<br />

Pinienwäldern eingebettet und liegt<br />

direkt am Strand. Familien freuen<br />

sich über das kinderfreundliche<br />

Personal und sportlich aktive Gäste<br />

über die vielen Freizeitmöglichkeiten.<br />

i Seite 35<br />

1<br />

HOTEL BEST<br />

COSTA BALLENA<br />

Das Hotel Best Costa Ballena ist die<br />

ideale Wahl für entspannte Familienferien<br />

mit seinem breiten Angebot<br />

und der modernen Infrastruktur.<br />

Direkt vor dem Hotel erwartet Sie<br />

der flach abfallende Strand, während<br />

die grosszügige Poolanlage und der<br />

Spa-Bereich Entspannung pur versprechen.<br />

i Seite 30<br />

i Seite 47<br />

2<br />

AQUALAND BAHÍA DE CÁDIZ<br />

i www.aqualand.es/bahiadecadiz/en/<br />

Autopista A4, Exit 646<br />

ES-11500 El Puerto de Santa María<br />

6<br />

3<br />

KÖNIGLICH-ANDALUSISCHE<br />

REITSCHULE<br />

i www.realescuela.org<br />

Avenida Duque de Abrantes, s/n<br />

ES-11407 Jerez de la Frontera<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

7 8 9<br />

MUSEO DE<br />

LA CAÑA DE<br />

AZÚCAR<br />

9 7<br />

Das Museum bietet ein einzigartiges<br />

Erlebnis zur Geschichte des<br />

Zuckerrohrs. Mit multimedialen<br />

Ansätzen entführt es Sie und Ihrer<br />

Familie in die Vergangenheit, die in<br />

der faszinierenden Geschichte des<br />

Ortes und seiner Beziehung zur<br />

Zuckerproduktion verwurzelt ist.<br />

Calle Zafra. 6<br />

ES-18600 Motril<br />

WANDERUNG<br />

DURCH DEN<br />

RÍO CHÍLLAR<br />

Die Flusswanderung im Fluss Río<br />

Chíllar ist ein ideales Familienabenteuer.<br />

Gemeinsam können Sie entlang<br />

des klaren Wassers spazieren,<br />

natürliche Pools erkunden und<br />

einen erfrischenden Wasserfall entdecken.<br />

Die perfekte Abkühlung an<br />

heissen Tagen für Gross und Klein.<br />

i https://roads-and-rivers.com/<br />

andalusien-wandern-rio-chillar/<br />

7<br />

6<br />

EL REFUGIO<br />

DEL BURRITO<br />

Erleben Sie eine einzigartige Alternative<br />

zu Städtetrips: die Eselauffangstation<br />

«El Refugio del Burrito»<br />

in Fuente de Piedra. Lernen Sie<br />

die Esel kennen, und geniessen<br />

Sie Aktivitäten wie Eselbürsten,<br />

Meditation und Yoga mit Eseln. Ein<br />

unvergessliches Erlebnis für die<br />

ganze Familie.<br />

i www.elrefugiodelburrito.com<br />

8 PLAYACÁLIDA<br />

SPA HOTEL<br />

Einzigartiges Resort im arabischen<br />

Stil in Almuñécar, in erhöhter Lage<br />

oberhalb der Strandpromenade.<br />

Dieses Hotel ist ideal für Familien<br />

und verfügt über eine tropische<br />

Gartenanlage mit Themenpool in<br />

Form eines Flusses, der zahlreiche<br />

Rutschen bietet.<br />

i Seite 53<br />

7 IBEROSTAR<br />

MÁLAGA PLAYA<br />

Das Iberostar Málaga Playa ist ein<br />

geräumiges Hotel im andalusischarabischen<br />

Stil, umgeben von<br />

Gärten. Es liegt direkt am Sandstrand<br />

und bietet eine Vielzahl von<br />

Annehmlichkeiten für Familien,<br />

darunter Kinderanimation, einen<br />

Kinderpool und Mini- sowie Maxiclubs.<br />

i Seite 52<br />

7 ONA MARINAS<br />

DE NERJA<br />

Ein schönes und komfortables<br />

Aparthotel, eingebettet in eine weitläufige<br />

Gartenanlage, erwartet Sie<br />

direkt am Sandstrand Punta Lara in<br />

Nerja. Das Stadtzentrum befindet<br />

sich etwa 1 km vom Hotel entfernt.<br />

i Seite 57<br />

8<br />

9


AKTIVFERIEN<br />

Entdecken Sie das andere <strong>Andalusien</strong>.<br />

auf der anderen. Weiter im Norden gibt es zwei weitere<br />

Golfplätze: Der im Jahr 2006 eröffnete «Santa Clara<br />

Golf» und der 18-Loch-Platz «Granada Club de Golf»<br />

mit Panoramablick auf die Stadt Granada.<br />

Klettern, Canyoning und Bungee-Jumping<br />

Für Kletterfreunde bieten sich an der Costa de la Luz die<br />

Felsen um Betis, Betijuelo und San Bartolomé zwischen<br />

den Stränden Bolonia und Valdevaqueros als aufregende<br />

Herausforderung an. Im Landesinneren bietet die<br />

Sierra de Grazalema hervorragende Klettermöglichkeiten.<br />

Hier im Hinterland gibt es auch Gelegenheiten für<br />

Aktivitäten wie Höhlenklettern, Canyoning und Bungee-<br />

Jumping.<br />

In der Gemeinde Axarquía befindet sich Comares, ein<br />

wahres Postkartenidyll auf 706 m. ü. M. zwischen Málaga<br />

und der Costa Tropical. Dieser Ort ist ein Paradies<br />

für Kletterfreunde mit insgesamt drei voll ausgebauten<br />

Kletterrouten. Darüber hinaus gibt es eine der längsten<br />

Ziplines Spaniens, die im Jahr 2013 eröffnet wurde und<br />

eine Gesamtlänge von 436 Metern hat. Übrigens lohnt<br />

es sich, Comares bei einem entspannten Spaziergang<br />

zu erkunden, um das alte maurische Viertel mit seinen<br />

zahlreichen romantischen Plätzen und malerischen<br />

Aussichtspunkten zu entdecken.<br />

<strong>Andalusien</strong> bietet dank seines angenehmen<br />

Klimas mit über 200 <strong>Sonne</strong>ntagen<br />

pro Jahr ideale Bedingungen für sportliche<br />

Aktivitäten. Sowohl an der Costa de la<br />

Luz als auch an der Costa Tropical erwarten<br />

Sie vielfältige Möglichkeiten, die Natur<br />

und Landschaft und erkunden. Entdecken<br />

Sie auf verschiedenen Wanderwegen die<br />

botanische Vielfalt der schönsten Naturparks<br />

am Meer und in den Bergen. Freuen<br />

Sie sich auf traumhafte Panoramaaussichten,<br />

tief eingeschnittene Talkessel, weisse<br />

Bilderbuchdörfer und viel maurische Geschichte.<br />

Der wunderschöne «Sendero del Acantilado»<br />

führt Sie zwischen der Steilküste und<br />

einem duftenden Pinienwald durch den<br />

Naturpark Breña von Barbate nach Caños<br />

de Meca. Wandern Sie, sammeln Sie Pinienkerne,<br />

lassen Sie Ihren Blick über das<br />

Meer schweifen und spüren Sie die Freiheit,<br />

die die Weite <strong>Andalusien</strong>s vermittelt.<br />

Für anspruchvollere Wanderungen empfiehlt<br />

sich ein Ausflug in die Sierra Nevada<br />

(UNESCO-Biosphärenreservat), dem<br />

höchsten Bergmassiv des spanischen<br />

Festlands. Kombinieren Sie dies mit einem<br />

Besuch der Kulturstadt Granada und der<br />

majestätischen Alhambra. Eine weitere beeindruckende<br />

Wanderung erwartet Sie auf<br />

dem «Caminito del Rey» mit spektakulären,<br />

grandiosem Ausblicken.<br />

Fahrrad und Mountainbike<br />

Für Fahrradfreunde bieten sich Rennradtouren,<br />

Mountainbiken und E-Bike-Touren<br />

an, um die vielfältige Landschaft, Naturparks<br />

und Dörfer abseits der Hauptstrassen<br />

zu erkunden. Die Optionen gehen von<br />

genüsslichem Radeln bis hin zu schwierigen<br />

Touren. Der Fahrradweg zwischen<br />

Conil de la Frontera und Caños de Meca<br />

eignet sich gut für entspannte Radtouren,<br />

einige Strecken ab La Herradura und Almuñécar<br />

an der Costa Tropical sind für erfahrene<br />

Mountainbiker gedacht. Wir empfehlen<br />

begleitete Ausflüge, zum Beispiel<br />

mit dem Anbieter Next Level Cycling.<br />

Reiten<br />

Die weissen Andalusier-Pferde gelten als<br />

eine der ältesten Pferderassen der Welt<br />

und sind eng mit der Geschichte <strong>Andalusien</strong>s<br />

verknüpft. Der Reitsport erfreut sich<br />

hier grosser Beliebtheit, und ein Ausritt<br />

entlang des Strandes ist ein besonderes<br />

Erlebnis für Pferdefans. Apropos Geschichte<br />

<strong>Andalusien</strong>s, lieben Sie auch <strong>Flamenco</strong>?<br />

<strong>Andalusien</strong> gilt als Wiege des leidenschaftlichen<br />

Tanzes. Warum nicht einen Kurs besuchen<br />

und sich in die spanische Kultur<br />

hineintanzen?<br />

Golfplätze<br />

Die Costa de la Luz ist die Heimat von rund<br />

20 grossartigen Golfplätzen. Berühmte<br />

Grössen wie Ballesteros, Tiger Woods, Olazábal<br />

und Sergio García haben hier ihre<br />

Spuren hinterlassen. Der 1990 eröffnete<br />

Golfclub «Iberostar Real Novo Sancti Petri»<br />

war der erste von Severiano Ballesteros<br />

entworfene Golfplatz Spaniens und zählt<br />

zu den attraktivsten Golfplätzen Europas.<br />

Auch die Costa Tropical bietet zahlreiche<br />

Golfplätze. In unmittelbarer Nähe des eleganten<br />

Impressive Resort Playa Granada,<br />

direkt am Strand von Motril, finden Sie<br />

den 18-Loch-Golfclub «Los Moriscos Golf<br />

Club». Dieser Golfplatz punktet mit seiner<br />

wunderschönen Lage: mit dem blauen<br />

Mittelmeer auf der einen Seite und den<br />

schneedeckten Bergen der Sierra Nevada<br />

Gleitschirmflüge und Paragliding<br />

Für Adrenalin-Fans, die höher hinaus wollen, bieten<br />

Gleitschirmflüge und Paragliding aufregende Abenteuer.<br />

Erleben Sie Vejer de la Frontera und die davorliegende<br />

Küstenregion aus der Adlerperspektive mit einem Gleitschirm-Tandemflug<br />

von Parapente Vejer. Oder geniessen<br />

Sie einen Paraglidingflug über die bergige Region<br />

von Almuñécar, wo Ihnen mehr als zehn Fluggebiete zur<br />

Verfügung stehen. Wie Sie sehen, bietet <strong>Andalusien</strong> unendlich<br />

viele Möglichkeiten für aufregende Aktivferien!<br />

Wassersportarten<br />

Entlang der über tausend Kilometer Küstenlinie <strong>Andalusien</strong>s,<br />

die sich von der portugiesischen Grenze bis<br />

nach Almería erstreckt, finden Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten.<br />

Diese reichen vom Surfen über<br />

Kanu- und Kajaksport bis zum Tauchen, Schnorcheln,<br />

Stand-Up-Paddling, Segeln, Wasserski und Jet-Ski. Tarifa,<br />

die südlichste Stadt auf dem spanischen Festland,<br />

ist weltweit bekannt als Hotspot für Kitesurfer. An diesem<br />

einzigartigen Ort, an dem das Mittelmeer und der<br />

Atlantik aufeinandertreffen, sorgt oft starker Wind dafür,<br />

dass der Horizont mit den bunten Kite-Drachen gefüllt<br />

ist. Diese rasen schnell über die Wellen und werden im<br />

nächsten Moment in die Luft gehoben. Der kilometerlange<br />

Strand «Los Lances» lädt ausserdem zu ausgedehnten<br />

Spaziergängen ein.<br />

Die Bucht von La Herradura ist aufgrund des klaren<br />

Meerwassers und der optimalen Wetterbedingungen<br />

ein perfektes Reiseziel für Taucher. Die Unterwasserwelt<br />

an dieser Küste in der Provinz Granada, die im Jahr 1980<br />

zum Naturschutzgebiet erklärt wurde, ist ein atemberaubendes<br />

Schauspiel. Hier finden sich einzigartige<br />

Korallenarten und gefährdete Tierarten. Falls Sie noch<br />

keine oder wenig Erfahrung im Tauchen haben, gibt es<br />

in der Region mehrere Tauchschulen, die Ihnen gerne<br />

weiterhelfen.<br />

CAMINITO DEL REY<br />

i www.caminitodelrey.info<br />

REAL NOVO SANCTI PETRI<br />

IBEROSTAR GOLF CLUB<br />

i www.realnovosanctipetri.com<br />

CLUB DE GOLF<br />

LOS MORISCOS<br />

i www.moriscosgolf.com<br />

ZIPLINE COMARES<br />

i www.turismocomares.es/<br />

turismo-activo/<br />

PARAPENTE VEJER<br />

i www.parapentevejer.com<br />

KITE BOARDING<br />

CLUB TARIFA<br />

i www.kiteboarding-club.com<br />

10<br />

11


EXKLUSIVREISEN<br />

Eine grosse Auswahl an exklusiven<br />

Hotels und historischen Paradores<br />

Entdecken Sie die Spuren einer bewegten Geschichte,<br />

entlang orientalischer Gärten, in denen<br />

Orangen und Granatäpfel reifen, vorbei an weissen<br />

Dörfern und endlosen Sandstränden. Lassen<br />

Sie sich inspirieren und von der mediterranen<br />

Lebenslust anstecken.<br />

Planen Sie eine Rundreise durch die südlichste<br />

Region Spaniens? Sie werden von der reichen<br />

Kultur der maurischen Königsstädte, dem faszinierenden<br />

Mix aus <strong>Flamenco</strong>, Tapas, Sherry, Rassenpferden<br />

und andalusischer Gastfreundschaft<br />

begeistert sein. Geniessen Sie das beruhigende<br />

Rauschen des Atlantiks und das warme Wasser<br />

des MIttelmeers. Lassen Sie das einzigartige<br />

Licht der Costa de la Luz auf sich wirken und entdecken<br />

Sie die Schönheit der Costa Tropical.<br />

Paradores<br />

Eine der eindrucksvollsten Übernachtungsmöglichkeiten<br />

während Ihrer Reise bieten die<br />

Paradores, von denen es allein in <strong>Andalusien</strong><br />

17 Unterkünfte gibt. Diese Hotelkette wurde im<br />

Jahr 1910 von der spanischen Regierung gegründet<br />

und bringt Ihnen die spanische Lebensart<br />

etwas näher. Es sind meist historische Gebäude,<br />

Kulturgüter von nationaler Bedeutung oder<br />

denkmalgeschützte Häuser. Auch die Lage der<br />

Unterkünfte ist oft aussergewöhnlich. Ob im<br />

Hinterland, in den Kulturstädten oder am Meer –<br />

die Übernachtung in einem Parador ist stets ein<br />

Erlebnis für alle Sinne!<br />

Für Ihre Reise entlang der Route der weissen<br />

Dörfer empfehlen wir Ihnen einen Aufenthalt im<br />

Parador de Ronda, der spektakulär über der El<br />

Tajo-Schlucht thront, sowie im Parador de Arcos<br />

de la Frontera, einer ehemaligen arabischen Festung.<br />

Das weltoffene Cádiz verströmt den Zauber<br />

<strong>Andalusien</strong>s mit einem Hauch von Havanna.<br />

Der hiesige Parador de Cádiz ist ein modernes<br />

Juwel und bietet einen herrlichen Blick auf das<br />

Meer. Die engen, charakteristischen Gassen der<br />

Altstadt, den bunten Mercado Central, die Kathedrale<br />

und den Strand erreichen Sie in wenigen<br />

Gehminuten.<br />

An der Costa Tropical und in Granada haben Sie<br />

die Möglichkeiten, in einem dieser einzigartigen<br />

Häusern zu nächtigen. Der Parador de Nerja erwartet<br />

Sie auf einer Klippe am Mittelmeer, umgeben<br />

von den wunderschönen Stränden dieser<br />

malerischen Küste. Der Parador de Granada bietet<br />

Ihnen eine exklusive Gelegenheit, eine Nacht<br />

in der Alhambra zu verbringen, zwischen Gärten<br />

und Brunnen, die eine Vergangenheit heraufbeschwören,<br />

in der die arabische und die christliche<br />

Welt miteinander verschmelzen.<br />

Traumhafte Hotels an der Costa de la Luz<br />

Das luxuriöse Gran Meliá Sancti Petri ist die perfekte<br />

Wahl für exklusive Ferien. In Chiclana de la<br />

Frontera gelegen, neben einem Golfplatz und<br />

direkt an einem acht Kilometer langen, flach abfallenden<br />

Sandstrand namens Playa de la Bar-<br />

12<br />

13


osa, bietet dieses Hotel eine erstklassige Lage.<br />

Eine weitere erstklassige Option für entspannte<br />

und luxuriöse Genussferien an der Costa de la<br />

Luz ist das Iberostar Selection Andalucía Playa.<br />

Es gibt zahlreiche Gründe dafür, aber am besten<br />

überzeugen Sie sich selbst vor Ort. Sie werden es<br />

nicht bereuen! Diese Hotels bieten ein gehobenes<br />

Ambiente, aufmerksames Personal, köstliche<br />

Speisen, unvergessliche <strong>Sonne</strong>nuntergänge und<br />

endlose Strandspaziergänge – alles, was Sie für<br />

gelungene Ferien benötigen.<br />

Edle Hotels an der Costa Tropical<br />

Erleben Sie Luxus am Meer im Iberostar Málaga<br />

Playa, einem weiteren Juwel der angesehenen<br />

spanischen Hotelkette Iberostar. Dieses herrliche<br />

Hotel erwartet Sie in der Küstenstadt Torrox und<br />

besticht durch seine traumhafte Lage direkt an<br />

einem flach abfallenden Sandstrand mit schwarzem<br />

Sand. Geniessen Sie ein erstklassiges Serviceangebot<br />

und kulinarische Köstlichkeiten in dieser<br />

Anlage. Alternativ dazu bietet sich das Impressive<br />

Playa Granada Golf in Motril als gute Option an.<br />

Dieses Resort liegt direkt an einem Sandstrand, ist<br />

von einem eleganten Golfclub umgeben und befindet<br />

sich ganz in der Nähe der majestätischen<br />

Sierra Nevada.<br />

Weitere exklusive Hotels<br />

Am südlichsten Zipfel des europäischen Festlands<br />

liegt Tarifa. Die aussergewöhnliche Lage zwischen<br />

dem Mittelmeer und dem Atlantik mit Blick<br />

auf den afrikanischen Kontinent macht die Stadt<br />

zu einem Sehnsuchtsort. Hier in Tarifa, wo arabische<br />

Musik oft das Radio im Mietauto begleitet,<br />

leben viele Künstler, die regelmässig ihre Werke in<br />

der charmanten Altstadt ausstellen.<br />

Die endlosen Sandstrände laden zum Verweilen<br />

ein. Als Rückzugsorte zum Auftanken nach Ihren<br />

ausgedehnten Entdeckungstouren empfehlen wir<br />

Ihnen das La Residencia Hotel & Spa am Hafen<br />

von Tarifa. Dieses Boutique-Hotel mit seiner einzigartigen<br />

Mischung aus orientalischem Flair und<br />

modernen Design wird zu Ihrem geschätzten<br />

Wohlfühlort. Versprochen.<br />

In Estepona, in der Nähe von Marbella, direkt am<br />

Meer, erwartet Sie das exklusive 5-Sterne-Strandresort<br />

Ikos Andalusia in einer ruhigen und idyllischen<br />

Umgebung. Dieses Luxushotel wurde im<br />

Jahr 2021 eröffnet und bietet Ihnen ein unbeschwertes<br />

Ambiente im mediterranen Stil. Wenn<br />

Sie stattdessen Ihre Ferien lieber im Landesinneren<br />

verbringen möchten und die Ruhe der<br />

Sierra de Loja geniessen möchten, dann ist das<br />

La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel, eine ausgezeichnete<br />

Wahl. Dieses Hotel im Stil eines andalusischen<br />

Dorfs wurde als bestes Boutique-Hotel<br />

in Spanien ausgezeichnet und gehört zur renommierten<br />

Hotelkette Barceló. Hier erwartet Sie ein<br />

unvergesslicher Aufenthalt.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

3<br />

PARADOR DE RONDA<br />

Plaza de España, s/n, ES-29400 Ronda<br />

PARADOR DE ARCOS DE LA FRONTERA<br />

Plaza del Cabildo, s/n, ES-11630 Arcos de la Frontera<br />

PARADOR DE CÁDIZ<br />

Avda. Duque de Nájera, 9, ES-11002 Cádiz<br />

PARADOR DE NERJA<br />

Almuñécar, 8. ES-29780 Nerja<br />

PARADOR DE GRANADA<br />

Real de la Alhambra, s/n, ES-18009 Granada<br />

GRAN MELIÁ SANCTI PETRI<br />

Calle Amílcar Barca, s/n, ES-11130 Chiclana de la Frontera<br />

i Seite 26<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

2<br />

IBEROSTAR SELECTION ANDALUCÍA PLAYA<br />

Calle Amílcar Barca, s/n, ES-11130 Chiclana de la Frontera<br />

i Seite 28<br />

IBEROSTAR MÁLAGA PLAYA<br />

Avenida Ferrara, s/n, ES-29793 Torrox Costa<br />

i Seite 52<br />

IMPRESSIVE PLAYA GRANADA GOLF<br />

C. Rector Pascual Rivas Carrera, 1, ES-18613 Playa Granada<br />

i Seite 51<br />

IKOS ANDALUSIA<br />

N-340, km 164, ES-29680 Estepona<br />

1<br />

7<br />

LA BOBADILLA, A ROYAL HIDEAWAY HOTEL<br />

Carretera Salinas, A-333, Km. 65, 5, ES-18300 Loja<br />

i Seite 50<br />

8<br />

4<br />

5<br />

6<br />

14<br />

15


KULINARIK<br />

Taoas, Sherry und <strong>Lebensfreude</strong><br />

Die geheimnisvolle und bezaubernde Zutat, die all diese Gerichte<br />

verbindet, ist das einheimische Olivenöl - das «grüne Gold»<br />

<strong>Andalusien</strong>s. Seit 2002 wird das Olivenöl aus der Sierra de Cádiz<br />

als geschützte Herkunftsbezeichnung anerkannt. Die Region ist<br />

auch stolz auf ihre handgefertigten Käsesorten, die aus der Milch<br />

der Payoya-Ziege und des Merinoschafs hergestellt werden. Viele<br />

dieser Käsesorten wurden international ausgezeichnet und tragen<br />

zum kulinarischen Erbe der Provinz bei.<br />

Jedes Dorf in <strong>Andalusien</strong> ist stolz auf seine süssen Spezialitäten,<br />

die oft mit religiösen Festen in Verbindung stehen. Mandel- und<br />

Honiggebäck, Orangenplätzchen, Marzipanstückchen und Krapfen<br />

sind beliebte Desserts, die perfekt zu einer Tasse starkem Kaffee<br />

passen. Einige dieser Rezepte haben ihre Wurzeln in der maurischen<br />

Kultur oder in den Nonnenklöstern der Region.<br />

<strong>Andalusien</strong> ist auch für seine erlesenen Weine bekannt, wobei<br />

Sherry zweifellos die berühmteste Sorte ist. Das Wort Sherry leitet<br />

sich übrigens vom arabischen Namen für Jerez ab, einer Region<br />

in <strong>Andalusien</strong>, in der sich mehr als vierzig renommierte Bodegas<br />

befinden. Ein Besuch in der weltberühmten Bodega Tío Pepe by<br />

González Byass oder in der Bodega Lustau ist ein absolutes<br />

Muss. Hier können Sie die reiche Geschichte und Vielfalt der<br />

Sherrys erleben, von trocken über mild bis süss. Sherry ist ein<br />

fester Bestandteil der andalusischen Kulinarik und kann als<br />

Aperitif genossen oder in der Küche verwendet werden. Tauchen<br />

Sie ein in diese einzigartige Weinkultur und entdecken Sie die Magie<br />

der andalusischen Geschmackswelt.<br />

RESTAURANTE FRANCISCO<br />

FONTANILLA<br />

i www.franciscofontanilla.com<br />

C. El Roqueo, ES-11140 Conil de la Frontera<br />

Tel. +34 956 440 802<br />

LA TAPERÍA DE COLUMELA<br />

Calle Columela, 4, ES-11001 Cádiz<br />

Tel. +34 856 063 205<br />

EL CUARTEL DEL MAR<br />

i www.elcuarteldelmar.com<br />

Calle Bajada de la Torre del Puerco, s/n<br />

ES-11130 Chiclana de la Frontera<br />

Tel. +34 956 064 433<br />

In <strong>Andalusien</strong> erwartet Sie eine wahre Geschmacksexplosion,<br />

die Ihre Sinne begeistern<br />

wird. Die hiesige kulinarische Szene lädt<br />

Sie zu einer unvergesslichen Reise ein, bei<br />

der Sie in gemütlichen Lokalen verschiedene<br />

Tapas probieren können, begleitet von erlesenen<br />

Weinen. Tapas sind viel mehr als nur<br />

Speisen; sie sind eine kulinarische Tradition,<br />

die sich in eine Kunstform verwandelt hat.<br />

Bei der Zubereitung dieser Appetithäppchen<br />

sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt.<br />

Ob als köstliche Vorspeisen oder als<br />

Hauptgerichte, Tapas sind die perfekte Möglichkeit,<br />

die Vielfalt der andalusischen Küche<br />

zu erkunden. Ihre Auswahl reicht von delikatem<br />

Serrano-Schinken über saftige Oliven,<br />

gebratene Pimientos de Padrón, marinierte<br />

Sardinen bis hin zu Datteln im Speckmantel,<br />

Hackbällchen in würziger Tomatensauce,<br />

knusprigen Chorizo-Würstchen und vielem<br />

mehr. Jede Tapas-Bar hat ihre eigenen Spezialitäten.<br />

Wenn Sie in der Altstadt von Cádiz<br />

unterwegs sind, sollten Sie unbedingt einen<br />

Zwischenstopp in der La Tapería de Columela<br />

einlegen, um diese Köstlichkeiten zu<br />

geniessen.<br />

Die andalusische Küche ist eine Hommage<br />

an die Einfachheit, den Geschmack und die<br />

Gesundheit. Hier finden Sie den Einfluss<br />

der maurischen Geschichte, der eine Vielzahl<br />

neuer Gewürze, Früchte und Gemüsesorten<br />

in die Region brachte. Eine beliebte<br />

Spezialität ist die «Gazpacho Andaluz»,<br />

eine erfrischende kalte Suppe aus Tomaten,<br />

Gurken, Paprika, Knoblauch und Zwiebeln,<br />

perfekt für heisse Sommertage. In Bezug<br />

auf Fleischgerichte sind Schwein, Rind, Poulet<br />

und Lamm in der andalusischen Küche<br />

beliebt, ebenso wie herzhafte Eintöpfe mit<br />

Fleisch und Gemüse oder Hülsenfrüchten<br />

wie Kichererbsen. In den Bergregionen wird<br />

die Jagd grossgeschrieben, und Wildgerichte<br />

wie Rebhuhn und Kaninchen sind hier<br />

besonders beliebt. In den höher gelegenen<br />

Naturparks gibt es eine Fülle verschiedener<br />

Pilzsorten, die in vielen Gerichten Verwendung<br />

finden.<br />

Das Meer beeinflusst die Küche in der Küstenregion.<br />

Und wie viele grossartige Gerichte<br />

das Meer bietet! In den Fischsuppen und<br />

Eintöpfen schmeckt man den intensiven<br />

Geschmack des Meeres. Wenn Sie ein Liebhaber<br />

von Meeresfrüchten und Fisch sind,<br />

dürfen Sie einen Besuch im Restaurant<br />

Francisco Fontanilla in Conil de la Frontera<br />

nicht verpassen. Dieses traditionelle Lokal<br />

liegt direkt am Strand und bietet eine breite<br />

Auswahl an Meeresgenüssen, darunter die<br />

berühmten Tortillitas de Camarones», kleine<br />

gebratene Fladen mit Garnelen. In der Provinz<br />

Cádiz ist frittierter Fisch ein absolutes<br />

Muss, und die Region zwischen Conil de la<br />

Frontera und Tarifa ist bekannt für den Fang<br />

des roten Thunfischs, der nach der traditionellen<br />

Almadraba-Methode erfolgt. Hier<br />

sollten Sie unbedingt das Thunfisch-Tatar<br />

und den gebratenen Tintenfisch probieren.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5<br />

RESTAURANTE EL TRILLO<br />

Cjón. del Aljibe de Trillo, 3,<br />

ES-18010 Granada<br />

UVEDOBLE TABERNA<br />

Calle Alcazabilla, 1, ES-29015 Málaga<br />

RESTAURANTE NARVAL<br />

Calle Banda del Mar, 139, ES-29017 Málaga<br />

TABERNA LA VIUDA<br />

Calle San Basilio, 52, ES-14004 Córdoba<br />

AZ-ZAIT RESTAURANTE<br />

Plaza S. Lorenzo, 1, ES-41002 Sevilla<br />

LONJA DE FERIA<br />

Plaza Calderón de la Barca, ES-41003 Sevilla<br />

RESTAURANTE LOS GERANEOS<br />

Plaza de la Rosa, 4, ES-18690 Almuñécar<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

5<br />

16<br />

17


KULTUR<br />

Das bezaubernde <strong>Andalusien</strong> bietet eine<br />

unendliche Vielfalt an Kultur und Geschichte.<br />

<strong>Andalusien</strong>, das Herzstück Spaniens,<br />

bietet eine faszinierende Reise durch<br />

die Geschichte, Kultur und Natur. Die<br />

glanzvollen Städte Sevilla, Córdoba<br />

und Granada sind ein lebendiges<br />

Vermächtnis der unterschiedlichen<br />

Kulturen, die im Laufe der Zeit hier<br />

ihre Spuren hinterlassen haben. Besonders<br />

der maurische Einfluss prägt<br />

noch heute den Stil der Dörfer und<br />

Städte, von der Architektur bis zur<br />

kulinarischen Vielfalt. Nicht umsonst<br />

besitzt <strong>Andalusien</strong> sieben Kultur- und<br />

Naturdenkmäler, die zum Welterbe<br />

der UNESCO gehören: die Moschee-<br />

Kathedrale Mezquita und die Altstadt<br />

von Córdoba; die Altstadt von Granada,<br />

die Alhambra und der Generalife-<br />

Palast; die Kathedrale von Sevilla, der<br />

Alcázar und der Archivo de Indias; die<br />

Städte Úbeda und Baeza; die Dolmenstätten<br />

von Antequera; die Kalifatsstadt<br />

Medina Azahara in Córdoba<br />

und der Nationalpark Doñana.<br />

Die grossen Städte bieten eine Fülle<br />

von Museen und historischen Stätten.<br />

In Granada besuchen Sie die beeindruckende<br />

Alhambra, ein majestätischer<br />

Palastkomplex, der als einziger<br />

vollständig erhaltener Palast dieser<br />

Art auf der Welt gilt. Die dazugehörenden<br />

Gärten des Generalife sind<br />

ein wahres Paradies. Ein Spaziergang<br />

durch das älteste Viertel Granadas,<br />

Albaicín, ist ein Fest für die Sinne.<br />

In Sevilla begegnen Sie der beeindruckenden<br />

Barockarchitektur und<br />

prächtigen Bauwerken, darunter der<br />

königliche Palast Alcázar, die gotische<br />

Kathedrale und die beeindruckende<br />

Plaza de España. In Córdoba darf<br />

ein Besuch der Moschee-Kathedrale<br />

Mezquita nicht fehlen, die zu den<br />

grössten Sakralbauten der Welt gehört.<br />

Wir empfehlen auch den anschliessenden<br />

Bummel durch das<br />

jüdische Viertel – die Judería verfügt<br />

über einen ganz besonderen Charme.<br />

Auf der Route der weissen Dörfer zwischen<br />

Málaga und Cádiz erleben Sie<br />

malerische Ausblicke und charmante<br />

Orte. Die charakteristischen weissen<br />

Fassaden der Dörfer sind schon<br />

von Weitem erkennbar und laden<br />

zu Spaziergängen durch die historischen<br />

Ortskerne ein. Hier spüren Sie<br />

die bewegte Vergangenheit, weitab<br />

jeglicher Hektik. Ronda, die «Königin<br />

der weissen Dörfer», ist besonders<br />

beeindruckend, aber auch die anderen<br />

Dörfer wie Setenil de las Bodegas,<br />

Olvera, Grazalema, Zahara de la Sierra,<br />

El Bosque, Ubrique und Arcos de<br />

la Frontera versprechen traumhafte<br />

Postkartenmotive.<br />

Cádiz, die älteste Stadt Westeuropas,<br />

wird auch als «Tor zum Atlantik» bezeichnet.<br />

Die Altstadt mit ihren engen<br />

Gassen und malerischen Plätzen<br />

strahlt den Zauber <strong>Andalusien</strong>s aus<br />

und erinnert an das Flair Havannas.<br />

Der Besuch der bunten Markthalle<br />

des Mercado Central inmitten historischer<br />

Gebäude ist ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Hier verschmelzen<br />

Farben, geschäftiges Treiben und <strong>Lebensfreude</strong><br />

zu einer einzigartigen Atmosphäre,<br />

die Ihnen ein Lächeln ins<br />

Gesicht zaubern wird.<br />

OLVERA<br />

i www.turismolvera.com/de/<br />

Plaza del Ayuntamiento, 1<br />

ES-11690 Olvera<br />

Tel. +34 956 130 011<br />

GRANADA<br />

i www.spain.info/de/reiseziel/granada/<br />

Plaza del Carmen, s/n<br />

ES-18071 Granada<br />

ben ihren Ursprung in den unterschiedlichsten<br />

Kulturen und der Roma-Gemeinschaft.<br />

Früher ein Ausdruck von Trauer, heute ein<br />

Zeichen der <strong>Lebensfreude</strong> – der faszinierende<br />

<strong>Flamenco</strong> ist eine Kunstform und ein<br />

wesentlicher Bestandteil der andalusischen<br />

Kultur. In Jerez sollten Sie auch die Königlich-Andalusische<br />

Reitschule besuchen, wo<br />

die weissen andalusischen Pferde eine der<br />

ältesten Pferderassen der Welt repräsentieren.<br />

Das Fest des Pferdes, Feria del Caballo,<br />

findet hier jedes Jahr im Mai statt. Die Rennstrecke<br />

von Jerez ist ebenfalls bekannt und<br />

veranstaltet jährlich eines der besten Motorradrennen<br />

Europas.<br />

In Ronda befindet sich eine der ältesten und<br />

schönsten Stierkampfarenen Spaniens. Unabhängig<br />

von Ihrer persönlichen Einstellung<br />

zu diesem Thema ist der Stierkampf ein<br />

fester Bestandteil der andalusischen Kultur.<br />

Das dazugehörige Museum «Plaza Museo»<br />

bietet einen interessanten Einblick in die<br />

Geschichte des Stierkampfs.<br />

SETENIL DE LAS BODEGAS<br />

i www.turismodesetenil.com<br />

Calle Villa, s/n<br />

ES-11692 Setenil de las Bodegas<br />

Tel. +34 616 553 384<br />

Das fröhliche Volk <strong>Andalusien</strong>s liebt Festlichkeiten<br />

und Traditionen über alles. Karneval,<br />

Osterwoche, Pferderennen, Jahrmärkte,<br />

Patronatsfeste und <strong>Flamenco</strong>-Festivals<br />

füllen den Kalender mit lebendigen Veranstaltungen.<br />

Wenn Sie die Möglichkeit haben,<br />

eine dieser Fiestas zusammen mit den Einheimischen<br />

zu erleben, werden Sie gewiss<br />

das Herz und die Seele <strong>Andalusien</strong>s noch<br />

intensiver spüren können.<br />

<strong>Andalusien</strong> ist geprägt von drei kulturellen<br />

Markenzeichen: Pferden,<br />

Stieren und dem <strong>Flamenco</strong>. Jerez<br />

de la Frontera gilt als die Wiege des<br />

<strong>Flamenco</strong>s. Dieser temperamentvolle<br />

Tanz und die mitreissende Musik ha-<br />

RONDA<br />

i www.turismoderonda.es/de<br />

Paseo Blas Infante, s/n<br />

ES-2900 Ronda<br />

Tel. +34 952 187 119<br />

PLAZA MUSEO<br />

i www.rmcr.org/en/<br />

Calle Virgen de la Paz, 15<br />

ES-29400 Ronda<br />

Tel. +34 952 874 132<br />

18<br />

19


TOP-<br />

ATTRAKTIONEN<br />

1<br />

JEREZ DE LA<br />

FRONTERA<br />

Mit seinen wunderschönen Bauwerken gehört die Altstadt<br />

von Jerez de la Frontera zum nationalen Kulturgut Spaniens.<br />

Die Kathedrale sowie die Kirchen San Dionisio, San Miguel<br />

und San Marcos sind nur einige der vielen Highlights, die Sie<br />

in dieser südspanischen Stadt entdecken können. Bekannt<br />

ist Jerez aber vor allem für Sherry, <strong>Flamenco</strong> und Reiten.<br />

5<br />

4<br />

8 1<br />

3 7 9 6<br />

2<br />

10<br />

4<br />

ALHAMBRA<br />

Die Alhambra in Granada ist ein herausragendes Beispiel<br />

für maurische Architektur und Kunst. Diese Stadtburg,<br />

seit 1984 Weltkulturerbe, zieht Touristen aus aller Welt an.<br />

Die Nasridenpaläste sind ein Highlight, ebenso wie die<br />

beeindruckende Festungsanlage Alcazaba und der sommerliche<br />

Generalife-Palast. Ein Ort von grosser historischer Bedeutung<br />

und unvergleichlicher Schönheit.<br />

CÁDIZ<br />

Die vor rund 3000 Jahren gegründete Stadt gilt als älteste<br />

Stadt Europas. Gebaut wurde Cádiz an traumhafter Lage,<br />

auf einer kleinen Landzunge, umgeben von schönen<br />

Stränden. Die Einflüsse verschiedener Völker über viele<br />

Jahrhunderte hinweg haben der Stadt ihr eigenes Flair<br />

verliehen.<br />

2<br />

CÓRDOBA<br />

Córdoba ist eine Stadt voller kultureller Pracht. Ihr<br />

Wahrzeichen, die Moschee-Kathedrale Mezquita, verbindet<br />

maurische und christliche Einflüsse auf faszinierende<br />

Weise. Die Altstadt ist ein Labyrinth von engen Gassen und<br />

blühenden Innenhöfen, ein wahrer Genuss für die Sinne. Hier<br />

treffen Geschichte und Tradition auf lebendige Moderne, und<br />

die Stadt feiert zahlreiche Feste und Veranstaltungen, die<br />

ihre einzigartige Kultur zum Ausdruck bringen. Córdoba ist<br />

zweifellos ein Juwel <strong>Andalusien</strong>s.<br />

5<br />

3<br />

DIE WEISSEN<br />

DÖRFER<br />

Die weissen Dörfer sind <strong>Andalusien</strong>s Postkartenmotive par<br />

excellence! Einige der schönsten und bekanntesten Dörfer<br />

liegen an der «Ruta de los Pueblos Blancos». Es erwarten Sie<br />

Orte mitten in der Natur, weiss getünchte Häuser mit bunten<br />

Blumentöpfen, Gebirgslandschaften, die Spuren der maurischen<br />

und christlichen Vergangenheit und viel Entspannung.<br />

6<br />

COSTA TROPICAL<br />

Die Costa Tropical begeistert mit mildem subtropischem Klima<br />

und atemberaubenden Stränden. Diese Region ist von malerischen<br />

Städten und Dörfern gesäumt, darunter Almuñécar, Salobreña<br />

und La Herradura. Die Küste ist von tropischen Früchten,<br />

insbesondere Avocado und Mango, geprägt, und die Umgebung<br />

bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten im Naturpark Sierra de<br />

Almijara, Tejeda und Alhama. Ein perfekter Ort, um das authentische<br />

<strong>Andalusien</strong> in ruhigerer Umgebung zu erleben.<br />

7 RONDA<br />

20<br />

Die Puente Nuevo in Ronda spannt sich über<br />

die atemberaubende Schlucht El Tajo. 98 m<br />

hoch ist sie und trennt die Altstadt von Ronda<br />

vom jüngeren Stadtteil. Nehmen Sie den<br />

steilen Pfad von der Altstadt hinunter ins Tal<br />

zu Fuss, um eine wunderbare Aussicht auf die<br />

Brücke zu haben und um ein Foto zu machen.<br />

LEUCHTTURM<br />

CHIPIONA<br />

8<br />

Mit seiner fast 70 m Höhe ist er der höchste<br />

in ganz Spanien und der dritthöchste von Europa.<br />

Der Turm wurde mit Muschelsteinen und Kalkmörtel<br />

gebaut. Im Innern des Turmes gibt es eine Wendeltreppe,<br />

die Sie nach oben führt. Die Aussicht ist phänomenal!<br />

9 MÁLAGA<br />

Málaga verzaubert mit ihrer reichen Geschichte<br />

und modernem Flair. Die Stadt bietet<br />

traumhafte Strände, historische Pracht wie die<br />

Kathedrale und die Alcazaba, das Picasso-<br />

Museum, köstliche Küche, und ein pulsierendes<br />

Nachtleben – eine harmonische Verbindung<br />

von Tradition und Moderne.<br />

TANGER<br />

10<br />

Hafenstadt mit einer reichen Geschichte. Die Altstadt<br />

Tanger ist eine faszinierende marokkanische<br />

bietet ein Labyrinth aus engen Gassen und lebhaften<br />

Basaren. Die Kasbah von Tanger beeindruckt mit prächtigen<br />

Palästen und Panoramablicken. Tanger ist ein<br />

einzigartiger Schmelztiegel aus europäischen und nordafrikanischen<br />

Einflüssen. Lassen Sie sich inspirieren.<br />

21


HOTELS UND<br />

APPARTEMENTS<br />

in <strong>Andalusien</strong><br />

Unsere Preissymbole bedeuten:<br />

bis CHF 900 p.P.<br />

ab CHF 900-1200 p.P.<br />

ab CHF 1200-1500 p.P.<br />

ab CHF 1500-1800 p.P.<br />

ab CHF 1800 p.P.<br />

Alle aufgeführten Preisangaben verstehen sich pro Person<br />

inklusive Flug Bern-Jerez de la Frontera (XRY), bzw.<br />

Basel-Málaga (AGP), bei Doppelbelegung im günstigsten<br />

Doppelzimmer und mit Aufenthalt vom 04.-11.10.2024. Sie<br />

sind in Schweizer Franken angegeben. Preise und Verfügbarkeit<br />

bleiben ausdrücklich vorbehalten und können jederzeit ändern.<br />

Stand 30.11.2023. Die aktuellen Preise erhalten Sie jederzeit in<br />

Ihrem Reisebüro. Gerne berät Sie Ihre Reiseberaterin, bzw. Ihr<br />

Reiseberater bei einem persönlichen Gespräch.<br />

Unsere Symbole bedeuten:<br />

Distanz zum Strand<br />

Distanz zum Stadt-/Dorfzentrum<br />

Distanz zum Flughafen<br />

Distanz zum nächsten Golfplatz<br />

Verpflegung<br />

Haustiere<br />

22<br />

23


COSTA<br />

DE LA LUZ<br />

Wo das goldene Licht<br />

Ihre Seele berührt!<br />

Die Costa de la Luz, wörtlich übersetzt die «Küste<br />

des Lichts», ist ein Juwel im Südwesten Spaniens.<br />

Mit ihrem goldenen Sand und dem lebhaften<br />

Kulturerbe strahlt diese Küstenlinie eine<br />

einzigartige Schönheit aus. Die Küste erstreckt<br />

sich von der portugiesischen Grenze entlang der<br />

Atlantikküste bis zur Meerenge von Gibraltar.<br />

Cádiz, die älteste Stadt Westeuropas, ist zweifellos<br />

einer der Höhepunkte der Costa de la<br />

Luz. Die Altstadt von Cádiz ist ein Labyrinth<br />

aus schmalen Gassen, die von historischen<br />

Gebäuden, lebendigen Basaren und charmanten<br />

Plätzen gesäumt sind. Hier spürt man den<br />

Zauber <strong>Andalusien</strong>s, der mit einem Hauch von<br />

Havanna vermischt ist. Der Mercado Central, die<br />

bunte Markthalle, ist ein belebter Ort, um lokale<br />

Köstlichkeiten zu kosten. Cádiz ist der ideale<br />

Ausgangspunkt, um die Kultur und Geschichte<br />

der Region zu entdecken.<br />

Chiclana de la Frontera ist eine Küstenstadt,<br />

die sich an der Costa de la Luz einen Namen<br />

gemacht hat. Sie liegt direkt neben einem acht<br />

Kilometer langen Sandstrand, der Playa la Barrosa.<br />

Dieses Paradies am Meer bietet erstklassige<br />

Möglichkeiten für Entspannung und Genuss.<br />

Chiclana de la Frontera ist auch für Golfliebhaber<br />

ein Traum, denn es gibt in der Nähe erstklassige<br />

Golfplätze.<br />

Weiter entlang der Küste, in Conil de la Frontera,<br />

erleben Sie den Zauber eines authentischen<br />

andalusischen Fischerdorfes. Conil ist berühmt<br />

für seine wunderschönen Strände, traditionelle<br />

weisse Gebäude und charmante Plätze. Hier<br />

dreht sich alles um Entspannung und Genuss,<br />

sei es beim Schlendern durch die malerische<br />

Altstadt oder beim Kosten von frischen Meeresfrüchten<br />

in den gemütlichen Restaurants.<br />

Die Costa de la Luz zeichnet sich durch ihre<br />

atemberaubende Schönheit und ihren kulturellen<br />

Reichtum aus. Entdecken Sie das reiche Erbe<br />

der Region, probieren Sie die köstliche andalusische<br />

Küche und entspannen Sie an den wunderschönen<br />

Stränden. Willkommen an der Costa<br />

de la Luz, wo das Licht auf ein unvergessliches<br />

Abenteuer wartet.<br />

24<br />

25


Gran Meliá Sancti Petri<br />

Novo Sancti Petri<br />

Luxuriöses Hotel an bester Lage, neben dem Golfplatz<br />

und direkt am 8 km langen, flach abfallenden<br />

Sandstrand «Playa La Barrosa».<br />

62 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

100 m<br />

Novo Sancti Petri, 3 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halb- oder Vollpension<br />

1 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Familiensuite Red Level Restaurant «Entrevientos»<br />

Suchen Sie nach der perfekten Adresse an der sonnenverwöhnten<br />

Costa de la Luz? Hier sind Sie goldrichtig! Dieses luxuriöse<br />

Hotel erfüllt all Ihre Wünsche und bietet das ideale Ambiente für<br />

Familien und Romantiker sowie Golf- und Wellnessliebhaber.<br />

Lassen Sie sich bei einem entspannten Aperitivo vom herrlichen<br />

Blick auf den Atlantik verzaubern.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Restaurant «El Patio»,<br />

Gourmetrestaurant «Alevante» (1 Michelin-Stern), Restaurant<br />

«Entrevientos», Restaurant «Duna Beach Club» am Strand<br />

(Juni-Sep.), Poolbar, Snackbar, Gartenanlage, Poolanlage mit vier<br />

Pools inkl. Kinder/Babypool und Adults-Only-Pool, Adults Only-<br />

Bereich. Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist<br />

am Pool und am Strand kostenlos, die Bali-Liegen sind gegen<br />

Gebühr. Kinder-, Mini- und Teenclub (Juli-Aug.). Animation und<br />

Unterhaltung. Kosmetik-/Beauty-Center, Coiffeur, Juwelier,<br />

Souvenirshop, Boutique. Aussenparkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

kostenlos, in der Garage (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Alle 225 Zimmer sind grosszügig und stilvoll eingerichtet.<br />

Sie verfügen über Schallisolierung, Bad oder Dusche, WC,<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffeemaschine, Safe (gegen Gebühr), Patio, Balkon<br />

oder Terrasse, teilweise mit direktem Zugang zum Garten oder<br />

Pool. Doppelzimmer Premium (ca. 35 m²) mit Gartenblick. Auch<br />

mit seitlichem oder direktem Meerblick buchbar. Doppelzimmer<br />

Premium Golf (ca. 35 m²) mit Blick auf den Golfplatz. Weitere<br />

Kategorien wie Familienzimmer, verschiedene Zimmer und<br />

Suiten im Red Level-Bereich sind auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Wellnessbereich mit<br />

Whirlpool, Hamam und Sauna. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Diverse Spa- und Beautybehandlungen,<br />

Massagen, diverse Wassersportarten, Tennis, Paddle-Tennis, Velo-<br />

Verleih, Reiten.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

26<br />

27


Iberostar Selection<br />

Andalucía Playa<br />

Novo Sancti Petri<br />

An diesem einzigartigen Ort verschmelzen zwei Kontinente:<br />

Wenn die Abendsonne langsam im Horizont versinkt, erleben<br />

Sie die faszinierende Szenerie, wie auf der afrikanischen Seite<br />

die Lichter erstrahlen. In diesem 5-Sterne-Hotel, das im traditionellen<br />

andalusischen Baustil erstrahlt, tauchen Sie ein in die<br />

eindrucksvollsten Facetten <strong>Andalusien</strong>s. Mit einem reichhaltigen<br />

Angebot an Sport- und Wellnessmöglichkeiten, atemberaubender<br />

Meersicht und dem unwiderstehlichen Charme der Costa de la<br />

Luz, bedarf es wohl keiner weiteren Überlegungen – hier ist Ihr<br />

perfektes Urlaubsdomizil gefunden.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-Restaurant aufgebaut<br />

wie ein Gourmet-Markt, À-la-Carte-Restaurant «La Bodega»,<br />

Gourmet-Restaurant «Catária» mit Grill-Spezialitäten, Lobbybar,<br />

Poolbar, Strandbar «Sea Soul Beach Club» (saisonal geöffnet,<br />

gegen Gebühr), Swimmingpool, <strong>Sonne</strong>nterrasse mit Bali-Liegen,<br />

Kinderplanschbecken. Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

ist am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Strandtücher<br />

gegen Depot. Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen<br />

Gebühr. Am Abend abwechslungsreiche Unterhaltung mit Livemusik.<br />

Kinderanimation «Star Camp»: «Monkey» (4–7 J., Mai-Okt.)<br />

im Hotel; «Dolphin» (8–12 J., Juli-Aug.) und «Eagle» (13–17 J., Juli-<br />

Aug.) im Nachbarhotel Iberostar Royal Andalus.<br />

An bester Strandlage, direkt am flach abfallenden<br />

Sandstrand La Barrosa. Einkaufsmöglichkeiten, Bars<br />

und Restaurants befinden sich in Gehdistanz. Eine<br />

Bushaltestelle befindet sich hinter dem Hotel.<br />

62 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

150 m<br />

Novo Sancti Petri, 4 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension oder All-Inclusive<br />

«Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Unterkunft: Insgesamt 274 Zimmer, alle mit Badewanne oder<br />

Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />

Safe, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (alle ca. 26 m 2 ), auch mit<br />

seitlichem Meerblick, Meerblick oder als Doppelzimmer Priority<br />

Location Meerblick buchbar. Die Doppelzimmer Sharing Pool (ca.<br />

26 m 2 ) im Erdgeschoss haben einen direkten Zugang zum separaten<br />

Pool in diesem Bereich. Die Juniorsuiten mit Meerblick (ca.<br />

47 m 2 ) verfügen über ein Schlafzimmer, ein separates Wohnzimmer<br />

mit Schlafsofa, eine Kaffeemaschine und eine Whirlpool-Badewanne.<br />

Die Seniorsuiten mit Meerblick (ca. 51 m 2 ) haben die gleiche<br />

Einrichtung wie die Juniorsuiten, zusätzlich mit <strong>Sonne</strong>nliegen auf<br />

dem Balkon. Die Superior Suiten mit Meerblick (ca. 95 m 2 ) bieten<br />

ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Wellnessbereich mit Dampfbad,<br />

Innenschwimmbad, Sauna. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Fahrradsport und -verleih, Wellnessbereich «SPA Sensations»<br />

mit diversen Spa- und Beautybehandlungen, Massagen.<br />

Golfplatz «Real Novo Sancti Petri Iberostar Golf Club» (ca. 300 m<br />

vom Hotel entfernt). Sportzentrum Iberostar (ca. 400 m vom Hotel<br />

entfernt) mit eigener Tennisschule, 11 Tennisplätze (sieben Sandund<br />

vier Hartplätze), sechs Paddle-Tennisplätze.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Besonderes: Exklusives Hotel mit hochstehendem Service und<br />

doch ungezwungenem Ambiente. Abends ist eine formelle Kleidung<br />

obligatorisch, wobei Herren gebeten werden, lange Hosen zu<br />

tragen.<br />

28<br />

29


Iberostar Royal Andalus<br />

Novo Sancti Petri<br />

Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />

Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr),<br />

Balkon oder Terrasse. Sie können<br />

wählen zwischen Doppelzimmer Basic,<br />

Standard, Gartenblick, seitlicher Meerblick,<br />

Meerblick oder Doppelzimmer Priority Location<br />

Meerblick (alle ca. 26 m 2 ). Die Familienzimmer<br />

mit seitlichem Meerblick oder<br />

Meerblick sind grösser (ca. 48 m 2 , max. vier<br />

Erwachsene und ein Kind bis 15 J.) und verfügen<br />

zusätzlich über ein Wohn-/Schlafzimmer<br />

mit Schlafsofa. Die Juniorsuiten<br />

mit Meerblick oder mit Priority Location<br />

Meerblick (ca. 45 m 2 ) sind gleich eingerichtet<br />

wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger.<br />

Die Suiten mit Meersicht (ca. 52 m 2 ) verfügen zusätzlich über<br />

ein separates Wohn-/Schlafzimmer mit Schlafsofa sowie über eine<br />

Kaffeemaschine.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Boccia, Bogenschiessen, Volleyball.<br />

«Star Fit & Fun»-Programm (Mai–Okt.) mit Aquafit, Pilates,<br />

Spinning, Wasserball, Zumba am Strand und vieles mehr. Gegen<br />

Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter: Reiten, Rennrad-, Mountainbike-<br />

und E-Mountainbike-Verleih von Starbikes sowie geführte<br />

Touren. Golfplatz «Real Novo Sancti Petri Iberostar Golf Club» (ca.<br />

300 m vom Hotel entfernt). Sportzentrum Iberostar (ca. 400 m<br />

vom Hotel entfernt) mit eigener Tennisschule, 11 Tennisplätze (sieben<br />

Sand- und vier Hartplätze), sechs Paddle-Tennisplätze.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

An ruhiger Lage, fünf Gehminuten bis zum Einkaufszentrum<br />

«Novo Center» mit Geschäften und<br />

Restaurants. Ins belebte Zentrum von Chiclana de<br />

la Frontera sind es ca. 10 km. Das Stadtzentrum von<br />

Cádiz mit verschiedenen Sehenswürdigkeiten ist<br />

etwa 40 km entfernt.<br />

62 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

150 m<br />

Novo Sancti Petri, 4 km<br />

Halbpension, auf Wunsch Vollpension oder All-Inclusive<br />

«Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das grosszügige Hotel befindet sich in<br />

der Feriensiedlung von Novo Sancti Petri,<br />

umgeben von malerischen Dünen und<br />

Kiefernwäldern. Diese Adresse an der pittoresken<br />

Costa de la Luz ist nicht nur ein<br />

Paradies für leidenschaftliche Golfer, sondern<br />

auch ein Traumziel für Familien, die<br />

die <strong>Sonne</strong> geniessen möchten. Dank des<br />

All-Inclusive-Angebots wird hier selbst ein<br />

Badeanzug ohne Hosentasche nicht zum<br />

«Handicap»!<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-<br />

Restaurant mit internationaler Küche und<br />

Show-Cooking. À-la-Carte-Restaurant mit<br />

Fisch- und Reisspezialitäten (saisonal geöffnet,<br />

gegen Gebühr), Strandbar «Sea Soul<br />

Beach Club» (saisonal geöffnet, gegen Gebühr),<br />

Poolbar, Swimmingpool, Wasserspielbecken<br />

«AQUAFUN», <strong>Sonne</strong>nterrasse.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

ist am Pool kostenlos, am<br />

Strand gegen Gebühr. Strandtücher gegen<br />

Depot. Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen<br />

Gebühr. Kinderspielplatz, Spielzimmer,<br />

Babyclub (0-3 J., Juli-Aug.). Kinderaktivprogramm<br />

«Star Camp»: «Monkey» (4–7 J.,<br />

Mai-Okt.), «Dolphin» (8–12 J., Juli/Aug.) und<br />

«Eagle» (13–17 J., Juli/Aug.). Abendunterhaltung<br />

mit Livemusik und Shows.<br />

Unterkunft: Insgesamt 447 Zimmer mit<br />

30<br />

31


Hipotels Barrosa Park<br />

Novo Sancti Petri<br />

Hipotels Barrosa<br />

Palace Hotel & Spa<br />

Novo Sancti Petri<br />

Dieses renommierte Hotel empfängt seine Gäste mit strahlendem<br />

Flair. Die ideale Lage, zahlreiche Freizeit- und Sportmöglichkeiten,<br />

eine exquisite Küche und erstklassiger Service machen den Aufenthalt<br />

besonders geschätzt. In der gepflegten Pool- und Gartenlandschaft<br />

finden Sie die perfekte Umgebung, um sich zu entspannen.<br />

Willkommen in Ihren Traumferien!<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant mit gedeckter<br />

Terrasse, À-la-Carte-Restaurant «El Estero», Poolbar, Snackbar,<br />

Strandbar, grosszügige Poolanlage, Kinderplanschbecken, beheiztes<br />

Schwimmbad, <strong>Sonne</strong>nterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und<br />

<strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr.<br />

Strandtücher gegen Depot. Kinderspielplatz, Souvenirshop. Aussenparkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) kostenlos, Garage (nach Verfügbarkeit)<br />

gegen Gebühr. Kinderanimation «Hipiclub» (4–12 J.), Abendunterhaltung:<br />

Livemusik, <strong>Flamenco</strong> und Klavierkonzerte. Die gesamte<br />

Hotelanlage ist behindertengerecht.<br />

Direkt am langen, flach abfallenden Dünenstrand<br />

«La Barrosa» und im Zentrum der Wohnsiedlung<br />

Novo Sancti Petri. Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Bars erreichen Sie in wenigen<br />

Gehminuten.<br />

64 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

150 m<br />

Novo Sancti Petri, 3 km<br />

1 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Dieses elegante Hotel liegt direkt am malerischen<br />

Naturdünenstrand und bietet ideale Voraussetzungen<br />

für entspannte Badeferien. Auch Golfliebhaber<br />

kommen hier voll auf ihre Kosten.<br />

XRY, 64 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

150 m<br />

Novo Sancti Petri, 3 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

1 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das luxuriöse Hipotels Barrosa Palace erwartet Sie direkt am malerischen,<br />

acht Kilometer langen Strand Playa La Barrosa, umgeben<br />

von einer bezaubernden Dünenlandschaft. Mit zahlreichen<br />

Annehmlichkeiten ausgestattet, bietet dieses Hotel die perfekten<br />

Voraussetzungen für entspannte Badeferien.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant «Pinsapo»,<br />

À-la-Carte-Restaurant «Enebro» mit andalusischen Spezialitäten<br />

und internationalen Gerichten, Bar, Café «Mocaccino»,<br />

Pool-/Snackbar, Beach Club «Serena» (saionabhägig), tropische<br />

Gartenanlage mit Süsswasserpool, <strong>Sonne</strong>nterrasse, Coiffeur, Souvenirshop.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist<br />

am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen<br />

Depot. Aussen- und Innenparkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen<br />

Gebühr.<br />

Unterkunft: Insgesamt 186 elegant im andalusischen Stil eingerichteten<br />

Zimmer. Die Doppelzimmer Standard (ca. 21 m²) verfügen<br />

über Badewanne oder Dusche, WC; Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos), MInibar (gegen Gebühr), Safe<br />

(gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Auch mit Meerblick buchbar.<br />

Die Swim-up-Doppelzimmer (ca. 21 m²) befinden sich im Erdgeschoss<br />

und bieten direkten Zugang zu einem privaten Pool. Die<br />

Junior Suiten (ca. 27 m²) bieten einen integrierten Wohnbereich.<br />

Auch mit Meerblick buchbar. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Paddle-Tennis, Tennis, Veloverleih. Diverse Spaund<br />

Beautybehandlungen, Dampfbad, Massagen, Sauna.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Besonderes: Exklusives Hotel mit hochstehendem Service und<br />

doch ungezwungenem Ambiente. Abends ist eine formelle Kleidung<br />

obligatorisch, wobei Herren gebeten werden, lange Hosen zu<br />

tragen.<br />

Unterkunft: Insgesamt 400 Zimmer. Doppelzimmer<br />

Standard (ca. 28 m²) mit Badewanne<br />

oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar<br />

(gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr), möbliertem<br />

Balkon. Auch mit seitlicher oder<br />

frontaler Meersicht buchbar. Familienzimmer<br />

(ca. 33 m²) verfügen über zwei Einzel-<br />

Schlafsofas (1 Raum). Familienzimmer mit<br />

Kitchenette (ca. 42 m²) bieten zur gleichen<br />

Grundausstattung ein zusätzliches Wohn-/<br />

Schlafzimmer mit zwei Einzel-Schlafsofas<br />

und Kitchenette mit Minikühlschrank, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine. Die luxuriösen<br />

Juniorsuiten mit frontaler Meersicht (ca.<br />

33 m²) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer,<br />

jedoch geräumiger.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Beachvolleyball,<br />

Boccia, Darts, Innenschwimmbad,<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr, teilweise<br />

durch Fremdanbieter: «Sunball Tennisschule»<br />

mit Aschen- und Hart-Tennisplätzen,<br />

Paddle-Tennis, Billard, Veloverleih, Massagen,<br />

Sauna, Dampfbad, Beauty-Center,<br />

diverse Wassersportangebote. Golf: kostenloser<br />

Shuttlebus zu drei nahegelegenen<br />

Golfplätzen wie z. B. dem 2 × 18-Loch-Golfplatz<br />

«Real Novo Sancti Petri Golf Club» in<br />

ca. 1 km Entfernung, ermässigte Greenfees<br />

für Hotelgäste.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher<br />

Strand. Sand, flach abfallend.<br />

32<br />

33


Hotel Valentin<br />

Sancti Petri<br />

Novo Sancti Petri<br />

Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strand<br />

Playa La Barrosa gelegen. Zur Strandpromenade<br />

mit vielen Cafés, Restaurants und Tapas-Bars sind<br />

es ca. 500 m. In die Stadt Chiclana de la Frontera<br />

sind es ca. 9 km.<br />

Vincci Costa Golf<br />

Novo Sancti Petri<br />

Nur 500 Meter vom weitläufigen, flach abfallenden<br />

Sandstrand Playa la Barrosa entfernt, beeindruckt<br />

dieses Hotel durch seinen Stil, Komfort und<br />

exzellenten Service. Es eignet sich ideal für Familien<br />

sowie für Strand- und Golfliebhaber.<br />

34<br />

XRY, 63 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück<br />

500 m<br />

Novo Sancti Petri, 3 km<br />

2 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Ein modernes Design-Hotel mit stilvollen Suiten und einem exklusiven<br />

Spa-Bereich erwartet Sie. Die Unterkunft befindet sich<br />

in einer einzigartigen Umgebung, die sich durch den weitläufigen<br />

Strand Playa La Barrosa und einen feinsandigem Dünenstrand<br />

auszeichnet. Der Golfplatz Real Iberostar Golf Club befindet sich<br />

in unmittelbarer Nähe dieses Hotels.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-Restaurant, À-la-Carte-<br />

Restaurant «El Mercado» mit mediterranen Spezialitäten und<br />

marktfrischen Produkten, Bar, Pool-/Snackbar «Chiringuito» (saisonabhängig),<br />

Swimmingpool, Adults-Only-Swimmingpool (ab<br />

18 J.), Kinderpool, Gartenanlage. Die Nutzung von Liegestühlen<br />

und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr. Miniclub<br />

(4-12 J., saisonabhängig).<br />

Unterkunft: 195 Junior Suiten und Suiten, die sich auf zweistöckigen<br />

Gebäude verteilen. Die Junior Suiten haben Gartensicht<br />

und sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage/Heizung, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar<br />

(gegen Gebühr), Safe (kostenlos), möbliertem Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Billard, Paddle-Tennis,<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Veloverleih. Spa-Zentrum «Nammu Áreas Spa» mit diversen<br />

Spa- und Beautybehandlungen.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Dieses bewährte 4-Sterne-Hotel im Kolonialstil ist in eine fantastische<br />

Umgebung mit Pinienwäldern eingebettet und liegt direkt am<br />

Strand und in der Nähe eines Golfplatzes. Familien freuen sich über<br />

das kinderfreundliche Personal und sportlich aktive Gäste über die<br />

vielen Freizeitmöglichkeiten.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, zwei Buffet-Restaurants «Cazorla»<br />

und «Zahara», zwei À-la-Carte-Restaurants «Levante» und<br />

«Tropicana Poniente» mit regionalen und internationalen Spezialitäten,<br />

Tapas-Restaurant «El Mercado del Sur», Bar, zwei Pool-/<br />

Snackbars, vier Swimmingpools inkl. Kinderpool, Whirlpool, Innenschwimmbad,<br />

<strong>Sonne</strong>nterrasse, Boutiquen, Kiosk. Die Nutzung<br />

von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos, am<br />

Strand gegen Gebühr. Aussenparkplätze (nach Verfügbarkeit) kostenlos,<br />

Garage (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr. Tägliches Animationsprogramm,<br />

mehrmals wöchentlich Livemusik, Miniclub für<br />

Kinder (4–12 J.), Minidisco, Kinderspielplatz.<br />

Unterkunft: Insgesamt 549 Zimmer. Doppelzimmer Standard<br />

(ca. 18 m²) mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr),<br />

möbliertem Balkon oder Terrasse. Auch mit Garten oder mit<br />

seitlichem Meerblick buchbar. Doppelzimmer Superior (ca. 25 m²)<br />

mit integriertem Wohnbereich mit Sofa, Pool- oder Gartensicht.<br />

Auch mit seitlichem Meerblick buchbar. Die Familienzimmer<br />

(ca. 36 m²) bestehen aus zwei Schlafzimmern (eines mit Doppelbett<br />

und eines mit zwei Einzelbetten) mit Verbindungstüre, zwei Bädern<br />

sowie zwei möblierten Terrassen. Bei Bedarf kann in beiden Zimmern<br />

noch ein Zusatzbett aufgestellt werden. Weitere Zimmerkategorien<br />

auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Hallenbad mit integriertem<br />

Whirlpool, Volleyball. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Billard, Tennis, Reiten, Veloverleih, diverse Wassersportarten. Diverse<br />

Spa- und Beautybehandlungen, Dampfbad, Massagen, Sauna.<br />

Strand: Playa La Barrosa, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Unser Tipp: Der exklusive Beach Club «VAVA PLAYA» liegt in der<br />

Nähe des Hotels. Dort können Sie eine kulinarische Fusion erleben,<br />

die von Gerichten aus Cádiz und dem Orient inspiriert ist. Am Abend<br />

sorgen angesagte DJs für Livemusik und gute Stimmung.<br />

XRY, 62 km/50 Min.<br />

200 m<br />

Nicht erlaubt<br />

Novo Sancti Petri, 3 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

2 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

35


Hipotels<br />

<strong>Flamenco</strong> Conil<br />

Conil de la Frontera<br />

Traumhaft gelegen auf einer Anhöhe direkt am<br />

Meer. Der flach abfallende Strand Fuente del Gallo<br />

ist durch einige Stufen leicht erreichbar und bei<br />

Ebbe mit dem 18 km langen Sandstrand von Conil<br />

verbunden.<br />

XRY, 62 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

50 m<br />

Conil de la Frontera, 3 km<br />

Vergessen Sie Hektik und Alltag. Spazieren Sie dem Strand<br />

entlang nach Conil de la Frontera oder flanieren Sie durch die<br />

pittoreske Altstadt. Das bezaubernde Hotel <strong>Flamenco</strong>, das zur<br />

renommierten spanischen Hotelkette Hipotels gehört, steht<br />

für exzellenten Service und herzliche Gastfreundschaft. Hier<br />

erwartet Sie ein Ort der Ruhe und Erholung.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant mit<br />

Show-Cooking, À-la-Carte-Restaurant, Lobbybar mit Terrasse,<br />

Strandbar, Swimmingpool, Kinderplanschbecken, Hallenbad,<br />

Spielplatz, Souvenirshop. Die Nutzung von Liegestühlen und<br />

<strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool sowie an auf der grosszügigen<br />

Liegewiese kostenlos, Strandtücher gegen Depot. Parkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) kostenlos. Kinderanimation: «Hipiclub» (4-<br />

12 J.), Babysitterservice gegen Gebühr und auf Anfrage.<br />

Unterkunft: Insgesamt 114 Zimmer. Doppelzimmer Standard<br />

(ca. 23 m²) mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/<br />

Heizung, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe (gegen Gebühr), Balkon. Auch mit seitlicher Meersicht<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

17 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

oder Meersicht buchbar. Doppelzimmer Meersicht «3 Piedras»<br />

(ca. 29 m²) mit Exklusiv-Leistungen wie Früchteschale, Wasser,<br />

Bademantel und Tageszeitung im Zimmer, sowie kostenloser<br />

Sauna-Zutritt. Behindertengerechte Zimmer verfügbar.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Wassergymnastik,<br />

Whirlpool. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter: Paddle-<br />

Tennis. Spa-Center mit Massagen, Sauna, Solarium.<br />

Strand: Playa Fuente del Gallo, öffentlicher Strand. Sand, flach<br />

abfallend.<br />

Hipotels Gran Conil & Spa<br />

Conil de la Frontera<br />

Das moderne 4-Sterne-Hotel Hipotels<br />

Gran Conil & Spa verspricht abwechslungsreiche<br />

Ferien mit vielfältigen Sport- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Erkunden<br />

Sie die kulturellen Schätze <strong>Andalusien</strong>s auf<br />

einem Ausflug, geniessen Sie die vielseitige<br />

regionale Küche oder entspannen Sie bei<br />

einem Spaziergang entlang des 14 Kilometer<br />

langen Sandstrandes von Conil de la<br />

Frontera.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift,<br />

Buffet-Restaurant «La Almadraba», Snack-/<br />

Poolbar «Pleamar», Lobbybar, Swimmingpool,<br />

Kinderplanschbecken, <strong>Sonne</strong>nterrasse,<br />

Spielzimmer, Spielplatz, Souvenirshops.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und<br />

<strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos,<br />

Strandtücher gegen Depot. Aussenparkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) kostenlos,<br />

Garage (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Kinderanimation: Mini- (3-12 J.) und Teenclub<br />

(13-17 J.).<br />

Der authentische Fischerort Conil de la Frontera, das<br />

einzige weisse Dorf am Meer mit seinen Restaurants,<br />

Tapas-Bars und Shops ist 1 km vom Hotel entfernt.<br />

XRY, 74 km/60 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

200 m<br />

Conil de la Frontera, 1 km<br />

18 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Unterkunft: Insgesamt 299 Zimmer.<br />

Doppelzimmer Standard (ca. 27 m²) mit<br />

Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />

Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen<br />

Gebühr), möbliertem Balkon. Auch mit<br />

seitlicher oder frontaler Meersicht buchbar.<br />

Familienzimmer (ca. 33 m²) mit zusätzlichem<br />

Wohnraum, durch Schiebetüre abgetrennt,<br />

mit zwei Einzel-Sofabetten. Luxuriöse<br />

Juniorsuiten (ca. 51 m²) mit separatem<br />

Wohnbereich und seitlicher oder frontaler<br />

Meersicht.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Basketball,<br />

Beachvolleyball, Fussball, Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Billard, Paddle-Tennis, Veloverleih,<br />

Wassersport. Spa-Center mit Dampfbad,<br />

Massagen, Sauna, Whirlpool, diverse Spaund<br />

Beautybehandlungen.<br />

Strand: Playa de la Fontanilla, öffentlicher<br />

Strand. Sand, flach abfallend.<br />

36<br />

37


DAIA Slow Beach Hotel<br />

(Adults-Only<br />

Recommended)<br />

Conil de la Frontera<br />

Neu eröffnetes 5-Sterne-Hotel direkt am Strand<br />

Playa de la Fontanilla und nur 1 km von Conil de la<br />

Frontera entfernt – einem der bekannten weissen<br />

Dörfer am Meer.<br />

XRY, 74 km/60 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

100 m<br />

Conil de la Frontera, 1 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halb- oder Vollpension<br />

13 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das exklusive DAIA Slow Beach Hotel präsentiert<br />

sich inmitten eines ausgedehnten<br />

Gartens und liegt praktisch direkt am Atlantik.<br />

Das Hotel wurde in einer modernen<br />

Interpretation des landestypischen andalusischen<br />

Stils mit einem Hauch von Boho-<br />

Chic designed. Als 5-Sterne-Hotel, das für<br />

Erwachsene (ab 16 J.) empfohlen ist, bietet<br />

es eine entspannende Atmosphäre und<br />

eine bewusste Küche mit lokalen Produkten<br />

aus ökologischem Anbau. Überzeugen<br />

Sie sich selbst – das jüngste Hotel der spanischen<br />

Fuerte Group Hotels wird Sie begeistern!<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-Restaurant,<br />

asiatisches Restaurant,<br />

Grill-Restaurant, zwei À-la-Carte- und<br />

Buffet-Restaurants mit spanischer und<br />

italienischer Küche, Bar, Poolbar, Rooftop-<br />

Bar mit atemberaubendem Blick auf das<br />

Mittelmeer, Café, mehrere Swimmingpools,<br />

weitläufige Gartenanlage, multifunktionaler<br />

Theaterraum. Die Nutzung von Liegestühlen<br />

und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos,<br />

am Strand gegen Gebühr. Parkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Insgesamt 248 wunderschön<br />

und elegant eingerichtete Doppelzimmer<br />

(ca. 30 m²) und Junior Suiten (ca. 45 m²).<br />

Alle verfügen über Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, TV, Telefon,<br />

WLAN (kostenlos), Nespresso-Kaffeemaschine,<br />

Wasserkocher, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe (kostenlos), möbliertem Balkon<br />

oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht<br />

oder Meersicht buchbar. Die Swim-up-Doppelzimmer<br />

(ca. 30 m²) verfügen über eine<br />

ähnliche Ausstattung, sind aber direkt mit<br />

einem Swim-up-Pool verbunden.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum mit Innen-<br />

und Aussenbereich. Gegen Gebühr,<br />

teilweise durch Fremdanbieter: Tennisplatz.<br />

Spa-Center «DAIA Wellness» mit Massagen<br />

und diversen Spa- und Beautybehandlungen.<br />

Strand: Playa de la Fontanilla, öffentlicher<br />

Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Besonderes: Das Hotel legt besonders<br />

grossen Wert auf lokale und gesunde<br />

Produkte aus ökologischem Anbau.<br />

Wichtiger Hinweis: Das DAIA Slow Beach<br />

Hotel wird im Sommer 2024 eröffnet. Die<br />

gezeigten Modelbilder sind lediglich zur<br />

Veranschaulichung gedacht und sollen den<br />

Stil des Hotels repräsentieren. Unsere Hotelbeschreibung<br />

basiert auf Informationen von<br />

Dezember 2023. Mögliche Änderungen sind<br />

vorbehalten.<br />

38<br />

39


Fuerte Conil Resort<br />

Conil de la Frontera<br />

FERGUS Conil Park<br />

Conil de la Frontera<br />

An leichter Hanglage, durch die Uferstrasse vom<br />

langen Sandstrand getrennt (über Treppen erreichbar).<br />

Das Hotel liegt neben dem Atalaya Park und nur fünf<br />

Gehminuten von der Altstadt von Conil mit Tapas-Bars,<br />

Eisdielen, schmucken Läden und Restaurants entfernt.<br />

XRY, 74 km/60 Min.<br />

500 m<br />

XRY, 74 km/60 Min.<br />

100 m<br />

Nicht erlaubt<br />

Conil de la Frontera, 1 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halb- oder Vollpension<br />

13 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Die Entspannung stellt sich sofort ein, wenn Sie den spektakulären<br />

Strand Playa La Fontanilla erblicken. Dieses beliebte Hotel versteht<br />

die Bedürfnisse seiner Gäste und schafft die perfekte Wohlfühlatmosphäre.<br />

Abends können Sie sich dem authentischen Zauber<br />

des andalusischen Städtchens Conil hingeben: Verwinkelte Gassen,<br />

weiss getünchte Häuser mit blumengeschmückten Fassaden,<br />

Musik aus den Innenhöfen und der Duft des <strong>Flamenco</strong>s in der Luft.<br />

Nicht erlaubt<br />

Conil de la Frontera, 2 km<br />

Frühstück, auf Wunsch Halb- oder Vollpension<br />

19 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Preisbereich<br />

Dieses exklusive Hotel der renommierten<br />

andalusischen Hotelkette Fuerte Group<br />

Hotels befindet sich inmitten einer grosszügigen<br />

Gartenanlage. Von den herrlichen<br />

Terrassen aus geniessen Sie einen atemberaubenden<br />

Panoramablick auf den Atlantik<br />

und den goldgelben Sandstrand Playa de<br />

la Fontanilla. Anstelle klassischer Animation<br />

setzt das Hotel im Rahmen des Fuerte-Live-Programms<br />

auf nachhaltige und<br />

informative Aktivitäten für seine Gäste.<br />

Kulinarische Geniesser können beispielsweise<br />

an Wein- und Olivenöldegustationen<br />

teilnehmen. Erleben Sie hier unvergessliche<br />

Augenblicke.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-<br />

Restaurant «El Olivo» mit internationaler<br />

Küche, À-la-Carte-Restaurant «El Buche»<br />

im Gebäude Fuerte Costa Luz (voraussichtlich<br />

ab Mai 2024), Bar Show mit Livemusik<br />

und Kindershows (saisonabhängig), Aussenschwimmbad,<br />

Kinderplanschbecken, Innenschwimmbad<br />

mit Jacuzzi, Souvenirshop.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen, <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

und Strandtüchern ist am Pool<br />

kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Kinderanimation: Forti Club (4-12 J.) und<br />

Teens Club (13–17 J.), je nach Belegung und<br />

Saison. Spielzimmer, externe Babybetreuung<br />

auf Anfrage, kostenlose Kinderwagen<br />

und Babybadewannen (nach Verfügbarkeit).<br />

Unterkunft: 219 Zimmer im Hauptgebäude<br />

und 63 Zimmer im Nebengebäude «Costa<br />

Conil» mit Schwimmbad und Bar auf<br />

der Dachterrasse. Doppelzimmer Classic<br />

(zum Teil im Hauptgebäude) oder Superior<br />

(im Nebengebäude) mit Badewanne WC,<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr),<br />

Balkon oder Terrasse. Zimmer mit seitlicher<br />

oder frontaler Meersicht im Hauptgebäude.<br />

Familienzimmer im Hauptgebäude bestehen<br />

aus zwei Schlafzimmern mit vier Einzelbetten.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Jacuzzi,<br />

Pilates, Yoga und Aqua Fitness. Gegen Gebühr,<br />

teilweise durch Fremdanbieter: Spa-<br />

Center mit Sauna, Dampfbad, Massagen,<br />

Beauty-Salon. In der Umgebung wird Radsport,<br />

Tauchen, Reiten und Golf angeboten.<br />

Ermässigte Preise auf den umliegenden<br />

Golfplätzen.<br />

Strand: Playa de la Fontanilla, öffentlicher<br />

Strand. Sand, flach abfallend.<br />

Besonderes: Das Hotel setzt sich stark für<br />

den Umweltschutz ein und hat dafür diverse<br />

Auszeichnungen erhalten. Sind die Gäste im<br />

Nebengebäude untergebracht, nehmen sie<br />

das Frühstück dort ein.<br />

Infrastruktur: Geschmackvolle Einrichtung im Ethno-Stil.<br />

24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant, Snack-Bar mit Meerblick,<br />

Gartenbereich mit Schwimmbad und Kinderplanschbecken.<br />

Panoramaterrasse mit Bali-Liegen (gegen Gebühr). Die Nutzung<br />

von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos, am<br />

Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot. Parkplätze (nach<br />

Verfügbarkeit) gegen Gebühr. Miniclub «Pongus» (4–8 J., Juli/Aug.).<br />

Animationsprogramm mit Abendunterhaltung (saisonabhängig).<br />

Unterkunft: Insgesamt 181 Zimmer verteilt in Hauptgebäude und<br />

mehreren zweistöckigen Nebengebäuden mit Badewanne oder<br />

Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />

Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr). Die Doppelzimmer<br />

Standard sind mit Balkon, Garten- oder Landsicht. Die renovierten<br />

Doppelzimmer Style haben einen Balkon und können gegen Aufpreis<br />

auch mit Meersicht und Whirlpool auf der Dachterrasse gebucht<br />

werden. Die Junior Suiten im Ethno-Design bieten zusätzlich<br />

eine kleine Terrasse mit Whirlpool und Blick auf den Atlantik.<br />

Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr, teilweise<br />

durch Fremdanbieter: Paddle-Tennis, Verleih von Velos und<br />

Elektrorollern.<br />

Strand: Playa de la Fontanilla, öffentlicher Strand. Sand, flach<br />

abfallend.<br />

40<br />

41


Diese majestätische, luxuriöse Villa ist von einer<br />

üppigen Gartenanlage umgeben. Unsere Gäste<br />

schätzen insbesondere die Privatsphäre, die<br />

elegante Innenausstattung und den aufmerksamen<br />

Service.<br />

Diese grosszügige Anlage in einem gepflegten Garten<br />

verspricht schöne Familienferien. Das moderne Hotel<br />

befindet sich an einem ruhigen Ort, und der Strand<br />

Playa de la Fontanilla ist über Treppen nach nur 200<br />

Metern erreichbar.<br />

Hotel Villa Jerez<br />

Jerez de la Frontera<br />

XRY, 11 km/15 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

20 km<br />

Jerez de la Frontera,<br />

200 m<br />

8 km, «Sherry Golf Jerez» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

XRY, 76 km/60 Min.<br />

200 m<br />

Nicht erlaubt<br />

Halbpension, auf Wunsch Vollpension<br />

Conil de la Frontera, 2 km<br />

19 km, «Real Iberostar Golf Club» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Hotel Garbí Costa Luz<br />

Conil de la Frontera<br />

Das ehemalige Herrenhaus mit exzellentem Service vereint Ursprünglichkeit,<br />

Geschichte, Stil und Eleganz. Vom ruhigen Villenviertel aus erreichen<br />

Sie in wenigen Gehminuten die Königliche Andalusische Hofreitschule,<br />

das lebhafte Stadtzentrum von Jerez de la Frontera, <strong>Flamenco</strong>-Bars,<br />

Sherry-Bodegas, Museen, Kirchen und Parks. Nach einem ausgedehnten<br />

Entdeckungsbummel lädt die traumhafte Gartenanlage mit Pool zum<br />

Entspannen ein.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, À-la-Carte-Restaurant mit andalusischen<br />

und spanischen Spezialitäten, Bar-Café, Swimmingpool, ca. 4000 m²<br />

grosse Gartenanlage, <strong>Sonne</strong>nterrasse mit Liegestühlen. Parkplätze (nach<br />

Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Die geräumigen 18 Zimmer und Suiten sind individuell und<br />

authentisch eingerichtet. Die Doppelzimmer Standard (ca. 30 m²) verfügen<br />

über Badewanne oder Dusche, teilweise Hydromassagebadewanne, WC,<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior<br />

(ca. 40 m²) sind etwas geräumiger. Die Junior-Suiten (ca. 45 m²) haben<br />

zusätzlich einen abgetrennten Wohnraum.<br />

Sport und Wellness: Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Dampfbad und Sauna.<br />

Dieses familienfreundliche Hotel, das sich auf den Klippen erhebt<br />

und einen fantastischen Panoramablick über den Atlantik bietet,<br />

verspricht gemütliche Ferientage für Paare und Familien. Der<br />

flach abfallende Sandstrand Playa de la Fontanilla ist nur wenige<br />

Gehminuten entfernt und über eine Treppe erreichbar. Das<br />

weisse Städtchen Conil de la Frontera lockt mit seiner belebten<br />

Fussgängerzone in der Altstadt, zahlreichen Geschäften, Marktständen,<br />

Cafés, Tapas-Bars und Restaurants. Lassen Sie sich von<br />

der südspanischen Lebenslust anstecken.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant, Café,<br />

Bar, Poolbar, Innen- und Aussenpool, Kinderpool, grosszügige<br />

Gartenanlage. <strong>Sonne</strong>nterrasse mit Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

ist am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Badetücher<br />

gegen Depot. Aussenparkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen<br />

Gebühr. Kinderspielplatz. Mini-Club (Hochsaison). Animation und<br />

Unterhaltung.<br />

Unterkunft: Insgesamt 197 Zimmer. Die Doppelzimmer Standard<br />

Landblick (ca. 24 m²) verfügen über Badewanne oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Kühlschrank,<br />

Safe (gegen Gebühr), teilweise mit Balkon. Auch mit seitlicher<br />

und frontaler Meersicht buchbar.<br />

Sport und Wellness: Innenpool. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Veloverleih, diverse Wassersportarten.<br />

Strand: Playa de la Fontanilla, öffentlicher Strand. Sand, flach<br />

abfallend..<br />

An idealer zentraler Lage in Jerez de la Frontera, fünf<br />

Gehminuten ins historische Stadtzentrum, in einem<br />

hübschen Viertel mit guten Bars und Restaurants.<br />

XRY, 11 km/15 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

20 km<br />

Jerez de la Frontera,<br />

200 m<br />

8 km, «Sherry Golf Jerez» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Ein komfortables, zentralgelegenes Stadthotel mit erstklassigem Service<br />

und einer einladenden Garten-Poollandschaft. Das Hipotels Sherry Park ist<br />

der ideale Rückzugsort für erholsame Ferien in <strong>Andalusien</strong>.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-Restaurant «Maestranza», Lobbybar,<br />

Snackbar, Vermut-Bar «La Vermutería del Sherry» mit Tapas und einer<br />

grossen Auswahl an Jerez-Vermuts, Aussen- und Innenschwimmbad, <strong>Sonne</strong>nterrasse,<br />

Gartenanlage. Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

auf der <strong>Sonne</strong>nterrasse ist kostenlos. Parkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

kostenlos.<br />

Unterkunft: Insgesamt 174 Zimmer. Doppelzimmer Standard (ca. 17 m²)<br />

mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN<br />

(kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr), teilweise mit<br />

Hipotels Sherry Park<br />

Jerez de la Frontera<br />

Balkon oder Terrasse. Auch mit Poolblick buchbar. Die Junior Suite<br />

(ca. 35 m²) bietet einen getrennten Wohnbereich.<br />

Sport und Wellness: Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Fitnessraum, Sauna, Golfplätze in der Umgebung.<br />

42<br />

43


Nach der Renovierung der ehemaligen Weinkellerei<br />

Williams & Humbert erstrahlt dieses ehrwürdige Gebäude<br />

im Herzen des berühmten Sherry-Dreiecks als<br />

beliebtes Feriendomizil.<br />

XRY, 11 km/15 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück<br />

20 km<br />

Jerez de la Frontera,<br />

200 m<br />

8 km, «Sherry Golf Jerez» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Soho Boutique Jerez<br />

Jerez de la Frontera<br />

Das charmante Hotel Soho Boutique Jerez befindet sich in einem geschichtsträchtigen,<br />

jahrhundertealten Gebäude, das einst die Heimat der<br />

renommierten Weinkellerei Williams & Humbert war. Nach einer umfassenden<br />

Restaurierung erstrahlt es in neuem Glanz. Dieses Hotel liegt in unmittelbarer<br />

Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und<br />

ist somit der ideale Ausgangspunkt, um die Sherry-Hochburg Jerez de la<br />

Frontera zu Fuss zu erkunden. In wenigen Gehminuten erreichen Sie verschiedene<br />

Bodegas und Tapas-Bars, wo Sie die lokale Kultur und die köstlichen<br />

Sherry-Weine geniessen können.<br />

Infrastruktur: Réception, Lift, Lounge, Bar, Frühstücksraum, Gartenanlage<br />

mit Swimmingpool (saisonabhängig), Hotelsafe (kostenlos). Die Nutzung<br />

von Liegestühlen auf der <strong>Sonne</strong>nterrasse ist kostenlos. Parkplätze (nach<br />

Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Die 59 Zimmer sind individuell und komfortabel eingerichtet.<br />

Sie verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Kaffeemaschine,<br />

Safe (gegen Gebühr). Doppelzimmer Standard (ca. 20 m²) und Doppelzimmer<br />

Superior (ca. 30 m²). Weitere Zimmerkategorien wie z. B. Junior Suite<br />

(ca. 35 m²) auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Veloverleih. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Whirlpool auf der Dachterrasse, diverse SPA- und Beautybehandlungen.<br />

Dieses Hotel, das sich in der Altstadt von Cádiz<br />

befindet, bietet Ihnen die modernsten Annehmlichkeiten,<br />

die Sie finden können. Die Plaza de Las<br />

Flores, die Kathedrale oder der Zentralmarkt sind<br />

einige der Sehenswürdigkeiten in der Nähe.<br />

XRY, 45 km/40 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

100 m<br />

Cádiz, 500 m<br />

Frühstück<br />

Occidental Cádiz<br />

Cádiz<br />

7 km, «Vista Hermosa Club de Golf» (9-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das Occidental Cádiz ist ein Mitgliedshotel der Barceló Hotel Group. Es liegt<br />

im neueren Stadtteil von Cádiz und überzeugt mit innovativem Design. Die<br />

quirlige Avenida de Andalucía bietet viele Einkaufsmöglichkeiten und der<br />

schöne Strand Playa Victoria ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Ein<br />

idealer Mix für <strong>Reisen</strong>de, die Strand mit Stadtleben und Kultur verbinden<br />

wollen. Cádiz, die älteste Stadt Westeuropas, erhebt sich auf einer Landzunge<br />

und ist fast komplett vom Atlantik umgeben. Die Altstadt besteht<br />

aus den typischen, engen Gassen und hübschen Plätzen mit zahlreichen<br />

Cafés und Restaurants.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet- und À-la-Carte-Restaurant,<br />

Bar, Café, Terrasse. Aussenparkplätze oder Garage (nach Verfügbarkeit) gegen<br />

Bezahlung.<br />

Sport: Insgesamt 96 Zimmer. Die Doppelzimmer Superior (ca. 20 m²) sind<br />

hell und stilvoll eingerichtet. Sie verfügen über Badewanne oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe (gegen Gebühr). Die Junior Suite (ca. 30 m²) sind geräumiger, mit<br />

einem Sitzbereich mit Sofa. Weitere Zimmerkategorien wie z. B. Familienzimmer<br />

(2x 20 m²) verfügbar.<br />

Sport und Wellness: Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter: Veloverleih.<br />

Strand: Playa Victoria, öffentlicher Strand. Sand, flach abfallend.<br />

44<br />

4549


Dieses Hotel, das sich in der Altstadt von Cádiz<br />

befindet, bietet Ihnen die modernsten Annehmlichkeiten,<br />

die Sie finden können. Die Plaza de Las<br />

Flores, die Kathedrale oder der Zentralmarkt sind<br />

einige der Sehenswürdigkeiten in der Nähe.<br />

XRY, 40 km/40 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

80 m<br />

Rota, 3 km<br />

9 km, «Costa Ballena Ocean Golf» (27-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Hotel Playa de la Luz<br />

Rota<br />

Wo einst Thunfisch verarbeitet wurde, werden heute Ferienträume<br />

wahr: Aus der ehemaligen Thunfischfabrik entstand eine<br />

Hotelanlage im andalusischen Stil. In der grünen Oase unter Palmen<br />

und Orangenbäumen lassen Sie den Alltag hinter sich.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Buffet-Restaurant «Las Dunas»<br />

mit mediterraner Küche und Show-Cooking, Bar «Dos Mares»,<br />

Strandbar/-restaurant «La Gaviota» (Juni–Sep.), Chill-out-<br />

Terrasse mit Cocktailbar und Meerblick (Mitte Juni–Mitte Sep.).<br />

Aussenschwimmbad, Kinderplanschbecken. Beach Club «Playa<br />

de la Luz» auf dem Dach mit Salzwasserschwimmbad, Hängematten,<br />

Bali-Liegen (gegen Gebühr), Relax-Bereich (ab 16 J.,<br />

gegen Gebühr). Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

ist im Poolbereich kostenlos und auf der <strong>Sonne</strong>nterrasse<br />

sowie am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot. Parkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: 219 Zimmer in zweistöckigen Gebäuden, um zwei<br />

grosse grüne Innenhöfe angeordnet. Doppelzimmer (ca. 18 m 2 )<br />

mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr),<br />

Balkon oder Terrasse. Geräumigere Doppelzimmer Superior<br />

(ca. 30 m 2 ) mit zwei Betten und einem Schlafsofa oder zwei<br />

Betten. Studio (ca. 35-40 m 2 ) im Hauptgebäude mit Doppelbett<br />

und Schlafsofa im Wohnbereich, neu renoviert und mit Poolblick.<br />

Juniorsuiten (ca. 38 m 2 ) zusätzlich mit optisch abgetrenntem<br />

Wohn-/Schlafbereich mit Doppel-Schlafsofa, teilweise mit Meersicht.<br />

Familien-Junior-Suiten (ca. 40 m 2 ) im Erdgeschoss mit<br />

Terrasse, Schlafzimmer und separatem Wohn-/Schlafbereich mit<br />

zwei Einzelbetten.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Paddle-Tennisplatz (kostenlos,<br />

drei Stunden pro Woche), Tischtennis, Yoga-Lektionen im Beach<br />

Club (Juni–Sep.), vier Tennisplätze. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Billard, Veloverleih, diverse SPA- und Beautybehandlungen.<br />

Surf-/Segelschule am Strand (Juli-Aug.).<br />

Strand: Playa de Piedras Gordas, öffentlicher Strand. Sand, flach<br />

abfallend..<br />

Schönes Familienhotel direkt am flach abfallenden<br />

Sandstrand Playa Costa Ballena. Besonders beeindruckend<br />

ist der Kids-Pool mit einem Piratenboot,<br />

der Ihre Kinder begeistern wird.<br />

XRY, 40 km/35 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

100 m<br />

Das Hotel Best Costa Ballena ist die ideale<br />

Wahl für entspannte Familienferien mit<br />

seinem breiten Angebot und der modernen<br />

Infrastruktur. Direkt vor dem Hotel erwartet<br />

Sie der flach abfallende Strand, während<br />

die grosszügige Poolanlage und der Spa-<br />

Bereich Entspannung pur versprechen.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift,<br />

Buffet-Restaurant mit mediterraner und<br />

internationaler Küche, Bar, Pool- und<br />

Snackbar «Chiringuito», Skybar «Infinity<br />

Exlusive» (ab 13 J.), Poolanlage mit drei<br />

Pools inkl. Kinderpool mit einem Piratenschiff<br />

und einem Wasserpark mit Salzwasserrutschen,<br />

Infinity Pool auf der Dachterrasse<br />

(ab 13 J., teilweise exklusiv für Gäste<br />

in Doppelzimmer Superior), Gartenanlage,<br />

Coiffeur, Souvenirshop. Die Nutzung<br />

von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen<br />

ist kostenlos, die Bali-Liegen sind gegen<br />

Gebühr. Aussenparkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

gegen Gebühr. Miniclub (ab 4-12 J.,<br />

Chipiona, 5 km<br />

Halbpension, auf Wunsch Vollpension oder All-Inclusive<br />

3 km, «Costa Ballena Ocean Golf» (27-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Juli-Aug.). Animation und Unterhaltung,<br />

Themenabende.<br />

Unterkunft: Insgesamt 618 Zimmer, hell<br />

und freundlich eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />

Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen<br />

Gebühr), Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer<br />

Standard und Doppelzimmer<br />

Superior (ca. 28-30 m²) mit zwei Einzelbetten.<br />

Familienzimmer (2x 28-30 m²,<br />

zwei Doppelzimmer Standard mit Verbindungstüre)<br />

mit Doppelbetten und einem<br />

Kingsize-Bett. Familienzimmer Superior<br />

(2x 28-30 m², zwei Doppelzimmer Superior<br />

mit Verbindungstüre) mit Doppelbetten,<br />

einem Kingsize-Bett und Schlafsofa.<br />

Best Costa Ballena<br />

Chipiona<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum (ab 16 J.),<br />

Wellnessbereich mit Hamam, Sauna und<br />

Whirlpool. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Billard, Golf, Wassersportarten.<br />

Wellnessbereich mit Dampfbad,<br />

Sauna, türkischem Bad, Whirlpool, diverse<br />

Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />

Strand: Playa de la Ballena und Playa de<br />

las Tres Piedras, öffentliche Strände. Sand,<br />

flach abfallend.<br />

Besonderes: Hotel mit ungezwungenem<br />

Ambiente. Abends ist dennoch eine<br />

formelle Kleidung obligatorisch, wobei<br />

Herren gebeten werden, lange Hosen zu<br />

tragen. Wenn Sie Vollpension oder All-Inclusive<br />

gebucht haben, ist das Tragen eines<br />

Armbandes erforderlich.<br />

46<br />

47


COSTA<br />

TROPICAL<br />

Wo <strong>Sonne</strong>, Meer und<br />

<strong>Lebensfreude</strong> verschmelzen!<br />

Die Costa Tropical - ein wahres Paradies mit<br />

Dutzenden von sonnenverwöhnten Stränden,<br />

die das ganze Jahr über von glasklarem Wasser<br />

umspült werden. Hier erwarten Sie 320 <strong>Sonne</strong>ntage<br />

und eine durchschnittliche Jahrestemperatur<br />

von milden 20 °C, wobei es im Spätsommer<br />

bis zu 30 °C warm sein kann. Dieser<br />

atemberaubende Küstenabschnitt erstreckt sich<br />

über 80 km in der Provinz Granada und trägt<br />

seinen Namen stolz, da er ein aussergewöhnlich<br />

subtropisches Klima bietet. Es ist der einzige<br />

Ort in Europa, an dem Früchte wie Avocado,<br />

Chirimoya, Mango und Papaya gedeihen, und<br />

ihre Aromen die Sinne beleben.<br />

Doch die Costa Tropical ist weit mehr als nur<br />

ein Naturparadies. Sie ist ein lebendiges Buch<br />

der Geschichte, dessen Seiten von Phöniziern,<br />

Römern und Mauren gefüllt wurden.<br />

In den historischen Dörfern wie Almuñécar<br />

und Salobreña können Sie die Überreste einer<br />

römischen Pökelfabrik, arabische Festungen und<br />

ein reiches kulturelles Erbe erleben.<br />

Die schneeweissen, quadratischen Häuser<br />

von Salobreña, die sich malerisch um<br />

einen Hügel schmiegen, erinnern an riesige<br />

Zuckerwürfel und bieten atemberaubende<br />

Aussichten auf das Mittelmeer, die fruchtbare<br />

Ebene und die majestätische Sierra Nevada.<br />

Neben endlosen Stränden und kulturellen<br />

Schätzen bietet die Costa Tropical eine Fülle an<br />

Aktivitäten. Golfbegeisterte können ihr Handicap<br />

auf den nahegelegenen Golfplätzen verbessern,<br />

Abenteuerlustige können beim Paragliding die<br />

spektakuläre Aussicht geniessen, und Wanderer<br />

können die charmanten Dörfer im Landesinneren<br />

erkunden. Tauchbegeisterte können die<br />

reichen Gewässer von Cerro Gordo erkunden,<br />

während Wassersportfans im Sporthafen Marina<br />

del Este, östlich von Almuñécar, oder im Club<br />

Náutico in Motril ihrem Hobby frönen können.<br />

In den Restaurants können Sie lokale<br />

Köstlichkeiten geniessen: Von frischem Fisch<br />

wie Goldbrasse und Sardinen bis hin zu Meeresfrüchten<br />

wie Garnelen und Venusmuscheln. Der<br />

ideale Abschluss eines köstlichen Mahls ist ein<br />

Schluck des hiesigen Zuckerrohrschnapses.<br />

Die Costa Tropical ist ein Ort, an dem Kultur,<br />

Natur und Genuss harmonisch miteinander<br />

verschmelzen. Tauchen Sie ein in dieses Paradies<br />

und lassen Sie sich von seiner Schönheit verzaubern.<br />

Willkommen an der Costa Tropical!<br />

48<br />

49


La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel<br />

Loja<br />

Impressive Playa<br />

Granada Golf<br />

Motril<br />

Luxuriöses Hotel inmitten der atemberaubenden<br />

Sierra de Loja, zwischen Granada und der Costa<br />

del Sol.<br />

AGP, 72 km/50 Min.<br />

71 km<br />

Ein Ferienparadies in erstklassiger Strandlage mit<br />

einem umfangreichen Angebot an Sport, Unterhaltung<br />

und Wellness, sowohl für Paare als auch für<br />

Familien.<br />

Erlaubt, auf Anfrage<br />

Loja, 18 km<br />

AGP, 104 km/80 Min.<br />

100 m<br />

Frühstück.<br />

Nicht erlaubt<br />

Motril, 7 km<br />

35 km, «Antequera Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Vollpension, auf Wunsch All-Inclusive<br />

1 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das Hotel La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel, ist ein architektonisches<br />

Meisterwerk, das den Charme eines andalusischen<br />

Dorfes verkörpert. Diese einzigartige Oase liegt inmitten der<br />

atemberaubenden Sierra de Loja und ist bequem von den Städten<br />

Málaga, Granada und Córdoba Málaga aus zu erreichen. Mit<br />

seiner Verpflichtung zum Slow-Travel-Konzept hat es sich zu<br />

einem der besten Hotels Spaniens entwickelt. Als Mitgliedshotel<br />

von Leading Hotels of the World bietet es ein authentisches Luxuserlebnis,<br />

das seinesgleichen sucht.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Gourmetrestaurant «La<br />

Finca» (1 Stern in der Guide MICHELIN Spanien und Portugal),<br />

Restaurant «El Cortijo» mit andalusischen Spezialitäten,<br />

Restaurant «El Mirador» (Jul.-Aug.), Bar, Poolbar, Gartenanlage,<br />

Aussen- und Innenpool, Kinderpool. Die Nutzung von<br />

Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos.<br />

Aussenparkplatz (nach Verfügbarkeit) kostenlos.<br />

Unterkunft: Insgesamt 70 Zimmer. Die Deluxe Superior<br />

(ca. 29 m²) sind grosszügig und stilvoll eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Badewanne und Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

TV, Radio, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe. Die Deluxe Superior mit Balkon oder Terrasse (ca. 45-55 m²)<br />

haben Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten (ca. 55-80 m²)<br />

sind grösser und haben ebenfalls Balkon oder Terrasse. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Basketball, Gymnastik,<br />

Tennis, Tischtennis, Veloverleih. Wellnessbereich mit Dampfbad,<br />

Hammam und Solarium. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Basketball. Massagen, Sauna sowie diverse Spaund<br />

Beautybehandlungen.<br />

Unsere Empfehlung: Dieses Hotel befindet sich in einer traumhaften<br />

Lage und bietet viele Ausflugsmöglichkeiten. Um die<br />

Umgebung bestens erkunden zu können, empfehlen wir Ihnen,<br />

ein Auto zu mieten.<br />

Das Impressive Playa Granada Golf ist ein<br />

Ferienparadies in erstklassiger Strandlage<br />

mit einem umfangreichen Angebot an<br />

Sport, Unterhaltung und Wellness, sowohl<br />

für Paare als auch für Familien. Das Resort<br />

ist umgeben vom Golfclub «Los Moriscos<br />

Club de Golf» und liegt in der Nähe der Sierra<br />

Nevada.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, À-la-<br />

Carte-Restaurant «La Bodega» (saisonabhängig)<br />

hauptsächlich mit regionalen und<br />

spanischen Spezialitäten, Buffet-Restaurant<br />

«Motril», Aussenpool, Poolbar «La Palapa»,<br />

Strandbar «Beach Bar» (saisonabhängig),<br />

grosser Swimmingpool, Adults-Only-Swimmingpool,<br />

Kinderpool, Parkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

gegen Gebühr, Diskothek, Coiffeur,<br />

Minimarkt, Souvenirshop. Die Nutzung<br />

von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist<br />

am Pool und auf der Liegewiese in Strandnähe<br />

kostenlos. Strandtücher gegen Depot.<br />

Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Miniclub (4-12 J., saisonabhängig).<br />

Unterkunft: Insgesamt stehen 395 frisch<br />

renovierte Zimmer zur Verfügung. Alle mit<br />

Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

TV, Radio, Telefon, WLAN<br />

(kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe<br />

(kostenlos). Die Double Superior Impressive<br />

mit seitlichem Meerblick (ca. 47 m²)<br />

und die Double Impressive Deluxe Zimmer<br />

(ca. 67 m²) bieten seitlichen Meerblick und<br />

verfügen über Doppelbett, Schlafsofa und<br />

möblierte Terrasse. Das Hotel verfügt über<br />

Doppelzimmer mit Verbindungstüren und<br />

Familienzimmer mit zwei Zimmern. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Grosser Fitnessraum<br />

mit zwei Sälen (Cardio- und Muskeltraining),<br />

Basketball, Billard, Beach Volleyball, Fussball,<br />

Tennis (sechs Plätze), Tischtennis, Yoga.<br />

Wellnessbereich mit Sauna. Gegen Gebühr,<br />

teilweise durch Fremdanbieter: Bogenschiessen,<br />

Velovermietung, diverse Wassersportarten<br />

wie Kajak, Kanu und Paddle Surf,<br />

diverse Spa- und Beautybehandlungen.<br />

Strand: Playa Granada, öffentlicher und<br />

naturbelassener Strand. Sand, feinsandig,<br />

Kies, flach abfallend.<br />

Besonderes: Im À-la-Carte-Restaurant «La<br />

Bodega» wird abends formelle Kleidung erwartet.<br />

50<br />

51


Iberostar Málaga Playa<br />

Torrox<br />

Nur durch die Strandpromenade vom Sand-/Kiesstrand<br />

getrennt. Bars, Restaurants und Geschäfte<br />

befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />

AGP, 64 km/50 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

100 m<br />

Halbpension, auf Wunsch Vollpension<br />

Nerja, 9 km<br />

11 km, «Baviera Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Playacálida Spa Hotel<br />

Almuñécar<br />

Schönes 4-Sterne-Hotel ideal für Familien und im Stil einer<br />

maurischen Festungsanlage, oberhalb des Mittelmeeres. Hier<br />

erwarten Sie eine grosszügige Poollandschaft, eine zauberhafte<br />

Gartenanlage mit exotischen Pflanzen und ein Infinity-Pool<br />

mit atemberaubenden Blick über die Bucht von Almuñécar.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurants<br />

«Simbad» und «Arrayanes», À-la-Carte-Restaurant mit italienischer<br />

und mediterraner Küche, Bar, Lobbybar, Pool- und Snackbar,<br />

Poollandschaft in Form eines Flusses mit Rutschen und<br />

Jacuzzi mitten in einer ausgiebigen Gartenlandschaft, grosszügige<br />

<strong>Sonne</strong>nterrasse mit Infinity-Pool, Coiffeur, Souvenirgeschäft.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist<br />

an den Pools kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Strandtücher<br />

gegen Depot. Parkplätze (Reservierung notwendig) gegen<br />

Auf einem Felsvorsprung und direkt bei zwei<br />

Sand-/Kiesstränden gelegen. Bis ins Zentrum von<br />

Almuñécar sind es ca. 20-25 MInuten.<br />

AGP, 94 km/65 Min.<br />

Erlaubt, gegen Gebühr<br />

Halbpension, auf Wunsch Vollpension<br />

400-650 m<br />

Almuñécar, 6 km<br />

15 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

In dieser traumhaften Hotelanlage der renommierten Iberostar-<br />

Kette im maurischen Stil fühlen sich Strandliebhaber ganz wie im<br />

Paradies. Hier erleben Sie das beste Klima Europas und können<br />

Ihre Ferien in vollen Zügen geniessen.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lobby, Lift, Buffet-Restaurant<br />

mit Show Cooking, gemütliche Salonbar, Pool- und Snackbar, weitläufige<br />

Gartenanlage mit Süsswasserpool, Kinderpool. Die Nutzung<br />

von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos,<br />

am Strand gegen Gebühr. Aussen- und Innenparkplätze (nach<br />

Verfügbarkeit) gegen Gebühr. Miniclub (4-7 J., Mai-Sep.), Maxiclub<br />

(8-12 J., Mai-Sep.) und Teenclub (13-17 J., Jul.-Aug.).<br />

Unterkunft: Insgesamt 412 Zimmer. Die Doppelzimmer (ca. 31 m²)<br />

verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/<br />

Heizung, TV, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe gegen<br />

Gebühr), Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher oder frontaler<br />

Meersicht buchbar. Die Junior Suiten (ca. 40 m²) verfügen über<br />

dieselbe Ausstattung, haben aber einen integrierten Wohnbereich<br />

mit Bettsofa. Die 1-Zimmer-Appartements (ca. 36 m²) bieten eine<br />

Kitchenette und ein separates Wohnzimmer. Die 2-Zimmer-Appartements<br />

(ca. 48 m²) haben ein zusätzliches Zimmer. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Boccia, Tischtennis. Wellnessbereich<br />

mit Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr, teilweise durch<br />

Fremdanbieter: Beach Volleyball, Golf, Tauchen, Wellnessbereich<br />

mit diversen Spa- und Beautybehandlungen.<br />

Strand: Playa de las Lindes, öffentlicher und naturbelassener<br />

Strand. Dunkler Sand, feinsandig, Kies, flach abfallend.<br />

Besonderes: Abends ist formelle Kleidung obligatorisch.<br />

Gebühr. Miniclub (3-6 J., saisonabhängig),<br />

Juniorclub (7-10 J., saisonabhängig), Teenclub<br />

(11-14 J., saisonabhängig) und Maxiclub<br />

(15-17 J., saisonabhägig).<br />

Unterkunft: Insgesamt 327 Zimmer. Die<br />

Doppelzimmer Standard (ca. 34 m²) verfügen<br />

über Badewanne, Dusche, WC,<br />

Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV,<br />

Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen<br />

Gebühr), Safe (kostenlos), Balkon oder<br />

Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Die<br />

Doppelzimmer Superior (ca. 34 m²) sind<br />

moderner eingerichtet und bieten zusätzlich<br />

einen Kaffee-/Teekocher sowie Balkon<br />

oder Terrasse mit frontaler Meersicht. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Boccia,<br />

Bogenschiessen, Gartenschach, Minigolf,<br />

Tischtennis, Wassergymnastik. Gegen<br />

Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Kajak, Kanu, diverse Spa- und Beautybehandlungen.<br />

Wellnessbereich mit Innenpool<br />

(saisonabhängig), Sauna und Whirlpool.<br />

Strand: Playa Cabria und Playa Calabajío,<br />

zwei öffentliche und naturbelassene<br />

Strände. Dunkler Sand, Kies, flach abfallend.<br />

52<br />

53


Ibersol Almuñécar<br />

Beach & Spa<br />

Almuñécar<br />

Direkt im Zentrum von Almuñécar, in der Nähe von<br />

Geschäften, Bars und Restaurants. Der Strand liegt<br />

gegenüber dem Hotel.<br />

AGP, 88 km/65 Min.<br />

100 m<br />

Ein herrliches Strandhotel in erstklassiger Lage im Zentrum von<br />

Almuñécar erwartet Sie. Geniessen Sie ein vielfältiges Freizeitangebot<br />

und entspannen Sie im schönen Wellnessbereich. Dieses Hotel<br />

ist perfekt für sorglose Familienferien an der Costa Tropical.<br />

Hotel Helios<br />

Costa Tropical<br />

Almuñécar<br />

Nicht erlaubt<br />

Almuñécar<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

20 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Das Hotel Helios Costa Tropical liegt im Herzen des touristischen Zentrums<br />

von Almuñécar und direkt an der wunderschönen Strandpromenade. Zum Strand<br />

Playa San Cristóbal brauchen Sie lediglich die Uferstrasse zu überqueren.<br />

In der Umgebung des Hotels gibt es eine Geschäftszone mit Geschäften,<br />

Bars und Restaurants.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant, Café, Bar «Bar Bahíah»,<br />

Rooftop-Bar «Blue Bar» (saisonabhängig), beheizbarer Süsswasserpool,<br />

Whirlpool, kleine <strong>Sonne</strong>nterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und<br />

<strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Aussenund<br />

Innenparkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Insgesamt 232 Zimmer. Die Doppelzimmer Classic (ca. 18 m²)<br />

verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr).<br />

Diese Zimmer sind auch mit seitlichem Meerblick buchbar und bieten Balkon<br />

oder Terrasse. Die Doppelzimmer Panoramic (ca. 16-18 m²) bieten frontalen<br />

Meerblick und verfügen über Balkon oder Terrasse. Die Junior Suite<br />

(ca. 46 m²) haben zusätzlich Whirlpool, Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse<br />

mit frontalem Meerblick. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter: Fahrradverleih,<br />

diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Wellnessbereich<br />

auf dem 10. Stockwerk mit Spa und Whirlpool.<br />

Strand: Playa San Cristóbal, öffentlicher Strand. Dunkler Sand, Kies, flach<br />

abfallend.<br />

Im Zentrum des beliebten Ferienorts Almuñécar,<br />

an idealer Lage direkt am Strand. Verschiedene<br />

Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in<br />

unmittelbarer Nähe.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant «Abdera»,<br />

zwei Bars, Poolbar (saisonabhängig), Süsswasserpool mit <strong>Sonne</strong>nterrasse,<br />

Kinderpool, Coiffeur, Souvenirgeschäfte. Die Nutzung von<br />

Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist an den Pools kostenlos, am<br />

Strand gegen Gebühr. Strandtücher gegen Depot. Aussen- und Innenparkplätze<br />

(nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr. Miniclub (4-11 J.,<br />

saisonabhängig), Teenclub (12-17 J., saisonalabhängig).<br />

Unterkunft: Alle 227 Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen<br />

über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

Deckenventilator, TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Minibar<br />

(gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Auch<br />

mit Meersicht buchbar. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

AGP, 89 km/65 Min.<br />

200 m<br />

Erlaubt, auf Anfrage<br />

Almuñécar<br />

Frühstück, auf Wunsch Halb- und Vollpension<br />

20 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Nordöstlich von Almuñécar gelegen, direkt am kleinen<br />

Strand Playa Pozuelo und nur ca. 500 m vom<br />

bekannten Strand Playa de Velilla entfernt.<br />

AGP, 93 km/65 Min.<br />

Nicht erlaubt<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

200 m<br />

Almuñécar, 2 km<br />

15 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Bahia Tropical<br />

Almuñécar<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Minigolf, Tischtennis. Wellnessbereich<br />

mit Hallenbad (saisonabhängig). Gegen Gebühr, teilweise<br />

durch Fremdanbieter: Billard, Fahrradverleih, diverse Spa- und<br />

Beautybehandlungen. Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna.<br />

Strand: Playa San Cristóbal, öffentlicher Strand. Sand, Kies, flach<br />

abfallend.<br />

Gäste des komfortablen Hotels Bahia Tropical schätzen die Nähe zu den<br />

Stränden Playa Pozuelo und Playa de Velilla. Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der Nähe des Hotels. Dieses Hotel ist<br />

die ideale Wahl für preisbewusste Familien.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Buffet-Restaurant mit spanischen<br />

und internationalen Spezialitäten, Bar, Poolbar, zwei Swimmingpools und<br />

<strong>Sonne</strong>nterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist an<br />

den Pools kostenlos, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

gegen Gebühr.<br />

Balkon oder Terrasse. Die Suiten (ca. 28 m²) sind grösser und haben zusätzlich<br />

ein getrenntes Wohnzimmer mit Schlafsofa.<br />

Sport und Wellness: Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter: diverse<br />

Massagen und Schönheitsbehandlungen. Wellnessbereich mit Innenpool,<br />

Sauna, türkischem Bad.<br />

Strand: Playa Pozuelo (ca. 200 m) und Playa de Velilla (ca. 500 m), öffentliche<br />

und teilweise naturbelassene Strände. Dunkler Sand, Kies, flach abfallend.<br />

Unterkunft: Insgesamt 253 Zimmer. Die Doppelzimmer Standard<br />

(ca. 22 m²) verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr),<br />

54<br />

55


Westlich von Almuñécar gelegen, direkt am Kiesstrand<br />

Playa Cotobro und ca. 2 km von Almuñécar<br />

entfernt. Kostenloser Fahrradverleih.<br />

Direkt am Sand-/Kiesstrand von La Herradura und<br />

ungefähr 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Ideale<br />

Wahl für junge <strong>Reisen</strong>de, die Wassersportarten<br />

lieben oder diese entdecken möchten.<br />

AGP, 86 km/65 Min.<br />

100 m<br />

AGP, 83 km/60 Min.<br />

100 m<br />

Nicht erlaubt<br />

Almuñécar, 2 km<br />

Nicht erlaubt<br />

La Herradura, 1 km<br />

Frühstück<br />

21 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

On Aleta Room<br />

Almuñécar<br />

Hostal Boutique<br />

Peña Parda<br />

La Herradura<br />

Frühstück, auf Wunsch Halbpension<br />

16 km, «Los Moriscos Club de Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Mit einem minimalistischen, modernen Design bieten die Zimmer im kürzlich<br />

renovierten On Aleta Room die besten Annehmlichkeiten in einem<br />

schlichten und äusserst funktionalen Raum. Geniessen Sie eine Welt des<br />

Komforts direkt am Mittelmeer in einer ruhigen Umgebung.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Restaurant, Bar, Rooftop-Bar (saisonabhängig),<br />

kleiner Infinity-Pool im 5. Stock mit Blick über die bezaubernde<br />

Bucht, <strong>Sonne</strong>nterrasse auf dem Dach. Die Nutzung von Liegestühlen<br />

und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist auf der Dachterrasse kostenlos, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Insgesamt 64 Zimmer. Die Doppelzimmer Deluxe mit Meerblick<br />

verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (am Anreisetag kostenlos, keine Wiederbefüllung),<br />

Safe (gegen Gebühr), kleiner Balkon. Die Junior Suite mit Meerblick<br />

sind grösser und haben zusätzlich ein getrenntes Wohnzimmer mit<br />

Schlafsofa. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fahrradverleih. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Whirlpool auf der Dachterrasse.<br />

Strand: Playa Cotobro, öffentlicher und naturbelassener Strand. Kies, flach<br />

abfallend. Der Sand-/Kiesstrand Playa San Cristóbal befindet sich ca. 1-2<br />

km vom Hotel entfernt und kann über eine charmante Uferstrasse erreicht<br />

werden.<br />

Besonderes: Das On Aleta Room wird als Adults-Only-Hotel empfohlen und<br />

ist ideal für junge und junggebliebene <strong>Reisen</strong>de.<br />

Einfaches, aber sehr gepflegtes und durchaus empfehlenswerte Boutique-<br />

Hotel am Strand von La Herradura. Das Hotel wurde erst im Jahr 2017 eröffnet,<br />

alle Zimmer sind modern-funktional eingerichtet. Es ist die ideale Wahl<br />

für junge <strong>Reisen</strong>de, die Wassersportarten lieben oder in diese spannende<br />

Welt eintauchen möchten.<br />

Infrastruktur: Réception, Lift, Restaurant «Mercato» mit italienisch-mediterraner<br />

Küche, Café, Bar, kleine Gartenanlage, <strong>Sonne</strong>nterrasse. Die Nutzung<br />

von Liegestühlen am Strand gegen Gebühr. Parkplätze (nach Verfügbarkeit)<br />

kostenlos.<br />

Unterkunft: Insgesamt 18 Zimmer. Die Doppelzimmer Meerblick (ca. 18 m²)<br />

bieten eine offene Dusche im Zimmer, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

WLAN (kostenlos), Kaffeemaschine, Minibar (am Anreisetag kostenlos, keine<br />

Wiederbefüllung), Safe (gegen Gebühr), Balkon. Die Doppelzimmer Meerblick<br />

mit Terrasse (ca. 18 m²) befinden sich im ersten Stock und verfügen<br />

über eine ähnliche Ausstattung sowie eine Terrasse mit Meerblick. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Jet-Ski, Kanu, Fahrradverleih, PADI Tauchschule, diverse Massagen<br />

und Schönheitsbehandlungen.<br />

Strand: Playa de La Herradura, öffentlicher Strand. Dunkler Sand, Kies, flach<br />

abfallend.<br />

Familiäres und ruhiges Boutique-Hotel im Herzen<br />

von Nerja. Der Sandstrand Playa de Burriana liegt<br />

nur etwa 500 Meter entfernt.<br />

Beliebtes Familienhotel ausserhalb von Nerja mit<br />

einer Auswahl von verschieden grossen Appartements<br />

und direktem Zugang zum Strand. Ideal für<br />

unbeschwerten Familienurlaub.<br />

AGP, 70 km/50 Min.<br />

300 m<br />

AGP, 71 km/50 Min.<br />

100 m<br />

Nicht erlaubt<br />

Nerja<br />

Nicht erlaubt<br />

Nerja, 2 km<br />

Villa Flamenca<br />

Nerja<br />

Frühstück<br />

21 km, «Baviera Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Frühstück<br />

22 km, «Baviera Golf» (18-Loch-Golfplatz)<br />

Preisbereich<br />

Ona Marinas de Nerja<br />

Beach & Spa<br />

Nerja<br />

Erleben Sie erholsame Ferien in diesem besonderen Boutique-Hotel im<br />

Herzen von Nerja, nur einen Katzensprung von einem der schönsten Strände<br />

der Region entfernt. Das vor 5 Jahren komplett renovierte Hotel bietet<br />

ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, liebevolle Zimmer, eine familiäre<br />

Atmosphäre und die herzliche Gemütlichkeit <strong>Andalusien</strong>s.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Restaurant, À-la-Carte-Restaurant<br />

«Patio» mit italienisch-spanischer Küche, Café, Bar, Snackbar «Luques<br />

Snacks-Bar», Poolbar, Süsswasserpool, Gartenanlage, <strong>Sonne</strong>nterrasse,<br />

Adults-Only-Ruheoase mit Liegestühlen auf dem Dach, Bibliothek/Leseraum.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool und<br />

in der Ruheoase kostenlos. Parkplätze (nach Verfügbarkeit) gegen Gebühr.<br />

Unterkunft: Insgesamt 118 Zimmer in sechs Zimmerkategorien. Die Doppelzimmer<br />

Classic (ca. 15 m²) verfügen über Badewanne oder Dusche, WC,<br />

Föhn, Klimaanlage/Heizung, TV, Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar (gegen<br />

Gebühr), Safe (gegen Gebühr). Die Doppelzimmer Comfort (ca. 20 m²) verfügen<br />

über Balkon oder Terrasse zur Strassenseite. Die Doppelzimmer Superior<br />

(ca. 30 m²) sind grösser und haben Balkon oder Terrasse zur Poolseite.<br />

Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum. Gegen Gebühr, teilweise durch Fremdanbieter:<br />

Fahrradverleih. Kleiner Wellnessbereich mit Hammam, Sauna und<br />

Whirlpool.<br />

Strand: Playa de Burriana, öffentlicher Strand. Dunkler Sand, flach abfallend.<br />

Dieses Hotel befindet sich ungefähr zwei Kilometer von Nerja entfernt und<br />

direkt am naturbelassenen Kiesstrand Playa Playazo. Das Hotel erfreut<br />

sich besonders grosser Beliebtheit bei Familien.<br />

Infrastruktur: 24-h-Réception, Lift, Restaurant mit Terrasse, Strandclub<br />

mit À-la-Carte-Grillspezialitäten (saisonabhängig), Café, Bar, Poolbar, Minimarkt,<br />

Süsswasserpool, schöne Gartenanlage, <strong>Sonne</strong>nterrasse, Liegewiese.<br />

Die Nutzung von Liegestühlen und <strong>Sonne</strong>nschirmen ist am Pool kostenlos.<br />

Parkplätze (nach Verfügbarkeit) kostenlos. Miniclub (4-12 J., saisonabhängig).<br />

Unterkunft: Insgesamt 216 komfortable Appartements: Studios sowie<br />

1-Zimmer- und 2-Zimmer-Appartements. Alle verfügen über Badewanne<br />

oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage (saisonabhängig), TV, Telefon, WLAN<br />

(kostenlos), Kitchenette mit kleinem Kühlschrank, Glaskeramikherd, Mikrowelle,<br />

Toaster, Kaffee-/Teekocher, Balkon oder Terrasse. Die Studios<br />

(ca. 25 m²) haben einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. Die 1-Zimmer-<br />

Appartements (ca. 45 m²) bestehen aus einem separaten Schlafzimmer<br />

und einem kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa. Die 2-Zimmer-<br />

Appartements (ca. 50-60 m²) haben zusätzlich ein zweites Schlafzimmer.<br />

Sport und Wellness: Fitnessraum, Tennis, Tischtennis. Gegen Gebühr, teilweise<br />

durch Fremdanbieter: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />

Wellnessbereich (ab 16 J.) mit Innenpool, Dampfbad, Hammam, Sauna.<br />

Strand: Playa Playazo, öffentlicher und naturbelassener Strand. Dunkler<br />

Sand, Kies, flach abfallend. Der naturbelassene Strand Playa Playazo hat<br />

viele typischen Chiringuitos und ist selbst in der Hauptsaison nicht überlaufen.<br />

Aufgrund des Kieses empfehlen wir das Tragen von Wasserschuhen.<br />

56<br />

57


ALLGEMEINE VERTRAGS- UND REISEBEDINGUNGEN<br />

DER BELPMOOS REISEN AG<br />

PAUSCHALREISEN<br />

1. VERTRAGSGEGENSTAND<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> veranstaltet für Sie <strong>Reisen</strong>. Wir verpflichten<br />

uns, Ihre Reise gemäss den Daten und Beschreibungen<br />

in unseren Prospekten und anderen Publikationen von Anfang<br />

bis Ende zu organisieren, Ihnen die vereinbarte Unterkunft<br />

zur Verfügung zu stellen und alle weiteren Leistungen<br />

zu erbringen, die wir Ihnen mit dem von Ihnen gewählten<br />

Reisearrangement anbieten.<br />

2. VERTRAGSBEDINGUNGEN<br />

2.1. Vertragsabschluss<br />

Der Vertrag zwischen Ihnen und <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> kommt<br />

mit einer schriftlichen, telefonischen, persönlichen oder im<br />

Fall einer Online-Buchung elektronischen Annahme der Offerte<br />

von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> zustande. Von diesem Zeitpunkt<br />

an werden die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag (einschliesslich<br />

dieser allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen,<br />

nachfolgend AVRB genannt) für Sie und <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong> wirksam. Falls Sie weitere Reiseteilnehmer anmelden,<br />

so haben Sie für alle deren Vertragspflichten wie für Ihre<br />

eigenen Verpflichtungen einzustehen. Die vertraglichen Vereinbarungen<br />

und die AVRB gelten für alle Reiseteilnehmer.<br />

2.2. Sonderwünsche<br />

Sonderwünsche sowie Abweichungen des Vertragsinhaltes<br />

vom Katalog werden nur Vertragsinhalt, wenn sie von Ihrer<br />

Buchungsstelle vorbehaltlos akzeptiert und schriftlich bestätigt<br />

worden sind. Wir verweisen Sie auf die jeweiligen<br />

Reisedokumente und Reiseprogramme. In allen anderen<br />

Fällen handelt <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> lediglich als Vermittlerin<br />

von Leistungen Dritter (siehe «Besondere Bestimmungen<br />

für Reisevermittlung»).<br />

3. PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<br />

3.1. Preise<br />

Die publizierten Preise gelten bei Stand der Drucklegung<br />

und können je nach Angebot und Nachfrage tagesaktuell<br />

angepasst werden. Massgebend sind jeweils die Preise bei<br />

der Buchung. Andere Publikationen (z.B. Hotelprospekte),<br />

Internetseiten von Leistungsträgern oder eigene Anfragen<br />

beim Leistungsträger sind nicht Gegenstand des Reisevertrages<br />

und wir haften nicht für die darin enthaltenen Angaben.<br />

Falls nicht speziell erwähnt, verstehen sich unsere<br />

Preise pro Person in Schweizer Franken bei Unterkunft im<br />

Doppelzimmer. Die ausgeschriebenen Preise sind aufenthaltsbezogen<br />

berechnet, d. h. es kommen die Preise der entsprechenden<br />

Saison zur Anwendung. Allfällige anfallenden<br />

Nebenkosten für Ferienwohnungen und Appartements sind<br />

an Ort und Stelle zu begleichen.<br />

3.2. Buchungsgebühren/Zuschläge<br />

Für persönliche Beratungsgespräche, Reservierungen, Bearbeitungs-<br />

und Fremdkosten kann Ihre Buchungsstelle eine<br />

Auftragspauschale erheben. Eine Übersicht aller Honorare<br />

und Reservationsgebühren der <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> AG kann<br />

auf ihrer Webseite unter www.belpmoos-reisen.ch/services<br />

konsultiert werden.<br />

3.3. Zahlungsbedingungen<br />

3.3.1. Anzahlung<br />

Bei Erhalt der definitiven Buchungsbestätigung ist in der<br />

Regel eine Anzahlung von mindestens 30% des Arrangementpreises<br />

zu bezahlen. Bei Buchungen weniger als 30<br />

Tage vor Abreise, bei Buchungen von Frühbucher- und<br />

Last-Minute-Angeboten sowie bei Buchungen von Arrangements<br />

mit Linienflugtickets, Eintrittskarten von Leistungen<br />

mit 100% Annullierungskosten und Buchungen, bei denen<br />

die Reisedokumente sofort ausgestellt werden müssen, ist<br />

der gesamte Rechnungsbetrag sofort zu bezahlen.<br />

3.3.2. Restzahlung<br />

Die Zahlung für den restlichen Reisepreis hat bis spätestens<br />

30 Tage vor Abreise bei der Buchungsstelle einzutreffen. Die<br />

Reisedokumente werden Ihnen nach Eingang Ihrer Zahlung<br />

58<br />

über den ganzen Rechnungsbetrag ausgehändigt oder zugestellt.<br />

Die vorerwähnten Zahlungstermine sind Verfalltage.<br />

Erhält die Buchungsstelle die Restzahlung nicht fristgerecht,<br />

so kann <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> die Reiseleistungen verweigern,<br />

bzw. die Reiseunterlagen zurückbehalten und die Annullationskosten<br />

gemäss Ziffer 4.3. geltend machen.<br />

3.4. Preisänderungen<br />

In Ausnahmefällen können sich Preiserhöhungen ergeben<br />

aus (a) der nachträglichen Erhöhung der Beförderungskosten<br />

(z. B. Treibstoffzuschläge); (b) neu eingeführten oder erhöhten<br />

staatlichen Abgaben, Steuern oder Gebühren (z. B.<br />

Flughafen-/Sicherheitstaxen); (c) Wechselkursänderungen;<br />

(d) ausserordentlichen Preiserhöhungen von Leistungsträgern;<br />

und/oder (e) plausibel erklärbaren Druckfehlern in<br />

unseren Publikationen.<br />

Falls <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> Preise aus den genannten Gründen<br />

erhöhen muss, wird Ihnen diese Preiserhöhung bis spätestens<br />

21 Tage vor dem vereinbarten Reisedatum bekannt<br />

gegeben. Beträgt die Preiserhöhung mehr als 10% des gebuchten<br />

Arrangementpreises, so haben Sie das Recht,<br />

innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung kostenlos<br />

vom Vertrag zurückzutreten. <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> wird<br />

Ihnen in diesem Fall den bereits bezahlten Reisepreis zurückerstatten.<br />

Sie können aber stattdessen auch eine andere<br />

von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> vorgeschlagene Ersatz-reise buchen.<br />

Den Preisunterschied zwischen der von Ihnen ursprünglich<br />

gebuchten Reise und der billigeren Ersatzreise erstatten wir<br />

Ihnen selbstverständlich zurück. Weigern Sie sich dage-gen,<br />

die Preisdifferenz zu begleichen, hat <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> das<br />

Recht, vom Vertrag zurückzutreten und Ihnen die geleistete<br />

Zahlung – soweit möglich – zurückzuerstatten. Weitere Ansprüche<br />

Ihrerseits sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vorbehalten<br />

bleiben Fälle, in denen eine Rückerstattung aus<br />

vertraglichen Gründen nicht möglich ist (z. B. bei bereits bezahlten<br />

Flugtickets, die nicht rückerstattbar sind). Die oben<br />

genannten Rechte stehen Ihnen auch zu, wenn eine Programmänderung<br />

bis 3 Wochen vor der Abreise Mehrkosten<br />

verursachen sollte, die einer Preiserhöhung im obigen Sinne<br />

gleichkommen.<br />

4. ÄNDERUNG, UMBUCHUNG UND ANNULLIERUNG<br />

IHRER REISE<br />

4.1. Mitteilung an Ihre Buchungsstelle<br />

Wenn Sie Ihre gebuchte Reise ändern, umbuchen oder<br />

annullieren wollen, müssen Sie dies Ihrer Buchungsstelle<br />

schriftlich mitteilen. Die bereits erhaltenen Reisedokumente<br />

sind der Buchungsstelle unaufgefordert zurückzugeben.<br />

4.2. Bearbeitungsgebühren<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> erhebt für Änderungen, Umbuchungen<br />

und Annullierungen eine Bearbeitungsgebühr von CHF 100<br />

pro gebuchte Person, jedoch maximal CHF 200 pro Auftrag.<br />

Nach Beginn der Annullierungsfristen gelten zusätzlich die<br />

Bestimmungen gemäss Ziffer 4.3. dieser AVRB. Bei Änderungen,<br />

Umbuchungen und Annullierungen von Flugtickets<br />

beachten Sie bitte, dass Fluggesellschaften je nach Tarif über<br />

strenge Bedingungen vor und nach Ticketausstellung verfügen.<br />

Allfällige Spesen in diesem Zusammenhang werden<br />

Ihnen nebst der Bearbeitungsgebühr in Rechnung gestellt.<br />

4.3. Kosten<br />

Soweit bei der Programmausschreibung in unserem Katalog<br />

oder auf der Buchungsbestätigung keine besonderen<br />

Annullationskosten oder -vereinbarungen abgedruckt sind,<br />

kommen die folgenden Bestimmungen zur Anwendung:<br />

Annullierung der gebuchten Reiseleistung sowie Änderung<br />

oder Umbuchung des Reiseziels, des Reisedatums, der Namen<br />

oder von sonstigen Leistungen<br />

bis 45 Tage vor Abreise: Bearbeitungsgebühren gemäss<br />

Ziffer 4.2.<br />

44-30 Tage vor Abreise: 30% vom Arrangementpreis plus<br />

Gebühren gemäss Ziffer 4.2.<br />

29-15 Tage vor Abreise: 40% vom Arrangementpreis plus<br />

Gebühren gemäss Ziffer 4.2.<br />

14-8 Tage vor Abreise: 50% vom Arrangementpreis plus<br />

Gebühren gemäss Ziffer 4.2.<br />

7-0 Tage vor Abreise: 100% vom Arrangementpreis<br />

plus Gebühren gemäss Ziffer 4.2.<br />

bei Nichterscheinen 100% vom Arrangementpreis<br />

(No-Show): plus Gebühren gemäss Ziffer 4.2.<br />

Bei Pauschalarrangements mit Linienflügen verrechnen wir<br />

Ihnen für den Fluganteil die Kosten, welche die Fluggesellschaft<br />

uns in Rechnung stellt und, die – je nach Tarifklasse<br />

– unmittelbar nach der Buchung bis zu 100% betragen<br />

können. Namensänderung sind bei allen Fluggesellschaften<br />

nicht erlaubt. Für die restlichen Leistungen kommen die<br />

hier aufgeführten gestaffelten Annullierungskosten von 30-<br />

100%, je nach Zeitpunkt der Annullierung, und zusätzlich<br />

Gebühren gemäss Ziffer 4.2. zur Anwendung.<br />

4.4. Besondere Annullationskosten<br />

• Frühbucher-, Sonder- und Last-Minute-Angebote:<br />

100% ab Buchung<br />

• Reise- oder andere Versicherungen: 100% ab Buchung<br />

• Eintrittskarten und nicht annullierbare Leistungen:<br />

100% ab Buchung<br />

4.5. Abbruch, bzw. vorzeitige Beendigung der Reise<br />

Falls Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig beenden,<br />

so kann <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> keine Rückerstattung gewähren.<br />

In dringlichen Fällen sind wir und unsere Vertretung<br />

vor Ort so weit als möglich bei der Buchung der vorzeitigen<br />

Rückreise behilflich.<br />

4.6. Berechnung der Kosten<br />

Massgebend zur Berechnung des Änderungs-, Umbuchungs-<br />

und Annullationsdatums ist das Eintreffen Ihrer<br />

schriftlichen Erklärung bei der Buchungsstelle. Bei Samstagen,<br />

Sonn- und Feiertagen gilt der nächste Werktag.<br />

4.7. Ersatzperson<br />

Können Sie Ihre Reise nicht antreten, ist <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong><br />

bereit, eine Ersatzperson an Ihrer Stelle zu akzeptieren. Diese<br />

Ersatzperson muss sich jedoch bereit erklären, Ihr Reisearrangement<br />

unter den gleichen Bedingungen anzutreten,<br />

die Sie mit uns vereinbart haben. Sie hat ausser-dem den<br />

speziellen Reiseerfordernissen (z. B. Pass, Visa, Zoll-, Impfund<br />

Gesundheitsvorschriften) zu genügen, und es dürfen<br />

ihrer Teilnahme keine gesetzlichen Vorschriften oder behördlichen<br />

Anordnungen entgegenstehen. Bei gewissen<br />

<strong>Reisen</strong> kann aufgrund besonderer Transportbedingungen<br />

und dergleichen keine Umbuchung oder eine solche nur bis<br />

zu einem bestimmten Zeit-punkt vorgenommen werden.<br />

Die Bearbeitungsgebühren und allfällig entstehende Mehrkosten<br />

(z. B. teurere Zimmerkategorie) sind durch Sie und<br />

die Ersatzperson zu übernehmen. Sie und die Ersatzperson<br />

haften solidarisch für die Zahlung des Preises und die sich<br />

ergebenden Mehrkosten. Benennen Sie die Ersatzperson zu<br />

spät oder ist ihr aus einem der oben genannten Gründe die<br />

Teilnahme an der Reise nicht möglich, so gilt Ihre Reiseabsage<br />

als Annullation (siehe Ziffer 4.3.).<br />

5. HAFTUNG<br />

5.1. Allgemein<br />

Als Veranstalter haftet <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> für die gehörige<br />

Erfüllung des Reisearrangements. Wir vergüten Ihnen bei<br />

nachweislichen Minderleistungen die Differenz zum Wert<br />

der vereinbarten Leistungen, soweit es uns, unserer Vertretung<br />

vor Ort oder dem Leistungsträger nicht möglich war, an<br />

Ort und Stelle eine gleichwertige Ersatzleistung zu erbringen<br />

und uns an der Minderleistung ein Verschulden trifft. Unsere<br />

Haftung beschränkt sich auf die Höhe des Reisepreises<br />

und erfasst nur den unmittelbaren Schaden. Jegliche weitere<br />

Haftung wird ausgeschlossen. Für Programmänderungen<br />

infolge Flugverspätungen, Streiks, o. ä. übernimmt<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> keine Haftung. <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> haftet<br />

insbesondere nicht für Änderungen oder Anpassungen im<br />

Reiseprogramm, die auf höhere Gewalt, behördliche Massnahmen<br />

oder weitere ausserordentliche Situationen zurückzuführen<br />

sind und, die nicht im Einflussbereich von <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong> liegen.<br />

5.2. Haftungsbeschränkungen<br />

Enthalten internationale Abkommen oder nationale Gesetze<br />

Beschränkungen bei Schäden aus Nichterfüllung oder<br />

nicht gehöriger Erfüllung, so gelten diese Beschränkungen<br />

zu Gunsten von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong>. Insoweit haftet <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong> nur im Rahmen dieser internationalen Abkommen<br />

oder nationalen Gesetze.<br />

5.3. Haftungsausschlüsse<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> haftet nicht, wenn die Nichterfüllung oder<br />

die nicht gehörige Erfüllung des Vertrages (dazu gehören<br />

auch Verspätungen usw.) auf folgende Ursachen zurückzuführen<br />

ist:<br />

• Auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während der <strong>Reisen</strong>;<br />

• auf unvorhersehbare oder unabwendbare Versäumnisse<br />

eines Dritten, der an der Erbringung der vertraglich<br />

vereinbarten Leistungen nicht beteiligt ist;<br />

• auf höhere Gewalt oder auf ein Ereignis, welches <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong>, der Vermittler oder der Leistungsträger<br />

trotz aller gebotenen Sorgfalt nicht vorhersehen oder<br />

abwenden konnte.<br />

5.4. Personenschäden<br />

Für Personenschäden, Tod, Körperverletzungen während<br />

der Reise übernimmt <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> die Haftung nur,<br />

sofern diese Schäden von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> oder einem<br />

von uns beauftragten Unternehmen schuldhaft verursacht<br />

worden sind. Eine weitere Haftung wird ausgeschlossen.<br />

Vorbehalten bleiben internationale Abkommen und nationale<br />

Gesetze (siehe Ziffer 5.2.).<br />

5.5. Erkrankungen und Schwangerschaft<br />

Bei Vorerkrankungen, welche die Reise beeinträchtigen<br />

könnten, und bei einer Schwangerschaft sind Sie verpflichtet,<br />

sich vor der Buchung über die Beförderungsbedingungen<br />

zu erkundigen. Falls Ihnen die Beförderung aufgrund<br />

Ihrer Erkrankung oder Schwangerschaft verweigert wird,<br />

z. B. durch die Fluggesellschaft, lehnt <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> jede<br />

Haftung ab.<br />

5.6. Sach- und Vermögensschäden<br />

Bei Sach- und Vermögensschäden, die während einer Reise<br />

mit <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> entstehen, übernehmen wir die<br />

Haftung, falls uns oder einem von uns beauftragten Unternehmen<br />

ein Ver-schulden zu Last fällt und sofern Sie anderweitig<br />

(z. B. von Ihrer Versicherung) keine Entschädigung<br />

erhalten. Die Haftung bleibt jedoch auf den unmittelbaren<br />

Schaden beschränkt, jedoch höchstens auf die Höhe des<br />

Reisepreises für die geschädigte Person. Vorbehalten bleiben<br />

allen-falls tiefere Haftungslimiten, die sich aus internationalen<br />

Abkommen und nationalen Gesetzen ergeben (siehe<br />

Ziffer 5.2.). Jegliche weitere Haftung wird ausgeschlossen.<br />

5.7. Zusätzliche Leistungen vor Ort<br />

An Ihrem Reiseziel können Sie zusätzliche Leistungen<br />

ausserhalb Ihres Pauschalarrangements buchen, so z. B.<br />

Ausflüge oder Veranstaltungen. Solche Leistungen buchen<br />

Sie auf Ihr eigenes Risiko. <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> lehnt folglich<br />

jegliche Haftung ab.<br />

5.8. Reisegarantie<br />

Unser Unternehmen ist Teilnehmer am Garantiefonds der<br />

Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die Sicherstellung<br />

Ihrer im Zusammenhang mit der Buchung einer<br />

Pauschalreise ein-bezahlten Beträge sowie Ihre Rückreise.<br />

Detaillierte Auskunft erhalten Sie bei Ihrer Buchungs-stelle<br />

oder unter www.garantiefonds.ch.<br />

5.9. Reisehinweise vom EDA<br />

Unter www.eda.admin.ch/reisehinweise können Sie die aktuellen<br />

Reisehinweise vom Eidgenössischen Departement<br />

für auswärtige Angelegenheiten abrufen. Sie sind verpflichtet,<br />

sich vor Buchung, bzw. vor Antritt Ihrer Reise über diese<br />

Reisehinweise zu informieren und wir gehen entsprechend<br />

davon aus, dass Ihnen die möglichen Risiken bewusst sind.<br />

6. BEANSTANDUNGEN<br />

6.1. Mängel der Reise<br />

Sollten Sie während der Reise Anlass zu Beanstandungen<br />

haben oder einen Schaden erleiden, so sind Sie verpflichtet<br />

dies unverzüglich <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong>, unserer Vertretung oder<br />

dem örtlichen Leistungsträger (z. B. Hotel, Autovermietung)<br />

bekannt zu geben. Dies ist eine notwendige Voraussetzung<br />

für die spätere Geltendmachung Ihrer Ersatzansprüche und<br />

ermöglicht ausserdem, in den meisten Fällen vor Ort für Abhilfe<br />

zu sorgen. Sofern keine angemessene Lösung erreicht<br />

wird, verlangen Sie eine schriftliche Bestätigung, die Ihre Beanstandung<br />

und deren Inhalt festhält.<br />

6.2. Abhilfe und Mängelbestätigung<br />

Sofern innert 48 Stunden keine Abhilfe möglich ist und es<br />

sich um schwerwiegende Mängel handelt, sind Sie berechtigt,<br />

selbst für Abhilfe zu sorgen. Die dadurch entstehenden<br />

Kosten werden Ihnen durch <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> gegen Originalbeleg<br />

ersetzt. Voraussetzung jeglicher Geltendmachung<br />

von Ersatzansprüchen ist aber, dass Sie die Mängel schriftlich<br />

von unserer Vertretung oder vom örtlichen Leistungsträger<br />

schriftlich bestätigen lassen. Ist die Fortsetzung der<br />

Reise aufgrund schwerwiegender Mängel nicht zumutbar,<br />

so müssen Sie sich unverzüglich mit Ihrer Buchungsstelle<br />

oder direkt bei <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> (Notfalltelefonnummer<br />

unter www.belpmoos-reisen.ch) in Verbindung setzen, um<br />

das weitere Vorgehen zu vereinbaren.<br />

6.3. Schriftliche Anmeldung von Forderungen<br />

Ihre Beanstandungen und die Bestätigungen unserer Vertretung<br />

bzw. der örtlichen Leistungsträger müssen Sie Ihrer<br />

Buchungsstelle oder <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> bis spätestens 30<br />

Tage nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Reise<br />

per Post einreichen. Halten Sie diese Bedingungen nicht ein,<br />

so erlischt jeder Schadensersatzanspruch.<br />

7. PROGRAMMÄNDERUNGEN<br />

7.1. Allgemein<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> behält sich auch in Ihrem Interesse vor,<br />

das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen<br />

(z. B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Flugzeugtypen,<br />

Fluggesellschaften oder Flugzeiten usw.) zu ändern,<br />

wenn unvorhergesehene Umstände es erfordern. Dies kann<br />

namentlich der Fall sein, wenn die Änderungen auf höhere<br />

Gewalt, behördliche Massnahmen und Verspätungen von<br />

Dritten, für die <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> nicht einzustehen hat, zurückzuführen<br />

sind. Selbstverständlich bemühen wir uns, Sie<br />

so früh wie möglich über solche Änderungen zu informieren.<br />

7.2. Minder- oder Mehrkosten bei Anpassungen<br />

Muss <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> eine von Ihnen bereits angetretene<br />

Reise ändern, so dass ein objektiver Minderwert zur ursprünglich<br />

vereinbarten Leistung entsteht, erhalten Sie von<br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> eine Rückvergütung, sofern es sich nicht<br />

um Umstände handelt, für die wir nach Ziffer 7.1. nicht einzustehen<br />

haben. Entstehen jedoch nach Vertragsabschluss<br />

Mehrkosten aus einem unter Ziffer 7.1., bzw. 3.4. erwähnten<br />

Grund, kann es zu einer Preiserhöhung kommen. Beträgt<br />

diese mehr als 10% des ursprünglich vereinbarten Reisepreises,<br />

können Sie innert 5 Tage nach Erhalt unserer Mitteilung<br />

vom Vertrag zurücktreten. Weigern Sie sich dagegen,<br />

die Preisdifferenz zu begleichen, hat <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> das<br />

Recht, vom Vertrag zurückzutreten und Ihnen die geleistete<br />

Zahlung – soweit möglich – zurückzuerstatten. Weitere Ansprüche<br />

Ihrerseits sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vorbehalten<br />

bleiben Fälle, in denen eine Rückerstattung aus<br />

vertraglichen Gründen nicht möglich ist (z.B. bei bereits bezahlten<br />

Flugtickets, die nicht rückerstattbar sind).<br />

8. NICHTDURCHFÜHRUNG EINER REISE<br />

8.1. Annullierung durch <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong><br />

<strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> ist berechtigt, Ihre Reise abzusagen, wenn<br />

Sie durch Handlungen oder Unterlassungen dazu berechtigten<br />

Anlass geben. In diesem Fall werden Ihnen die Annullationskosten<br />

analog Ziffer 4.3. verrechnet.<br />

8.2. Höhere Gewalt<br />

Ereignisse höherer Gewalt, politische Unruhen, behördliche<br />

Massnahmen oder Streiks können <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> zwingen,<br />

die Reise abzusagen. In einem solchen Fall bemühen<br />

wir uns, Sie so rasch als möglich zu orientieren. Sie haben<br />

Anspruch auf Rückerstattung des Reisepreises. Jegliche<br />

weitere Haftung wird ausgeschlossen.<br />

BESONDERE BESTIMMUNGEN<br />

FÜR REISEVERMITTLUNG<br />

1. Reisearrangements anderer Reiseveranstalter<br />

Für Reisearrangements anderer Reiseveranstalter, welche<br />

Ihnen von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> lediglich vermittelt werden,<br />

gelten deren eigene Vertrags- und Reisebedingungen. Desgleichen<br />

gelten bei allen von <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> vermittelten<br />

Flugbilletten die Vertragsbedingungen der verantwortlichen<br />

Fluggesellschaften. <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> ist in diesen Fällen<br />

nicht Vertragspartei und Sie können sich daher nicht auf die<br />

vorliegenden AVRB berufen.<br />

2. Kosten bei Änderung, Umbuchung und Annullierung<br />

Bei Änderung, Umbuchung oder Annullierung eines Reisearrangements<br />

von einem anderen Reiseveranstalter bestimmen<br />

sich die Kosten nach den Vertrags- und Reisebedingungen<br />

dieses Reiseveranstalters. <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong><br />

kann eine Bearbeitungsgebühr von CHF 100 pro gebuchte<br />

Person und maximal CHF 200 pro Auftrag erheben.<br />

WEITERE BESTIMMUNGEN<br />

1. Reiseversicherung<br />

Wir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Reiseschutz-,<br />

bzw. Annullierungskostenversicherung. <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong> vermittelt entsprechende Versicherungen. Beachten<br />

Sie bitte, dass <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> einzig Vermittlerin der Versicherung<br />

ist und jegliche Haftung ausschliesst.<br />

2. Einreise, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

2.1. Allgemein<br />

Für Bürgerinnen und Bürger der Schweiz und des Fürstentums<br />

Liechtenstein gelten bei Drucklegung die folgenden<br />

Pass- und Visabestimmungen:<br />

• Gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte,<br />

• Keine Impfvorschriften.<br />

Die BürgerInnen anderer Staaten sind verpflichtet, sich bei<br />

der Buchungsstelle oder beim be-treffenden Konsulat über<br />

die für sie geltenden Bestimmungen zu erkundigen.<br />

2.2. Verantwortung für Einhaltung<br />

Die <strong>Reisen</strong>den sind selbst für die Einhaltung der Einreise-,<br />

Visa- und Gesundheitsvorschriften verantwortlich und tragen<br />

die Kosten dafür selbst. Überprüfen Sie vor der Abreise,<br />

ob Sie alle notwendigen Dokumente auf sich tragen. Des<br />

Weiteren macht Sie <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> darauf aufmerksam,<br />

dass bei einer allfälligen Boardingverweigerung keine Rückerstattung<br />

erfolgt, bzw. bei einer Einreiseverweigerung die<br />

Rückreisekosten von Ihnen zu übernehmen sind.<br />

3. Ombudsmann<br />

Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung sollten Sie an<br />

den unabhängigen Ombudsmann für das Reisegewerbe<br />

gelangen. Der Ombudsmann ist bestrebt, bei jeder Art von<br />

Problemen zwischen Ihnen und <strong>Belpmoos</strong> <strong>Reisen</strong> oder der<br />

Buchungsstelle, bei der Sie die Reise gebucht haben, eine<br />

faire und ausgewogene Einigung zu erzielen. Die Adresse<br />

des Ombudsmannes lautet: Ombudsmann der Schweizer<br />

Reisebranche, Etzelstrasse 42, 8038 Zürich, Schweiz.<br />

4. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<br />

Auf die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und <strong>Belpmoos</strong><br />

<strong>Reisen</strong> ist ausschliesslich schweizerisches Recht<br />

anwendbar. Gerichtsstand für alle sich aus diesem Vertrag<br />

ergebenden Streitigkeiten ist Belp BE, Schweiz, vorbehaltlich<br />

zwingender gesetzlicher Bestimmungen.<br />

Die Preise gelten vorbehältlich Verfügbarkeit und Änderungen.<br />

Stand: Dezember 2021, ersetzt alle früheren Versionen.<br />

59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!