Turnierzeitung U12 Hallenmasters 2024_lowres

Inhalt

Grußworte

Bürgermeister, BFV- Präsident, Hauptsponsor,

Nachwuchs- und Turnierleitung

Spielplan

Vorrunde, Zwischenrunde, Finalrunde,

Leistungsvergleich Sonntag

Das Turnier im Überblick

Programmablauf , bisherige Teilnehmer, Statistiken, Sponsoren

Turnierbestimmungen

Mannschaftsvorstellungen Rückblick Masters 2023

Teilnehmer, Spieler, Trainer, Sponsoren, Infos, Statistik

Turnierleitung:

Markus Steinberger, Miki Fischer

Bericht und Fotos

Druck:

F&W Druck- und Mediencenter GmbH

info@fw-medien.de

Layout, verantwortlich für den Inhalt:

Markus Steinberger

Herausgeber/ Veranstalter:

TuS Traunreut, Abteilung Fussball, Traunring 116, 83301 Traunreut

Programmablauf

Das Turnier

Samstag, 27. Januar Hauptturnier U12

Ab 7:30 Empfang der Mannschaften

8:45 Besprechung mit Trainer u. Schiedsrichter

9:00 Beginn der Vorrundenspiele

ca.15:00 Teamvorstellungen

15:10 Beginn der Zwischenrunde

17:10 Beginn der Finalspiele

ca.18:10 Finale Century 21 U12 Hallenmasters 2024

18:40 Siegerehrung

ca.19:00 Verabschiedung der Mannschaften

Sonntag, 28. Januar Leistungsvergleich

Ab 8:00 Empfang der Mannschaften

8:30 Beginn Leistungsvergleich 2024

ca 12:30 Siegerehrung

12:45 Verabschiedung der Mannschaften

Grußwort Das 1. Turnier Bürgermeister

TATTOO STUDIO

Liebe Tattoo Enthusiasten,

mein Name ist

Michael Pitter und

nach über 5 Jahren Erfahrung

in der Tattoo-Szene eröffnete

ich mit meinem Team im

April 2022 das Tattoo Studio

„Fast Life Ink“ in Altenmarkt

an der Hauptstraße. Wir sind

stolz Partner und Platin-

Sponsor des diesjährigen

U12 Hallenmasters des

TUS Traunreut zu sein und

glauben sehr an dessen

Potenzial für unsere Jugend.

Unser vierköpfiges Team (Radek, Raul, Andrea, Michael Pitter)

Unser Studio legt großen

Wert auf Sauberkeit und

Hygiene und bietet eine

große Auswahl an Tattoo-Motiven,

die von klassisch bis hin zu modern

und realistisch reichen. Auch

nehmen wir uns viel Zeit für jeden

Kunden und beraten ihn individuell,

um das perfekte Tattoo für ihn zu

finden. Wir setzen deine Wünsche

professionell um und sorgen dafür,

dass das Ergebnis perfekt wird. Neben

dem Stechen von Tattoos bietet

unser Studio auch die Möglichkeit,

bereits bestehende Tattoos aufzufrischen

oder zu überarbeiten. Eine

Terminvereinbarung kann telefonisch

oder über unsere Instagram-Seite

vorgenommen werden. Scanne einfach

den nebenstehenden QR-Code um

direkt mit uns in Kontakt zu treten.

Wir freuen uns auf deinen Besuch.

Dein „Fast Life Ink“ Team

KONTAKT

Grußwort Das des Turnier BFV-Präsidenten

Liebe Fußballfreundinnen und Fußballfreunde,

liebe Turniergäste,

wie sagt man so schön? „Einmal ist keinmal, zweimal ist Zufall, dreimal ist Tradition“. Doch

was ist, wenn sich ein Ereignis zum 15. Mal jährt? Sprechen wir dann immer noch von Tradition?

Nein! 15-mal ist eigentlich schon fast Kult.

Die Beliebtheit des Turniers kommt auch dadurch zum Ausdruck, dass sich internationale

Spitzenclubs aus dem europäischen Ausland bei den Turnierverantwortlichen melden und

anfragen, ob es noch einen Startplatz zu ergattern gibt. Das Hallenmasters des TuS Traunreut

ist aber auch ein echter Zuschauermagnet. Auf den Rängen ist Jahr für Jahr kein freier Platz

zu finden. Für die Menschen aus der Region sind die Karten für das „Hallenschmankerl“

genauso beliebt wie die traditionelle Weißwurst und die Fleischpflanzerl aus dem Chiemgau.

Die Turniergäste dürfen sich auf packenden und mitreißenden Hallenfußball auf internationalem

Top-Niveau freuen, denn auch in diesem Jahr ist es dem Veranstalter mit seinem

Team wieder gelungen, ein renommiertes Teilnehmerfeld an die Startlinie zu bringen.

Mannschaften aus Deutschland, Österreich, England und den Niederlanden kämpfen in

diesem Jahr um den Titel. Mit dabei ist neben dem deutschen Rekordmeister FC Bayern

München unter anderem auch eine Nachwuchsmannschaft des englischen Top-Clubs

West Ham United. Doch am Ende kann es nur einen Sieger geben. Im letzten Jahr sicherte

sich der FC Augsburg in einem umkämpften Finale im schwäbischen Nachbarschaftsduell

gegen den VfB Stuttgart mit 2:1 den Titel. Können die Fuggerstädter Nachwuchskicker ihren

Gewinn verteidigen oder gibt es einen Nachfolger? Die Antwort folgt an diesem Wochenende.

Mit dem Hallenmasters in Traunreut wird nicht nur internationaler Spitzenfußball im Hallenfussball

verbunden, sondern auch eine gesamtgesellschaftliche Botschaft. Die Spieler eint die

Liebe zum Fußball und der sportliche Wettkampf. Das Turnier verbindet die Idee von Gleichheit,

Fair Play, Toleranz und Vielfalt - und das über die Ländergrenzen hinweg.

Der ausgezeichnete Ruf des Internationalen Century 21 U12 Hallenmasters kommt nicht von

ungefähr, schließlich sorgen die Turnierorganisatoren des TuS Traunreut zuverlässig für das

passende Ambiente.

Mein Dank gilt daher allen Verantwortlichen und Beteiligten, die dieses Highlight Jahr für Jahr

in neuem Glanz erstrahlen lassen. Allen Mannschaften wünsche ich ein erfolgreiches und

verletzungsfreies Turnier und allen Zuschauerinnen und Zuschauern einen spannenden Turnierverlauf.

Ihr

Dr. Christoph Kern

Präsident des Bayerischen Fußball-Verbandes

VOLL ENERGIE

IN DEINE

ZUKUNFT

STARTE JETZT DEINE KARRIERE BEI UNS

Elektro Maier GmbH

Kirchweidach I Rosenheim I Wasserburg I Traunstein I Landshut

Grußwort Grußworte Hauptsponsor

Liebe Teilnehmende,

liebe Fußballfreunde,

ein aufregendes Ereignis steht bevor:

Das 15. Internationale CENTURY 21 U12 Hallenmasters.

Im Namen der CENTURY 21 Golden time Immobilien GmbH begrüßen wir Sie herzlich zu diesem

spannenden Fußballturnier, das wir gemeinsam mit dem TuS Traunreut präsentieren.

Das CENTURY 21 U12 Hallenmasters steht für Leidenschaft, Teamgeist und die Förderung junger

Talente. Als stolzer Hauptsponsor dieses Events können wir unseren Einsatz für die Gemeinschaft

und die Werte des Sports zum Ausdruck bringen.

Wir sind fest davon überzeugt, dass Fußball nicht nur ein Spiel ist, sondern auch eine Plattform,

auf der Freundschaften geschlossen und Träume verwirklicht werden.

Allen teilnehmenden Teams wünschen wir viel Erfolg! Den Fans versprechen wir packende

Momente. Möge der Geist des Sports uns allen viel Freude, Fairplay und ein mitreißendes

Turnier bescheren.

Mit sportlichen Grüßen

CENTURY 21 Golden time Immobilien GmbH

Oksana und Alesja Nasarov

STARTE DEINE ZUKUNFT BEI BAUER

Teamgeist, eine gute Kondition und ausgefeilte Technik sind spielentscheidend – sowohl auf dem Fußballplatz

als auch bei der Errichtung von elektrotechnischen Anlagen. Mit Kompetenz, Ausdauer und innovativer

Technik setzen wir so Kundenprojekte jeder Größenordnung erfolgreich um.

Bewirb Dich jetzt für eine Ausbildung zum Elektroniker oder Kaufmann für Bürokommunikation (m/w/d) und

gestalte mit uns Deine Zukunft!

BAUER Elektroanlagen I Niederlassung Traunreut I Tel.: 08669 8694-0 I www.bauer-netz.de

Was wurde eigentlich aus....

Wie jedes Jahr stellen wir euch einen ehemaligen Mastersspieler

vor der seinen Weg auf die große Bühne geschafft hat.

Im Vorrundenspiel gegen den Gastgeber TuS Traunreut Bester Spieler 2017 Kenan mit allen Pokalen beim Hallenmasters 2017

Kenan Yildiz

2017 setzte er dem Hallenmasters seinen Stempel auf, gewann mit Bayern München

den Titel, wurde Torschützenkönig und zum besten Spieler des Turniers gewählt.

Mittlerweile spielt der gebürtige Regensburger in Italien bei Juventus Turin und

sorgt seit Wochen für positive Schlagzeilen in der Fußballwelt.

Neben seinem Profidebüt und seinem 1. Tor in der italienischen Serie A machte

er vor allem mit seinem Traumtor zum zwischenzeitlichen 2:1 im Berliner

Olympiastadion gegen Deutschland auf sich aufmerksam, und das bei seinem

Startelfdebüt in der türkischen Nationalmannschaft.

Jubel nach seinem Tor zum zwischenzeitlichen 2:1 gegen Deutschland in Berlin

Jubel nach seinem 1. Tor in der Serie A zum zwischenzeitlichen 1:0 gegen Frosinone

Über Traunreut in die große, weite Fußballwelt hinaus.

Kenan, wir wünschen dir weiterhin alles Gute auf deinem Weg.

„Keiner geht allein“!

Das FREISCHÜTZ Team wünscht dem U12 Hallenmasters

einen sportlich fairen Verlauf!

Grußworte Turnierleitung

Liebe Fußballfreunde,

liebe Gäste,

im Namen des TuS Traunreut möchten wir alle teilnehmenden Mannschaften und unsere Gäste

zum 15. Internationalen Century 21 U12 Hallenmasters herzlich willkommen heißen.

Stolz sind wir wieder auf die Teilnahme der U12 vom aktuellen Conference League Sieger

West Ham United das nach 2018 und 2023 zum dritten Mal das Mutterland des Fußballs vertritt.

Ebenfalls freuen wir uns auf die dritte Teilnahme und dem Sieger von 2012, Borussia Dortmund.

Auch dank dieser Mannschaften dürfen wir wieder mit Stolz sagen, dass dieses Turnier

in Deutschland und Europa eins der Top Turniere für U12 Mannschaften ist.

Um die hohen Ansprüche des Traunreuter Hallenmasters gerecht zu werden, war wieder viel

Unterstützung von Helfern und Sponsoren, sowie ein wahres, positiv verrücktes Fußballherz

von Nöten. An dieser Stelle möchten wir uns für den großen Einsatz bei allen Mitwirkenden

herzlich bedanken! Unser besonderer Dank gilt dem Hauptsponsor und Namensgeber Century 21,

den vielen regionalen sowie überregionalen Sponsoren, ohne deren finanzielle Hilfe dieses

Turnier definitiv nicht durchgeführt werden könnte.

Unser Internationales Hallenmasters ist aber nicht nur ein sportlicher Wettkampf, sondern dient

auch dem Aufbau und der Pflege von Kontakten zwischen den jungen Sportlern über die Grenzen

Bayerns und Deutschlands hinweg. Dieser Aspekt liegt uns sehr am Herzen und wir erhoffen uns,

dass durch dieses Jugendfußballturnier sportliche und kameradschaftliche Freundschaften

entstehen und wachsen. Um diesen Wunsch Wirklichkeit werden zu lassen, haben sich wieder

viele Eltern, Freunde und Gönner unseres Vereins bereit erklärt, Spieler als Gastkinder bei sich

zu Hause aufzunehmen und das Wochenende über zu begleiten. Hierfür gilt unser größtmöglicher

Dank an Alle!

Die Zuschauer werden sicher wieder packende Spiele zu sehen bekommen und einen

erlebnisreichen Aufenthalt bei uns verbringen.

Allen teilnehmenden Mannschaften wünschen wir sportlich faire, spannende und vor allem

verletzungsfreie Spiele.

Markus Steinberger

Turnierleitung

Miki Fischer

Turnierleitung

Manfred Knappe GmbH & Co. KG

Rupertistraße 30 · 83278 Traunstein · Tel.: 0861 98 98 40

Gmelchstraße 37 · 83278 Traunstein · Tel.: 0861 16 67 90

Schiedsrichter

Das Turnier

Wir wüschen den Schiedsrichtern faire Spiele und

viel Spaß beim U12 Hallenmasters 2024!

Schiedsrichter für das Hauptturnier am Samstag

David Uhlig

(Vormittag)

Verein: TSV Berchtesgaden

Hallenmasters Einsätze:

2023, 2024

Benedict Oshowski

(Vormittag)

Verein: TSV Berchtesgaden

Hallenmasters Einsatz:

2019, 2020, 2023, 2024

Samuel Schrag

(Nachmittag)

Verein: TSV Bad Reichenhall


2024

Michael Hagl

(Nachmittag)

Verein: TSV Bergen

Hallenmasters Einsätze:

2018, 2019, 2020, 2024

Schiedsrichter für den Leistungsvergleich am Sonntag

Herzlichen

Dank

für

euren

Einsatz

Markus Heuschneider

(Sonntag)

Verein: TSV Bergen


2024

Christian Scholz

(Sonntag)

Verein: TV Obing


2024

Unsere Öffnungszeiten

Unsere Küchenzeiten

Montag - Donnerstag 10.00 - 23.00 Uhr Montag - Samstag 11.00 - 14.00 Uhr

Freitag - Samstag 10.00 - 24.00 Uhr 17.00 - 22.00 Uhr

Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr Sonntag 11.00 - 14.00 Uhr

Impressionen Masters 2023

»WEIL ES UNS

NICHT EGAL IST«

ob wir nur Kund*innen oder

aktive Mitgestalter*innen sind.

Das ist uns wichtig:

Als Deutschlands erste Gemeinwohl-Bank setzt die Sparda-Bank

München eG auf die Stimmen ihrer Mitglieder.

Bei uns zählen nicht Aktionär*innen und Shareholder Value, s ondern der Wille und das

Wohl der Gemeinschaft. Unsere Mitglieder gestalten die Sparda-Bank München durch

gewählte Vertreter*innen mit. Dabei haben wir als Gemeinschaft ein Ziel: für das Wohl aller

zu wirtschaften. So können wir unsere Zukunft menschlicher gestalten und aktiv für die

Region eintreten.

www.wirtschaft-fuer-alle.de

Filiale Traunreut

Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 4 · 83301 Traunreut

Filialen in München und Oberbayern

SpardaService-Telefon: 089 55142-400

Mannschaftsvorstellung

West Ham United

Der Kader für Traunreut: Curtis Lee, Roni Abazi, Nakai Actille, Joseph Pasqualone,

Che Chavez Trotman, Daniel Akinshoun, Harry Holloway, Jozef Egan, Kayden Joseph

and Deyon Chitolie Staff: Ross Brooks, Jamie Bather, Luke Smith, Brad Dixon

Mannschaftsinfo

West Ham United

West Ham United gilt als die Talentschmiede des englischen Fußballsports und

bezeichnet sich selbst auch als „The Academy of Football“. Aktive und ehemalige

Spieler wie Frank Lampard, Joe Cole, Michael Carrick, Glen Johnson, Jermain Defoe

oder Rio Ferdinand stammen aus der Ausbildungsstätte. Auch die beiden englischen

Weltmeister Geoff Hurst und Martin Peters waren Spieler des Vereins. Der berühmteste

Spieler West Ham Uniteds war und ist allerdings Bobby Moore.

Die U12 der Hammers gilt als eine der stärksten Teams Englands in dem Jahrgang

und so wurde das Finale als klares Ziel beim diesjärigen Hallenmasters ausgegeben.

Entsprechend groß war auch das Werben um eine erneute Teilnahme 2024.

Lassen wir uns überraschen ob West Ham United den bärenstarken Eindruck vom

letzten Jahr wiederholen kann.

Bilanz beim Hallenmasters:

2018: 8. Platz 2023: 4. Platz

2018: All Star Team: Hubbard Fletcher

2023: Torschützenkönig: Frankie Chisholm 6 Tore

1 Spiel gegen den TuS Traunreut: 1:3 (Vorrunde 2018)


FK Austria Wien

Oben v.l.: Co-Trainer Raphael Thimler, Dzenan Karisik, Mateo Ancic, Samuel Lachner,

Alen Isic, Maluouro Kovarik, Amir Ahmed, Luca Zehner, Trainer Leigh Tueart

Unten v.l.: Luca Cazimovic, Nico Tuchny, Aaron Tekum, Fabian Bastl, Raphael Jindra,

Patrick Gafencu, Aleksa Vukovic, Fabian Kotratschek, Leon Fischill

Lackiermeisterbetrieb

MARKUS GRAFETSTETTER

CARS - CARAVAN AND MORE

Ihr Profi in Sachen PKW und Reisemobil lackierungen

Fabrikstraße 4

83371 Stein an der Traun

Tel 08621 7403

Mobil 0171 5440379

Mail service@lackierfachbetrieb-grafetstetter.de

www.Lackierfachbetrieb-Grafetstetter.de

Mannschaftsinfo

FK Austria Wien

Die FK Austria Wien U12 Mannschaft wird in der heurigen Spielsaison von den Trainern

Leigh Tueart und Raphael Thimler gecoacht.

Oberstes Ziel der Ausbildung ist die individuelle Förderung der Spieler. Im Zuge dessen sind für

unsere Nachwuchsabteilung Turnierteilnahmen mit derartiger Besetzung ein wesentlicher

Bestandteil des Ausbildungskonzepts.

Bilanz beim Hallenmasters in Traunreut:

2009: 7. Platz 2010: 9. Platz 2011: 4. Platz




2012: bester Torwart: Bayram Haydar

2015: bester Torwart: Sandaly Conde

2015: Torschützenkönig: Elias Havel 7 Tore

2016: All Star Team: Enis Safin

2018: All Star Team: Luka Izderic

2020: Bester Torwart: Kenan Memisevic

2023: All Star Team: Julian Jovic

9 Spiele gegen den TuS:

5:0 (Vorrunde 2009) 3:0 (Zwischenrunde 2010) 0:0 (Vorrunde 2013)

4:1 (Vorrunde 2014) 7:0 (Vorrunde 2015) 4:1 (Vorrunde 2016)

5:1 (Vorrunde 2018) 5:6 n.9m. (Zwischenrunde 2019)

9:1 (Vorrunde 2023)

Behaglichkeit und

Tradition seit 1204

Isabel Maier-Klemm

Pension Poschmühle

Poschmühle 2

D-83301 Traunreut

Telefon: +49 (0) 8669- 789500

Telefax: +49 (0) 8669- 7895040

www.pension-poschmühle.de

info@pension-poschmühle.de


TSG 1899 Hoffenheim

Oben v.l.: Joshua Ezeobi, Akeem Ben Moussa, Luca Zutavern, Deniz Selvin, Sinan Bardakci, Joshua Bär

Mitte v.l.: Lina Bürger (Sportpsychologin) Julius Illes (Physiotherapeut) Jürgen Maurer (Betreuer),

Maximilian Roth (Cheftrainer), Julian Obländer (Co-Trainer), Pierre Weinberger (Torwarttrainer)

Jan Widmayer (Videoanalyst), Benjamin James (Individualtrainer)

Unten v.l.: Muhammed Ali Kalyoncu, Elijah Stephani, Levin Zmuda, Ali Özdemir, Leandro Cupertino,

Bruno Müller, Nico Kassay, Haneef Iribou Ibrahim, Harun Gülden, Marino Lesic

Mannschaftsinfo

TSG 1899 Hoffenheim

Sie bilden weiterhin den Unterbau und Zugleich die erste Übergangsstufe innerhalb

der TSG-Akademie: Während die U12 - wie jedes Jahr - einen Kader komplett gefüllt

mit externen Neuzugängen begrüsst (die freilich als Teil des Kinderperspektivteams

schon erste „Hoffe“- Erfahrungen sammeln durften), bietet eben jenes Kinderperspektivteam

(KPT) Talenten aus der Region die Chance, erste Schritte im

blau-weissen Dress zu gehen.

Wir wollen Spaß haben, dazulernen und guten Fußball spielen.

Das Turnier gehört auf jeden Fall zu den Highlights der U12 Saison. Man trifft auf

viele attraktive Gegner, zu dem ist von organisatorischer Seite alles vom Feinsten,

so dass über den gesamten Tag eine tolle Atmosphäre herrscht.


2013: 6. Platz 2015: 2. Platz 2016: 3. Platz 2017: 7. Platz


2015: All Star Team: Nick Breitenbücher

2016: All Star Team: Tom Bischof

2016: Torschützenkönig: Tom Bischof 6 Tore

2019: All Star Team: Lion Wagenbach



12:0 (Platzierungsrunde 2023)


FC Bayern München

Hinten v.l.: Maximilian Manninger, Dominic Jäger, Gabrijel Luburic, Maximilian Graf (Co-Trainer)

Florian Mayer (Trainer), Michael Netolitzky (Torwarttrainer), Richard Konstantin (Athletiktrainer),

Timur Viziriak, Moritz Schönl, Kevin Gugliuzzo

Vorne v.l.: Bryson Ngatchou, Sofiene Gharbi, Giorgi Lominadze, Maximilian Albert, Kuzey Kesim,

Sebastian Hamberger, Bleron Morina, Sebastian Mayr, Arel Künic, Josip Cutunic

Mannschaftsinfo

FC Bayern München






2020: 3. Platz 2023: 7. Platz

2014: Torschützenkönig Berkant Barin mit 7 Toren

2017: Torschützenkönig: Kenan Yildiz mit 7 Toren

2017: All Star Team: Kenan Yildiz

2018: Bester Torwart: Jannis Bärtl

2018: All Star Team: Max Mergner

2019: All Star Team: Jussef Nasrawe

2020: All Star Team; Gabriel Huri

2023: All Star Team: Isuf Hiseni

8 Spiele gegen den TuS: 6:0 (Vorrunde 2008) 0:0 (Vorrunde 2010)

2:0 (Vorrunde 2011)1:0 (Vorrunde 2012) 6:0 (Halbfinale 2013)


10:0 (Vorrunde 2020)


1. FSV Mainz 05

Hinten v.l.: Adrian Applewhaite, Elijah Mbangzieu Samou, Aram Mamou, Noah Bsullak, Emil Heuberger,

David Ohl, Yassin El Sakka, Hadi Kachmar, Andrej Heinz

Mitte v.l.: Stolarczyk (Technik- und Individualtrainer U9- U14), Rainer Presber (Torwart-Trainer U9- U12), Niklas

Dörner (Betreuer), Benny Hahn (Chef- Trainer), Martin Leibold (Co-Trainer), Daniel Zolotarev (Athletiktrainer)

Unten v.l.: Denis Bekteshi, Muhammad El Mard, Alexander Mitricuna-Poenaru, De Ikonsa Quarshie, Paul Klein,

Floyd-Sander Roos, Tim Bauder, Lian-Umut Maßfeller, Boubacar Kourouma, Maximilian Köhler

Mannschaftsinfo

1. FSV Mainz 05

Die Saison 2023/24 bestreitet die Mainzer U12 mit 19 Spielern. Gecoacht

wird die Mannschaft vom neuen Trainerteam um Benny Hahn und Martin

Leibold, unterstützt von Betreuer Niklas Dörner. Verstärkt haben sich die

05ER mit drei externen Neuzugängen, die zu den 16 Aufrückern aus der

U11 dazustoßen.

Jeder einzelne Spieler soll im individualtaktischen Bereich und in der

eignen Kreativität gefördert, und so bestmöglich auf die nächste Altersstufe

vorbereitet werden.

Für drei Einheiten in der Woche versammelt sich das Team zum Training

auf dem Platz, zusätzlich werden den Nachwuchsspielern des Jahrgangs

2012 Fördertraining im Bereich Technik und Spielintelligenz oder

Athletiktraining angeboten.


2020: 2. Platz 2023: 5. Platz

2020: Torschützenkönig Chris Rosenberger mit 12 Toren

2023: Bester Torwart: Marlon Knecht

2023: All Star Team: Luca Dellino

1 Spiel gegen den TuS Traunreut:

13:0 (Vorrunde 2020) Höchster Sieg der Hallenmasters Historie


TuS Traunreut

Oben v. l.: Co-Trainer Schuster Oliver, Hogan David, Ljepoja Malick, Emanuel Z., Daiker Filip, Omar Bendhaou

Mitte v. l.: Trainer Pavic Tomo, Baivic Filip, Elias Gromotka, Ben Koprek, Izer Erwin, Jelec Filip, Schlenker Aron

Unten v.l.: Gronert Erik, Lis Lukas, Etik Mustafa, Wien Noel, Pavic Luca, Schuster Leon, Krzeszcyk Pawel

Mannschaftsinfo

TuS Traunreut

Lächeln, staunen und genießen. Das sollte das Motto aller TuS´ler an

diesem Wochenende sein. Ergebnisse geraten dabei zur Nebensache.

Vielleicht meint es der Fußballgott gut mit unseren Jungs und wir können

das ein oder andere Tor der Traunreuter bejubeln.

Die Halle wird wie jedes Jahr geschlossen hinter dem Gastgeber stehen,

ein Highlight das keiner der Spieler je vergessen wird.

Alle Spieler „leben ihren Traum“ in diesen Tagen und freuen sich auf

faire Begegnungen gegen hochkarätige Mannschaften.

„Keiner geht allein!“






2020: 12. Platz 2023: 12. Platz

2009: Bester Torwart Daniel Lorenz

Wir bieten Ihnen neben einer Lotto Toto Annahmestelle,

einer Deutschen Post Filiale und einem Hermes

Paketshop ein ausgesuchtes Warenangebot, wie

Büromaterial und Geschenkartikel für die ganze Familie.

Unsere Öffnungszeiten:

Montag 08:00 - 12:30 Uhr

Dienstag bis Freitag 08:00 - 12:30 Uhr

14:00 - 18:00 Uhr

Samstag 08:00 - 12:30 Uhr

Gilde e.K. - Inh. Egon Gilde

Johann- Hinrich-Wichern-Str. 24 83301 Traunreut

Tel.: (08669) 42 08 Fax: (08669) 909 80 09

egongilde@t-online.de

Werbebanden und Sportbeläge

advertising panels

and sports surfaces

bos Sport und Werbung

Alte Bayerdillinger Straße 9

D-86641 Rain

www.bos-sport.de

„Unsere“ U17 Weltmeister

2.12.2023 Manahan Stadium, Surakarta/ Indonesien

Deutschland wird zum ersten Mal U17 Weltmeister

und gleich 4 ehemalige U12 Mastersspieler von 2018

waren beim Finalsieg gegen Frankreich dabei.

Zudem haben Maxi Hennig und Robert Ramsak 2018

das Hallenmasters in Traunreut mit dem FC Bayern

im Finale gegen Austria Wien gewonnen.

Nochmal herzlichen Glückwunsch

Kurt Rüger Maxi Hennig Robert Ramsak Finn Jeltsch

FC Bayern München* FC Bayern München FC Bayern München 1. FC Nürnberg

* beim Masters 2018 Spieler vom TSV 1860 München

R

YOGA

AUM

MEDITATION

Stein a.d. Traun - www.r-aum.de

Nimm dir Zeit für dich und tu dir damit etwas Gutes!

OFFENE YOGA-KLASSEN

Alle unsere wöchentlichen Klassen sind einzeln buchbar und ein Einstieg ist jederzeit möglich

FLEXIBILITÄT

Mit unserer 5er oder 10er Karte, die jeweils ein ganzes Jahr gültig ist, kannst du an jeder offenen

Klassen teilnehmen

ABWECHSLUNG

Entscheide jede Woche neu, was du brauchst und auf welchen Yoga-Stil du genau in diesem

Moment Lust hast

SPONTANITÄT

Über unsere Internetseite (Stundenplan) oder mit der Eversports-App kannst du dich sogar bis

kurz vor Beginn noch einbuchen, wenn ein Platz frei ist

MONATSKARTE

Mit unserer Monatskarte kannst du so oft wie du möchtest an jeder offenen Klasse teilnehmen.

Solltest du mal eine Pause einlegen wollen, kannst du diese monatlich wieder kündigen

VIELSEITIGES TEAM

Ganz nach dem Motto „Jeder Schüler findet seinen Lehrer“ kannst du jede Klasse für dich

ausprobieren und zu jeder Zeit wechseln

INTERESSANTE KURSE / SEMINARE

Darüber hinaus finden das ganze Jahr über interessante Seminare zu verschiedenen Themen statt.

Überzeuge dich selbst und besuche uns im R-AUM.

Namasté,

dein R-AUM Team

15. Internationales Century 21 U12 Hallenmasters 2024

Samstag, 27. Januar 2024

09:00 bis ca. 19:00 Uhr

TuS Halle Traunreut

Spielzeit/ playing time 1x 10 Minuten (Finale 2x 7 Minuten)

Gruppe A

Gruppe B

West Ham United Borussia Dortmund

FK Austria Wien FC Utrecht

TSG 1899 Hoffenheim TSV 1860 München

FC Bayern München 1. FC Nürnberg

1. FSV Mainz 05 FC Augsburg

TuS Traunreut VfB Stuttgart

Vorrunde/ qualifying round

Spiel Gruppe Zeit

Spielpaarung

1 A 09:00 TSG 1899 Hoffenheim - 1. FSV Mainz 05 :

2 B 09:12 1. FC Nürnberg - Borussia Dortmund :

3 A 09:24 TuS Traunreut - FK Austria Wien :

4 B 09:36 FC Utrecht - TSV 1860 München :

5 A 09:48 10:14 FC Bayern München - West Ham United :

6 B 10:00 FC Augsburg - VfB Stuttgart :

7 A 10:12 TuS Traunreut - TSG 1899 Hoffenheim :

8 B 10:24 FC Utrecht - 1. FC Nürnberg :

9 A 10:36 FK Austria Wien - 1. FSV Mainz 05 :

10 B 10:48 TSV 1860 München - Borussia Dortmund :

11 A 11:00 TSG 1899 Hoffenheim - FC Bayern München :

12 B 11:12 1. FC Nürnberg - FC Augsburg :

13 A 11:24 1. FSV Mainz 05 - West Ham United :

14 B 11:36 Borussia Dortmund - VfB Stuttgart :

15 A 11:48 FC Bayern München - TuS Traunreut :

16 B 12:00 FC Augsburg - FC Utrecht :

17 A 12:12 FK Austria Wien - TSG 1899 Hoffenheim :

18 B 12:24 TSV 1860 München - 1. FC Nürnberg :

19 A 12:36 1. FSV Mainz 05 - FC Bayern München :

Ergebnis

20 B 12:48 Borussia Dortmund - FC Augsburg :

21 A 13:00 West Ham United - TuS Traunreut :

22 B 13:12 VfB Stuttgart - FC Utrecht :

23 A 13:24 FC Bayern München - FK Austria Wien :

24 B 13:36 FC Augsburg - TSV 1860 München :

25 A 13:48 TSG 1899 Hoffenheim - West Ham United :

26 B 14:00 1. FC Nürnberg - VfB Stuttgart :

27 A 14:12 TuS Traunreut - 1. FSV Mainz 05 :

28 B 14:24 FC Utrecht - Borussia Dortmund :

29 A 14:36 FK Austria Wien - West Ham United :

30 B 14:48 TSV 1860 München - VfB Stuttgart :

Century 21 U12 Hallenmasters 2024

Tabelle Gruppe A

Gruppe A 1. Spiel 2. Spiel 3. Spiel 4. Spiel 5. Spiel Punkte Tore Platz

West Ham United : : : : : :

FK Austria Wien : : : : : :

TSG 1899 Hoffenheim : : : : : :

FC Bayern München : : : : : :

1. FSV Mainz 05 : : : : : :

TuS Traunreut : : : : : :

Tabelle Gruppe B

Gruppe B 1. Spiel 2. Spiel 3. Spiel 4. Spiel 5. Spiel Punkte Tore Platz

Borussia Dortmund : : : : : :

FC Utrecht : : : : : :

TSV 1860 München : : : : : :

1. FC Nürnberg : : : : : :

FC Augsburg : : : : : :

VfB Stuttgart : : : : : :

ab ca. 15:00 Uhr: Mannschaftsvorstellung/ Team presentation

Zwischenrunde (Viertelfinale)/ intermediate round (quarter final)

Spiel

Uhrzeit

Spielpaarung

Ergebnis

31 1. Gruppe A - 4. Gruppe B 15:10

-

:

32 1. Gruppe B - 4. Gruppe A 15:22

-

:


-

:

34 2. Gruppe B - 3. Gruppe A 15:46

-

:


-

:


-

:

Halbfinalspiele/ semi-finals

Spiel

Uhrzeit

Spielpaarung

Ergebnis

1. Halbfinale (Platz 5 - 8)

37 Verlierer Spiel 31 - Verlierer Spiel 34 16:22

-

:



-

:

1. Halbfinale (Platz 1 -4)

39 Sieger Spiel 31 - Sieger Spiel 34 16:46

-

:



-

:

Finalspiele/ final games

Spiel

Uhrzeit

Spielpaarung

Ergebnis

Spiel um Platz 11 und 12


-

:



-

:



- :



- :



- :

FINALE


- :

Champion Century 21 U12 Hallenmasters 2024

DER NEUE

VOLLELEKTRISCHE MINI COOPER

AB 289 € MTL.

JETZT BESTELLEN.

NICE TO MEET YOU AGAIN.

BIG LOVE.

Fahrzeug zeigt Sonderausstattung. Abb. ähnlich.

BALD BEI IHREM AUTOHAUS SCHWARZ.

Der neue vollelektrische MINI Cooper steckt voller technischer Highlights. Dank seiner großzügigen Reichweite und seiner

flexiblen Lademöglichkeiten ist er Ihr idealer Begleiter für sportliche und unvergessliche Abenteuer. Informieren Sie sich -

wir beraten Sie gerne.

Unser Aktionsangebot:* MINI Cooper E 3-Türer

135kW/184 PS, 16” LM Räder, Driving Assistant mit Spurverlassenswarnung, LED Scheinwerfer, Parking Assistant mit Kamera,

OLED Display, Standheizung, Klimaautomatik, MINI Navigation u.v.m.

Leasingsonderzahlung:**(entspricht BAFA Anteil) 3.000,00 EUR Laufzeit: 48 Monate

Anschaffungspreis: 28.505,78 EUR Laufleistung p.a.: 5.000 KM

Gesamtpreis: ´ 16.872,00 EUR Mtl. Leasingrate:* 289,00 EUR

Stromverbrauch kombiniert --- (NEFZ) / 13,8 (WLTP) kWh/100 km, CO2 Effizienzklasse -, Elektrische Reichweite 305 km (WLTP).

*Leasingangebot zzgl. Frachtkosten 695,00 EUR brutto. Angebot gültig nur für Privatkunden und bei Bestellung bis 31.01.2024 sowie Zulassung bis spätestens

30.09.2024. Ein Angebot von Autohaus Schwarz GmbH, Crailsheimstraße 13, 83278 Traunstein und der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.

Wir vermitteln Leasing- und Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH. Unsere Verkaufsberater informieren Sie gerne über die verschiedenen

Finanzierungs- und Leasingmöglichkeiten. Stand 12/2023. Angebotsstand entspricht dem gesetzlichen MwST. Satz i.H.v. 19%.

**Die Leasingsonderzahlung entspricht dem staatlichen Anteil der Förderung. Die Förderung muss vom Kunden beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

beantragt werden. Die Förderung beträgt bei Zulassung eines neuen rein batteriebetriebenen Fahrzeuges (BEV) oder Brennstoffzellenfahrzeuges

(FCEV) ab 01.01.2023, 6.750 EUR (inkl. „Innovationsprämie“) bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR, und 4.500 EUR (inkl.

„Innovationsprämie“) bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von über 40.000 EUR und maximal 65.000 EUR. Die Förderung beträgt bei Zulassung

eines neuen rein batteriebetriebenen Fahrzeuges (BEV) oder Brennstoffzellenfahrzeuges (FCEV) ab 01.01.2024, 4.500 EUR (inkl. „Innovationsprämie“) bei

einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis bis 45.000 EUR. Die Förderhöhen beziehen sich auf den Kauf oder eine Leasingvertragslaufzeit ab 24 Monaten.

Der maßgebliche Zeitpunkt für die Gewährung der Innovationsprämie sowie des Anteils des Bundes an der Förderung gemäß der Förderrichtlinie ist die

Fahrzeugzulassung auf den Antragssteller. Die Förderrichtlinie zum Umweltbonus tritt am 1. Januar 2023 in Kraft und tritt am 31. Dezember 2024 außer Kraft.

Sofern die nach dem Wirtschaftsplan des Klima- und Transformationsfond (KTF) zur Verfügung stehenden Mittel ausgeschöpft sind, können keine weiteren

Fördergelder bewilligt werden.

Autohaus Schwarz

Crailsheimstraße 13 · 83278 Traunstein

Tel. (08 61) 9 86 86-0 · www.mini-schwarz.de


Borussia Dortmund

Hinten v.l.: Aaron Igbinomwanhia, Sharif Mohammad, Kamori Magassouba, Georgios Telidis, Serge-Defos Zadi

Mitte v.l.:Tim Seidel (Trainer), Marius Mause (Co-Trainer), Yusuf-Emre Cakir, Antonio Bilusic, Nick Farke,

Ian Besong, Jens Lütke-Volksbeck (Betreuer), Simon Frank (TW-Trainer)

Unten v.l.: Theo Hoike, Mika Rohmann, Ada Demirsoy, Lasse Tyrala, Marlon Kiehne, Luan Lammek,

Toni Reichwein, Joshua Nnawuchi

Mannschaftsinfo

Borussia Dortmund

Kernziel der Fußball- und Ausbildungskonzeption von Borussia

Dortmund ist einerseits natürlich die Entwicklung von Nachwuchsspielern

zu Profifußballern. Im Rahmen unseres ganzheitlichen Ansatzes,

steht die Erziehung zu Persönlichkeiten aber gleichermaßen im Zentrum

unseres pädagogischen und sportlichen Handelns.

Überzeugt davon, dass starke Charaktere mit herausragenden individuellen

Fähigkeiten erforderlich sind, um gemeinsam Erfolge zu erzielen,

setzt sich der Verein mit seinem Jugendinternat und seiner Ausbildungsphilosophie

das Ziel, seinen unverrückbaren Beitrag zur Entwicklung

genau dieser Spielerpersönlichkeiten zu leisten.


2012: 1. Platz 2016: 5. Platz

2012: Bester Spieler: Paul Besong

2012: Torschützenkönig: Paul Besong, 9 Tore


4:0 (Vorrunde 2016)


FC Utrecht

Aufgebot für das Hallenmasters in Traunreut:

Spieler: Johannes Vargas (TW), Matthew Herman (TW), Marley Keizer,

Liano Borgstijn, Rayan Bouhali, Mohamed Aissati,

Younick Verheul, Abel van Veen, Ceylian Vlijter

Staff: Kevin Goes, Rolf Klarenbeek, Jethro Goseling

Mannschaftsinfo

FC Utrecht

Die FC Utrecht Academy ist eine der besten Fußballschulen der Niederlande.

Spieler wie Sean Klaiber, Giovanni Troupee, Bart Ramselaar, Sofyan Amrabat,

Gyrano Kerk, Yassin Ayoub, Mike van der Hoorn, Edson Braafheid und

Michel Vorm genossen ihre Jugendausbildung in der Akademie des FC Utrecht.

Die Europameister von 1988 Jan Wouters und Hans van Breukelen wurden in

den FCU-Jugendmannschaften ausgebildet.

Initiative, zukunftsorientiert, technisch, mit Mut, Leidenschaft und Kampf.

Dies sind die Eigenschaften, die die FC Utrecht Academy und insbesondere

die Spielweise der Mannschaften am besten beschreiben. Diese Konzepte

bilden die DNA der Jugendakademie des FC aus Domstad.


2023: 6. Platz

2023: All Star Team: Sami Belhadi


9:0 (Vorrunde 2023)


TSV 1860 München

Legende in alphabetischer Reihenfolge:

Damijan Benjamin Bedak, Nicolas Bender, Tobias Bergmeier, Maxim Luca Borrmann, Ferris Bous,

Timo Christel, Tobias Dreißer, Adrian Durmishi, Tim Elling, Fabian Golubenko, Rafael Grgic,

Adar Huber, Niklas Menda, Sebastian Sießmeier, Philipp Zuber-Condal,

Trainer Rui Menezes, Trainer Jacob König, Talentsichter Franz-Joseph Pienssel

Mannschaftsinfo

TSV 1860 München

In Giesing setzten wir auf die langfristige und zielgerichtete Ausbildung regionaler Talente.

Bei den Junglösen reifen begabte Jugendliche zu jungen Spitzenspielern mit Persönlichkeit.

Mannschaftserfolge sind das Resultat altergemäß ausgebildeter, spielstarker und kreativer

Einzelspieler, die Athletik, Technik, taktisches Verständnis und Kampfbereitschaft auf für die

Junglöwen typische Weise mit Teamgeist und Leidenschaft vereinen.

Für junge Leistungssportler wichtige Persönlichkeitsmerkmale wie Disziplin, Kritikfähigkeit,

Durchsetzungskraft, Selbstständigkeit und eine starke Eigenmotivation zu wecken, zu fördern und

dauerhaft zu erhalten, sind Teil unseres an sozialen Werten orientierten Ausbildungskonzeptes

und Erfolgsverständnisses.

Wir freuen uns darauf abermals in Traunreut vertreten zu sein und wünschen allen Teams

ein faires und einzigartiges Turnier in Traunreut.

Unser Ziel ist einen attraktiven Fussball zu spielen und mit dieser Spielweise auch einige

Leistungsvergleiche für uns zu entscheiden.





2023: 8. Platz

2010: Bester Torwart Marco Hiller

2010: Torschützenkönig Michel Valentin (5 Tore)

2014: Torschützenkönig Edi Azussi mit 7 Toren

2017: Bester Torwart Erion Avdija

2019: Bester Torwart: Billy Bob Bracher


1:0 (Vorrunde 2009) 0:1 (Vorrunde 2013) 3:3 (10:9 n.7m. Spiel um Platz 3/4 2013)

3:1 (Vorrunde 2014) 2:0 (Vorrunde 2015) 2:0 (Vorrunde 2016) 2:1 (Vorrunde 2018)

8:0 (Vorrunde 2023)


1. FC Nürnberg

Trainerteam: Hintermaier Reinhold (Trainer), Haxhiu Skender (Co-Trainer), Trumler Yanneck (Co-Trainer)

Mannschaftsinfo

1. FC Nürnberg

„Der Club gehört zu Recht und unbestritten zur Deutschen Elite im

Nachwuchsbereich. Man begegnet dem 1. FC Nürnberg budesweit

nicht nur mit viel Lob, Anerkennung und Bewunderung für die Arbeit

mit seinen jungen Talenten, sondern auch für die Ausbildung der

Spieler zu außergewöhnlichen Persönlichkeiten.“ Die Mannschaft freut

sich auf das Turnier und bedankt sich bei Markus und seinem Team.

Wir wollen Spaß haben, die Atmosphäre genießen, mutig offensiven

Fußball spielen und den ein oder anderen „Großen“ ärgern.






2023: 10. Platz

2008: Bester Torwart Dominik Mayer

2014: Torschützenkönig Ciro Maglione mit 7 Toren

2015: Bester Torwart Flavio Eisele

2016: Bester Torwart Nikolas Ortegel

2016: All Star Team Jakob Götz

4 Spiele gegen den TuS Traunreut

0:0 (Vorrunde 2010) 2:2 (4:5 m.7m im Viertelfinale 2013)

4:0 (Vorrunde 2017) 8:0 (Vorrunde 2019)


FC Augsburg

Der Titelverteidiger

Aluyi Wisdom, Begovic Ayman, Beqiri Eldi, Deve Ahmet Taha, Gais Paul, Hanrieder Luca,

Incekara Selim, Kempter Elias, Kempter Linus, Kolacki Xavier, Kolodziej Jonas,

Lindenlaub Luca, Müller Jakob, Tschubick Daniel, Weinberger Matteo, Wörle Julius

Trainer Kunz Louis, Co-Trainer Kiourkas Athanasios, TW-Trainer Aulinger Norbert

Mannschaftsinfo

FC Augsburg

Der Aufbaubereich (U15-U12) dient vorrangig dem Erlernen und Festigen der technischen

Fähigkeiten, der Taktikschulung durch Kennenlernen verschiedener Laufwege und die

schrittweise Erhöhung der Ausdauer-, Fitness- und Schnelligkeitswerte, um in jenen

Altersklassen auf den Übergang auf das Großfeld vorzubereiten. Die Steigerung der

Trainingsintensität geht einher mit der Koordinierung schulischer Pflichten und der Schulung

von Charaktermerkmalen, die für die Aufnahme in Leistungsbereich und den späteren

Werdegang zum Fußballprofi unabdingbar sind.

Ziel beim Traunreuter Hallenmasters ist es, gegen NLZ Mannschaften fußballerische Akzente

zu setzen. Das sehr interessante Turnier mit seiner Top Besetzung ist ein guter Vergleich

unserer Jungs gegen Mannschaften auf höchstem Niveau.



2020: 5. Platz 2023: 1. Platz


2:1 (Vorrunde 2009) 5:6 n.7m (Spiel um Platz 9/ 2009)

10:0 (Vorrunde 2020) 5:0 (Vorrunde 2023)


VfB Stuttgart

Spielernamen wurden nicht abgegeben

Mannschaftsinfo

VfB Stuttgart

Der VfB steht für nachhaltig erfolgreiche Jugendarbeit. Aktuell sind mehr als 100, die mehr als drei Jahre

und länger in den Nachwuchsteams des Vereins ausgebildet wurden, in den höchsten Profiligen Europas

aktiv - darunter Spieler wie Antonio Rüdiger, Joshua Kimmich, Bernd Leno, Timo Werner, Sebastian Rudy,

Serge Gnabry oder Timo Baumhartl.

Mit zehn A-Junioren- und sieben B-Junioren Meisterschaften ist der VfB Stuttgart deutscher Rekordmeister.

Damit dies auch in Zukunft so bleibt, unternimmt der Verein große Anstrengungen. Die Förderung der

Profis von morgen umfasst drei Bereiche, die gleich gewichtet und optimal miteinander verzahnt sind:

Die sportliche Ausbildung, die schulisch/berufliche Ausbildung sowie die Ausbildung der Persönlichkeit.





2020: 6. Platz 2023: 2. Platz

2014: Torschützenkönig Dominik Martinovic (5 Tore)

2019: Torschützenkönig Tuncay Durna (7 Tore)


3:0 (Vorrunde 2009) 6:1 (Zwischenrunde 2015) 4:2 (Vorrunde 2018)

Rückblick Masters 2023

Statistiken und Rekorde

Beste Vorrunde

Spiele mit den meisten Toren:

VfB Stuttgart (2011) 5 Spiele 5 Siege

(ohne Traunreuter Beteiligung)

15 Punkte und 19:4 Tore

FC Bayern München - FC Basel 7:2

Bester Torwart

1. FSV Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 7:2

2008: Dominik Mayer (1.FC Nürnberg)

FC Augsburg - TSG 1899 Hoffenheim 5:4

2009: Daniel Lorenz (TuS Traunreut)

VfB Stuttgart - FK Austria Wien 7:1

2010: Marco Hiller (TSV 1860 München)

Red Bull Salzburg - FC Fulham 5:3

2011: Niko Lotz (Eintracht Frankfurt)

Manchester City - Paris Saint Germain 6:2

2012: Bayram Haydar (FK Austria Wien)

TSG 1899 Hoffenheim - Team Nordirland 7:1

2013: Luca Ashby Hammond (FC Fulham)

Höchste Siege

2014: Flavio Eisele (1.FC Nürnberg)

1. FSV Mainz 05 - TuS Traunreut 13:0

2015: Sandaly Conde (FK Austria Wien)

TSG 1899 Hoffenheim - TuS Traunreut 12:0

2016: Nicolas Ortegel (1.FC Nürnberg)

FC Bayern München - TuS Traunreut 10:0

2017: Erion Avdija (TSV 1860 München)

Ajax Amsterdam - TuS Traunreut 10:0

2018: Jannis Bärtl (FC Bayern München)

FC Augsburg - TuS Traunreut 10:0

2019: Billy Bob Bracher (TSV 1860 München)

FK Austria Wien - TuS Traunreut 9:1

2020: Kenan Memisevic (FK Austria Wien)

FC Utrecht - TuS Traunreut 9:0

2023: Marlon Knecht (1. FSV Mainz 05)

1. FC Nürnberg - TuS Traunreut 8:0

TSV 1860 München - TuS Traunreut 8:0

Ewige Torschützenliste

VfB Stuttgart - Manchester United 7:0

des TuS Traunreut:

Hamburger SV - Slavia Prag 7:0

Luca Obirei

8 Tore

Höchster Sieg des TuS Traunreut

Youness Haberland 7 Tore

4:2 gegen Manchester City (2013)

Robert Schwab und Basti Pasler je 5 Tore

Bubi Radic und Marco Wöhrl je 4 Tore

1. Torschütze des TuS Traunreut

Tobias Raabe, Arian Dedic,

in der Hallenmasters Geschichte:

Danilo Miljkovic je 3 Tore,

Robert Schwab am 24.1.2009

Marko Desancic, Felix Bartel, Matthias Bauer,

Vorrunde TuS Traunreut - FC Augsburg 1:2

Aras Alin, Daniel Schneider, Marc Sowa,

Kevin Terengin, Nick Schreiber, Alex Stergel je 2 Tore

Michi Altmann, Jonathan Reichl, Daniel Lorenz,

Roman Walter, Moritz Maier, Maxi Neumüller,

Tom Moisjuk, Felix Bartel, Eric Schesler,

Julian Lang, Leon Vesa, Rejan Kryezi, Justin Held,

Marius Pop, Dennis Jazenko, Nico Kindsvater,

Rafael Ehgartner, Justin Wolf, Yahya Issa, je 1 Tor

16. Internationales Century 21 U12 Hallenmasters


Sie haben Interesse unser U12 Hallenmasters zu unterstützen?

Wir haben mehrere Möglichkeiten auch Ihr Unternehmen

zu präsentieren. Ob Sponsor in der Halle mit Banner- oder Bodenwerbung,

einer Anzeige in unserer Turnierzeitung, Ihrem Logo

auf der LED-Wall oder auf Flyer.

Gemeinsam finden wir eine Lösung!

Kontakt Turnierorganisation: Markus Steinberger

0171- 480 72 77

ms1976@gmx.net

hallenmasters.traunreut

TuS Traunreut Fußballjugendabteilung

15. Internationales Century 21 U12-Hallenmasters 2024 für Jahrgang 2012

Turnierbestimmungen

Die Turnierspiele werden nach den „Sonderregeln“, Ziffern 1. und 3. der gültigen Hallenrichtlinien = private

Hallenturniere gespielt wird. Es wird NICHT nach Futsalregeln gespielt!!

Spielberechtigt sind bei dem Jahrgangsturnier 2012, 10 Spieler die nach dem 31.12.2011 geboren sind,

einen gültigen Spielerpass haben (Passkontrolle), die beim teilnehmenden Verein gemeldet sind und von

denen 5 Spieler (ein Torwart und 4 Feldspieler) gleichzeitig auf dem Feld sein dürfen.

Die Trikot-Rückennummern müssen identisch sein mit der Angabe im Spielberichtsbogen.

Die Spielerpässe und Spielerliste (TuS-Hallenmastersspielbericht) sind vor Beginn des Turniers bei der

Turnierleitung abzugeben und die Spielerpässe werden erst bei der Siegerehrung wieder den jeweiligen

Trainern ausgehändigt. Spielernachmeldungen während des Turniers sind möglich.

Gespielt wird in der Vorrunde in zwei Gruppen A und B mit je 6 Mannschaften. Jeder gegen jeden im

Punktesystem. Nach Beendigung der Vorrunde kommen alle eine Runde weiter und spielen in der

Zwischenrunde jeweils über Kreuz 1. gegen 4., 2. gegen 3. und 5. gegen 6. usw. im k. o. System. Die

jeweiligen Sieger aus der Zwischenrunde 1 bis 4 spielen dann die beiden Halbfinalspiele um Platz 1 bis 4 und

die jeweiligen Verlierer die beiden Halbfinalspiele um Platz 5 bis 8.

Alle Mannschaften spielen die Platzierungsspiele.

Es darf nur mit Hallenschuhen gespielt werden, keine Multinocken!

Die Spielzeit beträgt 10 Minuten ohne Seitenwechsel, Finale 2x 7 Minuten mit Seitenwechsel.

Ab Spiel 31 erfolgt nach einem Unentschieden in der regulären Spielzeit sofort ein 9-Meterschießen.

Das Endspiel wird bei Unentschieden um 5 Minuten verlängert. Sollte dann immer noch keine Entscheidung

gefallen sein, erfolgt ebenfalls sofort ein 9-Meterschießen.

Endet ein 9-Meterschießen unentschieden, wird das 9-Meterschießen mit den gleichen Spielern wiederholt.

Die erstgenannte Mannschaft spielt von der Tribüne aus gesehen von links nach rechts, hat Anstoß und

muss bei ähnlicher Spielerbekleidung Leibchen (sind vorhanden) überziehen.

Das Auswechseln von Spielern (auch fliegender Wechsel ist erlaubt) erfolgt grundsätzlich im Bereich der

Hintertorbande. Ein Torwartwechsel kann nur während einer Spielruhe erfolgen. Das Verlassen und das

Betreten des Spielfeldes muss jedoch immer von derselben Stelle aus erfolgen.

Ausgewechselte Spieler können wieder eingewechselt werden.

Ein Spielerwechsel muss nicht beim Schiedsrichter angezeigt werden.

Beim Anstoß und den Freistößen muss die gegnerische Mannschaft 5 m Abstand einhalten.

Sonderbestimmungen:

3.) Spielbestimmungen

a) bei Toraus (Angreifer) --> Torabwurf

Mittellinienregelung außer Kraft

b) es gibt direkte u. indirekte Freistöße

c) Einkick von der Seite bei Ball aus Spiel, Berührung Hallendecke oder z.B. Baskettballkörbe/

Zeitnahmetafel ragt ins Spielfeld. Keine direkte Torerzielung möglich

d) 9m-Schießen zur Spielentscheidung: 5 Spieler --> 5 Schüsse, falls kein Sieger muss auch ggf. TW.

e) aus Torabwurf und Anstoß keine direkte Torerzielung möglich, auch nicht durch TW aus laufendem

Spiel heraus, wenn er vorher den Ball mit der Hand spielt.

Der Torwart darf seine Spielhälfte nicht verlassen, es sei denn zur Ausführung eines Strafstoßes.

Ein Tor kann aus der eigenen Hälfte erzielt werden.

Aus einem Eckball kann ein Tor direkt erzielt werden.

Tritt eine Mannschaft zu einem Spiel nicht pünktlich oder gar nicht an, so wird dieses 0:2 gegen sie

gewertet.

Sind nach den Gruppenspielen in einer Gruppe zwei Mannschaften punktgleich, entscheidet zunächst das

Spielergebnis des direkten Vergleichs. Endete dieses Spiel unentschieden, so entscheidet die Tordifferenz.

Ist diese gleich, so entscheiden die mehr erzielten Tore. Ist auch hier Gleichstand so wird ein 9-

Meterschießen durchgeführt.

Bei drei oder mehr punktgleichen Mannschaften ist aus diesen zuerst eine Sondertabelle aus den direkten

Vergleichen zu erstellen. Sind danach immer noch Teams punktgleich, so entscheidet die Tordifferenz aus

dieser Sondertabelle. Ist diese gleich, so entscheiden die mehr erzielten Tore aus der Sondertabelle. Ist

danach immer noch kein Unterschied feststellbar, so ist ein Rückgriff auf die Tabelle der Gruppenspiele mit

allen beteiligten Mannschaften notwendig. Es ist dann die Tordifferenz aus den Gruppenspielen

heranzuziehen. Ist auch diese Tordifferenz gleich, so entscheiden die mehr erzielten Tore der Gruppenspiele.

Erst wenn dann noch kein Unterschied feststellbar ist, wird ein 9-Meterschießen durchgeführt.

Ist ein Spieler zuviel auf dem Spielfeld, ist das Spiel zu unterbrechen und die betroffene Mannschaft muss 2

Minuten mit einem Spieler weniger spielen. Fortsetzung des Spiels mit Freistoß für die gegnerische

Mannschaft.

Persönliche Strafen:

- Feldverweis auf Zeit, 2 Minuten.

- Erhält ein Spieler eine gelbrote Karte, ist er für den Rest des Spieles nicht mehr

spielberechtigt und darf erst wieder ab dem nächsten Spiel eingesetzt werden. Ferner spielt

die betroffene Mannschaft 2 Minuten mit einem Spieler weniger.

- Erhält ein Spieler eine rote Karte, ist er für den Rest des Turniers nicht mehr spielberechtigt

und die betroffene Mannschaft spielt 2 Minuten mit einem Spieler weniger.

Erzielt während der Strafzeit die gegnerische Mannschaft ein Tor, so ist die Strafzeit beendet

(dies gilt nicht, wenn beide Mannschaften in gleicher Unterzahl spielen). Sollten zwei oder mehr Spieler mit

einer Strafzeit belegt sein, so gilt die Regelung zunächst für die 1. Strafzeit.

Die Zahl der Spieler einer Mannschaft darf durch Zeitstrafen nicht auf weniger als drei verringert werden.

Weitere Zeitstrafen sind so lange auszusetzen, bis sich die Mannschaft wieder mit einem Spieler ergänzen

darf. Der zunächst auf die Abbüßung seiner Zeitstrafe wartende Spieler darf bis zum Antritt der Strafe am

Spiel so lange nicht teilnehmen, wie er durch einen anderen Spieler ersetzt werden kann.

Die Spiele werden von amtlichen Schiedsrichtern des BFV geleitet.

Proteste gegen Schiedsrichterentscheidungen sind zwecklos, soweit es sich um Tatsachenentscheidungen

handelt. Entscheidungen über andere Proteste werden von der Turnierleitung getroffen und sind endgültig.

Die Mannschaften können zur Siegerehrung nur im Trikot oder Trainingsanzug antreten; keine

Straßenkleidung.

Bitte keine Wertsachen, teure Kleidung oder teure Schuhe in den Kabinen lassen. Für Diebstähle, Unfälle

und sonstige Schadensfälle übernimmt der TuS Traunreut KEINE HAFTUNG!

In der gesamten Sporthalle herrscht absolutes Rauchverbot.

In den Kabinen, Gängen und auf der Tribüne ist das Fußballspielen verboten.

Duschen und Kabinen BITTE SAUBER hinterlassen.

Wir bitten die Mannschaften vor den jeweiligen Spielen einen Wimpeltausch vorzunehmen.

Das Turnier findet in der TuS Halle, Jahnstraße 13 in 83301 Traunreut statt.

Wir wünschen Euch viel Spaß und den erhofften Erfolg!

www.hallenmasters-tus-traunreut.de

Interview mit Margit Maier

Immobilienexpertin für die Region Chiemgau

WARUM EIN ZUHAUSE

IM CHIEMGAU MEHR IST

ALS EIN WIRTSCHAFTSGUT

Wie schätzt du die aktuelle Lage auf dem

Chiemgauer Immobilienmarkt ein?

Mit seiner malerischen Natur und seinen charmanten Gemeinden bietet

der Chiemgau eine überdurchschnittlich hohe Lebensqualität, die seit

Jahrzehnten viele Käufer anzieht. Die Nachfrage nach Immobilien ist bei

uns unverändert hoch und der Wohnraummangel treibt die Mieten

kontinuierlich in die Höhe. Auch in der jüngsten Phase steigender

Bauzinsen blieb die Wertstabilität der Chiemgauer Immobilien ein

verlässlicher Faktor, während in anderen Regionen Deutschlands die Preise

stark eingebrochen sind. Es scheint fast, als würden sich die bayerische

Ruhe und Gelassenheit auch im Immobilienmarkt wiederspiegeln.

Ist es für Normalverdiener ein guter Zeitpunkt,

den Traum vom eigenen Zuhause zu verwirklichen?

Das hängt von einigen individuellen Faktoren ab. Aber grundsätzlich gilt:

Je länger man die Immobilie hält, desto lohnender wird der Kauf, trotz

potenziell höherer Anfangsinvestitionen. Bereits nach rund 15 Jahren sind

attraktive Wertsteigerungen zu erwarten. Zudem rechnen Experten mit

wieder sinkenden Zinsen, was hieße, dass Käufer von einer günstigeren

Anschlussfinanzierung profitieren könnten.

Was sollten Käufer bei der Finanzierung beachten?

Ein kluges Finanzierungskonzept kann den Weg ins eigene Zuhause

enorm erleichtern. Für Käufer ist es wichtig, die langfristigen finanziellen

Auswirkungen der Investition zu verstehen und ganz ehrlich zu sich selbst

zu sein, was die eigene Situation betrifft. Bei der genauen Analyse hilft

ein erfahrener Finanzberater. Dabei lohnt es sich, verschiedene Angebote

zu vergleichen – sowohl von der Hausbank als auch von bankenunabhängigen

Finanzberatern.

Golden Time Immobilien

Finkensteiner Straße 12 | 83301 Traunreut

margit.maier@century21.de

goldentime.century21.de

0176 - 640 222 44

Was rätst du Erstkäufern?

Aufgrund der aktuellen Gesetzeslage ist Energieeffizienz zu einem

entscheidenden Kaufkriterium geworden. Interessenten sollten sich

Gedanken machen, wie sie den Energieverbrauch minimieren und

langfristig auf erneuerbare Energien umsteigen können. Auch hier

lohnt es sich, einen Experten zu Rate zu ziehen.

Was bedeutet für dich „Zuhause“?

„Zuhause“ ist für mich nicht nur ein physischer Ort, sondern auch ein

Lebensgefühl von Geborgenheit und Selbstbestimmung. Es ist der Raum,

in dem ich mich entspannen, auftanken und sein kann, wer ich wirklich bin.

Dafür kann ich mir kaum eine schönere Region vorstellen als den Chiemgau.

Jedes CENTURY 21 Büro ist rechtlich und wirtschaftlich

ein selbstständiges Unternehmen.

Alle bisherigenTeilnehmer/ all previous participants

Finale 2008: FC Bayern München - 1. FC Nürnberg 4:2

Finale 2009: FC Basel - VfB Stuttgart 3:0

Finale 2010: TSV 1860 München - FC Bayern München 2:0

Finale 2011: Bayer 04 Leverkusen - VfB Stuttgart 2:0

Finale 2012: Borussia Dortmund - FK Austria Wien 4:0

Finale 2013: VfB Stuttgart - FC Bayern München 3:0

Finale 2014: 1.FC Nürnberg - TSV 1860 München 3:2

Finale 2015: Hertha BSC Berlin - TSG 1899 Hoffenheim 5:3

Finale 2016: 1. FC Nürnberg - Hertha BSC Berlin 4:3

Finale 2017: FC Bayern München - FC Basel 7:2

Finale 2018: FC Bayern München - FK Austria Wien 3:1

Finale 2019: VfB Stuttgart - FC Bayern München 6:1

Finale 2020: Ajax Amsterdam - 1. FSV Mainz 05 4:3

Finale 2023: FC Augsburg - VfB Stuttgart 2:1

®

Garantiert regional.

Wussten Sie, dass…

wir seit Jahren ausschließlich deutsche Äpfel für unsere

Säfte verarbeiten? Denn die milden Äpfel vom See und die

säurereichen Landäpfel aus den Streuobstregionen sichern

uns einen ausgezeichneten Geschmack und sind die Basis

für unsere Direktsäfte und unsere Heimatsaft®-Aktion.

Als traditionelles Familienunternehmen fühlen wir uns

mit unserer Heimat und den Obstbauern eng verbunden.

Ihre unschätzbare Erfahrung in der Pflege ihrer Obstgärten

garantiert uns eine gleichbleibend hohe Qualität unserer

heimischen Fruchtsäfte.

Lindauer Bodensee-Fruchtsäfte GmbH, 88131 Lindau/Bodensee, Tel. (0 83 82) 94 91-0, Fax (0 83 82) 94 91-24, info@lindauer-fruchtsaefte.de


Foto des Turniers 2023/Picture of the tournament 2023

Fighten um jeden Zentimeter


Kinderspielplatz

Sandkasten

Nichtschwimmerbereich

Waserwachtinder

HauptsaisontäglichvorOrt

(Nurbeischönem bzw.Badeweter)

Volständigbarierefrei

Beach-Voleybal-Platz

Floßu.Wasertrampolin

ChiloutLounge

wechselndeEvents

(MehrInfosaufunsererWebseite)

FürGästediedasBadeangebotnichtnutzenmöchtensondern

nuraufunsererschönenTeraseoderinderLoungeverweilen,

etwastrinkenoderesenwolenistderEintritfrei.

www.strandbad-obing.de

Festwocheam See

26.07.-04.08.24

MehrInfosundTicketsgibtsinKürzeunter:www.strandbad-obing.de

MUSIK-BAR

DO,FRundSAab17:00Uhr

Schulstraße2-83119Obing

www.laube-obing.de

Statistiken und Rekorde

Torschützenkönig

2008: Felix Schröter (SSV Ulm 1846)

7 Tore

2009: Albian Ajeti (FC Basel)

10 Tore

2010: Michel Valentin (TSV 1860 München)

Leander Wassmus (SV Werder Bremen)

Ante Coric (Red Bull Salzburg)

Dominik Martinovic (VfB Suttgart)

Gkenios Athanasios (SpVgg Greuther Fürth)

alle 5 Tore

2011: Denis Jovanovic (Bor. Mönchengladbach)

14 Tore

2012: Paul Besong (Borussia Dortmund)

9 Tore

2013: Ricardo Ocouagbe (Grasshoppers Zürich)

8 Tore

2014: Edi Azussi (TSV 1860 München)

Ciro Maglione (1.FC Nürnberg)

Berkant Barin (FC Bayern München)

Benjamin Kanuric (Red Bull Salzburg)

alle 5 Tore

2015: Benjamin Kanuric (Red Bull Salzburg)

Elias Havel (FK Austria Wien)

Dominik Wasilewski (FC Schalke 04)

alle 7 Tore

2016: Enis Safin (FK Austria Wien)

Tom Bischof (TSG 1899 Hoffenheim)

Matti Bunk (TSG 1899 Hoffenheim)

alle 6 Tore

2017: Kenan Yildiz (FC Bayern München)

7 Tore

2018: Mike Huras (VfB Stuttgart)

7 Tore

2019: Tuncay Durna (VfB Stuttgart)

Liam Kannewurf (Hertha BSC Berlin)

beide 7 Tore

2020:Chris Rosenberger (1. FSV Mainz 05)

12 Tore

2023: Frankie Chisholm (West Ham United)

6 Tore

Bester Spieler

2008: Patrick Greil (Red Bull Salzburg)

2009: Ante Coric (Red Bull Salzburg)

2010: Ole Käuper (SV Werder Bremen)

2011: Benjamin Henrichs (Bayer 04 Leverkusen)

2012: Paul Besong (Borussia Dortmund)

2013: Andre Leipold (Red Bull Salzburg)

2014: Dennis Cirkin (Tottenham Hotspurs)

Allstar-Team (seit 2015)

2015: Dominik Wasilewski (FC Schalke 04))

Nick Breitenbücher (TSG 1899 Hoffenheim)

Charles Webster (FC Chelsea London) )

Furkan Karabiyik (Hertha BSC Berlin)

2016: Tom Bischof (TSG 1899 Hoffenheim)

Enis Safin (FK Austria Wien)

Jakob Götz (1.FC Nürnberg)

Muhammed Damar (Hertha BSC Berlin)

2017: Kenan Yildiz (FC Bayern München)

Dino Kegalj (Dinamo Zagreb)

Baptiste Stroppolo (FC Basel)

Charlie Veevers (Manchester United)

2018: Hubbard Fletcher (West Ham United)

Luka Izderic (FK Austria Wien)

Max Mergner (FC Bayern München)

Rohin Shivani (Hertha BSC Berlin)

2019: Lion Wagenbach (TSG 1899 Hoffenheim)

Jussef Nasrawe (FC Bayern München)

Jinairo Johnson (Ajax Amsterdam)

Slea Lacey (Manchester United)

2020: Gabriel Huri (FC Bayern München)

Pharel Nash (Ajax Amsterdam)

Levi Acheapong (Ajax Amsterdam)

Amir Ibragimov (Manchester United)

2023: Luca Dellino (1. FSV Mainz 05)

Isuf Hiseni (FC Bayern München)

Julian Jovic (FK Austria Wien)

Sami Belhadi (FC Utrecht)

Wir waren dabei.............

Diese Spieler waren in der Vergangenheit beim U12 Hallenmasters

in Traunreut dabei und haben den Sprung in den Profibereich*

geschafft.

Name Verein beim Hallenmasters Aktueller Verein

Cole Palmer Manchester City FC Chelsea (England)

Kenan Yildiz FC Bayern München Juventus Turin (Italien)

Frans Krätzig 1. FC Nürnberg FC Bayern München

Alex Pavlovic FC Bayern München FC Bayern München

Vittorio Continella Juventus Turin AEL Limassol (Zypern)

Fiete Arp Hamburger SV Holstein Kiel

Josip Stanisic TSV 1860 München Bayer 04 Leverkusen

Erik Shuranov 1. FC Nürnberg Maccabi Haifa (Israel)

Marco Richter FC Bayern München 1. FSV Mainz 05

Dennis Cirkin Tottenham Hotspurs AFC Sunderland (England)

Felix Uduokai TSV 1860 München FC Augsburg

Lilian Egloff VfB Stuttgart VfB Stuttgart

Patrick Pentz Red Bull Salzburg Brondby IF (Dänemark)

Franco Tongya Juventus Turin Odense BK (Dänemark)

Milos Pantovic FC Bayern München KAS Eupen (Belgien)

Adam Montgomery Celtic Glasgow Celtic Glasgow (Schottland)

Florian Neuhaus TSV 1860 München Borussia Mönchengladbach

Angelo Stiller FC Bayern München VfB Stuttgart

Nicolas Seiwald Red Bull Salzburg RB Leipzig

Marco Friedl FC Bayern München SV Werder Bremen

Xaver Schlager Red Bull Salzburg RB Leipzig

Ruben Providence Paris St. Germain TSV Hartberg (Österreich)

Albian Ajeti FC Basel Ganziantep FK (Türkei)

Josha Vagnomaan Hamburger SV VfB Suttgart

Benjamin Henrichs Bayer 04 Leverkusen RB Leipzig

Juri Knorr Hamburger SV Rhein Neckar Löwen (Handball)

Konrad Laimer Red Bull Salzburg FC Bayern München

Jan Kuchta AC Sparta Prag AC Sparta Prag (Tschechien)

Amara Conde Bayer 04 Leverkusen 1. FC Magdeburg

Tsiy William Ndenge Bayer 04 Leverkusen Grasshoppers Zürich (Schweiz)

Dominik Prokop FK Austria Wien TSV Hartberg (Österreich)

Mergim Berisha Red Bull Salzburg TSG 1899 Hoffenheim

Prince Osei Owusu VfB Stuttgart FC Toronto (Kanada)

Patrick Greil Red Bull Salzburg Rapid Wien (Österreich)

Nico Elvedi FC Zürich Borussia Mönchengladbach

Sidi Sane FC Schalke 04 Eintracht Braunschweig

Torben Rhein Hertha BSC Berlin SC Austria Lustenau (Österreich)

Nemanja Motika Hertha BSC Berlin NK Oly. Ljubljana (Slowenien)

Tom Bischof TSG 1899 Hoffenheim TSG 1899 Hoffenheim

Arijon Ibrahimovic 1. FC Nürnberg Frosinone Calcio (Italien)

Charlie Webster FC Chelsea London SC Heerenveen (Niederlande)

Dominik Martinovic VfB Stuttgart SV Elversberg 09

Lukas Wallner Red Bull Salzburg Red Bull Salzburg

Denis Lungu-Bocean TuS Traunreut UTA Arad (Rumänien)

Jungs, wir wünschen euch weiterhin viel Erfolg!!!

*Berücksichtigt wurden Spieler, die aktuell mindestens

in der 2. Profiliga des jeweiligen Landes spielen

Golden time Immobilien

EMPFEHLEN SIE UNS WEITER

Liebe Fußballfreunde,

herzlich Willkommen als Empfehlungspartner bei CENTURY 21 Golden time Immobilien GmbH.

Ab sofort erhalten Sie einen 10%igen Anteil an unserer Courtage für jede erfolgreiche Empfehlung,

die zu einem Immobilienverkauf führt.

Beispielreichnung:

Bei einem Verkaufspreis von 300.000 € sichern Sie sich bereits 1.800 € für Ihre Empfehlung.

Aber das ist noch nicht alles- als Bonus spenden wir zusätzlich 500 € für Ihren Sportverein für jede

erfolgreiche Empfehlung.

Kennen Sie jemanden, der über den Verkauf seiner Immobilie nachdenkt? Teilen Sie uns einfach die

Konktaktdaten mit, und wir kümmern uns um den Rest.

‌

Im Namen unserer suchenden Kunden danken wir Ihnen bereits jetzt für Ihre Hinweise und

Empehlungen. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

P.S.: Bewerten Sie Ihre Immobilie kostenlos auf:

century21.de/bewerten

oder scannen sie direkt den QR-Code.

ALESJA & OKSANA NASAROV

Inhaber | Immobilienmakler

Finkensteinerstr. 12 | 83301 Traunreut

08669-7895612

goldentime@century21.de

www.goldentime.century21.de

Jedes CENTURY 21 Büro ist ein eigenständiges und selbstständiges Unternehmen.

Leistungsvergleich

Sonntag, 28. Januar 2024 08:30 bis ca. 13:00 Uhr

TuS Halle Traunreut

Spielzeit 1x 10 Minuten

Gruppe A

Gruppe B

1. FSV Mainz 05 FC Utrecht

FC Augsburg

West Ham United

Borussia Dortmund

FC Bayern München

TuS Traunreut

TSV 1860 München

Vorrunde

Spiel Gruppe Zeit

Spielpaarung

1 A 08:30 FC Augsburg - TuS Traunreut TuS Traunreut U14

:

2 B 08:42 West Ham United - TSV 1860 München :

3 A 08:54 1. FSV Mainz 05 - Borussia Dortmund :

4 B 09:06 FC Utrecht - FC Bayern München :

5 A 09:18 10:14 FC Augsburg - 1. FSV Mainz 05 :

6 B 09:30 West Ham United - FC Utrecht :

7 A 09:42 Borussia BDortmund - TuS Traunreut :

8 B 09:54 FC Bayern München - TSV 1860 München :

9 A 10:06 TuS Traunreut - 1. FSV Mainz 05 :

10 B 10:18 TSV 1860 München - FC Utrecht :

11 A 10:30 Borussia Dortmund - FC Augsburg :

12 B 10:42 FC Bayern München - West Ham United :

FINALRUNDE

Ergebnis

kleines Halbfinale

3. Gruppe A - 4. Gruppe B

13 11:02 - :

kleines Halbfinale


14 11:14 - :

1. Halbfinale


15 11:26 - :

2. Halbfinale


16 11:38 - :

Spiel um Platz 7

Verlierer Spiel 13 - Verlierer Spiel 14

17 11:50 - :

Spiel um Platz 5

Sieger Spiel 13 - Sieger Spiel 14

18 12:02 - :

Spiel um Platz 3

Verlierer Spiel 15 - Verlierer Spiel 16

19 12:14 - :

Finale

Sieger Spiel 15 - Sieger Spiel 16

20 12:26 - :

Dankeschön

An dieser Stelle möchten wir uns im Namen der Fußballabteilung recht

herzlich bei allen Sponsoren bedanken. Bitte berücksichtigen Sie bei

Einkäufen und Aufträgen unsere Partner.

Unser besonderer Dank geht an:

Century 21 Golden time Immobilien

Bauer- Energie und Verstand

Sparda-Bank München

Heizung Sanitär Zettel

Fast Life Ink Tattoostudio

Schreinerei- Fensterbau Mittermaier

Jahn Planen

EM-Group GmbH

ServiceCenter Wolfgang Auer

Diekom IT- Service

FreiSchütz Versicherungsmakler

Feinkost Kalimera

Pokale Sachenbacher

Bergamott Medienagentur GmbH

GIP Media Produktions GmbH

bos Sport und Werbung

W-T-P Kroiher & Ober GmbH

Brückner Group SE

Fahrschule Gorzel

Restaurant Athen

Holzfachhandel Plössl

TraunPizza

Gerolsteiner Brunnen

Autohaus Schlögl

Ensinger Mineral-Heilquellen

Hotel Mozart

Traunreuter Stadtblatt

Spedition Eberl

ASB GlassFloor

Dr. Johannes Heidenhain GmbH

R-aum Yoga und Meditation

Powerbar

WINZZ GmbH

Frankys Festl Box

Autohaus Günther

Stadt Traunreut

Spenglerei Pfaffenbauer

Schlossbrauerei Stein

Brunnthaler Mineralbrunnen

Baustoffe Streich-Schneider

Stadtwerke Traunreut

Ford Autohaus Reuner

Gilde Shop

Sparkasse Traunreut

Auerbräu Rosenheim

Autohaus Schwarz

Swietelsky

Landratsamt Traunstein

Max Tech GmbH

Catering and food T. Pavic

Weißbräu Schwendl

Bäcker Bachmeier

Bavarian Caps

Pension Poschmühle

Cafe Bistro Bar THE ROCK

Dorfwirt St. Georgen

Musik Mayer

Getränke Winkler

Lindauer Fruchtsäfte

Autohaus Knappe

Jobst Wohnwelt

Expert Huber

Strandbad und Laube Obing

Lackierfachbetrieb Grafetstetter

Zwischen Körper und Geist

F&W Druck- und Mediencenter

KAVA coffee roasters

16. Internationales Century 21 U12 Hallenmasters


STÜRZ

DICH

WERDE BESTER

A) MEDIENGESTALTER

DIGITAL UND PRINT (M/W/D)

B) MEDIENTECHNOLOGE DRUCK

(M/W/D)

C) MEDIENTECHNOLOGE DRUCKVERARBEITUNG

(M/W/D)

DER WELT

BEGINNE DEINE

AUSBILDUNG BEI DER

BESTEN DRUCKEREI

DER WELT

AB SEPTEMBER 2024

IN

EINE

NEUE

WELT

F&W Druck- und

Mediencenter

Holzhauser Feld 2

83361 Kienberg

www.fw-medien.de/karriere

Turnierzeitung U12 Hallenmasters 2024_lowres

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?