POLYTEX Werkzeugtaschen - Wachter Lagertechnik
POLYTEX Werkzeugtaschen - Wachter Lagertechnik
POLYTEX Werkzeugtaschen - Wachter Lagertechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
��������������<br />
���������������<br />
���������
������������<br />
�������������
S.2 Hepco & Becker - Firmengeschichte<br />
S.3 Hepco & Becker - Qualität<br />
S.4 Corporate Identity<br />
S.5 Individualisierungen<br />
Polypropylen-Koffer<br />
S.6 SOLID<br />
HDPE-Koffer<br />
S.8 CHICAGO CASE<br />
S.12 ROBUST<br />
ABS-PRO-Koffer<br />
S.14 FUTURE<br />
S.16 CLASSIC<br />
ABS-Koffer<br />
S.18 BUDGET<br />
S.22 BASIC next generation<br />
<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
S.24 <strong>POLYTEX</strong><br />
S.30 FAVORIT<br />
Rolltaschen<br />
S.38 EASY<br />
Zubehör<br />
S.39 Trageriemen<br />
Weitere Koffer<br />
S.40 EXCLUSIV Piloten/Aktenkoffer<br />
S.40 LIGHT Kunststoffkoffer<br />
Zubehör /Ausstattung<br />
S.41 Beispiel für eine individuelle Koffereinrichtung<br />
S.42 Werkzeugtafeln für Koffer 460 x 310 mm<br />
S.46 Werkzeugtafeln für Koffer 470 x 360 mm (XL)<br />
S.48 Übersicht der Standard-Ausstattungsvarianten<br />
S.50 Schaumeinsätze für Koffer<br />
Displays<br />
S.51 Metalldisplays 1-3<br />
S.52 AGB‘s<br />
S.53 Handelsvertretungen Inland<br />
INHALT
2 3<br />
Hepco & Becker Hepco & Becker<br />
Firmengeschichte PROFI-Qualität von einem<br />
der grössten Kofferhersteller Europas<br />
Vor über drei Jahrzehnten begann die Geschichte von HEPCO & BECKER<br />
als kleiner metallverarbeitender Betrieb im Bereich Motorradzubehör.<br />
Marktgerechte Produkte mit hohem technischen Know How, welche in den<br />
Jahren immer weiter perfektioniert wurden, begründeten den Erfolg der<br />
Firma.<br />
In den 90iger Jahren entstand dann ein weiterer, stets wachsender Bereich.<br />
INDUSTRIEKOFFER und WERKZEUGKOFFER wurden am Standort<br />
Höhfröschen produziert. Mit Entstehung dieses neuen Bereiches wurde<br />
die Produktions- und Absatzkapazität vergrößert und neue Arbeitsplätze<br />
geschaffen.<br />
Das perfekte Preis- Leistungsverhältnis, optimale Qualität, sowie schnelle<br />
Lieferfähigkeiten und exzellenter Service zeichnen die Firma HEPCO &<br />
BECKER aus. Durch den Umzug der Firmen- und Produktionsstätte nach<br />
Pirmasens im Jahr 2009, ergaben sich neue Kapazitäten und Möglichkeiten,<br />
Kundenwünsche noch besser und schneller umzusetzen.<br />
Viele namhafte Firmen decken heute Ihren Bedarf an Werkzeug- und<br />
Spezialkoffern aus unserem Haus und vertrauen auf die Qualität.<br />
Durch die jahrelange Produktion, die stetigen Verbesserungen an den<br />
Qualitätsprodukten, sowie das Umsetzen von Kundenwünschen hat sich<br />
die Firma HEPCO & BECKER in Deutschland und Europa einen starken<br />
Namen erarbeitet und zählt somit zu den führenden Herstellern in Europa.<br />
A<br />
E<br />
B<br />
A<br />
B<br />
H<br />
H<br />
E<br />
H<br />
I<br />
C<br />
F<br />
C<br />
G<br />
D<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
F G<br />
H<br />
I<br />
G<br />
D<br />
StosskantenproFil als<br />
Abdeckung und Designelement<br />
Deckelhalter besonders stabil<br />
und 2x vernietet<br />
Scharnierabdeckung<br />
Kleinteile können nicht in den<br />
Rahmen gelangen<br />
hochwertige<br />
Metall-Schlösser<br />
Aluminiumrahmen gehärtet<br />
und verwindungssteif<br />
ohne unnötiges Spiel<br />
Unterteilungstege mit extra<br />
breiter Lippe gegen Durchbiegen,<br />
teilbar für variable Einteilung<br />
Griff, rutschsicher, ergonomisch<br />
geformt, speziell entwickelt für<br />
höchsten Tragekomfort<br />
Werkzeugtafeln aus Spezial-<br />
Kunststoff, öl- und wasserabweisend,<br />
mit reissfesten<br />
Werkzeugseparationen<br />
Bodengleiter zum Schutz<br />
gegen Verschleiss
4 5<br />
Corporate Identity Individualisierung<br />
mit Logos und Schriften Wir fertigen Koffer nach Ihren Wünschen:<br />
Ausführung, Farbe, Innenaufteilung, etc.<br />
Corporate Identity<br />
- Ihr Logo<br />
Logos gestickt<br />
3-D-Logos<br />
Logoprägung<br />
in Leder-<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
in ABS-Kofferschalen<br />
Logo als Aufkleber<br />
geschützt durch Rahmen<br />
Siebdruck<br />
auf ABS-Kofferschale<br />
Individuelle<br />
Anfertigungen<br />
ABS-Hartschalenkoffer<br />
in Unternehmensfarbe<br />
<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
nach Ihrer Vorgabe<br />
Polytex-Taschen<br />
nach Ihrer Vorgabe<br />
Alu-Rahmen-Koffer<br />
gefertigt nach Ihrer Vorgabe<br />
(z.B. als Präsentationskoffer)<br />
Werkzeugtafeln<br />
CNC-Frässchaum
6 7<br />
00 5650 8019<br />
00 5650 8019<br />
00 5610 8019/ 00 5620 8019<br />
SOLID<br />
Wasserdichte Polypropylen-Koffer<br />
Features:<br />
- Flugtauglich und bruchsicher<br />
- Extreme Belastbarkeit<br />
- absolut wasserdicht, staubdicht und luftdicht<br />
- Temperaturbeständig von -33° bis + 90° C<br />
- Stapelbar<br />
- ergonomischer Tragegriff<br />
- Material Polypropylen<br />
- Vorrichtung für Vorhängeschloss<br />
- mit & ohne Schaumstoff erhältlich<br />
Art.-Nr. 00 5630 8019<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
mit Adress- Namensschild<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
445 x 345 x 125<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
3,9<br />
Art.-Nr. 00 5640 8019<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Material<br />
PP, schwarz<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
mit Adress- Namensschild<br />
Abmessung<br />
480 x 370 x 205<br />
Gewicht<br />
5,4<br />
Art.-Nr. 00 5650 8019<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Material<br />
PP, schwarz<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
mit Adress- Namensschild<br />
mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
Leerkoffer<br />
580 x 440 x 220<br />
Art.-Nr. 00 5610 8019<br />
Gewicht<br />
10,4<br />
Art.-Nr. 00 5620 8019<br />
Abmessung<br />
465 x 360 x 175<br />
Abmessung<br />
515 x 435 x 225<br />
Wasserdichte PP-Koffer<br />
Material<br />
PP, schwarz<br />
Gewicht<br />
2,8<br />
Gewicht<br />
4,2<br />
Material<br />
PP, schwarz<br />
trolley<br />
SOLID
8 9<br />
CHICAGO CASE<br />
Bruchsichere HDPE-Koffer<br />
Features:<br />
made in<br />
USA<br />
Die referenzklasse im<br />
werzeugkofferbereich<br />
- Made in USA<br />
- Flugtauglich und bruchsicher<br />
- Scharnier über die gesamte Kofferbreite<br />
bietet extreme Stabilität<br />
- Ausbuchtungen sichern Griff und Beschläge vor Stössen<br />
- Arretierbares, extralanges Trolleysystem<br />
- Kugelgelagerte Leichtlaufrollen<br />
- Extreme Belastbarkeit durch HDPE-Schalen<br />
- Army-prooved<br />
- Hochwertige Spezial-Metall-Druckguss -Schlösser<br />
- Zusätzliches Zahlenschloss und zusätzliche Vorrichtung<br />
für Vorhängeschloss<br />
- Autom. abklappbare Griffe<br />
- Extrem stabiler, speziell gehärteter und<br />
pulverbeschichteter Aluminiumrahmen<br />
- Rahmen zig-fach mit Schale vernietet<br />
- Verspannmöglichkeit für Zusatztaschen auf dem Koffer<br />
- Geschraubter Griff und Schlösser<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 45 kg<br />
Art.-Nr. 00 5510 8019<br />
5267 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern und<br />
integriertem Dokumentenfach<br />
5268 Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
530 x 190 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 00 5530 8019<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5364 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
5368 Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
460 x 310 x 370<br />
kg<br />
Art.-Nr.00 5535 8019<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
Gewicht<br />
5390 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
5391 Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
Bruchsichere HDPE-Koffer<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5394 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
5395 Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
6,0<br />
7,0<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
485 x 310 x 485<br />
Art.-Nr. 00 5540 8019<br />
Abmessung<br />
630 x 310 x 370<br />
Gewicht<br />
7,8<br />
Gewicht<br />
8,1<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
HDPE, schwarz<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
I<br />
J<br />
L<br />
A<br />
trolley<br />
trolley<br />
trolley<br />
trolley<br />
CHICAGO CASE
10 11<br />
trolley<br />
trolley<br />
trolley<br />
trolley<br />
Art.-Nr. 00 5545 8019<br />
5392 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
5393 Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
805 x 310 x 370<br />
kg<br />
Art.-Nr.00 5550 8019<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
460 x 310 x 370<br />
kg<br />
Art.-Nr. 00 5551 8019<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
6,5<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Material<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
580 x 370 x 450<br />
Art.-Nr. 00 5552 8019<br />
Gewicht<br />
9,5<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
710 x 410 x 560<br />
Gewicht<br />
9,8<br />
Gewicht<br />
12,5<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
K<br />
Art.-Nr. 00 5553 8019<br />
Unterteil:<br />
zur individuellen Anpassung komplett mit<br />
Würfelschaum gefüllt<br />
Oberteil:<br />
zur Fixierung von Geräten mit Noppenschaum gefüllt<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
710 x 550 x 560<br />
kg<br />
Art.-Nr. 00 5590 8019<br />
TSA-Vorhängeschloss für alle Chicago-Case-Koffer<br />
Bei Reisen in die USA kann jeder Koffer durch die<br />
TSA-Behörde (Transportation Security Administration)<br />
geöffnet und durchsucht werden. Verschlossene Koffer<br />
und Trolleys werden mitunter gewaltsam geöffnet.<br />
Um das zu vermeiden, wurden sogenannte „TSA-Schlösser“<br />
entwickelt. Sie sind mit einem Generalschlüssel zugänglich,<br />
mit dem nur TSA-Mitarbeiter die Koffer öffnen und wieder<br />
verschliessen können.<br />
Art.-Nr. 00 5591 8019<br />
Kleinteilebox<br />
Abmessung<br />
170 x 30 x 115<br />
CHICAGO CASE Bruchsichere HDPE-Koffer Bruchsichere HDPE-Koffer<br />
kg<br />
Gewicht<br />
15,0<br />
Gewicht<br />
0,1<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
trolley<br />
CHICAGO CASE
12<br />
ROBUST<br />
Bruchsichere HDPE-Koffer<br />
Features:<br />
made in<br />
Germany<br />
- Made in Germany<br />
- Flugtauglich und bruchsicher<br />
- Extreme Belastbarkeit durch HDPE-Schalen<br />
in Softtouch-Optik<br />
- Ecken zusätzlich mit Aluminium gesichert<br />
- Breiter, umlaufender Stosskantenschutz<br />
- Arretierbares, extralanges Trolleysystem<br />
- Kugelgelagerte Leichtlaufrollen<br />
- Hochwertige Metall-Druckguss-schlösser<br />
- Zusätzliches Zahlenschloss<br />
- Extrem stabiler, speziell gehärteter Aluminiumrahmen<br />
- Ergonomischer Tragegriff<br />
- Drei vernietete Metallscharniere<br />
- Besonders stabile Deckelhalter<br />
- Geschraubter Griff und Schlösser<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 40 kg<br />
Art.-Nr. 00 5765 8019<br />
5380 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
kg<br />
Art.-Nr. 00 5770 8019<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5380 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5364 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
6,9<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
Art.-Nr. 20 5770 1919<br />
Leerkoffer<br />
Gewicht<br />
7,3<br />
Mit integriertem Rollensystem<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
Gewicht<br />
4,0<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
Material<br />
HDPE, schwarz<br />
E<br />
D<br />
trolley<br />
trolley<br />
trolley<br />
Bruchsichere HDPE-Koffer Robust<br />
13
14<br />
FUTURE<br />
ABS-PRO-Schalenkoffer<br />
Features:<br />
made in<br />
Germany<br />
- Made in Germany<br />
- Flugtauglich<br />
- Zusätzliche Schalenstabilität durch Rippenoptik<br />
- Hochschlagfestes ABS-PRO-Material<br />
- Breiter, umlaufender Stosskantenschutz<br />
- Hochwertige Metall-Druckguss-schlösser<br />
- Zusätzliches Zahlenschloss<br />
- Extrem stabiler, speziell gehärteter Aluminiumrahmen<br />
- Ergonomischer Tragegriff<br />
- Drei vernietete Metallscharniere<br />
- Besonders stabile Deckelhalter<br />
- Geschraubter Griff und Schlösser<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 40 kg<br />
Art.-Nr. 10 5222 8019<br />
5180 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5164 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 10 5240 8019<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
ABS-PRO-Schalenkoffer<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5180 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5164 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
460 x 200 x 310<br />
Art.-Nr. 10 5322 8019<br />
5,4<br />
Gewicht<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5380 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5364 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Art.-Nr. 20 5212 1919<br />
Art.-Nr. 20 5312 1919<br />
5,5<br />
Gewicht<br />
5,8<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
D<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
Gewicht<br />
3,0<br />
Gewicht<br />
3,2<br />
D<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
Material<br />
Material<br />
D<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
180°<br />
XL<br />
XL<br />
FUTURE<br />
15
16<br />
CLASSIC<br />
ABS-PRO-Schalenkoffer<br />
Features:<br />
made in<br />
Germany<br />
- Made in Germany<br />
- Hochschlagfestes ABS-PRO-Material<br />
- Breiter, umlaufender Stosskantenschutz<br />
- Hochwertige Metall-Druckguss-schlösser<br />
- Extrem stabiler, speziell gehärteter Aluminiumrahmen<br />
- Ergonomischer Tragegriff<br />
- Drei vernietete Metallscharniere<br />
- Besonders stabile Deckelhalter<br />
- Geschraubter Griff und Schlösser<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 35 kg<br />
Art.-Nr. 00 5110 8019<br />
Art.-Nr. 00 5111 8019<br />
Art.-Nr. 00 5112 8019<br />
Art.-Nr. 00 5113 8019<br />
mm<br />
kg<br />
Abmessung<br />
460 x 140 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 240 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 140 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 240 x 310<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Gewicht<br />
4,9<br />
Gewicht<br />
4,9<br />
Gewicht<br />
4,9<br />
Gewicht<br />
5,0<br />
5180 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 10 5121 8019<br />
Art.-Nr. 10 5122 8019<br />
Art.-Nr. 20 5110 1919<br />
Art.-Nr. 20 5111 1919<br />
Art.-Nr. 20 5112 1919<br />
Art.-Nr. 20 5113 1919<br />
Art.-Nr. 20 5182 1919<br />
Gewicht<br />
5,4<br />
Gewicht<br />
5,4<br />
Gewicht<br />
3,0<br />
Gewicht<br />
3,0<br />
Gewicht<br />
3,0<br />
Gewicht<br />
3,1<br />
Gewicht<br />
3,2<br />
Material<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
5180 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5164 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 00 5182 8019<br />
Material<br />
Material<br />
Material<br />
D<br />
D<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
5380 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Gewicht<br />
ABS-PRO-Schalenkoffer<br />
5,6<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
E<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
ABS-PRO, schwarz<br />
XL<br />
XL<br />
CLASSIC<br />
17
18<br />
BUDGET<br />
ABS Schalenkoffer<br />
Features:<br />
made in<br />
Germany<br />
- Made in Germany<br />
- Schlagfestes ABS-Material<br />
- Umlaufender Stosskantenschutz<br />
- Hochwertige Metallschlösser<br />
- Stabiler und gehärteter Aluminiumrahmen<br />
- Ergonomischer Tragegriff<br />
- Drei Metallscharniere<br />
- Besonders stabile Deckelhalter<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 25 kg<br />
Art.-Nr. 05 5041 8019<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
ABS Schalenkoffer<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
4567 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
4571 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Gewicht<br />
4,2<br />
Art.-Nr. 05 5043 8019<br />
Art.-Nr. 05 5031 8019<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Art.-Nr. 05 5045 8019<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Gewicht<br />
4,2<br />
Gewicht<br />
4,4<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
4574 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
5164 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern,<br />
4575 ABS-Einsatzschale incl. Abdecktafel mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Gewicht<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
4567 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
und integriertem Dokumentenfach<br />
4571 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
4799 Farbige Kleinteilekästen in der Einsatzschale<br />
4,6<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
G<br />
H<br />
B<br />
BUDGET<br />
19
20<br />
XL<br />
XL<br />
trolley<br />
Art.-Nr. 00 5011 8019<br />
Art.-Nr. 00 5012 8019<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Gewicht<br />
4,5<br />
Gewicht<br />
4,5<br />
5181 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
incl. Zahlenschloss<br />
Art.-Nr. 10 5021 8019<br />
Art.-Nr. 10 5022 8019<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Gewicht<br />
4,9<br />
Gewicht<br />
4,9<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
5181 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
4766 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5164 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
4768 Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit Einsteckfächern<br />
incl. Zahlenschloss<br />
Art.-Nr. 00 5072 8019<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
5381 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
incl. Zahlenschloss<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Art.-Nr. 00 5075 8019<br />
Gewicht<br />
siehe Seite 48/49<br />
5381 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5366 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5368 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
5,3<br />
Mit abnehmbarem Rollensystem<br />
incl. Zahlenschloss<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
Gewicht<br />
6,5<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
BUDGET ABS Schalenkoffer ABS Schalenkoffer<br />
E<br />
E<br />
D<br />
D<br />
E<br />
E<br />
Art.-Nr. 00 5048 8019<br />
6202 PU-Noppenschaum<br />
6206 PU-Rasterschaum<br />
mm<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 20 5010 1919<br />
Art.-Nr. 20 5011 1919<br />
Art.-Nr. 20 5012 1919<br />
Art.-Nr. 20 5072 1919<br />
Art.-Nr. 20 5075 1919<br />
Gewicht<br />
2,7<br />
Abmessung<br />
460 x 140 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 160 x 310<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
Gewicht<br />
2,5<br />
Gewicht<br />
2,5<br />
Gewicht<br />
2,5<br />
Gewicht<br />
2,8<br />
Gewicht<br />
3,0<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
XL<br />
XL<br />
BUDGET<br />
21
22<br />
BASIC next generation<br />
ABS Schalenkoffer<br />
Features:<br />
- Schlagfestes ABS-Material<br />
- Umlaufender Stosskantenschutz<br />
- Hochwertige Metallschlösser<br />
- Zusätzliches Zahlenschloss<br />
- Stabiler und gehärteter Aluminiumrahmen<br />
- Ergonomischer Tragegriff<br />
- Drei Metallscharniere<br />
- Tragegurt inclusive<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 20 kg<br />
Art.-Nr. 00 5910 8019<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5890 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5891 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5892 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
460 x 180 x 310<br />
Gewicht<br />
5,4<br />
Art.-Nr. 00 5920 8019<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5893 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5894 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5895 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte mit<br />
Einsteckfächern<br />
Abmessung<br />
470 x 200 x 360<br />
Gewicht<br />
6,1<br />
Art.-Nr. 00 5970 8019<br />
Abmessung<br />
470 x 220 x 360<br />
Gewicht<br />
6,7<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
Ausstattung<br />
siehe Seite 48/49<br />
5893 Separates Dokumentenfach im Deckel<br />
5894 2-seitige Werkzeugtafel mit Einsteckfächern<br />
5895 ABS-Einsatzschale incl. Abdeckplatte<br />
mit Einsteckfächern<br />
ABS, schwarz<br />
Material<br />
ABS, schwarz<br />
C<br />
F<br />
F<br />
XL<br />
XL<br />
trolley<br />
ABS Schalenkoffer BASIC next generation<br />
23
24<br />
<strong>POLYTEX</strong><br />
<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
Features:<br />
- Hochreiss- und abriebfestes Gewebematerial<br />
- Modernes Design<br />
- Vielseitige Einsatzmöglichkeiten<br />
- Extrem geringes Gewicht<br />
- Robuste Reissverschlüsse aus dem Outdoorbereich<br />
- Intelligente Detaillösungen<br />
- Getestet im PROFI-Dauereinsatz bis 15 kg<br />
Sonderanfertigung<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Beispiel: Werkzeughocker<br />
(Unternehmensfarbe, Logo, Grösse und Ausstattung<br />
angepasst an Ihre Anforderungen)<br />
Sonderanfertigung<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Beispiel: Werkzeugtasche<br />
(Unternehmensfarbe, Logo, Grösse und Ausstattung<br />
angepasst an Ihre Anforderungen)<br />
Sonderanfertigung<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Beispiel: Sägeblatttasche<br />
(Unternehmensfarbe, Logo, Grösse und Ausstattung<br />
angepasst an Ihre Anforderungen)<br />
Sonderanfertigung<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Beispiel: Reissverschlussmappen<br />
(Unternehmensfarbe, Logo, Grösse und Ausstattung<br />
angepasst an Ihre Anforderungen)<br />
<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
Material<br />
Polytex<br />
Material<br />
Polytex<br />
Material<br />
Polytex<br />
Material<br />
Polytex<br />
<strong>POLYTEX</strong><br />
25
26<br />
Art.-Nr. 00 5850 8019<br />
Techniker-Werkzeugrucksack<br />
2 Vortaschen, untere Vortasche mit Reissverschluss für<br />
Dokumente, mit 2 grossen und 4 kleinen Einsteckfächern,<br />
obere Vortasche mit Reissverschluss für Kleinwerkzeug, mit<br />
10 Gummibandschlaufen und 2 Einsteckfächern,<br />
Hauptfach: Dokumenteneinschub, 2 Klettverschlüsse zum<br />
Fixieren von Laptop oder Din-A4-Ordner, grosser Werkzeugbereich<br />
(ausklappbar) mit 16 Einsteckfächern, 12 Gummibandschlaufen<br />
und Kleinteiletasche, 2 Seitentaschen<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
420 x 350 x 210<br />
kg<br />
Art.-Nr. 00 5851 8019<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
2,3<br />
Material<br />
Polytex<br />
Kleine Techniker-Kombitasche für Laptop und Werkzeug<br />
Dokumentenvortasche mit Reissverschluss verschliessbar<br />
Innenbereich: Grosses Fach für Laptop und Unterlagen,<br />
insgesamt 8 grosse Einsteckfächer, 1 Gerätefach mit Klettverschluss,<br />
8 kleine Einsteckfächer, Tragegriff und Tragegurt<br />
Abmessung<br />
390 x 300 x 100<br />
Art.-Nr. 00 5852 8019<br />
Gewicht<br />
1,1<br />
Material<br />
Polytex<br />
Grosse Techniker-Kombitasche für Laptop und Werkzeug<br />
seitlich zwei grosse Klettverschlusstaschen, 2 grosse<br />
90°-aufklappbare Seitenfächer, vorderes Seitenfach: Dokumenteneinschub<br />
Din-A4, 17 Einschubfächer für Werkzeug<br />
und Messgeräte, 1 Kleinteiletasche, hinteres Seitenfach:<br />
4 grosse Einschubfächer, 28 Gummibandschlaufen, separates<br />
Hauptfach für Laptop und Dokumente, durch Mittelwand<br />
geteilt, Tragegriff und Tragegurt ,Adresseinschub<br />
Abmessung<br />
440 x 330 x 220<br />
Art.-Nr. 00 5853 8019<br />
Gewicht<br />
2,6<br />
Material<br />
Polytex<br />
Grosse Werkzeug-Universaltasche<br />
extrem robuster Gummiboden, aussen 9 Einsteckfächer und<br />
8 Schlaufen, innen 12 Einsteckfächer, Mit Reissverschluss<br />
komplett verschliessbar, Tragegriff und Tragegurt<br />
Art.-Nr. 00 5854 8019<br />
Abmessung<br />
440 x 320 x 230<br />
Abmessung<br />
340 x 260 x 195<br />
Gewicht<br />
2,0<br />
Gewicht<br />
1,5<br />
Kleine Werkzeug-Universaltasche<br />
extrem robuster Gummiboden, aussen 12 Einsteckfächer,<br />
innen 10 Einsteckfächer, Mit Reissverschluss komplett<br />
verschliessbar, Tragegriff und Tragegurt<br />
Material<br />
Polytex<br />
Art.-Nr. 00 5855 8019<br />
Multi-Werkzeug-Organizer<br />
Innenraum 5-fach unterteilt, zusätzlich 4 Einsteckfächer, 4<br />
Gummibandschlaufen, aussen 14 grosse Einsteckfächer, 4<br />
kleine Einsteckfächer, Befestigung für Massband, Karabinerband,<br />
im Bodenbereich separates Reissverschlussfach mit<br />
zusätzlicher Kleinteilebox, Tragegriff und Tragegurt<br />
<strong>POLYTEX</strong> <strong>Werkzeugtaschen</strong> <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
220 x 220 x 470<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
1,4<br />
Art.-Nr. 00 5856 8019<br />
Material<br />
Polytex<br />
Universal-Werkzeuggürtel<br />
Gürtel aus robustem Gurtband, 2 Seitentaschen mit<br />
insgesamt 10 kleinen Einschubfächern, 2 Nagelfächern,<br />
Hauptfächer zusätzlich jeweils 5-fach unterteilt,<br />
2 Hammerhalter, Befestigung für Massband<br />
Abmessung<br />
Art.-Nr. 00 5857 8019<br />
Gewicht<br />
0,6<br />
Material<br />
Polytex<br />
Proi-Installateurtasche<br />
Durchlaufende Metallschiene oben, mit Moosgummi-Tragegriff,<br />
Tasche komplett abdeckbar, mit Tragemulde, robuste<br />
Kunststoffgleitschienen.<br />
Im Aussenbereich: 2 grosse, verschliessbare Einschubtaschen<br />
sowie 4 sehr grosse, verschliessbare Einschubtaschen , 2<br />
grosse Klettverschlüsse (z.B. Befestigung von Wasserwaage)<br />
Im Innenbereich: 18 kleine Einsteckfächer, 13 mittelgrosse<br />
Einsteckfächer, 5 grosse Einsteckfächer<br />
Tragegurt<br />
Abmessung<br />
620 x 290 x 310<br />
Art.-Nr. 00 5858 8019<br />
Gewicht<br />
3,1<br />
Material<br />
Polytex<br />
Kleine Proi-Installateurtasche<br />
Durchlaufende Metallschiene oben, mit Moosgummi-Tragegriff,<br />
Tasche komplett abdeckbar, mit Tragemulde, robuste<br />
Kunststoffgleitschienen.<br />
Aussenbereich: 1 grosse verschliessbare Einschubtasche,<br />
mit 2 Kleinteileboxen, 9 Taschen, 2 Klettverschlüsse zur<br />
Befestigung von Wasserwaage etc.<br />
Innenbereich: 3 Einsteckfächer, 14 Schlaufen<br />
Tragegurt<br />
Abmessung<br />
400 x 200 x 240<br />
Gewicht<br />
2,6<br />
Material<br />
Polytex<br />
<strong>POLYTEX</strong><br />
27
28<br />
Art.-Nr. 00 5800 8019<br />
Reissverschlussmappe<br />
17 Einsteckfächer<br />
1 A4-Steckfach<br />
1 Steckfach mit Glasklarfolie<br />
1 Druckknopftasche<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
330 x 220 x 450<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Art.-Nr. 00 5803 8019<br />
Reissverschlussmappe<br />
9 Einsteckfächer<br />
10 Gummibandschlaufen<br />
Abmessung<br />
370 x 260 x 50<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Art.-Nr. 00 5805 8019<br />
Reissverschlussmappe<br />
7 Einsteckfächer<br />
31 Gummibandschlaufen<br />
1 Einsteckfach mit Glasklarfolie<br />
1 Druckknopftasche<br />
Abmessung<br />
345 x 255 x 45<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Reissverschlussmappe<br />
13 Einsteckfächer für Schraubendreher<br />
6 grosse Einsteckfächer für Zangen<br />
1 Dokumentenfach<br />
Material<br />
Polytex<br />
Material<br />
Polytex<br />
Material<br />
Polytex<br />
Art.-Nr. 00 5807 8019 Art.-Nr. 00 5863 8019<br />
Lehrlingstasche<br />
2 Metallschlösser, aufklappbare Vorderwand, verzinkte<br />
Stahlblechbodenwanne, Alukantenschutz umlaufend, ergonomischer<br />
Tragegriff, Trageringe, incl. Tragegurt<br />
12 Gummibandschlaufen an der Rückwand,<br />
10 Gummibandschlaufen an der Vorderwand, 2 feste<br />
Werkzeugschlaufen an den Seitenwänden<br />
mm Abmessung kg Gewicht Material mm Abmessung kg Gewicht Material<br />
425 x 310 x 60 0,8 Polytex 420 x 150 x 250 3,2<br />
Polytex<br />
<strong>POLYTEX</strong> <strong>Werkzeugtaschen</strong> <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
Version 2011<br />
<strong>POLYTEX</strong><br />
<strong>POLYTEX</strong><br />
<strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
die neue Generation<br />
der Lehrlingstaschen<br />
- robust<br />
- leicht<br />
- günstig<br />
29
30<br />
FAVORIT<br />
Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
Features:<br />
made in<br />
Germany<br />
- Grosse Produktvielfalt<br />
- Hochwertiges Material<br />
- In handwerklicher Tradition hergestellt<br />
- Qualitätsschlösser<br />
- Hochwertige Beschläge<br />
- Ergonomischer Griff<br />
made in<br />
EU<br />
Art.-Nr. 50 9117 8019<br />
Herausnehmbare Mittelwand, Vorder- und Rückwand<br />
teilaufklappbar, 17 feste Werkzeugschlaufen auf Vorder-<br />
und Rückwand sowie auf beiden Seiten der Mittelwand,<br />
umlaufender Alu-kantenschutz,<br />
umlaufender Riemen, Stahlblechbodenwanne,<br />
zwei extra grosse Halteschlösser<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
450 x 190 x 340<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7355 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
5,0<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Herausnehmbare Mittelwand, Vorder- und Rückwand<br />
teilaufklappbar, 17 feste Werkzeugschlaufen auf Vorder-<br />
und Rückwand sowie auf beiden Seiten der Mittelwand,<br />
umlaufender Riemen, zwei extra grosse Halteschlösser<br />
Abmessung<br />
450 x 190 x 340<br />
Art.-Nr. 50 7123 8019<br />
Gewicht<br />
4,0<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Mittelwand, Vortasche, Vorder- und Rückwand teilaufklappbar,<br />
insg. 16 Einsteckfächer, 9 verstellbare Werkzeughalterungen<br />
und 8 feste Werkzeugschlaufen an den<br />
Wänden, Alu-Kantenschutz, verzinkte Stahlblechbodenwanne,<br />
1 umlaufender Riemen, 2 Steckschlösser, Trageringe<br />
Abmessung<br />
450 x 190 x 340<br />
Art.-Nr. 50 7121 8019<br />
Gewicht<br />
5,0<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Mittelwand herausnehmbar, aufklappbare Vorder- und<br />
Rückwand, 2 umlaufende Halteriemen, 18 verstellbare Werkzeughalterungen<br />
und 16 Einsteckfächer, Alu-Kantenschutz,<br />
verzinkte Stahlblechbodenwanne, 1 Steckschloss, Trageringe<br />
Abmessung<br />
420 x 170 x 320<br />
Gewicht<br />
4,1<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
FAVORIT<br />
31
32<br />
Art.-Nr. 50 9116 8019<br />
Vorder- und Rückwand teilaufklappbar, mit jeweils 10<br />
Einsteckfächern, herausnehmbare Mittelwand mit insg.<br />
16 festen Schlaufen, 2 extra grosse Halteschlösser<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
400 x 180 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 9115 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
2,8<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Vorderwand teilaufklappbar mit 10 Einsteckfächern,<br />
herausnehmbare Mittelwand, mit 8 festen Schlaufen und<br />
Dokumentenfach A4, 2 grosse Halteschlösser<br />
Abmessung<br />
400 x 180 x 310<br />
Art.-Nr. 50 7122 8019<br />
Gewicht<br />
2,7<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Herausnehmbare Mittelwand mit 8 verstellbaren Schlaufen<br />
und Dokumentenfach, 2 Reissverschlüsse an aufklappbarer<br />
Vorderwand (4 Einsteckfächer, 1 Tasche mit Klappe und<br />
kleinem Dokumentenfach) Rückwand mit 18 verstellbaren<br />
Schlaufen,verzinkte Stahlblechbodenwanne, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
400 x 145 x 280<br />
Art.-Nr. 50 7120 8019<br />
Gewicht<br />
3,3<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Herausnehmbare Mittelwand, mit 27 verstellbaren Werkzeug-schlaufen,<br />
aufklappbare Vorderwand mit 8 Einsteckfächern,<br />
Dokumentenfach und verschließbarer Tasche,<br />
Rückwand mit 6 Einsteckfächern, Stahlblechbodenwanne,<br />
Trageringe, Alu-Kantenschutz, 2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
420 x 150 x 250<br />
Gewicht<br />
3,5<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Art.-Nr. 50 7126 8019<br />
Aufklappbare Vorderwand, Alu-Kantenschutz, 18 verstellbare<br />
Werkzeughalterungen an Vorder- und Rückwand, 8<br />
feste Werkzeugschlaufen an den Seitenwänden, verzinkte<br />
Stahlblechbodenwanne, Trageringe, 2 Steckschlösser<br />
FAVORIT Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong> Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
470 x 160 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7163 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
3,4<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Vortasche, Alu-Kantenschutz umlaufend, aufklappbare<br />
Vorderwand, 18 verstellbare Werkzeughalterungen, 2 feste<br />
Werkzeugschlaufen an den Seitenwänden, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
420 x 150 x 250<br />
Art.-Nr. 50 7164 8019<br />
Gewicht<br />
2,8<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Alu-Kantenschutz umlaufend, aufklappbare Vorderwand,<br />
18 verstellbare Werkzeughalterungen, 2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
395 x 120 x 260<br />
Art.-Nr. 50 7125 8019<br />
Gewicht<br />
1,9<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Halterung für Wasserwaage, Alu-Kantenschutz,<br />
1 umlaufender Riemen, verzinkte Stahlblechbodenwanne,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
610 x 160 x 220<br />
Gewicht<br />
3,4<br />
Material<br />
Rindleder<br />
FAVORIT<br />
33
34<br />
Art.-Nr. 50 7352 8019<br />
Teilaufklappbare Vorderwand mit 10 Einsteckfächern,<br />
17 rundum angebrachte feste Schlaufen, 2 Halteschlösser<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
400 x 180 x 310<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7351 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
2,4<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Vorderwand teilaufklappbar, 18 verstellbare Werkzeughalterungen<br />
an Vorder- und Rückwand, 2 feste Werkzeugschlaufen<br />
an den Seitenwänden, 2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
420 x 150 x 250<br />
Art.-Nr. 50 7124 8019<br />
Gewicht<br />
1,8<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Vorderwand teilaufklappbar, 18 verstellbare Werkzeughalterungen<br />
an Vorder- und Rückwand, 3 feste Werkzeugschlaufen<br />
an den Seitenwänden, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
400 x 150 x 250<br />
Art.-Nr. 50 7127 8019<br />
Gewicht<br />
2,3<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Rückwand mit 9 verstellbaren Werkzeughalterungen, 2<br />
grosse Vortaschen, Trageringe, Schnallriemen<br />
Abmessung<br />
390 x 120 x 260<br />
Gewicht<br />
2,0<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Art.-Nr. 50 7118 8019<br />
8 verstellbare Werkzeughalterungen an Vorder- und Rückwand,<br />
Trageriemen, Trageringe, 1 Steckschloss<br />
FAVORIT Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong> Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
210 x 140 x 280<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 9161 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
1,3<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Klappbare Mittelwand mit 16 festen Schlaufen und einer<br />
Kleinteiletasche, Vorderwand mit 14 Einsteckfächern und<br />
4 Gummischlaufen, Boden mit 4 Gummischlaufen, Rückwand<br />
mit 12 Einsteckfächern, 2 extra grosse Halteschlösser<br />
Abmessung<br />
450 x 75 x 305<br />
Art.-Nr. 50 7129 8019<br />
Gewicht<br />
2,2<br />
Material<br />
Kunstleder + ABS<br />
10 Einsteckfächer an der Vorderwand, 3 Gummischlaufen<br />
und 7 Einsteckfächer an der Rückwand, voll aufklappbar,<br />
grosses Steckschloss<br />
Abmessung<br />
320 x 75 x 305<br />
Art.-Nr. 50 7130 8019<br />
Gewicht<br />
0,9<br />
Vorderwand teilaufklappbar, 2 Unterteilungen,<br />
8 feste Werkzeughalterungen, 2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
400 x 150 x 210<br />
Gewicht<br />
1,4<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Hartpappe<br />
FAVORIT<br />
35
36<br />
Art.-Nr. 50 7220 8019<br />
Innen leer für individuelle Nutzung<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
355 x 115 x 175<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7190 8019<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
0,9<br />
Innen leer für individuelle Nutzung<br />
Abmessung<br />
340 x 110 x 170<br />
Art.-Nr. 50 7193 8019<br />
Gewicht<br />
8 verstellbare Werkzeughalterungen, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
370 x 110 x 250<br />
Art.-Nr. 50 7197 8019<br />
0,9<br />
Gewicht<br />
9 verstellbare Werkzeughalterungen, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
410 x 160 x 300<br />
1,5<br />
Gewicht<br />
2,0<br />
Material<br />
Rindleder + ABS<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Art.-Nr. 50 7199 8019<br />
9 verstellbare Werkzeughalterungen, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
FAVORIT Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong> Rindleder <strong>Werkzeugtaschen</strong><br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
450 x 190 x 340<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7163 1920<br />
kg<br />
kg<br />
Gewicht<br />
5,0<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Vortasche, Alu-Kantenschutz umlaufend, aufklappbare<br />
Vorderwand, 18 verstellbare Werkzeughalterungen, 2 feste<br />
Werkzeugschlaufen an den Seitenwänden, Trageringe,<br />
2 Steckschlösser<br />
Abmessung<br />
420 x 150 x 250<br />
Art.-Nr. 50 7123 1920<br />
Gewicht<br />
4,0<br />
Material<br />
Rindleder rot<br />
Mittelwand, grosse Vortasche, Vorder- und Rückwand<br />
teilaufklappbar, insg. 16 Einsteckfächer, 9 verstellbare<br />
Werkzeughalterungen und 8 feste Werkzeugschlaufen an<br />
den Wänden, Alu-Kantenschutz, verzinkte Stahlblechbodenwanne,<br />
1 umlaufender Riemen, 2 Leiterschlösser, Trageringe<br />
Abmessung<br />
450 x 190 x 340<br />
Art.-Nr. 50 6001 8019<br />
Gewicht<br />
5,0<br />
Art.-Nr. 50 6002 8019<br />
Abmessung<br />
420 x 95 x 180<br />
Abmessung<br />
480 x 140 x 250<br />
Innen komplett leer<br />
Sondergrössen und Farben auf Anfrage<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Material<br />
Rindleder rot<br />
Material<br />
Hartpappe<br />
FAVORIT<br />
37
38<br />
Art.-Nr. 50 7005 1999<br />
5-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7008 1999<br />
8-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7010 1999<br />
10-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7012 1999<br />
12-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
540 x 330<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7015 1999<br />
15-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
Abmessung<br />
680 x 330<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7020 1999<br />
20-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
Abmessung<br />
800 x 330<br />
kg<br />
Gewicht<br />
0,4<br />
Gewicht<br />
0,4<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Abmessung<br />
250 x 300<br />
Abmessung<br />
400 x 300<br />
Abmessung<br />
500 x 330<br />
Gewicht<br />
0,2<br />
Gewicht<br />
0,3<br />
Gewicht<br />
0,3<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Art.-Nr. 30 7000 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Schulterschutz<br />
Länge verstellbar<br />
Art.-Nr. 30 7003 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Schulterschutz<br />
Art.-Nr. 30 7004 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Art.-Nr. 30 7006 1919<br />
Ringkappenset - zur BEfestigung von Tragegurten<br />
(muss vernietet werden)<br />
EASY Rolltaschen Zubehör<br />
TRAGERIEMEN<br />
Material<br />
Nylon<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
39
38<br />
Art.-Nr. 50 7005 1999<br />
5-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7008 1999<br />
8-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7010 1999<br />
10-teilig<br />
Art.-Nr. 50 7012 1999<br />
12-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Abmessung<br />
540 x 330<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7015 1999<br />
15-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
Abmessung<br />
680 x 330<br />
kg<br />
Art.-Nr. 50 7020 1999<br />
20-teilig<br />
erhöhte Einsteckfächer<br />
Abmessung<br />
800 x 330<br />
kg<br />
Gewicht<br />
0,4<br />
Gewicht<br />
0,4<br />
Gewicht<br />
0,5<br />
Abmessung<br />
250 x 300<br />
Abmessung<br />
400 x 300<br />
Abmessung<br />
500 x 330<br />
Gewicht<br />
0,2<br />
Gewicht<br />
0,3<br />
Gewicht<br />
0,3<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Material<br />
Kunstleder<br />
Art.-Nr. 30 7000 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Schulterschutz<br />
Länge verstellbar<br />
Art.-Nr. 30 7003 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Schulterschutz<br />
Art.-Nr. 30 7004 1919<br />
2 Karabinerhaken<br />
Art.-Nr. 30 7006 1919<br />
Ringkappenset - zur BEfestigung von Tragegurten<br />
(muss vernietet werden)<br />
EASY Rolltaschen Zubehör<br />
TRAGERIEMEN<br />
Material<br />
Nylon<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
Material<br />
Rindleder<br />
39
40<br />
Hochwertige Aluminium- und<br />
Lederkoffer als Akten- und<br />
Pilotenkoffer, mit und ohne<br />
integrierter Trollyfunktion.<br />
Wie können Ihnen verschiedene<br />
Ausführungen anbieten.<br />
bitte sprechen Sie uns<br />
diesbezüglich an.<br />
Die LIGHT Kunststoffkoffer<br />
bieten eine hochwertige<br />
Lösung für Verpackung/<br />
Präsentation zu einem<br />
attraktiven Preis. Auf Wunsch<br />
fertigen wir diese auch mit<br />
Siebdruck bzw. mit speziellen<br />
Einsätzen aus Schaumstoff.<br />
Bitte sprechen Sie uns<br />
diesbezüglich an.<br />
EXCLUSIV<br />
Aluminium/Leder - Pilotenkoffer<br />
LIGHT<br />
Kunststoff - koffer<br />
ZUBEHÖR<br />
Werkzeugtafeln<br />
Unsere Werkzeugtafeln sind aus extrem robusten Kunststoffplatten hergestellt.<br />
Die Werkzeugfächer sind aus reissfestem Kunststoff-Gitter-gewebe.<br />
Ergänzen Sie den Koffer Ihrer Wahl oder statten Sie einen Leer-koffer<br />
nach Ihren Wünschen aus (Standardausstattungen siehe Seite 48/49)<br />
Beispiel für eine individuelle Koffereinrichtung:<br />
Leerkoffer<br />
Individueller koffer<br />
+ Einsatzschale<br />
mit Abdeckung<br />
+ Dokumentenfach<br />
+ Werkzeugtafel<br />
+ Werkzeugtafel<br />
41
42<br />
ZUBEHÖR<br />
Werkzeugtafeln für Koffer 460 x 310 mm<br />
Art.-Nr. 30 4563 8019<br />
Vorderseite<br />
6 Einsteckfächer<br />
2 Gummibandschlaufen,<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
8 Einsteckfächer<br />
2 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 4565 8019<br />
Vorderseite<br />
13 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
14 Einsteckfächer<br />
6 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 4566 8019<br />
Vorderseite<br />
5 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
5 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 4567 8019<br />
Vorderseite<br />
15 Einsteckfächer<br />
15 Gummibandschlaufen,<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
6 Einsteckfächer<br />
1 Dokumentenfach A4<br />
WERZEUGTAFELN Zubehör Zubehör<br />
Art.-Nr. 30 4569 8019<br />
Fächertableau mit<br />
5 Einsteckfächern A4,<br />
Aufnahmemöglichkeit für<br />
Visitenkarten und Schreibgeräte<br />
Art.-Nr. 30 4574 8019<br />
Vorderseite<br />
24 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
6 Einsteckfächer<br />
1 Dokumentenfach A4<br />
Art.-Nr. 30 4713 8019<br />
Vorderseite<br />
9 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
11 offene Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 4765 8019<br />
Vorderseite<br />
13 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
26 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 4766 8019<br />
Vorderseite<br />
11 Einsteckfächer<br />
6 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
33 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 4767 8019<br />
Vorderseite<br />
24 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
24 Gummibandschlaufen<br />
WERZEUGTAFELN<br />
43
44<br />
Art.-Nr. 30 4771 8019<br />
Vorderseite<br />
21 Einsteckfächer<br />
1 Drewirbel<br />
Rückseite<br />
12 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5164 8019<br />
Vorderseite<br />
9 Einsteckfächer,<br />
Druckknopftasche<br />
10 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
1 Dokumentenfach A4<br />
Art.-Nr. 30 5165 8019<br />
Vorderseite<br />
14 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
14 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5170 8019<br />
Vorderseite<br />
9 Einsteckfächer<br />
Druckknopftasche<br />
10 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
9 Einsteckfächer,<br />
18 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 5180 8019 links<br />
Dokumententafel DIN A 4 mit<br />
6 Einsteckfächern für Schreibgeräte,<br />
Visitenkarten etc.<br />
Art.-Nr. 30 5181 8019 rechts<br />
Dokumententafel DIN A 4 mit<br />
6 Einsteckfächern für Schreibgeräte,<br />
Visitenkarten etc.<br />
Art.-Nr. 30 5003 8019<br />
Unterteilungen für<br />
Einsatzschale<br />
1 Längssteg und 3 Querstege<br />
Art.-Nr. 30 4799 8019<br />
Fächerkästen für Einsatzschale<br />
WERZEUGTAFELN Zubehör Zubehör<br />
Art.-Nr. 30 4564 8019 links<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 9 Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 30 4571 8019 rechts<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 6 Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 30 4572 8019<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel leer, ohne Fächer<br />
Art.-Nr. 30 4573 8019<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 14 Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 30 4575 8019<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 15 Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 30 4762 8019<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit<br />
28 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 4768 8019<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 11 Einsteckfächern<br />
und 5 Gummibandschlaufen<br />
WERZEUGTAFELN<br />
45
46 47<br />
ZUBEHÖR<br />
Werkzeugtafeln für Koffer 470 x 360 mm<br />
XL<br />
Art.-Nr. 30 5358 8019<br />
Vorderseite<br />
10 offene Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
15 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5364 8019<br />
Vorderseite<br />
9 Einsteckfächer<br />
Druckknopftasche<br />
10 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
1 Dokumentenfach A4<br />
Art.-Nr. 30 5365 8019<br />
Vorderseite<br />
13 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
8 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5366 8019<br />
Vorderseite<br />
11 Einsteckfächer<br />
6 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
33 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 5370 8019<br />
Vorderseite<br />
5 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
5 Einsteckfächer<br />
WERZEUGTAFELN XL Zubehör Zubehör<br />
Art.-Nr. 30 5371 8019<br />
Vorderseite<br />
21 Einsteckfächer<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
12 Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5376 8019<br />
Vorderseite<br />
26 Gummibandschlaufen<br />
1 Drehwirbel<br />
Rückseite<br />
28 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 5380 8019 links<br />
Dokumententafel DIN A 4<br />
mit 6 Einsteckfächern für<br />
Schreibgeräte, Visitenkarten etc.<br />
Art.-Nr. 30 5381 8019 rechts<br />
Dokumententafel DIN A 4<br />
mit 6 Einsteckfächern für<br />
Schreibgeräte, Visitenkarten etc.<br />
Art.-Nr. 30 5303 8019<br />
1 Längssteg und 3 Querstege<br />
für Einteilung der Einsatzschale<br />
Art.-Nr. 30 5359 8019 links<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen, Abdecktafel<br />
mit 6 Einsteckfächern<br />
Art.-Nr. 30 5368 8019 rechts<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen, Abdecktafel<br />
mit 11 Einsteckfächern und<br />
5 Gummibandschlaufen<br />
Art.-Nr. 30 5372 8019 links<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen, Abdecktafel<br />
leer ohne Einsteckfächer<br />
Art.-Nr. 30 5375 8019 rechts<br />
Einsatzschale mit 1 Längssteg<br />
und 3 Querstegen<br />
Abdecktafel mit 26 Gummibandschlaufen<br />
+ Schutzgewebe<br />
WERZEUGTAFELN XL
48<br />
AUSSTATTUNG<br />
Übersicht über die Ausstattungsvarianten<br />
Kofferausstattung Kofferausstattung<br />
49
Change language