09.01.2024 Aufrufe

NW Blitz KW02 / 11.01.24

Gratis- Anzeiger; wöchentlich in alle Haushalte von Nidwalden

Gratis-
Anzeiger;
wöchentlich
in alle
Haushalte
von
Nidwalden

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

hein<br />

stellung ab Fr. 30.–<br />

30. November 2022<br />

Dorfgeschichten<br />

Dallenwil<br />

Nr. 2 • 11. Januar 2024 • Jahrgang 51<br />

041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch • blitz-info.ch<br />

Online<br />

bestellen<br />

GRATIS LIEFERUNG<br />

frisch zubereitet – schnelle Lieferung<br />

041 610 29 45<br />

Bahnhofstr. 3<br />

6370 Stans<br />

Fr. 5.–<br />

Gutschein<br />

Bei einer Bestellung ab Fr. 30.–<br />

gültig bis 30. November 2022<br />

GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI<br />

«JA-SAGER» TRAUEN SICH<br />

ETwAS BESONDERES zU<br />

Trendy, klassisch-schlicht oder individuell –<br />

handgefertigte Trauringkollektion aus Weiss-,<br />

Rot- und Gelbgold oder Platin – im Design von<br />

achermann-schmuck.ch<br />

Winter<br />

SALE<br />

27. Januar 2024:<br />

CROSSTREK 4×4<br />

Von Natur aus entspannt.<br />

Und ideal für alle, die gerne viel erleben.<br />

Der neue Crosstrek 4×4 und der neue Impreza 4×4.<br />

Alle Produkte unter www.moebelbaer.ch | Sofort verfügbar<br />

ELEKTRISCH.<br />

live bei uns.<br />

SICHER.<br />

SUBARU 4×4.<br />

27. Januar 2024:<br />

CROSSTREK 4×4<br />

live bei uns.<br />

Von Natur aus entspannt.<br />

Und ideal für alle, die gerne viel erleben.<br />

Der neue Crosstrek 4×4 und der neue Impreza 4×4.<br />

Solterra AWD, 218 PS, 18,1 kW/100 km, 0 g CO 2 /km, Kat. A<br />

Auto Nutzfahrzeug Wohnmobil<br />

DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE SUV VON SUBARU.<br />

alle Automarken<br />

subaru.ch<br />

Von Natur aus mit umfangreicher Serienausstattung:<br />

• Effiziente SUBARU e-BOXER-Hybrid-Technologie<br />

• Permanenter symmetrischer Allradantrieb


Bravo Marco!<br />

Wir gratulieren<br />

unserem Botschafter<br />

zum grossartigen<br />

Hattrick<br />

am Chuenisbärgli<br />

und über 50 Geschäfte · www.laenderpark.ch


AUSSTELLUNGSSTÜCKE<br />

STARK REDUZIERT<br />

In- & Outdoor<br />

aneas design GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans aneas-design.ch


2024<br />

Wir schenken dir<br />

beim Kauf deines Brautoder<br />

Festkleides:<br />

10% Rabatt<br />

auf Schmuck<br />

Schleier und Schuhe!<br />

Gültig bis 29.02.2024<br />

Über 1‘300 Brautkleider<br />

und 2‘500 Festkleider<br />

im Geschäft verfügbar<br />

Die grösste Auswahl<br />

der Zentralschweiz<br />

Jetzt Termin<br />

vereinbaren:<br />

041 930 13 25<br />

www.brautmode-wicky.ch<br />

/ /wickybrautundfestmode<br />

Genug von geschwollenen Beinen?<br />

KOMPRESSIONSVERSORGUNG<br />

Bitzistrasse 1c<br />

6370 Stans<br />

078 301 73 01<br />

Jasmin Frei<br />

www.orthorii.ch


Bei<br />

Gemüse<br />

Marco Vittori<br />

Inhaber<br />

Geschäftsführer<br />

Feines zum Essen<br />

Stans


Krankenkasse:<br />

Helfen Sie Kosten einsparen und nehmen Sie die hervorragenden Dienstleistungen der INNOVAL Apotheke in Anspruch, kostenlos!<br />

IMPRESSUM<br />

VERLAG UND INSERATE-ANNAHME:<br />

Verlagsgesellschaft Nidwaldner <strong>Blitz</strong> AG<br />

Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil, 041 629 79 79<br />

E-Mail: inserate@blitz-info.ch<br />

Internet: www.blitz-info.ch<br />

KUNDENBETREUUNG AUSSENDIENST:<br />

Adrian Näpflin, 041 629 79 15<br />

David Odermatt, 041 629 79 14<br />

DRUCK:<br />

Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil<br />

REDAKTIONELLE BEITRÄGE:<br />

redaktion@blitz-info.ch<br />

Annahmeschluss: Montag 8.00 Uhr<br />

AUFLAGE:<br />

24’500 Exemplare<br />

STREUUNG:<br />

Kanton Nidwalden, Seelisberg, inkl. Stopp-Werbung-<br />

Kleber<br />

INSERATE-ANNAHMESCHLUSS:<br />

Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen<br />

der laufenden Inserate müssen bis spätestens<br />

am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner<br />

<strong>Blitz</strong> AG gemeldet werden.<br />

ANNAHMESCHLUSS GEMEINDESPALTEN:<br />

Schriftlich bis spätestens Montag 8.00 Uhr<br />

E-Mail: gemeindespalte@blitz-info.ch<br />

Die Baugesuche erfolgen im Sinne von Art. 147 Abs. 1<br />

PBG (Gesetz über die Raumplanung und das öffentliche<br />

Baurecht [Planungs- und Baugesetz] vom 21. Mai 2014) als<br />

öffentliche Auflage im Nidwaldner Amtsblatt. Die in dieser<br />

Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr<br />

und nicht rechtsgültig.<br />

NOTFALL-DIENSTE<br />

SANITÄTSNOTRUF<br />

24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144<br />

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, finden Sie den<br />

Notfallarzt über 041 610 81 61.<br />

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Auskunft über den diensthabenden Zahnarzt gibt<br />

Telefon 1811 oder www.sso-uw.ch/notfall<br />

SOZIALBERATUNG KATHOLISCHE KIRCHE NIDWALDEN<br />

041 610 84 11, sozialberatung@kath-nw.ch, www.kath-nw.ch<br />

BESTATTUNGSINSTITUTE 24 H<br />

Bestattungsinstitut Hager Imbach, Hergiswil, 041 630 33 50<br />

Röthlin Bestattungen, Kerns, 041 662 29 00<br />

Bestattungsinstitut Flury, Stans, 041 610 56 39<br />

Zumstein Bestattungen, Sarnen, 041 660 14 18<br />

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Gemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen<br />

(24-Stunden-Service)<br />

Der Tierarzt Stans AG<br />

Stansstaderstrasse 22, Stans, 041 610 45 51<br />

Tierarzt Buochs AG<br />

Ennetbürgerstrasse 38, Buochs, 041 620 12 06<br />

Samstag / Sonntag, 13. / 14. Januar 2024<br />

Donnerstag, 18. Januar 2024<br />

Tierarzt Buochs AG, 041 620 12 06<br />

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANS<br />

Die Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis<br />

9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur<br />

nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei<br />

Nidwalden, 041 618 44 66<br />

HELIKOPTEREINSÄTZE<br />

Alpinlift Helikopter AG, 041 620 49 49


Bergrettungstag<br />

KLEWENALP<br />

Bild: Rega<br />

3. FEBRUAR 2024<br />

Bild: Bruno Jelk<br />

Bild: Rega<br />

Tauchen Sie auf der Klewenalp in<br />

die Welt der Bergrettung ein und<br />

erleben Sie hautnah und live kommentiert<br />

eine Lawinenrettungsübung<br />

am Klewenstock.<br />

klewenalp.ch/<br />

bergrettungstag<br />

BERGBAHNEN BECKENRIED-EMMETTEN AG<br />

+41 41 624 66 00 | willkommen@klewenalp.ch


Nur für Singles Ü45!<br />

2024 gehen deine Wünsche in Erfüllung.<br />

Finde auch du jetzt den passenden Partner, nutze<br />

den einfachen, sicheren Weg und triff dich mit<br />

Singles aus deiner Region. Luzerner-Singletreff.ch<br />

Martina, Tel. 078 842 44 48<br />

Komödie nach dem gleichnamigen Roman<br />

«Wir tun es für Geld» von Matthias Sachau<br />

Regie: Eva Mann<br />

Bühnenadaption: Jens Urban<br />

Dialektfassung: Antoinette Petermann<br />

Vorverkauf 041 620 57 64<br />

www.theater-buochs.ch<br />

Spielzeit 13. 01. - 03. 03. 2024<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand<br />

egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,<br />

seriös. Globus-Car – s.Line sicher<br />

Telefon 079 434 39 49<br />

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag<br />

Umzüge und mehr...<br />

Für die Treue<br />

unserer Kunden und<br />

Partnerfirmen<br />

bedanken wir uns<br />

❤-lich bei euch allen!<br />

Hauptsponsor<br />

Co-Sponsoren<br />

Das ganze Team<br />

Abplanalp Transport<br />

wünscht alles Gute<br />

fürs neue Jahr 2024!<br />

MAGEN DARM ZENTRUM STANS<br />

Medienpartner<br />

Telefon 041 543 09 19<br />

info@abplanalp-transport.ch<br />

www.abplanalp-transport.ch


Polstermöbel direkt ab Fabrik<br />

Unter Sagi 3 (bei der Landi) • Stansstad<br />

www.möbelabfabrik.ch • Telefon 041 630 34 34 %<br />

Über 20 Jahre zu Fabrikpreisen<br />

Individuell zusammenstellbar<br />

Qualität zu fairen Preisen: IMMER!<br />

Kompetenz auf über 600m2<br />

Freitag 16.00 – 19.00 Uhr und Samstag 10.00 – 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung


!Ml@ö !k@!l f} 'ftÖ


Tag der offenen Tür<br />

im Gössi CarTerminal • Gössis Ferienmesse<br />

3 Kinos mit Reisepräsentationen<br />

First Class Reisen, Kreuzfahrten Fluss und Meer –<br />

Schiff ahoi, begleitete Flugreisen und Erlebnisreisen<br />

mit Gössis Mittagshöck<br />

Exklusive Enthüllung!<br />

Neuer First Class Luxuscar<br />

mit Gössi-Bistroküche<br />

Fr–So, 19.– 21. Januar 2024. Täglich um 11.30 Uhr!<br />

Grosse Präsentation des neuen Luxuscars mit Taufpate<br />

Stefan Roos mit anschliessendem musikalischen Auftritt.<br />

Infostand mit Erklärung zur neuen Gössi-Bordküche<br />

«Gitchen». Inklusive Kostprobe!<br />

Essen<br />

| Trinken | Geniessen<br />

✭ ✭ ✭ ✭ ✭<br />

Freitag<br />

19. Januar 2024<br />

von 10.00 –21.00 Uhr<br />

Samstag und Sonntag<br />

20. + 21. Januar 2024<br />

von 10.00 –18.00 Uhr<br />

in Horw, Gössi CarTerminal<br />

(direkt beim Bahnhof)<br />

Präsentationsabende im Gössi CarTerminal in Horw<br />

Beginn jeweils um 18.30 Uhr / Ende ca. 20.00 Uhr / Kostenloser Eintritt und Apéro.<br />

Dienstag, 16. Januar 2024<br />

«Schiff ahoi»<br />

Wir präsentieren Ihnen Highlights aus unserem<br />

Extra-Katalog «Schiff ahoi 2024».<br />

Lassen Sie sich von einem Potpourri von Neuheiten<br />

rund um unsere Kreuzfahrten auf den Flüssen oder<br />

den Meeren unserer Welt inspirieren. Es ist immer<br />

eine Gössi-Reisebegleitung dabei.<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel. 041 340 30 55 oder:<br />

www.goessi-carreisen.ch/kreuzfahrten<br />

Mittwoch, 17. Januar 2024<br />

Erlebnisreisen mit Gössis Mittagshöck<br />

Bei diesen Reisen wird jeweils mittags unser<br />

Kochteam für Sie Abkochen. Alle vier Reisen werden<br />

von unserem Chauffeur Tobias Reinhard begleitet.<br />

2.–19. Juni 2024 – Nordkap und Lofoten<br />

13.–26. Juli 2024 – Schottland mit Inseln der Hebriden<br />

4.–17. August 2024 – Schwedens Küste, Seen, Inseln<br />

18.–30. September 2024 – Inselwelt Griechenland<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel. 041 340 30 55 oder:<br />

www.goessi-carreisen.ch/erlebnisreisen<br />

Donnerstag, 18. Januar 2024<br />

Faszinierende Flugreisen<br />

mit Reisebegleitung ab Horw<br />

Wir dürfen Ihnen an diesem Abend eine Auswahl<br />

unserer einzigartigen begleiteten Gruppen-Flugreisen<br />

präsentieren. Zum Beispiel finden Sie Angebote zu<br />

Gran Canaria, Insel Malta, Mallorca, Kuba, Australien,<br />

USA und Kanada, Costa Rica oder Kappadokien.<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel. 041 340 30 55 oder:<br />

www.goessi-carreisen.ch/flugreisen<br />

Freitag, 19. Januar 2024<br />

Neuer Gössi First Class Luxuscar<br />

mit den schönsten Reisen im 2024<br />

Kurz und bündig präsentieren wir Ihnen eine Auswahl<br />

schöner Reiseziele, die wir mit unserem neuen First<br />

Class Luxuscar im 2024 bereisen werden.<br />

Unser Gössi First Class Luxuscar verfügt über eine<br />

Bordküche, in der unsere Hostess für Ihr leibliches<br />

Wohl sorgt. Zurücklehen und die «Wohlfühlatmosphäre<br />

vom Feinsten» in vollen Zügen geniessen.<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel. 041 340 30 55 oder:<br />

www.goessi-carreisen.ch/firstclass<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goe


Fr –So, 19.–21. Januar 2024<br />

Reisepräsentationen<br />

ReiseKinos<br />

Gössi First Class und Erlebnisreisen mit Mittagshöck<br />

Präsentationszeit Reise Reisedatum<br />

10.30 – 11.00 Uhr FIRST CLASS! Die Traumküsten Dalmatiens mit Dubrovnik 28.04.– 05.05.2024<br />

11.00 – 11.30 Uhr Gössis Mittagshöck! Schottland mit den Inseln der Hebriden 13.07.– 26.07.2024<br />

11.30 – 12.30 Uhr Präsentation neuer First Class Luxuscar mit Musik vom Taufpaten Stefan Roos<br />

12.30 – 13.00 Uhr FIRST CLASS! Feuriges Andalusien 12.04.– 20.04.2024<br />

13.00 – 13.30 Uhr FIRST CLASS! Kents Gärten und Schlösser – Geheimnisvolles Südengland 15.07.– 20.07.2024<br />

13.30 – 14.00 Uhr FIRST CLASS! Sizilien, Malta und Gozo 01.10.– 10.10.2024<br />

14.00 – 14.30 Uhr Gössis Mittagshöck! Nordkap und Lofoten 02.06.– 19.06.2024<br />

14.30 – 15.00 Uhr FIRST CLASS! Irlands Wild Atlantic Way 21.07.– 30.07.2024<br />

15.00 – 15.30 Uhr Gössis Mittagshöck! Inselwelt Griechenland 18.09.– 30.09.2024<br />

15.30 – 16.00 Uhr FIRST CLASS! Zauberhaftes Apulien 06.05.– 14.05.2024<br />

16.00 – 16.30 Uhr FIRST CLASS! Höhepunkte Spaniens und Portugals 02.09.– 13.09.2024<br />

16.30 – 17.00 Uhr Gössis Mittagshöck! Schwedens Küste, Seen und seine Inseln der Ostsee 04.08.– 17.08.2024<br />

17.00 – 17.30 Uhr FIRST CLASS! Malerische Amalfiküste mit Neapel, Sorrent, Pompeji, Vesuv 18.09.– 26.09.2024<br />

17.30 – 18.00 Uhr FIRST CLASS! Die Inselperlen Italiens – Elba, Capri und Ischia 21.04.– 27.04.2024<br />

Kreuzfahrten Fluss und Meer – Schiff ahoi<br />

Präsentationszeit Reise Reisedatum<br />

10.30 – 11.00 Uhr Flusskreuzfahrt auf Garonne, Gironde und Dordogne 31.08.– 06.09.2024<br />

11.00 – 11.30 Uhr Flusskreuzfahrt auf dem Mekong durch Kambodscha und Vietnam 17.11.– 29.11.2024<br />

11.30 – 12.30 Uhr Präsentation neuer First Class Luxuscar mit Musik vom Taufpaten Stefan Roos<br />

12.30 – 13.00 Uhr Flusskreuzfahrt auf der Moldau und Elbe 15.10.– 23.10.2024<br />

13.00 – 13.30 Uhr TUI Mein Schiff! Weihnachten und Silvester auf den Kanaren 21.12.24 –12.01.25<br />

13.30 – 14.00 Uhr Douro-Flusskreuzfahrt unter der Sonne Portugals 28.08.– 04.09.2024<br />

14.00 – 14.30 Uhr<br />

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt – Inselhüpfen in der Kvarner Bucht<br />

22.06.– 29.06.2024<br />

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt – Griechenland – Inselparadiese rund um Korfu 31.08.– 07.09.2024<br />

14.30 – 15.00 Uhr Gössi-Flusskreuzfahrt mit Holland und Belgien 29.07.– 05.08.2024<br />

15.00 – 15.30 Uhr<br />

Flusskreuzfahrt Donauwalzer – Wachau, Puszta und Wiener Melange<br />

27.06.– 04.07.2024<br />

Silvesterkreuzfahrt auf der Donau mit der MS VistaStar<br />

28.12.24 – 04.01.25<br />

15.30 – 16.00 Uhr TUI Mein Schiff! Traumkreuzfahrt zu den Karibischen Inseln 26.10.– 01.12.2024<br />

16.00 – 16.30 Uhr TUI Mein Schiff! Magische Ostsee 26.09.– 08.10.2024<br />

16.30 – 17.00 Uhr<br />

Traumhafte Seine-Flusskreuzfahrt – Gössis Saisonstart zu Wasser!<br />

21.03.– 24.03.2024<br />

Flusskreuzfahrt in der venezianischen Lagune<br />

07.06.– 11.06.2024<br />

17.00 – 17.30 Uhr Flusskreuzfahrt auf der Loire – mit der MS Loire Princesse 10.09.– 16.09.2024<br />

17.30 – 18.00 Uhr Kreuzfahrt entlang der zauberhaften Ostseeküste 31.05.– 09.06.2024<br />

Kino<br />

1<br />

Kino<br />

2<br />

Gössi First Class und begleitete Flugreisen<br />

Präsentationszeit Reise Reisedatum<br />

10.30 – 11.00 Uhr Flugreise! Wandern auf der Blumeninsel Madeira 07.09.– 12.09.2024<br />

11.00 – 11.30 Uhr Flugreise! Singapur und Bali 05.05.– 17.05.2024<br />

11.30 – 12.30 Uhr Präsentation neuer First Class Luxuscar mit Musik vom Taufpaten Stefan Roos<br />

12.30 – 13.00 Uhr FIRST CLASS! Kroatisches Kalifornien – Mandarinenernte im Neretva-Delta 12.10.– 19.10.2024<br />

13.00 – 13.30 Uhr Flugreise! Costa Rica 13.09.– 25.09.2024<br />

13.30 – 14.30 Uhr Flugreise! Australisches Panorama 12.10.– 01.11.2024<br />

14.30 – 15.00 Uhr Flugreise! Kuba – Perle der Karibik 28.11.– 13.12.2024<br />

15.00 – 15.30 Uhr Flugreise! USA und Kanada – Rocky Mountains – von Seattle bis Las Vegas 09.08.– 23.08.2024<br />

15.30 – 16.00 Uhr Flugreise! FFF – Flos Frühlings Flugreise nach Gran Canaria 06.04.– 11.04.2024<br />

16.00 – 16.30 Uhr Flugreise! Von der Ostküste zu den Südstaaten in den USA 23.10.– 07.11.2024<br />

16.30 – 17.00 Uhr FIRST CLASS! Griechische Impressionen am Golf von Korinth 20.10.– 27.10.2024<br />

17.00 – 17.30 Uhr Flugreise! Namibia, Botswana und die Victoria Falls 05.11.– 21.11.2024<br />

17.30 – 18.00 Uhr FIRST CLASS! Marokko – Märchen aus 1001 Nacht 28.10.– 09.11.2024<br />

Kino<br />

3<br />

Die Zeiteinteilungen der Reisepräsentationen<br />

gelten für Freitag bis Sonntag.<br />

ssi-carreisen.ch


Lohn für pflegende Angehörige<br />

Caritas stellt Personen aus den Kantonen Luzern, Zug, Obwalden,<br />

Nidwalden, Uri und Schwyz an, die ihre Familienmitglieder pflegen:<br />

• Stundenlohn von CHF 35.–<br />

• Zahlung von Sozialversicherungen<br />

• Beratung durch diplomierte Pflegefachperson<br />

Gerne beraten wir Sie persönlich<br />

Telefon: 041 419 22 27, caritascare.ch/pa<br />

Liebesprobleme<br />

deine «Träume» könnten wahr werden!<br />

Johanna pendelt für dich<br />

Beratungen, 7 Tage<br />

0901 177 778 Fr. 2.11/Min.<br />

Wir kaufen Ihr Auto<br />

Ankauf von Autos, Pick-ups, 4 x 4 und<br />

Bussen aller Marken gegen Barzahlung.<br />

Telefon 078 744 40 40,<br />

täglich von 7.00 bis 21.00 Uhr<br />

Infoabend<br />

31. Jan. 2024, 19 Uhr<br />

Deine Ausbildung<br />

in guten Händen.<br />

Weitere Infos: www.dickerhof.ch<br />

Med. Masseur/in mit eidg. FA<br />

Therapeutische Massagen<br />

Methode 33<br />

Kosmetikerin mit Diplom<br />

Visagist/in mit Diplom<br />

Kosmetische Fusspflege<br />

Medizinische Fachschule Zentralschweiz<br />

6020 Emmenbrücke<br />

Tel. 041 544 95 35


IM THEATER STANS<br />

RICHTFEST<br />

von Lutz Hübner<br />

und Sarah Nemitz<br />

Regie: Ueli Blum<br />

20. Januar bis<br />

23. März 2024<br />

www.theaterstans.ch<br />

Presenting Partner<br />

Hauptsponsoren


GEMEINDEINFOS<br />

Kindertrachten – Schnupperprobe 2024<br />

Komm vorbei am Montag, 15. Januar 2024, von 17.00 bis 17.45 Uhr<br />

DIVERSES<br />

Babysitting-Kurs SRK<br />

Am Montag, 4. März 2024 startet der Babysitting-Kurs SRK im<br />

Schulhaus Baumgarten, Buochs. Unter der Leitung von Martina<br />

Scheuber-Britschgi lernen Mädchen und Knaben ab Jahrgang<br />

2011 Ver antwortung für ein Kleinkind zu übernehmen. Weitere<br />

Informationen betreffend Anmeldung und Daten unter www.srkunterwalden.ch<br />

oder www.frauengemeinschaft-buochs.ch<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

FitGym Pro Senectute<br />

Fitness und Gymnastik für Frauen über 60. Am Mittwoch, 10. Januar<br />

2024 starten wir wieder von 15.00 bis 16.00 Uhr während der Schulzeit.<br />

Bewegung und Spiel in der Gruppe macht mehr Spass. Wir<br />

bewegen uns stufengerecht in der Lückertsmattturnhalle bei<br />

Sport und Spiel. Gerne begrüssen wir dich im neuen Jahr bei einer<br />

Schnupperlektion. Voranmeldung an Marianne Niederberger, Telefon<br />

079 565 44 59 oder Lucia Gut, Telefon 079 850 70 37.<br />

TOURISMUS<br />

Seekajak-Touren im Winter<br />

Kanufahren im Winter klingt abwegig und nach einer eiskalten<br />

Angelegenheit. Ist es aber nicht, mit korrekter Ausrüstung und in<br />

Begleitung einer Fachperson. Beides bietet die Kanuwelt, so<br />

dass man auch ohne Paddler-Erfahrung diese mystische und<br />

spezielle Winter-Erfahrung erleben kann. Am Sonntag, 21. Januar<br />

2024 findet eine Kanu-Tour mit Outdoor-Fondue unterwegs statt<br />

und am Donnerstag, 25. Januar 2024 paddeln wir gemeinsam im<br />

Schein des Vollmonds. Weitere Informationen und Anmeldung<br />

unter www.kanuwelt.ch oder Telefon 079 685 72 55.<br />

im Trachtenhaus Buochs. Trachtentänze lernen, das Tätschele,<br />

Löffelen und Bäselen und in der Tracht auftreten – das macht<br />

uns grosse Freude. Möchtest du das auch ausprobieren und<br />

bist im Kleinkindergarten oder älter bis ca. 3. Klasse? Weitere<br />

Fragen beantwortet Bernadette Risi unter Telefon 041 620 03 78<br />

oder 079 444 86 25.<br />

Frauengemeinschaft Buochs – Gottesdienst<br />

Am Dienstag, 16. Januar 2024, um 19.30 Uhr gestalten die Liturgiegruppe<br />

und das Chörli der Frauengemeinschaft Buochs in<br />

der katholischen Pfarrkirche Buochs einen Gottesdienst zum<br />

Thema «Von guten Mächten wunderbar geborgen». Sie sind<br />

herzlich eingeladen.<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Gottesdienst: Am Sonntag, 14. Januar 2024, um 10.30 Uhr in der<br />

reformierten Kirche Buochs mit Pfarrerin Tünde Basler-Zsebesi,<br />

Michael Stiebe an der Orgel, und Dr'Chor. Anschliessend Januarlochsuppe.<br />

BiKi-Bibelkiste: Am Mittwoch, 17. Januar 2024, von 14.30 bis<br />

16.30 Uhr im Aa-Treff der reformierten Kirche Buochs. Für Kinder<br />

von 4 bis 8 Jahren. Geschichten hören, singen, basteln, Zvieri<br />

essen. Weitere Infos bei M. Weekes, Telefon 079 388 17 71.<br />

Jugendgottesdienst: Am Mittwoch, 17. Januar 2024, von 18.30<br />

bis 19.00 Uhr mit Pfarrerin Tünde Basler-Zsebesi.<br />

<br />

VEREINE<br />

Familiäsach Buochs – Kinderhort<br />

Am Freitag, 12. Januar 2024, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre<br />

Kinder zwischen 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim Buochs. Die<br />

Kinder müssen bis Donnerstagabend bei Patricia Hilpert, Telefon<br />

078 703 55 92 angemeldet werden. Maximal 10 Kinder. Wir<br />

verlangen einen Unkostenbeitrag von CHF 4.– für Mitglieder<br />

und CHF 5.– für Nichtmitglieder.<br />

Familiäsach Buochs – Kaffee-Chränzli<br />

Am Mittwoch, 17. Januar 2024 findet von 9.00 bis 11.00 Uhr das<br />

Kaffee-Chränzli im Pfarreiheim Buochs statt. Es sind alle, von<br />

Jung bis Alt, herzlich eingeladen, sich kennenzulernen und auszutauschen.<br />

Nebst Spielsachen für die Kinder gibt es Kaffee,<br />

Tee und auch etwas «Feins zum Zneyni».<br />

Älpler Buochs 2023 – Chränzli-Jassen<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024, um 19.30 Uhr im Aamätteli Buochs<br />

sind alle Jass-Begeisterten zum traditionellen «Chränzli-Jassä»<br />

eingeladen. Startgeld CHF 12.–. Wir jassen «Schieber» mit zugelostem<br />

Partner. Anmelden per Mail an aelplerbuochs@gmail.com<br />

oder per Telefon unter 079 466 09 11. Anmeldeschluss: Donnerstag,<br />

11. Januar 2024.<br />

AUSGANG<br />

Dorfklatsch – Konzert Don P. and The Blue Jags<br />

Am Freitag, 19. Januar 2024, von 19.30 bis 23.00 Uhr im Restaurant<br />

Dorfklatsch in Emmetten. Ein Konzert im kleinen Rahmen,<br />

gutes Futter und schöne Drinks. Was will man mehr? Eintritt<br />

frei. Kollekte. Weitere Infos unter www.dorfklatsch.ch<br />

DIVERSES<br />

Emmetten-Stockhütte – Zauberteppich eröffnet<br />

Am Sonntag, 7. Januar 2024 fand die offizielle Eröffnung des<br />

Zauberteppichs auf der Stockhütte statt. Snowli freut sich auf<br />

viele kleine Gäste!<br />

SCHULE<br />

Winterhallenklettern<br />

Jeden Freitag vom 3. November 2023 bis 22. März 2024 jeweils<br />

von 18.00 bis 19.30 Uhr findet in der Turnhalle Emmetten ein offenes<br />

Klettern unter fachkundiger Anleitung für interessierte<br />

Emmetter und Seelisberger statt. Primarschüler dürfen nur in<br />

Begleitung von Erwachsenen teilnehmen. Auswärtigen steht das<br />

Klettern ebenfalls offen. Sie bezahlen einen Unkostenbeitrag von<br />

CHF 5.–. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Anmeldung bis<br />

Donnerstagabend unter: klettern@schule-emmetten.ch


40%<br />

60%<br />

50%<br />

SONDER-<br />

VERKAUF<br />

50%<br />

30%<br />

60%<br />

40%<br />

VIELE<br />

MARKEN-<br />

MÖBEL<br />

DIREKT AB AUSSTELLUNG<br />

ALLE<br />

OUTLET-MÖBEL<br />

AUF ULRICHWOHNEN.CH<br />

fachwerkag.ch<br />

BIS<br />

3. FEBRUAR 2024<br />

Ein<br />

Möbel Ulrich AG<br />

Kottenstrasse 2<br />

6210 Sursee<br />

echtes CH-Familienunternehmen<br />

Du magst etwas<br />

Gesundes zum<br />

Knabbern.<br />

Wir auch.<br />

Im Hause bio-familia verlesene und geröstete<br />

Haselnüsse und Mandeln mit unvergleichlichem<br />

Geschmack. Auch wunderbar als Geschenk.<br />

Gratis<br />

Versand<br />

ab CHF 50.-<br />

bio-familia Fabrikladen<br />

6072 Sachseln<br />

041 666 25 53<br />

fabrikladen@bio-familia.com<br />

www.bio-familia.com<br />

Haselnüsse aus<br />

nachhaltigem Anbau<br />

@guets_us_obwalde<br />

@guetsusobwalde


ABC Salsa 4Air div. Farben<br />

netto CHF 919.–<br />

A C H T U N G !<br />

Aktionswoche! Zahle Höchstpreise für<br />

Schmuck aller Art: Gold- und Silberschmuck,<br />

Münzen, Uhren. Ebenso kaufen wir Pelzmode,<br />

Schreib- und Nähmaschinen, antike Möbel,<br />

Porzellan, Zinn, Silberbesteck, Teppiche.<br />

100% Barzahlung.<br />

Tino Braun • Telefon 076 685 91 88<br />

Gesundes Wohnhandwerk &<br />

Baby-Rose Stans<br />

scheuber<br />

Buochserstrasse 5 · 6370 Stans · www.wohnsein.ch<br />

Wir fahren jede Woche mit unserem<br />

****Car in die eigene Zahnklinik<br />

nach Ungarn. 6 Übernachtungen<br />

mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ.<br />

Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf.<br />

Vor- und Nachsorge in der<br />

Schweiz.<br />

Auto Ankauf<br />

Export und Occasion bis Fr. 20 000.–,<br />

alle Fahrzeugmarken und -arten.<br />

Gegen Barbezahlung. Tel. 076 415 15 08<br />

Ein Beruf mit Zukun - jetzt loslegen und<br />

Spielgruppenleiter:in<br />

werden!<br />

Wähle deinen Ausbildungsweg<br />

und bleibe mit unseren<br />

Weiterbildungen immer auf<br />

dem neusten Stand.<br />

Lebendige Praxis - starke Kinder<br />

Jetzt informieren auf spielwerk.ch<br />

Verlangen Sie eine Gratis-Offerte<br />

KREDIT 5,9% ZINS<br />

Amtlich bewilligte Kreditgesellschaft seit 1989<br />

www.ideafinanz.ch ✆ 041 760 69 60<br />

Cinja<br />

0901 000 327 (Fr. 2.50/Min.)<br />

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,<br />

Reikimeisterin, bekannt durch hohe Trefferquote,<br />

auch Privatsitzungen.<br />

1.25 %


WOLFESCHIESSER<br />

DORF<br />

FASNACHT<br />

SAMSTAG<br />

13. 01. 2024<br />

EINTRITT<br />

FREI<br />

TURNVEREIN<br />

UND ÄLPLER­<br />

GESELLSCHAFT<br />

MZA ZÄLGLI<br />

Türöffnung 20.00 Uhr<br />

– Ribi-Häxä, Dallenwil<br />

– Sunneguugger,<br />

Ennetbürgen<br />

– DJ Römä und<br />

DJ Haircut<br />

– grosse Bar und<br />

Kaffeestube<br />

MOTTO<br />

TIERISCH<br />

P66403_Flyer_A4.indd 1 07.12.23 11:50


GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI<br />

«JA-SAGER» TRAUEN SICH<br />

ETwAS BESONDERES zU<br />

Trendy, klassisch-schlicht oder individuell –<br />

handgefertigte Trauringkollektion aus Weiss-,<br />

Rot- und Gelbgold oder Platin – im Design von<br />

achermann-schmuck.ch<br />

Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Erwachsenenbildungsangeboten<br />

im Kanton Nidwalden finden Sie unter eb.netwalden.ch<br />

50 %Zinsrabatt<br />

für erneuerbares Heizen & Solarenergie<br />

Das Angebot ist auch bei weiteren umweltfreundlichen Investitionen<br />

in Ihre Immobilie gültig.<br />

Mehr erfahren unter: raiffeisen-nidwalden.ch


–25%<br />

13.30<br />

statt 17.80<br />

–21%<br />

–20%<br />

1.55<br />

–22%<br />

–21%<br />

–21%<br />

–21%<br />

–25%<br />

–23%<br />

–20% –40%<br />

–25%<br />

–20%<br />

–33%<br />

–27%<br />

–20%<br />

–20%<br />

1.95<br />

(Jahrgangsänderung vorbehalten)<br />

2.40<br />

statt 3.05<br />

RAMSEIER<br />

SÜESSMOST<br />

1,5 l<br />

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.<br />

FAMILIA MÜESLI<br />

div. Sorten, z.B.<br />

c.m. plus Waldbeeren,<br />

2 x 600 g<br />

10.50<br />

statt 1.95<br />

VOLG APFELMUS<br />

div. Sorten, z.B.<br />

360 g<br />

6.90<br />

statt 8.85<br />

2.25<br />

statt 2.85<br />

8.80<br />

6.95<br />

statt 8.85<br />

9.60<br />

2.95<br />

2.85<br />

2.20<br />

1.30<br />

2.85 5.20<br />

statt 13.80 statt 14.80<br />

statt 3.85<br />

statt 6.50<br />

FELDSCHLÖSSCHEN<br />

ORIGINAL<br />

Dose, 6 x 50 cl<br />

Montag, 8.1. bis Samstag, 13.1.24<br />

HERO<br />

FLEISCHKONSERVEN<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Kalbfleischpastete, 3 x 115 g<br />

7.90<br />

statt 9.90<br />

VOLG BISCUITS<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Choco-Schümli, 175 g<br />

GRANDE SINFONIA<br />

APPASSIMENTO<br />

Puglia IGP, Italien,<br />

75 cl, 2022<br />

ROLAND PETITE PAUSE<br />

Chocolat, 3 x 105 g<br />

statt 12.30<br />

FLAUDER<br />

6 x 1,5 l<br />

PLENTY<br />

HAUSHALTPAPIER<br />

weiss, 2-lagig, 8 Rollen<br />

AGRI NATURA<br />

SPECKWÜRFELI<br />

per 100 g<br />

statt 3.95<br />

BLUTORANGEN<br />

Italien, per kg<br />

statt 3.60<br />

EMMI BELEAF<br />

DRINK UHT<br />

aus Schweizer Hafer,<br />

statt 3.30<br />

statt 1.80<br />

GURKEN<br />

Spanien, Stück<br />

statt 2.45<br />

vegan, 1 l<br />

EMMI KAFFEERAHM<br />

5 dl<br />

SUTTERO<br />

WALLISER CORDON BLEU<br />

per 100 g<br />

BUITONI<br />

PIZZA FORNO DI PIETRA<br />

Tonno, 345 g<br />

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.<br />

LINDT SCHOKOLADE<br />

NOIR<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Excellence Orange, 3 x 100 g<br />

ROSÉ THON<br />

div. Sorten, z.B.<br />

in Öl, 4 x 155 g<br />

9.40<br />

statt<br />

11.40<br />

3.30 6.95<br />

3.55<br />

statt<br />

3.90<br />

statt<br />

8.40<br />

7.60 4.75<br />

7.90<br />

statt<br />

9.–<br />

VOLG BISCUITS<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bärentatzen, 400 g<br />

VOLG<br />

SONNENBLUMENÖL<br />

1 l<br />

statt<br />

5.60<br />

KNORR RISOTTO<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Tomato, 2 x 250 g<br />

PANTENE SHAMPOO<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Repair & Care, 2 x 300 ml<br />

statt<br />

9.90<br />

VOLG GEMÜSEKONSERVEN<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Erbsen/Karotten fein, 2 x 260 g<br />

LISTERINE MUND -<br />

SPÜLUNG COOL MINT<br />

2 x 500 ml<br />

statt<br />

4.20<br />

9.95<br />

statt<br />

12.80<br />

Druck- und Satzfehler vorbehalten.


Weiterbildung<br />

JETZT<br />

ANMELDEN!<br />

ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)<br />

MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG. FACHAUSWEIS)<br />

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs<br />

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)<br />

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen<br />

Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen<br />

T +41 41 410 13 44<br />

weiterbildung@freisschulen.ch<br />

freisschulen.ch/wb<br />

FREIS_Inserat_Weiterbildung_132x48_<strong>NW</strong>SP_Januar_23.indd 1 Ich repariere noch<br />

16.12.22 10:30<br />

Ganzheitliche Behandlung in Stansstad<br />

Claudia Frei · eidg. dipl. Komplementärtherapeutin<br />

in der Methode Shiatsu · Schmerzspezialistin nach<br />

Liebscher & Bracht<br />

www.shiatsu-schmerztherapie.ch · 079 675 28 16<br />

Shiatsu ist von der Krankenkasse anerkannt<br />

mech. Stand- und Wand uhren<br />

sowie Pendulen<br />

Kostenvoranschlag gratis,<br />

Abhol- und Lieferservice.<br />

Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50<br />

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum<br />

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden<br />

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />

Telefon 041 925 00 00<br />

6210 Sursee<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

Inserat_2022_Shiatsu_Schmerztherapie.indd Theater 1 im Casino Erstfeld<br />

18.01.22 20:27 • Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,<br />

Trachtengruppe Erstfeld<br />

O du Fröhliche<br />

Aufführungen<br />

Sa 13. 01. 24 14.15 Uhr Kinderaufführung<br />

Sa 20. 01. 24 20.15 Uhr Premiere / Apero<br />

So 21. 01. 24 14.15 Uhr<br />

Mi 24. 01. 24 20.15 Uhr<br />

Fr 26. 01. 24 20.15 Uhr Musik<br />

Sa 27. 01. 24 20.15 Uhr Musik<br />

So 28. 01. 24 17.15 Uhr<br />

Mi 3 1. 01. 24 20.15 Uhr<br />

Fr 02. 02. 24 20.15 Uhr Musik<br />

Sa 03. 02. 24 20.15 Uhr Dernière / Musik<br />

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal<br />

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.<br />

Telefon 079 33 12 000<br />

Reservation ab 3. Januar 2024<br />

www.trachten-erstfeld.ch<br />

041 880 14 28 3. u. 4. Jan.: 17.00 –20.00<br />

Jeden Donnerstag: 17.00 –18.00<br />

theater_erstfeld<br />

KAPUZINERKIRCHE STANS<br />

SONNTAG, 28. 1. 24 | 11.30 UHR<br />

EINTRITT FREI, KOLLEKTE<br />

INFORMATIONEN: WWW.LEGRANDTRIANON.CH


NAHKOMFORT<br />

IM FOKUS<br />

Mit einer Nahkomfortbrille haben Sie im erweiterten Sicht- und<br />

Lesebereich bis 3 Meter den entspannten Durchblick.<br />

Alter Postplatz 2 – 6370 Stans – Tel. 041 610 19 26<br />

www.cityoptik.ch


FREITAG<br />

19. JANUAR 2024<br />

FILM SPANIEN 2005<br />

VOLVER<br />

EIN TRAGIKOMISCHER SPIELFILM<br />

DES SPANISCHEN REGISSEURS<br />

PEDRO ALMODÓVAR<br />

BEGINN: 20.00 UHR<br />

EINTRIT T : CHF 10.00<br />

JUGENDLICHE (BIS 25 JA HRE): CHF 5 .00<br />

DORFSTRASSE 30, 6375 BECKENRIED<br />

WWW.KULTURVEREIN-ERMITAGE.CH<br />

Januar & Februar 2024<br />

So 21.01.<br />

Fr 26.01.<br />

Mi 31.01.<br />

Gabriele von Arnim<br />

Der Trost der Schönheit<br />

lit.z, Stans<br />

Arno Camenisch<br />

Camenisch Carte blanche<br />

lit.z, Stans<br />

Daniel Annen und Dominik Riedo (Hrsg.)<br />

Schneisen ins Heute<br />

lit.z, Stans<br />

In Kooperation mit dem Innerschweizer<br />

Schriftstellerinnen- und Schriftstellerverein ISSV<br />

Do 22.02. Alice Schmid Die hängende Säge<br />

lit.z, Stans<br />

Mi 28.02. Romano Cuonz tiitsch und tiitlich<br />

Hommage<br />

Saal Hotel Metzgern, Sarnen<br />

In Kooperation mit der IG Buch Obwalden und dem<br />

Verlag Du und Ich<br />

Info & Ticketreservation: www.lit-z.ch<br />

LILU-PANELS<br />

Werfen Sie einen Blick hinter die<br />

Kulissen des Lilu Lichtfestivals Luzern!<br />

13.1.24 LICHTKÜNSTLER*-<br />

INNEN IM GESPRÄCH<br />

14.1.24 DIE MENSCHEN<br />

HINTER DEM LILU<br />

20.1.24 DIE RELEVANZ VON<br />

LICHTFESTIVALS FÜR<br />

TOURISMUS UND KULTUR<br />

21.1.24 NACHWUCHSFÖRDE-<br />

RUNG UND DIE ZUKUNFT<br />

DER LICHTKUNST<br />

Die Panels finden im Lilu-Village statt.<br />

Weitere Infos:<br />

lichtfestivalluzern.ch


Die Damen Morgenstern und<br />

Roth-Schild besuchen Hergiswil!<br />

Marcel Huwyler liest aus seinen<br />

Krimireihen Morgenstern und Roth-Schild.<br />

Datum: Freitag, 26. Januar 2024<br />

Zeit: 19.00 Uhr<br />

Ort: Singsaal im Schulhaus Matt (Baumgartenweg 7)<br />

Eine Lesung mit Marcel Huwyler und seinen Figuren ist ein verschmitzt-sinnlich-humorvolles<br />

Erlebnis der Extraklasse. Morgenstern<br />

und Roth-Schild – beide Krimireihen von Marcel Huwyler sind<br />

raffiniert konstruiert, süffig zu lesen, voller herzerfrischendem Humor<br />

und mit sinnlich-spitzer Feder geschrieben. Alles, was man von<br />

gepflegten Krimis erwartet.<br />

Gemeinde Hergiswil, Kulturkommission<br />

Marcel Huwyler und<br />

seine zwei Mordsladys…<br />

Huwylers Crime-Damen sind total unterschiedlich – und doch<br />

beide einzigartig herrlich in ihrem Tun und Wesen.<br />

Violetta Morgenstern, Frühpensionärin mit einer Vorliebe für<br />

kreative Selbstjustiz, arbeitet im Namen des Staates als Auftragsmörderin<br />

und bringt zusammen mit Ex-Söldner Miguel<br />

Schlunegger Bösewichte zur Strecke.<br />

Eliza Roth-Schild, tief gefallene, hoch verschuldete Unternehmerwitwe<br />

und ehemalige Stewardess der Swissair, betreibt Wirtschaftsspionage<br />

mit Stil und Style.<br />

Mit dem im September 2023 erschienen fünften Band – «Frau<br />

Morgenstern und die Flucht» – stieg Marcel Huwyler direkt auf<br />

Platz 2 der Schweizer Bestseller-Hitparade (Taschenbücher) ein.<br />

Herzlich lädt ein:<br />

Gemeinde Hergiswil, Kulturkommission<br />

Eintritt frei / Türkollekte<br />

Gemeinde Hergiswil, Kulturkommission<br />

Marcel Huwyler wurde 1968 in Merenschwand/<br />

Schweiz geboren. Als Journalist und Autor<br />

schrieb er viele Jahre Reportagen über seine<br />

Heimat und Geschichten aus aller Welt. Er lebt<br />

heute in der Zentralschweiz.<br />

www.marcelhuwyler.com<br />

P128182_Schulgemeinde Hergiswil.indd 2 22.12.23 08:37


Einzelnachhilfe zu Hause<br />

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten<br />

• Alle Klassen und Lehrlinge<br />

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch,<br />

Englisch, Französisch, Chemie, etc.<br />

Ihre Beratung unter:<br />

Tel. 041 210 21 91<br />

www.abacus-nachhilfe.ch<br />

NACHHILFEINSTITUT<br />

Kümmere dich<br />

um Deinen Körper.<br />

Es ist der einzige<br />

Ort, den Du zum<br />

leben hast.<br />

Buchholz_Anzeige_54x30_Dez2016.indd 1 23.12.16 10:44<br />

Gartenunterhalt • Pflege<br />

Walter Joller<br />

Schwendeli 22 079 377 88 46<br />

6074 Giswil www.gartenjoller.ch<br />

Jim Rohn<br />

Berwert Hauswartung<br />

Hauswartfirma aus Nidwalden<br />

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt<br />

Kontakt: F. Berwert / Telefon 078 739 72 76<br />

www.berwert-hauswartung.ch<br />

USM Online Shop<br />

chäli.ch<br />

ParaMediForm Nidwalden<br />

Martina Stutz & Myriam Andermatt<br />

Dipl. Gesundheitsberaterinnen PMF<br />

Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil<br />

Telefon 041 631 02 22<br />

www.paramediform.ch/nidwalden<br />

WIR KAUFEN IHR AUTO<br />

PW / Jeep 4×4 / Lieferwagen / Busse<br />

(Barzahlung, sofortige Abholung)<br />

Telefon 079 349 57 77<br />

1.25 %


Willst du helfen, den PC-24<br />

mit uns herzustellen?<br />

Dann nimm teil an unserer Infoveranstaltung<br />

am Samstag, 27. Januar 2024 ab 08:00 Uhr.<br />

14 Lehrberufe – auch du findest deine passende Ausbildung (EFZ)<br />

Anlagen- und Apparatebauer/in, Automatiker/in, Automatikmonteur/in,<br />

Gestalter/in Werbetechnik, ICT-Fachmann/frau, Industrielackierer/in,<br />

Informatiker/in, Kaufmann/frau, Konstrukteur/in, Kunststofftechnologe/in,<br />

Logistiker/in, Mediamatiker/in, Polymechaniker/in, Produktionsmechaniker/in<br />

Suchst du noch eine Lehrstelle für 2024?<br />

Für den Lehrbeginn im August 2024 haben wir noch offene Lehrstellen:<br />

Industrielackierer/in, Kaufmann/frau, Konstrukteur/in, Logistiker/in,<br />

Produktionsmechaniker/in.<br />

Weitere Informationen unter<br />

pilatus-aircraft.com/lehre


Neues Gesundheits- und Wellnesszentrum in Stansstad<br />

Einladung zum Aperitif für meine Freunde, Bekannten und<br />

Nachbarn anlässlich der Praxiseröffnung<br />

Über mich:<br />

Mein Name ist Maria Rita Valentini, ich bin Italienerin und arbeite seit etwa<br />

fünfzehn Jahren als Massagetherapeutin und Kosmetikerin. Ich habe in<br />

Perugia am renommierten Enrico Fermi Institut studiert und dort mein Diplom<br />

erhalten. Anschliessend spezialisierte ich mich in Lugano (Schweiz), wo ich<br />

mich für die verschiedenen Versicherungen und Krankenkassen zertifizieren<br />

durfte.<br />

Ich bin für EMR und Asca registriert, habe mehrere Auffrischungs- und<br />

Verbesserungskurse besucht und habe in Italien, der Schweiz und<br />

Deutschland gearbeitet, insbesondere in den Spas von 4-Sterne-Superior- und<br />

5-Sterne-Hotels, und dabei hervorragende Beziehungen sowohl zu Kunden als<br />

auch zu meinen Arbeitgebern aufgebaut.<br />

Beginnen Sie das neue Jahr mit einer wohltuenden Massage, lassen Sie Ihre<br />

Füsse mit einer pflegenden Behandlung verwöhnen und Ihr Gesicht mit einer<br />

wunderbaren Gesichtsbehandlung verschönern.<br />

Ausserdem führe ich Behandlungen gegen Cellulite, Lymphdrainage und die<br />

Dr. Vodder-Methode durch.<br />

Nach jahrelanger Erfahrung habe ich endlich einen Ort gefunden, an dem ich<br />

mich ausdrücken und meiner Erfahrung einen Wert beimessen und<br />

Wohlbefinden schenken kann. Wohlbefinden brauchen wir heute mehr denn je,<br />

um uns gut zu fühlen.<br />

Einladung<br />

Ich lade Sie am Samstag, 13. Januar 2024 zu einem Apéro anlässlich der<br />

Eröffnung meines neuen Wellness- und Gesundheitszentrums in Stansstad,<br />

Achereggstrasse 3/a, Erdgeschoss, ein.<br />

Ich freue mich auf Sie von 15.30 bis 17.30 Uhr zum Kennenlernen und<br />

vielleicht um einen Termin zu vereinbaren.<br />

Kostenlose Parkplätze für Kunden.<br />

Maria Rita Valentini | Achereggstrasse 3a | 6362 Stansstad<br />

+41 76 712 89 18 | info@maria-ritas-praxis.ch


6<br />

4<br />

22. Dezember 2022 Teil A Stufe:<br />

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile,<br />

1<br />

Geländewagen, 2 Jeeps und LKW 3<br />

7 9 1 3 6 4Seriös 2 8• 5Schnell 3<br />

•<br />

1 9<br />

-Firma<br />

7 2 6 4 8 5 9 4 5 1 3<br />

8 6 3 5 7 2 1 4 9 2 6 5 8 9 4 3 1 7 8 3 7 4 2<br />

4 2 5 9 8 1SCANNEN 3 7 6 • 8 SCHAUEN 7 4 5 3 • 1GENIESSEN<br />

9 2 6 1 6 2 7 9<br />

2 4 8 6 3 9 5 MEYS 1 7 6 9 2 3 8 7 1 5 4 6 5 3 9 4<br />

3 7 6 2 1 5 4 DEYSNIDWALDÄ<br />

9 8 1 8 3 6 4 5 2 7 9 7 1 8 6 5<br />

5 1 9 7 4 8 6 2 3 4 5 7 2 1 9 6 3 8 2 9 4 3 8<br />

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch 1 8 7 4 5 6 9 3 2 9 3 8 4 7 2 5 6 1 4 8 6 5 7<br />

6 3 2 1 9 7 8 5 4 7 4 6 1 5 3 8 9 2 5 7 1 2 6<br />

9 5 4 8 2 3 7 6 1 5 2 1 9 6 8 7 4 3 3 2 9 8 1<br />

Badewannen-Austausch<br />

Badewannen-Türen<br />

Badewannen-Reparaturen<br />

GriP AntiRutsch ®<br />

5<br />

6<br />

7<br />

7 6 9 3 1 8 5 2 Lassen 4 Sie 3 sich 7 von 1 der 9 4 5 6 2 8 5 7 4 9 1<br />

1 5 3 2 4 6 7 9 Nidwaldner 8 4 Story 6 5verzaubern<br />

3 2 8 9 7 1 8 9 2 3 6<br />

nidwalden.com<br />

4 8 2 7 5 9 1 3 6 9 8 2 6 1 7 5 3 4 1 3 6 7 4<br />

8 4 1 9 3 2 6 7 5 7 1 9 5 8 4 3 6 2 7 4 5 2 3<br />

9 3 7 Ins_Film_2023_<strong>Blitz</strong>_70x49_Schwimmerin.indd 8 6Wir 5 4 1kaufen 2 6 2 4 Ihr 1 3 Auto…<br />

9 8 5 16.11.2023 7 6 15:35:03 1 8 5 9<br />

5 2 6 4 7– Faire 1 9Barzahlung 8 3 / – Schnelle 5 3 Abholung 8 2 7 6 1 4 9 3 2 9 1 8<br />

Badewannen-Service<br />

– Zuverlässig und seriös<br />

Walter Odermatt GmbH<br />

3 1 4 5 8 7 2 6 9 8 4 3 7 6 1 2 9 5 4 6 3 8 7<br />

Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis 22 Uhr erreichbar<br />

Beckenriederstr. 58A · 6374 Buochs<br />

6 9 8 1 2 4 3 5 7 1 9 6 4 5 2 7 8 3 2 8 7 6 5<br />

Teil 041 A 620 Stufe: 64 22<br />

2 7 (ATRG) 5 6 9Telefon 3 8 4079 1<br />

8643621<br />

2 5 7 8 9 3 4 1 6 9 5 1 4 2<br />

Quelle: www.sudoku-aktuell.de<br />

10<br />

4 7<br />

9 2 5 6<br />

7 3<br />

8 5 6 2<br />

7 9 6<br />

1 5<br />

4 5 9<br />

2 6<br />

6 8 9 4<br />

9<br />

2 8 6 3 5 9 4 1 7<br />

5 1 3 7 4 8 2 9 6<br />

9 7 4 6 1 2 3 8 5<br />

6 9 5 4 3 1 7 2 8<br />

8 2 1 9 7 5 6 3 4<br />

4 3 7 8 2 6 1 5 9<br />

1 5 9 2 6 4 8 7 3<br />

7 4 8 1 9 3 5 6 2<br />

3 6 2 5 8 7 9 4 1<br />

AUTOANKAUF<br />

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)<br />

10<br />

3 5 9 8 2 1 6 4 7<br />

8 4 2 6 7 3 9 5 1<br />

7 1 6 5 4 9 8 3 2<br />

6 3 1 4 8 7 5 2 9<br />

4 2 5 1 9 6 3 7 8<br />

9 7 8 2 3 5 4 1 6<br />

5 6 3 7 1 8 2 9 4<br />

1 9 4 3 6 2 7 8 5<br />

2 8 7 9 5 4 1 6 3<br />

Lösung von KW51/52 – 21.12.2023<br />

Empfehlen sie Sudoku-Aktuell.de weiter!<br />

11<br />

6 4 2 1 9<br />

8 9 3 6 7<br />

1 7 5 4 2<br />

7 6 4 9 3<br />

3 5 8 2 6<br />

2 1 9 5 8<br />

4 8 7 3 1<br />

5 2 1 7 4<br />

9 3 6 8 5<br />

1<br />

12<br />

Ergänzen Sie die Zahlenlücken.<br />

Viel Spass – Ihr Nidwaldner <strong>Blitz</strong><br />

4 6 9<br />

8 5<br />

5 2 9<br />

2 3


BETTWAREN-AKTIONS-WOCHEN<br />

BIS 31. JANUAR 2024<br />

AKTIONSDUVET<br />

MATRATZE EMANUEL<br />

Aktionspreis<br />

CHF 690.–<br />

Aktionspreis<br />

CHF 290.–<br />

Ganzjahresduvet mit 90% reinen weissen Daunen.<br />

Hülle mit Feinbatist. Füllgewicht 660 g Wärmeindex<br />

Medium light<br />

160/210 cm, Aktionspreis CHF 290.–, Listenpreis CHF 430.–<br />

Weitere Grössen und auch medium warm (+CHF 30.–) möglich<br />

Obermatratze mit Schaumkern profiliert in Quer- und<br />

Längsrichtung, gute, gleichmäßige Lagerung des<br />

Körpers. Waschbezug abnehmbar und waschbar bis 60°C<br />

Gesamthöhe 19 cm Härtegrad Medium<br />

Grösse 90/200 cm (andere Grössen auch möglich)<br />

Aktionspreis CHF 690.–, Listenpreis CHF 1010.–<br />

MATRATZE ROMAN<br />

JUBILÉ-SET<br />

Aktionspreis<br />

CHF 990.–<br />

Lattenrost K<br />

geschenkt!<br />

Obermatratze mit Mehrzonen Taschenfederkern<br />

und Schaumauflage mit ausgeprägter Schulterzone.<br />

Bezug mit Sommer- und Winterseite<br />

Gesamthöhe 21 cm Härtegrad Medium und Fest wählbar<br />

Grösse 90/200 cm (andere Grössen auch möglich)<br />

Aktionspreis CHF 990.–, Listenpreis CHF 1436.–<br />

Obermatratze mit 7-Zonen Taschenfederkern in Härtegrad<br />

medium und fest; Bezug mit integriertem Topper abnehmbar<br />

und bis 60°C waschbar. Lattenrost mit Kopfhochstellung<br />

manuell<br />

Grösse 90/200 cm (andere Grössen auch möglich)<br />

Setpreis CHF 1790.–, Listenpreis CHF 2340.–<br />

Sie sparen CHF 550.–<br />

MATRATZE NATURA<br />

Aktionspreis<br />

CHF 1499.–<br />

Obermatratze mit 7-Zonen Naturlatexkern für eine<br />

natürliche Körperanpassung: Auflagen mit Kamelhaar,<br />

Schafwolle, Wildseide und Klimafaser; Softlookbezug<br />

abnehmbar und waschbar bis 60°C<br />

Gesamthöhe 22cm; Härtegrad weich und fest<br />

Grösse 90/200 cm (andere Grössen auch möglich)<br />

Aktionspreis CHF 1499.–, Listenpreis CHF 2149.–<br />

– Gratis Lieferung und Entsorgung der<br />

alten Bettwaren.<br />

– Eine grosse Auswahl an Probematratzen. Diese<br />

können auch zu Hause kostenlos und unverbindlich<br />

ausprobiert werden.<br />

– Duvets, Kissen, Bettwäsche und viele weitere<br />

Produkte finden Sie in unserer Ausstellung.<br />

– 20% Rabatt auf Listenpreise (Matratzen und<br />

Lattenroste) wie zum Beispiel Bico, Swissconfort,<br />

Robusta und weitere (ausgenommen Aktionen/<br />

Nettopreise sowie Garant- und Relax-Sortiment).<br />

NÄF AG<br />

Seestrasse 2<br />

6052 Hergiswil<br />

Telefon 041 630 34 22<br />

www.naef.swiss<br />

info@naef.swiss


SparZINSEN<br />

ab 1.25 %<br />

Ohne Limiten und ohne Gebühren<br />

Mehr erfahren unter: raiffeisen-nidwalden.ch<br />

Kaufe CH-Silbermünzen:<br />

5.– = 8.50 | 2.– = 5.– | 1.– = 2.50 | –.50 = 1.25<br />

Auch sonstige Silber- und Goldmünzen sowie<br />

Medaillen. Komme bei Ihnen vorbei, sofortige<br />

Barzahlung. Kein Verkauf ohne meine Offerte!<br />

Telefon 062 772 16 78<br />

Kaufe Autos<br />

Lieferwagen, Busse, und Jeeps Jeeps. usw. Alle Marken und<br />

Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Gute Barzahlung.<br />

Immer und gratis erreichbar Abholdienst. – auchImmer Sa/So. erreichbar auch Sa/So.<br />

Telefon 079 613 79 50<br />

FELICITÀ<br />

SILVANA GARGIULO<br />

Samstag, 27. Januar 2024, 18.30 Uhr<br />

Wer Silvana Gargiulo, die Bühnenpartnerin von<br />

Nina Dimitri und Ueli Bichsel noch nie auf der<br />

Bühne er leben durfte, hat definitiv etwas verpasst.<br />

Mit ihrem ersten Solo-Programm «Felicità»<br />

begibt sie sich in den aussichtslosen Kampf um<br />

Ideale, welche die Gesellschaft uns tagtäglich<br />

vor Augen hält. So kämpft sie um die Idealmasse<br />

einer Taille. Als sich sogar der Kühlschrank gegen<br />

sie wendet, schliesst Gargiulo Frieden mit sich<br />

und dem vor Lachen erschöpften Publikum.<br />

Informationen<br />

comedyfrauen.ch/portfolio/gargiulo-silvana/<br />

Tickets krone-sarnen.ch/tickets<br />

Apéro & 3-Gang-Cabaretdîner<br />

CHF 90.– pro Person<br />

CHF 35.– Restticket, nur Cabaret<br />

Besser leben mit COPD<br />

2024<br />

in Altdorf<br />

Werden Sie Expert*in im Umgang mit COPD<br />

Profitieren Sie von einem besseren Krankheitsverständnis<br />

und mehr Lebensqualität.<br />

Erarbeiten Sie im Gruppencoaching eine<br />

optimale Lösung für Ihren Alltag. Start der<br />

sechs Module ab Dienstag, 20.02.2024.<br />

Jetzt anmelden!<br />

Anmeldeschluss: Montag, 29.01.2024<br />

www.lungenliga-zentralschweiz.ch<br />

Tel. 041 429 31 10


EINTRITT<br />

CHF 5.–<br />

AUSWEIS + TASCHENKONTROLLE, NUR AMTLICHER AUSWEIS GÜLTIG<br />

13. JANUAR 2024<br />

DORFPLATZ SARNEN<br />

15:30 UHR KINDERFASNACHT<br />

18:00 UHR HÄXUIFÄTUÄTÄ<br />

19:00 UHR GUGGENEINZUG<br />

SPRITZENHAUS-BAR MIT DJ EXAMPLE<br />

DEEP HOUSE/TECHNOBAR MIT HARMLOS CREW<br />

RUNDBAR | WEITERE BAR‘S<br />

12 GUGGEN<br />

CHELIBUIDÄ MIT CHRATZBODÄ ERGELER<br />

HAUPTSPONSOREN<br />

CO-SPONSOREN<br />

MEDIEN-PARTNER<br />

Bahnhofplatz 1<br />

Alpnach<br />

041 670 06 06 Montag Ruhetag


REDAKTION<br />

DIE POSITIVE AUSWIRKUNG DER GESUNDEN UND<br />

AUSGEWOGENEN ERNÄHRUNG<br />

Martina Stutz von ParaMediForm Nidwalden<br />

beantwortet Fragen und gibt<br />

wichtige Tipps.<br />

Für wen ist ParaMediForm geeignet?<br />

ParaMediForm ist grundsätzlich für jeden<br />

geeignet. Ganz egal ob Mann oder Frau und<br />

in welchem Alter.<br />

Worum geht es denn überhaupt bei<br />

ParaMediForm?<br />

Bei ParaMediForm geht es um eine gesunde<br />

und ausgewogene Ernährungsform, die<br />

wir individuell auf die eigenen Bedürfnisse,<br />

Lebensumstände und den persönlichen<br />

Stoffwechsel anpassen. Zusätzlich begleiten<br />

wir die Menschen auf ihrem Weg zum<br />

Wohlfühlgewicht und zeigen ihnen auf, wie<br />

sie dies auch langfristig halten können.<br />

ParaMediForm ist aber nicht nur für Menschen<br />

mit Gewichtsproblemen geeignet,<br />

sondern auch für alle, die sich einfach<br />

gesünder und ausgewogener ernähren<br />

möchten.<br />

Warum ist ParaMediForm so wichtig<br />

für Sie?<br />

Als gelernte Drogistin war es mir schon<br />

immer wichtig, mich um die Gesundheit<br />

und das Wohlbefinden meiner Kunden zu<br />

kümmern. Mit ParaMediForm haben wir<br />

eine seit über 30 Jahren bewährte Methode,<br />

um die Menschen dabei zu unterstützen,<br />

ihren Gesundheitszustand, das Körpergewicht<br />

und ihr Wohlbefinden zu<br />

verbessern. Es ist immer wieder eine<br />

grosse Freude, wenn wir sehen, wie sich<br />

Blutwerte verbessern und oft sogar Medikamente<br />

abgesetzt oder reduziert werden<br />

können. Das selbstverständlich immer in<br />

Rücksprache mit dem behandelnden Arzt.<br />

Es ist uns sehr wichtig, die Menschen darüber<br />

aufzuklären, wie man mit einer gesunden<br />

Ernährung viel Positives in seinem<br />

Leben erreichen kann.<br />

Was ist Ihnen persönlich besonders<br />

wichtig für Ihre Kunden?<br />

Mir ist es ein grosses Anliegen, dass sich<br />

die Kunden bei uns wohl und verstanden<br />

fühlen. Wir beraten unsere Kunden stets<br />

mit viel Respekt und Einfühlungsvermögen.<br />

Wir sind uns absolut bewusst, dass<br />

es für die Kunden nicht immer einfach ist,<br />

den ersten Schritt zu tun. Aber da möchte<br />

ich sagen, dass wir genau dafür da sind<br />

und die Menschen auch ermutigen möchten,<br />

ihr Wohlbefinden selbst in die Hand zu<br />

nehmen.<br />

Wie sieht denn Ihre persönliche<br />

Ernährung aus?<br />

Ich ernähre mich genau nach unserem<br />

ParaMediForm-Konzept! Auch ich verspüre<br />

mit dieser Ernährungsform wesentlich<br />

mehr Energie und konnte meine Kopfschmerzen<br />

und Migräne stark reduzieren.<br />

Pressedienst


FILMCAFÉ<br />

SENIOREN<br />

KINO<br />

Do, 18. Januar 2024, 14.30 Uhr<br />

Schweizer Komödie um die Gegensätze<br />

des Alters und der Kulturen.<br />

Do, 15. Februar 2024, 14.30 Uhr<br />

Drama um ein Zwillingspaar, das mit<br />

einem Schicksalsschlag konfrontiert wird.<br />

Grosser<br />

Fasnachtsverkauf<br />

Öffnungszeiten<br />

Mittwoch bis Freitag, 9.00 - 11.30, 13 - 17.00 Uhr<br />

Samstag, 9.00 - 15.00 Uhr<br />

carla by Caritas, Feldmattstrasse 28, 6032 Emmen<br />

carlabycaritas.ch<br />

Do, 7. März 2024, 14.30 Uhr<br />

Filmbiografie einer ungekrönten<br />

«Poker-Prinzessin».<br />

Weitere Infos: www.biblio-nw.ch<br />

KANTONSBIBLIOTHEK<br />

NIDWALDEN<br />

Engelbergstrasse 34, Stans<br />

041 618 73 00, biblio-nw.ch


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

<br />

AUSGANG<br />

Hart auf Hart – «Wollen Sie wippen?»<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024, um 20.00 Uhr in der Ermitage in<br />

Beckenried. Ein satirisches Schauspiel von und mit Elisabeth<br />

Hart und Rhaban Straumann – sprachlich ausgefeilt und präzise<br />

gespielt. Gesellschaftlich relevante Diskussionen ohne Moralkeule,<br />

zwischen Poesie und Situationskomik. Grosses Kino<br />

im Kopf! Mehr Infos und Vorverkauf unter www.kulturvereinermitage.ch<br />

Volver – eine Filmvorführung in der Ermitage<br />

Am Freitag, 19. Januar 2024, um 20.00 Uhr in der Ermitage in<br />

Beckenried. Ein tragikomischer Spielfilm des spanischen Regisseurs<br />

Pedro Almodóvar. Ein packender Film voller Rätsel und<br />

Schicksalsschläge, der die Zuschauenden bis zum Schluss in<br />

Atem hält. Mehr Infos unter www.kulturverein-ermitage.ch<br />

FAMILIE<br />

Zämächo-Nachmittag<br />

Wir treffen uns am Donnerstag, 18. Januar 2024, von 14.30 bis<br />

16.30 Uhr zum gemeinsamen Spielen im alten Schützenhaus<br />

oder bei schönem Wetter auf dem Spielplatz. Alle Eltern, Grosseltern<br />

und Freunde mit Kindern von 0 bis 6 Jahren sind herzlich<br />

willkommen. Wir freuen uns auf euch.<br />

KIRCHE<br />

Bibelabend<br />

Am Dienstag, 16. Januar 2024, von 19.30 bis 21.00 Uhr Bibelabend<br />

im Pfarreihaus, Seestrasse 20, Beckenried. Die Bibel ist eine<br />

unerschöpfliche Quelle und gleichzeitig Nahrung für die Seele.<br />

Wir laden Sie herzlich ein, in einer Runde die Bibel neu zu entdecken.<br />

Keine Bibelkenntnisse notwendig. Theologe Dan Moldovan<br />

und Pfarrer Daniel Guillet.<br />

VEREINE<br />

Volleyball-Match – Damen 5. Liga<br />

Am Donnerstag, 11. Januar 2024, um 20.30 Uhr in der Turnhalle<br />

Isenringen. Sport Union Beckenried – VBC Erstfeld Juventus 2.<br />

Samariterverein Beckenried – 85. Vereinsversammlung<br />

Am Freitag, 19. Januar 2024, um 19.30 Uhr lädt der Vorstand zur<br />

Jubiläums-Vereinsversammlung im Hotel Seerausch in Beckenried<br />

ein. Auf eine zahlreiche Beteiligung freut sich der Vorstand.<br />

FG Beckenried – Vollmondwanderung<br />

Wir treffen uns am Donnerstag, 25. Januar 2024, um 18.30 Uhr<br />

beim Alten Schützenhaus in Beckenried. Ausrüstung: Gutes<br />

Schuhwerk und Stirnlampe. Unser Ziel ist das Sassi-Kreuz. Dort<br />

machen wir eine Pause und bewundern, mit Blick auf den See,<br />

den Vollmond und geniessen eine kleine Stärkung, organisiert<br />

von der FG. Rückkehr übers Ärnital-Hinteregg zum Schützenhaus<br />

um ca. 21.00 Uhr. Anmeldung bis Dienstag, 23. Januar 2024<br />

bei Melanie Käslin, Telefon 079 656 01 15 oder via E-Mail an frauengemeinschaft@gmx.ch<br />

DIVERSES<br />

Jugendraum Ennetmoos in der ZSA SH Morgenstern<br />

Am Freitag, 19. Januar 2024, von 19.45 bis 22.00 Uhr geöffnet. Wir<br />

freuen uns auf alle Jugendlichen ab der sechsten Klasse.<br />

KIRCHE<br />

Pfarrei Ennetmoos – Dogturnier<br />

Am Samstag, 27. Januar 2024, ab 12.30 Uhr Eintreffen und Zuteilen<br />

der Teams. Spielbeginn um 13.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr. Zur<br />

Stärkung gibt es Getränke und Kuchen. Ein reichhaltiger<br />

Gabentempel und der Wanderpokal locken zum Mitmachen.<br />

Einsatz CHF 10.–. Spendenkasse vorhanden. Anmelden bei Karin<br />

Tschopp, Telefon 079 271 57 16 per SMS oder Whats-App oder per<br />

E-Mail an tschoppkarin@bluewin.ch<br />

Sternsingen<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024, von 16.00 bis 19.00 Uhr ziehen<br />

die Kinder singend durch die Quartiere. Um ca. 19.00 Uhr gemeinsames<br />

Singen in der Arena Morgenstern. Anschliessend<br />

gemütliches Beisammensein bei Punsch und Kuchen. Am<br />

Sonntag, 14. Januar 2024, um 10.30 Uhr in der Kirche St. Jakob<br />

singen die Sternsinger und Sternsingerinnen ihre Lieder im<br />

Gottesdienst. Säckli mit Weihrauch für die Türe liegen in der<br />

Kirche und den Kapellen von Ennetmoos auf.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Senioren-Team / Pro Senectute – Preisjassen und Spielnachmittag<br />

Am Donnerstag, 25. Januar 2024, um 13.45 Uhr laden wir Frauen<br />

und Männer ab 60 Jahren herzlich zum Preisjassen und Spielnachmittag<br />

im Chiläträff ein. Der Jasseinsatz beträgt CHF 10.–<br />

pro Person. Andere Spiele sind vorhanden. Vor der Rangverkündigung<br />

mit einem schönen Gabentisch servieren wir einen<br />

Imbiss. Für Mitfahrgelegenheit bitte bei Beatrice Christen unter<br />

Telefon 041 610 35 66 oder Natel 077 459 34 77 melden. Voranzeige:<br />

Am Mittwoch, 21. Februar 2024 Mittagessen im Foyer.<br />

VEREINE<br />

FG Ennetmoos – Wintergeist «Gschichtä-Ziit»<br />

Am Mittwoch, 24. Januar 2024, um 14.15 Uhr in der Turnhalle St.<br />

Jakob, Ennetmoos. Für Kinder ab 4 Jahren geeignet. Die Kinder<br />

müssen von einer Begleitperson betreut werden. Nach der Geschichte<br />

gibt es einen kleinen Winterproviant und Winterpunsch.<br />

Türkollekte. Leitung: Priska Schwitter, Sylvie Eigenmann<br />

und Karin Odermatt. Anmeldung bis Mittwoch, 17. Januar<br />

2024 an erlebnishof-vorsaess.ch<br />

Kindertrachten – Schnupperprobe 2024<br />

Komm vorbei am Montag, 15. Januar 2024, von 17.00 bis 17.45 Uhr<br />

im Trachtenhaus Buochs. Trachtentänze lernen, das Tätschele,<br />

Löffelen und Bäselen und in der Tracht auftreten – das macht<br />

uns grosse Freude. Möchtest du das auch ausprobieren und<br />

bist im Kleinkindergarten oder älter bis ca. 3. Klasse? Weitere<br />

Fragen beantwortet Bernadette Risi unter Telefon 041 620 03 78<br />

oder 079 444 86 25.


Microsoft<br />

Auch für extern<br />

gekaufte Geräte<br />

PC-Office<br />

Abegg GmbH<br />

Bahnhofstr. 19, Stansstad, Tel. 041 612 21 01<br />

Apple<br />

Reparaturen<br />

Installationen und Konfigurationen<br />

System einrichten, optimieren und beschleunigen<br />

Allgemeine Probleme an Microsoft und Apple beheben<br />

Unterstützung beim Systemwechsel von Microsoft zu Apple<br />

NUR EIN «BIIBELI»<br />

– ODER IST ES<br />

DOCH MEHR?<br />

MI, 24.01.2024<br />

19.30 UHR<br />

ANMELDUNG<br />

Nicht notwendig.<br />

Teilnahme ist kostenlos.<br />

ORT<br />

Vortragssaal «Melchaa»,<br />

Kantonsspital Obwalden, Sarnen<br />

REFERENTEN<br />

Prof. Dr. med. Markus Pfister,<br />

Facharzt ORL, spezielle Halsund<br />

Gesichtschirurgie, FMH<br />

Dipl. Ärztin Katarina Danuser,<br />

Fachärztin FMH für Plastische,<br />

Rekonstruktive und Ästhetische<br />

Chirurgie<br />

VERÄNDERUNGEN DER HAUT IM GESICHT,<br />

SCHWELLUNGEN AM HALS, SONNENEIN-<br />

STRAHLUNG – WIR ERKLÄREN IHNEN DIE<br />

ZUSAMMENHÄNGE.<br />

Sie kennen sicher einige der hier genannten Begriffe<br />

und fragen sich, wenn Sie so etwas im Kopf-Hals-Bereich<br />

bemerken: Was ist denn da los?<br />

Herr Prof. Dr. med. Markus Pfister sowie Frau Katarina Danuser<br />

werden in einem gemeinsamen Vortrag einen Einblick zu<br />

diesem Thema geben und die enge Zusammenarbeit mit<br />

den Hausärzten und Dermatologen aufzeigen. Vor allen<br />

Dingen möchten wir Ihre Fragen beantworten, damit Sie gut<br />

informiert, vielleicht auch beruhigt oder neugierig aus dem<br />

Vortrag gehen können.<br />

Im Anschluss laden wir Sie gerne zum Apéro ein, wo Ihnen<br />

die Referenten weiterhin für Fragen zur Verfügung stehen.<br />

Unsere Vortragsräumlichkeiten sind mit einer Induktionsschleifenanlage<br />

für Hörbehinderte ausgerüstet.<br />

Kantonsspital Obwalden<br />

Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen<br />

info@ksow.ch, www.ksow.ch


Tagesbetreuung Demenz<br />

Gerne entlasten wir Sie mit fachkundiger<br />

Betreuung in familiärer Atmosphäre.<br />

Auch bei altersbedingten Einschränkungen<br />

Wir haben noch Plätze frei!<br />

Chilchbreiten 23, 6072 Sachseln<br />

info@demenz-unterwalden.ch<br />

demenz-unterwalden.ch<br />

041 660 06 28<br />

Margrit von Wyl & Beatrice Omlin<br />

Pflegefachfrauen & Demenzexpern<br />

AKTUELLES VOM WASSERFALL<br />

Sonntag, 14. Januar 2024, ab 12.30 Uhr – LK Bühler- Fischer<br />

Sonntag, 28. Januar 2024, ab 12.30 Uhr – HD Betschart-Müller<br />

Sonntag, 25. Februar 2024, ab 12.30 Uhr – LK Echo vom Stanserhorn<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab dem 15. Februar o.n.V<br />

- Servicemitarbeiter/-in<br />

- Koch/Köchin<br />

Rest. Wasserfall, Fam. Häcki, 6391 Engelberg, Tel. 041 637 13 37<br />

www.restaurant-wasserfall.ch (Dienstag und Mittwoch Ruhetag)<br />

Schlissuuifhänkätä<br />

Samstag, 20. Januar 2024<br />

beim Hornbläser Eichi, Mos 10, 6063 Stalden<br />

14 – 16 Uhr festliche Feier zur legendären<br />

Schlissuuifhänkätä mit gratis Verpflegung<br />

und Guggenauftritt<br />

es sind alle<br />

herzlich eingeladen<br />

Horner-Zunft.ch<br />

Stans<br />

Räumungen und Entsorgungen<br />

vom Hobbyraum/Keller<br />

bis zum ganzen Haus<br />

Kleintransporte und Möbellager<br />

Zügelfritz Burri<br />

seit 1985<br />

079 207 65 88<br />

burritransporte@gmail.com<br />

Sammler sucht<br />

Blas- / Blechinstrumente<br />

wie Saxophon, Klarinette usw., zahle bar.<br />

Wird abgeholt.<br />

Telefon 079 356 54 06<br />

KARTENLEGER MAGIC<br />

Seit 35 Jahren Hellseher<br />

Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft<br />

Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten<br />

Telefon 0901 551 552 / Fr. 2.50 / Min.


Deine Zukunft in der<br />

Lebensmittelbranche<br />

Starte jetzt<br />

mit uns durch!<br />

Anlageführer / Anlageführerin<br />

Logistiker / Logistikerin<br />

Lebensmitteltechnologe /<br />

Lebensmitteltechnologin<br />

Kauffrau / Kaufmann<br />

Dein Erlebnistag bei Nahrin & bio-familia<br />

Du gehst in die 2. Oberstufe, befindest dich in der<br />

Berufswahl und die Lebensmittelbranche hat dich<br />

schon immer interessiert? Dann bist du bei uns<br />

genau richtig! Wir bieten dir spannende Einblicke<br />

in unseren Berufsalltag und deinen Traumberuf!<br />

Komm vorbei am 06.02.2024. Wir freuen uns auf<br />

deinen Besuch.<br />

Erlebnistag<br />

06.02.2024<br />

Scannen &<br />

anmelden<br />

Teilnehmeranzahl<br />

begrenzt, Anmeldefrist<br />

bis 26.01.2024


Grosser<br />

Fasnachts-Verkauf<br />

von über 2000 Kostümen<br />

mit bis zu 50% Rabatt!<br />

Öffnungszeiten Mo – Mi<br />

7:30 – 12:00 | 13:30 – 17:00 Uhr<br />

Do – Fr<br />

7:30 – 12:00 | 13:30 – 18:30 Uhr<br />

Samstagsverkauf<br />

10:00 – 16:00 Uhr<br />

Kryolan Generalimporteur<br />

Industriestrasse 23 | 6064 Kerns | Tel 041 660 71 50


Bildungskommission<br />

DIE WALSER ZOGEN «UBER ALLI GRENZÄ»<br />

Von der Faszination einer alpinen Randkultur<br />

Die Not trieb sie fort. Vom Goms aus zogen die Walser nach 1150 in<br />

alle Himmelsrichtungen. Sie rodeten und kultivierten raue Gebirgstäler<br />

und schufen im Alpenraum 150 Kolonien. Eine gemeinsame Kultur und<br />

Sprache verbindet sie. Ihr Entdeckergeist erstaunt noch heute.<br />

Carl Bossard, Gründungsrektor der Pädagogischen Hochschule Zug,<br />

referiert über die Geschichte der Walser und ihrer Migration, ihre<br />

faszi nierende Kultur und die gemeinsame Sprache. Die Walserin Maria<br />

Ettlin-Janka liest kleine Texte in «inschar Sprààch, dm Obar-sàxar Titsch».<br />

Mittwoch,<br />

17. Januar 2024<br />

19.30 Uhr<br />

www.lebensraum-gebirge.ch/veranstaltungen<br />

Cafébar offen<br />

ab 18.45 Uhr<br />

Ort<br />

Herrenhaus<br />

Grafenort<br />

Die Stiftung Lebensraum Gebirge<br />

freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Freier Eintritt<br />

Kollekte


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

DIVERSES<br />

Tanznachmittag mit den Swinging Boys<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, von 14.00 bis 17.00 Uhr im<br />

Schützenhaus Herdern in Ennetbürgen.<br />

KIRCHE<br />

Fest des Heiligen Antonius<br />

Am Mittwoch, 17. Januar 2024 laden wir Sie herzlich zum Festgottesdienst<br />

zu Ehren unseres Kirchenpatrons ein. Um 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst und Jodelgesang. Liturgie und Ehrenpredigt:<br />

Diakon Elmar Rotzer, Gemeideleiter. Mitgestaltung: Jodelduett<br />

Monika Ettlin und Lisäbeth Hurschler, Organist Peter Scherer.<br />

Um 14.00 Uhr Andacht mit Predigt und Schwyzerörgeli-Klänge.<br />

Liturgie und Predigt: Diakon Elmar Rotzer, Gemeindeleiter.<br />

Mitgestaltung: Schwyzerörgeli-Duett Linus Dörig und Fabio<br />

Zurkirch, Organist Peter Scherer.<br />

Kirchweihfest-Gottesdienst in der Pfarrkirche<br />

Am Sonntag, 21. Januar 2024, um 9.30 Uhr Kirchweihfest-Gottesdienst<br />

musikalisch mitgestaltet von der Musikgesellschaft Ennetbürgen.<br />

Nach der Feier laden wir Sie herzlich zu Kaffee und<br />

Chilbi-Krapfen im Pfarreizentrum ein. Wir freuen uns auf Ihr<br />

Kommen.<br />

Schatzsuche<br />

Am Mittwoch, 24. Januar 2024, von 14.30 bis 16.30 Uhr lädt Maya<br />

Weekes zur Schatzsuche für Kinder von 4 bis 8 Jahren im Pfarreizentrum<br />

Ennetbürgen ein. Ihr hört eine Geschichte, wir singen,<br />

spielen, basteln und geniessen ein Zvieri. Kommt vorbei und<br />

schaut herein. Maya Weekes freut sich jetzt schon auf euch.<br />

Bibelkiste<br />

Maya Weekes lädt am Mittwoch, 17. Januar 2024, von 14.30 bis<br />

16.30 Uhr in der reformierten Kirche, Buochs zur Bibelkiste für<br />

Kinder von 4 bis 8 Jahren ein. Es wird gesungen, eine Bibelgeschichte<br />

gehört, gespielt und ein Zvieri gegessen. Sie freut<br />

sich jetzt schon auf viele Kinder.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Offenes Singen – Alterszentrum Oeltrotte<br />

Das offene Singen findet wöchentlich am Freitagnachmittag von<br />

14.00 bis 15.00 Uhr im Alterszentrum Oeltrotte in Ennetbürgen<br />

statt. Das Angebot ist kostenlos und richtet sich an alle Interessierten.<br />

Es stehen Liederbücher zur Verfügung. Das «Offene Singen»<br />

wird von einer Fachperson geleitet. Wer will, darf einfach<br />

auch nur mitschaukeln oder mitsummen. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Jass- und Spielnachmittag<br />

Jeden 3. Donnerstag im Monat findet im Alterszentrum Oeltrotte<br />

ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren<br />

statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen.<br />

Nächster Termin ist der 18. Januar 2024 um 14.00 Uhr. Wir freuen<br />

uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Alterszentrum<br />

Oeltrotte, Ennetbürgen.<br />

VEREINE<br />

Sport Union Ennetbürgen<br />

Eislaufen mit Raclette-Plausch: Am Montag, 15. Januar 2024<br />

wird um 19.00 Uhr im FrauenFit wie üblich geturnt. Im Anschluss<br />

gehen wir gemeinsam zum Raclette-Plausch ins Eisfeld-Beizli.<br />

FrauenPower trifft sich um 20.00 Uhr bei der MZA. Während<br />

einer Stunde drehen wir unsere Kurven auf dem Eisfeld. Im<br />

Anschluss gehen wir gemeinsam zum Raclette-Plausch ins<br />

Eisfeld-Beizli. Das Benützen des Eisfeldes ist gratis. Der<br />

Raclette-Plausch kostet CHF 8.– pro Portion und wird von jeder<br />

selbst bezahlt. Anmeldungen bis Freitag, 12. Januar 2024 unter<br />

Telefon 076 380 73 20 bei Corinne.<br />

Skitag im Hasliberg: Am Dienstag, 16. Januar 2024, um 7.30<br />

Uhr treffen wir uns beim Gemeindeparkplatz Ennetbürgen.<br />

Gemeinsam fahren wir nach Hasliberg Reuti. Mit hoffentlich viel<br />

Sonnenschein und Schnee geniessen wir zusammen einen<br />

schwungvollen Skitag. Rückkehr nach Ennetbürgen um ca.<br />

17.00 Uhr. Die Skitageskarte kostet CHF 62.– zzgl. eigene<br />

Verpflegung. Also nichts wie los auf die Piste! Anmeldung<br />

bis am Sonntag, 14. Januar 2024 bei Trudy Gabriel, Telefon<br />

079 406 33 79. Wir freuen uns. Der Vorstand.<br />

Älplergesellschaft Ennetbürgen – Älplertanz<br />

Am Samstag, 20. Januar 2024 in der Mehrzweckhalle in Ennetbürgen.<br />

Ab 19.00 Uhr öffentliches Abendessen; keine Reservation<br />

nötig. Ab 20.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit dem<br />

Ländlertrio Nidwaldnergruess. Grosse Tombola. Älplerbar und<br />

Unterhaltungseinlagen mit den Älplern. Eintritt frei. Die Älplergesellschaft<br />

Ennetbürgen freut sich euch begrüssen zu dürfen.<br />

FMG Ennetbürgen<br />

Infoabend über Patientenverfügung und Vorsorgeauftrag<br />

Am Donnerstag, 22. Februar 2024, von 19.00 bis 21.30 Uhr im<br />

Pfarreizentrum in Ennetbürgen. Was bringt eine Patientenverfügung<br />

und ein Vorsorgeauftrag? An dieser Info erhalten wir<br />

einen Überblick und unsere Fragen werden von einer Fachperson<br />

beantwortet. Referentin ist Frau Beatrice Wagner, Leitung<br />

Beratung Schweizerisches Rotes Kreuz des Kantons Luzern.<br />

Kosten CHF 10.– für FMG-Mitglieder und CHF 15.– für Nichtmitglieder.<br />

Infos und Anmeldung bis Montag, 19. Februar 2024<br />

an Susanne von Euw, Telefon 079 767 57 66 oder via E-Mail an<br />

susanne.voneuw@fmgennetbuergen.ch<br />

FAMILIE<br />

Frühenglisch spielerisch erlernen<br />

Gratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von<br />

Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon<br />

041 610 86 30 oder per E-Mail: marty.e@gmx.ch<br />

Gemeindeinfos<br />

Annahmeschluss jeweils Montag 8.00 Uhr


Mit Vorfreude ins Reisejahr 2024!<br />

Unser neuer<br />

Katalog ist da -<br />

jetzt bestellen!<br />

Tagesfahrt ins Blaue<br />

Mittwoch 17.01.24, Dienstag 20.02.24,<br />

Donnerstag 14.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 85.-<br />

Winterzauber in Abtenau<br />

Montag 29.01.24 bis Freitag 02.02.24<br />

Preis pro Person Fr. 640.-<br />

Zitronenfest in Menton<br />

Samstag 24.02.24 bis Montag 26.02.24<br />

Preis pro Person Fr. 435.-<br />

Saisoneröffnungsreise an den Gardasee<br />

Donnerstag 07.03.24 bis Sonntag 10.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 490.-<br />

Schenna im Südtirol (Premium Class)<br />

Dienstag 12.03.24 bis Freitag 15.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 740.-<br />

Alassio an der Blumenriviera (Premium Class)<br />

Sonntag 17.03.24 bis Freitag 22.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 950.-<br />

Frühlings-Jassreise<br />

in die Oberammergauer Alpen<br />

Donnerstag 21.03.24 bis Sonntag 24.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 590.-<br />

Kamelienblüte in der Toskana<br />

Sonntag 24.03.24 bis Mittwoch 27.03.24<br />

Preis pro Person Fr. 540.-<br />

Osterreise nach Berlin<br />

Donnerstag 28.03.24 bis Montag 01.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 720.-<br />

Osterreise Mandelblüte in der Pfalz<br />

Freitag 29.03.24 bis Montag 01.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 680.-<br />

Osterreise in die Provence<br />

Freitag 29.03.24 bis Montag 01.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 680.-<br />

Ostern in Salzburg<br />

Freitag 29.03.24 bis Montag 01.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 620.-<br />

Faszinierender Norden:<br />

Nordkap und Lofoten<br />

(mit Rückflug ab Oslo)<br />

Sonntag 07.07.24 bis Donnerstag 18.07.24<br />

Preis pro Person Fr. 3790.-<br />

Die schönsten Fjorde Norwegens<br />

(mit Hinflug nach Oslo)<br />

Donnerstag 18.07.24 bis Samstag 27.07.24<br />

Preis pro Person Fr. 2590.-<br />

Nordische Hauptstädte (Premium Class)<br />

Samstag 03.08.24 bis Sonntag 11.08.24<br />

Preis pro Person Fr. 2180.-<br />

Veloreise La Dolce Vita in Riccione<br />

Sonntag 07.04.24 bis Samstag 13.04.24<br />

Sonntag 22.09.24 bis Samstag 28.09.24<br />

Preis pro Person Fr. 1290.-<br />

Veloreise Bibione an der Adria<br />

Samstag 20.04.24 bis Samstag 27.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 1280.-<br />

Aktivreise in Istrien<br />

Sonntag 05.05.24 bis Samstag 11.05.24<br />

Sonntag 08.09.24 bis Samstag 14.09.24<br />

Sonntag 06.10.24 bis Samstag 12.04.24<br />

Preis pro Person Fr. 1180.-<br />

© by-studio - stock.adobe.com<br />

Roland Zemp Carreisen<br />

Grossweid 7 • 6026 Rain • Telefon 041 459 02 02*<br />

www.zempcar.ch • info@zempcar.ch


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

<br />

VEREINE<br />

Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen Nordisch<br />

Auch in diesem Winter führen wir einen Langlauf-Erwachsenenkurs<br />

in Engelberg durch. Jeweils donnerstags, 18. und<br />

25. Januar sowie 1. und 6. Februar 2024. Anmeldungen bis<br />

spätestens Freitag, 12. Januar 2024 an Martin Gander, Telefon<br />

079 544 48 46. Ausrüstung muss selber organisiert werden.<br />

<br />

DIVERSES<br />

Musikschule Hergiswil – 1001 Nacht – Musik, Tanz, Schauspiel<br />

Am Mittwoch, 24. Januar 2024, um 19.15 Uhr in der Aula Grossmatt<br />

in Hergiswil. Die Schauspielerin Lisa Gretler erzählt eine<br />

Geschichte aus der berühmten Sammlung von 1001 Nacht. Die<br />

drei Orchester HSO 1, 2 und 3 zeigen ihr musikalisches Wirken<br />

und die Tanzschule alleGRo Hergiswil ist mit kleinen Tanzdarbietungen<br />

auf der Bühne mit dabei.<br />

Bühne frei 2 – die Hauptprobe<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, um 19.00 Uhr Konzert 1 und um<br />

20.15 Uhr Konzert 2 im Musiksaal Grossmatt. Junge Talente der<br />

Musikschule Hergiswil zeigen ihr Können, bevor sie sich am 27.<br />

Januar 2024 in Sarnen am Rotary Musikpreis einer fachkundigen<br />

Jury stellen. Unterstützen Sie mit Ihrem Besuch die jungen<br />

Musikerinnen und Musiker.<br />

Ludothek Hergiswil – Spielabend<br />

Am Mittwoch, 17. Januar 2024 treffen wir uns wieder um 19.30 Uhr<br />

im Rosenchalet zu einem gemütlichen Spielabend. Es ist keine<br />

Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf euer Kommen.<br />

acquababy – Schwimmkurse<br />

Babyschwimmen, Kleinkindschwimmen oder Schwimmschule.<br />

Jeweils am Samstagnachmittag in Stans oder am Mittwochvormittag<br />

in Kerns. Weitere Kurse auch in Luzern. Die Kinder werden<br />

in altershomogene Gruppen eingeteilt. Weitere Infos unter<br />

Telefon 041 371 10 81 oder www.acquababy.ch.<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Familie-Zyt: Am Samstag, 13. Januar 2024, von 10.00 bis 11.30 Uhr<br />

im Pavillon der reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer T. Winkler.<br />

Plausch mit dem Pfarrer: Am Samstag, 13. Januar 2024, von<br />

16.00 bis 18.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer<br />

T. Winkler.<br />

Gottesdienst: Am Sonntag, 14. Januar 2024, um 10.00 Uhr in der<br />

reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer Tobias Winkler und<br />

Michael Stiebe, Orgel.<br />

Mystikgruppe/Meditationsgruppe: Am Dienstag, 16. Januar<br />

2024, von 19.00 bis 20.30 Uhr im Pavillon der reformierten<br />

Kirche Hergiswil mit Pfarrer T. Winkler.<br />

VEREINE<br />

Die bunte Spunte<br />

Fitness am Morgen: Jeden Donnerstag von 9.00 bis 10.00 Uhr<br />

im Ideenreich, Engelbergstrasse 40A in Stans. Die bunte Spunte<br />

organisiert ein sanftes Workout nur für Frauen. Weitere Infos<br />

unter www.diebuntespunte.ch<br />

Fit-Gym: Jeden Dienstagabend von 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle<br />

Tellenmatt in Stans. Fit-Gym ist ein funktionelles Trainingsund<br />

Dehnungsprogramm für alle Muskeln. Das Training ist nur für<br />

Frauen reserviert. Weitere Infos unter www.diebuntespunte.ch<br />

Mitmachkafi: Am Donnerstag, 11. Januar 2024, von 18.00 bis 19.30<br />

Uhr organisiert «Die bunte Spunte» einen Planungsabend. Der<br />

informelle Austausch, Informationen über das Programm sowie das<br />

Entwickeln von neuen Ideen sind das Ziel des Abends. Der Planungsabend<br />

ist auch für Leute geeignet, die gerne mehr über «Die bunte<br />

Spunte» erfahren möchten. Anmeldung an: www.diebuntespunte.ch<br />

Voorigs: Jeden Dienstag von 19.00 bis 20.00 Uhr im Chäslager,<br />

Alter Postplatz 3 in Stans. Die bunte Spunte und s'Chäslager<br />

kochen aus unverkäuflichen Lebensmitteln ein Abendessen.<br />

Weitere Infos unter www.diebuntespunte.ch<br />

KIRCHE<br />

Bibelarbeit zum Weltgebetstag 2024<br />

Am Dienstag, 6. Februar 2024, um 19.30 Uhr in der Reformierten<br />

Kirche in Stans. Krieg, Konflikte, Terror – Unsere Wahrnehmung<br />

von Palästina ist meist gewaltvoll geprägt. Ist in der gemeinsamen<br />

Sehnsucht nach Frieden ein Miteinander statt Gegeneinander<br />

möglich? Wir tauschen uns über den Brief an die Gemeinde<br />

in Ephesus (Kap. 4, 1-7) und die Bedeutung dieser Textstelle für<br />

uns aus. Leitung: Silke Petermann-Gysin, reformierte Pfarrerin.<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Gottesdienst: Am Sonntag, 14. Januar 2024, um 10.00 Uhr in der<br />

reformierten Kirche Stans mit Pfarrerin S. Petermann-Gysin<br />

und PS-Chor mit Joseph Bachmann.<br />

Andacht: Am Mittwoch, 17. Januar 2024, um 15.00 Uhr im Alterswohnheim<br />

Nägeligasse mit Pfarrerin S. Petermann-Gysin und<br />

R. Würsch, Flöte.<br />

Friedensgebet: Jeden Freitag um 19.00 Uhr in der reformierten<br />

Kirche in Stans.<br />

<br />

VEREINE<br />

Frauen Gemeinschaft Stans – Abendjass Büren<br />

In gemütlicher Frauenrunde werden am Donnerstag, 11. Januar<br />

2023 beim Abendjass die Karten ausgespielt. Gejasst wird von<br />

19.30 bis 22.00 Uhr im Clubraum in Büren. Herzlich willkommen<br />

sind Frauen, ob Routiniers oder Hobbyjasserinnen. Der Unkostenbeitrag<br />

beträgt CHF 3.–. Eine Mitgliedschaft in der Frauen<br />

Gemeinschaft Stans ist nicht notwendig. Weitere Auskünfte bei<br />

Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68.


Aktion: Jetzt kostenlos<br />

Depot wechseln.<br />

> gültig bis 29. Februar 2024<br />

Wir übernehmen die Transfergebühren für Wertschriftenüberträge<br />

(ausgenommen physische Wertpapiere).<br />

www.sparkasse.ch/depotwechsel<br />

Velo-Winterservice<br />

für Ihr Bike, Velo, Renn-/Elektrofahrrad<br />

Jetzt<br />

10%-Aktion<br />

bis 29. Februar 2024<br />

STOREN_301<br />

Peter Christen<br />

Dorfstrasse 15<br />

6362 Stansstad<br />

Tel. 079 549 88 51<br />

Abschlusskonzert des Konzertzyklus<br />

«Mit Max Reger durch die Schweiz»<br />

an der historischen Goll-Orgel der<br />

Pfarrkirche St. Heinrich zu Beckenried<br />

Organist: Lucas Bastian<br />

Sonntag, 21. Januar 2024<br />

17.00 Uhr<br />

Beckenrieder Orgelfreunde<br />

www.orgel-beckenried.com<br />

Türkollekte<br />

STOREN<br />

NÄF AG<br />

Werkhofstrasse 10, 6052 Hergiswil<br />

Telefon 041 630 34 22<br />

www.naef.swiss<br />

storen@naef.swiss<br />

Sonnenstoren Lamellenstoren Rollladen Insektenschutz Reparaturen…


REDAKTION<br />

AM BERGRETTUNGSTAG VOM 3. FEBRUAR 2024 IST<br />

ETWAS LOS AUF DER KLEWENALP<br />

Die Bergbahnen Klewenalp-Stockhütte<br />

präsentieren in enger Kooperation mit<br />

erstklassigen Partnern wie der Alpinen<br />

Rettung Schweiz mit den Stationen<br />

Stans und Engelberg, der Alpinlift Helikopter<br />

AG und der Arena Sport & Outdoor<br />

GmbH eine eindrucksvolle Lawinenrettungs-Demonstration<br />

auf der<br />

Klewenalp. Neben den Blaulichtorganisationen,<br />

darunter die Polizei, Rettungsdienst<br />

(144) wird auch die Rega<br />

mit einem Helikopter vor Ort erwartet.<br />

Für Interessierte öffnet sich die faszinierende<br />

Welt der Bergrettung während der gross<br />

angelegten Lawinenrettungs-Demonstration<br />

am Klewenstock. Die Vorführung, kommentiert<br />

live von der PanoramaBar aus,<br />

zeigt das Einsatzgeschehen der Bergretter,<br />

Lawinenhunde und eines Helikopters der<br />

Alpinlift. Die Besucher erwartet eine beeindruckende<br />

Veranstaltung, die durch eine<br />

informative Ausstellung der Partner und<br />

Sponsoren bei der PanoramaBar bereichert<br />

wird. Zusätzlich zum Ausstellungsvillage<br />

haben die Besucher die Gelegenheit, die<br />

neusten Lawinenverschüttetensuchgeräte<br />

beim Otrovox LVS Suchfeld kennenzulernen<br />

und attraktive Preise zu gewinnen. Am<br />

Vormittag finden ausserdem zusätzliche<br />

Such-Vorführungen mit der Lawinenhunde-<br />

Staffel statt. Zudem erhalten Besucher einen<br />

spannenden Einblick in die Produkte<br />

der Aerolite AG aus Ennetbürgen, vor Ort ist<br />

zu sehen, welche Produkte im Rega-Helikopter<br />

Verwendung finden. Die Ausstellung<br />

startet um 09.00 Uhr bei der PanoramaBar<br />

Klewenalp, eine Teilnahme am Bergrettungstag<br />

ist kostenlos.<br />

Ein weiterer Höhepunkt des Tages wird das<br />

abendliche Referat des Bergrettungspioniers<br />

Bruno Jelk aus Zermatt sein. Mit fesselnden<br />

Erzählungen, beeindruckenden<br />

Bildern und persönlichen Erfahrungen<br />

wird er das Publikum begeistern. Tickets<br />

für den Vortrag von Bruno Jelk und weitere<br />

Informationen sind auf der Webseite der<br />

Bergbahnen unter www.klewenalp.ch/<br />

bergrettungstag erhältlich.<br />

Rega<br />

Bruno Jelk<br />

Pressedienst<br />

Zeitplan<br />

09:00 bis 15:00 Uhr<br />

Ausstellung bei der Panorama-Bar<br />

LVS-Suchfeld<br />

09:30 bis 11:30 Uhr<br />

Vorführungen mit Lawinenhunden<br />

13:30 bis 14:15 Uhr<br />

Lawinen-Rettungsdemonstration am<br />

Klewenstock<br />

16:30 Uhr<br />

Referat Bruno Jelk im Festzelt<br />

Anschliessend Apéro Riche<br />

Alpine Rettung Schweiz (ARS)<br />

Alles muss weg, Flohmarkt<br />

Betriebsauflösung Februar 2024<br />

Autos, Räder, Anhänger, Einrichtung, Werkzeug,<br />

Pneus- und Lagergestelle, Lift und vieles mehr.<br />

Roth Automobile, Luzernstrasse 9a, 6210 Sursee<br />

Telefon 041 921 20 20<br />

Langjährige Kartenlegerin<br />

hellsichtig, schaut für Sie in jedem Bereich in<br />

die Zukunft. 30 Min. CHF 50.–.<br />

Gebe auch Kartenkurse (Gruppen und einzeln)<br />

Vorschau 2024 – Telefon 078 773 99 22<br />

Electrocasa AG<br />

Flurhofstrasse 15<br />

6374 Buochs<br />

T 041 530 30 39<br />

shop.electrocasa.ch<br />

electrocasa.ch<br />

1.25 %


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE<br />

E-Mail: info@nw. prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.<br />

Weitere Infos finden Sie auch unter www.nw.prosenectute.ch<br />

Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110<br />

Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen<br />

subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit<br />

und Autonomie von älteren Menschen fördert.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Gleichgewichtstraining (Sturzprophylaxe)<br />

Der Gleichgewichtssinn ist wichtig für die Sicherheit im Alltag<br />

und hilft, Ihre Selbstständigkeit zu bewahren. In abwechslungsreichen<br />

Lektionen à 75 Minuten (mit Pause) werden<br />

Gleichgewicht, Koordination und Kraft gefördert und trainiert.<br />

Nächster Block: Jeden Dienstag, 9. Januar bis 26. März 2024, von<br />

10.00 bis 11.15 Uhr im Yogaraum «Gsund und munter», St. Klara-<br />

Rain 1, Stans. Einstieg jederzeit möglich. Kosten: CHF 165.–.<br />

Freiwillig Mitarbeitende für<br />

«Stubete» und Tanzanlässe gesucht<br />

Je einmal im Monat findet die Stubete der Nidwaldner Spätlese<br />

und der beliebte Tanznachmittag in der Schützenstube Herdern<br />

in Ennetbürgen statt. Diese öffentlichen und geselligen Anlässe<br />

werden von freiwilligen Mitarbeitenden von Pro Senectute <strong>NW</strong><br />

organisiert. Haben Sie tatkräftige Hände, um uns hinter dem<br />

Buffet zu unterstützen? Dann melden Sie sich bei Lucia Gander,<br />

Telefon 079 366 36 76 oder via E-Mail an lgander@kfnmail.ch<br />

Aquafitness<br />

Regelmässiges Training im Wasser ist gelenkschonend, kreislaufanregend<br />

und stärkt Ihre Muskulatur. Spielerisch verbessern<br />

Sie Ihre Beweglichkeit. Pro Senectute <strong>NW</strong> führt Wasserfitnesskurse<br />

im Hallenbad der Heilpädagogischen Schule in<br />

Stans durch. Zu einer kostenlosen Schnupperlektion sind Sie<br />

herzlich eingeladen. Gerne schauen wir mit Ihnen, in welchen<br />

Kursen es Platz hat. Einstieg jederzeit möglich. Keine Lektionen<br />

während der Schulferien.<br />

Männer kochen<br />

Der Kurs findet an drei Dienstagvormittagen ab 27. Februar<br />

2024 in der Schulküche vom CULINARIUM ALPINUM in Stans<br />

statt. In diesem Kurs lernen Sie einfache, schmackhafte und<br />

saisonale Menüs für die Alltagsküche zu kochen und geniessen<br />

diese anschliessend in gemütlicher Runde. Kosten: CHF 270.–<br />

(inkl. Essen, Wasser, Saft, Kaffee, Rezepte). Anmeldung erforderlich<br />

bis Dienstag, 13. Februar 2024.<br />

FilmCafé<br />

Ein Projekt von Pro Senectute <strong>NW</strong> und der Kantonsbibliothek<br />

Nidwalden. Nächste Vorführung am Donnerstag, 18. Januar<br />

2024, um 14.30 Uhr in der Kantonsbibliothek, Engelbergstrasse<br />

34 in Stans. Eine Schweizer Komödie um die Gegensätze des<br />

Alters und der Kulturen. Nach der Filmvorführung findet ein<br />

Austausch bei Kaffee oder Tee statt. Das FilmCafé ist kostenlos.<br />

Platzzahl beschränkt. Flyer mit dem detaillierten Programm<br />

liegen bei der Kantonsbibliothek und der Geschäftsstelle der<br />

Pro Senectute <strong>NW</strong> auf.<br />

Besichtigung Pilatus Flugzeugwerke AG, Stans<br />

Am Dienstag, 23. April 2024, von 14.00 bis ca. 17.00 Uhr. Besichtigen<br />

Sie mit uns die 1939 gegründete Schweizer Pilatus<br />

Flugzeugwerke AG. Das Pilatus Team besteht aus über 2500<br />

engagierten Mitarbeitenden, die das Unternehmen zu einem<br />

der grössten und innovativsten Arbeitgeber der Zentralschweiz<br />

machen. (Rundgang ca. 2 km inkl. Treppen, keine Sitzmöglichkeit).<br />

Kosten CHF 15.–. Eine Anmeldung ist erforderlich bis<br />

Freitag, 16. Februar 2024.<br />

<br />

DIVERSES<br />

YOGA Stansstad – Gratis Probestunden im Januar 2024<br />

Gratis Hormonyoga-Probestunden immer dienstags um 16.30<br />

und 18.30 Uhr. Hormonyoga stärkt die Beckenbodenmuskulatur,<br />

bewirkt einen Anstieg des Hormonspiegels und führt zu einer<br />

starken Besserung der mit der Menopause verbundenen Symptome<br />

wie Hitzewallungen, Unruhe, Migräne, trockene Haut,<br />

Gewichtszunahme etc. Krankenkassenanerkennung vorhanden.<br />

Auch für Yoga-Anfängerinnen gut geeignet. Auskunft unter<br />

Telefon 078 772 97 03 oder via E-Mail an yoga-stansstad@<br />

gmx.ch. Weitere Infos unter www.yoga-stansstad.ch<br />

FAMILIE<br />

Schülerfussballturnier<br />

Am Sonntag, 28. Januar 2024 fndet das legendäre Schülerfussballturnier<br />

wieder statt! Ab 9.00 Uhr gibt es im Gemeindesaal<br />

Kaffee und Gipfeli. Die Festwirtschaft inkl. reichem Kuchenbuffet<br />

ist ab 10.30 Uhr geöffnet. 12 Teams spielen um den Pokal.<br />

Wir laden alle ein, die Kinder in der Turnhalle Stansstad anzufeuern.<br />

Um ca. 15.30 Uhr findet die Rangverkündigung statt. Wir<br />

freuen uns auf viele Besucher.<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Andacht: Am Freitag, 12. Januar 2024, um 10.30 Uhr im Alterswohnheim<br />

Riedsunnä mit Pfarrerin S. Petermann-Gysin und<br />

K. Tresch, Klavier.<br />

VEREINE<br />

Kindertrachten – Schnupperprobe 2024<br />

Komm vorbei am Montag, 15. Januar 2024, von 17.00 bis 17.45 Uhr<br />

im Trachtenhaus Buochs. Trachtentänze lernen, das Tätschele,<br />

Löffelen und Bäselen und in der Tracht auftreten – das macht<br />

uns grosse Freude. Möchtest du das auch ausprobieren und<br />

bist im Kleinkindergarten oder älter bis ca. 3. Klasse? Weitere<br />

Fragen beantwortet Bernadette Risi unter Telefon 041 620 03 78<br />

oder 079 444 86 25.


Neuer Name,<br />

bewährtes Team<br />

Die Sigrist und Rohrer GmbH<br />

heisst ab dem 01.01.2024<br />

neu Rohrer Platten GmbH!<br />

Erfahren Sie mehr:


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

AUSSTELLUNG<br />

​Nidwaldner​Museum​Winkelriedhaus<br />

Selbst​und​Welt. Werke aus der Sammlung. Die neu konzipierte<br />

kunsthistorische Dauerausstellung lädt dazu ein, die vielfältige<br />

Sammlung und das historische Gebäude neu zu entdecken.<br />

CHF 7.– / 4.–. Weitere Infos unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

Wilhelm​Hanauer – Belle Époque in Beckenried und Ennetbürgen.<br />

Mit seinen schmucken Bauwerken prägte er die Belle Époque während<br />

der Blütezeit des Tourismus. Die Ausstellung gibt einen Einblick<br />

in sein Schaffen. Noch bis Ende Januar 2024. CHF 7.– / 4.–. Weitere<br />

Informationen unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

DIVERSES<br />

lit.z​Literaturhaus​Zentralschweiz<br />

Am Sonntag, 21. Januar 2024, von 17.00 bis 18.00 Uhr. Gabriele von<br />

Arnim – Der Trost der Schönheit. Lesung und Gespräch. Eintritt:<br />

CHF 20.– / ermässigt CHF 17.–. Weitere Infos unter www.lit-z.ch<br />

Wildsträucheraktion​Stans<br />

Falls Sie in der Gemeinde Stans wohnen oder für die Gemeinde<br />

Stans arbeiten, können Sie bis am Donnerstag, 1. Februar 2024<br />

kostenlos einheimische Sträucher bestellen. Wer im Garten<br />

oder auf dem Balkon einheimische Sträucher pflanzt, tut der<br />

Natur, dem Klima und sich selber Gutes. Organisiert wird die<br />

Wildsträucheraktion von der Energiestadt Stans. Weitere Infos<br />

und Bestellungen unter www.naturiamo.ch<br />

FilmCafé<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, um 14.30 Uhr in der Kantonsbibliothek<br />

Nidwalden. Die Pro Senectute und die Kantonsbibliothek<br />

Nidwalden laden zum Filmnachmittag ein. Weitere Infos<br />

unter www.biblio-nw.ch.<br />

sinnklang<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024, von 11.30 bis 11.50 Uhr in der Pfarrkirche<br />

Stans. sinnklang mit Romy Zweili (Märchenerzählerin)<br />

und Katrin Wüthrich (Akkordeon).<br />

acquababy​–​Schwimmkurse<br />

Babyschwimmen, Kleinkindschwimmen oder Schwimmschule.<br />

Jeweils am Samstagnachmittag in Stans oder am Mittwochvormittag<br />

in Kerns. Weitere Kurse auch in Luzern. Die Kinder<br />

werden in altershomogene Gruppen eingeteilt. Weitere Infos<br />

unter Telefon 041 371 10 81 oder www.acquababy.ch. Einmal<br />

Schwimmer – immer Schwimmer!<br />

VEREINE<br />

Schwimmkurs​–​Freiwillige​mit​Brevet​Plus​Pool​gesucht<br />

Jeweils am Mittwoch, 10. Januar, 7. Februar und 6. März 2023,<br />

von 20.15 bis 21.15 Uhr Schwimmkurs für Nichtschwimmer. Damit<br />

wir den Kurs durchführen können, suchen wir eine Person<br />

mit Brevet Plus Pool. Die Teilnehmerzahl für den Kurs ist begrenzt.<br />

Bei Interesse oder Fragen melden Sie sich per Mail an:<br />

tanja@diebuntespunte.ch<br />

Frauen​Gemeinschaft​Stans<br />

Schneeschuhlaufen​bei​Mondschein​im​Gebiet​Langis:​Wir<br />

treffen uns am Freitag, 26. Januar 2024, um 17.30 Uhr beim Parkplatz<br />

Hotel Langis. Peter Lussy wird uns während ca. 2 Stunden<br />

auf einer Schneeschuhwanderung durch die verschneite<br />

Gegend führen und anschliessend stärken wir uns bei einem<br />

gemütlichen Käse-Fondue in geselliger Runde. Kosten: CHF 70.–<br />

(Mitglieder), CHF 85.–(Nichtmitglieder). Inbegriffen sind Schneeschuhe,<br />

Glühwein-Apéro, Guide und Fondue. Anmeldung bis am<br />

Freitag, 12. Januar 2024 an viviane.flury@fgstans.ch oder telefonisch<br />

unter 041 610 56 57.<br />

Voranzeige​ Preisjassen:​ Am Dienstag, 6. Februar 2024, um<br />

19.30 Uhr im Pfarreiheim in Stans.<br />

Bäuerinnen​Verband​<strong>NW</strong>​–​Wellness-Weekend​<br />

Am Samstag und Sonntag, 27. und 28. Januar 2024 im Swissholiday<br />

Park in Morschach. Übernachtung im Doppelzimmer,<br />

reichhaltiges Frühstück, freier Eintritt ins Erlebnisbad, Saunalandschaft<br />

und in die Römisch-Irische Therme. Kosten: CHF<br />

200.– bis 250.– (je nach Zimmer). Anmeldung bis Montag, 15.<br />

Januar 2024 an Regina Odermatt, Telefon 041 628 13 33 oder per<br />

E-Mail an odermatt69@bluewin.ch<br />

Caritasladen​Stans​–​Fasnacht<br />

TOP Auswahl in unserer Fasnachts-Boutique! Bei uns finden Sie<br />

für die ganze Familie originelle Outfits und Accessoires. Kommen<br />

Sie unverbindlich vorbei. Wir beraten Sie gerne! Montag<br />

bis Freitag von 9.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 18.30 Uhr, samstags<br />

von 9.00 bis 16.00 Uhr durchgehend geöffnet.<br />

Öffentlicher​Hallenfussball-Plausch​(5gäg5)<br />

Jeweils sonntags vom 26. November 2023 bis 10. März 2024 von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr in der Turnhalle Pestalozzi in Stans. Kein Fussball<br />

am 11. Februar 2024. Maximal 20 Teilnehmer. Pro Mal CHF<br />

20.–, Kosten für die Halle. Mit dem Restbetrag grillieren wir am<br />

24. Mai 2024 zusammen. Anmelden unter Telefon 076 338 56 11 bis<br />

Freitag um 19.00 Uhr für das Mitspielen am Sonntagmorgen.<br />

FAMILIE<br />

Ludothek​und​Jugendtreff​Stans​–​Spielnacht<br />

Am Freitag, 26. Januar 2024, ab 19.00 bis ca. 24.00 Uhr im Spritzenhaus<br />

Stans. Alle spielbegeisterten Erwachsenen, Jugendlichen<br />

und Familien mit Kindern ab 5 Jahren sind zum beliebten<br />

Spielabend eingeladen. Ihr könnt Spiel und Spass auf drei<br />

Etagen erleben. Lernt neue tolle Spiele kennen und verbringt<br />

einen spannenden Abend. Keine Anmeldung notwendig.<br />

Sonntagsschwimmen​mit​Kindern<br />

Für das Schwimmen mit Kindern ab der ersten Primarschule ist<br />

das Hallenbad Pestalozzi in Stans noch bis Sonntag, 21. Januar<br />

2024, jeweils von 10.00 bis 11.30 Uhr geöffnet (nur in Begleitung<br />

einer erwachsenen Person). Wir freuen uns auf viele Besucher.<br />

Frühenglisch​spielerisch​erlernen<br />

Gratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von<br />

Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon<br />

041 610 86 30 oder per E-Mail: marty.e@gmx.ch


25%<br />

Fuse Tea Lemon<br />

150 cl<br />

statt CHF 2.35<br />

CHF 1.76<br />

50%<br />

Drop of Natural<br />

– Himbeer Granatapfel Ginseng<br />

– Apfel Kiwi Holunderblüten<br />

50 cl<br />

statt CHF 1.65<br />

CHF 0.83<br />

Jännerloch?<br />

Miär hälfid<br />

stopfä<br />

50%<br />

Corona Bier<br />

24 x 33 cl EW<br />

statt CHF 45.60<br />

CHF 22.80<br />

Heida AOC Valais<br />

Grand Métral<br />

75 cl<br />

statt CHF 18.95<br />

CHF 16.95<br />

10%<br />

Summa Summarum<br />

Negroamaro Puglia IGT<br />

75 cl<br />

statt CHF 10.50<br />

CHF 9.45<br />

10%<br />

Feldschlösschen<br />

alkoholfrei<br />

33 cl MW<br />

statt CHF 1.65<br />

CHF 1.48<br />

15%<br />

Twister Apfelbier<br />

alkoholfrei<br />

6 x 33 cl EW<br />

statt CHF 11.70<br />

CHF 9.95<br />

15%<br />

Migi Bräu Lager<br />

50 cl Dose<br />

statt CHF 1.95<br />

CHF 1.65<br />

25%<br />

Kaffee Costa No 10<br />

Dark Roast<br />

500 g<br />

statt CHF 11.10<br />

CHF 8.32<br />

Migi’s Fondue<br />

Fix-fertig-Mischung<br />

750 g Bier CHF 23.00<br />

600 g Most CHF 19.90<br />

900 g Most CHF 28.80<br />

Unser Preis<br />

Campari Bitter<br />

100 cl<br />

25% Vol.<br />

CHF 25.50<br />

Aktionen im Abholmarkt bis 20. Januar 2024 solange Vorrat<br />

Stans<br />

Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans<br />

Telefon 041 618 60 20<br />

bestellung@getraenkelussi.ch<br />

getraenkelussi.ch


Wohlfühlen 2024<br />

mit dem AirShaper<br />

Ein Training mit dem AirShaper ergibt in dreifacher Hinsicht Sinn.<br />

Gesundheit fördern, fit werden und abnehmen in einem ist möglich.<br />

Da ich nie schwitzen konnte, habe ich den AirShaper ausprobiert. Ich mache 2–3x die Woche<br />

Sport und ernähre mich gesund. Mein Bauch wurde straffer und das Schwitzen funktioniert<br />

immer besser. Ich kann den AirShaper jedem empfehlen. Ich bin begeistert. Manuela<br />

Ich habe angefangen mit dem AirShaper zu trainieren, weil ich meinen Bauchumfang reduzieren<br />

und straffen wollte. Gemäss meinem Trainingsplan habe ich dreimal in der Woche mit dem<br />

AirShaper auf dem AMT, Crosstrainer und der Treppe jeweils 45 Min. Ausdauer trainiert. Meine<br />

Ernährung konnte ich mit Hilfe des Kochbuches (Schlank mit Genuss), welches im Panthera<br />

Ladys Gym erhältlich ist, komplett umstellen. Nach vier Wochen sehe ich einen deutlichen<br />

Unterschied. Meine Taille und somit auch mein Bauchumfang ist schmäler geworden. Generell<br />

sieht mein Bauch viel straffer aus. Vjollce<br />

Ich wollte mit dem AirShaper mein Bauchgewebe festigen und straffen, da es sehr runzelig<br />

und schlaff war. Ich hatte vorher schon mit dem Slim Belly trainiert. Finde aber den AirShaper<br />

bequemer und einfacher in der Handhabung, da man keinen Gurt braucht für die Pumpe.<br />

Mein Bauchgewebe ist fester und straffer geworden. Auch stellte ich fest, dass mein Umfang<br />

an Bauch und Taille schmaler wurde, da das Gewebe besser durchblutet wurde. Ich kann<br />

den AirShaper nur empfehlen. Ich mache 2 mal 45 Minuten Ausdauer pro Woche und kann<br />

schon bald einen Veränderung vom Gewebe feststellen. Ich werde weiter mit dem AirShaper<br />

trainieren. Esther<br />

Gerne verbinde ich mein Training auf dem AMT mit dem AirShaper. Es gibt mir ein gutes<br />

Körpergefühl, verbessert das Hautbild und macht mir Spass. Auch Kraftübungen gehören dazu,<br />

damit ich fit bleibe. Komm doch auch und probiere es aus. Anita<br />

Ich wollte unbedingt etwas für meine Figur machen und dachte, ich probiere den AirShaper mal<br />

aus. Es war nicht einfach, da ich noch krank war, konnte ich nicht so intensiv trainieren. Mit der<br />

Ernährung bin ich hart zu mir, ich schaue, dass ich sehr proteinreich esse. Ich habe ein bisschen<br />

an Gewicht und Umfang verloren. Und meine Haut (am Bauch) ist auch schon straffer. Ich kannst<br />

das AirShaper-Programm weiterempfehlen. Monika<br />

Ich habe mit dem AirShaper gestartet, um meinen Bauchumfang zu reduzieren. Und es hat<br />

funktioniert! Er kommt meist für das Ausdauertraining zum Einsatz, danach fühle ich mich gut und<br />

ausgepowert. Bei regelmässigem Gebrauch merkt man, wie sich der Umfang reduziert und das<br />

Gewebe straffer wird. Für mich persönlich unterstützt der AirShaper das Training und lässt mich<br />

noch mehr schwitzen. Eine gesunde und ausgewogene Ernährung unterstützt den Erfolg. Ich<br />

empfehle, es einfach mal zu probieren, am Ball zu bleiben und Freude am Ergebnis zu haben.<br />

Marianne<br />

Im Januar gibt es im Panthera Ladys Gym das 4-Wochen-Programm mit dem bewährten<br />

AirShaper für Fr. 150.– statt Fr. 250.–. Eine ideale Gelegenheit für alle Frauen,<br />

welche den Gürtel gerne im positiven Sinn etwas enger schnallen möchten!<br />

Anmeldung und Info unter Telefon 041 610 70 00 oder info@panthera-ladysgym.ch.<br />

365 Tage im Jahr geöffnet von 06.00 bis 22.00 Uhr.<br />

Nähere Infos erhalten Sie beim Panthera-Ladys-Gym-Team.


REDAKTION<br />

NUR STRAHLENDE GESICHTER<br />

AM SKI-FEST IN ADELBODEN<br />

Zum zweiten Mal verloste der Länderpark<br />

40 Tickets für den Riesenslalom<br />

am Chuenisbärgli. Am Samstag reisten<br />

die Gewinnerinnen und Gewinner gemeinsam<br />

im Länzgi-Fanbus nach Adelboden<br />

und erlebten einen unvergesslichen<br />

Tag im Berner Oberland.<br />

Das Interesse an den 20 x 2 verlosten Tickets<br />

des Stanser Einkaufscenters für den<br />

Weltcup-Riesenslalom in Adelboden vom<br />

vergangenen Samstag, 6. Januar 2024 war<br />

enorm: Rund 1900 Personen nahmen am<br />

Wettbewerb teil, um Marco Odermatt und<br />

die anderen Spitzenfahrer im Adelbodner<br />

Hexenkessel live zu erleben und lautstark<br />

zu unterstützen. Am Samstag reisten die<br />

glücklichen Gewinnerinnen und Gewinner<br />

gemeinsam im Länzgi-Fanbus an.<br />

Hattrick von Markenbotschafter<br />

Marco Odermatt<br />

Marco Odermatt, seit 2022 Botschafter des<br />

Stanser Länderparks, kürte sich am Dreikönigstag<br />

mit seinem dritten Sieg in Folge<br />

endgültig zum König von Adelboden. Die<br />

sowieso schon mitreissende Stimmung auf<br />

den Tribünen explodierte förmlich bei seiner<br />

Zieldurchfahrt – Gänsehautstimmung<br />

pur. Entsprechend fröhlich war dann die<br />

Stimmung auf der Heimfahrt nach Stans.<br />

«Go Odi go» war im Nidwaldner Hauptort<br />

wohl noch bis tief in die Nacht zu hören<br />

und selbst das beliebte Vogel-Lisi zog<br />

gegen den besten Skifahrer der Gegenwart<br />

den Kürzeren.<br />

Sie warten auf die feiernden Mitreisenden und die Rückreise mit dem Länzgi-Fanbus.<br />

Pressedienst<br />

Musikgesellschaft<br />

Seelisberg<br />

Direktion : Levi Marek<br />

Fr, 19. Januar 2024, 20.00 Uhr<br />

Sa, 20. Januar 2024, 20.00 Uhr<br />

So, 21. Januar 2024, 13.30 Uhr<br />

In der Turnhalle Seelisberg<br />

Festwirtschaft ab 19.15 Uhr<br />

Bar nach dem Theater<br />

www.mg-seelisberg.ch<br />

EINTRITT FREI<br />

TÜRKOLLEKTE


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

DIVERSES<br />

Comedy-Abend – Mit Humor und Generika<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024, um 20.00 Uhr in der MZA Dallenwil.<br />

Mit Humor und Generika gegen Alltagsprobleme mit Susanne<br />

Langensand. Eintritt: CHF 15.–.<br />

VEREINE<br />

FMG Dallenwil<br />

Träff mit de Chleyne: Am Dienstag, 16. Januar 2024, von 9.00<br />

bis 11.00 Uhr. Gemeinsam spielen, lachen, Neues entdecken und<br />

Erfahrungen austauschen! Für Kinder von 0 bis ca. 4 Jahren. Bei<br />

schönem Wetter auf dem Spielplatz Dallenwil. Chum doch cho<br />

luege!<br />

Stick-und Handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 16. Januar<br />

2024, um 13.30 Uhr in der Grünau. Auch Anfänger sind wilkommen.<br />

Lesezirkel: Buchauswahl für das Jahr 2024 am Donnerstag,<br />

18. Januar 2024, von 13.30 bis 15.30 Uhr in der Grünau.<br />

Jassen im Restaurant Schlüssel: Am Dienstag, 23. Januar<br />

2024, um 13.30 Uhr im Restaurant Schlüssel. Chum doch ai.<br />

Generalversammlung: Am Mittwoch, 24. Januar 2024, um<br />

19.00 Uhr in der MZA.<br />

Babysitting-Kurs SRK<br />

Am Montag, 22. Januar, von 17.30 bis 20.00 Uhr; am Mittwoch,<br />

24. Januar, von 13.30 bis 16.00 Uhr und am Samstag, 27. Januar<br />

2024, von 9.00 bis 11.30 und von 13.30 bis 15.30 Uhr. Der Babysitting-Kurs<br />

SRK findet im Schulhaus Erle in Dallenwil statt.<br />

Weitere Infos findest du unter www.redcross-edu.ch<br />

Bäuerinnen Verband <strong>NW</strong> – GV<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, um 19.30 Uhr findet die 75.<br />

Generalversammlung im Restaurant Schlüssel in Dallenwil<br />

statt. Anmeldung bis Donnerstag, 11. Januar 2024 an Bernadette<br />

Gander, Telefon 078 753 28 53 oder via E-Mail an blaettler.b@<br />

hotmail.com<br />

Fasnachtsälplertanz 2024<br />

Am Samstag, 10. Februar 2024 in der MZA Dallenwil. Türöffnung<br />

um 18.30 Uhr. Eintritt: CHF 10.–. Von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />

Raclettessen à discrétion für CHF 30.–. Reservierung für das<br />

Racletteessen unter Telefon 079 507 59 30.<br />

<br />

FAMILIE<br />

Spiel und Spass im Winterwald<br />

Am Samstag, 20. Januar 2024, von 10.00 bis 16.00 Uhr im Kernwald.<br />

Für Kinder von 5 bis 10 Jahren. Der Wald liegt unter einem<br />

glitzernden, weissen Mantel. Wir erkunden den Wald, suchen<br />

Tierspuren und einen Schatz. Du kannst werken und basteln mit<br />

Naturmaterial und mit Feuer experimentieren. Zur Stärkung kochen<br />

wir auf dem Feuer ein wärmendes Essen und brühen feinen<br />

Waldtee. Mit Spielen zum Aufwärmen geniessen wir einen tollen<br />

Tag im verschneiten Winterwald. Weitere Infos und Anmeldung<br />

unter www.naturiamo.ch, natur und umwelt ob- nidwalden,<br />

Stans, Telefon 041 610 90 30 oder E-Mail: info@naturiamo.ch<br />

Wir kaufen Autos aller Marken<br />

Höchstpreis, Zustand und Kilometer egal.<br />

Auch mit Motorschaden, Getriebeschaden und<br />

Unfallautos. Barzahlung. Schnelle Abholung.<br />

Seriös. Immer erreichbar. 079 445 11 08<br />

Kater mal andersch.<br />

group-fit.ch<br />

info@group-fit.ch<br />

Spielzeit 13. 01.- 03. 03. 2024<br />

Vorverkauf 041 620 57 64<br />

www.theater-buochs.ch


IMMOBILIENMARKT<br />

www.engelhooren.ch<br />

...auf der Suche nach einer<br />

neuen (Ferien-)Wohnung<br />

im Berner Oberland?<br />

« von 2½, 3½ & 4½ Zimmerwohnungen,<br />

Maisonette- & Penthouseeinheiten,<br />

bis hin zum Zweifamilienhaus »<br />

Entdecken.<br />

Entspannen.<br />

Entschleunigen.<br />

Saisonmiete<br />

möglich!<br />

Melchsee Frutt:<br />

Moderne Ferienwohnungen<br />

Jetzt buchen:<br />

chalet-schoenegg.ch


IMMOBILIENMARKT<br />

Immobilien –<br />

meine Passion<br />

Verkauf und Vermietung. Persönlich und individuell.<br />

+41 79 223 59 47, barbara@palermo-immobilien.ch, palermo-immobilien.ch<br />

Wir (ein junges Paar ohne Kinder) suchen<br />

eine schöne, helle Wohnung<br />

in Stans oder Oberdorf im Grünen<br />

Wir bevorzugen ein Mehrfamilienhaus<br />

(zurzeit wohnen wir in einer Überbauung)<br />

Bruttomiete höchstens bis CHF 2’000.–<br />

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />

Telefon 079 948 17 59<br />

Zu vermieten in Kerns per 1. April 2024<br />

3½-Zimmerwohnung<br />

MZ Fr. 1’747.–, NK Fr. 185.–, Garage Fr. 130.–<br />

4½-Zi-Dach-Maisonette-Wohnung<br />

2 Nasszellen<br />

MZ Fr. 2’125.–, NK Fr. 195.–, Garage Fr. 130.–<br />

Sonnige und ruhige Wohnlage, hoher<br />

Ausbaustandard, grosser Balkon<br />

Telefon: 079 704 07 82 oder 079 641 35 88<br />

Zu vermieten im Zentrum von Stansstad<br />

Ladenlokal/Büro<br />

unterteilt in 4 Räume, 114 m 2<br />

Mietzins CHF 2’235.– inkl. NK und<br />

4 Parkplätze<br />

Auskunft und Besichtigung unter<br />

Telefon 079 718 51 01<br />

Zu vermieten in Stans/Oberdorf ab 1. März 2024 oder<br />

nach Vereinbarung helle<br />

1½-Zimmer-Wohnung<br />

an ruhiger Lage, in der Nähe der Bushaltestelle<br />

Breiten/Kreuzstrasse. Miete exkl. NK CHF 890.–<br />

Auskunft: Telefon 076 295 08 17<br />

Zu vermieten in Sarnen an zentraler Lage, schöne, sonnige,<br />

renovierte 4½-Zimmer-Wohnung<br />

101m 2 , 2 Balkone, 2 Nasszellen, WM/Tumbler, Keller-/<br />

Bastelabteil, TG-PP, 5 Gehmin. vom Bhf., Bezug April 2024.<br />

Keine Haustiere. Miete Fr. 2’050.– + Akonto NK Fr. 170.–,<br />

PP Fr. 120.–. E-Mail: matterZ1horn@gmail.com<br />

Zu vermieten in Wolfenschiessen<br />

GARAGEN-BOX Einzelgarage<br />

Preis CHF 130.– monatlich inkl.<br />

Telefon 079 415 48 56<br />

Zu kaufen gesucht:<br />

Ein- oder Mehrfamilienhaus<br />

kann auch renovierungsbedürftig sein.<br />

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04<br />

immo-zentralschweiz.ch<br />

aargau –


IMMOBILIENMARKT


IMMOBILIENMARKT<br />

Zu mieten gesucht in Stans und<br />

Umgebung<br />

Gewerbehalle<br />

für stilles Gewerbe<br />

ca. 100 m 2 , Torhöhe mindestens 3 m,<br />

wenn möglich mit Aussenplatz<br />

ca. 50 m 2 , ab sofort oder nach<br />

Vereinbarung<br />

Telefon 078 626 28 75<br />

Zu vermieten mitten im Dorf von Wolfenschiessen<br />

(1 Minute zum Bahnhof) eine elegante und charmante<br />

2½-Zimmer-Wohnung (Altbau) auf 2 Etagen.<br />

Miete CHF 1’360.– inkl. NK. Gut geeignet für jüngere Leute.<br />

Telefon 079 358 65 20<br />

Zu vermieten in Stans,<br />

Nähe Länderpark, ab 1. Februar 2024<br />

3½-Zimmer-Wohnung<br />

renoviert (Balkon, Keller)<br />

Miete CHF 1’380.– plus NK<br />

Telefon 079 340 58 48<br />

FÜR IMMOBILIEN<br />

Das Nidwaldner Original<br />

Autoankauf zu Höchstpreisen<br />

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.<br />

Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr.<br />

Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06<br />

auto.ade@gmail.com<br />

Gemeinsam ins 2024?<br />

Landwirt, im besten Alter wünscht sich das. Ich: bodenständig,<br />

modern, kommunikativ, empathisch, gepflegt, gebildet.<br />

Mit Herz, Hirn, Humor. Du: mit norm. - schlanker Figur,<br />

Familienwunsch, Natur und tierlieb, Verständnis für meinen<br />

schönen Job.<br />

Bis bald. E-Mail astoria83@hotmail.com<br />

info@autowilli.ch<br />

Occasionen:<br />

www.autowilli.ch<br />

Toyota Auris Kompressor, MT, 03.11, 130’000 km, schwarz<br />

Toyota RAV4 HSD Premium, AT, 05.18, 55’000 km, weiss<br />

Nissan Qashqai 1.7 dCi, AT, 02.20, 39’000 km, grau<br />

ALLE TOYOTA MIT SERVICEAKTIVIERTER<br />

GARANTIE – bis 10 Jahre oder 185’000 km<br />

Toyota: Demo-, Ersatz- & Ausstellwagen:<br />

Yaris Cross HSD 4x4 Adv., AT, 08.21, 12’500 km, blau<br />

Corolla Cross 2.0 HSD* Trend, AT, 11.22, 5’000 km, silber<br />

Corolla HB 1.8 HSD* Trend, AT, 06.19, 42’000 km, silber<br />

CHR 1.8 HSD* Trend, AT, 11.20, 21’000 km, grau<br />

Aygo 1.0 Trend, MT, 03.22, 10’000 km, weiss<br />

Aygo X 1.0 Limited, MT, 03.22, 3’500 km, grün<br />

Suzuki: Demo-, Ersatz- & Ausstellwagen:<br />

Swift Sport 1.4T, MT, 09.21, 12’000 km, weiss<br />

Swift 1.2 Top 4x4, MT, 06.22, 9’300 km, weiss<br />

Vitara 1.5 C+ Hybrid, AT, 04.22, 9’500 km, grau<br />

* HSD = Vollhybrid-Modell<br />

Teilzahlung, Leasing und Eintausch möglich.<br />

Wir freuen uns auf<br />

info@autowilli.ch Ihren Anruf oder www.autowilli.ch Besuch!<br />

info@autowilli.ch<br />

www.autowilli.ch


Der Oeler wird<br />

60!<br />

Tag der<br />

offenen Tür am<br />

13. Jänner 2024<br />

im Rotzwinkel<br />

CORINNE<br />

ODERMATT<br />

Longing<br />

to Belong<br />

Unterwegs zu Ihnen<br />

www.spitexnw.ch<br />

041 618 20 50<br />

BLITZ –<br />

WERBUNG<br />

DIE GELESEN<br />

WIRD!<br />

Das Nidwaldner Original<br />

Mittwoch<br />

10. Januar<br />

18.30 Uhr<br />

Werkgespräch mit Corinne<br />

Odermatt und Bettina Staub<br />

www.nidwaldnermuseum.ch<br />

Engelbergstr. 54 A<br />

6370 Stans<br />

Nidwaldner<br />

Museum<br />

Winkelriedhaus<br />

SCANNEN • SCHAUEN • GNIESSEN<br />

MEYS<br />

DEYS NIDWALDÄ<br />

Lassen Sie sich von<br />

der Nidwaldner<br />

Story verzaubern<br />

nidwalden.com<br />

Ins_Film_2023_<strong>Blitz</strong>_33x49.indd 16.11.2023 1<br />

15:51:44


Wir machen Platz Platz für Neues für Neues<br />

Dienstag, 16.Januar bis<br />

Freitag, 2. Februar 2024<br />

Dienstag/Donnerstag/Freitag<br />

Dienstag/Donnerstag/Freitag<br />

10.00-18.00 Uhr<br />

10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Hol dir dein Schnäppchen !<br />

Dienstag 16.Januar bis Freitag 2.Februar 2024<br />

Hol dir dein www.herzbluete-buochs.ch Schnäppchen!<br />

Riedstrasse 2 / 6373 Ennetbürgen<br />

Riedstr. 2 / 6373 Ennetbürgen / herzbluete-buochs.ch<br />

Mittags- und Tagesfahrten<br />

Dienstag, 13. Februar 2024<br />

Risotto Carnevale Ascona<br />

3/4 Tag Fr. 38.–<br />

Thermalbad Zurzach<br />

Dienstag, 6. / 20. / 27. Februar 2024<br />

Mittwoch, 14. Februar 2024<br />

1 Tag Fr. 36.–<br />

Einkaufsbummel Waldshut<br />

Dienstag, 6. / 20. / 27. Februar 2024<br />

Mittwoch, 14. Februar 2024<br />

1 Tag ID erforderlich Fr. 38.–<br />

Jassen mit Irene<br />

Mittwoch, 28. Februar 2024<br />

Mittagsfahrt Fr. 35.–<br />

6454 Flüelen l T 079 888 47 71<br />

Basel Tattoo 2024<br />

Montag, 22. Juli 2024<br />

Mittwoch, 24. Juli 2024<br />

«Basel Tattoo 2024»<br />

inkl. Carfahrt und Ticket Kat. 1 Fr. 180.–<br />

Vielen Dank und alles<br />

Gute im neuen Jahr!<br />

Undichte Stellen?<br />

Wir dichten ab!<br />

Auch in diesem Jahr<br />

sind wir für Sie da.<br />

Ferien und Reisen<br />

27.01. – 02.02.2024<br />

Ski- und Winterferien Saalbach Hinterglemm<br />

09.03. – 10.03.2024<br />

Shopping-Weekend in Stuttgart<br />

17.03. – 21.03.2024<br />

Schnupperfahrt Abano Terme<br />

17.03. – 24.03.2024<br />

Kur- und Wellnessferien Abano Terme<br />

Bolliger Carreisen • 6465 Unterschächen<br />

Tel. 041 879 11 55<br />

www.bolliger-carreisen.ch


Weiterbildung am BWZ Obw<br />

Sprachen<br />

Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch<br />

Deutsch<br />

Deutsch Abendkurse in Sarnen und Engelberg<br />

Deutsch intensiv Tageskurse in Sarnen


alden<br />

Infos & Anmeldung<br />

www.weiterbildung.bwz-ow.ch<br />

041 666 64 86<br />

Jetzt anmelden und durchstarten<br />

Beginn der neuen Kurse:<br />

Januar/Februar 2024


REDAKTION<br />

JETZT VON 10% RABATT AUF DEN WINTERSERVICE<br />

PROFITIEREN<br />

Schick dein Zweirad in den Winterschlaf!<br />

Noch bis zum 3. Februar 2024<br />

profitierst du bei 2-Rad Barmettler in<br />

Dallenwil von attraktiven Konditionen<br />

auf den Winterservice deines Drahtesels.<br />

Als Bonus erhältst du zusätzlich<br />

10% Rabatt auf das für dein Bike benötigte<br />

Servicematerial.<br />

Die Wintermonate sind der ideale Zeitpunkt,<br />

um deinem Zweirad eine kurze<br />

Auffrischung zu gönnen. Nach einem fachmännischen<br />

Winterservice erwacht dein<br />

Velo im Frühjahr in Top-Form, und der<br />

sehnlichst erwarteten ersten Runde steht<br />

garantiert nichts mehr im Weg.<br />

Gratis Abholservice<br />

Für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz<br />

in Nidwalden bietet Stefan Barmettler<br />

während der Winteraktion exklusiv einen<br />

kostenlosen Abholservice an. Einfach anrufen<br />

und einen Termin vereinbaren.<br />

Testfahrt vereinbaren<br />

Du willst nicht die Katze im Sack kaufen?<br />

Völlig verständlich. Teste das Fahrverhalten,<br />

die Dämpfung, die Schaltperformance<br />

und die Ergonomie, um sicherzustellen,<br />

dass das ausgewählte Fahrrad perfekt zu<br />

dir und deinen Anforderungen passt.<br />

Neuer Auftritt<br />

Auf der neuen Webseite findest du bestimmt<br />

dein Wunschmodell. Entdecke die<br />

Welt der Zweiräder und lass dich vom um-<br />

fangreichen Marken-Sortiment inspirieren.<br />

Für eine persönliche Beratung empfehlen<br />

wir einen Besuch bei Stefan und seinem<br />

leidenschaftlichen Team in Dallenwil. Sie<br />

freuen sich darauf, ihre Passion mit dir zu<br />

teilen und dich kennenzulernen.<br />

2-Rad Barmettler<br />

Pressedienst<br />

Stettlistrasse 8, 6383 Dallenwil<br />

041 628 12 75<br />

www.2radbarmettler.ch<br />

BLITZGEDANKEN<br />

Es hat wieder geknallt. Es wird jedes Jahr<br />

«verreckter». Dabei wäre es irgendwie<br />

schlau, die Liebhaber von Feuerwerk würden<br />

sich dieser Tage etwas zügeln. Es<br />

hängt nämlich ein Damoklesschwert über<br />

ihnen. Anfang Dezember wurde bekannt<br />

gegeben, dass die Feuerwerksinitiative<br />

zustande gekommen ist. Wird sie angenommen,<br />

ist es mit der Knallerei vorbei.<br />

Dann gibt es maximal noch ein «Geisslächlepfä»<br />

zur Samichlauszeit.<br />

Haben sich die Initianten und ihre Unterstützer<br />

der Initiative in der Vergangenheit<br />

noch über die Knallerei um den 1. August<br />

und Silvester aufgeregt, sind diese Perioden<br />

bis zum Tag der Abstimmung Freudentage<br />

für sie. Mit jedem durchgeknallten<br />

Nationalfeiertag und Silvester wird die<br />

Unterstützerschaft ihres Anliegens grösser.<br />

Das hängt mit zwei Faktoren zusammen.<br />

Einerseits die angesprochene Knallerei,<br />

die gefühlt inflationär zugenommen<br />

hat in den letzten Jahren und andererseits<br />

ist da auch noch der Morgen danach. So<br />

ein bisschen Karton von den zerfetzten<br />

und verbrannten Feuerwerkskörpern ginge<br />

ja noch. Das zerfällt irgendwann. Diese<br />

Böller werden aber meist auf einem kleinen<br />

Plastikfuss aufgestellt. Oben hat es je<br />

«DANN GIBT ES MAXIMAL<br />

NOCH EIN «GEISSLÄCHLEPFÄ»<br />

ZUR SAMICHLAUSZEIT.»<br />

nachdem auch noch eine Plastikkappe, die<br />

weggespickt wird, wenn der Knallfrosch<br />

gezündet wird. Ein schöner Teil der Knallwütigen<br />

hat keine Lust, nach dem Abfeuern<br />

der Lärmerzeuger auch noch den entstandenen<br />

Abfall zu beseitigen. Und so freuen<br />

sich die Initianten zwei Mal im Jahr über<br />

einen satten Zulauf an Unterstützern. Jetzt<br />

kommt es nur noch drauf an, wie lange sich<br />

der Bund Zeit nimmt, um die Initiative zur<br />

Abstimmung zu bringen.<br />

Je länger es dauert, desto sicherer wird es,<br />

dass nach der Abstimmung fertig ist mit<br />

lustig.<br />

Sollten also die Knallsüchtigen tatsächlich<br />

ein Interesse daran haben, dass sie auch<br />

in Zukunft ihr Geld in Lärm investieren<br />

können, dann sollten sie alles daransetzen,<br />

dass die Allgemeinheit einen Grund hat,<br />

Erbarmen zu zeigen.<br />

Guido Knaller


CYBERSECURITYPLUS<br />

das IT-Sicherheitstraining<br />

Altdorf | SCHWYZ | STANS<br />

COMED AG | 058 058 74 00 | www.comed.ch<br />

FEST DES HEILIGEN ANTONIUS<br />

Mittwoch, 17. Januar 2024 in der Pfarrkirche Ennetbürgen<br />

09.30 Uhr Gottesdienst und Jodelgesang<br />

Liturgie/Ehrenpredigt: Diakon Elmar Rotzer, Gemeindeleiter<br />

Mitgestaltung: Jodelduett Monika Ettlin und Lisäbeth Hurschler<br />

Organist Peter Scherer<br />

14.00 Uhr Andacht mit Predigt und Schwyzerörgeli-Klänge<br />

Liturgie/Predigt:<br />

Mitgestaltung:<br />

Diakon Elmar Rotzer, Gemeindeleiter<br />

Schwyzerörgeli-Duett Linus Dörig und<br />

Fabio Zurkirch<br />

Organist Peter Scherer


01.07.22 07:59<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Hast du eine Ausbildung<br />

in der Lebensmittelbranche?<br />

Wir bieten dir eine neue Herausforderung mit<br />

Perspektive, in der du Verantwortung übernimmst<br />

in einem neuen Bereich im Verkauf<br />

Markt. Bei uns erhältst du eine Stelle mit Aufstiegsmöglichkeiten<br />

beim Marktleader des Gastrogrosshandels<br />

Schweiz. Du entwickelst dich<br />

mit uns weiter.<br />

In Kürze<br />

• 80-100% - Monatslohn<br />

Verkauf<br />

• 5-Tagesstruktur (Montag bis Samstag)<br />

• Arbeitsort: Kriens<br />

• Per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Aufgaben<br />

• Aktive Verkaufs- und Beratungstätigkeiten<br />

• Erkennen, erfassen und weiterleiten von<br />

Kundenbedürfnissen<br />

• Sicherstellung der Frische und<br />

Warenpräsentation<br />

• Sauberkeit des eigenen Arbeitsbereichs<br />

sicherstellen<br />

• Inventaraufnahme gemäss Vorgaben<br />

• Check-out – Waren scannen<br />

haft/Warenpräsentation<br />

gkeit<br />

gen<br />

Mach den<br />

Unterschied<br />

Anforderungen<br />

• Abgeschlossene Ausbildung in der<br />

Lebensmittelbranche (Koch, Bäcker,<br />

Detailhandel, Metzger) von Vorteil<br />

• Begeisterung an neuen Herausforderungen<br />

• Zuverlässiges, effizientes und korrektes<br />

Arbeiten<br />

• Gepflegte Erscheinung und Freude am<br />

Kundenkontakt<br />

• Körperliche Belastbarkeit<br />

• Stapler- und/oder Deichselgerätausbildung<br />

(SUVA-Norm) von Vorteil<br />

en gleich im Markt beim<br />

llen findest Du unter<br />

Kontakt<br />

Frau Stettler Manuela, Human Resources<br />

041 349 69 46<br />

manuela.stettler@transgourmet.ch<br />

Prodega Kriens, Nidfeldstrasse 4, 6010 Kriens<br />

Wir freuen uns über deine schriftliche<br />

Bewerbung inklusive Foto.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

per sofort<br />

Verkaufsberaterin 70 – 100 %<br />

für unsere Nähmaschinen und Stoff-Abteilung<br />

Unsere künftige Kollegin sollte folgendes<br />

mitbringen:<br />

• Begeisterung fürs Nähen<br />

• Verkaufserfahrung<br />

• Teamfähigkeit<br />

Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Alpenstrasse 10, 6004 LUZERN<br />

NEUE BERUFSHORIZONTE GESUCHT<br />

CH Mann, Jahrgang 1973, Innenarchitektur Bad- und<br />

Küchenbau / Techn. Kaufmann / Bauzeichner<br />

Nach 3-jährigem Segler-Sabbatical suche ich eine<br />

neue berufliche Orientierung/Herausforderung<br />

Kontakt: Design.Zgraggen@icloud.com<br />

Barmitarbeiter/In<br />

Ihre Aufgaben und Anforderungen:<br />

Muttersprache deutsch<br />

Bar-Erfahrung von Vorteil<br />

freundlich, offen, aufgestellt, selbständig,<br />

flexibel und teamfähig<br />

22 bis 40 Jahre jung<br />

Einsatz auch an Wochenenden<br />

Bruno Odermatt freut sich auf Ihre Bewerbung.<br />

bruno.odermatt@stanserhof.ch<br />

Fon 041 619 71 71<br />

WWW.STANSERHOF.CH


STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine<br />

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine<br />

engagierte Persönlichkeit für unser Parteisekretariat 20%<br />

engagierte Persönlichkeit für unser Parteisekretariat 20%<br />

Die Grünen Nidwalden setzen sich in unserer Region für nachhaltige und soziale Politik ein. Hast du<br />

Die Interesse Grünen Nidwalden an politischen setzen sich Themen in unserer und Region Zusammenhängen für nachhaltige und soziale sowie Politik eine ein. Verbindung zu grüner Politik oder<br />

Hast du Interesse an politischen Themen und Zusammenhängen sowie eine Verbindung zu<br />

grüner allgemein Politik oder zu allgemein Umwelt- zu und Umwelt- Klimathemen? und Klimathemen? Dann Dann freuen freuen wir wir uns uns auf auf deine deine Bewerbung.<br />

Bewerbung.<br />

Du bringst mit: – Interesse an grüner Politik in Nidwalden und der Schweiz<br />

Du bringst mit: – Freude an Gestaltung und Umsetzung vielfältiger Themen<br />

- Interesse an Grüner Politik – Fundierte in Nidwalden IT-Kenntnisse und der Schweiz und routinierter Umgang mit Office-Programmen<br />

- Freude an Gestaltung – und Erfahrung Umsetzung im vielfältiger Finanz- Themen und Rechnungswesen<br />

- Fundierte IT-Kenntnisse und routinierter Umgang mit Office Programmen<br />

– Motivation, Neues zu lernen und unkonventionelle Ideen umzusetzen<br />

- Erfahrung im Finanz- und Rechnungswesen<br />

- Motivation, Neues zu – lernen Gute und Kenntnisse unkonventionelle der Ideen deutschen umzusetzen Sprache, schriftlich und mündlich<br />

- Gute Kenntnisse der deutschen – Sorgfältige Sprache, und schriftlich pflichtbewusste und mündlich Arbeitshaltung<br />

- Sorgfältige und pflichtbewusste – Freude Arbeitshaltung am selbstständigen Arbeiten und organisatorisches Talent<br />

- Freude am selbständigen Arbeiten und organisatorisches Talent<br />

Wir bieten dir: – Eine abwechslungsreiche und vielfältige Tätigkeit<br />

Wir bieten dir:<br />

– Die Möglichkeit, dir deine Arbeitszeit weitgehend frei einzuteilen<br />

- Eine abwechslungsreiche und vielfältige Tätigkeit<br />

- Die Möglichkeit, dir deine – Viel Arbeitszeit Selbstständigkeit weitgehend frei einzuteilen und Freiraum bei der Gestaltung deiner Aufgaben<br />

- Viel Selbständigkeit und – Die Freiraum Chance, bei der dich Gestaltung zu vernetzen deiner Aufgaben und neue Menschen kennenzulernen<br />

- Die Chance, dich zu vernetzen und neue Menschen kennenzulernen<br />

Bei weiteren Fragen steht dir Karin Feller gerne zur Verfügung:<br />

Bei Telefon weiteren 077 Fragen 502 steht 40 dir 46 Karin oder Feller sekretariat@gruenenidwalden.ch.<br />

gerne zur Verfügung: 077 502 40 46 oder<br />

sekretariat@gruenenidwalden.ch.<br />

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen nehmen wir gerne elektronisch bis am 31. Januar 2024<br />

Bewerbungen entgegen. mit den üblichen Unterlagen nehmen wir gerne elektronisch bis am 31. Januar<br />

2024 entgegen.<br />

Unsere Top-Stellen<br />

in Nid-/Obwalden & Uri<br />

• Schreiner Projektleiter / AVOR<br />

• SB PPS / Fertigungsplaner<br />

• Polymechaniker / Stv. Fertigungsleiter<br />

• Servicetechniker Automatik<br />

• Fachfrau Treuhand 60-100%<br />

• SB Verkauf Innendienst / Einkauf<br />

• Kaufm. Mitarbeiterin<br />

• Kaufm. Allrounderin Administration<br />

Ihr Weg zum Erfolg<br />

Top-Stellen dieser Woche:


STELLENANGEBOTE<br />

Näpflin Schleiftechnik AG AG, Kastanienweg 3, CH-6375 Beckenried, Telefon 041 620 16 30, info@nste.ch, www.nste.ch<br />

Kastanienweg 3, CH-6375 Beckenried<br />

Die Näpflin Schleiftechnik AG ist ein national tätiges Unternehmen, das auf die Instandsetzung und Herstellung<br />

Telefon 041 620 16 30, Fax 041 620 31 51<br />

von Hartmetall- und HSS-Zerspanungswerkzeuge spezialisiert ist.<br />

Die Näpflin Schleiftechnik AG ist ein erfolgreiches, national tätiges Unternehmen, das sich auf die Instandsetzung,<br />

info@nste.ch, www.nste.ch<br />

Herstellung und Verkauf von Hartmetall- und Für HSS- unsere Zerspanungswerkzeuge Hartmetall Microwerkzeug Produktion spezialisiert suchen hat. wir<br />

Infolge Pensionierungen suchen wir<br />

Präzisionschneidwerkzeugmechaniker<br />

Abholservice / Kundenbetreuer/-in für Zerspanungswerkzeuge 100%<br />

Ihre Hauptaufgaben<br />

Ihre<br />

- Herstellung von Präzision Microwerkzeugen aus Vollhartmetall (0.1mm bis 6.0mm)<br />

Die Näpflin Herausforderung<br />

Schleiftechnik AG ist ein erfolgreiches<br />

- Selbständiges Programmieren, Einrichten, Optimieren und Bedienen<br />

Abhol- national und tätiges Bring-Service Unternehmen, von das sich nachzuschleifenden auf die - Messen Zerspanungswerkzeugen und korrigieren, Einhaltung der Qualitäts- aus der und Metallindustrie Toleranzvorgaben sowie:<br />

• Instandsetzung, Aktives Verkaufen Herstellung der und Produkte Verkauf und von Dienstleistungen<br />

- Durchführen von Wartungen, Reinigung und Reparaturen von<br />

Hartmetall- und HSS-Zerspanungswerkzeuge<br />

• Erweitern des Kundenstammes<br />

spezialisiert hat.<br />

Ihr Profil<br />

• Kundenberatung und Kundenbetreuung - Abgeschlossene Ausbildung zum Industrie-, Werkzeug-, Zerspanungsmechaniker (m/w/) oder<br />

vergleichbare Qualifikation<br />

• Infolge Platzieren Pensionierung und Nachfassen suchen wir von Angeboten<br />

- Sie sind zuverlässig, ehrgeizig, arbeiten sehr exakt<br />

- Team- und Kommunikationsfähigkeit<br />

Ihre Abholservice Kompetenz / Kundenbetreuer/in<br />

- Freude an Herausforderungen<br />

Mechanische, für Zerspanungswerkzeuge<br />

technische Berufsausbildung, dazu - Gewissenhaftes auch: und verantwortungsbewusstes Handeln<br />

- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />

• Erfahrung im Verkaufsaussendienst<br />

- Bereitschaft im 2- Schichtbetrieb zu arbeiten (ab ca. Ende 2020 z.B 6:00 -15.30/13.30-21:00)<br />

• Ihre Technisches Herausforderung Verständnis<br />

- Gute IT Kenntnisse (Hardware + Software, Netzwerk) Evtl. CAD<br />

• Abhol- Ausgeprägtes und Bring-Service Dienstleistungsverständnis von nachzuschleifenden<br />

Zerspanungswerkzeugen. Sowie:<br />

gegenüber<br />

- Erfahrung im<br />

Kunden<br />

Umgang mit FANUC Steuerungen (Keine Programmierung)<br />

• Selbstständig und kommunikativ<br />

Wir bieten<br />

Aktives Verkaufen der Produkte und<br />

- Verantwortungsvolle- und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

Ihre Dienstleistungen Perspektiven<br />

- Modernster Maschinenpark und neuste Schleiftechnik<br />

Eine • Erweitern spannende, des aktiven selbstständige Kundenstammes Tätigkeit<br />

- Selbstständiges Arbeiten im kleinem Team<br />

• Kundenberatung und Kundenbetreuung<br />

- Sichere Dauerstelle<br />

Weitere • Platzieren Perspektiven:<br />

und Nachfassen von Angeboten<br />

Eintritt: Mai /Juni 2020 oder n.Absprache<br />

• Attraktives Produktesortiment<br />

• Ihre Moderne Kompetenz Hilfsmittel<br />

Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung entgegen:<br />

Mechanische, technische Berufsausbildung,<br />

per Post an Roland Näpflin oder als PDF via E-Mail an: info@nste.ch<br />

• Zukunftsorientiertes Unternehmen<br />

vorzugsweise mit Weiterbildung im kaufmännischen<br />

Bereich. nach Dazu Absprache auch:<br />

Näpflin Schleiftechnik AG, Kastanienweg 3, 6375 Beckenried<br />

Eintritt:<br />

• Erfahrung im Verkaufsaussendienst<br />

Tel. 041 620 16 30 www.nste.ch / www.shop.nste.ch<br />

E-Mail • Technisches an: produktion@nste.ch Verständnis oder per Postsendung.<br />

• Ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis<br />

gegenüber Kunden<br />

• Selbstständig und kommunikativ<br />

Ihre Perspektiven<br />

Eine spannende, selbstständige Tätigkeit.<br />

Weitere Perspektiven:<br />

• Attraktives Produktesortiment<br />

• Firmenfahrzeug<br />

• Moderne Hilfsmittel<br />

• Zukunftsorientiertes Unternehmen<br />

Unser familiär geführtes Hotel-Restaurant liegt unweit vom Schiffshafen Stansstad entfernt<br />

Eintritt: nach Absprache<br />

und ist bekannt für seine exzellente Küche. Der Betrieb wird mit viel Herzblut geführt,<br />

Gerne ist ein nehmen Treffpunkt wir Ihre für vollständige Jung und Alt Bewerbung und ein Ort, wo sich die langjährigen und neuen Gäste aus<br />

entgegen! aller Welt wohlfühlen.<br />

Wir suchen ab März 2024 oder nach Vereinbarung einen aufgestellten/eine aufgestellte<br />

Mit E-Mail an: produktion@nste.ch oder<br />

per Postsendung.<br />

Servicemitarbeiter/-in<br />

40 bis 100%, Jobsharing möglich<br />

Dein Wirkungsbereich: • À-la-carte- und Getränke-Service<br />

• Aktive Betreuung und Beratung der Gäste<br />

• Führung einer eigenen Station<br />

• Check-in Check-out Hotelgäste<br />

Speziell bei uns: • Flexible Arbeitszeiten, du kannst deine Wünsche anbringen<br />

• Sonntag frei<br />

• Gute Einbindung in ein junges Team mit langjährigen Mitarbeitern<br />

• Moderne Anstellungsbedingungen<br />

Bist du auf der Suche nach einer neuen Herausforderung und hast Freude am selbstständigen Arbeiten?<br />

Dann bist du in unserem Familienbetrieb genau richtig!<br />

Für weitere Auskünfte: Telefon 079 745 47 94 (Angela Christen)<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbungsunterlagen zuhanden Angela Christen an:<br />

contact@roessli-stansstad.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen in der Glas- und Metallbaubranche mit Sitz in<br />

Horw, Luzern. Flexibilität, Teamgeist und Innovationskraft sind die Werte, auf denen unser<br />

nachhaltiger Erfolg basiert. Besonders unsere 22 Mitarbeiter zeichnen unsere qualitativ<br />

hochwertigen Produkte aus.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen:<br />

Verantwortliche/-n Kleinaufträge und Service<br />

Bei der Helfenstein AG erwartet Sie eine herausfordernde Stelle. Mit Freude an Ihrer Arbeit,<br />

Ihrem Berufsstolz und Verständnis für vielseitige Metallbauarbeiten können Sie sich und unser<br />

Unternehmen voranbringen. Sie arbeiten in einem kleinen Team hauptsächlich in der Region<br />

Luzern.<br />

Ihre Aufgaben<br />

– Die selbstständige Auftragsbearbeitung von Klein-, Service- und Reparaturarbeiten, von<br />

der Bestellung bis hin zur Umsetzung, liegen in Ihrer Verantwortung.<br />

– Sie planen und koordinieren die Einsätze bei unseren Kunden.<br />

– Die Wünsche und Bedürfnisse unserer Kunden geniessen bei Ihrer Arbeit oberste Priorität.<br />

Ihr Profil<br />

– Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer EFZ. Ausserdem<br />

sind Sie ein Organisationstalent und haben ein technisches Flair.<br />

– Sie sind eine verantwortungsvolle, qualitätsbewusste Persönlichkeit mit Drang zur<br />

kontinuierlichen Verbesserung.<br />

Bei uns arbeiten Sie in einem finanziell stabilen Unternehmen, welches sich seit 50 Jahren<br />

im Markt bewährt. Unser familiär geführter Betrieb bietet Ihnen nicht nur attraktive und faire<br />

Anstellungsbedingungen, sondern auch Gestaltungsfreiheit in einem aufgeweckten Team.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.<br />

Für zusätzliche Auskünfte steht Ihnen Herr Thomas Burri gerne zur Verfügung.<br />

Helfenstein Metallbau AG<br />

Technikumstrasse 8, CH-6048 Horw, Telefon 041 349 60 80<br />

info@helfenstein-metallbau.ch<br />

SCANNEN • SCHAUEN • GENIESSEN<br />

MEYS<br />

DEYSNIDWALDÄ<br />

Jede Woche auch im Internet unter:<br />

jobs-zentralschweiz.ch<br />

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner <strong>Blitz</strong><br />

erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />

Lassen Sie sich von der<br />

Nidwaldner Story verzaubern<br />

nidwalden.com<br />

aargau –<br />

Ins_Film_2023_<strong>Blitz</strong>_70x49.indd 1 16.11.2023 15:55:05


STELLENANGEBOTE<br />

Zur Verstärkung Zur Verstärkung unseres Teams unseres in Teams Luzern in Luzern<br />

suchen wir suchen per 1. April wir per 2024 1. April oder 2024 nach oder Vereinbarung:<br />

nach Vereinbarung:<br />

Immobilien-Buchhalter/-in<br />

(80 bis 100%)<br />

Immobilien-Buchhalter/in<br />

(80-100%)<br />

Deine Vorteile bei uns:<br />

Mehr Infos<br />

• Selbstständige Deine Vorteile und spannende bei uns: Tätigkeit in einer wachsenden,<br />

dynamischen • Selbständige Unternehmensgruppe<br />

und spannende Tätigkeit in einer wachsenden,<br />

• Familiäres dynamischen Umfeld und kollegiales Unternehmensgruppe Team<br />

• Moderne • Infrastruktur Familiäres Umfeld und zentrale und kollegiales Büroräumlichkeiten<br />

Team<br />

• Möglichkeit • Moderne von Homeoffice, Infrastruktur flexible und zentrale Arbeitszeiten Büroräumlichkeiten und mind. 5 Wochen Ferien<br />

• Investition • Möglichkeit in deine Weiterbildung<br />

von Homeoffice, flexible Arbeitszeiten und mind. 5 Wochen Ferien<br />

• Investition in Deine Weiterbildung<br />

Mit Leidenschaft für die Branche.<br />

Wir suchen per 1. Mai 2024 o.n.V.<br />

Detailhandelsfachfrau<br />

Papeterie/Papeteristin<br />

kreativ, initiativ, aufgestellt.<br />

Wir freuen uns Sie kennenzulernen.<br />

Weitere Infos auf<br />

papeterie-spichtig.ch/offene-stellen<br />

Ein Gutschein für alle!<br />

#gastronidwalden<br />

Kater mal andersch.<br />

group-fit.ch<br />

info@group-fit.ch<br />

Bestellen Sie online Ihren Wertgutschein.<br />

Einlösbar bei allen Mitgliedern von<br />

Gastro Nidwalden.<br />

> gastronidwalden.ch/guets-vo-hie


STELLENANGEBOTE<br />

Fliegen Sie mit uns in die Zukunft!<br />

Für die Fachstellen «Systemintegration, Strukturbau und Oberflächentechnik» suchen wir mehrere<br />

motivierte Mechaniker, Elektriker, Lackierer und Anlagen- und Apparatebauer sowie handwerklich<br />

begabte Persönlichkeiten, die mit uns unsere Flugzeuge bauen wollen.<br />

• Luftfahrzeugmechaniker als Quereinsteiger (a)<br />

• Luftfahrzeugelektriker Vormontage (a)<br />

• Kabelstranginstallateur als Quereinsteiger (a)<br />

• Flugzeuglackierer (a)<br />

• Strukturbauer (a)<br />

• Strukturbauer als Quereinsteiger (a)<br />

Ihr Arbeitsort: Stans, Schweiz<br />

Was wir Ihnen bieten:<br />

• Ein engagiertes, internationales Team und einzigartige Projekte<br />

• Flexible Arbeitszeiten und individuelle Wahlmöglichkeiten in der beruflichen Vorsorge<br />

• Förderung von Aus- und Weiterbildungen sowie Raum für fachliche und persönliche Weiterentwicklung<br />

• Vergünstigte Verpflegung in unserem Personalrestaurant und diverse Rabatte für Mitarbeitende<br />

• Teamevents, an welchen wir unsere Erfolge gemeinsam feiern<br />

Werden Sie Teil unserer Pilatus Familie:<br />

• Mit unseren Stelleninseraten sprechen wir alle an und setzen uns für Diversität<br />

und Vielfalt im Unternehmen ein<br />

• Für Impressionen: Check Instagram «pilatusaircraft» & LinkedIn<br />

Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung<br />

pilatus-aircraft.com/jobs


STELLENANGEBOTE<br />

Infolge der Pensionierung unseres Mitarbeiters<br />

nach<br />

suchen wir per sofort oder Vereinbarung eine:n E. Lussi GmbH<br />

Storenmonteur:in<br />

Wir sind ein Kleinbetrieb, der sich auf Metallbau und Storen spezialisiert hat.<br />

Für unseren Standort in Luzern suchen wir eine :n Storenmonteur:in mit<br />

mehrjähriger Berufserfahrung. Im täglichen Kundenkontakt sind Sie unsere Visitenkarte.<br />

Ihre Hauptaufgaben<br />

· Selbstständiges Arbeiten in Werksta und auf Montage<br />

· Reparaturarbeiten an allen Storenprodukten<br />

· Ausmass und Beratung bei unseren Kunden<br />

Ihr Profil<br />

· Mehrjährige Erfahrung im Storenbaufach<br />

· Freude am Kundenkontakt<br />

· Führerausweis Kat. B<br />

Schlosserei<br />

+ Storenbau<br />

www.lussi-storen.ch<br />

Auf Sie wartet eine vielseige Tägkeit in einem kleinen Team.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich per Post oder E-Mail an:<br />

E. Lussi GmbH Schlosserei + Storenbau<br />

Bruchstrasse 34/36, 6003 Luzern<br />

Telefon 041 240 67 55, jobs@lussi-storen.ch<br />

Spielzeit 13. 01.- 03. 03. 2024<br />

Vorverkauf 041 620 57 64<br />

www.theater-buochs.ch<br />

Die CERO AG ist ein Spezialist in der Verarbeitung von Bau- und Verschleissstahl. Seit 30 Jahren begeistern wir mit präziser<br />

Verarbeitung, schnellem Lieferservice und kompetenter Beratung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder<br />

nach Vereinbarung eine/n<br />

Mechaniker / Polymechaniker / Allrounder (m/w)<br />

Ihre Hauptaufgaben umfassen:<br />

• Die selbstständige Bedienung und Wartung unseres konventionellen Maschinenparks.<br />

• Die Produktion von qualitativ hochwertigen Einzel- und Kleinserien.<br />

• Die Bearbeitung von Bau-, Konstruktions- und Verschleissstahl Hardox®.<br />

• Die Unterstützung im Brennschneidbetrieb.<br />

Was wir von Ihnen erwarten:<br />

• Eine abgeschlossene Ausbildung als Polymechaniker EFZ oder in einem ähnlichen Bereich.<br />

• Präzision und Selbstständigkeit in der Arbeitsweise.<br />

• Flexibilität und Zuverlässigkeit als Teil unseres Teams.<br />

Was wir bieten:<br />

• Eine umfassende und sorgfältige Einarbeitung.<br />

• Eine attraktive Entlöhnung und 5 Wochen Ferien.<br />

• Ein kollegiales und respektvolles Arbeitsumfeld, in dem Teamgeist und Engagement geschätzt werden.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an CERO AG, Marc Kempf, m.kempf@ceroag.ch<br />

CERO AG<br />

Dorfstrasse 11 ▲ 6462 Seedorf ▲ 041 871 14 40* ▲ www.ceroag.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Mit Leidenschaft junge und erfahrene Berufstätige unterrichten:<br />

Ihre Chance, die nächste Generation zu fördern!<br />

Im modernen Ausbildungszentrum in Luzern werden pro Jahr rund 230 Lernende<br />

mechanischer und elektrotechnischer Berufe in die Grundkenntnisse von MEM-<br />

Lernberufe eingeführt. Wir suchen eine motivierte Person, die den Fachbereich<br />

'Automation und Elektrotechnik/Elektronik' mit Fokus auf Berufe wie Automatiker,<br />

Automatikmonteur und Elektroniker unterstützt.<br />

KURSLEITER / KURSLEITERIN 70% - 100%<br />

Automation<br />

Sie sollen voll zum Zuge kommen: In dieser abwechslungsreichen Funktion fördern und<br />

fordern Sie primär Lernende in der Grundbildung sowie Berufsleute in der Weiterbildung.<br />

Sie sind verantwortlich für die Entwicklung, Durchführung und Auswertung der<br />

Ausbildungsmodule. Als engagierte Ausbildnerpersönlichkeit, leisten Sie mit Ihrer<br />

vielfältigen Unterrichtsgestaltung einen aktiven Beitrag zur Weiterentwicklung des<br />

Ausbildungszentrums als wichtiger Bildungspartner in der Zentralschweiz.<br />

Das bringen Sie mit: Abgeschlossene EFZ-Berufsausbildung als AutomatikerIn,<br />

PolymechanikerIn oder verwandte Berufe, mit Schwerpunkt Automation. Sie haben hohe<br />

fachliche- und pädagogische Kompetenzen sowie Freude an der Arbeit mit Jugendlichen<br />

und Erwachsenen. Von Vorteil besitzen Sie einen höheren Berufsabschluss und ein SVEB-<br />

Zertifikat oder streben solche an. Idealerweise weisen Sie auch Kenntnisse in der<br />

Automatisierung wie Programmierung oder Robotik vor und können sich praxisgerecht gut<br />

organisieren.<br />

Eine spannende Herausforderung wartet auf Sie! Wir freuen uns auf Ihr vollständiges<br />

Bewerbungsdossier per E-Mail an p.riedweg@zs.swissmechanic.ch.<br />

Gerne steht Ihnen auch Herr Patrick Riedweg für telefonische Auskünfte zur Verfügung.<br />

Tel. 041 249 98 30 / www.zs.swissmechanic.ch<br />

BLITZ PLUS<br />

ONLINE<br />

1 Woche –<br />

4’000 Kontakte<br />

95<br />

FRANKEN<br />

Verlagsgesellschaft<br />

Nidwaldner <strong>Blitz</strong> AG<br />

Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil<br />

041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen in der Glas- und Metallbaubranche mit Sitz in<br />

Horw, Luzern. Flexibilität, Teamgeist und Innovationskraft sind die Werte, auf denen unser<br />

nachhaltiger Erfolg basiert. Besonders unsere 22 Mitarbeiter zeichnen unsere qualitativ<br />

hochwertigen Produkte aus.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine:<br />

Metallbauer/-in EFZ<br />

Bei der Helfenstein AG erwartet Sie eine herausfordernde Stelle. Mit Freude an Ihrer Arbeit,<br />

Ihrem Berufsstolz und Verständnis für komplexe Metallbauarbeiten können Sie unser Unternehmen<br />

voranbringen.<br />

Ihre Aufgaben<br />

– Sie stellen selbstständig anspruchsvolle Produkte wie Türen und Fenster aus Stahl,<br />

Verglasungen oder Überdachungen her und arbeiten an der Verbesserung der<br />

Produktionsprozesse mit.<br />

– Sie sind bereit, in einem kleinen Team von 2 bis 3 Mitarbeitenden Verantwortung zu<br />

übernehmen und dieses zielgerichtet zu führen.<br />

– Die stetige Weiterentwicklung der Produktionsprozesse ist Ihnen wichtig.<br />

Ihr Profil<br />

– Abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer EFZ<br />

– Verantwortungsvolle, qualitätsbewusste Persönlichkeit mit Drang zur kontinuierlichen<br />

Verbesserung<br />

Bei uns arbeiten Sie in einem finanziell stabilen Unternehmen, welches sich seit 50 Jahren<br />

im Markt bewährt. Unser familiär geführter Betrieb bietet Ihnen nicht nur attraktive und faire<br />

Anstellungsbedingungen, sondern auch Gestaltungsfreiheit in einem aufgeweckten Team.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.<br />

Für zusätzliche Auskünfte steht Ihnen Herr Thomas Burri gerne zur Verfügung.<br />

Helfenstein Metallbau AG<br />

Technikumstrasse 8, CH-6048 Horw, Telefon 041 340 32 22<br />

Thomas Burri, tb@helfenstein-metallbau.ch<br />

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE<br />

CHRAMPFCHEIBE.CH<br />

TEMPORÄR ODER FEST<br />

0800 390 390


STELLENANGEBOTE<br />

www.buochs.ch<br />

Gemeindeschreiber:in / Verwaltungsleitung<br />

Ansprechpartner bei einer sehr gut aufgestellten Gemeinde als personelles und verwaltungsrechtliches<br />

Gewissen in verschiedensten Themen!<br />

Unsere Auftraggeberin ist die Gemeinde Buochs/<strong>NW</strong>,<br />

eine attraktive Gemeinde mit rund 5‘500 Einwohner:innen.<br />

Dank sehr guter Infrastruktur, dem schönen<br />

und aktiven Dorfleben und der einzigartigen Lage<br />

zwischen See und Bergen verzeichnet sie ein stetiges<br />

Wachstum. Mit dieser positiven Entwicklung hält auch<br />

die Gemeindeverwaltung kunden- und dienstleistungsorientiert<br />

Schritt. Infolge anstehender Pensionierung<br />

des langjährigen verdienten Stelleninhabers suchen<br />

wir Sie als führungsstarke:n, vernetzt und wirtschaftlich<br />

denkende:n<br />

kaufmännisch gewandt und handeln verantwortungsbewusst.<br />

Eine hohe Teamfähigkeit ist die Basis Ihres<br />

Wirkens und Ihrer Persönlichkeit.<br />

Wollen Sie sich mit Herzblut für Buochs engagieren?<br />

Wir freuen uns auf Ihre Direktbewerbung!<br />

Kontakt: René Barmettler<br />

Eric Kuhn<br />

Bewerbung: www.joerg-lienert.ch<br />

Gemeindeschreiber:in und Verwaltungsleiter:in<br />

Sie sind als Dienstleistungsperson für die Führung,<br />

Organisation und Koordination der Verwaltung zuständig.<br />

Dazu gehört die Personalverantwortung, die<br />

Bearbeitung von Projektaufgaben und die übergeordnete<br />

Zuständigkeit für verwaltungsrechtlich saubere<br />

Abläufe. Sie beraten und unterstützen den Gemeinderat<br />

in konzeptionellen und juristischen Fragen,<br />

begleiten Kommissionen, sorgen für Übersicht und<br />

Vernetzung sowie für die transparente Kommunikation<br />

nach innen und aussen. Ihr Know-how, Ihr vorausschauendes<br />

Denken, Ihre Souveränität, Ihr politisches<br />

Gespür, Ihr Engagement und Ihre Sorgfalt gewähren<br />

einwandfreie Prozesse.<br />

Für diese Aufgaben bringen Sie einige Jahre Praxisund<br />

Führungserfahrung, idealerweise aus einer ähnlichen<br />

Funktion, dem Verwaltungsumfeld oder aus der<br />

Dienstleistungsbranche mit. Zudem verfügen Sie<br />

über ein entsprechendes Ausbildungsniveau (bspw.<br />

Verwaltungs- bzw. New Public Management, Betriebs -<br />

wirtschaft, o.ä.). Sie formulieren stilsicher, sind<br />

Jörg Lienert AG Luzern<br />

Hirschmattstrasse 15<br />

CH-6003 Luzern<br />

Telefon 041 227 80 30<br />

luzern@joerg-lienert.ch<br />

Luzern, Aarau, Basel, Bern, Zug, Zürich


STELLENANGEBOTE<br />

Mit Menschen für Menschen<br />

Mit Mit seiner Menschen individuellen für für Menschen Atmosphäre und der gepflegten Umgebung in der Stadt Luzern<br />

bietet Mit seiner das Heim individuellen im Bergli Atmosphäre 53 Atmosphäre älteren Menschen und der und gepflegten der ein ideales gepflegten Umgebung Zuhause. Umgebung in der in der Stadt Luzern<br />

Wir Stadt brauchen Luzern Verstärkung! bietet das Heim Haben im Bergli wir Sie 53 entdeckt? älteren Menschen ein ideales Zuhause.<br />

bietet das Heim im Bergli 53 älteren Menschen ein ideales Zuhause.<br />

Wir brauchen Verstärkung! Haben wir Sie entdeckt?<br />

Pflegefachperson Wir brauchen Verstärkung! (HF), w/m/d, Haben 60-80% wir Sie entdeckt?<br />

Pflegefachperson (HF), w/m/d, 60 – 80 %<br />

per Pflegefachperson sofort oder nach Vereinbarung (HF), w/m/d, 60-80%<br />

Fachperson sofort Betriebsunterhalt, oder nach Vereinbarung<br />

w/m/d, w/m/d, 80 –100 80-100% %<br />

per 01.04.2024 oder nach Vereinbarung<br />

per 01.04.2024 oder nach Vereinbarung<br />

Mitarbeiter Fachperson Bewohneradministration, Betriebsunterhalt, w/m/d, w/m/d, 80 –100 80-100% %<br />

Mitarbeiter per 01.02.2024 01.04.2024 Bewohneradministration, oder oder nach nach Vereinbarung Vereinbarung w/m/d, 80-100%<br />

per Wir 01.02.2024 freuen uns auf oder Ihre nach Bewerbung! Vereinbarung<br />

Wir Mitarbeiter freuen uns auf Bewohneradministration, Ihre Bewerbung! w/m/d, 80-100%<br />

Kontakt: Heim im Bergli AG, Cornelia Buss, Berglistrasse 20, 6005 Luzern<br />

Telefon:<br />

per 01.02.2024<br />

041 317 21 39, E-Mail:<br />

oder<br />

personal@heim-im-bergli.ch<br />

nach Vereinbarung<br />

Kontakt:<br />

Wir freuen<br />

Heim im Bergli<br />

uns auf<br />

AG, Cornelia<br />

Ihre Bewerbung!<br />

Buss, Berglistrasse 20, 6005 Luzern<br />

199259<br />

Telefon: 041 317 21 39, E-Mail: personal@heim-im-bergli.ch<br />

Kontakt: Heim im Bergli AG, Cornelia Buss, Berglistrasse 20, 6005 Luzern<br />

Stadt Kriens | Stadtplatz 1 | 6010 Kriens<br />

Telefon: 041 317 21 39, E-Mail: personal@heim-im-bergli.ch<br />

Das Parkbad Kriens ist ein zentraler Teil der Sport- und Freizeitanlagen der Stadt Kriens. Es gehört zu<br />

den attraktivsten Freibad-Anlagen der Region mit Schwimm- und Springbereich und einem Naturbad-<br />

Bassin, das Baden in chlorfrei gereinigtem Wasser ermöglicht.<br />

Für die Sport- und Freizeitanlagen suchen wir per 1. April 2024 oder nach Vereinbarung für die Rasenund<br />

Unterhaltsarbeiten sowie die Aufsicht über den Badebetrieb eine verantwortungsbewusste und<br />

engagierte Persönlichkeit als<br />

Bademeister – Mitarbeiter Freizeitanlagen m/w/d (80 - 100 %)<br />

Weitere Auskünfte finden Sie auf der Homepage der Stadt Kriens:<br />

kriens.ch/jobs<br />

Jede Woche auch im Internet unter:<br />

jobs-zentralschweiz.ch<br />

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner <strong>Blitz</strong><br />

erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />

aargau –


STELLENANGEBOTE<br />

Als Schweizer Entwickler, Hersteller<br />

und Inbetriebsetzer von Seilbahnsteuerungen<br />

arbeiten wir jeden Tag<br />

an begeisternden Projekten für<br />

unsere Kunden in der Schweiz und<br />

in der ganzen Welt.<br />

Bei Frey Stans kannst du zukunftsweisende Mobilitätslösungen aktiv mitgestalten.<br />

Wir suchen dich als<br />

SERVICETECHNIKER:IN SEILBAHNSTEUERUNGEN<br />

Techniker HF oder Ingenieur FH im Bereich Elektrotechnik<br />

• Du betreust unsere Kunden und ihre Seilbahnsteuerungen remote und vor Ort<br />

ELEKTROMONTEUR:IN SEILBAHNSTEUERUNGEN<br />

Elektroinstallateur oder Automatiker<br />

• Du montierst selbstständig für unsere Kunden Seilbahnsteuerungen vor Ort<br />

Deine Skills<br />

• Kompetenzen in den Bereichen digitale Steuerungen, Antriebs- oder Netzwerktechnik<br />

• Reisebereitschaft für Einsätze im In- oder Ausland<br />

• Erfahrung oder Faszination im Bereich der Seilbahnen<br />

Deine Vorteile bei Frey Stans<br />

• Unterstützung bei deiner Weiterbildung und persönlichen Entwicklung<br />

• Interessante Ferien- und Anstellungsbedingungen<br />

• Flexible Arbeitszeiten, bezahlte Pausen, kostenlose Parkplätze<br />

• Kollegiales Arbeitsklima mit Du-Kultur<br />

• Die perfekte Kombination für deine Leidenschaft für Berge und Technik<br />

Interesse? Dann bewirb dich noch heute bei Graziella Planzer, g.planzer@freyag-stans.ch<br />

Frey AG Stans, Erlenwäldlistrasse 11, 6370 Oberdorf, Telefon 041 620 21 61*, freyag-stans.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Wolfenschiessen<br />

Politische Gemeinde<br />

Die südlichste und flächenmässig grösste Gemeinde im Kanton<br />

Nidwalden, inmitten eines attraktiven Naherholungsgebietes, mit<br />

rund 2100 Einwohnern, einer guten Infrastruktur und intaktem<br />

Dorfleben sucht einen/eine<br />

Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ<br />

(100% Pensum)<br />

Als Mitarbeiter/-in Hausdienst sind Sie für den Unterhalt sowie die<br />

Reinigung der Schulliegenschaften zuständig. Sie warten, kontrollieren<br />

und reinigen Gebäude und deren Umgebung. Sie überwachen die<br />

Haustechnik und führen Reparaturen aus. Zudem pflegen und<br />

unterhalten Sie Grünflächen und Sportanlagen. Die Mithilfe beim<br />

Gemeinde-Werkdienst gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich.<br />

Nähere Informationen zu dieser interessanten Stelle finden<br />

Sie auf der Homepage der Gemeinde Wolfenschiessen unter<br />

www.wolfenschiessen.ch.


STELLENANGEBOTE<br />

Debrunner Acifer Technische Produkte vertreibt ein umfassendes Sortiment für die Bereiche Wasser- und<br />

Gebäudetechnik, Tiefbau, Befestigungstechnik, Werkzeuge, Maschinen, Betriebseinrichtungen und Arbeitsschutz.<br />

Wir sind Teil der Debrunner Koenig Gruppe und bei unseren Kunden schweizweit breit verankert. Mit unseren<br />

Lösungen für Bau, Industrie und Gewerbe nehmen wir eine führende Marktstellung ein.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Sursee suchen wir Sie als<br />

Mitarbeiter Aussendienst Spenglereibedarf,<br />

Gebäudehülle und Photovoltaik (m/w) 100%<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Aktives Verkaufen der Produkte und Dienstleistungen<br />

in den Bereichen Spenglereibedarf, Gebäudehülle<br />

und Photovoltaik<br />

• Pflegen von Kundenbeziehungen und aktives Beraten<br />

• Akquirieren von Neukunden<br />

• Platzieren und Nachfassen von Angeboten<br />

Ihre Qualitäten<br />

• Handwerkliche Berufsausbildung in der Spenglereiund/oder<br />

Gebäudehülle/Photovoltaik-Branche mit<br />

Weiterbildung im kaufmännischen Bereich und<br />

mehrjährige Erfahrung im Verkaufaussendienst<br />

• Ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis gegenüber<br />

Kunden<br />

• Kommunikative und belastbare Verkaufspersönlichkeit<br />

mit ausgeprägtem Verhandlungsgeschick<br />

• Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift<br />

Unser Angebot<br />

• spannende, herausfordernde Aufgaben in einem Unternehmen mit Tradition und digitalem Spirit<br />

• attraktive Anstellungsbedingungen und Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung<br />

• eine werteorientierte Unternehmenskultur (Kundenorientierung, Vertrauen, Respekt und Integrität)<br />

• kollegiales und motiviertes Team<br />

• eigenes Firmenfahrzeug und moderne Hilfsmittel<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Mehr Infos und Online-Bewerbung auf www.d-a.ch.<br />

Weitere Auskünfte über die Stelle<br />

Raphael Kissayi, Verkaufsleiter<br />

rkissayi@d-a.ch<br />

+41 58 235 15 88<br />

Ihr Ansprechpartner für die Bewerbung<br />

Roger Heiniger, HR Business Partner<br />

rheiniger@dkg.ch<br />

+41 58 235 01 16


STELLENANGEBOTE<br />

Die enz® technik ag entwickelt, produziert und verkauft seit 1985 Düsen und Kameradüsen bis 3000 bar für die<br />

Kanal-, Rohr- und Industriereinigung. Unterdessen ist enz® stark wachsend und in über 50 Ländern vertreten.<br />

Zur Ergänzung unseres Montageteams in Giswil suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen engagierten<br />

Montagetechniker (m/w) 100% in Obwalden<br />

Ihre Hauptaufgaben<br />

- Endmontage inklusive Tests am Prüfstand der (Kamera)Düsen für weltweite Kundenaufträge<br />

- Vormontage von Baugruppen und diverse mechanische Tätigkeiten im Betrieb<br />

- Arbeitsplatz in Giswil; keine Reisetätigkeit<br />

Ihr Profil<br />

- Abgeschlossene technische Berufslehre mit handwerklichem Geschick (mechanisch, Holz etc.)<br />

- Sie arbeiten exakt, zuverlässig sowie selbständig und beherrschen die deutsche Sprache<br />

- Sie sind flexibel und schätzen abwechslungsreiche Tätigkeiten im Umfeld des Montage- und Logistik-Bereichs<br />

Ihre Perspektive<br />

Auf Sie warten abwechslungsreiche sowie verantwortungsvolle Tätigkeiten in einem innovativen Unternehmen.<br />

Ein erfahrenes Team wird Sie sukzessive in die Prozesse einarbeiten.<br />

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen<br />

Bewerbung per Email an hr@enz.com – enz® technik ag, Adrian Moos, Schwerzbachstrasse 10, 6074 Giswil<br />

LKW-Chauffeur Kat. C<br />

LKW-Chauffeur (Sattelschlepper) Kat. CE<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Lars Imhof<br />

041 289 66 22<br />

l.imhof@zumbuehl-transport.ch<br />

www.zumbuehl-transport.ch<br />

Bei uns<br />

bist du mehr als<br />

nur Chauffeur<br />

Zumbühl Transport + Kies AG<br />

Hasenmoosstrasse 13<br />

6023 Rothenburg


STELLENANGEBOTE<br />

Zentralschweiz<br />

Unser Team braucht Verstärkung. Für unseren Verbandssitz, im Bildungszentrum<br />

Gärtner Neuenkirch LU, suchen wir eine/einen<br />

Administrative/n Mitarbeiter/in Projekte 40 %<br />

Stellenantritt: Nach Absprache<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Koordination der Weiterbildungsangebote<br />

• Unterhalt und Bearbeitung der Webseite<br />

• Organisation der Lehrabschlussfeier<br />

• Akquirierung und Betreuung der Verbandsmitglieder<br />

• Schreiben und Verfassen von Berichten für PR und Marketing<br />

• Unterstützung des Teams, bei Arbeiten im Tagesgeschäft<br />

• Administrative Arbeiten (Korrespondenz, Protokolle, Terminkoordination)<br />

Ihr Profil<br />

• Sie haben eine Beziehung zur Grünen Branche und tragen die Freude daran nach<br />

aussen<br />

• Sie haben mit Vorteil eine kaufmännische Ausbildung und arbeiten speditiv und<br />

selbständig<br />

• Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse, eine stilsichere Ausdrucksweise und<br />

können klare Texte verfassen<br />

• Sie sind ein Organisationstalent und haben Erfahrung mit der Betreuung von<br />

Webseiten<br />

• Sie sind freundlich, teamfähig, motiviert, hilfsbereit, belastbar und flexibel<br />

Ihre Perspektiven<br />

• Sie werden mit vielseitigen, interessanten Aufgaben in verschiedenen Bereichen<br />

für den Verband und das Bildungszentrum Gärtner Zentralschweiz betraut<br />

• Sie arbeiten mit einem erfahrenen, motivierten Team zusammen<br />

• Sie arbeiten an einem wunderschönen Arbeitsort mit traumhafter Gartenanlage<br />

Ihr nächster Schritt<br />

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis am 24.01.2024 an<br />

JardinSuisse Zentralschweiz, Petra Omlin, Maiengrün 8, Postfach, 6206 Neuenkirch<br />

p.omlin@jsze.ch<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihr Bewerbungsschreiben.


STELLENANGEBOTE<br />

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per<br />

1. April 2024 oder nach Vereinbarung für eine<br />

unbefristete Anstellung:<br />

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2024 oder<br />

nach Vereinbarung für eine unbefristete Anstellung:<br />

Med. Praxisassistent/in (MPA) EFZ 80% bis 100%<br />

Ihre Hauptaufgaben als MPA:<br />

- Organisieren & administrieren<br />

Med. Praxisassistent/-in (MPA) EFZ<br />

- Empfang & Telefonbetreuung inkl. Triage<br />

- Sprechstundenorganisation<br />

- Blutentnahmen<br />

80 bis 100%<br />

- Medikamenten- und Verbrauchsmaterial-Bewirtschaftung<br />

- Assistieren bei kleinchirurgischen Eingriffen<br />

- Durchführen von diagn. & therap. Massnahmen<br />

Ihre<br />

(EKG,<br />

Hauptaufgaben<br />

Ergometrie & Lufu von Schiller,<br />

als<br />

Infusionen,<br />

MPA:<br />

Impfungen,<br />

Aderlass, Ohrenspülen, WuKo, Pricktest, bildgebender Diagnostik, usw.)<br />

–- Organisieren Durchführen von Laboruntersuchungen und Administrieren<br />

(ABX Micros, Spotchem,)<br />

– Empfang und Telefonbetreuung inkl. Triage<br />

- Berichtswesen inkl. E-Mail-Bearbeitung<br />

- Abrechnungen<br />

– Sprechstundenorganisation<br />

–- Blutentnahmen<br />

Abgeschlossene Ausbildung als MPA EFZ<br />

- Engagierte, motivierte, empathische & kontaktfreudige Persönlichkeit<br />

–- Medikamenten- Sie haben Freude Kontakt und mit Menschen Verbrauchsmaterial-<br />

aller Altersgruppen<br />

- Sie haben Freude an der Mitarbeit in einem jungen kollegialen Team<br />

- Bewirtschaftung<br />

Sie behalten im anspruchsvollen Praxisalltag einen kühlen Kopf,<br />

sind flexibel, gut organisiert & zuverlässig<br />

–- Assistieren<br />

Gute PC-Kenntnisse<br />

bei kleinchirurgischen Eingriffen<br />

– Durchführen von diagn. und therap. Massnahmen<br />

- Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit<br />

(EKG, in einer Ergometrie Praxis mit 2 Ärzten sowie und 1 Assistenzarzt Lufu von Schiller, Infusionen,<br />

- Offenes & wertschätzendes Betriebsklima<br />

- Impfungen, Moderne Infrastruktur Aderlass, wie elektronische Ohrenspülen, KG, volldigitales Röntgen WuKo,<br />

- Geregelte Arbeitszeiten (Montag – Freitag)<br />

-<br />

Pricktest,<br />

Aktuell keinen NFD<br />

bildgebender Diagnostik usw.)<br />

- 6 Wochen Ferien<br />

– Durchführen von Laboruntersuchungen<br />

Ihre Bewerbung senden Sie<br />

(ABX Micros, Spotchem)<br />

per Email an: info@hausarzt-hergiswil.ch<br />

– Berichtswesen inkl. E-Mail-Bearbeitung<br />

oder per Post an: Hausarztpraxis Suter & Kunz<br />

– Abrechnungen<br />

z.Hd. Ramona Widmer<br />

Sie bringen mit:<br />

Wir bieten:<br />

Sonnenbergstrasse 7<br />

6052 Hergiswil <strong>NW</strong><br />

Sie bringen mit:<br />

– Abgeschlossene Ausbildung als MPA EFZ<br />

– Engagierte, motivierte, empathische und<br />

kontaktfreudige Persönlichkeit<br />

– Sie haben Freude am Kontakt mit Menschen aller<br />

Altersgruppen<br />

– Sie haben Freude an der Mitarbeit in einem<br />

jungen kollegialen Team<br />

– Sie behalten im anspruchsvollen Praxisalltag<br />

einen kühlen Kopf, sind flexibel, gut organisiert<br />

und zuverlässig<br />

– Gute PC-Kenntnisse<br />

Wir bieten:<br />

– Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle<br />

Tätigkeit in einer Praxis mit 2 Ärzten sowie<br />

1 Assistenzarzt<br />

– Offenes und wertschätzendes Betriebsklima<br />

– Moderne Infrastruktur wie elektronische KG,<br />

volldigitales Röntgen<br />

– Geregelte Arbeitszeiten (Montag bis Freitag)<br />

– Aktuell keinen NFD<br />

– 6 Wochen Ferien<br />

Ihre Bewerbung senden Sie per E-Mail an:<br />

info@hausarzt-hergiswil.ch oder per Post an:<br />

Hausarztpraxis Suter & Kunz<br />

z.Hd. Ramona Widmer<br />

Sonnenbergstrasse 7, 6052 Hergiswil <strong>NW</strong><br />

Wir suchen zur Unterstützung für unseren<br />

Betrieb nach Vereinbarung eine<br />

Kaufm. Mitarbeiterin<br />

50%<br />

Aufgaben:<br />

• Bedienung Tankstellenkasse<br />

• Abrechnungen Tankstelle<br />

• Telefonzentrale und Kundenempfang<br />

• Verarbeitung Debitoren und Kreditoren<br />

• Werkstattfakturierung<br />

• allgemeine Büro- und Reinigungsarbeiten<br />

Anforderungen:<br />

• kaufmännische Grundbildung<br />

• Kenntnisse des Gewerbes von Vorteil<br />

• Erfahrung im Kundendienst<br />

• Fremdsprachen von Vorteil<br />

Sie arbeiten zuverlässig und selbstständig,<br />

verfügen über Berufserfahrung und<br />

sind motiviert, mit unserem Team auch in<br />

hektischen Zeiten unsere Kundschaft<br />

freundlich und kompetent zu bedienen.<br />

Sind Sie interessiert an einer spannenden<br />

und vielseitigen Aufgabe?<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Garage G. Gut AG<br />

Annemarie Gut<br />

Engelbergstrasse 17<br />

6383 Dallenwil<br />

Telefon 041 628 14 44<br />

g.gut@bluewin.ch<br />

FÜR STELLEN<br />

Das Nidwaldner Original


STELLENANGEBOTE<br />

Die UFA AG engagiert sich für erfolgreiche Tierhaltung. Kompetente und motivierte Mitarbeitende<br />

arbeiten in regionalen Teams in der ganzen Schweiz und bieten mehr als nur Futter. Moderne und<br />

effiziente Werke sind Säulen unseres Erfolges.<br />

Wir suchen für unseren Beratungsdienst per 1. Januar 2024 oder nach Vereinbarung eine dienstleistungsorientierte,<br />

offene Persönlichkeit.<br />

Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter w/m/d<br />

60 %<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Unterstützung des Verkaufsleiters<br />

• Organisation von Tagungen und Sitzungen<br />

• Bearbeitung von Postein- und ausgängen<br />

• Bewirtschaftung des Werbematerials<br />

• Allgemeine administrative Arbeiten<br />

Ihr Profil<br />

• Kaufmännische Ausbildung oder Erfahrung in einem vergleichbaren Aufgabengebiet<br />

• Motivierte und belastbare Persönlichkeit mit landwirtschaftlichen Hintergrund<br />

• Selbständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise<br />

• Fundierte MS Office-Kenntnisse (Excel, Word, Outlook und PowerPoint)<br />

• Sehr gute mündliche wie auch schriftliche Deutschkenntnisse<br />

• Arbeitstage MO - FR vormittags erwünscht<br />

Ihre Vorteile<br />

• Gründliche und strukturierte Einarbeitung<br />

• Selbständige Arbeitseinteilung und Eigenverantwortung<br />

• Unterstützung durch ein kompetentes Team<br />

• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen<br />

Ihr Arbeitsort<br />

UFA AG, Obstfeldstrasse 1, Sursee<br />

Ihr Kontakt<br />

Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Frau Ursula Rolli, HR Leiterin gerne zur Verfügung,<br />

Telefon 058 434 11 58.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung.<br />

Weitere Stellenangebote: www.ufa.ch oder www.fenaco.com


STELLENANGEBOTE<br />

Mehr Luft fürs Leben<br />

Die Lungenliga Zentralschweiz sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine*n<br />

Med. Praxisassistent*in für die Beratungsstelle Emmen<br />

(50 – 80 % Pensum)<br />

In dieser Funktion sind Sie für die Patientenadministration sowie für die Terminierungen<br />

zuständig und unterstützen das Beratungsteam im Tagesgeschäft.<br />

Gerne stellen wir Ihnen diese interessante Tätigkeit auf unserer Webseite detailliert vor:<br />

www.lungenliga-zentralschweiz.ch<br />

Kinder suchen Pflegefamilien<br />

Wir bieten Ihnen eine Anstellung als Pflegeeltern<br />

Wir freuen uns, wenn Sie eine unverbindliche<br />

Informationsveranstaltung besuchen:<br />

Digitale Version<br />

Die digitale Informationsveranstaltung können Sie zeitunabhängig und bequem bei sich zuhause<br />

anschauen. Nach Ihrer Anmeldung nehmen wir mit Ihnen per E-Mail Kontakt auf und senden Ihnen<br />

den Zugang zum Präsentationsfilm.<br />

Vor Ort<br />

Die nächsten Veranstaltungen auf unserer Geschäftsstelle in Kriens finden wie folgt statt:<br />

• Dienstag, 23. Januar 2024, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

• Mittwoch, 6. März 2024, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

• Mittwoch, 15. Mai 2024, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

• Mittwoch, 19. Juni 2024, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Gerne geben wir Ihnen unter 041 318 50 60 erste Auskünfte. Ihre Anmeldung nehmen wir<br />

telefonisch oder über www.fachstellekinder.ch entgegen.<br />

Jede Woche auch im Internet unter:<br />

jobs-zentralschweiz.ch<br />

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner <strong>Blitz</strong><br />

erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />

aargau –


STELLENANGEBOTE<br />

Stans, Riedenmatt<br />

Mitarbeiter/in Kreditverarbeitung<br />

80-100%<br />

Die Raiffeisenbank Nidwalden sucht als Ergänzung des Teams eine selbstständige und<br />

engagierte Persönlichkeit als Mitarbeiter/in Kreditverarbeitung.<br />

Was erwartet Sie?<br />

• Verarbeitung der Kreditgesuche:<br />

Erfassung und Kontrolle der Daten<br />

und Prüfung der Unterlagen,<br />

Erstellung der Vertragsunterlagen,<br />

Eröffnung der notwendigen Konti,<br />

Auszahlung und Ablösung, Ablage<br />

der Kreditdossiers, Saldierung und<br />

Rückführung von Kreditpositionen<br />

• Bewirtschaften der Kreditpositionen,<br />

Baukreditabwicklung, Verwaltung<br />

der<br />

Hypothekarstammdaten<br />

• Unterstützung der Kreditberatung<br />

• Telefonischer und schriftlicher Verkehr<br />

mit Ämtern, Versicherungen und<br />

anderen Banken<br />

Was bringen Sie mit?<br />

• Abgeschlossene Bank- oder<br />

kaufmännische Ausbildung<br />

• Kenntnisse und Praxiserfahrung im<br />

Kreditbereich von Vorteil<br />

• Dienstleistungsorientiertes Denken<br />

und Handeln<br />

• Selbstständiges, exaktes und<br />

sorgfältiges Arbeiten<br />

• Eigenverantwortung, Flexibilität<br />

und Teamfähigkeit<br />

Für Fragen zur Stelle<br />

Daniela Krebs<br />

Leiterin Kreditverarbeitung<br />

041 618 99 43<br />

daniela.krebs2@raiffeisen.ch<br />

Für Fragen zum Prozess<br />

Karin Anderhirsern<br />

Personalverantwortliche<br />

041 618 98 85<br />

karin.anderhirsern@raiffeisen.ch


STELLENANGEBOTE<br />

UNTERWEGS ZUM WOHLE<br />

DER URNERINNEN UND URNER<br />

Zur Verstärkung und Ergänzung unserer<br />

Teams suchen wir ab sofort oder nach<br />

Vereinbarung<br />

› Teamleitung 80%<br />

› Dipl. Pflegefachperson HF<br />

80% – 100%<br />

› Fachperson Gesundheit EFZ<br />

60% – 100%<br />

› Flexible Dipl.<br />

Pflegefachperson HF<br />

(für unseren Springer-Pool)<br />

Pensum nach Absprache<br />

Die vollständigen Stelleninserate<br />

finden Sie auf unserer Website<br />

www.spitexuri.ch.<br />

Auch Wiedereinsteiger/innen sind willkommen.<br />

Spitex Uri<br />

Rüttistrasse 71 | 6467 Schattdorf<br />

T 041 871 04 04 | personal@spitexuri.ch<br />

Invictus Spa & Wellness AG<br />

sucht ab sofort erfahrene<br />

Masseurinnen<br />

für die Zentrale in Hergiswil.<br />

Voraussetzung:<br />

– Gepflegtes Äusseres<br />

– Spass an der Arbeit<br />

Wir suchen nach Freiberuflern<br />

oder Festangestellten<br />

Bewerbung unter<br />

info@wohlfuehl-lounge.ch oder<br />

Telefon +41 79 174 81 05<br />

Auf Bio-Milchwirtschaftsbetrieb mit Sömmerungs-Alp<br />

suchen wir ab April/ Mai bis Ende Oktober 2024 einen<br />

landwirtschaftlichen Mitarbeiter 100%<br />

Zur Verstärkung unsere Teams suchen wir ab Februar<br />

2023 oder nach Vereinbarung einen<br />

Metzger / Allrounder 50–100%<br />

Wir sind ein langjähriges Unternehmen mit eigener<br />

Schlachtung, Produktion, Ladenverkauf und Partyservice.<br />

Es wartet ein interessanter und abwechslungsreicher<br />

Job auf Sie, wo Sie in allen Bereichen<br />

eingesetzt werden.<br />

Sie sind eine fröhliche und aufgeschlossene Person,<br />

selbständiges Arbeiten gewohnt, flexibel und haben<br />

Arbeitserfahrung sowie eine abgeschlossene Berufslehre<br />

in der Lebensmittelbranche.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie bitte<br />

Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen per Post<br />

oder Mail an:<br />

Metzgerei Isenegger, Frau Ruth Villiger<br />

Luzernerstrasse 26, 6037 Root<br />

Tel. 041 450 11 51, info@metzg-isenegger.ch<br />

Sie sind jung, motiviert, selbstständig, körperlich fit und<br />

möchten gerne ihre Erfahrungen auf einem<br />

vielseitigen, lebhaften Familienbetrieb einbringen und<br />

ergänzen? Sie besitzen einen gültigen Fahrausweis,<br />

sprechen fliessend Deutsch und bringen bereits<br />

Erfahrung oder eine entsprechende Ausbildung mit?<br />

Der respektvolle und sorgfältige Umgang mit Mensch,<br />

Natur, Tier und Maschinen ist für Sie selbstverständlich.<br />

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit<br />

fairer Entlöhnung, geregelter Arbeits- und Freizeit. Wir<br />

freuen uns auf eine aufgestellte, kinderfreundliche<br />

Persönlichkeit, welche uns im Betriebs- und Familienalltag<br />

begleiten und unterstützen möchte.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für weitere<br />

Auskünfte stehen wir gerne persönlich, telefonisch<br />

oder per E-Mail zur Verfügung:<br />

Fam. Peter & Carla Zumbühl, Unter Englerz 1<br />

6388 Grafenort, E-Mail: englerz@bluewin.ch, www.hiaesigs.ch<br />

Tel. 041 628 12 13 oder Mob. 079 207 85 56


STELLENANGEBOTE<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Altdorf UR suchen wir<br />

per sofort oder nach Vereinbarung eine/n<br />

Projektleiter/in Gebäudeautomation<br />

(100%, auch Teilzeit möglich)<br />

Den detaillierten Stellenbeschrieb finden Sie<br />

auf www.binatec.ch oder mit dem QR-Code<br />

Du wünscht dir ein lebhaftes Arbeitsumfeld mit vielfältigen Aufgaben? Du bist teamfähig,<br />

flexibel und möchtest deine Fachkompetenzen sowie deinen Horizont erweitern?<br />

Bei uns in der BENU Apotheke Bahnhof Luzern bist du genau richtig. Von Pendlern über<br />

Touristen zu Stammkunden, von einfacher Beratung zu komplexen Fragestellungen sowie<br />

Notfällen trifft man bei uns alles an.<br />

Deine Qualifikationen für diese Stelle<br />

• Du bringst eine abgeschlossene Ausbildung als EFZ Pharma-Assistent/-in oder eine<br />

gleichwertige Ausbildung mit.<br />

• Du verfügst über ein Mindestniveau von Deutsch B2.<br />

Wir bieten dir<br />

• Ein aufgestelltes Team<br />

• Flexible Arbeitszeiten, 4-Tage-Woche möglich<br />

• Attraktive Bedingungen<br />

Fühlst du dich angesprochen? Dann bewirb dich per E-Mail bei:<br />

Ariane Wasser<br />

Verantwortliche Apothekerin<br />

BENU Apotheke Bahnhof Luzern, RailCity, 6003 Luzern<br />

E-Mail: gf.bahnhof-luzern@benu.ch<br />

Jetzt bewerben


STELLENANGEBOTE<br />

Näpflin Schleiftechnik AGAG, Kastanienweg 3, CH-6375 Beckenried<br />

Tel. Kastanienweg 041 620 16 3, CH-6375 30, E-Mail: Beckenried info@nste.ch, Internet: Die www.nste.ch<br />

Näpflin Schleiftechnik AG ist ein national tätiges Unternehmen, das auf die Instandsetzung und Herstellung<br />

Telefon 041 620 16 30, Fax 041 620 31 51<br />

von Hartmetall- und HSS-Zerspanungswerkzeuge spezialisiert ist.<br />

Die info@nste.ch, Näpflin Schleiftechnik www.nste.ch AG ist ein KMU, welches sich auf die Instandsetzung von Hartmetall- und HSS- Zerspanungswerkzeuge<br />

Für unsere Hartmetall Microwerkzeug Produktion suchen wir<br />

spezialisiert hat und ist in der gesamten Schweiz sowie mit Handelspartnern im Ausland tätig.<br />

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung Präzisionschneidwerkzeugmechaniker<br />

Kaufm. Angestellte/-n Teilzeit 40%<br />

Ihre Hauptaufgaben<br />

- Herstellung von Präzision Microwerkzeugen aus Vollhartmetall (0.1mm bis 6.0mm)<br />

Die Näpflin Schleiftechnik AG ist ein erfolgreiches<br />

Möchten Sie bei einem vielseitigen Aufgabengebiet - Selbständiges selbstständig Programmieren, einteilen Einrichten, und arbeiten Optimieren können? und Bedienen<br />

national tätiges Unternehmen, das sich auf die<br />

Sie möchten uns mit dieser<br />

- Messen und korrigieren, Einhaltung der Qualitäts- und Toleranzvorgaben<br />

Jobsharing-Stelle Instandsetzung, Herstellung (40% / und 60%) Verkauf mit Ihrem von Pensum - Durchführen von 40% von jeweils Wartungen, Montag Reinigung + Freitag und Reparaturen sowie Ferienablösung von<br />

100% unterstützen?<br />

Hartmetall- und HSS-Zerspanungswerkzeuge<br />

Ihre spezialisiert Aufgaben hat.<br />

Ihr Profil<br />

- Abgeschlossene Ausbildung zum Industrie-, Werkzeug-, Zerspanungsmechaniker (m/w/) oder<br />

• Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung<br />

vergleichbare Qualifikation<br />

• Infolge Auftrags- Pensionierung und Bestellwesen, suchen wir Angebote erstellen - Sie sind zuverlässig, ehrgeizig, arbeiten sehr exakt<br />

• Export- / Import-Abwicklung<br />

- Team- und Kommunikationsfähigkeit<br />

Abholservice / Kundenbetreuer/in<br />

- Freude an Herausforderungen<br />

• für Kontrolle Zerspanungswerkzeuge<br />

/ Bearbeitung Variotime Zeiterfassungssystem<br />

- Gewissenhaftes und verantwortungsbewusstes Handeln<br />

• Kontrolle Veranlagungsverfügungen Zoll / MwSt. - Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />

- Bereitschaft im 2- Schichtbetrieb zu arbeiten (ab ca. Ende 2020 z.B 6:00 -15.30/13.30-21:00)<br />

• Ihre Allg. Herausforderung<br />

administrative Arbeiten<br />

- Gute IT Kenntnisse (Hardware + Software, Netzwerk) Evtl. CAD<br />

• Abhol- Telefonzentrale, und Bring-Service Postversand von nachzuschleifenden<br />

Zerspanungswerkzeugen. Sowie:<br />

- Erfahrung im Umgang mit FANUC Steuerungen (Keine Programmierung)<br />

Ihr Profil<br />

Wir bieten<br />

• Aktives Verkaufen der Produkte und<br />

- Verantwortungsvolle- und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

Sie Dienstleistungen<br />

haben eine kaufmännische Grundausbildung und Berufserfahrung und Ihnen gefällt es, selbstständig zu arbeiten.<br />

- Modernster Maschinenpark und neuste Schleiftechnik<br />

Sie • Erweitern haben des Eigeninitiative, aktiven Kundenstammes denken vernetzt, lösungsorientiert - Selbstständiges sowie Arbeiten Organisationsgeschick im kleinem Team zeichnet Sie aus?<br />

• Kundenberatung und Kundenbetreuung<br />

- Sichere Dauerstelle<br />

Ihre • Platzieren Perspektiven und Nachfassen von Angeboten<br />

• Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

Eintritt: Mai /Juni 2020 oder n.Absprache<br />

• Ihre Moderner Kompetenz Arbeitsplatz an schöner Lage mit Blick Gerne auf nehmen den See wir Ihre Bewerbung entgegen:<br />

• Mechanische, Angenehmes technische Arbeitsklima Berufsausbildung,<br />

per Post an Roland Näpflin oder als PDF via E-Mail an: info@nste.ch<br />

• vorzugsweise Stundenlohnanstellung mit Weiterbildung für Flexibilität im kaufmännischen<br />

Bereich. Dazu auch:<br />

Näpflin Schleiftechnik AG, Kastanienweg 3, 6375 Beckenried<br />

bei zusätzlichen Freitagen oder Bezug Ferien<br />

Weitere • Erfahrung Infos im Verkaufsaussendienst<br />

über uns unter www.nste.ch Tel. 041 620 16 30 www.nste.ch / www.shop.nste.ch<br />

Gerne • Technisches nehme Verständnis ich Ihre Bewerbung entgegen: per Post an Roland Näpflin oder als PDF via E-Mail an: info@nste.ch<br />

• Ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis<br />

gegenüber Kunden<br />

• Selbstständig und kommunikativ<br />

Ihre Perspektiven<br />

Eine spannende, selbstständige Tätigkeit.<br />

Weitere Perspektiven:<br />

• Attraktives Produktesortiment<br />

• Firmenfahrzeug<br />

• Moderne Hilfsmittel<br />

• Zukunftsorientiertes Zur Ergänzung Unternehmender gut eingespielten sowie qualifizierten Teams am Hauptsitz Luzern und in unseren<br />

Eintritt: nach Absprache Niederlassungen Küssnacht, Stansstad und Sursee suchen wir kundenorientierte und aufgeschlossene<br />

Treuhandfachpersonen. Am Hauptsitz Luzern suchen wir Fachpersonen mit Leidenschaft<br />

Ihre vollständige für die Treuhand- Bewerbung und Immobilienbranche.<br />

Gerne nehmen wir<br />

entgegen!<br />

Mit E-Mail an: produktion@nste.ch oder<br />

per Postsendung.<br />

Auf der Suche nach einem Job mit Perspektive?<br />

Wir suchen Sie:<br />

- Treuhand Sachbearbeiter/in, Berater/in,<br />

Mandatsleiter/in und Teamleiter/in<br />

- Projektleiter/in Abacus<br />

- Rechtsanwältin/-anwalt und Jurist/in<br />

- Immobilienbewirtschafter/in<br />

Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich: bewerbungen@gewerbe-treuhand.ch.<br />

Sophia Didier erteilt Ihnen unter 041 319 92 40 gerne weitere Auskünfte.<br />

Gewerbe-Treuhand AG, gewerbe-treuhand.ch<br />

Mehr Informationen


STELLENANGEBOTE<br />

WIR<br />

SUCHEN DICH!<br />

NEUGIERIG?<br />

Jobs mit Aussichten in Neuenkirch:<br />

* Servicetechniker<br />

Schwimmbadbau<br />

* Allrounder<br />

Schwimmbadbau/Wassertechnik<br />

Schwimmbäder<br />

Whirlpools<br />

Wassertechnik


STELLENANGEBOTE<br />

dipl. Pflegefachperson HF/FH<br />

verlässlich und nah<br />

(m/w/d/) 70 – 100 %<br />

Wir suchen zur Ergänzung unseres Pflegeteams<br />

eine selbstständige und kompetente<br />

Persönlichkeit.<br />

Spitex Kriens – unsere fortschrittliche, professionelle<br />

Organisation bietet Entlastung im Alltag und ermöglicht<br />

Hilfe zur Selbsthilfe.<br />

Als Pflegefachperson HF/FH und Fallführung<br />

koordinieren und organisieren Sie selbständig eine<br />

ganzheitliche Pflege<br />

beraten und begleiten Sie alte und junge Menschen<br />

und deren Umfeld – oft über eine längere Zeit<br />

klären und überprüfen Sie den Bedarf mit<br />

interRAI HC und erstellen die Pflegeplanung mit<br />

NANDA Diagnosen<br />

planen Sie Behandlungspflege in Absprache mit<br />

Ärzten und Therapeuten<br />

gewährleisten Sie eine hohe Pflege- und Dienstleistungsqualität<br />

Was wir bieten<br />

gutes Arbeitsklima in einem motivierten Betrieb<br />

5 Wochen Ferien, Bezug einer zusätzlichen Ferienwoche<br />

möglich<br />

attraktive Sozialleistungen<br />

diverse Vergünstigungen<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Der offene und kollegiale Umgang im Team zeichnet<br />

uns aus. Ihre Tätigkeit ermöglicht Ihnen vielfältige Kontakte<br />

mit Menschen zu Hause, welche in unterschiedlichen<br />

Lebensabschnitten Unterstützung benötigen.<br />

Dank Ihrem Pflegeverständinis fördern Sie deren Selbständigkeit<br />

und Autonomie.<br />

Wenn Sie über Berufserfahrung (vielleicht sogar in<br />

einer Spitex-Organisation), einen Fahrausweis der<br />

Kategorie B verfügen und gerne Velo fahren, freuen<br />

wir uns auf Ihre Online Bewerbung an<br />

bewerbung@spitex-kriens.ch.<br />

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Alexia Gjotas, Teamleitung,<br />

unter Telefon 041 319 39 31, gerne zur<br />

Verfügung.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.spitex-kriens.ch<br />

Möchtest du in wunderschöner Bergwelt<br />

arbeiten — an einem Ort, der auf<br />

Nachhaltigkeit, Gastfreundschaft und<br />

Wohlbefinden Wert legt?<br />

Dann unterstütze unser Team als:<br />

Hüttenkoch (40-100%)<br />

Weitere Informationen zur<br />

Stelle findest du unter<br />

www.berglodge37.com/jobs<br />

Wir freuen uns über deine Bewerbung —<br />

jobs@berglodge37.com<br />

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE<br />

CHRAMPFCHEIBE.CH<br />

TEMPORÄR ODER FEST<br />

0800 390 390


STELLENANGEBOTE<br />

MITARBEITER WERKBETRIEB<br />

(M / W) 100% %<br />

Per<br />

Per 1.<br />

sofort<br />

Februar<br />

oder<br />

2022<br />

nach<br />

oder<br />

Vereinbarung.<br />

nach Vereinbarung.<br />

MITARBEITER ELEKTRIZITÄTSWERK<br />

AUFGABEN<br />

– Betriebs-, Unterhalts-, Ausbau- und und<br />

Erneuerungsarbeiten im in Bereich den Bereichen: Elektrizitäts-<br />

Elektrizitätsversorgung, und Stromproduktion Wasser versorgung,<br />

– Mithilfe Kommunikationsnetz<br />

im Zähler- und Messwesen<br />

– Pikettdienst Mithilfe im Zähler- und Messwesen<br />

– Pikettdienst<br />

PROFIL<br />

– PROFIL Abgeschlossene Berufslehre als<br />

– Netzelektriker Abgeschlossene oder Berufslehre Elektroinstallateur als<br />

– Selbstständigkeit<br />

Netz elektriker oder Elektroinstallateur<br />

– Unternehmerisches Selbstständigkeit Denken<br />

– Leistungsbereitschaft, Unternehmerisches Denken Teamfähigkeit<br />

– Führerschein Leistungsbereitschaft, Kategorie BTeamfähigkeit<br />

– Führerschein Kategorie B<br />

UNSER ANGEBOT<br />

– UNSER Abwechslungsreiche, ANGEBOT selbstständige und<br />

– verantwortungsvolle Abwechslungsreiche, Tätigkeit selbstständige<br />

– Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

und verantwortungsvolle Tätigkeit<br />

– Unterstützung Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

durch ein langjähriges und<br />

– motiviertes Unterstützung Teamdurch ein langjähriges<br />

– Attraktive und motiviertes Anstellungsbedingungen Team<br />

und<br />

– Sozialleistungen<br />

Attraktive Anstellungsbedingungen<br />

– Innovatives und Sozialleistungen<br />

Unternehmen<br />

– Innovatives Unternehmen<br />

Das Gemeindewerk Beckenried ist ist der der mo- mo-<br />

derne Dienstleistungsbetrieb der Gemeinde<br />

Beckenried in den Geschäftsbereichen<br />

Stromversorgung, Wasserversorgung, Elektro-<br />

Gebäudetechnik, Kommunikations-Netz und<br />

Gemeindeinfrastruktur. Mit seinen rund 35 35<br />

Mitarbeitenden ist das GWB für für die die qualitativ<br />

hochstehende, ausreichende, sichere und<br />

wirtschaftliche Versorgung der Bevölkerung<br />

in den genannten Bereichen zuständig.<br />

Möchtest du Teil von diesem dynamischen und und<br />

aufgestellten Team sein?<br />

Dann freuen wir uns<br />

Dann auf deine freuen vollständigen wir uns auf deine Bewerbungsunterlagen<br />

vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an: mit Foto per E-Mail an:<br />

Priska Rohrer, Personal-Verantwortliche<br />

priska.rohrer@gw.beckenried.ch<br />

Gemeindewerk Beckenried – besser mit uns!<br />

www.gemeindewerk-beckenried.ch<br />

Gemeindewerk Beckenried – besser mit uns!<br />

www.gemeindewerk-beckenried.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Gesucht nach Vereinbarung<br />

gelernte/r Gärtner/in<br />

100 % oder Teilzeitkraft<br />

Als Unterstützung zu unserem Team suchen<br />

wir junge/n Gärtner/in mit Fahrzeugausweis<br />

Kat. B für Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten<br />

in diversen Liegenschaften.<br />

Bewerbung mit Foto per E-Mail an<br />

a-goetz@bluewin.ch<br />

Andi’s Gartenservice<br />

6203 Sempach Station<br />

Zur Ergänzung unseres eingespielten<br />

Teams suchen wir<br />

kundenberater<br />

aussendienst<br />

m/w | 100 %<br />

Du hast Freude am Natur produkt Holz<br />

und bist kommunikativ? Wir haben<br />

eine neue Herausforderung für dich!<br />

Den vollständigen Stellenbeschrieb<br />

findest du auf unserer Webseite.<br />

Murer Holzwerke AG<br />

Ober Sagi 1, 6362 Stansstad<br />

curdin@murer-holzwerke.ch<br />

041 610 11 73<br />

HOFA 60 bis 100%<br />

Hotelfachfrau/Mann<br />

HABEN SIE FREUDE IN EINEM BOUTIQUE<br />

HOTEL ZU ARBEITEN?<br />

Ihre Aufgaben und Anforderungen ab April:<br />

° unsere Hotelgäste verwöhnen<br />

° fröhlich und aufgestellt<br />

° Erfahrung an der Hotelréception<br />

° gute Deutsch und Englisch Kenntnisse<br />

° Allgemeine Mithilfe<br />

° 20 bis 50 Jahre jung<br />

Bruno Odermatt freut sich auf Ihre Bewerbung.<br />

bruno.odermatt@stanserhof.ch<br />

Fon 041 619 71 71<br />

www.stanserhof.ch


DORF-<br />

GSCHICHTÄ<br />

DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Geschichten und<br />

viel Interessantes<br />

aus unserem Dorf


I<br />

I<br />

BEILAGE<br />

Odermatt Bedachungen und Spenglerei AG<br />

Odermatt Fassadenbau AG<br />

Odermatt Bedachungen Odermatt und und Spenglerei Gerüstbau AG AG<br />

AG<br />

Odermatt Fassadenbau www.gebrueder-odermatt.ch<br />

AG AG<br />

Odermatt Gerüstbau info@gebrueder-odermatt.ch<br />

AG AG<br />

www.gebrueder-odermatt.ch<br />

Tel. 041 629 08 08<br />

info@gebrueder-odermatt.ch<br />

Tel. Tel. 041 041 629 629 08 08 08 08<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

Herzlich Willkommen im<br />

Berggasthaus Arviblick<br />

Öffnungszeiten<br />

Täglich 10.00 bis 18.00 Uhr / Dienstag Ruhetag<br />

Geeignet…<br />

…um sich in unserem Restaurant verwöhnen zu lassen<br />

…für Familien- oder Firmenanlässe (bis ca. 30 Personen)<br />

…für eine Übernachtung auf dem Wirzweli<br />

in unseren heimeligen Zimmern<br />

Echt STARK!<br />

Forstunternehmung • Transporte • Spezialarbeiten<br />

Wir freuen uns auf dich!<br />

Philip und Renate Buchli, Reto und Sonja Buchli<br />

Häxenbodenstrasse 4, 6383 Wirzweli<br />

Telefon 041 628 00 00, info@arviblick.ch, www.arviblick.ch<br />

Waldhengst AG<br />

Aawasserstrasse 6, 6383 Dallenwil, 079 667 64 36<br />

Gastroführer, Gutscheine, Lehrstellen und<br />

Neuigkeiten der hiesigen Gastronomie.<br />

> gastronidwalden.ch


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

TERMIN<br />

ONLINE BUCHEN<br />

BARTYSTIMMUNG<br />

ECHTES HANDWERK AUS DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

STETTLISTRASSE 2 • 6383 DALLE<strong>NW</strong>IL • TELEFON 041 628 18 28 • COIFFEUR-CARRE.CH<br />

INS_CoiffCarre_144x205_Kampagne2023.indd 5 12.04.23 16:49


BEILAGE<br />

DALLE<strong>NW</strong>IL AKTUELL<br />

Tempo 30 kommt an die Urne<br />

Zum Tempo 30 fand im Januar 2023 eine<br />

Informationsveranstaltung statt. Die Anwesenden<br />

gaben dem Gemeinderat den<br />

Auftrag, Tempo 30 flächendeckend auf der<br />

Wiesenbergstrasse zu prüfen. Entsprechend<br />

kam ein neues Projekt zustande.<br />

Dabei zeichnete sich ab, dass das von der<br />

Kantonspolizei und dem Amt für Mobilität<br />

geprüfte Projekt ohne bauliche Massnahmen<br />

nicht unterstützt wird. Generell wird<br />

Tempo 30 in Hanglagen wie die Wiesenbergstrasse<br />

ohne bauliche Massnahmen<br />

nicht unterstützt. Wenn auch mit Kompromissen,<br />

können doch die meisten Anliegen<br />

der Bevölkerung erfüllt werden. Konkret<br />

heisst das, das neue, mehrmals überarbeitete<br />

Projekt, von der Kantonspolizei und<br />

vom Amt für Mobilität geprüft, unterstützt<br />

Tempo 30 vom Bahnhof bis zur Keimling<br />

(alte Metzgerei). Im März 2024 soll gemäss<br />

Gemeindepräsidentin Rebekka Zulian an<br />

der Urne über das Projekt Tempo 30 abgestimmt<br />

werden. Gemeinsam treiben die<br />

Gemeinden Wolfenschiessen und Dallenwil<br />

das Projekt Schulsozialarbeit, SSA,<br />

voran. Das notwendige und wichtige Projekt<br />

wird im April an einer Informationsveranstaltung<br />

vorgestellt, bevor es an der<br />

Frühjahrsgemeinde zur Abstimmung<br />

kommt. Am 25. Mai 2024 organisiert der<br />

Gemeinderat mit dem Uerterat einen Frondiensttag,<br />

das Thema ist «Neophyten-Bekämpfung.»<br />

Ein neues Tanklöschfahrzeug<br />

Am 14. Dezember 2023 war es soweit, mit<br />

rund 1-jähriger Verspätung konnte die<br />

Feuerwehr Dallenwil das neue Kleintanklöschfahrzeug<br />

in Betrieb nehmen. Es war<br />

ein vorweihnächtliches Geschenk für Kommandant<br />

Andreas Odermatt: «Das erste<br />

eigene Tanklöschfahrzeug in der 68-jährigen<br />

Geschichte der Feuerwehr Dallenwil<br />

ist 7 Tonnen schwer, hat Allrad-Antrieb und<br />

ein grosser Vorteil ist, dass die Pumpe<br />

direkt angetrieben wird, der Tankinhalt<br />

fasst 1000 Liter.» Das Fahrzeug kann mit<br />

dem C1-Fahrausweis gefahren werden.<br />

Das Fahrzeugchassis ist Iveco Daily, der<br />

Aufbau ist von Rosenbauer und es ist gemäss<br />

Andreas Odermatt das erste Fahrzeug<br />

dieser Art. «Die Lieferverzögerung<br />

kam uns zugute, dass wir die neueste<br />

Technik einfliessen lassen konnten, jetzt<br />

haben wir praktisch die Wunschlösung».<br />

Das Budget von 300 000.00 Franken konnte<br />

eingehalten werden. Dazu Toni Käslin,<br />

Feuerwehrinspektor / Vertreter NSV: «Das<br />

Fahrzeug ist für die Feuerwehr Dallenwil<br />

massgeschneidert, genau für ihre Bedürfnisse.<br />

Schlank und wendig für einen<br />

schnellen Ersteinsatz optimal ausgerüstet,<br />

durchdacht und geräumig. Diese Art Fahrzeuge<br />

werden in Zukunft vermehrt im Einsatz<br />

stehen, zudem ist das Hydranten Netz<br />

sehr gut ausgebaut, 1000 Liter genügen für<br />

einen Schnellangriff».<br />

Neubau der Steinibachbrücke<br />

Im Frühling 2024 wird die neue Steinibachbrücke<br />

bei der Oberaustrasse in Betrieb<br />

genommen. Mit dem Ersatzbau wird der<br />

letzte Teil der Verbauungen am Steinibach<br />

und seinen Zuflüssen nach über vierzig<br />

Jahren abgeschlossen. Bereits im Jahre<br />

2004, bei der Genehmigung des generellen<br />

Projekts war dieser Ersatzbau in der zweiten<br />

und letzten Etappe geplant. Durch den<br />

Brückenneubau mit grösserem Lichtraumprofil<br />

wird das Verklausungsrisiko reduziert.<br />

Eine Verklausung entsteht, wenn<br />

angeschwemmtes Treibgut oder Holz den<br />

Durchfluss der Brücke verschliesst. Ebenfalls<br />

mit dem Brückenneubau gibt es flussabwärts<br />

links eine Geländeanpassung,<br />

damit das Ausbruchrisiko verringert wird.<br />

Auf der rechten Seite wird ein Überlastkorridor<br />

gestaltet, um die Entlastung im<br />

Überlastfall kontrolliert über landwirtschaftliche<br />

Flächen abzuleiten. Zum<br />

Schutz der Brückenwiderlager wird auch<br />

der Uferverbau erneuert. Das vorliegende<br />

Projekt ist auf dem Projektstand des Projektes<br />

an der Engelberger Aa vom Kanton<br />

Nidwalden, Amt für Gefahrenmanagment,<br />

abgestimmt. Im Projekt der Engelberger<br />

Aa ist vorgesehen, dass das Delta des<br />

Steinibachs im Rahmen des kantonalen<br />

Projekts stark aufgeweitet wird. Ihren<br />

Zweck erfüllt hat die über 90-jährige Steinibachbrücke,<br />

sie wurde 1932 – im gleichen<br />

Jahrzehnt wie die weltberühmte Golden<br />

Gate Bridge in San Francisco, sie wurde<br />

1937 eröffnet, gebaut.<br />

Ökologischer Nutzen<br />

An der Oberaustrasse Richtung Wolfenschiessen<br />

werden im Auftrag der Gemeinde<br />

die Trockensteinmauern saniert. Die<br />

Trockenmauerwerke sind wichtige Biotope<br />

für zahlreiche Pflanzen und Tiere. In den<br />

Fugen findet man besondere Pflanzengesellschaften.<br />

Sie haben sich an extreme<br />

Standortbestimmungen angepasst und<br />

bieten Eidechsen, Erdkröten, Wildbienen<br />

und Käfern wertvollen Lebensraum. Die<br />

Trockenmauern in landwirtschaftlichen<br />

Terrassenkulturen unterstützen den Bodenschutz,<br />

indem sie den Bodenabtrag<br />

durch Erosionswirkung des Wassers vermindern.<br />

Das neue Kleintanklöschfahrzeug macht<br />

Freude. v.l Andreas Odermatt, Fabian Odermatt<br />

Neubau Steinibachbrücke Vorderhand bleibt Tempo 50


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Dienstleistungen:<br />

- Blechschäden<br />

- Scheibenreparatur/-ersatz<br />

- Ausbeulen ohne Farbschaden<br />

- Oldtimer Restaurationen<br />

- Schadenmanagement<br />

- Ersatzfahrzeug<br />

Hans Niederberger<br />

Carrosseriespengler mit eidg. Fachausweis<br />

Engelbergstrasse 15 ı 6383 Dallenwil/<strong>NW</strong><br />

Telefon/Fax 041 628 18 23 ı carrosserie.nberger@gmx.ch<br />

Heizung<br />

Sanitär<br />

Solar<br />

Service<br />

Stettlistrasse 37<br />

6383 Dallenwil<br />

T 041 628 17 73<br />

niederberger.biz


BEILAGE<br />

DALLE<strong>NW</strong>IL FEIERT<br />

Die RIBI-HÄXÄ zuerst<br />

Wenn am 8. Februar 2024 die fünfte Jahreszeit<br />

beginnt, wird sich die einjährige Anspannung<br />

– sowohl geistiger wie auch<br />

körperlicher Natur – Knall auf Fall in Luft<br />

auflöse, wenn beim Urknall Jupiter und<br />

Saturn in einer Konstellation zusammenfinden,<br />

welche nur am SchmuDo möglich<br />

ist, ist auf der Homepage der RIBI-HÄXÄ zu<br />

lesen. Bis es so weit ist, werden die Adrenalinspiegel<br />

schon wesentlich früher in die<br />

Höhe schnellen. Am 20. Januar steigt das<br />

grosse Jubiläumsfest «40 Jahre RIBI-HÄXÄ»,<br />

in Dallenwil auf dem Schulhausareal. Das<br />

Motto lautet: Duell um die Welt. Nach über<br />

einem Jahr Planung werden 18 Guggen, 3<br />

DJs und 1 Ländlergruppe zu sehen und<br />

hören sein in 6 Lokalen, nach verschiedenen<br />

Kontinenten eingerichtet.<br />

Die Tellensöhne Dallenwil laden ein<br />

Am 31. Mai, 1. und 2. Juni sowie vom 6. bis<br />

9. Juni erwartet OK-Präsident Eugen Niederberger<br />

rund 400 Armbrustschützen aus<br />

der ganzen Schweiz im Armbrustschützenstand<br />

Dallenwil. Mit dreijähriger Verspätung,<br />

Corona sei Dank, feiern die Dallenwiler<br />

Tellensöhne mit dem Jubiläumsschiessen<br />

75 Jahre Armbrustschützenverein Dallenwil.<br />

Wie gewohnt werden die Armbrustschützen<br />

in Dallenwil bestens aufgehoben<br />

sein und optimale Bedingungen vorfinden.<br />

Schaulustige und Interessierte sind in der<br />

Schiessanlage willkommen, für das leibliche<br />

Wohl wird ebenfalls gesorgt sein. Weitere<br />

Vereine, wie der Karateverein (30<br />

Jahre), SVKT Dallenwil (40 Jahre), Musikverein<br />

(90 Jahre), feiern im 2024 ebenfalls<br />

runde Geburtstage.<br />

Die Dallenwiler verstehen zu feiern<br />

In bester Erinnerung bleibt das Jubiläumsjahr<br />

100 Jahre Pfarrei Dallenwil. Ein engagiertes<br />

Organisationskomitee hatte ein<br />

vielseitiges Angebot mit Veranstaltungen<br />

für jeden Geschmack zusammengestellt.<br />

Der Höhepunkt war am Sonntag, 10. September<br />

mit dem offiziellen Jubiläumstag.<br />

Der Festgottesdienst wurde würdig und<br />

feierlich gestaltet, am Nachmittag stand<br />

ganz Dallenwil beim Schulhausareal auf<br />

den Beinen und genoss den Festbetrieb<br />

Gruppenbild RIBI-HÄXÄ<br />

mit viel Unterhaltung. Endlich, Coronabedingt,<br />

konnte die Älplergesellschaft nach<br />

vier Jahren am Montag, 23. Oktober wieder<br />

eine Älplerchilbi durchführen. Ein strahlend<br />

schöner Herbsttag, wie er schöner<br />

nicht hätte sein können, lockte eine grosse<br />

Menschenmenge ins Städtli Dallenwil<br />

zum Umzug mit über 30 Nummern. So<br />

richtig die Post ab ging am späteren Abend<br />

im extra erstellten, geheizten Festzelt auf<br />

dem Dorfplatz.<br />

Hochbetrieb im Armbrustschützenstand<br />

Älplerchilbi 2023, Älplergesellschaft


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Kalbsleberli<br />

Kalbsleberli Venezia<br />

geschnetzelt, in Butter gebraten, mit Salbei, dazu Rösti<br />

Kalbsleberli Calvados<br />

geschnetzelt, in Butter gebraten, mit flambierten Äpfeln<br />

und Zwiebeln, dazu Rösti<br />

Kalbsleberli Traditionell<br />

geschnetzelt, in Butter gebraten, mit Zwiebeln und<br />

frischen Kräutern, dazu Rösti<br />

Kalbsleberli Bahnhöfli<br />

geschnetzelt, in Butter gebraten, mit Zwiebeln und<br />

Tomatenwürfeln, dazu Rösti<br />

Gasthaus Bahnhöfli Dallenwil<br />

Bahnhofstrasse 5<br />

6383 Dallenwil<br />

Tel. 041 628 18 43<br />

www.gasthausbahnhoefli.ch<br />

info@gasthausbahnhoefli.ch<br />

Neue Zutaten<br />

jetzt wird<br />

therapeutisch<br />

geknetet<br />

Conny Waldispühl Dipl. Masseurin<br />

therapeutische Massagen<br />

Von Krankenkassen anerkannt<br />

Massage Praxis<br />

Die Kneterei<br />

Erlenbannstrasse 17<br />

6383 Dallenwil<br />

www.diekneterei.ch<br />

M +41 79 745 69 70<br />

conny@diekneterei.ch<br />

INS_DieKneterei_Image6_144x101.indd 1 30.11.23 15:41


BEILAGE<br />

DIE WISSFLUE HOCH ÜBER WOLFENSCHIESSEN<br />

Auf Dallenwiler Boden liegt hoch über<br />

den Felsen von Wolfenschiessen die<br />

Wissiflue mit den Heimet Hornmatt,<br />

Vorder und Hinter Wissiflue sowie Studenweidli.<br />

Auf Wissiflue liegt auch die<br />

Bärenmatt, wie aus dem Buch Dallenwil<br />

zu entnehmen ist. Sie hat ihren Namen<br />

nicht von einem Bären, wie man vermuten<br />

könnte, sondern vom Besitzer<br />

mit Namen Ber, wie es solche einst in<br />

Dallenwil gab. Die Grenze von Dallenwil<br />

und Wolfenschiessen liegt zwischen<br />

Oberau und Brüggenhalten, sie geht<br />

vom Aawasser hinauf zur Chinzeren,<br />

oberhalb des Waldes Richtung Süden<br />

den Felsen entlang zum Studenweidli<br />

und hinauf zum Wirzweligrat.<br />

1927 wurde die erste Seilbahn erbaut. Weil<br />

es ein «Wasserbähnli» war, stand die erste<br />

Stütze bei der Bergstation furchterregend<br />

am äussersten Rand vom Felsen. Das<br />

Tragseil musste eine Falllinie haben und<br />

das Bähnli konnte nur gebremst werden,<br />

der «Antrieb» war das Gewicht des Wassers.<br />

Zuerst diente Holz als Gewicht, weil<br />

es auf Wissiflue noch keine Wasserfassung<br />

gab, der Nachteil war, dass immer<br />

jemand das Holz bei der Talstation abladen<br />

musste. Auf die Wissilflue führt seit 1959<br />

die noch heute bestehende Luftseilbahn,<br />

die Talstation liegt auf 508, die Bergstation<br />

1013 Meter über Meer, die Länge beträgt<br />

902 Meter. Seit ca. 15 Jahren ist die Seilbahn<br />

nur noch für den Materialtransport<br />

im Einsatz. Auf der Wissiflue wird ausschliesslich<br />

Landwirtschaft betrieben. Die<br />

Liegenschaften befinden sich im Besitz<br />

von Ueli und Walter Durrer.<br />

Was heute noch kaum vorstellbar ist, ist<br />

dass früher ein Skilift auf der Wissiflue in<br />

Betrieb war. Die Erbauer und Besitzer waren<br />

Arnold Niederberger «Feldnoldi» und<br />

Walter Durrer sen., Hornmatt. Vor der Inbetriebnahme<br />

des Skiliftes kam ein<br />

Schlepplift für den Skibetrieb zum Einsatz,<br />

er erfüllt noch heute beim Skilift Eggwald<br />

auf Wirzweli seinen Dienst. Der Skilift wurde<br />

von der Firma Borer, Büsserach, erstellt.<br />

Der Materialtransport erfolgte aufwendig<br />

mit der Luftseilbahn, die Kabine wurde zu<br />

diesem Zweck demontiert. Da die Stromleistung<br />

1968 bei Weitem nicht für einen<br />

Elektroantrieb ausreichte, musste eine<br />

andere Lösung gefunden werden. Ein Lastwagen-Dieselmotor<br />

betrieb eine Hydraulikpumpe,<br />

die mit dem nötigen Druck den<br />

Hydraulikmotor des Skilifts und somit für<br />

den Antrieb des Seils, an welchem die Bügel<br />

befestigt waren, sorgte.<br />

Ruth und Ueli Durrer wissen viel zu erzählen<br />

Zusätzlich wurde ein Betriebs- und Restaurantgebäude<br />

erstellt, welches bei der<br />

Bänklialp abgebrochen und auf Wissiflue<br />

wieder aufgebaut worden ist. Während<br />

rund 20 Jahren konnte dem Skivergnügen<br />

auf Wissiflue gefrönt werden, Ende der<br />

1980er-Jahre musste der Betrieb infolge<br />

des immer grösser werdenden Schneemangels<br />

eingestellt werden. Der Abbruch<br />

der Anlage erfolgte 1994, mit einer Verlängerung<br />

von 300 Metern ist der Skilift seither<br />

im Kosovo wieder in Betrieb.<br />

Geschichte ist auch die Festung Wissiflue,.<br />

Die 1942 erstellten Stollenbauten waren<br />

rund 1400 Meter lang und hatten 175 Liegestellen<br />

für die Besatzung. Der Eingang, 850<br />

Meter über Meer, war durch eine militärische,<br />

oberirdische Standseilbahn erschlossen.<br />

Die Festung Wissiflue wurde im<br />

Jahre 2002 entklassifiziert und stillgelegt.<br />

Der Skilift auf der Wissiflue<br />

Die Talstation Wissiflue Bahn Herbst 2023


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Auf viele genussvolle Momente im 2024!<br />

Wir dürfen auf ein erfolgreiches Jahr 2023 zurückblicken. Das verdanken<br />

wir Ihnen, liebe Giessenhof-Geniesser! Solch treue Kunden sind in Zeiten<br />

der Unsicherheit ein grosses Geschenk. Wir sind dankbar, Sie über all diese<br />

Jahre und auch in Zukunft mit Freude verwöhnen zu dürfen.<br />

Bahnhofstrasse 2, CH-6383 Dallenwil – www.giessenhof.ch | Reservation unter: ristorante@giessenhof.ch – 041 628 11 26<br />

ISCH DÄ<br />

PFUIS DUSSÄ?<br />

MIÄR BRINGID<br />

DICH WIEDER<br />

ZUM STRAHLÄ.<br />

041 628 10 10<br />

elektrofries.ch


BEILAGE<br />

Wir machen Wir machen<br />

Wir machen<br />

reinen<br />

reinen<br />

Tisch.<br />

Tisch.<br />

Wir reinen machen<br />

Tisch.<br />

reinen Tisch.<br />

marketingmacher.ch<br />

marketingmacher.ch<br />

marketingmacher.ch<br />

wisch+weg • Sandra Mathis • 6383 Dallenwil<br />

wisch+weg • Sandra wisch+weg Mathis • 6383 • Sandra Dallenwil M 079 Mathis 569 22 • 6383 30 • info@wischweg.ch<br />

Dallenwil<br />

M 079 569 22 30 • info@wischweg.ch<br />

M 079 569 22 30 • info@wischweg.ch<br />

www.wischweg.ch<br />

www.wischweg.ch www.wischweg.ch<br />

Gasthaus Rest. Waldegg<br />

Fam. Ruth und Ernst Rechsteiner<br />

6383 Wiesenberg/Wirzweli<br />

Tel. wisch+weg 041 628 15 60 • Sandra Mathis • 6383 Dallenwil<br />

gasthaus-waldegg@bluewin.ch<br />

M 079 569 22 30 • info@wischweg.ch<br />

www.waldegg-wirzweli.ch<br />

www.wischweg.ch<br />

wischweg_INS_144x101.indd 1 15<br />

wischweg_INS_144x101.indd 1 wischweg_INS_144x101.indd 1 15.12.20 14:55<br />

15.12.20 14:55<br />

Nach einer berauschenden Schlittenfahrt oder einer gemütlichen Schneeschuhtour können Sie<br />

sich im Grillhüttli am offenen Feuer oder im Restaurant Waldegg mit einem feinen Essen stärken.<br />

wischweg_INS_144x101.indd 1 15.12.20 14:55<br />

Anschliessend gelangen Sie über den stimmungsvoll beleuchteten Laternenweg (Nachthuiris)<br />

wieder zur Wirzweli-Bahn. Abendfahrten 20.00 / 20.45<br />

Wir freuen uns auf Ihre Reservation.<br />

eins<br />

O<br />

eins-O Maschinentechnik GmbH<br />

Machen Sie Ihre Idee zum Produkt!<br />

eins-O<br />

Maschinentechnik GmbH<br />

Giessenstrasse 11<br />

6383 Dallenwil<br />

041 530 62 32<br />

info@eins-O.ch<br />

www.eins-O.ch<br />

www.eins-O.ch


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL


BEILAGE<br />

BESONDERE HOBBYS<br />

Der Coiffeur für die Schafe. Schafe, sie<br />

sind eines der grossen Hobbys von<br />

Hans Odermatt, «Lochrütihans».<br />

Aufgewachsen auf einem Bauernhof, hatte<br />

er schon von Kind auf eine besondere Beziehung<br />

zu Tieren. Während Jahrzehnten<br />

war er als Chauffeur bei der Kehrichtentsorgung<br />

unterwegs und kannte jeden<br />

hintersten Winkel im Kanton. Umso mehr<br />

schätzte er in der Freizeit die stressfreie<br />

Ruhe bei den Tieren. Als Jäger sind es die<br />

Wildtiere, die er hegt und pflegt und seit<br />

seinem 16. Lebensjahr sind es Schafe, die<br />

unter seine Schere kommen. Rund 2000<br />

Schafe schert Hans pro Jahr für ca. 50<br />

Schafbauern. Es sind verschiedene Rassen,<br />

hauptsächlich aus Ob- und Nidwalden.<br />

Bei Beat Niederberger, Lenacher, sind<br />

es 17 braunköpfige Oxford Fleischschafe.<br />

Nach zwei Stunden ist die Arbeit erledigt,<br />

wie fast überall kommen auch bei Hans<br />

Odermatt elektrische Schermaschinen<br />

zum Einsatz. Die Ausrüstung von Hans<br />

Odermatt ist professionell, das erleichtert<br />

die Verarbeitung der Wolle und es ist für<br />

das Schaf und die Person, die es schert,<br />

sicherer.<br />

Routine ist gefragt<br />

Grossen Wert legt Hans auf die fachgerechte<br />

Ausführung, auf keinen Fall sollen<br />

die Tiere verletzt werden. Geübt führt Hans<br />

lange starke Striche aus (Striche ist die<br />

Bezeichnung für die Bewegung beim Scheren)<br />

und es braucht Vertrauen, damit sich<br />

die Wolle fast wie Teppich vom Schaf rollt.<br />

Bei Beat Niederberger sind es rund 2 Kilo<br />

pro Schaf und Schnitt. Diese Wolle wird<br />

ausschliesslich im Gewerbe für Isolationen<br />

verwendet. «Der Preis ist mehr schlecht<br />

als recht, im Schnitt 60 bis 80 Rappen pro<br />

Kilo», äussert sich Hans Odermatt. Hans<br />

und Beat sind ein eingespieltes Team, während<br />

Hans mit der Schere arbeitet, kümmert<br />

sich Beat um die Klauen. In manchen<br />

Regionen dieser Welt wird das Schafscheren<br />

sogar als Sport angesehen. Würden die<br />

Schafe nicht geschoren, fühlen sie sich<br />

unwohl und können krank werden. Der<br />

Grund dafür ist der Schmutz, der sich in<br />

der Wolle verfängt. Mindestens einmal im<br />

Jahr muss ein Schaf geschoren werden,<br />

Beat Niederberger lässt sie zweimal scheren.<br />

Das Scheren der Schafe ist für ihre<br />

Gesundheit und ihr Wohlbefinden wichtig.<br />

Die Arbeit lohnt sich, auch wenn sie<br />

schweisstreibend und ermüdend ist. Wichtig<br />

ist vor allem, das Schaf von der schweren<br />

Wolle zu befreien, die im Sommer zur<br />

Überhitzung führen kann. Mit den immer<br />

höheren Temperaturen und länger dauernden<br />

Hitzeperioden hat sich in den letzten<br />

Jahren ein neues Problem ergeben. Von<br />

den Eiern, die die grüne Goldfliege in die<br />

Felle legen, bilden sich Maden. Sie können<br />

das ganze Fell erfassen, die Schafe bekommen<br />

Fieberschübe, verhalten sich immer<br />

träger und können im schlimmsten Fall<br />

draufgehen, ein geübtes Auge von den<br />

Schafhaltern ist wichtig. Schafscheren ist<br />

für Hans Odermatt neben andern Hobbys<br />

wie Schwyzerörgeli spielen die ideale Freizeitbeschäftigung,<br />

speziell seit der Pensionierung.<br />

Vor allem schätzt er den persönlichen<br />

Kontakt mit den Schafbauern.


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

KOMPLETT-SYSTEME FÜR JEDES ZUHAUSE!<br />

KOMPLETT-SYSTEME FÜR JEDES ZUHAUSE!<br />

BALKON-SYSTEM INKL.<br />

ÜBERDACHUNG, GELÄNDER<br />

UND SCHIEBEVERGLASUNG<br />

- Leichter Balkon aus Aluminium<br />

- Geländer mit Glasfüllung<br />

it bestem -Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Flexible Windschutzverglasung<br />

- Integrierte Überdachung<br />

- Alles aus einer Hand<br />

STEME FÜR JEDES ZUHAUSE!<br />

BALKON-SYSTEM INKL.<br />

ÜBERDACHUNG, GELÄNDER<br />

UND SCHIEBEVERGLASUNG<br />

- Leichter Balkon aus Aluminium<br />

- Geländer mit Glasfüllung<br />

- Flexible Windschutzverglasung<br />

- Integrierte Überdachung<br />

- Alles aus einer Hand<br />

Werner Keller Technik<br />

AG<br />

Stettlistrasse 49/51<br />

CH-6383 Dallenwil<br />

Telefon 041 632 62 52<br />

TECHNIK<br />

Werner Keller Technik AG<br />

Stettlistrasse 49/51<br />

CH-6383 Dallenwil<br />

Telefon 041 632 62 52<br />

WK-BELLAVISTA<br />

BALKON-SYSTEME<br />

AUS NIDWALDEN<br />

– in Aluminium<br />

– mit Entwässerung<br />

– mit Bodenbelag<br />

2radbarmettler.ch<br />

AUS LEIDENSCHAFT<br />

ZUM ZWEIRAD<br />

Dein Zweiradprofi in Dallenwil<br />

Werner Keller Technik AG<br />

6383 Dallenwil<br />

Telefon 041 632 62 52<br />

www.wktechnik.ch


BEILAGE<br />

Die ruhige Hand von<br />

Pascal Niederberger<br />

Geduld und viel Kreativität ist beim Hobby<br />

Yffeln herstellen von Pascal Niederberger<br />

gefordert. Die Kopflaternen in Form einer<br />

erleuchteten, übergrossen Bischofsmütze<br />

ziehen ihn seit rund acht Jahren in den<br />

Bann und es entstand eine richtige Leidenschaft.<br />

Vorläufiger Höhepunkt in der Yffelen-Karriere<br />

von Pascal war der Bau der<br />

Yffel für die 100-Jahr-Feier der Pfarrei Dallenwil.<br />

Beim Festgottesdienst am 10. September<br />

2023 zierte sie einen Seitenaltar in<br />

der Pfarrkirche, wunderschön beleuchtet.<br />

Die Motive symbolisieren die Vielfalt der<br />

Pfarrei, auf der Yffel sind die Kapellen auf<br />

Wirzweli, Holzwang, Wiesenberg und Stetli-Kapelle<br />

zu sehen. «Es war für mich eine<br />

Ehre, die Yffel herzustellen, angefragt wurde<br />

ich vom Kirchenrat Klaus Odermatt<br />

«Geyger», äussert sich Pascal. Alice Wallimann<br />

stand ihm beim Bau zur Seite, sie<br />

hatte die Ideen für die Motive und erstellte<br />

zugleich die Zeichnungen. Diese Arbeit beanspruchte<br />

fast so viel Zeit wie der Bau der<br />

Yffel, alles zusammen waren es insgesamt<br />

rund 200 bis 300 Stunden.<br />

Lehrstunden bei Paul Waser<br />

Die ersten Schritte unternahm Pascal beim<br />

Scherenschnittkünstler und Schützenkollegen<br />

Paul Waser. Die filigrane Arbeit faszinierte<br />

ihn sofort und schon bald war er<br />

öfters im Bastelraum anzutreffen. Zum<br />

Einsatz kommen verschiedene, selbst angepasste<br />

Stechbeutel mit unterschiedlichen<br />

Stechbreiten oder runde Stanzeisen.<br />

Damit werden die Teile aus den 3 mm dicken<br />

Kartonplatten, die die Öffnungen für<br />

das Motiv ergeben, herausgeschnitten,<br />

bevor sie mit farbigen, transparenten Drachenpapieren<br />

bespannt werden. Es<br />

braucht auch eine gehörige Portion Vorstellungsvermögen,<br />

das Lesen der Pläne<br />

und das richtige Vorgehen sind unerlässlich.<br />

Seine gelernte Tätigkeit als Maurer<br />

kommt ihm dabei zugute, denn nicht zu<br />

unterschätzen ist die körperliche Arbeit,<br />

die es braucht, um die Materialien zu bearbeiten.<br />

Nach rund zehn Jahren beruflicher<br />

Arbeit hat sich Pascal, inzwischen<br />

33-jährig, zum Polier und Bauführer weitergebildet.<br />

Mit Bruder Silvan leitet er die<br />

Geschicke nach dem Zusammenschluss<br />

von Niederberger Bau AG und Riva Bau AG<br />

zur Riva Bau AG. Völlig vom Berufsalltag<br />

und dem ab und zu vorhandenen Stress<br />

abzuschalten, schätzt Pascal sehr. Einer<br />

der Orte ist der Bastelraum, wo er sich voll<br />

und ganz seinem Hobby mit grosser Leidenschaft<br />

widmet bis Gattin Corinne ihn<br />

auffordern muss, das Essen nicht kalt werden<br />

zu lassen, erzählt Pascal schmunzelnd.<br />

Die restliche Freizeit verbringt er<br />

natürlich mit Corinne oder besucht ein<br />

Fussballspiel mit Kollegen in Luzern. Eine<br />

ruhige Hand ist bei einem weiteren Hobby<br />

von Pascal, dem Schiesssport, ebenfalls<br />

Voraussetzung. Als grösster Erfolg steht<br />

der Rütli-Meisterbecher in der Vitrine, der<br />

einen ganz hohen Stellenwert geniesst.<br />

Franz Niederberger<br />

Pascal Niederberger in seinem Bastelraum<br />

Pascal Niederberger mit seiner ersten selbst<br />

gebauten Yffel


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL


BEILAGE<br />

Haarfarbe<br />

(ab CHF 75.–)<br />

Unikat-Holz<br />

GmbH<br />

Sepp Hess, 079 254 48 63<br />

Oski Bucher, 079 789 73 26<br />

Unikat-Holz.ch<br />

Info@Unikat-Holz.ch<br />

Oberaustrasse 16, 6383 Dallenwil<br />

Zimmerei • Schreinerei<br />

Reparaturen<br />

Haarschnitt<br />

(ab CHF 30.–)<br />

Haarpflege<br />

Le Coiffeur René<br />

Tel. 078 676 21 15<br />

Haarfarbe - Haarschnitt - Haarpflege<br />

(ab Fr. 75.--) (ab Fr. 30.--)<br />

▶▶▶▶▶▶▶▶▶ Unterwegs zu Ihnen ▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶<br />

ZAHNARZTPRAXIS DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Dr. med. dent. F. Al-Wazzan<br />

eidg. dipl. Zahnarzt SSO<br />

Die Zahnarztpraxis Dallenwil an der Stettlistrasse 25<br />

Wir bieten ein familiäres Ambiente, modern und digitalisiert, die<br />

ganze Palette an hochwertiger Zahnmedizin zu kundenfreundlichen<br />

Öffnungszeiten. Auch neue Patienten sind herzlich willkommen!<br />

Dr. med dent. F. Al-Wazzan, eidg. dipl. Zahnarzt SSO<br />

Mo. bis Do. 8.00 bis 19.00 Uhr / Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Telefon 041 628 24 44, zahnarzt-dallenwil.ch


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

Seit 60 Jahren, ein Teil Dallenwiler Geschichte.<br />

1964<br />

1970<br />

1981<br />

2024<br />

Druckerei Odermatt AG · Dorfplatz 2 · 6383 Dallenwil · Fon 041 629 79 00 · info@dod.ch · www.dod.ch


BEILAGE<br />

HARTE OBERFLÄCHE. WEICHER KERN.<br />

Am nördlichen Dallenwiler Dorfrand ist<br />

die BWB Oberflächentechnik zu Hause,<br />

wo Aluminium bearbeitet und beschichtet<br />

wird. Das Eloxalwerk ist<br />

nicht jedem bekannt, es steckt aber<br />

mehr dahinter, als man denkt. Hinter<br />

der zurückhaltenden Fassade arbeiten<br />

rund 80 Personen – an vielseitigen<br />

Projekten, teils pragmatisch, teils<br />

hochkomplex. In seinem ersten, selbst<br />

erarbeiteten Online-Beitrag porträtiert<br />

Insider Fabian verschiedene Gesichter<br />

und Geschichten aus dem Unternehmen.<br />

Fabian Hardegger absolviert eine Ausbildung<br />

als Kaufmann EFZ bei der BWB-Betschart<br />

AG. Der 16-Jährige schreibt in seinem<br />

ersten Online-Beitrag über andere<br />

Lernende, ausgebildete sowie ehemalige<br />

Mitarbeitende der BWB Oberflächentechnik.<br />

«Mich interessiert besonders, mehr über<br />

meine Mitlernenden und ehemaligen Auszubildenden<br />

bei der BWB zu erfahren und<br />

ihre Geschichten zu teilen», erklärt Fabian<br />

in seiner Einleitung. Seine journalistische<br />

Reise beginnt bei der BWB-Betschart AG<br />

und führt Fabian in alle Etagen des Unternehmens.<br />

Er startet im IT-Keller und<br />

spricht mit dem angehenden ICT-Fachmann<br />

Oleksii. Danach zeigt ihm Paolo,<br />

Mechanikpraktiker in Ausbildung, sein<br />

Messedisplay-Projekt aus Aluminium<br />

oben in der Betriebswerkstatt. Schliesslich<br />

geht es ebenerdig zur Eloxalanlage,<br />

um das Porträt des ausgelernten Oberflächenpraktikers<br />

Amin zu erstellen.<br />

Die ersten Interviews sind rasch geführt:<br />

Fabian und die Porträtierten arbeiten zusammen<br />

und kennen sich gut. Für das<br />

nächste Interview reist Fabian ins Schwesternwerk<br />

nach Schlieren und trifft Romina.<br />

Seit dem erfolgreichen Abschluss ihrer<br />

Ausbildung als Oberflächenbeschichterin<br />

EFZ leitet die 22-Jährige ein kleines Team<br />

und trägt nun mehr Verantwortung. Nun<br />

wird es für Fabian kniffliger: Informatikerin<br />

Eva und die damalige kaufmännische Angestellte<br />

Martina sind beruflich weitergezogen.<br />

Es ist nicht einfach für Fabian, die<br />

beiden Ehemaligen zu erreichen, einen<br />

passenden Termin zu finden, sich offen am<br />

Telefon zu unterhalten und gleichzeitig<br />

Notizen zu machen.<br />

«Mir wurde bewusst, dass alle mit ihren<br />

eigenen Stärken, Träumen und Ambitionen<br />

das Unternehmen zu dem machen, was es<br />

heute ist», fasst Fabian am Ende seines<br />

Beitrags zusammen und doppelt nach:<br />

«Unsere Zukunft ist vielversprechend und<br />

ich freue mich darauf, gemeinsam weiter<br />

zu lernen und zu wachsen.»<br />

Auf www.bwb.ch gibt es Fabians Beitrag<br />

in voller Länge zum Nachlesen.<br />

Pressedienst<br />

Fabian Hardegger (Bild unten links)<br />

porträtiert BWB Gesichter und Geschichten.


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

LERN UNS KENNEN.<br />

WIR BILDEN AUS.<br />

Oberflächenpraktiker:in EBA<br />

Produktionsmechaniker:in EFZ<br />

Mechanikpraktiker:in EBA<br />

Schliesst du bald die<br />

obligatorische Schulzeit ab?<br />

Arbeitest du gern mit den Händen<br />

und mit modernen Maschinen?<br />

Verstehst du technische<br />

Dinge einfach?<br />

Lern uns kennen und melde<br />

dich bei Emilia.<br />

Mehr dazu unter:<br />

www.bwb.ch/jobs<br />

Betreuung<br />

mit Herz<br />

& Qualität<br />

für Schul- und<br />

Vorschulkinder in<br />

Dallenwil<br />

BWB OBERFLÄCHENTECHNIK<br />

BWB-Betschart AG<br />

6370 Stans-Oberdorf<br />

T+41 58 861 93 64<br />

hr.st@bwb-group.com<br />

www.bwb-group.com<br />

chinderhuis.ch/angebote/seb<br />

BWB_Betschart_Wir_bilden_aus_70 x 205 mm.indd 1 29.11.2023 11:19:35


BEILAGE<br />

Ein historisches Haus…<br />

Zwei einzigartige Konzepte<br />

Abendessen: Donnerstag bis Sonntag<br />

Mittagessen: Freitag bis Sonntag<br />

Terrasse bei schönem Wetter<br />

Reservierung empfohlen<br />

Online: www.kreuz-dallenwil.ch<br />

E-Mail: info@kreuz-dallenwil.ch<br />

Telefon: +41 41 628 20 20<br />

kulinarische Bergrestaurants<br />

traumhafte Wanderwelt<br />

Nicole und Dietmar Sawyere mit Team<br />

heissen Sie herzlich willkommen.<br />

Gasthaus Zum Kreuz - Dallenwil<br />

abenteuerliches Kinderparadies<br />

Stettlistrasse 3<br />

6383 Dallenwil<br />

einfh<br />

misch<br />

www.wirzweli.ch


DORFGSCHICHTÄ DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

starkl<br />

ARCHITEKTEN<br />

ARCHITEKTUR<br />

MEHRFAMILIENHAUS ENNETBÜRGEN<br />

WWW.STARKLVIELI.CH<br />

INNENARCHITEKTUR<br />

ARCHITEKTUR<br />

BAULEITUNG


BEILAGE<br />

Unter einem Dach<br />

am Dallenwiler Dorfplatz<br />

Druckerzeugnisse,<br />

die obenauf schwimmen<br />

DRUCKEREI ODERMATT AG<br />

6383 Dallenwil • Fon 041 629 79 00 • www.dod.ch<br />

Verlagsgesellschaft<br />

Nidwaldner <strong>Blitz</strong> AG<br />

Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil<br />

041 629 79 79 • www.blitz-info.ch


Dä Gipser us Obwaldä!<br />

Roman Colledani<br />

DER GESTALTER GMBH<br />

Mehr vom<br />

gestalterischen<br />

Gipser<br />

Ein J-liches Danke<br />

für all die wundervollen Aufträge<br />

für das entgegengebrachte Vertrauen<br />

für die jahrelange Treue<br />

für die liebenswerten Begegnungen<br />

für die grossartigen Zusammenarbeiten<br />

Wir wünschen allen ein gutes 2024 und freuen uns auf alles Kommende.<br />

Tellenstrasse 23 | 6056 Kägiswil | 041 660 23 10 | info@colledani-gestalter.ch | colledani-gestalter.ch<br />

40 JAHRE<br />

RIBI-HÄXÄ<br />

20.01.2024<br />

SCHULAREAL DALLE<strong>NW</strong>IL<br />

DUELL UM DIE WELT<br />

AB 18 JAHREN


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

VEREINE<br />

Evangelisch-reformierter Frauenverein <strong>NW</strong> – Lotto in Buochs<br />

Am Montag, 22. Januar 2024, um 19.00 Uhr im Aa-Treff der reformierten<br />

Kirche Buochs. Freuen Sie sich auf einen vergnüglichen<br />

Abend bei Spiel und Spass. Jede Teilnehmerin nimmt einen<br />

Preis im Wert von ca. CHF 10.– bis 15.– mit, an dem sie selber<br />

auch Freude hätte.<br />

Kindertrachten – Schnupperprobe 2024<br />

Komm vorbei am Montag, 15. Januar 2024, von 17.00 bis 17.45 Uhr<br />

im Trachtenhaus Buochs. Trachtentänze lernen, das Tätschele,<br />

Löffelen und Bäselen und in der Tracht auftreten – das macht<br />

uns grosse Freude. Möchtest du das auch ausprobieren und<br />

bist im Kleinkindergarten oder älter bis ca. 3. Klasse? Weitere<br />

Fragen beantwortet Bernadette Risi unter Telefon 041 620 03 78<br />

oder 079 444 86 25.<br />

Die bunte Spunte<br />

Schneeschuhwanderung: Am Samstag, 27. Januar 2024 organisiert<br />

«Die bunte Spunte» eine Schneeschuhwanderung in<br />

Niederrickenbach. Treffpunkt um 9.00 Uhr am Bahnhof Stans.<br />

Kunst-Therapie für Kinder: Jeden Dienstag von 14.30 bis 16.00<br />

Uhr findet für Kinder von 2 bis 6 Jahren und von 17.00 bis 18.30<br />

Uhr für Schüler/-innen in der bunten Spunte ein Kunst-Unterricht<br />

statt. Kreativität in verschiedenen Richtungen zur Harmonisierung<br />

der Gefühle durch Zeichnen, Modellieren, Musik,<br />

Märchen und Spiele.<br />

Volleyball für alle: Jeden Donnerstagabend von 20.00 bis<br />

22.00 Uhr findet in der Pestalozzi-Turnhalle ein internationales<br />

Volleyballturnier statt. Alle sind willkommen!<br />

Globall: Jeden Sonntag von 15.00 bis 17.00 Uhr während der<br />

Herbst/Winter-Saison in der Pestalozzi-Turnhalle in Stans. Das<br />

Globall ist ein Fussballteam, welches jeden Sonntag gemeinsam<br />

Fussball trainiert. Alle sind herzlich willkommen. Es ist<br />

kostenlos und ohne Voranmeldung.<br />

Frauen*raum: Am Sonntag, 14. Januar 2024, von 13.00 bis 15.00<br />

Uhr organisiert «Die bunte Spunte» einen kostenlosen<br />

Frauen*treffpunkt. Der gemeinsame Austausch steht im Vordergrund.<br />

Frauen* und Kinder mit und ohne Migrationsgeschichte<br />

sind willkommen. Ohne Anmeldung. Treffpunkt: «Die<br />

bunte Spunte», Stansstaderstrasse 9, Stans. Weitere Infos unter<br />

www.diebuntespunte.ch<br />

Mitmachkafi: Am Donnerstag, 11. Januar 2024, von 18.00 bis<br />

19.30 Uhr organisiert «Die bunte Spunte» einen Planungsabend.<br />

Gemeinsam entwickeln wir neue Ideen und planen das Programm.<br />

Anmeldung an info@diebuntespunte.ch<br />

DIVERSES<br />

Unentgeltliche Rechtsberatung des Anwaltsverbandes<br />

Unterwalden in Nidwalden<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, von 14.00 bis 18.00 Uhr in<br />

Hergiswil bei lic. iur. Marlène Bernardi, Rechtsanwältin und<br />

Mediatorin, Seestrasse 37 (Anwaltskanzlei Poli & Bernardi),<br />

Telefon 041 630 30 33. Telefonische Voranmeldung notwendig.<br />

TOURISMUS<br />

Nidwaldner Wanderwege<br />

Schneeschuhwanderung vom Langis zum Miesenstock<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024 steigen wir gemütlich vom Langis<br />

in Richtung Trogenegg und geniessen die Ruhe fernab des<br />

Rummels. Dem Grat folgend erreichen wir nach und nach den<br />

Gipfel des Miesenstocks. Danach steigen wir gemächlich wieder<br />

ab in Richtung Alp Grund. Der Schlussanstieg bringt uns<br />

wieder zum Aussgangspunkt, dem Langis, zurück. Tourenleiter:<br />

Adrian Scheuber. Streckenverlauf, Wanderzeit und Anmeldung<br />

bis Mittwoch, 10. Januar 2024 unter www.nw-wanderwewge.ch<br />

<br />

KIRCHE<br />

Ländlermesse<br />

Am Sonntag, 14. Januar 2024, um 10.30 Uhr Ländlermesse in der<br />

Pfarrkirche mit Daniel Guillet und begleitet vom Echo vom<br />

Gadedach, Ennetbürgen. Anschliessend Apéro.<br />

VEREINE<br />

Musikgesellschaft Seelisberg – Jahreskonzert<br />

Am Freitag und Samstag, 19. und 20. Januar 2024, um 20.00<br />

Uhr Blasmusikkonzert, Lustspiel, Festwirtschaft und Barbetrieb<br />

in der Turnhalle Seelisberg. Eintritt frei.<br />

Am Sonntag, 21. Januar 2024, um 13.30 Uhr Blasmusikkonzert,<br />

Lustspiel und Festwirtschaft in der Turnhalle Seelisberg.<br />

Eintritt frei.<br />

Schützengesellschaft Seelisberg – Generalversammlung<br />

Am Samstag, 20. Januar 2024 findet die GV der Schützen Seelisberg<br />

im Hotel Montana Waldegg statt. Um 19.00 Uhr Nachtessen<br />

und anschliessend GV. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich<br />

der Vorstand. Die Traktandenliste kann auf der Gemeindehomepage<br />

unter Vereine/ Schützengesellschaft eingesehen werden.<br />

Unihockey-Turnier Seelisberg<br />

Am Samstag, 13. Januar 2024 findet in der Turnhalle Seelisberg<br />

ab 13.00 Uhr ein Unihockey-Turnier statt. Kategorien: Kinder<br />

(Primarschülerinnen und -schüler) und Erwachsene (ab 1. ORS<br />

bis 99 Jahre). Startgeld: CHF 5.– pro Person. Es gibt eine Festwirtschaft.<br />

Wir freuen uns auf viele Teilnehmer/-innen und<br />

Zuschauer/-innen! Weitere Infos unter www.sc-seelisberg.ch<br />

Wohnwandel Nidwalden<br />

Nachbarschaftliches Zusammenleben<br />

Unter dem Motto: «Fragen Sie Ihre Nachbarn» motiviert und<br />

sensibilisiert der Verein Wohnwandel Nidwalden zum bewussten<br />

nachbarschaftlichen Zusammenleben. Klopfen Sie bei Ihrem<br />

Nachbarn, benutzen Sie das Anschlagbrett oder schreiben Sie<br />

eine Rundmail, um sie bei ihren möglichen Bedürfnissen wie<br />

«Hinfahrt zur Physiotherapie», «Spaziergang zu zweit», «Entsorgung<br />

von Glas» etc. zu unterstützen. Gerne helfen wir bei<br />

Ihren Anliegen. Weitere Infos unter www.wohnwandel.ch oder<br />

E-Mail: info@wohnwandel.ch.


Mehr Emotionen.<br />

Weniger Emissionen.<br />

IONIQ 5. All-electric. 4×4.<br />

Jetzt mit<br />

Power Leasing<br />

0 %<br />

Bis zu 507 km Reichweite.<br />

Ultraschnelles Laden in 18 Minuten.<br />

Ihr Markenvertreter für Obwalden und Nidwalden.<br />

Beispiel: IONIQ 5 Vertex®, 77.4 kWh, 4WD, Systemleistung: 239 kW (325 PS) mit 19”-Felgen. Reichweite: 481 km.<br />

Normverbrauch gesamt: 17.9 kWh/100 km, CO 2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: A, ab CHF 240.–/Mt. –<br />

Leasingkonditionen: effektiver Zinssatz: 0.1 % auf alle Modelle und Versionen (ausser i20 N, i30 N, KONA N und<br />

IONIQ 5 N). Dauer: 36 Mt., erste (freiwillige) grosse Leasingrate: 33 %, Restwert: 55.6 %. Fahrleistung: 10 000 km pro<br />

Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, wenn sie zur Überschuldung des Konsumenten<br />

führt. Ein Angebot von Hyundai Finance. Leasinggeberin: Cembra Money Bank AG, Zürich. Gültig für<br />

Kundenvertragsabschlüsse zwischen 20.12.2023 und 29.2.2024 oder bis auf Widerruf. Immatrikulation bis<br />

20.3.2024.Änderungen vorbehalten.Abbildung: Symbolbild.Die dargestellten Werte können sich je nach Modell und<br />

Variante unterscheiden. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen. Fahrweise, Strassenund<br />

Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte und die Reichweite<br />

beeinflussen. Ladezeiten können je nach Typ und Zustand der Ladestation, Batterie- und Umgebungstemperatur<br />

variieren.<br />

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113, 6064 Kerns<br />

J. Windlin AG, Sternmatt 10, 6010 Kriens<br />

garage-windlin-kerns.hyundai.ch


REDAKTION<br />

SEELISBERG – FASNACHT IST NICHT MEHR<br />

WEGZUDENKEN IM DORF<br />

Die offene Generalversammlung der<br />

«Gross-Grinden-Zunft Seelisberg» vom<br />

Samstagabend im Hotel Tell war gleichzeitig<br />

auch der Start für die fünfte Jahreszeit<br />

in Seelisberg.<br />

65 Fasnachtsbegeisterte wollten sich das<br />

nicht entgehen lassen und schnupperten<br />

zum ersten Mal in dieser Saison Fasnachtsluft.<br />

«Wir freuen uns über diese riesige Beteiligung.<br />

Ein Zeichen, dass die Fasnacht<br />

nach wie vor beliebt ist», eröffnete Präsident<br />

Alex Aschwanden die närrische Versammlung<br />

in einem der Superhelden-Kostüme<br />

des Vorstands. Nebst dem<br />

traditionellen Fasnachtsrückblick mit Bildern<br />

bis zurück ins Jahr 1964 konnte der<br />

Vorstand auch erfreuliche Finanzzahlen<br />

präsentieren. «Sowohl bei den Jahresbeiträgen<br />

als auch bei den Spenden während<br />

dem Umzug oder an der Chilbi durften wir<br />

Rekordbeiträge erhalten. Damit wird nicht<br />

nur die Arbeit vom Vorstand honoriert. Diese<br />

tolle Unterstützung ermöglicht es uns,<br />

etwas zu bauen und zu leisten während der<br />

Fasnacht», bedankte sich Kassier Thomas<br />

Gisler für die wertvolle Unterstützung. Alex<br />

Aschwanden als Präsident, Maja Herger als<br />

Sekretärin sowie Marco Aschwanden, Monika<br />

Baumann und Sämi Herger als Mitglieder<br />

wurden wiedergewählt. Neu ist Otto Epp<br />

für die Finanzen im Vorstand zuständig und<br />

Andreas Aschwanden wurde neu in den<br />

Zunftvorstand gewählt. Nach 23 Jahren Vorstandstätigkeit<br />

wurde Thomas Gisler, nach<br />

13 Jahren Markus Herger, nach 9 Jahren<br />

Bruno Truttmann und nach 4 Jahren im Vorstand<br />

Désirée Schenk für ihre grosse Arbeit<br />

mit einem riesigen Applaus verabschiedet.<br />

Das langjährige Zunftmeisterpaar<br />

hatte den letzten Einsatz<br />

Normalerweise wählt die Versammlung<br />

alle zwei Jahre ein neues Zunftmeisterpaar.<br />

Im zweiten Jahr der Amtszeit findet dann<br />

jeweils der Umzug mit Sujets aus dem Leben<br />

der Zunftmeisterfamilie statt. Daniela<br />

und Roli Aschwanden mussten vier Jahre<br />

warten, bis es im letzten Jahr endlich möglich<br />

war, wieder einen Fasnachtsumzug<br />

durchzuführen. «Es waren trotz allem vier<br />

Hammerjahre. Wir empfehlen allen, bei<br />

einer Anfrage der Zunft für dieses Amt zuzusagen,<br />

Ihr werdet es nicht bereuen»<br />

,versicherte der abtretende Zunftmeister<br />

Roli Aschwanden den Anwesenden. Bisher<br />

haben sich Seelisberg und Beckenried<br />

jeweils mit dem Umzugsjahr abgewechselt.<br />

Dies ist in den letzten Jahren durcheinandergeraten.<br />

«Damit das wieder in den<br />

richtigen Rhythmus kommt, machen wir<br />

jetzt ein Zwischenjahr ohne Zunftmeister.<br />

Im kommenden Jahr freuen wir uns wieder<br />

auf einen neuen Zunftmeister mit dem<br />

nächsten Umzug im Jahr 2026», erklärte<br />

Präsident Alex Aschwanden die spezielle<br />

Situation.<br />

Ein buntes Fasnachtsprogramm<br />

verspricht viel Spass<br />

Auch ohne Zunftmeisterpaar bietet die<br />

Fasnacht 2024 zahlreiche Highlights. Bereits<br />

am Samstag, 27. Januar 2024 feiert die<br />

Chatzämuisig Seelisberg ihr 35-Jahr-Jubiläum<br />

mit einem grossen Fest für Jung und<br />

Alt, Gastguggen und Festwirtschaft in der<br />

Turnhalle Seelisberg. Am darauffolgenden<br />

Sonntag geht es in der Turnhalle mit der<br />

grossen Dorffasnacht weiter. Als Auftakt<br />

dazu ist am Freitag, 2. Februar 2024 bereits<br />

die Schulfasnacht und die «Space Night»<br />

in Volligen. Mit dem Chatzämuisig-Marsch<br />

durchs Dorf und fasnächtlichem Treiben in<br />

den Restaurants geht es am Fasnachtssamstag<br />

weiter, bevor am 17. Februar die<br />

«Alte Fasnacht» in Volligen die fünfte Jahreszeit<br />

in Seelisberg beendet. Der Zunftvorstand<br />

freut sich, wenn wieder wie in<br />

den letzten Jahren die Häuser fasnächtlich<br />

dekoriert werden.<br />

Christoph Näpflin<br />

Chatzämuisig Seelisberg.<br />

Der alte und neue Vorstand<br />

Altes Zunftmeisterpaar Daniela und Roli<br />

Aschwanden und Zunftpräsident<br />

Alex Aschwanden (Mitte)


Die Auswahl<br />

macht<br />

den Unterschied.<br />

Siegfried<br />

Wonderleaf<br />

Coca Cola<br />

Alkoholfrei<br />

Falken<br />

Original / Zero<br />

Gin / Gin Rosé<br />

6 x 33 cl<br />

50 cl<br />

3. 30 19. 90 4. 80<br />

Falken<br />

Lagerbier hell<br />

6 x 50 cl<br />

Fendant<br />

Suntory Toki<br />

Féchy<br />

Réserve des<br />

Blended Japanese<br />

Hammel<br />

Administrateurs<br />

Whiskey<br />

75 cl<br />

75 cl<br />

70 cl<br />

8. 35 9. 90 39. 95<br />

Dry January<br />

Baroncelli<br />

Nero d`Avola Sicilia /<br />

Primitivo Salento<br />

50 cl<br />

6 x 33 cl<br />

6 x 50 cl<br />

8. 70 7. 40 3. 95<br />

Desperados<br />

Virgin 0.0%<br />

Erdinger<br />

Alkoholfrei<br />

Baroncelli<br />

Bei uns finden Sie alkoholfreie Alternativen<br />

von Bier über Sekt bis zu Spirituosen<br />

Angebot gültig ab 11. Januar 2024. Solange Vorrat. Alle Preise in CHF.


KINOPROGRAMM<br />

Maxx 1 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

So 11.45 Uhr<br />

D | ab 6 J. | Mini Kids Movie<br />

WER BIST DU, MAMA MUH?<br />

17, 20 Uhr D | ab 14 J.<br />

FERRARI<br />

14 Uhr, Sa 23.15 Uhr D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Maxx 8 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

20.30 Uhr, Sa 23.30 Uhr (4DX) D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

14.30 Uhr (4DX/3D) D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

17.30 Uhr (4DX/3D) D | ab 12 J.<br />

AQUAMAN – LOST KINGDOM<br />

Maxx 2 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14.15, 17.15, 20.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

WONKA<br />

Maxx 3 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

Di 20 Uhr<br />

D | Premiere, Ladies Night<br />

WO DIE LÜGE HINFÄLLT<br />

14.30 Uhr D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

Do–Mo/Mi 17.30, 20.45 Uhr, Di 17.15 Uhr<br />

D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Maxx 4 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

So 11.30 Uhr D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

20 Uhr, Sa 23 Uhr D | ab 18 J.<br />

SAW X<br />

17 Uhr D | ab 10 J.<br />

NEXT GOAL WINS<br />

14.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

ICH HABE DIESEN WUNSCH<br />

Maxx 5 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

So 11.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

WONKA<br />

14, 20.30 Uhr D | ab 12 J. |<br />

AQUAMAN – LOST KINGDOM<br />

17 Uhr D | ab 14 J.<br />

DIE TRIBUTE VON PANEM X –<br />

DAS LIED VON VOGEL UND SCHLANGE<br />

Maxx 6 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

Sa 23 Uhr D | ab 12 J.<br />

AQUAMAN – LOST KINGDOM<br />

14.15, 17.15, 20.15 Uhr Dialekt | ab 10 J.<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

Maxx 7 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

So 11.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

ICH HABE DIESEN WUNSCH<br />

20 Uhr, Fr/So/Di 14 Uhr D | ab 14 J.<br />

NAPOLEON<br />

17.30 Uhr D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

Do/Sa/Mo/Mi 14 Uhr D | ab 14 J.<br />

DIE TRIBUTE VON PANEM X –<br />

DAS LIED VON VOGEL UND SCHLANGE<br />

Capitol 1 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14.30, 17.30, 20.30 Uhr Dialekt | ab 10 J.<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

Capitol 2 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14 Uhr D | ab 14 J.<br />

PRISCILLA<br />

20 Uhr D | ab 10 J.<br />

NEXT GOAL WINS<br />

17 Uhr E/d,f | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Capitol 3 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14 Uhr D | ab 6 J.<br />

ICH HABE DIESEN WUNSCH<br />

17, 20 Uhr E/d,f | ab 14 J.<br />

FERRARI<br />

Capitol 4 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

19.45 Uhr E/d,f | ab 14 J.<br />

NAPOLEON<br />

17 Uhr D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

14 Uhr D | ab 6 J.<br />

WONKA<br />

Capitol 5 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14.15, 17.15, 20.15 Uhr E/d,f | ab 6 J.<br />

WONKA<br />

Capitol 6 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

14.30 Uhr D | ab 6 J.<br />

MIGRATION<br />

17.30, 20.30 Uhr D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Kino Engelberg kinoengelberg.ch | 041 637 37 37<br />

Do/Sa 18 Uhr, So 11 Uhr, Di 20.15 Uhr<br />

Ov/d,f | ab 10 J. | Premiere<br />

WENN ICH NUR WINTERSCHLAF HALTEN KÖNNTE<br />

Do/Sa 20.30 Uhr, Fr/Mo/Mi 20.15 Uhr, So 18 Uhr D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Sa/So/Mi 15.45 Uhr D | ab 6 J.<br />

WER BIST DU, MAMA MUH?<br />

Kinoprogramm<br />

Jeweils gültig bis Mittwoch!<br />

Kino_0224_fb.indd 1


11. JANUAR BIS 17. JANUAR 2024<br />

Bourbaki 1– 4 • Luzern kinoluzern.ch | 041 419 99 99<br />

So 11.10 Uhr Ov/d,f,e | ab 12 J.<br />

ANATOMIE D’UNE CHUTE<br />

16.20 Uhr, Do–Di 18.20, 20.20 Uhr, Mi 17.40, 20.40 Uhr Ov/d | ab 10 J.<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

Sa/So 14.10 Uhr D | ab 6 J.<br />

CHECKER TOBI: REISE ZU DEN FLIEGENDEN FLÜSSEN<br />

Mi 20.40 Uhr E/d | ab 12 J.<br />

DIRTY DANCING<br />

Do–Di 20.40 Uhr E/d,f | ab 14 J.<br />

FERRARI<br />

So 10.50 Uhr Dialekt | ab 8 J.<br />

HIRTENREISE INS DRITTE JAHRTAUSEND<br />

So 11 Uhr<br />

Dialekt | ab 16 J. | Premiere<br />

I’LL REMEMBER YOU<br />

So 11 Uhr, Mi 12.20 Uhr Ov/d,f | ab 10 J.<br />

I GIACOMETTI<br />

18.20 Uhr I/d,f | ab 12 J. | Premiere<br />

IL SOL DELL’AVVENIRE<br />

16 Uhr Ov/d | ab 16 J.<br />

IO CAPITANO<br />

Mi 12.15 Uhr<br />

Dialekt | ab 12 J. | Vorpremiere<br />

JAKOBS ROSS<br />

15.30 Uhr E/d | ab 12. J.<br />

JOAN BAEZ – I AM A NOISE<br />

Sa/So/Mi 13.30 Uhr D | ab 6 J.<br />

NEUE GESCHICHTEN VOM PUMUCKL<br />

Sa/So 13.50 Uhr, Mi 14.30 Uhr<br />

D<br />

OINK – DAS HERZIGSTE SCHWEINCHEN<br />

Do–Di 15.40, 20.20 Uhr, Mi 15, 20.30 Uhr Jap/d,f | ab 8 J.<br />

PERFECT DAYS<br />

Sa 13 Uhr, So/Mi 13.30 Uhr, Mo/Di 18 Uhr E/d,f | ab 14 J.<br />

PRISCILLA<br />

Do–Di 20.40 Uhr, Sa/Mi 13.30 Uhr<br />

ohne Dialog | ab 6 J. | Premiere<br />

ROBOT DREAMS<br />

18.40 Uhr Ov/d,f | ab 16 J. | Premiere<br />

SMOKE SAUNA SISTERHOOD<br />

Do/Sa/Mo–Mi 20.40 Uhr, So 20.30 Uhr Jap/d,f | ab 12 J.<br />

THE BOY AND THE HERON<br />

Do/Fr/Mo–Mi 16 Uhr, Sa 18 Uhr, So 15 Uhr E/d,f | ab 12 J.<br />

THE OLD OAK<br />

Do–So/Mi 18 Uhr F/d | ab 12 J.<br />

UNE ANNÉE DIFFICILE<br />

Cinema Leuzinger • Altdorf<br />

cinema-leuzinger.ch<br />

Do–Sa/Mo/Di 20.15 Uhr<br />

D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Sa/Mi 16 Uhr D | ab 6 J.<br />

RAUS AUS DEM TEICH<br />

Sa/So/Mi 18.15 Uhr Dialekt | ab 10 J.<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

So 11 Uhr<br />

D<br />

DER KRISTALLHÜTER VOM GOTTHARD<br />

So 16 Uhr D | ab 6 J.<br />

ICH HABE DIESEN WUNSCH<br />

So 20.15 Uhr D | ab 14 J.<br />

FERRARI<br />

Mi 20.15 Uhr<br />

Spanisch/d | ab 16 J. | Studiofilm Altdorf<br />

LA HIJA DE TODAS LAS RABIAS<br />

stattkino • Luzern stattkino.ch | 041 410 30 60<br />

Do/Mo/Di 18.30 Uhr, So 11 Uhr<br />

Mongolisch/d,f<br />

WENN ICH NUR WINTERSCHLAF HALTEN KÖNNTE<br />

Fr 18.30 Uhr, So 17.30 Uhr<br />

E/d,f | Film & Gespräch<br />

WHILE THE GREEN GRASS GROWS<br />

Am Freitag Gespräch mit dem Regisseur<br />

Mi 18.30 Uhr<br />

E/d<br />

KLIMT UND DER KUSS<br />

Verkehrshaus Filmtheater filmtheater.ch | 041 375 75 75<br />

12 Uhr (3D) D/e,f,i<br />

GEHEIMNISSE DES MEERES<br />

Do–So/Di 14 Uhr, Mo 11 Uhr, Mi 13 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

SERENGETI<br />

Do/Mo 13 Uhr, Fr 11 Uhr, Sa/So/Di 15 Uhr, Mi 14 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

GREAT BEAR RAINFOREST<br />

Do/Sa/So/Di/Mi 11 Uhr, Fr 15 Uhr, Mo 16 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

PLANET POWER<br />

Do/Mo/Mi 15 Uhr, Fr–So/Di 13 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

ANTARKTIS<br />

Fr 17 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

LASTING IMPRESSIONS<br />

Do/Mi 16 Uhr (3D)<br />

D/e,f<br />

DINOSAURIER DER ANTARKTIS<br />

Sa/So/Di 16 Uhr (3D)<br />

D/e,f,i<br />

OCEANS<br />

Fr 18 Uhr, So 18.15 Uhr<br />

D<br />

FERRARI<br />

AFM Cinema • Stans kinostans.ch | 041 612 04 00<br />

Do/Fr/So–Mi 20 Uhr, Sa 20.15 Uhr<br />

D | ab 16 J. | Premiere<br />

THE BEEKEEPER<br />

Do/Fr/Di 20 Uhr, Sa/So 15.30 Uhr, Mo/Mi 17.30 Uhr D | ab 10 J. | Kinoplus<br />

NEXT GOAL WINS<br />

Do/Fr 17.30, 20.15 Uhr, Sa 18, 19.45 Uhr, So 18, 20.15 Uhr Dialekt | ab 10 J.<br />

Mo–Mi 17.30, 19.45 Uhr<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

Sa/So 16.30 Uhr, Mi 14.45 Uhr D | ab 6 J.<br />

WONKA<br />

Sa/So 14 Uhr, Mi 14.30 Uhr (2D), Sa/So 15.45 Uhr, Mi 16.15 Uhr (3D) D | ab 6 J.<br />

RAUS AUS DEM TEICH<br />

Sa 20.30 Uhr D | ab 14 J.<br />

FERRARI<br />

Sa 17.45 Uhr, So 19.30 Uhr, Mi 20 Uhr D | ab 12 J.<br />

AQUAMAN – LOST KINGDOM<br />

Do/Mo 17.30 Uhr<br />

D | ab 14 J. | Kinoplus<br />

PRISCILLA<br />

Sa/So 13.30 Uhr, Mi 14 Uhr D | ab 6 J.<br />

ICH HABE DIESEN WUNSCH<br />

So 13.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

WOW – NACHRICHTEN AUS DEM ALL<br />

Fr 17.30 Uhr, So 17.45 Uhr D | ab 12 J.<br />

AUF DEM WEG<br />

Fr/Di 17.30 Uhr, Mo 20 Uhr<br />

E/d,f | ab 12 J. | Kinoplus<br />

THE GREAT ESCAPER – IN VOLLER BLÜTE<br />

Do/Di 17.30 Uhr<br />

D | ab 12 J. | Kinoplus<br />

DAS BESTE KOMMT NOCH!<br />

Sa 13.15 Uhr D | ab 6 J.<br />

WER BIST DU, MAMA MUH?<br />

09.01.24 11:26


GEMEINDEINFOS<br />

Tänze aus aller Welt<br />

In netter Gesellschaft trainieren Sie spielerisch Beweglichkeit,<br />

ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE<br />

E-Mail: info@nw. prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.<br />

Weitere Infos finden Sie auch unter www.nw.prosenectute.ch<br />

Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110<br />

Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen<br />

subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit<br />

und Autonomie von älteren Menschen fördert.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Schneeschuhwanderung auf dem Langis<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024. Treffpunkt um 8.50 Uhr beim<br />

Bergrestaurant Langis (7.40 Uhr ab Stans Bahnhof S4 / Gleis 2,<br />

7.54 Uhr ab Hergiswil Bahnhof S5 / Gleis 3 und um 8.16 Uhr ab<br />

Sarnen Bus 344 / Kante D). Eine aussichtsreiche Rundtour im<br />

Hochtal ob Sarnen. Langis (1443) – Schlierengrat – Bärnerstig<br />

(1649) – Oberschlierental – Langis unter der Leitung von Markus<br />

Achermann. Verpflegung aus dem Rucksack. Wanderzeit: ca.<br />

3 ½ Std., Auf- und Abstieg ca. 250 m. Kosten: CHF 20.–, ohne<br />

Kosten für Anreise. Anmeldung: bis Mittwoch, 17. Januar 2024,<br />

um 11.00 Uhr an Pro Senectute <strong>NW</strong>. Auskunft über die Durchführung<br />

unter Telefon 041 610 25 08 am Vortag ab 13.00 Uhr.<br />

Pro Senectute <strong>NW</strong> sucht Schneeschuh-Wanderleitende<br />

Weitere Infos unter Telefon 041 610 76 09 oder im Internet unter<br />

www.nw.prosenectute.ch<br />

SprachCafé<br />

Am Freitag, 19. Januar 2024, von 9.30 bis 10.30 Uhr im Café zum<br />

Briggli, Nägeligasse 29 in Stans. Haben Sie Lust, Ihre Sprachkenntnisse<br />

in ungezwungener Atmosphäre praktisch anzuwenden,<br />

bei einem Kaffee zu plaudern oder über Erlebnisse zu<br />

berichten? Interessierte treffen sich jeden 3. Freitag im Monat<br />

zum lockeren Austausch in französischer, englischer, italienischer<br />

oder spanischer Sprache. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Sterne gucken ganz einfach von der warmen Stube aus<br />

Am Dienstag, 30. Januar 2024, von 9.00 bis 10.30 Uhr bei der Pro<br />

Senectute <strong>NW</strong>, Nägeligasse 25 in Stans. Vortrag und Einführung<br />

zum Gebrauch von analogen und digitalen Sternkarten. Sternbilder<br />

finden an Fotowebcams weltweit oder auch in der freien<br />

Natur mit blossem Auge oder mit einem Feldstecher. Anmeldung<br />

bis Donnerstag, 18. Januar 2024. Kosten: CHF 15.–.<br />

Stanser Senioren-Fasnacht 2024<br />

Am Mittwoch, 31. Januar 2024, ab 14.00 Uhr im Saal des Hotel<br />

Engel in Stans. Wir laden Sie zu einem gemütlichen und lustigen<br />

Fasnachtsnachmittag ein und freuen uns, viele Kostümierte begrüssen<br />

zu dürfen. Für Stimmung und Unterhaltung sorgt das<br />

Handorgelduo Müller/Schärli. Unkostenbeitrag CHF 25.– für das<br />

Essen und die Unterhaltung. Anmeldung bis Samstag, 27. Januar<br />

2024 an I. Häfliger, Telefon 041 610 55 35 oder M. Gerber, Telefon<br />

079 729 02 10.<br />

Koordination und Merkfähigkeit. Geeignet für Singles und Paare,<br />

die Freude am Tanzen haben oder einfach die Geselligkeit<br />

schätzen. Keine Vorkenntnisse nötig. Montags von 9.00 bis<br />

10.30 Uhr im katholischen Pfarreiheim, Knirigasse 4 in Stans.<br />

Die Kosten betragen CHF 12.– inkl. Kaffee oder Tee. Kostenlose<br />

Schnupperlektion jederzeit möglich. Keine Lektionen während<br />

der Schulferien.<br />

Line Dance für Anfänger/-innen oder Widereinsteiger/-innen<br />

Start vom neuen Anfängerkurs: Mittwoch, 24. April 2024, von<br />

15.15 bis 16.45 Uhr im Spritzenhaus, Hans-von-Matt-Weg, Stans.<br />

Sie tanzen in der Gruppe zu Country- und Westernmusik, Pop<br />

und Schlager. Dabei fördern Sie Beweglichkeit, Gleichgewicht<br />

und Koordination. Keine Tanzpartnerin/kein Tanzpartner nötig.<br />

Gerne dürfen Sie eine kostenlose Schnupperlektion besuchen.<br />

Tanznachmittag<br />

Am Donnerstag, 18. Januar 2024, von 14.00 bis 17.00 Uhr in der<br />

Schützenstube des Schiessstands Herdern, Ennetbürgen. Mit<br />

Schwung und Fröhlichkeit durchs Jahr. Wir laden alle Seniorinnen<br />

und Senioren ein, das Tanzbein zu schwingen. Für musikalische<br />

Unterhaltung sorgen die Swinging Boys.<br />

Fitnesskurs «Rücken, Gelenke, Kraft» mit Panthera Ladys Gym<br />

Mit zunehmendem Alter wird es noch wichtiger, die Muskulatur<br />

geschmeidig und kräftig zu halten. Der Kurs beinhaltet ein Postentraining<br />

für Koordination, Kraft und Ausdauer sowie das<br />

Rücken- und Gelenktraining «Five», das Atmung, Durchblutung<br />

und Energiefluss anregt und eine aufrechte Körperhaltung<br />

unterstützt. Jeden Mittwoch von 9.30 bis 10.30 Uhr. CHF 18.– pro<br />

Lektion. Ort: Panthera Ladys Gym, Mühlebachstrasse 5, Stans.<br />

Auskunft und Anmeldung unter Telefon 041 610 70 00 oder per<br />

E-Mail an info@panthera-ladysgym.ch<br />

Drehscheibe Nidwalden<br />

Die Plattform für einfache Dienstleistungen ist jeden Freitag<br />

von 9.00 bis 11.00 Uhr für Sie da. Melden Sie sich, wenn Sie Hilfe<br />

anbieten oder beziehen möchten. Unser Team vermittelt gerne<br />

für Sie. Ort: Geschäftsstelle Pro Senectute <strong>NW</strong>, Nägeligasse 25,<br />

Stans, Telefon 079 688 07 02, info@drehscheibe-nw.ch. Mitglieder<br />

und Interessierte sind am letzten Freitag im Monat zu einem<br />

offenen Treffen von 9.00 bis 11.00 Uhr im Restaurant Briggli,<br />

Nägeligasse 29, Stans eingeladen. Hier werden Gedanken ausgetauscht<br />

und Kontakte gefördert.<br />

Schockanrufe, Enkeltrick und weitere Betrugsmaschen<br />

– ein Vortrag der Polizei <strong>NW</strong><br />

Am Donnerstag, 1. Februar 2024, von 14.00 bis 15.30 Uhr bei der<br />

Pro Senectute Nidwalden, Nägeligasse 25 in Stans zeigt uns die<br />

Polizei die aktuellen Methoden und Maschen der kriminellen<br />

auf und vermittelt Verhaltenstipps. Obwohl die Schweiz zu den<br />

sichersten Ländern der Welt gehört, erleiden Menschen durch<br />

kriminelle Handlungen Dritter immer wieder grossen Schaden<br />

Es gilt wachsam zu bleiben! Anmeldung bis Dienstag, 16. Januar<br />

2024. Die Teilnahme ist kostenlos.


Ihren Umzug.<br />

Richtig vorbereitet.<br />

Wir beraten Sie zum korrekten Einpacken,<br />

bedienen Sie gerne mit dem richtigen<br />

Verpackungsmaterial und helfen mit wichtigen<br />

Tipps.<br />

Willkommen zu Hause.<br />

Sie öffnen uns die Türen zu Ihrem<br />

neuen Zuhause und wir packen<br />

erneut an, um es in kürzester Zeit<br />

mit Ihrem Mobiliar zu bestücken.<br />

Perfekt bewegt.<br />

Unsere Spezialisten wissen genau, wie<br />

man heikle Gegenstände sowie schweres<br />

Mobiliar anpackt. Sie können sich also<br />

entspannt zurücklehnen und uns wirken<br />

lassen.<br />

Kontakt 041 624 40 40 | info@gabriel.ch Mehr unter gabriel.ch/umzug


Kommen Sie vorbei und erfahren Sie mehr<br />

über den Weg zu Ihrem Wohlfühlgewicht!<br />

EINLADUNG ZUM<br />

WALK-IN DAY<br />

IN NIDWALDEN!<br />

22. JANUAR 2024<br />

15.00 BIS 19.00 UHR<br />

MIT KOSTENLOSER<br />

KÖRPERANALYSE!<br />

-21 kg<br />

-22 kg<br />

Sonja Burch<br />

aus Sarnen<br />

Ana Fonseca<br />

aus Beckenried<br />

1. Beratung<br />

kostenlos!<br />

✔<br />

Im Alltag praktikabel<br />

✔<br />

Einfach und erfolgreich<br />

ParaMediForm Nidwalden<br />

Martina Stutz & Myriam Andermatt<br />

Dipl. Gesundheitsberaterinnen PMF<br />

Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil<br />

Telefon 041 631 02 22<br />

www.paramediform.ch/nidwalden<br />

✔<br />

Mit natürlichen Lebensmitteln<br />

✔<br />

Von Ärzten empfohlen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!