Der Mai ist gekommen... Und mit dem Wonnemonat ... - Haslach

NR. 17
Seite 3
Seite 16
Seite 19
Seite 22
Seite 25
Seite 31
Freitag, 27. April 2007
Der Mai ist gekommen...
Und mit dem Wonnemonat kommt auch die Zeit der Maiwanderungen,
des Tanzes in den Mai, der Maifeste und
Maifeiern und des Haslacher Maimarktes am Montag,
den 07. Mai.
- Bitte beachten Sie die Termine und Einladungen im Innenteil der jeweiligen
Gemeinde -

Rettungsdienst/Krankentransport ............. 19222
Feuerwehr. .................................. 112
Polizei ...................................... 110
Polizeirevier Haslach ....................... 97592-0
Kreiskrankenhaus Wolfach ................ 07834/9700
Krankenhaus Gengenbach ................ 07803/89-0
Klinikum Lahr ........................... 07821/93-0
Klinikum Offenburg ...................... 0781/472-0
Gift-Notruf ............................ 0761/1924-0
Telefonseelsorge ..................... 0800/1110222
(Kostenfrei)
Strom- und Wasserversorgung Haslach ......... 2621
(Störungsdienst)
Stromversorgung – Störungsdienst – ..... 07821/280-0
Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten,
Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden)
Wasserversorgung – Störungsdienst –. .... siehe Gemeinde-
Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach,. .................... verwaltungen
Steinach. ..............Tel. 3848, Mobil: 0175/7211505
Gasversorgung badenova Störungsdienst 01802/767 767
NOTRUFNUMMERN
In der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichen
Feiertagen:
Ärztlicher, kinderärztlicher Notdienst und Augenarzt
Tel.: 01805/19292-460
Zahnärtliche Notrufnummer: 0180322255511
Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt
Apotheken-Notdienst
Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr.
Sa, 28.04.07
Kinzigtal-Apotheke 77716 Haslach 07832/34 29
So, 29.04.07
Marien-Apotheke am Turm 77723 Gengenbach 07803/57 10
Schloß-Apotheke 77709 Wolfach 07834/62 42
Mo, 30.04.07
Kurgarten-Apotheke 77736 Zell Unterharmersbach07835/32 33
Stadt-Apotheke 78132 Hornberg 07833/77 77
Di, 01.05.07
Kloster-Apotheke 77716 Haslach 07832/88 89
Mi, 02.05.07
Brandeck-Apotheke 77797 Ohlsbach 07803/98 00 46
Eiche-Apotheke 77756 Hausach 07831/63 35
Do, 03.05.07
Stadt-Apotheke 77736 Zell a. H. 07835/50 07
Burg-Apotheke 77756 Hausach 07831/67 36
Fr, 04.05.07
Stadt-Apotheke 77716 Haslach 07832/22 91
IMPRESSUM
AMTSBLATT DER STADT HASLACH
UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH
UND STEINACH.
Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. Verantwortlich
für den redaktionellen Teil: der jeweilige Bürgermeister oder
sein Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil: A. Stähle, Stockach,
Anzeigenschluß: Mittwoch, 15.00 Uhr.
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Stähle, 78329 Stockach,
Postfach 1254, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40
e-mail: info@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0
Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag
und nach Vereinbarung
14.00 - 18.00 Uhr
Internet: http://www.haslach.de
Bahnhaltestelle Haslach
Fahrkarten u. Auskunft:
Zentrale e-mail: stadt@haslach.de
Reisebüro Luke Montag-Freitag 9.00 - 12.30 Uhr
Im Bahnhofsgebäude, Haslach 14.00 - 18.15 Uhr
Tel.: 994499 Samstag 9.00 - 12.30 Uhr
Notariat Haslach, Am Marktplatz 6
Termine nur nach Vereinbarung
Geschäftsstelle, Tel. 995990
Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Montag-Mittwoch 14.00 - 16.30 Uhr
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Polizeirevier Haslach
Schwarzwaldstr. 16
Tel. 07832/97592-0 Rund um die Uhr persönlich und
Fax 07832/97592-29 telefonisch erreichbar.
Postagentur Haslach Montag-Freitag 8.30 - 12.00 Uhr
Schwarzwaldstraße 8 14.30 - 18.00 Uhr
Samstag 8.30 - 12.00 Uhr
TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340
Donnerstag
Fischerbach
8.00 - 12.00 Uhr
12.30 - 16.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr
Hauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 – 17.00 Uhr
Tel. 9190-0 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr
Fax 9190-20 Freitag 7.30 – 13.00 Uhr
e-mail: gemeinde@fischerbach.de Internet: http://www.fischerbach.de
Freiw. Feuerwehr, Kdt. Kohmann, mobil: 0177/3 42 57 31
Hofstetten
Gemeinde Hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 - 12.00 Uhr
Hauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhr
Tel. 07832/9129-0 14.00 - 18.00 Uhr
Fax 07832/9129-20 Freitag 7.45 - 13.00 Uhr
Internet: http://www.Hofstetten.com e-mail: gemeinde@hofstetten.com
Mühlenbach
Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr
Hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr
Tel. 07832/9118-0 13.30 - 18.30 Uhr
Fax 07832/9118-20 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr
Internet: http://www.muehlenbach.de e-mail: gemeinde@muehlenbach.de
Steinach
Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr
Kirchstraße 4 14.00 - 16.00 Uhr
Tel. 07832/9198-0 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr
Fax 07832/9198-20 nachmittags geschlossen
Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 19.00 Uhr
Freitag 8.00 - 14.00 Uhr
Internet: http://www.steinach.de e-mail: rathaus@steinach.de
Ortsverwaltung Welschensteinach, Tel. 2204
Freitag (Ortsvorsteher E. Maier) 17.00 - 19.00 Uhr
Postagentur Mo, Di, Do, Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Schulstraße 8 14.30 - 18.00 Uhr
Tel. 976994 Mi, Sa 9.00 - 13.00 Uhr
REDAKTIONS-
SCHLUSS
Der Redaktionsschluss
für das Bürgerblatt
ist jeweils
Dienstag, 16.00 Uhr.
2 Freitag, 27. April 2007

Südbadische
Pokalendrunde
im Tischtennis
in Haslach
Am Sonntag, den 29. April 2007, ist
der TTC Haslach erneut Ausrichter
der Südbadischen Pokalendrunde im
Tischtennis in der Sonderklasse sowie
der A-, B- und C-Klasse der Damen
& Herren. Die teilnehmenden
Mannschaften aus dem südbadischen
Raum treten ab 09.30 Uhr in
der Eichenbach-Sporthalle an, um
den Pokalsieger zu ermitteln. Für
glanzvolle Höhepunkte wird sicherlich
gesorgt sein, da Mannschaften bis zur
dritthöchsten Tischtennisklasse, d.h.
Regionalliga, vertreten sein werden
und die meisten Teams in ihren Ligen
Spitzenplätze in der gerade abgelaufenen
Saison belegen. Herausragend
wird sicherlich der Auftritt der DJK Offenburg
sein, die mit den Damen I als
Titelverteidiger in der Sonderklasse
an den Start geht und in der Regionalliga
den 4. Platz belegt. Auch die Herren
der DJK gehen als Favorit in der
Sonderklasse an den Start, belegen
sie doch in der Regionalliga den zweiten
Tabellenplatz. Der TTC Haslach
freut sich auch in diesem Jahr die Pokalendrunde
ausrichten zu dürfen.
Die Mannschaften und die Zuschauer
sollen sich einmal mehr in Haslach
wohlfühlen können. Für das leibliche
Wohl wird auch bei dieser Veranstaltung
bestens gesorgt werden.
Freitag, 27. April 2007 3

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
feiern Sie am Samstag, den 28. April, zusammen mit den Marktbeschickern und der Bauernkapelle Mühlenbach den Jubiläumswochenmarkt.
Zeigen Sie Ihre Verbundenheit mit den Marktbeschickern, die bei gutem wie bei schlechtem Wetter Ihnen jeden Samstag zu Diensten
sind. Unser herzliches Dankeschön gilt allen treuen Marktkunden und auch allen Anbietern, die jeden Samstag unser Motto wahr machen
“Willkommen - in der Marktstadt Haslach”.
Dem “Marktberichterstatter” Reinhold Heppner, der in den vergangenen Wochen die Marktbeschicker auf diesen Seiten so hervorragend
vorstellte, sei an dieser Stelle ebenfalls ein herzliches Dankeschön übermittelt.
Heinz Winkler, Bürgermeister
Einladung
Am Mittwoch, 02. Mai 2007, findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal
eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der Sie recht herzlich
eingeladen werden.
Tagesordnung:
25 Jahre Wochenmarkt in Haslach
1. Anfragen der Einwohner
2. Umgestaltung des Kreuzungsbereichs Engelstraße / B 294 /
Mühlenstraße
- Vorstellung der 4. Planung aus der Mehrfachbeauftragung
3. Planung “Südtangente” als Verbindungsstraße B 294 -
K 5357 (Kreisstraße nach Hofstetten)
- Vorstellung der Planentwürfe durch das Planungsbüro
4. Bebauungsplan “Brühl” - Gebiet südlich der Hebelstraße
- Mehrfachbeauftragung von Planungsbüros für Bebauungsplanvorentwürfe
5. Bauantrag auf Errichtung eines Verwaltungs- und Produktionsgebäudes
als Erweiterung des bestehenden Betriebsgebäudes
auf Flst.Nr. 1470/2 u.a. im Mühlegrün 12
- Antrag auf Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplans
Seit Oktober 2002 versieht August Weber die Aufgabe als Wochenmarktmeister. Bei
den Marktbeschickern sehr beliebt, organisiert er immer zuverlässig den samstäglichen
Wochenmarkt. Aus Anlass des Jubiläumsmarktes unterhielten wir uns mit August Weber.
Frage: Macht Ihnen die Aufgabe als Marktmeister Spaß?
Weber: Ja, die Aufgabe macht mir sehr viel Spaß. Mit den Marktleuten habe ich ein gutes
Verhältnis und ich freue mich wenn viel los ist.
Frage: Ist die Hauptstraße der richtige Platz für den Haslacher Wochenmarkt?
Weber: Das ist der ideale Platz inmitten der Altstadt. Weiträumig und man kann nach Erfordernis
nach verschiedenen Seiten den Markt erweitern.
Frage: Was sollte verändert oder verbessert werden?
Weber: Ich finde, dass nichts verändert werden muss. Es ist einfach ein toller Markt.
Frage: Welchen Wunsch haben Sie für die Zukunft?
Weber: Dass das freundschaftliche Verhältnis zu den Marktbeschickern so bleibt und
dass der Haslacher Wochenmarkt weiter so erfolgreich läuft.
6. Bauantrag zum Neubau eines landw. Produktionsgewächshauses
auf den Grundstücken Flst.Nr. 1520 u.a.,
Allmendweg 11, Außenbereich
7. Neubau eines Wohn- und Geschäftshauses, auf Flst.Nr. 325,
Engelstr. 27 in Haslach
- Befreiung von Festsetzungen der Gestaltungssatzung für die
Altstadt Haslach
8. Abrundungssatzung entlang der “Bollenbacher Straße” (Süd)
- Aufstellungsbeschluss
9. Haus der Musik - Umbau und Erweiterung, Hofstetter Straße 3
Auftragsvergaben für
- Holzfensterarbeiten
- Stahlbau- und Metallfensterarbeiten
10. Darlehensaufnahme für die Stiftung “Sozialzentrum des
Leprosen- und Spitalfonds Haslach”
11. Bekanntgaben und Verschiedenes
Mit freundlichen Grüßen
Heinz Winkler
Bürgermeister
4 Freitag, 27. April 2007

Deutsche Rentenversicherung
Baden-Württemberg
Auskunfts- und Beratungsstelle Offenburg
BEKANNTMACHUNG
Die Auskunfts- und Beratungsstelle Offenburg hält am
Donnerstag,den03.Mai2007,
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr
im Rathaus Haslach (Erdgeschoss) einen Sprechtag ab.
Hierbei werden die Versicherten (Pflicht- und freiwillig Versicherte)
sowie die Bezieher einer Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung
als auch alle interessierten Bevölkerungskreise in
Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten.
Auf Antrag erhalten Versicherte, die das 55. Lebensjahr noch nicht
vollendet haben eine Rentenauskunft über die für sie bereits bestehenden
Rentenanwartschaften.
Zum Sprechtag bitten wir, alle die Rentenversicherung betreffenden
Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mitzubringen.
TERMINE / SPRECHTAGE
Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e. V. (BLHV)
Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55
Telefon: 07841/20 75-0, Fax: 07841/60 16 80
Sprechtag: Montag,den07.Mai2007
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus, Kinzigstr. 8 in Bollenbach
Die Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische
Terminvereinbarung gebeten.
Sprechtage, für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht
statt.
Verlegung der Schulbushaltestelle
Bollenbach vom Kindergarten zum
Dorfgemeinschaftshaus
Nachdem die erforderlichen Voraussetzungen geschaffen
sind, wird die vom Ortschaftsrat angeregte Verlegung der
Schulbushaltestelle in Bolllenbach vom Kindergarten ab 01.
Mai 2007 zum Dorfgemeinschaftshaus in Kraft gesetzt.
Wir bitten um Beachtung, dass die Schulbusse ab 01.05.2007
nicht mehr beim Kindergarten.
Sondern beim Dorfgemeinschaftshaus abfahren bzw. ankommen.
Die Abfahrts- und Ankunftszeiten werden sich nicht ändern.
Haslach im Kinzigtal, 18.04.2007
Stadtverwaltung
Ihr Schornsteinfeger informiert!
Die Abgasmessung/Abgaswegeüberprüfung in Bollenbach und
Schnellingen wird ab Mai durchgeführt.
Bez. Schornsteinfegermeister
Joachim Gail
Maimarkt am 07. Mai
... und nach Feierabend auf den Maimarkt
MARKTBETRIEB BIS 19.00 Uhr
Wir öffnen am 12.05.2007
Kartenvorverkauf am 09. und 10.05.2007
Das Haslacher Freibad hat ab dem 12.05.2007 geöffnet.
Um Ihnen unnötige Wartezeiten beim Kauf von Jahreskarten
zu ersparen und um die im Vorverkauf bestellten Jahreskarten
abzuholen, ist die Schwimmbadkasse am 09.
und 10.05. von 09.00 bis 11.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00
Uhr besetzt.
Freitag, 27. April 2007 5

Samstag, den 28. April 2007
Frau Paulina Müller, Ahornstr. 18 den 81. Geburtstag
� Geburten:
25.03.2007, Enes Kücükaydin;
Eltern: Cemal Kücükaydin und Fana Angelova
(Vatersname) Kirilova, Haslach im
Kinzigtal, Sandhaasenhalde 8
Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kinzigtal
wurden folgende Fundsachen abgegeben:
• Kinder-Steppjacke, hellblau (Fundort:
Spielplatz in der Kampfackerstraße)
Ehering, gold, mit Gravur (Parkplatz bei
Gärtnerei Göppert)
Plüschtier, hellbeige/weiß (Spielplatz in
der Seilerbahn)
Schmuck-Anhänger, silber/ocker (bei
Schmuckgeschäft Trötzmüller liegengeblieben)
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet
unter www.haslach.de / Bürgerinfo
“Fundsachensuche”
�����
Nachstehende
Jubilare feiern in
den nächsten Tagen
Geburtstag:
Sonntag, den 29. April 2007
Herrn Rudolf Lauerwald, Lindenstr. 76 den 73. Geburtstag
Montag, den 30. April 2007
Herrn Ernst Walter, Wilhelm-Engelberg-Str. 5
den 93. Geburtstag
Herrn Arno Geismar, Ringstr. 34 den 81. Geburtstag
Mittwoch, den 02. Mai 2007
Frau Rosa Brohammer, Alte Hausacher Str. 3 den 86. Geburtstag
Donnerstag, den 03. Mai 2007
Herrn Ludwig Simon, Dorfstr. 20 den 71. Geburtstag
Freitag, den 04. Mai 2007
Frau Jeannette Landry-Keller, Hofstetter Str. 1
den 75. Geburtstag
Frau Monika Schmieder, Schnellinger Str. 4 den 78. Geburtstag
Wir gratulieren unseren Mitbürgerinnen
und Mitbürgern zu ihrem Geburtstag
und wünschen von Herzen alles Gute,
vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.
Info-Telefon in Sachen Müll:
Landratsamt Ortenaukreis,
Telefon: 0781/8 05-96 00
Internet:
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
Leerung der Mülltonnen:
Graue Tonne:
Mittwoch, den 02.05. in den Stadtteilen Bollenbach
& Schnellingen
Donnerstag, den 03.05. im Stadtbezirk Haslach
Grüne Tonne:
Freitag, den 18.05. im Stadtbezirk Haslach
Samstag, den 19.05. in den Stadtteilen Bollenbach
& Schnellingen
Gelbe Säcke:
Mittwoch, den 02.05.
Nächste Altpapiersammlung
Samstag, den 21.07.
Nächste Problemstoffsammlung
Termin: noch nicht bekannt
Standort: Markthalle von 13.00 bis 18.00 Uhr
Nächste Sperrmüllsammlung
Mittwoch, den 30.05. in den Stadtteilen Bollenbach
& Schnellingen
Mittwoch, den 24.10. im Stadtbezirk Haslach
(Bezirk II)
Freitag, den 26.10. im Stadtbezirk Haslach
(Bezirk I)
Abholung von Grünabfällen
Dienstag, den 13.11.
Warentauschtag
Samstag, den 13.10.
Standort: Markthalle von 13.00 bis 16.00 Uhr
Kork- und Alutonne, Batteriebehälter:
Am Eingang des “alten” städtischen Bauhofs,
Neue Eisenbahnstraße
Mülldeponie Vulkan (Telefon: 9 68 86)
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.30 Uhr
und 13.00 bis 16.45 Uhr
Sowie am 2. und 4. Samstag im Monat:
Nächster Termin, 28.04.2007 von 08.00 bis
12.00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten
Dienstag 14.30 bis 18.00 Uhr
Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 14.30 bis 19.00 Uhr
Freitag 14.30 bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Unsere Ausleihfristen
4 Wochen: Bücher, Karten, Kassetten
2 Wochen:
DVDs, CDs, CD-ROMs, Videos,
Zeitschriften
Sie können Ihre Medien auch telefonisch
während den Öffnungszeiten verlängern
Telefon 07832 / 91 82-0
6 Freitag, 27. April 2007

� Pfingstfreizeit im Bärenthal
Die Kommunale Jugendarbeit geht in diesem
Jahr ins Elsass
Wann: 28.05. bis 02.06.2007
Wer: Jugendliche zwischen 11 und 15 Jahren
Wo: Jugendferiendorf mit Holz-Zelt-Bungalows
im Bärenthal
Was: Klettern, Spiel und Sport, Lagerfeuer,
Grillen....
Kosten: 150,00 Euro pro Person
Verantwortliche Leitung: Timo Graf (Sozialpädagoge
- Jugendhaus Hausach)
Info und Anmeldung:
07831/96 63 06 (Hausach)
07832/80 40 (Haslach)
� Kinderwiese 2007
26. Juli bis 08. August
Aufgrund der positiven Rückmeldungen wollen
wir auch in den kommenden Sommerferien
die Wiese an der Hebelstraße, nahe der
Wassertretstelle, in ein buntes Kinder/Eltern-Ferienerlebnisangebot
verwandeln. Wir
wollen gleich zu Beginn der Ferien, vom 26.
Juli bis 08. August, durchstarten.
Aufgrund der Erfahrungen im vergangen
Jahr möchten wir unser Angebot verbessern
und gezielter auf die Wünsche der Kinder
und Eltern eingehen.
Viele Eltern haben sich schon im vergangen
Jahr angeboten bei der nächsten “Kinderwiese”
engagiert mitwirken zu wollen.
Elternengagement
Wir wollen Ihre Ideen mit einbeziehen
Wir wollen mit engagierten Eltern die Kinderwiese
gemeinsam gestalten.
Zu diesem Zweck laden wir Sie am Montag,
den 07. Mai, um 19.00 Uhr in den Bürgersaal
des Bürgerhauses zum Treffen: “Aktion
Kinderwiese” ein.
Folgende Informationen und Themen könnten
an diesem ersten, unverbindlichen Treffen
leitend sein.
Vorstellung des Grundkonzeptes
Veränderung und Vorschläge
Möglichkeiten von Elternengagement
Wir freuen uns über Ihr Interesse und Engagement.
Gästeehrung auf dem
Vorderhof
Dieser Tage konnte Haslachs Marketingamtsleiter
Martin Schwendemann auf dem
Vorderhof in Bollenbach eine schöne Gästeehrung
vornehmen. Die Eheleute Claudia
und Lutz Lausberg samt Töchterchen Anna
aus Eschweiler sind 2007 im 10. Urlaubsjahr
in Haslach. Die sympathische Familie, die
sehr gerne Ausflüge und ausgiebige Spaziergänge
unternimmt, verbringen oftmals mehrere
Urlaube stets auf “ihrem Ferienbauernhof”,
dem Vorderhof in Haslach - Bollenbach,
wobei sie dort im Laufe der Jahre schon ein
freundschaftliches Verhältnis zu ihren Vermietern
aufgebaut haben. Selbst der älteste
Sohn kommt zwischenzeitlich auch schon
mal zum Urlaub samt Freundin im Stammferienquartier
der Eltern vorbei, während Tochter
Anna regelmäßig dafür sorgt, das Mama
und Papa mehrmals pro Jahr bei Familie
Schmid in Bollenbach zu Gast sind.
Martin Schwendemann durfte zusammen mit
den Gästen in der guten Stube des Vorderhofes
eine liebvolle, ländliche Kaffeetafel genießen
und dort tauschten alle nicht nur Erinnerungen
an zahlreiche Aufenthalte aus, man
diskutierte auch lebhaft über die Entwicklung
Haslachs als Kommune und Urlaubsort. Als
kleines Zeichen der Aufmerksamkeit überreichte
Martin Schwendemann neben einem
Blumengruß und einem Motivteller auch einen
Kinogutschein für Anna und eine Urkunde
des Gastlichen Kinzigtals für 10 Jahre
Gästetreue. Familie Schmid bedankte sich
mit einem großen Vesperkorb mit Produkten
vom Vorderhof bei der Urlauberfamilie Lausberg.
Kleinkunst im Kloster am
Sonntag, den 06. Mai
Magier Ralf Gagel mit seiner Bühnenshow:
“Zauber des Augenblicks”
Ralf Gagel ist ein international anerkannter
Magier, der regelmäßig selbst anspruchsvollste
Engagements mit Bravour meistert.
So ist er Stammkünstler im “Magic Castle”
von Hollywood, dem Club, in dem selbst
Amerikas Magierelite sich um einen Auftritt
reißt. Gagel lässt im wahrsten Sinn des Wortes
Menschen schweben, Gegenstände werden
schwerelos und er kann sogar Gedanken
lesen. Ralf Gagel sorgt von der ersten
Minute seiner abendfüllenden Show an für
eine außergewöhnliche Atmosphäre: seine
Nähe zum Publikum, seine magische Präsenz,
sein geistreicher Humor und sein
Charme ziehen die Gäste stets in seinen
Bann. Seine Illusionen sind perfekt inszenierte
kleine Wunder voller Esprit und Witz.
Für Freunde der Kleinkunst ist der Showabend
mit Ralf Gagel in Haslach ein absolutes
“MUSS”.
06 Mai 2007, 20.00 Uhr
Refektorium des Alten Kapuzinerklosters
Haslach
Einlass ab 19.30 Uhr
Eintritt: 10,00 Euro
Ticket-Hotline: 07832/7 06-1 70
Freitag, 27. April 2007 7

Polizeimusikkorps B.-W.
live in der Stadthalle am
Sa., 28. April
Höchstes Niveau auf künstlerischem und
musikalischem Gebiet ist das Credo des Polizeimusikkorps
Baden-Württemberg. In der
Besetzung eines klassischen Blasorchesters
mit Blech- und Holzbläsern sowie einer
Schlagzeuggruppe pflegt das 35-köpfige Orchester
unterschiedlichste Stilrichtungen:
Transkriptionen großer Meisterwerke der
klassischen Musik, symphonische Blasmusik,
Swing-, Pop- und Rockmusikdarbietungen
gehören ebenso zum Repertoire wie traditionelle
Musik.
Toni Scholl, seit 2005 musikalischer Leiter
des Polizeimusikkorps und seinen Musikern
kommt es darauf an, bei Auftritten den Zuhörern
Musik als “Erlebnis” anzubieten, den Besucher
für ein paar Stunden in andere Welten
zu entführen oder ihnen ganz einfach beschwingte,
gute Laune zu vermitteln.
In der Regel tritt das Polizeimusikkorps zu
bedeutenden Anlässen der Landesregierung
oder Landesbehörden auf. Der eigene
Anspruch an hohes musikalisches Niveau
erhält seine Bestätigung nicht nur bei offiziellen
Anlässen, sondern auch durch Sendungen
in Funk und Fernsehen sowie durch Einladungen
zu internationalen Veranstaltungen
wie beispielsweise dem Musikfestival
Mid-Europe in Schladming, Jungfrau-Musikfestival
in Interlaken oder zum Alpin-Musikfestival
in Saas Fee.
Das Polizeimusikkorps Baden-Württemberg
engagiert sich mit Konzerten, wenn damit ein
guter Zweck verbunden ist.
Jetzt haben Freunde der Blasmusik am
Samstag, 28. April 2007, in der Stadthalle die
Gelegenheit das Polizeimusikkorps Baden-Württemberg
live zu erleben. Beginn ist
um 19.30 Uhr, die Saalöffnung dabei um
18.30 Uhr. Der Erlös des Abends fließt dem
“Freundeskreis Stadtkapelle” zu gute, also
für die Nachwuchsförderung von Schüler
und Jugendlichen.
Karten gibt es im Vorverkauf bei der Sparkasse,
der Volksbank oder bei der Touristinformation
im Alten Kloster.
Freiburger Domsingknaben
gastieren in der Stadtkirche
Sankt Arbogast
Am kommenden Sonntag, 29. April 2007,
gastieren die Freiburger Domsingknaben in
der Stadtkirche. Zur Aufführung gelangen
dabei Werke von Georg Böhm, Gregor Ai-
chinger, Giovanni Pierluigi da Palestrina,
Heinrich Schütz, Johann Sebastian Bach
und Anton Dvorak. Die Leitung hat Domkapellmeister
Boris Böhmann. Unser Kirchenmusiker
Bernhard Mussler begleitet an der
Orgel. Beginn ist um 17.00 Uhr.
Schon im 13. Jahrhundert gab es in Freiburg
nachweislich eine Lateinschule, zu deren
wichtigsten Aufgabe die Ausbildung des
Sängernachwuchses für die Münstermusik
gehörte. Im 19. und 20. Jahrhundert sangen
die Sängerknaben an den Sonn- und Feiertagen
zusammen mit der Domkapelle. Ihre
Hauptaufgabe war jedoch die Gestaltung der
Frühmesse und der Vesper oder Nachmittagsandachten
an Sonn- und Feststagen.
Nach der Auflösung in der Zeit des Nationalsozialismus
gründete der damalige Domkapellmeister
Dr. Raimund Hug die Domsingknaben
Allerheiligen 1970 neu. Seit dieser
Zeit ist die Aufgabe der Domsingknaben zusammen
mit den anderen Chorformationen
der Freiburger Dommusik die musikalische
Gestaltung der Gottesdienste an Sonn- und
Feiertagen im Freiburger Münster. Seit 2003
ist Boris Böhmann Domkapellmeister. Der
Knabenchor führt auch geistliche und weltliche
Konzerte innerhalb und außerhalb Freiburgs
auf, so wie jetzt bei uns am kommenden
Sonntag. Die Bevölkerung ist zu diesem
besonderen Konzert herzlich eingeladen.
KATHOLISCHE GOTTESDIENSTE IN DER
PFARREI HASLACH I. K.
VOM 28.04.2007 bis 06.05.2007
Samstag, 28.04.2007
17.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 28./29.04.2007 - 4. Sonntag der
Osterzeit
19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend
(I. Opfer f. Joaquin Pila + gest. Hl. Messe für
Maria Schwierz geb. Uhl + Rudi Schwendemann
+ Theo Steger u. Christel Sum u. Herbert
Willmann + Sofie u. Severin Schmieder
+ Alfred Summ u. Angeh. + Giuseppa u. Antonino
Gargano + Francesco u. Maria La
Porta + Maria u. Josef Seemüller u. August u.
Frieda Schmieder)
10.15 Uhr Eucharistiefeier
17.00 Uhr Freiburger Domsingknaben
Dienstag, 01.05.2007
Kein Gottesdienst
Mittwoch, 02.05.2007
Kein Schülergottesdienst
15.00 Uhr Rosenkranzgebet
Donnerstag, 03.05.2007
19.00 Uhr Eucharistische Anbetung
Freitag, 04.05.2007 - Herz-Jesu-Freitag;
Kollekte brüderl. Teilen
18.30 Uhr Gebet um geistl. Berufe
19.00 Uhr Eucharistiefeier (Lebende und
verst. der Fam. Oeh. u. Sch. + Georg, Hermann
u. Luise Neumaier + Fritz Göhringer +
Anna Hug)
Sonntag, 05./06.05.2007 - 5. Sonntag der
Osterzeit
19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend
(Gottfried u. Marianne Müller-Jahrtag + Fam.
Baur u. Karl Wagner + die Verstorbenen der
Fam. Menrath + Magdalena Legath u. Angeh.)
10.15 Uhr Eucharistiefeier; Kinderkirche im
Kasten
19.00 Uhr Maiandacht gestaltet von der Katholischen
Frauengemeinschaft
�������������������
GOTTESDIENSTE IN SCHNELLINGEN
Sonntag, 29.04.2007
Kein Gottesdienst
Dienstag, 01.05.2007
Kein Gottesdienst
Sonntag, 06.05.2007
Kein Gottesdienst
GOTTESDIENSTE IN BOLLENBACH
Sonntag, 29.04.2007
Kein Gottesdienst
Dienstag, 01.05.2007
Kein Gottesdienst
Sonntag, 06.05.2007 - Feier des Patroziniums
(St. Josef)
08.45 Uhr Eucharistiefeier
13.30 Uhr Josefsandacht
�������������������
Kath. Pfarramt,
Pfarrer Helmut Steidel,
Kaplan Joachim Maier,
Gemeindereferentin Petra Steiner;
Goethestr. 6, 77716 Haslach;
Telefon 07832/91 35-0, Fax 91 35-20;
E-Mail:
kath.pfarramt.haslach@t-online.de;
Internet: www.kath-Haslach.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo, Di, Fr : 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00
bis 17.30 Uhr
Do 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 bis
18.30 Uhr
MITTWOCHS IST DAS PFARRBÜRO
GESCHLOSSEN!
Senioren-Gymnastik:
Montag, 30. April 2007, im Pfarrheim, gr.
Saal
Gruppe I und II - 14.30 Uhr
Hausfrauen-Gymnastik:
Montag, 30. April 2007, im Pfarrheim, gr.
Saal
19.30 Uhr bis 20.30 Uhr
Öffnungszeiten des Kastenkeller:
Mittwoch + Freitag - Sonntag ab 19.00 Uhr
Globus-Weltladen, Am Schafsteg 2
Der Weltladen hält ein vielfältiges Sortiment -
besonders Lebensmittel - aus Fairem Handel
bereit, das den Produzenten in der Dritten
Welt ein Leben in Würde ermöglicht.
Montag, Dienstag und Donnerstag: 09.00
Uhr bis 12.00 Uhr und von 15.30 Uhr bis
18.00 Uhr und am 2. Samstag im Monat Wochenmarktstand.
Bitte allgemeinen Teil (grüne Seite)
beachten !
8 Freitag, 27. April 2007

Die Hochzeit zu Kana
Am 05. und 06. Mai fällt im kath. Pfarrheim
der Vorhang für das Singspiel “Die Hochzeit
zu Kana”. Kinder- und adoramus-Chor präsentieren
die biblische Erzählung von Hella
Heizmann. Im Mittelpunkt steht dabei das
“Weinwunder”, wie es im Johannes-Evangelium
geschildert wird.
Gottesdienste und kirchliche Veranstaltungen
Sonntag, 29. April 2007:
10.10 Uhr Kantatengottesdienst (Pfr. Rehr)
Der Kirchenchor singt: J.S. Bach “Halt im Gedächtnis
Jesum Christ” (BWV 67)
Kollekte: für Kirchenmusik
anschließend: Kirchenkaffee
Montag, 30. April 2007:
17.45 Uhr Abendgottesdienst in der Kapelle
des Schwarzwaldwohnstift, Ahornstr. 18
Mittwoch, 02. Mai 2007:
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe I
16.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe II
19.30 Uhr Bibelgesprächsabend: “Ein neuer
Weg mit Gott” mit Texten aus der Apostelgeschichte
20.00 Uhr Bibelgesprächshauskreis - Kontakt:
07832/34 52
Freitag, 04. Mai 2007:
14.00 bis 18.00 Uhr Bücher- und Flohmarkt,
Evang. Gemeindehaus Haslach
ab 15.00 Uhr Die Jungschar bietet eine Kinderbetreuung
an.
Sonntag, 06. Mai 2007:
10.10 Uhr Gottesdienst mit Feier der Goldenen
und Diamantenen Konfirmation sowie
Abendmahl (W) (Pfr. Rehr)
Kollekte: für die kirchenmusikalische Arbeit
der Landeskirche
anschließend: Kirchenkaffee
Ev. Pfarramt, Mühlenstraße 6,
77716 Haslach, Telefon 07832/97 95
90; Fax: 97 95 91.
E-Mail:
Evang.PfarramtHaslach@t-online.de
Öffnungszeiten: Mo,, Di,, Do,, Fr, von
09.00 bis 12.00 Uhr; Mittwochnachmittag
von 14.00 bis 16.00 Uhr.
Sonst bitte auf den Anrufbeantworter
sprechen, faxen oder mailen!
Pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstunden
nach Vereinbarung,
E-Mail: pfr.rehr@t-online.de
Kantatenmusik von Johann Sebastian
Bach in Haslach am 29. April 2007
Unter dem Motto “Halt im Gedächtnis Jesum
Christ, der auferstanden ist von den Toten”
erklingt am 29. April im Gottesdienst der
evangelischen Kirche zu Haslach um
10.10 Uhr eine festliche Kantatenmusik von
Johann Sebastian Bach. Zu diesem Anlass
hat der Evang. Kirchenchor die Kantate
BWV 67 über das Bibelwort aus dem Timotheus-Brief
vorbereitet. Neben dem Chor wirken
auch Solisten mit (Dorothea Rieger,
Sopran; Shirley Aubert, Alt; Patrick Labiche,
Tenor und Werner Huck, Bass) und eine besondere
Klangfarbe dürfte vom kleinen Streicher-
und Bläserensemble aus Ortenauer
Musikern ausgehen. Johann Sebastian
Bach schrieb über 200 Kantaten für die Gottesdienste
der Nicolai- und Thomaskirche zu
Leipzig. Die meisten unter ihnen sind einem
bestimmten Sonntag im Laufe des Kirchenjahres
zugeordnet. Diese am 16. April 1724
komponierte Kantate gehört zum ersten
Sonntag nach Ostern. Sie gedenkt mit einem
Bibelwort der Auferstehung Christi; doch
gleich in der zweiten Arie wird das Thema
des ungläubigen Thomas und seiner Anfechtung
behandelt. Die Kantatenmusik gipfelt
dann im Grußwort Jesus “Friede sei mit
euch”. Dieses Werk wird am Vorabend, den
28. April, um 19.00 Uhr in der St. Symphorian
Kirche zu Zell a. H. vorab aufgeführt.
Ausführende: Der evangelische Kirchenchor
Haslach und Musiker des Offenburger
Kantatenensembles, Ulrich Steurer und Matthias
Rabe, Oboe d’amore, Reinhard Holz,
Barocke Traversflöte, Dorothea Rieger, Sopran,
Werner Huck, Bass, Leitung: Kirchenmusikdirektor
a. D. Georges Aubert
Bücher- und Flohmarkt am 04. Mai 2007:
“Meine Kirche - dafür habe ich etwas übrig” -
unter diesem Motto wollen wir Bausteine zusammentragen,
damit die Renovierung unserer
Kirche finanziert werden kann. Das soll
aber auch Spaß machen und die Zusammengehörigkeit
in unserer Gemeinde stärken.
Deshalb laden wir am Freitag, 04. Mai
2007, von 14.00 bis 18.00 Uhr zu einem
kleinen Flohmarkt der besonderen Art ein:
Bei Kaffee und Kuchen kann man in Büchern
aller Art schmökern, Flohmarkttische
begutachten und sich an Bildern und
Aquarellen erfreuen. Natürlich können all
diese Dinge auch zu sehr günstigen Preisen
erworben werden. Damit Eltern in alle Ruhe
schauen können, bietet die Jungschar ab
15.00 Uhr eine Kinderbetreuung an. Und
wenn das Wetter mitspielt, werden die Tische
draußen vor dem Gemeindehaus aufgebaut.
Aktuelle Veranstaltungen:
Hauskreise: Freitag, 19.30 Uhr
Info: Telefon: 59 82 oder 48 47
Gott will in Situationen bei uns sein, die für
uns ausweglos erscheinen. Wir sollen nicht
nur in guten, sondern auch in schweren Zeiten
an ihm festhalten.
Seid fröhlich in der Hoffnung, geduldig in
Trübsal, beharrlich im Gebet. (Römer 12,12)
Zu unserem nächsten Hauskreis am 27. April
um 19.30 Uhr möchten wir Sie recht herzlich
einladen.
Aktuelle Veranstaltungen:
Hauskreis: Donnerstag um 20.00 Uhr
Kontakt: Familie Milazzo-Gampe
Telefon 07832/99 49 00
Alle sind dazu herzlich eingeladen
Das rechte Rühmen
“So spricht der Herr: Ein Weiser rühme Sich
nicht seiner Weisheit, ein Starker Rühme
sich nicht seiner Stärke, ein Reicher rühme
sich nicht seines Reichtums.
Sondern wer sich rühmen will, der Rühme
sich dessen, dass er klug sei Und mich
kenne, dass ich der Herr bin, der Barmherzigkeit,
Recht und Gerechtigkeit übt
auf Erden; denn solches gefällt, spricht
der Herr.” (Jeremia 9, 22.23)
Info:
Pastor Roland Hanke
Telefon 07832/99 96 67
E-Mail: R.Hanke1@gmx.de
www.adventisten.de
Samstag, 28. April
18.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 29. April
kein Gottesdienst
Dienstag, 01. Mai (Maifeiertag)
11.00 Uhr Familientreffen in Kippenheim
Mittwoch, 02. Mai
20.00 Uhr Gottesdienst
Neuapostolische Kirche im Internet:
www.nak-offenburg.de
www.nak-sued.de
Gottesdienstnachrichten in der KW 17
Samstag
18.00 Uhr: Zusammenkunft für die Öffentlichkeit
Thema: “Freundschaft mit der Welt oder mit
Gott - wofür entscheidest du dich?” - Jakobusbrief
4:4
Freitag, 27. April 2007 9

19.00 Uhr: Thema: “Welchen Einfluss haben
Engel auf uns Menschen?” - Offenbarung
18:1 + 2
Montag
19.00 Uhr: Bibelstunde in russischer Sprache
Dienstag
19.00 Uhr: Bibelstunde über das Bibelbuch
Offenbarung. Thema: “Was war die Wurzel
des Problems der Christen in Laodicea?” -
Offenbarung 3: 14 - 18
Donnerstag
18.30 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule
Schulung für den öffentlichen Predigtdienst
19.15 Uhr: Dienstzusammenkunft
Schulung über die praktische Anwendung biblischer
Erkenntnis
Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal
in Hausach, Barbarastraße 22,
durchgeführt. Interessierte Personen sind
herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in
Haslach: 07832/48 64
Jehovas Zeugen im Internet:
www.Jehovaszeugen.de
Schulkameraden
1923/24
Unsere nächste Zusammenkunft ist am
Mittwoch, 02. Mai, um 16.00 Uhr in der
“Küferstube”.
Schulkameraden
Jahrgang 1928/29
Am Mittwoch, 02. Mai 2007, treffen wir
uns um 16.00 Uhr bei Müller’s
“Waldsee - Terrasse”
Schulkameraden 1939
Am Mittwoch, 02. Mai 2007, treffen wir
uns um 17.30 Uhr am Bahnhof. Wir
machen einen kleinen Spaziergang
nach Schnellingen und kehren im Gasthaus
“Blume” ein.
Die Hochzeit zu Kana
Am morgigen Samstag geht für die Sängerinnen
und Sänger des Kinder- und adoramus-Chores
die heiße Probenphase los. Damit
zu den Aufführungen am 05. Mai (16.00
Uhr) und 06. Mai (17.00 Uhr) im kath. Pfarrheim
alles passt, stehen fast täglich Proben
auf dem Terminplan.
Das biblische Singspiel “Die Hochzeit zu
Kana” von Hella Heizmann erzählt eine Geschichte
aus dem Johannes-Evangelium.
Die Hochzeitsgäste werden dabei Zeugen
des Weinwunders.
Karten für die Aufführungen gibt es im Vorverkauf
im “Bücherladen” oder “Bei Ölmeyer’s
Tee- du Naturkost” für 6,00 Euro (Kinder
4 bis 12 Jahre 3,00 Euro) oder an der Abendkasse.
Nochmals unsere Probentermine für die
“heiße Phase”:
Sa. 28. April 15.00 Uhr Probe Pfarrheim
Mo. 30. April 19.00 Uhr Probe Pfarrheim
Mi. 02. Mai 18.30 Uhr Probe im Pfarrheim
Do. 03. Mai 18.30 Uhr Hauptprobe im Pfarrheim
Fr. 04. Mai 19.00 Uhr Generalprobe im Pfarrheim
Sa. 05. Mai 16.00 Uhr Aufführung
So. 06. Mai 17.00 Uhr Aufführung
So, Ihr Lieben, wieder können wir uns auf ein
schönes und gemütliches Beisammensein
freuen. Wie in jedem Jahr werden wir uns am
01. Mai zu unserer obligatorischen Maiwanderung
treffen, die uns von unserem Mitglied
Konrad Matt vorgeschlagen wurde.
Gemeinsam mit dem Schwarzwaldverein
Haslach, unter de bewährten Führung des
Herrn Kopp, werden wir uns auf die Wanderschaft
begeben. Der Weg führt uns zunächst
von Haslach über den Gemsbühl -
Hölle - Walderholungsanlage Eschgrund -
Holzplatz - Elmlisgraben - Mitteltal - Turm -
Ebenacker - Oberer Gechbach - Schmiedershof
zur Alois-Hütte oberhalb des
Christbauernhofes in Einbach.
Bei der Hütte besuchen wir das Mai-Fest
des Hausacher Schwarzwaldvereines, wo
allerlei Delikatessen aus Küche und Keller
angeboten werden. Natürlich kann auch
jeder gerne von seiner Rucksackverpflegung
leben.
Der Rückweg führt über die Mariengrotte und
Badepark nach Hausach, wo bei Bedarf im
“Gasthaus Schwarzwälder Hof” oder im
“Ratskeller” Schlusseinkehr gehalten werden
kann.
Die Gesamtstrecke beträgt ca. 12 km und die
gesamte Steigung etwa 360 m.
Abmarsch ist um 09.00 Uhr am Bahnhof in
Haslach.
Rückfahrt mit dem Linienbus ab Hausach-Schloßberg.
Für die ältere Generation besteht die Möglichkeit
mit dem Fahrrad oder PKW bis zum
Christbauernhof in Einbach zu fahren. Von
dort ist es nur noch ein kleiner Spazierweg
zur Alois-Hütte, wo das Maifest des
SWV-Hausach stattfindet.
Mitzubringen ist viel Frohsinn und gute Laune,
dann spielt auch Petrus mit und beschert
uns ein super Wanderwetter.
Viel Spaß wünscht allen
Eure Schriftführerin
Info !
Black Station 218
Diving in May am 30.04.07
More Info :
www.blackstation218-haslach.de
Terminverschiebung :
Der nächste Livebandtermin mit der Band
“ Undercover ” findet nicht am 05.05.07.
Neuer Termin am 12.05.07.
Montag, 30. April 2007
Chorprobe 19.30 Uhr
Männer
in der Hansjakobschule
Donnerstag, 03. Mai 2007
Chorprobe 20.00 Uhr
Frauen
in der Hansjakobschule
33. Internationaler Volkswandertag der
Freiwilligen Feuerwehr Haslach
Am Samstag, den 28. April, und Sonntag,
den 29. April 2007, findet der 33. Internationale
Volkswandertag der Freiwilligen Feuerwehr
Haslach statt.
Eine schöne 10 km und 20 km Strecke stehen
wieder zur Wahl.
Es gibt auch eine 5 km Strecke für Kinder und
Teilnehmer die nicht so weit gehen können
Jeder Teilnehmer der die Startgebühr von
3,80 Euro bezahlt, erhält als Auszeichnung
eine Eulenfamilie aus Keramik.
Diese Eulenfamilie ist im Schaufenster der
Firma Possler, Immobilien und Hausverwaltungen
in der Engelstrasse 17, und der Firma
Neumaier, Sanitär und Heizung im Innerer
Graben 6, ausgestellt.
Die Vereine oder Vereinigungen mit 25 Teilnehmern
und mehr, erhalten Ehrenpreise.
Der Haslacher Verein mit den meisten Teilnehmern
erhält den von Herrn Bürgermeister
Winkler gestifteten Wanderpokal.
An beiden Wandertagen gibt es:
Kaffe und Kuchen,
Grillwurst, Currywurst,
Pommes frites
Schnitzel mit Pommes frites
Am Sonntag bieten wir zusätzlich:
Schweinegulasch mit Nudeln
Es freut sich auf Ihren Besuch die Freiwillige
Feuerwehr Haslach
Auskunft erteilt gern, Reinhard Obert,
Ahornstraße 4, 77716 Haslach
Telefon 07832/87 79
10 Freitag, 27. April 2007

Altersabteilung
Der nächste Stammtisch der Altersabteilung
findet am Mittwoch, den 02. Mai 2007, um
19.30 Uhr im Gasthaus “Blume” in Schnellingen
statt.
Hierzu sind alle Alterskameraden recht herzlich
eingeladen.
Fahrgelegenheit ist um 19.15 Uhr beim Feuerwehrheim.
Am Freitag, 27. April, treffen sich alle Gruppenleiter
um 19.20 Uhr zur Kreisversammlung
in Biberach. Abfahrt beim DRK-Heim.
Am Samstag treffen sich alle zur Teilnahme
am Volkswandertag der Freiwilligen Feuerwehr
Haslach. Startgebühren und Verpflegung
muss jeder selbst übernehmen. Treffpunkt
um 14.00 Uhr bei den Garagen am
DRK-Heim. Am Sonntag trifft man sich zur
Siegerehrung bei der Feuerwehr.
Wir treffen uns am Mittwoch und Donnerstag
um 17.30 Uhr zur Gruppenstunde beim
JRK-Heim.
Thema: Spiel und Spaß
Es grüßt das JRK-Team
Achtung
4 WOCHEN PROBETRAINING
NEUE KURSE BEGINNEN AB
03.05.2007!!!
Kickboxen und Shotokankarate,
Katas, Kumite
Schwerpunkt des Training ist Shotokan
Karate. Kickboxtechniken werden zusätzlich
nur dienstags unterrichtet.
Trainingszeiten:
Dienstag :
20.00 bis 22.00 Uhr Jahnhalle, Erwachsene,
Spezielle Fitness- und Ausdauerübungen,
Selbstverteidigung, Kickbox. - und
Karatetechniken.
Donnerstag : Anfängerkurse !!!
18.30 bis 20.00 Uhr Jahnhalle, Anfänger und
Fortgeschrittene
Karategrundtechniken und Katas
Freitag :
17.30 bis 18.30 Uhr Jahnhalle, Kindertraining
Infos !!!
Zuckschwerdt Swen
Telefon 07832/97 91 63. mobil 0160/7 78 85 02
ALLE MITGLIEDER BITTE VORMERKEN !!!
13.05.2007
Lehrgang mit Kiyoschi Yamazaki 8. Dan,
in Honrberg.
17.06.2007
Lehrgang mit Kiyoschi Akiro Sato 8. Dan
in Triberg
Beides Pflichtlehrgänge für alle Prüflinge !!!
Die Lehrgangsgebühren betragen bis 12
Jahre 10,00 Euro, ab 12 Jahre 20,00 Euro
Diesjährige halbjahres Prüfungen voraussichtlich
07.07.2007
Der Kastenkeller hat wie folgt geöffnet:
Mittwoch + Freitag - Sonntag ab 19.00 Uhr
Die nächste Sitzung findet am 06.Mai.07 um
17.00Uhr im Kastenkeller statt.
Einladung zum
Arbeitnehmertag
am Samstag den 5.Mai 2007
zum Thema:
Arbeiten und Einkaufen ohne Ende!
Auch am Sonntag u. rund um die Uhr ?
mit einem Gottesdienst um 19.00 Uhr
in der Kath. Pfarrkirche und mit einer anschließenden
Gesprächsrunde zum Thema
(im Kolpingsaal)
Alle, sind herzlich eingeladen.
Die KAB Ortsgruppe freut sich auf Ihren/Eueren
Besuch.
Paul Hansmann und Dorit Kern
(Vorsitzende)
Gruppenstundenzeiten:
3. Klasse: Dienstags von 17.30 bis 18.30Uhr
bei Gisi und Alisa
Für die 4.Klasse:
Wegen eurer Chorproben legen wir eine kleine
Gruppenstundenpause ein. Wir treffen
uns also das nächste Mal am 11.Mai.07.
Liebe Grüße Luisa & Timo
5. und 6. Klasse: Freitags von 17.30 bis
18.30 Uhr
bei Sarah und Niko
7. Klasse: Mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr
eigenständige Gruppenstunde
Die Anmeldeformulare für das Zeltlager
2007 können auf dem katholischen Pfarrheim
abgeholt werden.
Hallo ihr,
am MONTAG, den 01.05.07, findet wieder
unsere Maiwanderung statt. Treffpunkt ist
um 10.00 Uhr am GH.
Am 08.05.07 gehen wir Eis essen. Wenn es
nicht regnet, dann bringt bitte das Fahrrad
mit. Wir treffen uns um 19.30 Uhr am GH.
Gruß
Eure Vorstandschaft
Am 01. Mai treffen sich die Wanderer um
09.15 Uhr an der Markthalle. Wanderziel ist
die Elmig in Welschensteinach, mit Zwischenstation
auf der Schirrmaierhütte. Das
Mittagessen wird beim Abmarsch bestellt.
Alle, die mit dem Pkw nachkommen, sollten
ebenfalls ihr Essen beim Abmarsch bestellen.
Für Getränke wird gesorgt. Die Mittagsrast
wird dann bei unserem Zuchtfreund und
Organisator der diesjährigen Wanderung
Bernd Dold auf der Elmig sein.
Vergangenes Wochenende waren Jens
Kube und Norman Armbruster bei der DM
der C-Jugend im Freien Stil am Start.
Jens(38kg) startete gleich mit einem Schultersieg
in das Turnier. Danach musste er
aber gegen den späteren deutschen Meister
und dem 5. platzierten zwei knappe Punktniederlagen
einstecken und wurde 13. von
27 Teilnehmern .Norman(42kg) bekam es
gleich im ersten Kampf mit Jonas Armbruster
vom VfK Mühlenbach zu tun gegen den er
knapp nach Punkten verlor. Im zweiten
Kampf lief es besser und er schaffte einen sicheren
Schultersieg. Danach war aber gegen
den späteren 2. nichts zu holen und er
musste sich ebenfalls mit dem 13. Platz von
23 Teilnehmern zufrieden geben. Dennoch
haben beide tolle Kämpfe gezeigt und man
darf sich in Zukunft noch einiges von den
beiden erhoffen, da es für beide die erste
Teilnahme an einer DM war und sicher noch
einige folgen werden.
Bei den Deutschen Meisterschaften der
Junioren im Gr.Röm. Stil in Gailbach/Hessen
wird Marcel Harter (84kg) an diesem
Wochenende für den KSV an den Start gehen.
Marcel hat vergangene Saison oft bewiesen
was für ein Potenzial in im steckt und
kann bei etwas Losglück sicherlich für eine
Überraschung sorgen. Wir wünschen: Viel
Erfolg
Abfahrt zum Jugendturnier in Hornberg
am 29.04.07 ist um 07.30Uhr bei der Halle.
Abfahrt zum Mannschaftsturnier der Jugend
in Gutach/Bleibach am 01.05.07 ist
um 10.00Uhr bei der Halle. Der Kampfbeginn
ist auf 11.30 angesetzt.
Die Vorstandschaft
1.Mai
Am 1. Mai wandern wir mit unseren Kolleginnen
und Kollegen vom Verschönerungsverein
zu den Nillhöfen; Abmarsch ist um 10.00
Uhr am Dorfgemeinschaftshaus
Die Vorstandschaft
Freitag, 27. April 2007 11

� Volkswandertag der Freiw. Feuerwehr
Haslach
Am Sonntag, 29. April 2007 findet der alljährliche
Volkswandertag der Freiwilligen Feuerwehr
Haslach statt. Die Narrenzunft Haslach
wird sich daran beteiligen. Hierzu treffen wir
uns um 10.00 Uhr am neuen Feuerwehrheim
in Haslach. Wir würden uns über eine rege
Teilnahme freuen.
Klaus Müller , Schriftführer
� Achtung Schellehansel !!
Auch dieses Jahr steht wieder eine 1. Mai
Wanderung an.
Treffpunkt zur Abfahrt: 09.30 Uhr am Grafenparkplatz.
Die Strecke geht bekanntermaßen über
Heidburg - Flachenberg
(davor kurzer Stopp auf Dorner´s Hütte) über
Fleischdielte - Mühlenbach - Waldsee.
Alle die Zeit und Lust haben sind hierzu herzlich
eingeladen.
Gruß
Eure Vorstandschaft
� Achtung Haselnarros!!!
Auch dieses Jahr wollen wir wieder eine Maiwanderung
machen. Wir treffen uns hierzu
am 01. Mai um 10.00 Uhr an der Clubhausgaststätte
um auf den Fehrenbacherhof zu
laufen.
Alle Haselnarros und Freunde sind hierzu
recht herzlich eingeladen. Bei Fragen Telefon
87 39, Hans -Peter Griesbaum
Das Haselnarrogremium
Senioren-Wochentagswanderung am
Donnerstag, 03. Mai 2007
Durch die wunderschönen “Wiesenauen” im
Frischmanntal (Elztal) - Ab P. Gasthof “Pelzmühle”
den Wiesenwanderpfad ab (Meist am
idyllischen Frischmannbächlein entlang.) Bis
zur Einmündung von Fröschenbach. Hier abzweigend
das Fröschenbachtal hoch. Überwiegend
im Wald u. mäßig ansteigend bis
auf den Höhenweg (Richt. Biereck). Achtung.
Rechts abzweigend (Richt. “Gallersberg”).
Eine im Kinzigtal “fremdartige Weite”
erschließt sich hier. Riesige Weide- u. Wiesenflächen
über den Luren- u. Wurzberg sowie
über den Rötelstein hinweg.
Eine Einkehr ist im Gasthof “Pelzmühle” (Adler)
vorgesehen.
Die sehr abwechslungsreiche Wanderung
beträgt 9 km.
Wir treffen uns wie gewöhnlich auf dem Klosterparkplatz
um 13.30 Uhr. Abfahrt Richt.
Heidburg zum Gasth. “Pelzmühle” (hoffentlich
reichen die PKW). Wanderfreunde sind
immer herzlich willkommen.
Donnerstag, 03. Mai
Wochentagswanderung
Treffpunkt: 13.30 Uhr Klosterparkplatz
Route: Haslach - Schänzle - Mittelweiler -
Hansjakobkapelle - Bächlewald - Haslach.
Führung: Manfred Matt
Gäste willkommen.
Hallo Vereinskollegen vom RSV-Haslach
Unser monatlicher Stammtisch
findet wie immer
am 1 Mittwoch im Monat den 02.05.2007
um 20:00 Uhr im
Gasthaus Storchen statt.
Gäste sind herzlich willkommen
Der Schwarzwaldverein Haslach beteiligt
sich am 33. Internationalen Volkswandertag
der Freiwillige Feuerwehr Haslach.
Als Gruppe starten wir am Samstag, 28. April,
um 13.30 Uhr vom neuen Feuerwehrgerätehaus
aus. Wir wandern die Strecke mit 10 km.
Jedes Mitglied kann auch zu einem anderen
Zeitpunkt starten und eine andere Strecke
wählen. Bei der Anmeldung am Start bitte
angeben, dass man für den Schwarzwaldverein
startet.
Einladung zur 1. Mai - Wanderung
Die Wanderung führt von Haslach aus zum
“Maikäfertreffen” bei der Aloisiushütte im
vorderen Einbachtal oberhalb des Christbauernhof.
Es werden 2 Strecken angeboten:
a) Eine etwas anstrengende Strecke mit einer
Länge von 11,5 km über Gemsbühl -
Walderholungsanlage Fischerbach -
Elmlisgraben - Mitteltal-Turm - Butzenberg
- Oberer Gechbach - Aloisiushütte.
b) Die leichtere Strecke mit 10 km Länge
führt entlang der Kinzig nach Eschau -
Mitteltal-Turm - ab hier gemeinsam mit
der anderen Gruppe über den Butzenberg
zum Zielort.
Rückmarsch auf dem Wanderpfad vorbei an
der Mariengrotte und dem Aussichtspunkt
Schanze nach Hausach (2 km). Ab Hausach
Rückfahrt mit dem Linienbus.
Für unterwegs wird die Mitnahme eines kleinen
Rucksackvespers empfohlen. Die Aloisiushütte
ist am 1. Mai bewirtschaftet. Essen
und Getränke stehen zur Auswahl.
Führung: Doris und Horst Kopp
Abmarsch: 08.30 Uhr ab Bahnhof Haslach.
Gäste sind herzlich willkommen.
Terminänderung
Die Bodenseewanderung findet wegen Terminüberschneidung
mit dem Tag der offenen
Tür von Feuerwehr, Deutsches Rotes Kreuz
und Polizei, nicht wie im Jahresprogramm
abgedruckt am 13.05.2007, sondern erst am
Sonntag, 20. Mai 2007, statt.
Montag, 30. April 2007
14.30 Uhr bis 17.30 Uhr “Treff�” geöffnet
Immer montags treffen sich die Kartenspieler
zum Cego & Skat und die Brettspieler, aber
auch Nicht-Spieler sind recht herzlich eingeladen.
Dienstag, 01. Mai 2007
Maifeiertag. Der “Treff�” bleibt geschlossen!
Mittwoch, 02. Mai 2007
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr “Treff�” geöffnet
15.00 Uhr Aktivitätsnachmittag unter dem
Motto:
“Geistig und körperlich vital bis ins hohe Alter”.
Gezeigt werden kleine körperliche und
geistige Übungen, die das Alltagsleben verbessern,
und die von jedermann mitgemacht
werden können.
Donnerstag, 03. Mai 2007
Der “Treff�” bleibt geschlossen!
Seniorenfahrt zum Kloster Maulbronn.
Die Tagesfahrt geht über die Autobahn Offenburg
- Karlsruhe - Walzbachtal - Bretten -
nach Maulbronn. Besichtigung und Führung
im Kloster Maulbronn. Gegen 11.00 Uhr Mittagspause.
Rückfahrt über Pforzheim - Bad
Wildbad. Möglichkeit zu einer Kaffeepause
und einem Stadtbummel. Heimfahrt über
Besenfeld - Freudenstadt - Wolfach.
Abfahrt: 08.00 Uhr am Klosterparkplatz
13.30 bis 14.30 Uhr Seniorensport für
Frauen und Männer
mit Erich Diemer in der Jahnturnhalle
Vorkündigung
Besichtigung der Stadtgärtnerei und des
Bauhofes Haslach
Am Donnerstag, 10. Mai 2007, laden wir Sie
recht herzlich ein, den städtischen Betriebshof
- mit den Fachbereichen Bauhof und
Stadtgärtnerei - näher kennen-zulernen.
Bauhofleiter Reinhard Matt und Stadtgärtner
Uwe Schweitzer haben sich dankenswerterweise
bereiterklärt, Ihnen in einer Führung
die neuen Betriebsräume zu zeigen und über
das vielschichtige und abwechslungsreiche
Arbeitsfeld zu berichten. Zum jetzigen Zeitpunkt
haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des Betriebshofs “alle Hände voll zu
tun” um die zahlreichen städtischen Anlagen
zu bepflanzen. Vielleicht verraten Sie Ihnen
auch den einen oder anderen Tipp.
Über eine rege Teilnahme der Seniorinnen
und Senioren an dieser sicherlich sehr interessanten
Veranstaltung würden wir uns freuen.
Eintritt frei.
Treffpunkt: 14.00 Uhr am “Treff�”
Bei Interesse melden Sie sich bitte beim Seniorenbüro,
Frau Brucker, Sandhaasstraße
8, Haslach, Telefon 07832/97 69 78 in der
Zeit vom 02. bis 04. Mai oder am 08. Mai
2007 an (jeweils nachmittags von 14.00 bis
16.00 Uhr).
12 Freitag, 27. April 2007

Sonntag, 29.04.2007
Abkleben in der Stadthalle - Treffpunkt 18.00
Uhr !
Montag, 30.04.2007
“Surprise” in der Stadthalle; sh. Einteilung
www.sfz-haslach.de
SV Haslach empfängt wieder den Tabellenführer,
dieses Mal SV Ortenberg.
Nachdem der SV Haslach am vergangenen
Wochenende den bisherigen Tabellenführer
FV Biberach vom Thron stürzen konnte, haben
die Hansjakobstädter am morgigen
Samstag mit dem SV Ortenberg den neuen
Spitzenreiter zu Gast.
Die Offenburger Vorstädter sind nach der
Winterpause bisher noch ungeschlagen, die
richtig schweren Brocken kommen aber
noch auf den derzeitigen Tabellenführer zu.
Nachdem zuletzt hohe Sieg heraussprangen,
wird der SV Ortenberg mit gehörig viel
Selbstvertrauen nach Haslach reisen und mit
aller Macht versuchen, den Platz an der Sonne
zu behaupten.
Die Gastgeber wollen an die Leistung des
Spiels gegen den FV Biberach anknüpfen,
um auch im zweiten Spitzenspiel in Folge ungeschlagen
zu blieben. Trainer Franz Schöner
kann auf den gleichen Kader zurückgreifen,
ob der einen oder andere Akteur noch
hinzukommt, wird sich unter der Woche entscheiden.
Im Vorspiel haben die Gastgeber von Hinspiel
her noch eine Rechnung offen. Inwie-
weit diese beglichen werden kann, wird sich
am Samstag Nachmittag zeigen müssen.
Am Feiertag stehen dann die Nachholpartien
gegen den SSV Schwaibach auf dem Programm.
Von der Papierform her fällt beiden
SVH-Teams die Favoritenrolle zu, dennoch
darf man keinen Gegner auf die leichte
Schulter nehmen.
Das Programm des SV Haslach in den kommenden
Tagen:
Freitag, 27. April 2007
18.30 Uhr B-Junioren
SG Fischerbach 2-FCMietersheim2
Samstag, 28. April 2007
13.00 Uhr E-Junioren
SV Hausach 2-SVHaslach 2
13.00 Uhr D-Junioren
FV Unterharmersbach - SV Haslach 2
13.45 Uhr C-Junioren
SG Haslach 2 - SC Hofstetten (in Fischerbach)
14.00 Uhr E-Junioren
SV Hausach 1-SVHaslach 1
14.00 Uhr D-Junioren
SV Haslach 1-SGLahrer FV
14.00 Uhr C-Junioren
SV Niederschopfheim - SG Haslach 1
15.15 Uhr B-Junioren
SG Fischerbach 1-SGKappel
15:15 Uhr Aktive
SV Haslach II - SV Ortenberg II
15.30 Uhr A-Junioren
SG Münchweier - SV Haslach
17.00 Uhr Aktive
SV Haslach I-SVOrtenberg I
Dienstag, 01. Mai 2007
13.15 Uhr Aktive
SV Haslach II - SSV Schwaibach II
15.00 Uhr Aktive
SV Haslach I - SSV Schwaibach I
18.30 Uhr A-Junioren
SV Haslach - SC Kaltbrunn
Mittwoch, 02. Mai 2007
18.30 Uhr E-Junioren
FV Biberach - SV Haslach 1
Proben Stadtkapelle
Freitag, 20.00 Uhr
Bitte die Notenmappe zum Weihnachtskonzert
06 mitbringen!
Probe Schülerorchester
Donnerstag, 17.15 Uhr
Probe Jugendkapelle
Donnerstag, 18.15 Uhr
Die vollzählige Teilnahme ist erforderlich!
Samstag, 10.00 Uhr in der Stadthalle
Auftritt beim Benefizkonzert des Polizeimusikkorps
BW in der Stadthalle
Ansprechpartner:
Jugendleiter Stefan Neumaier,
Telefon 23 36
Terminanfragen Dirk Schätzle,
Telefon 96 94 83
Termine:
27.04.07, 15.00 Uhr Aufbau der Bühne in der
Stadthalle für das Benefizkonzert des Polizeimusikkorps
BW am Samstag
13.05.07 Tag der offenen Tür Feuerwehr,
DRK, Polizei
Den Jahresterminkalender findet Ihr auch
auf unserer Homepage www.stadtkapelle-haslach.de
Singkreis mit Ruth und Juliane
Singen fördert die Sprachentwicklung und
macht einfach Freude.
Jeden 1. Mittwoch im Monat treffen wir uns
immer von 15.30 bis 16.30 Uhr im taraxacum.
Wir singen altbekannte Kinder- und Volkslieder,
Lieder die zur Jahreszeit passen und
sind offen für Eure Liederwünsche.
Unabhängig von der Nachmittagsbetreuung
können Kinder auch nur an der Singstunde
teilnehmen, dies kostet dann 1.50
Euro/Kind.
Gefunden
Wer vermisst einen Schlüsselbund mit Anhänger
(Fußballbär Nr. 10)?
Unser Wochenprogramm vom 30. April
bis 4. Mai
Mo: Backtag, wir backen mal wieder Muffins!
Mi: Singtag, wir singen altbekannte Kinderund
Volkslieder.
Do: Holzwerkstatt, wir sägen einfache Vogelformen
mit der Laubsäge und malen diese
bunt an.
Fr: Waldtag, wir gehen in den Eichbachwald
und bauen uns dort ein Räuberhaus.
Ausblick 07. bis 11. Mai
Werkstattwoche: Wir basteln, malen und
bauen nach Euren Wünschen eine Woche
lang Muttertags- und Vatertagsgeschenke,
sammelt also schon mal Ideen.
Kontakt & Anmeldung
taraxacum KINDER * LERNEN * SPIELEN e.
V.,
anerkannter Träger der freien Jugendhilfe
Alte Eisenbahnstr. 12, 77716 Haslach,
Telefon: 07832/97 71 33, (Anmeldung per
AB ist gültig, wenn wir nicht zurückrufen).
E-Mail: info@taraxacum-haslach.de
Tierschutzverein
Zugelaufen
Zutrauliches weiß-grau geflecktes
Katerle, Ohrtätowierung,
in Hofstetten
Hauptstraße zugelaufen.
Wo gehöre ich hin?
TSV Kinzigt. 07832/97 97 95
Freitag, 27. April 2007 13

Am Sonntag, den 29. April 2007, veranstaltet
der TTC Haslach die Südbadische Pokalendrunde
des STTV. Zum Aufbau treffen wir
uns am Samstag, den 28. April, um 18.00
Uhr in der Eichenbach-Sporthalle. Am Sonntag
geht es für die Helfer um 08.00 Uhr los.
Turnierbeginn ist um 09.30 Uhr.
Es dürfen spannende Partien erwartet werden.
Mit der DJK Offenburg bei den Damen
und bei den Herren treten zwei Regionalligisten
an, um den Pokal in der Sonderklasse zu
gewinnen. Aber auch in den A-, B- und
C-Klassen sind spannende Spiele zu erwarten,
da auch hier die Spitzenreiter der verschiedenen
Ligen an die Platten gehen.
Damit sich die Mannschaften und Zuschauer
einmal mehr in Haslach wohlfühlen können
sorgt der TTC Haslach für das leibliche Wohl
während der Veranstaltung.
EINLADUNG
Am Freitag, 04. Mai 2007,
findet um 20.00 Uhr
im Gasthaus Aiple
die diesjährige
Jahreshauptversammlung
des TV Haslach statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Berichte
a) des 1. Vorsitzenden
b) der Geschäftsführerin
c) der Oberturnwartin
d) der Abteilung Turnen
e) der Abteilung Leichtathletik und Rasenkraftsport
f) der Abteilung Skigilde
g) der Abteilung Inlineskating
h) der Kassiererin
i) der Kassenprüfer
3. Aussprache über die Berichte
4. Entlastung
5. Ehrungen
6. Verabschiedung von Vorstands- und
Turnratsmitglieder
7. Wahlvorschlag / -vorschläge und Vorstellung
der/des 1. Vorsitzenden
8. Bestellung einer Wahlleiterin/eines Wahlleiters
für die Wahl der/des 1. Vorsitzenden
9. Wahlen: 1. Vorsitzende(r), stellvertretende
Vorsitzende, Geschäftsführer(in)/Lei-
ter(in) der Geschäftsstelle, Kassierer,
Kassenprüfer, Abteilungsleiter Sportbetrieb,
Abteilungsleiter Marketing und Öffentlichkeit,
Beisitzer, Sprecher des Wirtschaftsausschusses
10. Wünsche und Anträge: Anträge zur
Hauptversammlung sind bis zum
02.05.2007 schriftlich beim 1. Vorsitzenden
einzureichen.
11. Verschiedenes
Zu dieser Jahreshauptversammlung sind
alle Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen.
Horst Rapp
1. Vorsitzender
� Großes Tanz-Event in Haslach
Am morgigen Samstag treten 20 Tanzmannschaften
und 10 Einzelgymnastinnen bei
den Badischen Meisterschaften in der Eichenbach-Sporthalle
in Haslach zum Wettkampf
an.
Mit von der Partie sind natürlich auch die beiden
aktiven Tanzgruppen “New Generation”
(Bereich Jugend) und “Jazzit’s” (Bereich Erwachsene)
des TV Haslach.
Beide Gruppen sind voller Vorfreude ihre
Leistungen mal wieder vor heimischem Publikum
präsentieren zu können, denn es gilt,
die schärfsten Konkurrenten hinter sich zu
lassen.
Zeitplan:
10.00 Uhr Eintanzen u. Stellproben
11.40 Uhr Einmarsch der Wettkämpferinnen
und Wettkämpfer
Begrüßung
12.00 Uhr Wettkampfbeginn
ca. 15.30 Uhr Siegerehrung
Wir freuen uns darauf, Sie als Zuschauer
tänzerisch und auch kulinarisch verwöhnen
zu dürfen.
Die Inlinesaison geht wieder
los !
Inline fahren kann jeder......Bremsen
will gelernt
sein !!!
....deshalb bieten wir ab Dienstag, den
24.04., wieder Inlinekurse für Kinder Erwachsene
an !
Treffpunkt ist bei der Markthalle in Haslach
(beim Sportplatz)
Beginn Kinderkurse ab 17.00 Uhr / Erwachsene
nach Absprache
Dauer:
Kinder 6x1Stunde.
Erwachsene 2 x 2 Stunden oder nach Vereinbarung
!
Mitzubringen sind: komplette Schutzausrüstung
(Helme sind vorhanden) sowie Straßensportschuhe
!
Infos und Anmeldung:
Michael Unger
Telefon: 07832/97 72 43 (ab 18.00 Uhr)
E-Mail : Unger.Michael@gmx.net
Auf Euer kommen freut sich Michael !
� Teilnahme beim Wandertag der
FFW - Haslach!!!
Der Verschönerungsverein beteiligt sich am
Wandertag der FFW.
Wer nicht zum vereinbarten Abmarschtermin
mitwandert, kann sich trotzdem
über unseren Verein anmelden. Wir wandern
am Samstag die 5km Strecke mit Kontrollpunkt
in Bollenbach. Es ist jedoch jedem selbst
überlassen, ob er die 10 oder 20km Strecke
absolviert.
Gäste sind herzlich willkommen.
Termin: 28.04.07
Abmarsch: 13.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus
Wanderführer: Josef Grießbaum
� Maiwanderung!! Maiwanderung!!
Unsere Maiwanderung führt uns von Bollenbach
über den Barberast zum Nill.
Dort werden wir beim Musikverein Fischerbach
unser Mittagessen einnehmen.
Rückmarsch über Unterentersbach.
Rucksackverpflegung für unterwegs ist jedem
selbst überlassen.
Gäste sind herzlich willkommen.
Termin: 01.05.07
Abmarsch: 10.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus
Wanderführer: Werner Feger + Klaus
Kienzler
� Sommerprogramm
- Sommerprogramm
Inliner-/ Radtour Inliner-/ Radtour!!!
Die Strecke der Inliner - Tour ist noch offen.
Die Strecke kann auch für Inliner ungeübte
mit dem Fahrrad abgefahren werden. Auch
hier sind wie immer Gäste willkommen.
Bei schlechtem Wetter findet ein Spiele
Abend statt.
Termin: 03.05.07
Abfahrt: 18.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus
Führung: Carina Schöpf
Landesliga in Sicht ...
Die Herrenmannschaft des VC 94 Haslach e.
V. hat in ihren zwei Jahren aktiven Spielbetriebs
konstante Leistungen geboten. Start in
der Bezirksklasse und direkter Aufstieg in die
Bezirksliga. Und wenn Träume war werden,
wird ein (in-)direkter Aufstieg in die Landesliga
West Herren folgen. Als Tabellenzweiter
der Rundenspiele ist die Mannschaft für die
Relegationsspiele, die als Turnier ausgetragen
werden, qualifiziert.
Dieses Aufstiegsturnier in die Landesliga
West Herren findet vor heimischer Kulisse in
der Eichenbach-Sporthalle am
Samstag, 05. Mai 2007 ab 15.00 Uhr.
14 Freitag, 27. April 2007
statt.

Spielreihenfolge:
VC `94 Haslach : VC Müllheim
VC `94 Haslach :TV Zell-Weierbach
VC Müllheim : TV Zell-Weierbach
Für das leibliche Wohl der Fans und Gäste
wird ab 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen bestens
gesorgt.
Mitgliederversammlung
Wir laden alle aktiven und passiven Mitglieder
zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung
ein.
Mittwoch, 15. Mai 2006 um 20.00 Uhr
Gasthaus Kanone
Ihr dürft gerne pünktlich und zahlreich erscheinen.
Gell!
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Bericht der 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Kassiers
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Bericht der Trainer
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Verschiedenes
9. Wünsche und Anträge
Für den Vorstand
Karin Weißer
An diesem Wochenende finden in Haslach
die 33. Int. Volkswandertage statt. Näheres
dazu steht im Eintrag der Freiwilligen Feuerwehr.
Bereits am 1. Mai geht die Saison dann wie
gewohnt weiter. Um 08.00 Uhr startet der
Wanderverein zu den Wandertagen in Neukirch.
Treffpunkt ist am Feuerwehrheim.
Anzeigen
Annahme
Tel. 07771/ 93 17 11
Fax: 07771/ 93 17 40
Anzeigen@Primo-Stockach.de
Freitag, 27. April 2007 15

Mittwoch, 2. Mai 2007
Graue Tonne
Donnerstag, 3. Mai 2007
Gelber Sack
Katholische Gottesdienste in der Pfarrei
Fischerbach vom 28.04.2007 - 06.05.2007
Sonntag, 29.04.
4. Sonntag im Jahreskreis
10.15 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 02.05.
07.40 Uhr Schülergottesdienst
Donnerstag, 03.05.
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Rechgrabenkapelle
( für alle verst. Angehörigen vom
Oberen Rechgrabenhof)
Samstag, 05.05.
19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (
Emmy Schmid-Jahrtag + Michael Schmid u.
verst. Angeh. + Mathias u. Paula Hilbert,
Rosa u. Anton Armbruster + Magdalena u.
Oskar Heizmann u. Angeh. + Boris Falk +
Gottfried Bächle, Eltern u. Schwiegereltern +
Wilhelm Eble u. Angeh. + Veronika u. Felix
Hilberer + die Verstorbenen vom Vogelsberg
u. Löchlehof + die Verstorbenen der Fam.
Welle u. Kornmaier + Katharina Matt, Anna
Schätzle u. verst. Angeh. + Josef Vetter +
Fam. Schnaitter u. verst. Angeh. + Franz u.
Eugen Zahn + Josefina u. Josef Hermann u.
Angeh. + Christian u. Sophie Armbruster u.
Wilhelm Kornmaier u. Angeh.)
Sonntag, 06.05.
5. Sonntag der Osterzeit
08.45 Uhr Eucharistiefeier
14.30 Uhr Tauffeier: Das Sakrament der
Taufe empfängt Katharina Streif
19.00 Uhr Maiandacht gestaltet vom Kirchenchor
Kath. Pfarramt,
Pfarrer Helmut Steidel,
Kaplan Joachim Maier,
Gemeindereferentin Petra Steiner;
Goethestr. 6, 77716 Haslach;
Tel. 07832/91 35-0, Fax 91 35-20;
E-Mail:
Kath.pfarramt.haslach@t-online.de;
Internet:
www.pfarrgemeinde-fischerbach.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo, Di, Fr: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 -
17.30 Uhr
Do: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr,
14.00 - 18.30 Uhr
MITTWOCHS IST DAS PFARRBÜRO
GESCHLOSSEN!
Bitte allgemeinen Teil (grüne Seite)
beachten !
- siehe Haslach -
Wer fährt mit nach Freiburg?
Jubiläumsfest des kfd - Diözesanverbandes
in Freiburg
Unser kfd-Diözesanverband feiert seinen
90.Geburtstag!
Wir wollen uns der Wallfahrt unseres Dekanates
anschließen und laden alle Frauen
herzlich zum Mitfahren ein.
Wann: Sonntag, den 15.Juli 2007
Treffpunkt: 10.00 Uhr in der Mauritiuskirche
in Hausach
Abfahrt Hausach: 11.00 Uhr mit dem Bus
Beginn: 14.00 Uhr Jubiläumsgottesdienst
mit Weihbischof Dr. Paul Wehrle im Freiburger
Münster. Anschließend erwarten uns viele
verschiedene Programmangebote auf
dem Münsterplatz, die zum Schauen und
Mitmachen einladen. Auch für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Ende der Veranstaltung: 18.00 Uhr
Rückfahrt: 18.30 Uhr
Um diese Großveranstaltung planen zu können,
müssen wir die Personenzahl bis zum 1.
Mai 2007 an das Dekanat melden.
Anmeldung bis spätestens 28. April bei:
Edeltraud Seiler Tel: 97 97 50 oder Rosi
Schwarz, Tel: 2170
Aufruf an alle Frauen, die gerne stricken:
Alle Frauen, die gerne stricken, werden gebeten,
einen Schal zu stricken.
Die Vorgabe ist: 6er Nadeln und 30 Maschen.
Die Farbe der Wolle und die Länge des
Schals kann selbst bestimmt werden, auch
können Wollreste verwendet werden.
Termin für die Abgabe ist: 14. Juni 2007
Abgabeort wird noch bekannt gegeben.
Diese gestrickten Schals werden zu einem
großen Stück zusammengesetzt, um damit
das Münster einzuwickeln.
Es wäre sehr schön, wenn auch wir Fischerbacher
mit einigen Metern zu diesem Gelingen
beitragen könnten.
Liebe Grüße
Das kfd-Team
16 Freitag, 27. April 2007

� Halbtagswanderung
Am Sonntag, den 29.04. findet ein Familiennachmittag
der Feuerwehr statt. Unsere Altersabteilung
hat eine Wanderung vom Nill
mit anschließendem Hock organisiert. Hierzu
sind alle Feuerwehrmänner mit Frauen
bzw. Freundinnen und Kinder recht herzlich
eingeladen.
Treffpunkt ist um 13:00 Uhr am Gerätehaus.
Der Abschluß ist dann gegen 17:00 Uhr bei
s´Bergecksbure Ulrich.
M. Kohmann
� Gesamtprobe
Am Samstag, den 05. Mai findet die erste gemeinsame
Übung der gesamten Fischerbacher
Wehr statt. Wir treffen uns um 19:30 Uhr
im Gerätehaus.
M. Kohmann
Die Feuerwehr informiert!
� Rauchmelder
In der gemeinsamen Aktion
“Die Feuerwehr hilft -
Vorbeugen musst du
Rauchmelder retten Leben"
des Fachverbandes Elektro- und Informationstechnik
BW, dem Landesfeuerwehrverband,
der SV-Versicherung und dem Innenministerium
BW wird besonders auf den lebensrettenden
Nutzen von Rauchmeldern
hingewiesen. Informationen hierzu erhalten
Sie vom Fachhandel oder der örtlichen Feuerwehr.
� Feuerlöscherprüfung
Was nützt ein Feuerlöscher, wenn er nicht
funktioniert?
Aus diesem Grund bietet die Feuerwehr Fischerbach
im Rahmen des vorbeugenden
Brandschutzes den turnusmäßigen Service
an, Ihre Löscher prüfen zu lassen. In der Woche
vom 07. bis 10. Mai können Sie, sofern
gewünscht, Ihre Feuerlöscher auf die übliche
Art und Weise auf die Funktionstüchtigkeit
hin prüfen lassen.
Bei Fragen sind wir unter der Nummer
0177/3 42 57 31 zu erreichen.
Freiwillige Feuerwehr Fischerbach
Treffen der Ehrenmitglieder
Heute, Freitag, den 27. April 2007 findet im
Gasthaus “Sonne” wieder ein Treffen der Ehrenmitglieder
statt, zu dem auch die Frauen
herzlich eingeladen sind.
Beginn: 19.00 Uhr
Maiwanderung
Am Dienstag, den 01. Mai wandern wir zum
Musikfest auf den Nill.
Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Rathaus.
Abmarsch beim Franzosenhof.
Gäste sind herzlich willkommen.
MTB-Dienstags-Touren:
Am Dienstag 1. Mai finden keine Dienstagstouren
statt. Nächste Touren am Dienstag 8.
Mai.
Trikotbestellung
Bis 20. Mai können noch Trikots und Hosen
nachbestellt werden. Bestellungen bei Ralf
Schätzle Tel. 07832/97 92 95.
I./II. Mannschaft
Sonntag, 29. April 2007
13.15 Uhr Fischerbach II - Dinglingen II
15.00 Uhr Fischerbach - Dinglingen
0:0 in Wolfach
Der FC Fischerbach knüpft nahtlos an die
vergangene Saison an und ist auf dem Weg
die Remismarke von 14 Unentschieden wieder
zu erreichen. Mit dem 0:0 in Wolfach erreichte
man bereits das 11 Remis dieser Saison.
Die großen Personalsorgen zwingen unseren
Trainer Frank Koglin zu immer neuen
taktischen Schachzügen, die aber bisher immer
voll auf gingen. Hoffentlich hat er auch in
den nächsten Spielen ein glückliches Händchen,
damit man auch weiterhin ungeschlagen
bleibt in der Rückrunde.
Am Sonntag gegen den frisch gebackenen
Bezirkspokalsieger FV Dinglingen soll mit einem
Dreier der Klassenerhalt sichergestellt
werden. Das Hinspiel verlor man unglücklich
mit 0:1, wobei man das Spiel klar dominierte.
Die Reserve scheint wieder besser in Fahrt
zu kommen und will ihren Aufwärtstrend fortsetzen.
Über Ihre Unterstützung gegen Dinglingen
würden sich die Mannschaften und der FC
Fischerbach sehr freuen!!!
� Jugendmannschaften
Freitag, 27. April 2007
18.45, B-2-Jugend
SG Fischerbach 2-FCMietersheim 2
Spiel in Haslach
17.30 Uhr, E-Jugend
FC Fischerbach - SV Oberwolfach
Samstag, 28. April 2007
15.30 Uhr, A-Jugend
SG Münchweier - SV Haslach/Fischerbach
15.15 Uhr, B-1-Jugend
SG Fischerbach 1-SGKappel
14.00 Uhr, C-1-Jugend
SV Niederschopfheim - SG Haslach/Fischerbach
13.45 Uhr, C-2-Jugend
SG Haslach/Fischerbach 2- SC Hofstetten
14.00 Uhr, D-Jugend
SG Prinzbach 1-FCFischerbach
Freitag, 27. April 2007 17

15.30 Uhr, BM-Jugend
SG Hofstetten/Fischerbach - SSV Schwalbach
Spiel in Hofstetten
Sonntag, 29. April 2007
11.00 Uhr, F-Jugend
Turnier in Hofstetten
Dienstag, 1. Mai 2007
18.30 Uhr, A-Jugend
SV Haslach/Fischerbach - SC Kaltbrunn
Spiel in Haslach
Freitag, 4. Mai 2007
19.00 Uhr, A-Jugend
FV Sulz - SV Haslach/Fischerbach
18.30 Uhr, BM-Jugend
SV Niederschopfheim - SG Hofstetten/Fischerbach
Samstag, 5. Mai 2007
15.45 Uhr, B-1-Jugend
SG Fautenbach - SG Fischerbach
15.15 Uhr, B-2-Jugend
SV Berghaupten - SG Fischerbach 2
14.30 Uhr, C-1-Jugend
SG Haslach/Fischerbach - SG Urloffen
Spiel in Haslach
14.00 Uhr, C-2-Jugend
SG Wolfach 2-SGHaslach/Fischerbach 2
14.00 Uhr, D-Jugend
FC Fischerbach - FV Unterharmersbach
13.00 Uhr, E-Jugend
SV Oberharmersbach - FC Fischerbach
10.30 Uhr, F-Jugend
Turnier in Unterharmersbach
Damenmannschaft
Samstag, 28. April 2007
18.00 Uhr FC Fischerbach : SC Hofstetten 2
Freitag, 4. Mai 2007
19.30 Uhr SC Kappel 2: FC Fischerbach
...immer eine
gute Adresse
Meßkircher Straße 45, 78333 STOCKACH
Telefon 07771/93 17 - 11, Fax 07771/93 17 - 40
e-mail: anzeigen@primo-stockach.de
Internet: www.primo-stockach.de
Fachverlag für Amts-,
Mitteilungs- und Infoblätter
18 Freitag, 27. April 2007

Hallo Hofstetten!
Essen ist eine höchst ungerechte Sache: Jeder
Bissen bleibt höchstens zwei Minuten im
Mund, zwei Stunden im Magen, aber drei
Monate auf den Hüften und ein französisches
Sprichwort sagt, das die Freude am
guten Essen mehr Leute als der Degen tötet,
denn die Zeiten, da man sein Brot im Schweiße
seines Angesichts aß sind hierzulande
überwiegend vorbei.
Um dieser Gefahr vorzubeugen, tut Bewegung
not. Überwiegend Hofstetterinnen, weniger
Hofstetter, haben dies erkannt und erkunden
joggend und walkend unsere Gemarkung,
erweitern ihre Ortskenntnis und stählen
ihren Körper. Hierbei erkennen sie nebenbei,
dass die Zeiten der Wettkämpfer die einzigen
Zeiten sind, die immer besser geworden sind.
Diese Höchstleistungen können natürlich
nur erbracht werden, wenn die körperliche
Konstitution durch entsprechende Nahrungseinnahme
gestärkt wird. Hierbei haben
unsere Geschäfte im Dorf eine wichtige
Funktion. Vor kurzem hat die Familie Volk ihr
Lebensmittelgeschäft erneuert und moderner
gestaltet. Hierzu darf ich mit den besten
Wünschen gratulieren, denn die Nahversorgung
für unseren Ort ist für uns alle sehr
wichtig. Und die besten Wünsche sind in diesem
Fall, dass unsere Geschäfte durch eine
gute Frequentierung von den Bürgern unterstützt
werden. Diese Wünsche gehen an alle
Geschäfte in Hofstetten, verbunden mit einem
herzlichen Dank für den Einsatz und alle
guten Wünsche für die Zukunft.
Ein schönes Wochenende wünscht
Ihr Henry Heller
Öffentliche Gemeinderatssitzung
(Voranzeige)
Wir weisen jetzt schon darauf hin, dass die
nächste öffentliche Gemeinderatssitzung
am Mittwoch, 9. Mai 2007 im Sitzungsraum
des Gemeindehauses stattfindet.
Die Tagesordnung hierzu wird im nächsten
Bürgerblatt bekannt gegeben. Die gesamte
Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich
eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen
Henry Heller, Bürgermeister
Sprechtag der Deutschen
Rentenversicherung
Baden-Württemberg
Auskunfts- und Beratungsstelle
Offenburg
Die Auskunfts- und Beratungsstelle Offenburg
hält am Donnerstag, 3. Mai 2007 nur
in HASLACH im Rathaus von 9 bis 12 Uhr
und von 13.30 bis 15 Uhr einen Sprechtag
ab.
Hierbei werden die Versicherten (Pflicht- und
freiwillig Versicherte) sowie die Bezieher einer
Rente und alle interessierten Bevölkerungskreise
in Angelegenheiten der Rentenversicherung
kostenlos beraten.
Zum Sprechtag bitten wir, alle die Rentenversicherung
betreffenden Unterlagen sowie
Ihr Ausweispapier mitzubringen.
Jugendfonds Ortenau
fördert 2007 wieder
Jugendprojekte
Es ist wieder so weit, Jugendverbände, Jugendinitiativen,
Vereine und Jugendeinrichtungen
können sich ab sofort wieder beim
Jugendfonds Ortenau um eine Förderung
von eigenen Jugendprojekten bewerben. Im
vergangenen Jahr wurden acht kreative und
alternative Ideen mit ca. 20.000 Euro unterstützt.
Der Jugendfonds Ortenau wurde vom Ortenaukreis
zur Förderung innovativer und beispielhafter
Projekte der Jugendarbeit und
Jugendsozialarbeit ins Leben gerufen. Der
Landkreis hat gemeinsam mit dem Kultusministerium
und der Jugendstiftung Baden-Württemberg
das Stammkapital von
rund 75.000 Euro in den Fonds eingebracht.
Darüber hinaus tragen seit nunmehr vier
Jahren Jugendliche aus dem gesamten Ortenaukreis
mit zur Finanzierung bei, in dem
sie bei der Aktion “Mitmachen Ehrensache”
einen Tag zugunsten des Jugendfonds in
verschiedenen Betrieben und Firmen arbeiten.
Das Antragsformular und nähere Informationen
können beim Jugendamt, Geschäftsstelle
des Jugendfonds Ortenau,
Badstraße 20, 77652 Offenburg angefordert
bzw. eingeholt oder unter www.jugendnetz-ortenau.de
(Rubrik “Jugendarbeit”,
hier Zuschüsse) gedownloadet werden.
Als Ansprechpartner in der Geschäftsstelle
steht der Jugendbeauftragte
des Ortenaukreises, Héctor Sala, Telefon
0781/8 05-97 65 für weitere Auskünfte zur
Verfügung. Einsendeschluss für die
Projektanträge ist der 15. Juni 2007.
Nach Ablauf der Bewerbungsfrist wird geprüft,
welche Projekte in diesem Jahr gefördert
werden. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer
werden über die Entscheidung
schriftlich informiert.
Auf dem Fundbüro wurden folgende Gegenstände
abgegeben:
1 Schlüssel mit Aufschrift “Fendt” bei der
Friedhofsmauer (außerhalb)
1 Pullover, rot-weiß, Marke edc, gefunden
beim Sportplatz
1 Trainingsjacke, rot-grau-weiß, Marke
Jako, Gr. M, gefunden beim Bikepark
Grüne Tonne bzw. weiße Säcke
Mittwoch, 2. Mai 2007
Gelbe Säcke:
Donnerstag, 3. Mai 2007
�����
Freitag, 27. April 2007 19

Kath. Pfarramt, Telefon 25 51
Haslach, Telefon 9 13 50
Gottesdienste vom
27. April bis 6. Mai 2007
Freitag, 27. April
19.00 Uhr Hl. Messe. II. Opfer für Marlies Laifer.
Gedenken an Anna und Heinrich Neuhausen-Degen,
+ Angelika Burger und alle
verst. Angeh., + Heinrich Krämer Hinterniederhof
und Xaver Neumaier Baptistenhof, +
Franziska und Karl Kaspar und Sohn Karl
und Klaus Heizmann und alle Verstorbenen
der Fam. Kinast, + verst. Eltern Obert und
Maier, + Xaver und Helena Brosamer und Eltern
Lupfer, + alle Verstorbenen der Fam.
Wölfle, + Heinrich Ruf und verst. Angehörige,
+ Wendelin und Emilie Schwendemann
Sonntag, 29. April
4. Sonntag der Osterzeit
08.45 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 4. Mai
Herz-Jesu-Freitag
19.00 Uhr Hl. Messe. Gedenken an Anton
Kern und Anton und Maria Kern und Josef
und Agathe Obert und Xaver und Waltraud
Neumaier, + Maria Krämer Stulzenhof, + alle
Verstorbenen vom Spänlehof, + zu Ehren
des hl. Herzen Jesu, + alle Verstorbenen der
Fam. Krämer (Mesner und Rothof), + alle
Verstorbenen vom Dieslehof und Eltern Kern
und Tochter Theresia, + für die armen Seelen,
+ Wendelin Neumaier Lupferhof
Sonntag, 6. Mai
10.15 Uhr Eucharistiefeier
14.30 Uhr Taufe
19.00 Uhr Maiandacht, mitgestaltet vom Kirchenchor
Pfarramt Haslach
immer über die Telefonnummer 9 13 50 anrufen.
Beichtgelegenheit
alle 14 Tage in Haslach, siehe Gottesdienstordnung
Haslach
Nächster Tauftermin
ist Sonntag, 10. Juni 2007 um 14.30 Uhr
Das Pfarramt ist am 2., 7. und 9. Mai 2007
geschlossen.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch, von 8.30 bis 10.30 Uhr
Bitte Grüne Seiten beachten
Siehe Haslach
Spitzenspiel in Hofstetten
SV Eckartsweier zu Gast
Am Sonntag gibt der SV Eckartsweier seine Visitenkarte
ab. Der Gast steht zurzeit auf dem
sechsten Tabellenplatz, punktgleich mit dem
SC Hofstetten. Lediglich das bessere Torverhältnis
spricht noch für den SC. Beim Hinspiel
gab es ein leistungsgerechtes Unentschieden.
Wenn man diese Mannschaft ins Spiel kommen
lässt, hat man fast keine Chance. Spielerisch ist
Eckartsweier eine der stärksten Mannschaften
in der Bezirksliga. Beide Teams haben zwei
Zähler Rückstand auf Platz 2 und wollen deshalb
keine Punkte abgeben. Für Spannung ist
also gesorgt. Unterstützen Sie die Buchholz-Truppe
am Sonntag um 15 Uhr.
Nachholspiel am 1. Mai 2007 in Oberharmersbach
um 15 Uhr
Am Dienstag, 1. Mai findet das Nachholspiel in
Oberharmersbach statt.
Das SC-Team will seine erfolgreiche Auswärtsbilanz
aufrechterhalten und beim SV Oberharmersbach
punkten. Nach dem jetzigen Tabellenstand
geht der SC Hofstetten als klarer Favorit
in dieses Spiel. Doch Fußballkenner wissen
genau, dass Spiele nicht nach dem Tabellenplatz,
sondern nach anderen Kriterien entschieden
werden. Man sollte also nicht den
Fehler machen und den SVO unterschätzen,
sonst könnte der Schuss nach hinten losgehen.
Trainer Martin Buchholz wird sicherlich die richtigen
Worte finden und sein Team bestens auf
dieses wichtige Spiel einstellen. Unterstützen
Sie den SC am Dienstag und legen Sie sich
Oberharmersbach als Zielroute Ihrer Maiwanderung
fest.
Freitag, 27. April 2007
17.30 Uhr D-Junioren
SC Hofstetten - VfR Hornberg
18.30 Uhr C-Mädchen
SC Hofstetten - FV Biberach
in Fischerbach
18.30 Uhr B-Junioren
SG Unterharmersbach - SG Hofstetten
18.30 Uhr Alte Herren
SC Hofstetten - SV Haslach
Samstag, 28. April 2007
13.45 Uhr C-Junioren
SG Haslach 2-SCHofstetten
15.30 Uhr A-Junioren
SG Hofstetten - SG Oberwolfach
in Hausach
15.30 Uhr B-Mädchen
SC Hofstetten - SSV Schwaibach
18.00 Uhr Damen 2
FC Fischerbach - SC Hofstetten 2
18.00 Uhr Damen 1
TuS Oberrotweil - SC Hofstetten 1
Sonntag, 29. April 2007
11.00 Uhr F-Junioren und Bambinis
Turnier mit Schapbach, Fischerbach, Hornberg,
Unterharmersbach
15.00 Uhr
SC Hofstetten I-SVEckartsweiler I
Dienstag, 1. Mai 2007
13.15 Uhr
SV Oberharmersbach II - SC Hofstetten II
15.00 Uhr
SV Oberharmersbach I-SCHofstetten I
19.00 Uhr A-Junioren
SV Gengenbach - SG Hofstetten
Mittwoch, 2. Mai 2007
17.30 Uhr E2-Junioren
SC Hofstetten 2-SVMühlenbach 2
18.30 Uhr E1-Junioren
SC Hofstetten 1-SVMühlenbach 1
Freitag, 4. Mai 2007
18.00 Uhr D-Junioren
SV Haslach 2-SCHofstetten
18.30 Uhr B-Mädchen
SV Niederschopfheim - SC Hofstetten
18.30 Uhr B-Junioren
SG Hofstetten - SG Sulz
19.00 Uhr A-Junioren
SG Hofstetten - SG Stadelhofen
in Hausach
“ARENA PAY TV im SC-Vereinsheim”
Jetzt auch auf Großbildleinwand
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir
ab sofort auch auf Großbildleinwand im SC
Vereinsheim die aktuellen Spiele der Fußball-Bundesliga
live über ARENA PAY TV anbieten
können.
Rechtzeitig zum Saison-Ende können Sie somit
die spannenden Entscheidungen um die Deutsche
Meisterschaft, Auf- und Abstieg, live beim
SC im Eugen-Klaussner- Vereinsheim miterleben.
40. Ortsturnier 2007
Termin zum Vormerken
Schon heute möchten wir Sie darauf hinweisen,
dass in der Zeit vom 14. bis 24. Juni 2007 die
40. Auflage unseres Ortsturniers stattfindet. Die
Einladungen an die Mannschaften werden in
diesen Tagen verschickt. Nähere Informationen
sind darin enthalten und werden in Kürze im
Bürgerblatt veröffentlicht.
Die Vorstandschaft
Daniel Dorer und Marco Neumaier an diesem
Wochenende bei den Deutschen Juniorenmeisterschaften
Daniel Dorer und Marco Neumaier sind vom
Südbadischen Ringerverband für die an diesem
Wochenende in Aschaffenburg stattfindenden
Deutschen Juniorenmeisterschaften im
gr.-röm. Stil nominiert worden. Daniel Dorer
startet in der Klasse bis 50 kg und Marco Neumaier
in der Klasse bis 60 kg. Beide KSV - Ringer
sind sehr erfahrene DM-Teilnehmer. Daniel
Dorer war schon Deutscher B-Jugendmeister
und mehrfacher Medaillengewinner. Auch im
letzten Jahr holte er bei den Junioren die Bronzemedaille.
Wenn er das Gewicht in die 50 kg
Klasse schafft, ist ihm auch in diesem Jahr eine
Medaille zuzutrauen. Marco Neumaier war
schon zweimal Deutscher Jugendmeister,
musste aber in den letzten beiden Jahren verletzungsbedingt
passen. Trotz seiner Zwangspause
ist ihm mit seinen technischen Möglichkeiten
eine Spitzenplatzierung zuzutrauen.
Wir wünschen unseren beiden Juniorringern
den bestmöglichen Erfolg und werden sie am
Sonntagabend um 19 Uhr nach ihrer Rückkehr
in der Gemeindehalle Hofstetten empfangen.
Heute Abend: Mega-Party mit “Radspitz”
in der Gemeindehalle Hofstetten
Heute Abend, Freitag, 27. April 2007 feiern wir
in der Gemeindehalle Hofstetten eine Me-
20 Freitag, 27. April 2007

ga-Party mit der berühmten Coverband “Radspitz”.
Schon seit vielen Jahren gehört die Band zu
den angesagtesten Coverbands im deutschsprachigen
Raum. Über 275.000 Konzertbesucher
allein im letzten Jahr unterstreichen den
besonderen Stellenwert der fünf Musiker aus
Bayern.
Am Montag Generalversammlung des
KSV in der “Linde”
Am kommenden Montag, 30. April 2007 findet
im Vereinslokal “Zur Linde” die diesjährige
Jahreshauptversammlung des KSV
1970 Hofstetten e.V. statt. Beginn ist um 20
Uhr. Alle aktiven und passiven Mitglieder
sind dazu herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
01. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
02. Totenehrung
03. Jahresbericht des Schriftführers
04. Kassenbericht der Kassiererin
05. Bericht der Kassenprüfer
06. Entlastung des Kassierers und der Vorstandschaft
07. Sportberichte der Trainer, Mannschaftsführer
und Jugendleiter
08. Sportler- und Mitglieder-Ehrungen
09. Termine 2006/07
10. Wünsche und Anträge
(Änderungen vorbehalten)
9. Runde der Saison 2006/07
Am kommenden Wochenende findet die neunte
und letzte Runde der aktuellen Saison statt.
Die Mannschaft um Bernhard Krämer fährt
nach Appenweier. Jedoch ist die Hofstetter erste
bereits Meister und es kann somit nichts
mehr anbrennen. In der Kreisklasse A trifft die
zweite Mannschaft auf Seelbach.
Die Spiele im Überblick:
Samstag, 27. April 2007, 18.30 Uhr
Bezirksklasse
Appenweier - Hofstetten I
Kreisklasse A
Seelbach - Hofstetten 2
Jugendfeuerwehr
Hofstetten
Hey Mädels und Jungs!
Endlich ist es so weit. Um
unsere Jugendfeuerwehr
offiziell zu machen, laden
wir euch und eure Eltern
am Samstag, 28. April 2007 um 20 Uhr zu
uns ins Gerätehaus ein, um an der Gründungsversammlung
teilzunehmen. Über
euer Kommen würden wir uns sehr freuen.
Unser nächster Termin ist der 1. Mai, wo in
Hornberg der Gaudinachmittag der Jugendfeuerwehren
stattfindet. Die Anmeldungen,
die ihr von uns bekommen habt, bringt ihr bitte
am Samstag unterschrieben mit, falls ihr
mitgehen wollt.
Da es in der letzten Probe etwas nass herging
und einige von euch nass wurden, bitten
wir euch, in Zukunft Ersatzkleidung mitzunehmen.
Einladung zum 1.-Mai-Fest
1.-Mai-Wanderung
Treffpunkt ist um 9.30 Uhr im Gasthaus Linde.
Wer will, kann sich noch ein köstliches
Frühstück gönnen. Abmarsch ist dann um 11
Uhr. Die Route ist noch nicht ganz sicher,
aber es geht auf jeden Fall auf den Fehrenbacher
Hof.
Hästrägerstammtisch
Nächster Stammtisch ist am Freitag, 4. Mai
2007. Los geht´s ab 20 Uhr.
Schnurrantewanderung
Am Samstag, 5. Mai 2007 findet eine Wanderung
mit den Schurranten statt. Treffpunkt
ist um 14 Uhr beim Narrenkeller. Bitte Grillsachen
und Besteck mitbringen.
Eure Vorstandschaft
Liebe Senioren,
am Mittwoch, 2. Mai 2007 machen wir eine
Busfahrt über Freiburg-Höllental nach Hinterzarten.
Dort zeigt uns Herr Pfarrer Lorenz
Seiser die Wallfahrtskirche und hält mit uns
eine Maiandacht. Anschließend trinken wir
Kaffee im Hotel-Café Imbery nahe bei der
Kirche. Die Heimfahrt geht über die B 500 -
Neukirch - Gütenbach - Simonswäldertal und
Elzach.
Zu diesem Besuch beim Pfarrer Lorenz Seiser
und der sicherlich sehr schönen Fahrt
sind alle Senioren recht herzlich eingeladen.
Die Abfahrt vom Linde-Parkplatz ist um 13
Uhr.
Der Fahrpreis beträgt 11 Euro.
Anmeldung bis Sonntag, 29. April 2007 bei
Maria Allgaier, Kirchacker 8, Telefon 18 54
oder bei Monika Dold, Alter Weg 2, Telefon
97 63 15.
Am Mittwoch, 9. Mai 2007 um 14.30 Uhr im
“Seniorentreff” hält unser Bürgermeister Henry
Heller den Lichtbildervortrag mit dem Thema:
“Impressionen bei der Reise durch China”.
Das ist sicherlich ein interessantes Thema.
Dieser Vortrag hätte schon am 28. Februar
2007 stattfinden sollen. Wir würden uns
freuen, wenn viele Senioren anwesend wären.
Am Mittwoch, 23. Mai 2007 um 14.30 Uhr im
“Seniorentreff” ist ein Lichtbildervortrag von
Herrn Pfarrer Dr. Kern, wohnhaft in Kirchhofen.
Thema: “ATHOS - Die Insel der Mönche”.
Pfarrer Dr. Kern war ja schon fünf Mal
bei uns und hat immer sehr interessante Vorträge
gehalten. Auch dazu sind alle Senioren
recht herzlich eingeladen.
Des Weiteren ist der “Seniorentreff” im Monat
Mai noch geöffnet am Mittwoch, 30. Mai
von 14.30 bis 18.30 Uhr. Am Mittwoch, 16.
Mai 2007 ist der “Seniorentreff” geschlossen.
Die Senioren-Gymnastik ist am Dienstag, 8.,
15., 22. und 29. Mai.
Zu all den obigen Veranstaltungen und zur
Senioren-Gymnastik sind alle Senioren recht
herzlich eingeladen.
Ihr Altenwerk Hofstetten
� Frauengemeinschaft Hofstetten
Jubiläumsfest des kfd - Diözesanverbandes
in Freiburg
Unser kfd-Diözesanverband feiert seinen 90.
Geburtstag. Wir wollen uns der Wallfahrt unseres
Dekanates anschließen und laden alle
Frauen herzlich zum Mitfahren ein. Die Fahrt
führt uns nach Freiburg, wo wir im Münster
mit Weihbischof Dr. Paul Wehrle Gottesdienst
feiern. Anschließend erwarten uns
viele verschiedene Programmpunkte auf
dem Münsterplatz, die zum Schauen und
Mitmachen einladen.
Wann? 15. Juli 2007
Wo? in und um das Freiburger Münster
Treffpunkt: 10 Uhr Mauritiuskirche Hausach
Rückfahrt: 18.30 Uhr
Das Dekanat bietet eine kostenlose Busfahrt
an, zu der wir uns jedoch bis 1. Mai anmelden
müssten. Deshalb bitte gleich anmelden.
Telefon 59 92, Hedwig Feger
Wir freuen uns auf ein schönes Fest in Freiburg
mit Ihnen.
Ihr kfd-Team
� Voranzeige:
Unsere gestaltete Maiandacht findet am 16.
Mai 2007 um 19 Uhr in Hofstetten statt. Hierzu
sind die Frauen von Fischerbach wieder
herzlichst eingeladen.
Freitag, 27. April 2007 21

Teilsperrung der Gemeindeverbindungsstraße
“Bärenbach” / Behinderungen durch
Kanalbauarbeiten
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
im Bereich des Anwesens Bärenbach 10
(Stefan Brucker) werden in der Bärenbachstraße
notwendige Kanalbauarbeiten
durchgeführt. Dadurch kann es am
Freitag/Samstag, 4./5. Mai 2007 zu Verkehrsbehinderungen
kommen. Eine örtliche
Umfahrung für Pkw ist möglich. Eine
Durchfahrt für Lkw (Holzabfuhr usw.) ist
während der Bauarbeiten nur bedingt
möglich. Die Arbeiten im Bereich der Straße
sind innerhalb eines Tages abgeschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis und Beachtung
der Baustelle!
Gemeinde Mühlenbach
Wichtige Info für alle zukünftigen Bauinteressenten!
Zur Bereitstellung von Wohnbaugrundstücken wurden im Flächennutzungsplan auf Gemarkung
Mühlenbach Teilflächen von Flst. Nr. 130/1 “Hausmatt” (Waltershof) mit ca. 2,6
ha und von Flst. Nr. 773 “Wiese Buttenmühle” mit ca. 2,1 ha als Wohnbaufläche für den
zukünftigen Bedarf ausgewiesen.
Das Gelände befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Ortskern und ist sonnig gelegen.
Der Gemeinderat hat im Februar 2007 beschlossen, einen Wettbewerb zur Erstellung eines
Entwicklungs- und Gestaltungskonzepts für diese Flächen durchzuführen. Drei Planungsbüros
wurden zur Beteiligung am Wettbewerb ausgewählt. Da es sich bei den
Wohnbauflächen um insgesamt ca. 60 Baugrundstücke handelt und ihre räumliche Gestaltung
das Ortsbild prägt, ist aus Sicht des Gemeinderats ein Planungswettbewerb hilfreich,
um die beste Konzeption in die weitere Planung zu übernehmen.
Nach den Sommerferien soll das Bebauungsplanverfahren offiziell in die Wege geleitet
werden und bis im April/Mai 2008 abgeschlossen sein. Im Herbst 2008 könnte dann mit
einer Teilerschließung begonnen werden, sodass interessierte Bauinteressenten ab
Frühjahr 2009 mit dem “Häuslebau” beginnen könnten.
Um den tatsächlichen Bedarf an Bauinteressenten möglichst genau feststellen zu
können, bitten wir alle einheimischen Bauwilligen, welche in den nächsten zwei bis
fünf Jahren ein Wohnhaus erstellen möchten, sich bis spätestens
31. Mai 2007
mit der Gemeindeverwaltung Mühlenbach, Hauptamt, Herr Hofstetter,
Telefon 91 18-13 in Verbindung zu setzen.
Durch Ihre rechtzeitige Rückmeldung sichern Sie eine fundierte und bedarfsgerechte
Entscheidung des Gemeinderats über die Anzahl der bereitzustellenden Bauplätze im
neuen Baugebiet. Deshalb sind wir allen Interessenten sehr dankbar, wenn Sie sich an
unserer Umfrage beteiligen.
Doppelehrung in Mühlenbach
Gleich zwei Familien aus Essen und dem nordbadischen Walldorf konnten für ihren
zehnten Aufenthalt im Erholungsort Mühlenbach geehrt werden. Gastgeber sind die
Familie Hildegard und Fritz Uhl im Bärenbach, wo sich die Gäste besonders wohlfühlen
und vor allem die herzliche Gastfreundschaft auf dem “Ebleshof” sehr geschätzt
wird. Ein Urlaubsziel zum Ausspannen, Erholen und Verwöhnen, so der Tenor der Urlauber.
Die Familie Rainer und Andrea Halberkamp aus Essen kommen schon seit rund 15
Jahren in den Mittleren Schwarzwald und hat sich Mühlenbach als Urlaubsziel auserkoren.
Mit dabei sind auch die drei Kinder und schon der kleine Sprössling verbrachte
seinen ersten Urlaub im Bärenbachtal. Bei der Familie Halberkamp zählt das Wandern
zu den Hauptaktivitäten während des Urlaubs, wobei sie sich immer wieder an
den Naturschönheiten der idyllischen Landschaft erfreuen.
Erst vor sechs Jahren hat die Familie Volker und Michaela Mörschel mit den beiden
Kindern aus Walldorf den Erholungsort Mühlenbach entdeckt und ins Herz geschlossen.
Ihnen gefällt es auf dem Ebleshof so gut, dass sie jährlich zweimal wiederkehren,
um die dörfliche Idylle und die touristischen Attraktionen in der Region zu genießen.
Bürgermeister Karl Burger sprach den Urlaubsgästen den Dank der Gemeinde für ihre Treue zum Erholungsort Mühlenbach aus. Stammgäste
wie die Urlauber aus Essen und dem nordbadischen Landesteil zählen zu den besten Werbeträgern für den Ort, weil sie sich hier besonders
wohlfühlen und über die Mund-zu-Mund-Propaganda gute Empfehlungen weitertragen. Der Bürgermeister überreichte den Gastfamilien
jeweils eine Radierung mit Mühlenbacher Motiv und verband herzliche Dankesworte an die Gastgeberfamilie Uhl für ihr täglich selbstverständliches
Verwöhnen der Gäste auf dem Ebleshof.
22 Freitag, 27. April 2007

Anmeldung der Schulanfänger
an der Heinrich-König-
Schule Mühlenbach
Die Anmeldung der Schulanfänger für das
Schuljahr 2007/08 findet am Donnerstag,
24. Mai 2007 im Rektorat der Heinrich-König-Schule
statt. Schulpflichtig werden
Kinder, die bis zum 30. September 2007
das sechste Lebensjahr vollendet haben und
Kinder, die im Vorjahr zurückgestellt wurden.
Außerdem können Kinder einschult werden,
die zwischen dem 1. Oktober 2007 und dem
30. Juni 2008 das sechste Lebensjahr vollenden
werden und schulfähig sind.
Die jeweiligen Uhrzeiten der Anmeldung
wurden den Eltern bereits schriftlich mitgeteilt.
Wer neu zugezogen ist und deshalb
möglicherweise keine Einladung erhielt,
möge sich mit der Schulleitung, Telefon 51
51, in Verbindung setzen. Zur Anmeldung ist
die Anwesenheit eines Elternteils und des
schulpflichtigen Kindes notwendig.
Die ärztliche Untersuchung der Kinder
durch das Staatliche Gesundheitsamt findet
am Mittwoch, 23. Mai 2007 statt. Hierzu sind
Impfbuch und Vorsorgeheft mitzubringen.
Die Uhrzeiten hierfür wurden den Eltern
ebenfalls bereits schriftlich mitgeteilt.
Herzliche Grüße
Stefan Benz, Schulleiter
Mittwoch, 2. Mai 2007
Graue Tonne
Donnerstag, 3. Mai 2007
Gelber Sack
Freitag, 4. Mai 2007
Außenbereich - sämtliche Säcke -
Im Rathaus (Fundbüro) wurde folgender Gegenstand
abgegeben:
1 Kinderhalskette mit Anhänger (gefunden
bei der Bushaltestelle Kirche)
Gottesdienstordnung der Pfarrei St. Afra
Mühlenbach vom 28. April bis 6. Mai 2007
Samstag, 28. April
Hl. Peter Chanel
Priester, erster Märtyrer in Ozeanien (1841)
18.00 Uhr Rosenkranz
Keine Vorabendmesse
Sonntag, 29. April
4. Sonntag der Osterzeit
Weltgebetstag um geistliche/kirchliche
Berufe
08.10 Uhr Rosenkranz
08.45 Uhr Hauptgottesdienst
10.30 Uhr Wortgottesdienst für Kleinkinder
und Kinder bis einschl. 2. Schuljahr und deren
Eltern
Montag, 30. April
Hl. Pius V.
Papst (1572)
13.30 Uhr Goldene Hochzeit des Jubelpaares
Andreas Brucker und Elisabeth geb. Limberger
vom Hinterdorf
18.00 Uhr Rosenkranz
Dienstag, 1. Mai
Dienstag der 4. Osterwoche
10.00 Uhr Feldgottesdienst (hl. Messe) auf
dem Flachenberg, mitgestaltet von der Kolpingsfamilie
19.30 Uhr Feierliche Eröffnung der Maiandachten.
Kollekte für den Blumenschmuck
in unserer Kirche, mitgestaltet vom Kirchenchor.
Die Kommunionkinder nehmen in ihren
Festtagskleidern, ohne Kerzen, teil
Mittwoch, 2. Mai
Hl. Athanasius
Bischof von Alexandrien, Kirchenlehrer
(373)
18.00 Uhr Rosenkranz
Donnerstag, 3. Mai
Hll. Philippus und Jakobus
Apostel, Fest
06.30 Uhr Amt, anschl. Bittprozession auf
den Hohweg, Abschluss in der Kirche
Freitag, 4. Mai
Hll. Florian und Märtyrer von Lorch (304)
18.00 Uhr Rosenkranz
Samstag, 5. Mai
Hl. Godehard
Bischof von Hildesheim (1138)
18.00 Uhr Rosenkranz
Keine Vorabendmesse
Sonntag, 6. Mai
5. Sonntag der Osterzeit
Kollekte für unsere Kirche
08.10 Uhr Rosenkranz
08.45 Uhr Hauptgottesdienst
19.30 Uhr Maiandacht
Kleinkindergottesdienst
Am Sonntag, 6. Mai 2007 findet um 10.30
Uhr nach dem Hauptgottesdienst wieder ein
Kleinkindergottesdienst statt. Dazu laden wir
alle Familien mit ihren Kindern bis einschl. 2.
Klasse herzlich ein.
Firmung 2007:
Bitte grüne Seiten beachten!
Kath. Pfarramt Mühlenbach
Telefon 07832/22 33, Fax 07832/97 83 36
Pfarrer Klinger, privat
Telefon 07832/96 94 14
E-Mail:
kath.pfarramt.muehlenbach@web.de
Bürozeiten:
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr
- Bitte allgemeinen Teil (grüne Seiten)
beachten! -
- Siehe Haslach -
Schwere Auswärtsspiele beim Tabellenführer
in Biberach und am 1. Mai in Oberwolfach
Nach der enttäuschenden Vorstellung beim
Derby in Steinach geht es nun zu den beiden
Aufstiegsaspiranten nach Biberach und
Oberwolfach. Um dort zu punkten, muss die
Mannschaft ihr wahres Gesicht zeigen.
Aktive
Sonntag, 29. April 2007
13.15 Uhr FV Biberach2-SVMühlenbach 2
15.00 Uhr FV Biberach1-SVMühlenbach 1
Dienstag, 1. Mai 2007
15.15 Uhr
SV Oberwolfach 2-SVMühlenbach 2
17.00 Uhr
SV Oberwolfach 1-SVMühlenbach 1
Jugendspiele
Freitag, 27. April 2007
17.30 Uhr E-Jugend
SVM 2 - DJK W´steinach 2
18.30 Uhr E-Jugend
SVM 1 - DJK W´steinach 1
18.30 Uhr C-Jugend
SG Mahlberg - SV Mühlenbach
Samstag, 28. April 2007
14.00 Uhr D-Jugend
SV Mühlenbach - SSV Schwaibach
15.15 Uhr B-Jugend
TuS Kinzigtal - SV Mühlenbach
Mittwoch, 2. Mai 2007
17.30 Uhr E-Jugend
SC Hofstetten 2-SVMühlenbach 2
18.30 Uhr E-Jugend
SC Hofstetten 1-SVMühlenbach 1
Freitag, 4. Mai 2007
18.30 Uhr C-Jugend
SV Mühlenbach - SG Ottenheim
1. Mai auf der Grillhütte
Wie jedes Jahr beginnt die Grillsaison bei der
SVM-Jugend am 1. Mai 2007 auf der Grillhütte.
Auf Ihren Besuch aus nah und fern sind
wir ab 11 Uhr vorbereitet, auch am Nachmittag
mit Kaffee und Kuchen.
Michael Wettlin startet auf den Deutschen
Junioren-Meisterschaften
Mit Michael Wettlin startet ein weiteres heißes
Eisen für den VfK Mühlenbach auf einer
Deutschen Meisterschaft. Im Gr.-röm. Stil
tritt er am kommenden Wochenende in Gailbach
(Aschaffenburg) gegen seine nationale
Konkurrenz an. Diese ist aber auch nicht zu
unterschätzen. Wir wünschen Michael viel
Erfolg.
Freitag, 27. April 2007 23

Alteisensammlung
Am Samstag, 28. April 2007 findet wieder
unsere alljährliche Alteisensammlung statt.
Unser Container steht in Mühlenbach beim
Bauhof. Deshalb würden wir uns sehr über
eine Alteisenspende von Ihnen freuen. Wir
fahren an diesem Tag die Straßen und Täler
der Gemeinde ab und sammeln das Alteisen
ein.
Auch wenn Sie nicht in Mühlenbach wohnen,
können wir Ihr Alteisen entsorgen. Rufen Sie
uns einfach an:
Matthias Ketterer, Gartenstraße 17, 77796
Mühlenbach, Telefon 07832/97 67 84 oder
Maurus Maier, Hauptstraße 10, 77796 Mühlenbach,
Telefon 07832/37 07
Wir freuen uns über jeden Spender.
Treffpunkt für alle Fahrer und Helfer:
Samstag, 28. April 2007, 8.30 Uhr am Bauhof
Bitte beachten:
Nicht mitnehmen dürfen wir:
Behältnisse mit Altöl (z.B. befüllte Motoren)
Altreifen
Behältnisse mit Kühlmittel (z.B. Kühlschränke)
Hingegen nehmen wir mit:
Elektrokabel
Elektromotoren
Tanzkurs - Wichtige Info:
Der Tanzkurs fällt am Sonntag, 6. Mai 2007
aus.
Es sind noch Plätze frei:
Am 5. Mai startet der VfK-Bus mit den Eltern
und Fans unserer C-/D-Jugendmannschaft
ins Saarland. Infos und Anmeldung bei Ralf
Wettlin, Telefon 58 07.
Die Vorstandschaft
Eröffnung der Wandersaison
Am Sonntag, 29. April 2007
Treffpunkt: 9 Uhr am Sportplatz
Start der Wanderung am Seibelseckle dann
über Bieberkessel - Ochsenstall - Hornisgrinde
- Mummelsee zurück zum Seibelseck
Führung: Albert Stähle
Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen.
Euer Wanderwart Anton
Hallo Guggenmusiker
Unsere nächste Probe findet am Montag, 30.
April 2007 um 20 Uhr im Rathaus statt. Bitte
alle Instrument mitbringen.
Wir treffen uns am Montag, 30. April 2007 um
13 Uhr auf dem Flachenberg um für den 1.
Mai unsere Hütte aufzubauen und um anschließend,
wie jedes Jahr, am Abend zu
grillen. Wer kann, sollte noch einen Salat mitbringen.
Bis dann, Maik und Benni
Altkleidersammlung
Die Kolpingsfamilie wird am 5. Mai 2007 eine
Altkleidersammlung durchführen. Hierfür
hoffen wir auf eine zahlreiche Spende der
ganzen Gemeinde. Die verteilten Säcke sollten
ab 8 Uhr am Straßenrand stehen. Das internationale
Kolpingwerk hilft durch diese
Spenden in den Entwicklungsländern. Helfen
Sie mit!
1. Mai: Feldgottesdienst
Die Kolpingsfamilie veranstaltet am 1. Mai
auf dem Flachenberg um 10 Uhr einen Feldgottesdienst
mit anschließender Bewirtung.
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst
in der St.-Afra-Kirche statt.
Wir freuen uns über Ihren Besuch!
Termine:
Montag, 30. April 2007
Besprechung Hüttenwochenende
Freitag, 4. Mai 2007 bis
Sonntag, 6. Mai 2007
Hüttenwochenende Erw.-Gruppe
Montag, 7. Mai 2007
Probe Erw.-Gruppe
Wichtig - Termin - Wichtig!
Am Mittwoch, 9. Mai 2007 wollen wir die
Halstücher, die noch gereinigt worden sind
und frisch gesteckt werden müssen, herrichten.
In diesem Zusammenhang wollen wir
auch den Müttern bzw. Großmüttern, die den
Mädchen beim Anziehen der Tracht behilflich
sind, ein wenig Hilfestellung geben, wie
das Ankleiden funktioniert.
Deshalb sind alle eingeladen, an diesem
Abend im Proberaum vorbeizukommen und
sich ein paar Tipps und Tricks abzuholen
bzw. abzuschauen.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
MF
Mühlenbach
Maibaumstellen
Wie in den letzten Jahren
auch, stellen die Motorradfreunde
Mühlenbach am
Montag, 30. April 2007 um
19.30 Uhr wieder einen Maibaum vor dem
Rathaus auf. Unter musikalischer Begleitung
wird der Baum ins Dorf getragen und von
Hand in die Senkrechte gebracht. Hierzu
sind alle Interessierten herzlich eingeladen.
Motorradfreunde Mühlenbach
Musikalische Begrüßung in den Wonnemonat
Mai
Mit volkstümlichen Weisen begrüßen wir am
1. Mai alle Mühlenbacher Bürger und Gäste.
Das “Maiständchen” findet morgens um 6.30
Uhr auf dem Hochenbühl statt.
Maiandacht
Am Mittwoch, 9. Mai 2007 findet unsere
Maiandacht statt.
Wir treffen uns um 19 Uhr auf dem Rathausplatz
und fahren in Fahrgemeinschaft nach
Elzach, wo wir unsere Andacht um 19.30 Uhr
in der Unter-Linden-Kapelle abhalten. Zum
Abschluss kehren wir im Café Sonnenhalde
in Mühlenbach ein.
Herzliche Einladung!
Bitte vormerken:
Malen mit Beate Axmann am 23. Mai 2007.
Näheres im nächsten Bürgerblatt.
Kfd und Gruppe Kontakt
� Mitgliederversammlung 2007
Am Freitag, 11. Mai 2007 findet unsere diesjährige
Hauptversammlung im Gasthaus
“Zum Ochsen” statt. Alle Mitglieder, Gönner
und Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen,
der Sitzung, durch die mit nachfolgender
Tagesordnung geleitet wird, beizuwohnen.
Tagesordnung:
01. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
02. Totenehrung
03. Kassenbericht
04. Bericht der Kassenprüfer
05. Bericht des Schriftführers
06. Bericht des Jugendleiters
07. Entlastung der Vorstandschaft
08. Neuwahlen der Vorstandschaft
09. Ehrungen
10. Festlegung der Mitgliedsbeiträge
11. Wünsche und Anträge
� Trainingsbetreuung
Folgende Personen sind zur Jugendtrainingsbetreuung
eingeteilt:
Donnerstag, 3. Mai 2007
18.30 Uhr Franz Neumaier
Donnerstag, 10. Mai 2007
18.30 Uhr Christoph Buchholz
Die Vorstandschaft
der TTC Mühlenbach
24 Freitag, 27. April 2007

Öffentliche Gemeinderatssitzung
Am kommenden Mittwoch, den 2. Mai 2007, findet um 19.30 Uhr im
Feuerwehrgerätehaus in Welschensteinach eine öffentliche Gemeinderatssitzung
statt, zu der die Bevölkerung freundlichst eingeladen
ist.
Tagesordnung:
01. Frageviertelstunde nach § 33 Abs. 4 GemO (Zuhörer)
02. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse
03. Baugesuche
a) Lachen, Steinach, Flst. Nr. 3993/2
Neubau eines Einfamilienhauses
b) Am Sportplatz 1, Welschensteinach, Flst. Nr. 67/1
Überdachung sowie Erweiterung einer bestehenden
Doppel-Fertigteil- Flachdachgarage
c) Halderweg 2, Welschensteinach, Flst. Nr. 392
Abbruch eines Wohn- und Ökonomiegebäudes
(Kenntnisgabeverfahren)
d) Steinach, Flst. Nr. 2135
Aufstellung eines Tipis und eines Bauwagens als
Witterungsschutz
- Beratung und Beschlussfassung
04. Radwegebauprogramm des Ortenaukreises
- Beratung und Beschlussfassung
05. Anlegung eines Park & Ride-Parkplatzes am Bahnhof in Steinach
- Beratung und Beschlussfassung
06. Kauf eines neuen Serversystems für die Gemeindeverwaltung
- Beratung und Beschlussfassung
07. Kauf eines Bauhoffahrzeuges
- Beratung und Beschlussfassung
08. Modernisierung der Allmendhalle (Sachstandsbericht)
- Information
09. Antrag des Verschönerungsvereins Steinach e. V. auf Gewährung
einer Bauholzspende
- Beratung und Beschlussfassung
10. Instandsetzung der Brücke Kreuzbühlstraße
- - Beratung und Beschlussfassung
11. Anfragen nach § 24 Abs. 4 GemO (Gemeinderäte)
12. Verschiedenes
Mit freundlichen Grüßen
Frank Edelmann, Bürgermeister
Nachstehende Jubilare
feiern in den nächsten
Tagen Geburtstag:
Dienstag, 1. Mai 2007
Frau Maria Anna Brucker,
Talstraße 3, Welschensteinach
72. Geburtstag
Herr Erich Hermann Schwörer,
Welschensteinacher Str. 31,
Steinach
71. Geburtstag
Donnerstag, 3. Mai 2007
Herr Andreas Maier,
Tannenwaldweg 29,
Welschensteinach
72. Geburtstag
Wir gratulieren den Jubilaren zum Geburtstag und wünschen
alles Gute für das neue Lebensjahr.
Bekanntmachung der Bodenrichtwerte
der Gemarkungen Steinach und
Welschensteinach zum 31.12.2006
(1) Gemäß § 193 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) hat der Gutachterausschuss
der Gemeinde Steinach die in der Bodenrichtwertkarte/dem
Auszug aus der Bodenrichtwertkarte angegebenen Bodenrichtwerte
nach den Bestimmungen des Baugesetzbuches
und § 12 Absatz 3 Gutachterausschuss-Verordnung vom
11.12.1989 (GBl. S. 541) zum Stichtag 31.12.2006 ermittelt.
(2) Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des Bodens
für eine Mehrheit von Grundstücken, für die im Wesentlichen gleiche
Nutzungs- und Wertverhältnisse vorliegen. Er ist bezogen
auf den Quadratmeter Grundstücksfläche eines Grundstücks mit
definiertem Grundstückszustand (Bodenrichtwertgrundstück).
Bodenrichtwerte werden für baureifes und bebautes Land, gegebenenfalls
auch für Rohbauland und Bauerwartungsland sowie
für landwirtschaftlich genutzte Flächen abgeleitet. Für sonstige
Flächen können bei Bedarf weitere Bodenrichtwerte ermittelt
werden. Bodenrichtwerte haben keine bindende Wirkung
(3) Die Bodenrichtwerte sind in bebauten Gebieten mit dem Wert ermittelt
worden, der sich ergeben würde, wenn die Grundstücke
unbebaut wären.
(4) Abweichungen eines einzelnen Grundstücks von dem Bodenrichtwertgrundstück
in den wertbeeinflussenden Merkmalen und
Umständen - wie Erschließungszustand, spezielle Lage, Art und
Maß der baulichen Nutzung, landwirtschaftliche Nutzungsart, Bodenbeschaffenheit,
Grundstücksgestalt - bewirken in der Regel
entsprechende Abweichungen seines Verkehrswertes von dem
Bodenrichtwert. Bei Bedarf können Antragsberechtigte nach §
Freitag, 27. April 2007 25

193 BauGB ein Gutachten des Gutachterausschusses für Grundstückswerte
über den Verkehrswert beantragen.
(5) Die Bodenrichtwerte werden grundsätzlich altlastenfrei ausgewiesen.
(6) Die Bodenrichtwerte berücksichtigen die flächenhaften Auswirkungen
des Denkmalschutzes (z.B. Ensembles in historischen
Altstädten), nicht aber das Merkmal Denkmalschutz eines Einzelgrundstückes.
(7) Ansprüche gegenüber den Trägern der Bauleitplanung, dem Baugenehmigungs-
oder den Landwirtschaftsbehörden können weder
aus den Bodenrichtwerten, den Abgrenzungen der Bodenrichtwertzonen
bei zonalen Bodenrichtwerten noch aus den sie
beschreibenden Attributen abgeleitet werden.
A) GEMARKUNG STEINACH
1. Gewann “Ortsetter” Mischgebiet (MD)
für baureifes Land *
a) besondere Wohn- und Geschäftslage
Hauptstraße Brauerei Mellert bis
Bahnhof 75,00 Euro - 100,00 Euro//qm
b) gehobene Wohn- und Geschäftslage,
Badenerstraße,
Georg-Schöner-Straße, Kirchstraße,
Kirchgasse, restl. Hauptstraße,
Schulstraße 85,00 Euro - 95,00 Euro/qm
c) normale Wohn- und Geschäftslage
Andreas-Fischer-Straße, Kolpingstraße,
Friedhofstraße, Kapellenstraße,
Nik.-Schwendemann-Straße,
Biberacher Straße, Sternenacker 75,00 Euro - 90,00 Euro/qm
2. Gewann “Kapellenäcker” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 85,00 Euro - 90,00 Euro/qm
3. Gewann “Biberacher Straße” Allg. Wohngebiet (WA)
Tulpenweg, Rosenweg, Krokusweg
für baureifes Land * 115,00 Euro - 125,00 Euro/qm
5. Gewann “Oberes Kirchgrün” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 85,00 Euro - 95,00 Euro/qm
6. Gewann “Hinterbach” Gewerbegebiet (GE)
für baureifes Land * 55,00 Euro - 60,00 Euro/qm
7. Gewann “Rebenrain II” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 110,00 Euro - 125,00 Euro/qm
8. Gewann “Mühlmatt-Schwenden-
Rebenrain I” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land *
a) Welschensteinacher Straße 60,00 Euro - 75,00 Euro/qm
b) Mühlmattstraße, Langmattstraße,
Rebenrain I, Schwimmbadstraße,
In der Hausmatt 75,00 Euro - 85,00 Euro/qm
9. Gewann “Kraftzig/Schneid” Mischgebiet (MI)
für baureifes Land *
a) Kraftzig (bis Haus Nr. 17) 55,00 Euro - 60,00 Euro/qm
b) Schneidweg 75,00 Euro - 80,00 Euro/qm
10. Gewann “Bildstöckle” Gewerbegebiet (GE)
für baureifes Land + 50,00 Euro - 55,00 Euro/qm
11. Gewann “Katzenmatt” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 110,00 Euro - 120,00 Euro/qm
12. Gewann “Stricker Feld I” Gewerbe- u. Mischgebiet
(GE/MI)
für baureifes Land * 45,00 Euro - 65,00 Euro/qm
13. Gewann “Stricker Feld II” Gewerbe- u. Sondergebiet
(GE/SO)
für baureifes Land * 50,00 Euro - 55,00 Euro/qm
14. Gewann “Lachen” Mischgebiet (MI)
für bebautes und baureifes Land * 55,00 Euro - 65,00 Euro/qm
15. Außenbereiche teilweise erschlossen
für bebautes und baureifes Land 20,00 Euro - 25,00 Euro/qm
16. Rohbauland allgemein
a) Wohngebiete ohne Erschließung 30,00 Euro - 50,00 Euro/qm
b) Gewerbegebiete ohne
Erschließung 15,00 Euro - 25,00 Euro/qm
17. Ackergrundstücke
a) im Gebiet der Flurbereinigung 2,00 Euro - 3,50 Euro/qm
b) außerhalb der Flurbereinigung 1,50 Euro - 2,50 Euro/qm
18. Wiesengrundstücke
a) im Gebiet der Flurbereinigung 1,50 Euro - 2,50 Euro/qm
b) außerhalb der Flurbereinigung 1,00 Euro - 2,00 Euro/qm
Die Ziffer A) 4 ist derzeit nicht besetzt.
B) Gemarkung Welschensteinach
1. Gewann “Untertal und Dorf” Allg. Wohn-/Mischgebiet
(WA/MI)
für baureifes Land * 60,00 Euro - 75,00 Euro/qm
2. Gewann “Obertal” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 70,00 Euro - 80,00 Euro/qm
3. Gewann “Winterhalde” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 70,00 Euro - 75,00 Euro/qm
4. Gewann “Allmend - Am Bühl” Allg. Wohngebiet (WA)
für baureifes Land * 70,00 Euro - 75,00 Euro/qm
5. Gewann “Tannenwaldweg” Allg. Wohngebiet/eingeschränktes
Gewerbegebiet
(WA/GEE)
für baureifes Land * 75,00 Euro - 80,00 Euro/qm
6. Außenbereiche teilweise erschlossen
für bebautes und baureifes Land 15,00 Euro - 25,00 Euro/qm
7. Rohbauland allgemein
Wohngebiete ohne Erschließung 30,00 Euro - 40,00 Euro/qm
8. Ackergrundstücke
Gesamtgemarkung 1,50 Euro - 2,50 Euro/qm
9. Wiesengrundstücke
Gesamtgemarkung 1,00 Euro - 2,00 Euro/qm
Erläuterungen:
* voll erschlossen (einschließlich Erschließungskosten)
+ Erschließung nach BauGB noch nicht abgeschlossen
Die Gebietskarten der Gemarkung Steinach (Nr. 1-3)undderGemarkung
Welschensteinach (Nr. 4) aus der Wertermittlung zum
31.12.2006 sind Bestandteil dieses Verzeichnisses.
Steinach, den 19.04.2007
gez. Thomas Flach, Vorsitzender
Ministerium für Ernährung und Ländlichen
Raum
Durch Trockenheit und Hitze erhöhte Waldbrandgefahr
Besondere Vorsicht im Umgang mit Feuer
Es gilt gerade bei steigender Waldbrandgefahr, einige Regeln zu berücksichtigen
betonte Hauk.
Im einzelnen ist Folgendes zu beachten:
Vom 1. März bis 31. Oktober gilt im Wald ein grundsätzliches Rauchverbot.
Feuer machen ist nur an den offiziellen fest eingerichteten Feuerstellen
auf den Grillplätzen erlaubt. Bei örtlich besonders hoher Brandgefahr
kann das Feuer machen von den Forstämtern auch an den offiziellen
Feuerstellen verboten werden.
Nicht gestattet ist das Grillen im Wald auf mitgebrachten Gartengrillgeräten.
Offenes Feuer außerhalb des Waldes muss mindestens 100 Meter
vom Waldrand entfernt sein.
Auch an den erlaubten Stellen muss das Feuer immer beaufsichtigt
und vor dem Verlassen unbedingt vollständig gelöscht werden.
26 Freitag, 27. April 2007

Rentensprechtag in
Welschensteinach
Am Donnerstag, den 3. Mai 2007 findet
in der Ortsverwaltung in Welschensteinach
von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr ein Rentensprechtag
mit unserem Mitarbeiter
Gerhard Knosp statt.
Den Bürgerinnen und Bürgern von Welschensteinach
wird so die Möglichkeit gegeben,
sich vor Ort rund um das Thema
Rente zu informieren.
Bürgermeisteramt Steinach
Auf dem Fundbüro wurden folgende Gegenstände
abgegeben:
1 Jugendfahrrad lila-gelb
Damen-Pullover
Graue Tonne (14-tägig):
Welschensteinach, Mittwoch, 02.05.2007
Steinach, Donnerstag, 03.05.2007
Grüne Tonne (3-wöchig):
Welschensteinach, Mittwoch, 16.05.2007
Steinach, Samstag, 19.05.2007
Gelbe Säcke (14-tägig):
Welschensteinach, Freitag, 04.05.2007
Steinach, Mittwoch, 02.05.2007
Sperrmüll
Steinach und Welschensteinach, Mittwoch,
06.06.2007
Tierkörperbeseitigungsanstalt:
Protec, Orsingen,
Tel. 07774/9 33 90, Fax.07774/93 39-33
Altpapiersammlung
Steinach, Samstag, 28.04.2007 (TTC)
Volkshochschule Ortenau
Außenstelle
Steinach
Rebenrain 21,
77790 Steinach
Telefon pr.:
07832/99 44 63
Telefon beruf.:
07821/3 88 55
Telefax beruf.:
07821/98 57 55
E-Mail: christa.holte@vhs-ortenau.de
Internet: www.vhs-ortenau.de
Kontaktstelle: Tourismusbüro Steinach
Telefon: 07832/91 98 13
Internationaler Sprachenstammtisch
Termine: Sommer 2007:
3. Mai , 14. Juni, 5. Juli, 2. August
Jeweils von 19.00 Uhr - 20.30 Uhr im
Schwarzwaldhotel Gengenbach (Berghauptener
Straße / Ecke Börsiglache)
Das Prinzip:
5 Sprachen (deutsch, englisch, französisch,
italienisch, spanisch)
jede Sprache ein Tisch mit Diskussionsleiter
(je nach Präsenz)
in lockerer Atmosphäre sich in der Sprache
unterhalten
Bekanntschaften schließen
Keine Anmeldung erforderlich - keine
Gebühr
Einladung zu den Elternsprechnachmittagen
/ -abenden
der Georg-Schöner-
Schule Steinach
In der kommenden Woche finden in Welschensteinach
und Steinach die Elternsprechnachmittage
/ -abende statt. Da im
Februar / März 2007 bereits Gespräche mit
den Eltern der Klassen 2 (Schulbericht) und
4 (Grundschulempfehlung) stattgefunden
haben und für die Klasse 9 bereits die Abschlussprüfungsphase
begonnen hat, finden
diese Elternsprechnachmittage / -abende in
Steinach nur für die Klassen 1 und 3 sowie
für die Klassen 5 bis 8 statt. In Welschensteinach
findet der Elternsprechnachmittag nur
für die Klasse 3 c statt. Frau Schwendenmann
wird mit den Eltern Termine für diesen
Tag vereinbaren.
Welschensteinach:
am Dienstag, 2. Mai 2007 von 14.30 - 20.00
Uhr
Steinach:
am Donnerstag, 3. Mai 2007 von 17.00 -
20.00 Uhr
Die Klassenlehrer finden Sie in den jeweiligen
Zimmern der einzelnen Klassen.
Fachlehrer , mit denen ein Gesprächstermin
vereinbart wurde, sind von 18.00 -
20.00 Uhr im Lehrerzimmer der Schule
Steinach zu erreichen.
Wir laden dazu die Eltern recht herzlich ein,
um sich über den Leistungsstand ihrer Kinder
sachkundig zu machen.
In einzelnen Klassen wird der obige Termin
gegebenenfalls wegen großer Nachfrage erweitert;
die Eltern erhalten über die Schüler
Nachricht.
Die Klasse 7 (Klassenlehrer Herr Blatter) bewirtet
während dem Elternsprechabend in
Steinach zugunsten der Klassenkasse
(Landschulheimaufenthalt).
Außerdem wird der Förderverein mit einem
Informations- und Verkaufsstand vertreten
sein.
Georg-Schöner-Schule
Schulleitung und Lehrerkollegium
Pfarramt Biberach, Friedenstr. 28,
Tel.: 07835/33 47; Fax: 5 49 974;
E-Mail:
Kath.Pfarramt-St.Blasius@t-online.de
www.pfarrei-st-blasius-biberach.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Montag: 14.30 - 16.30 Uhr
Dienstag, u.
Freitag: 09.30 - 12.00 Uhr
Mittwoch: 11.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 14.00 - 17.30 Uhr
Jeden 1. Freitag im Monat ist das Pfarrbüro
geschlossen
Liebe Mitchristen!
Es gibt wohl keine Zeit im Kirchenjahr, die so
stark von Lebensfreude / Genuss / Hoffnung
geprägt ist, wie die Zeit zwischen Ostern und
Pfingsten. Die Liturgie feiert in der Osteroktav
ausführlich die Auferstehung Christi.
Auch die kommenden Wochen sind davon
geprägt: Immer wieder ertönt der Osterjubel
und das feierliche “Halleluja”.
Es ist, als ob die Kirche keine Grenzen kennt
und keine Hemmungen hat, die Freude über
die Auferstehung Jesu auf viele Arten auszudrücken.
Die Auferstehung Jesu macht “alles”
gut. Immer wieder wird an die Aussage
von der “glücklichen Schuld” aus dem Exsultet
der Osternacht erinnert. Nicht umsonst
dauert die Fastenzeit 40 Tage und die Freudenzeit
zwischen Ostern und Pfingsten 50
Tage.
Nun trifft diese liturgische Festzeit nicht unbedingt
jedes persönliche Empfinden. Manche
von uns sind vielleicht von ganz anderen
Gefühlen geplagt: Sorge, Ärger, Depression.
Auch mit dem Ostermorgen haben einige ein
Problem, weil sie sich verpflichtet fühlen,
sich zu freuen. Doch das geht nicht auf Befehl!
Das Kirchenjahr kann uns nicht zu bestimmten
Gefühlen zwingen. Aber es lädt uns als
Gemeinschaft ein, bestimmten Gefühlen und
Stimmungen bewusst nachzuspüren. Wir
dürfen uns auf diese frohe Botschaft einlassen.
Wir sollen auf das schauen was gut oder
sogar bereits vollendet ist. Daraus können
wir eine positive Einstellung zum Leben allgemein
entwickeln. Dieser Blick auf das
Gute ist nicht selbstverständlich. Wir können
ihn trainieren, wie die folgende Geschichte
erzählt:
Ein alter Indianer saß mit seinem Enkelsohn
am Lagerfeuer. Es war schon dunkel geworden
und das Feuer knackte, während die
Flammen in den Himmel züngelten. Der Alte
sagte nach einer Weile des Schweigens:
“Weißt du, wie ich mich manchmal fühle? Es
ist, als ob zwei Wölfe in meinem Herzen miteinander
kämpfen würden. Einer der beiden
ist böse, deprimiert und traurig. Der andere
hingegen ist hoffnungsvoll, liebend und blickt
voll Erwartung in die Zukunft.” “Welcher der
beiden wird den Kampf um dein Herz gewinnen?”
fragte der Junge. “Der Wolf, den ich
füttere”, antwortete der Alte.
Freitag, 27. April 2007 27

So wünsche ich besonders den Kommunikanten
von Biberach und Prinzbach eine
hoffnungsvolle Erstkommunionfeier und uns
allen einen liebenden Blick voll Erwartung in
die Zukunft.
Ihr Adolf Buhl, Pfarrer
4. SONNTAG DER OSTERZEIT -
29. APRIL 2007 - Nr. 17
Gottesdienste in Steinach
Sonntag, 29.04. - 4. Sonntag der Osterzeit
08.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
Mittwoch, 02.05. - Hl. Athanasius
07.35 Uhr Schülergottesdienst
Freitag, 04.05. - Vom Tag
18.00 - 20.00 Uhr Anbetung
Sonntag, 06.05. - 5. Sonntag der Osterzeit
10.00 Uhr Wortgottesdienst
17.00 Uhr Kirchenmusikalische Stunde mit
dem Gesangverein Steinach
Gottesdienste in Welschensteinach
Samstag, 28.04. - Samstag der 3. Osterwoche
19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse für Sophia
Obert (2) + Anton Kürz + Pauline Blesing
+ Karoline u. Jakob Müller u. verst. Angeh.
+ Eduard u. Maria Obert u. Tochter Maria
Homann + Katharina Himmelsbach
Dienstag, 01.05. - Hl. Josef der Arbeiter
19.00 Uhr Hl. Messe mit Eröffnung der Maiandachten
mit den Erstkommunikanten von
Steinach und Welschensteinach
Freitag, 04.05. - Herz-Jesu-Freitag
09.00 Uhr Krankenkommunion
Sonntag, 06.05. - 5. Sonntag der Osterzeit
08.30 Uhr Eucharistiefeier für Sophia Obert
(3) +Maria Meßmer geb. Himmelsbach u.
Angeh. + Georg Beha u. alle Verstorbenen
vom Schwabenhof
Gottesdienste in Biberach
Sonntag, 29.04. - 4. Sonntag der Osterzeit
- Weißer Sonntag
10.00 Uhr Abholung der Erstkommunikanten
- Eucharistiefeier - Tauferneuerung - Erstkommunion
15.00 Uhr Dankandacht
Mittwoch, 02.05. - Hl. Athanasius
07.45 Uhr Schülerwortgottesdienst
Freitag, 04.05. - Herz-Jesu-Freitag
14.00 Uhr Goldene Hochzeit
Samstag, 05.05. - Hl. Godehard
14.00 Uhr Taufe
19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse
Gottesdienste in Prinzbach
Donnerstag, 03.05. - Hl. Philippus u. hl. Jakobus
08.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 06.05. - 5. Sonntag der Osterzeit
- Weißer Sonntag
10.00 Uhr Abholung der Erstkommunikanten
- Eucharistiefeier - Tauferneuerung - Erstkommunion
15.00 Uhr Dankandacht
Frühlingsfahrt des Altenwerks nach
St. Peter auf den Lindenberg
Im Vorjahr wurde bei der letzten Fahrt der
Wunsch geäußert, eine Fahrt auf den Lindenberg
zu organisieren. Seit Bestehen des Al-
tenwerks war man zweimal dort. Das Ziel ist
einigen von den “Älteren” noch in guter Erinnerung.
Es ist ein segensreicher und bei guter
Sicht auch ein sehr schöner Ort mit dem Blick
ins weite Land. Als der erste Bundeskanzler
Konrad Adenauer als Bittsteller in Russland
war, um die Kriegsgefangenen des 2. Weltkriegs
heim zu erbitten, wurde von Christen
angeregt, die Mission durch inniges Gebet
rund um die Uhr zu unterstützen - das Gebet
hat Früchte getragen - die Mission ist gelungen.
Und weil es in der Nachkriegszeit bis
heute viele Nöte gab, wurde dieses Bitten
durchs Gebet beibehalten. Auf dem Lindenberg
wird rund um die Uhr gebetet.
Die Senioren fahren am Mittwoch, 09. Mai
über Welschensteinach - Freiamt - Sexau -
Freiburg - Höllental zum Ziel St Peter / Lindenberg.
Abfahrt ist um 12 Uhr bei der Kirche,
um 11.50 Uhr am Bahnhof. In St. Peter
ist Zeit um gemütlich einen Kaffee zu trinken
oder um spazieren zu gehen. Um 16 Uhr ist
in der Wallfahrtskirche ein Sakramentsamt.
Die Rückfahrt führt übers Glottertal, Elztal ins
Kinzigtal zurück, wo wir im Gasthaus Linde
den Tag gemütlich ausklingen lassen.
Anmeldung: Bitte melden Sie sich baldmöglichst
bei Frau Lietzmann an, Tel.: 39 48
Es sind auch Senioren/innen eingeladen, die
nicht im Altenwerk sind.
Seelsorgeteam
Pfarrer Adolf Buhl
Tel.: 07835/33 47
Gemeindereferentin Anke Haas,
Steinach
Tel. 07832/9766 93
E-Mail: anke.haas@gmx.de
Gemeindereferent Johannes Falke, Biberach
Tel.: 07835/54 99 75
E-Mail: Johannes.Falke@t-online.de
Pfarramt Hl. Kreuz
Hauptstr. 51, 77700 Steinach
Tel.: 07832/22 05 - Fax: 07832/22 09
E-Mail:
pfarramt-heilig-kreuz-steinach@t-online.de
Kath. Pfarramt St. Blasius,
Friedenstr. 28, 77781 Biberach
Tel. 07835/33 47 - Fax 07835/54 99 74
E-Mail:
kath.pfarramt-st.blasius@t-online.de
www.pfarrei-st-blasius.biberach.de
Maibaumstellen
Am Montag, den 30.04.2007 wird um 19
Uhr auf dem Dorfplatz in Welschensteinach
der Maibaum gestellt. Traditionell wird er
vom Trachtenverein geschmückt und von
der Zimmermannsgilde mit reiner Muskelkraft
aufgestellt. Viele Zuschauer verfolgen
das Ereignis jedes Jahr mit großer Spannung.
Die Welschensteinacher Musikkapelle
begleitet das Geschehen musikalisch und
auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Alle mitwirkenden Vereine laden Einwohner
und Gäste herzlich zum Zuhören, Zuschauen
und zum Verweilen ein.
Maiwanderung
Treffpunkt am 1. Mai um 11 Uhr im Räucherstüble
zur Wanderung durch das Welschensteinacher
Tal mit verschiedenen Einkehrstationen.
Hallo Schnurranten!
Der Schnurr-Film ist fertig! Deshalb laden wir
alle Schnurranten am Freitag, den 11. Mai
2007 in den Narrenkeller zum Film-Abend
ein. Beginn ist 20 Uhr. Bitte gebt bei Antje
Wörner (Tel. 6 77 50) oder Kathrin Jäkle (Tel.
6 71 15) Bescheid, wenn aus einer Gruppe
niemand den Termin wahrnehmen kann.
Der Narrenrat
Freitag, 27.04.2007
Landesliga Südbaden:
SV Oberkirch - DJK Welschensteinach
18.45 Uhr
Nachdem man letzte Woche im Heimspiel
gegen Oppenau vier herrliche Tore erzielen
und sich durch den Sieg auch wieder etwas
Luft im Kampf gegen Abstieg verschaffen
konnte, kann man nun wieder etwas freier
durchatmen, wenn auch die Luft in der hinteren
Tabellenregion nach wie vor sehr dünn
ist. Gerade, dass im Offensivbereich einmal
der Knoten geplatzt ist, sollte das Selbstvertrauen
eigentlich stärken auch auf fremdem
Platz, gegen einen ausgesprochen guten
Gegner, einmal wieder zu Punkten zu kommen.
Dieses wäre sehr wichtig um sich weiterhin
eine Ausgangsposition zu schaffen,
bei der man nicht auf Spielergebnisse anderen
Mannschaften angewiesen ist. Die
spielstarke, junge Oberkicher Truppe liegt
auf dem dritten Tabellenplatz, wobei die Perspektive
zu den Aufstiegsplätzen derzeit
eher verloren gegangen ist. Diese Ausgangsituation
ist unter Umständen eine Möglichkeit
für die DJK, wenn man von Beginn an
entschlossen und engagiert zu Werke geht.
Wenn der entsprechende Kampfgeist hinzukommt,
sollte es vielleicht gelingen, das
Renchtal nicht unbedingt als Verlierer verlassen
zu müssen.
D-Junioren Kleinfeldstaffel
DJK Welschensteinach -
SC Kaltbrunn 18:30 Uhr
E-Junioren Kleinfeldstaffel
SV Mühlenbach II -
DJK Welschensteinach II 17:30 Uhr
SV Mühlenbach I -
DJK Welschensteinach I 18:30 Uhr
Sonntag, 29.04.2007
Kreisliga B/C
DJK Welschensteinach II -
SV Oberwolfach 15:00 Uhr
DJK Welschensteinach III -
SV Oberwolfach II 13:15 Uhr
Dienstag, 01.05.2007
Kreisliga B/C
DJK Welschensteinach II -
ESV Offenburg 17:00 Uhr
DJK Welschensteinach III -
SV Oberwolfach II 15:00 Uhr
Innerhalb von drei Tagen warten zwei völlig
unterschiedliche Aufgaben auf die
DJK-Reserve. Zunächst empfängt man am
28 Freitag, 27. April 2007

Sonntag die Spitzenmannschaft aus Oberwolfach.
Diese ist nach dem Rekordsieg vom
letzten Wochenende sicherlich bestrebt den
Abstand zu den Aufstiegsplätzen weiter zu
verringern. Obwohl hier die Trauben eher
sehr hoch hängen, sollte man sich daran erinnern,
dass man gerade zu Hause in der Vorrunde
auch gegen hochrangige Gegner
schon sehr gute Resultate erzielt hat.
Am Feiertag hat man mit dem ESV Offenburg
das Schlusslicht zu Gast. Wenn man die richtige
Einstellung zum Gegner findet und diesen
nicht unterschätzt, sollte hier ein Heimerfolg
im Bereich des Machbaren liegen.
Mittwoch, 02.05.2007
C-Junioren
SG Mahlberg II - SG Steinach II 18:30 Uhr
Gesamtprobe
Am kommenden Donnerstag, 03. Mai findet
um 19.30 Uhr unsere nächste Gesamtprobe
statt. Treffpunkt ist um 19.15 Uhr im Gerätehaus.
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen
wird gebeten.
Die Gruppenprobe (Schöner/Schmieder) am
10.05. wird aufgrund der Gruppenführerfortbildung
auf den 31.05. verschoben.
FFW Steinach, Abt. Steinach
Voranzeige / Einladung
Aus seinem umfangreichen Chor-Repertoire
gestaltet der Gesangverein “Eintracht” 1860
Steinach am Sonntag, den 6. Mai 2007 um
19 Uhr in der Katholischen Pfarrkirche Heilig
Kreuz Steinach eine “kirchenmusikalische
Stunde”. Mit bekannten Spirituals und Gospels
aus den U.S.A., geistlichen Chorwerken
in deutsch, lateinisch und russisch möchte der
gemischte Chor seinen Zuhörern zur abendlichen
Stunde eine Chorstunde bieten, die im
schönen barocken Kirchenraum zum Wohlklang
zu werden verspricht. Die kirchenmusikalische
Stunde steht unter der Chorleitung
von Peter Schwörer; am Klavier wird Tatjana
Krause aus Offenburg begleiten.
Der Eintritt ist frei; Spenden als Beitrag zur
Renovation der Außenfassade der altehrwürdigen
Maria-Schnee-Kapelle sind jedoch
gerne erbeten.
Die Chormitglieder und Vorstandschaft laden
die Bevölkerung und Freunde geistlicher
Chormusik herzlich zum Besuch ein.
Gesangverein “Eintracht” 1860 Steinach
Gemischter Chor / Vorstandschaft
Am kommenden Sonntag, 29. April 2007
lädt der Historische Verein Steinach zur Saisoneröffnung
des Heimat- und Kleinbrennermuseums
die Bevölkerung und die hier
weilenden Feriengäste recht herzlich ein.
Nutzen Sie die Möglichkeit, bei einem Museumsrundgang
von 16.00 bis 18.00 Uhr
sich über Steinacher Brauchtum und Ge-
schichte anschaulich und umfassend zu informieren,
auch durch unsere verschiedenen
Brauchtums-Kurzvideos.
Die Museums-Saison 2007 wird auch in diesem
Jahr durch eine Sonderausstellung mit
sehenswerten Exponaten, Fotos und interessanten
Textinformationen zum Thema
Faszination Edelsteine - ihre Anziehungskraft
und heilende Wirkung -bereichert.
Die beeindruckenden, filigranen Exponate
wurden dem Historischen Verein Steinach
von der Familie Inge und Werner Benz für
diese Ausstellung freundlicherweise zur Verfügung
gestellt.
Der Begründer der Steinheilkunde, Michael
Gienger und die amerikanische Ärztin Adda
Gonzales vermittelten Frau Inge Benz (Dipl.
Fachkosmetikern) ihr heutiges umfangreiches
Wissen über die heilende Wirkung der
Edelsteine.
Frau Inge Benz wird am kommenden Sonntag
von 16.00 bis 18.00 Uhr ihre fundierten
Kenntnisse und beruflichen Erfahrungen
gerne an die interessierten Museumsbesucher
weitergeben.
Lassen Sie sich von dieser Sonderausstellung
beeindrucken und tauchen Sie ein in die
faszinierende Welt der Mineralien !
Das Heimat- und Kleinbrennermuseum
ist jeweils geöffnet:
am 1. und 3. Sonntag im Monat
von 16.00 - 18.00 Uhr
und mittwochs von 10.00 - 12.00 Uhr
in den Sommerferien
auch freitags von 10.00 - 12.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Museum.
Historischer Verein Steinach
Liebe Imker/innen von Welschensteinach
Wir treffen uns am Freitag, 27.4.07, um
20.00 Uhr im Vereinsbienenhaus. Erwin
nimmt Bestellungen für Perizin entgegen.
Letzte Bestellmöglichkeit dafür in 2 Wochen
beim Stammtisch am Sonntag, 6.5.07, um
10.00 Uhr.
Über euer Kommen freut sich
Die Vorstandschaft
Blockflötenkurs
Auch in diesem Jahr wird der Musikverein
“Harmonie” Steinach in Zusammenarbeit mit
der Musikschule Gutgsell wieder einen
Blockflötenkurs anbieten, der nach den diesjährigen
Sommerferien starten wird. Interessierte
Eltern können sich bis spätestens 18.
Mai 2007 mit Michael Dold (Tel. 99 40 06) in
Verbindung setzen.
Maiständchen auf dem Kreuzbühl
Am 1. Mai findet auf dem Steinacher Hausberg,
dem Kreuzbühl, das traditionelle Maiständchen
statt. Der Musikverein wird dann
pünktlich um 6 Uhr morgens den Wonnemonat
Mai musikalisch begrüßen. Wir laden
hierzu alle frühaufstehenden Wanderer,
wandernde Musikfreunde oder musikbegeisterte
Frühaufsteher ein. Für Speis und Trank
und ein wärmendes Feuer ist gesorgt.
Ihr Musikverein “Harmonie” Steinach
PS: Wir möchten uns auf diesem Weg bei
den Eltern der Erstkommunionkinder für die
zahlreichen Spenden bedanken, die uns in
Form von Geld und “flüssigem Gold” erreicht
haben
Narrenkeller geöffnet
Wie immer am letzten Freitag im Monat hat
auch heute, 27.April 07 unser Narrenkeller
wieder geöffnet. Wir laden ein zu einem gemütlichen
Abend im Kreis netter Leute.
Das Wirteteam
Viele Infos jetzt auch unter
www.narrenzunft-steinach.de
Der Schwarzwaldverein feiert am 1. Mai sein
Frühlingsfest bei der Grischthütte.
Dazu lädt der Verein alle Freunde und
Mai-Wanderer recht herzlich. Wie jedes
Jahr, erwartet Sie gewohnt gute Theke mit
dem kräftigen Wandergulasch und den saftigen
Steaks. Bekannt ist ja auch die Kuchentheke
des Schwarzwaldvereins.
Für die Kinder gibt es, auch wie in den vergangenen
Jahres, ein interessantes Beschäftigungsprogramm.
Auch diesmal sind
wieder Holzarbeiten angesagt. Unter fachkundiger
Anleitung werden sie ihre Eltern mit
den selbstgefertigten Gegenständen überraschen.
Eine besondere Attraktion wird die Ohlsbacher
Trachtengruppe sein. Sie wird zur Mittagszeit
und am frühen Nachmittag unsere
Gäste mit Liedern und Musik unterhalten.
Wir freuen uns auf ihren Besuch.
Schwarzwaldverein Welschensteinach
Die Kinder stehen bei uns immer im Mittelpunkt!
Zwischen Biederbach und Elztal
Am kommenden Sonntag, 29. April 2007 findet
unsere Halbtageswanderung im Oberen
Elztal statt.
Die Wanderstrecke führt uns rund um’s Untere
Biederbach.
Freitag, 27. April 2007 29

Eine Einkehrmöglichkeit ist während der
Tour vorhanden.
Wie gewohnt sind alle Mitglieder und natürlich
auch Nichtmitglieder zur Wanderung eingeladen.
Abfahrt um 13 Uhr am Rathausplatz mit
Privat-Pkw in Fahrgemeinschaften.
Über eine rege Beteiligung, auch mit vielen
Kindern, freuen sich die Wanderführerinnen.
Hallo Fans des SVS!
Nach den verdienten Siegen in den Derbys
gegen die Mannschaften aus Mühlenbach
steht nun ein Doppelspieltag an. Zunächst
treten wir am kommenden Sonntag bei der
Mannschaft aus Reichenbach / Gengenbach
an. Dort hatten wir immer unsere Schwierigkeiten.
Das Spiel wird wie immer hart umkämpft
sein. Danach geht´s noch ausgerechnet
am 01. Mai Feiertag zum Nachholspiel
nach Schiltach. Auch dort gab es immer heiß
umkämpfte Spiele zu sehen. Es stehen also
zwei reizvolle Auswärtsspiele an.
Die Paarungen im einzelnen:
Sonntag, 29. April:
13.15 Uhr SV Reichenbach /
Gengenbach II - SV Steinach II
15.00 Uhr SV Reichenbach /
Gengenbach I-SVSteinach I
Dienstag, 01. Mai:
13.15 Uhr Spvgg. Schiltach III - SV Steinach II
15.00 Uhr Spvgg. Schiltach II - SV Steinach I
Also auf geht´s zu diesen Spielen und unterstützt
die Mannschaften wie bisher.
Der SVS Spielausschuss.
SV-Jugendfußball
E- Jugend
Freitag 04.05.2007, 18.00 Uhr
SV Steinach - Offenburger FV
D-Jugend
Freitag 27.04.2007, 17.45 Uhr
SV Steinach - TUS Kinzigtal
C-Jugend
Samstag 28.04.2007, 15.15 Uhr
SV Steinach - FV Sulz
SG-Steinach 3
Donnerstag 03.05.2007, 18.30 Uhr
SG Steinach 3-SGSchweighausen
SG B-Jugend
Freitag 27.04.2007, 19.00 Uh
SG Steinach - SV Ettenheimweiler
Freitag 04.05.2007, 18.30 Uhr
SG-Reichenbach/G. - SG Steinach
AH-Treff am 1. Mai auf der Wanglig
Wie jedes Jahr findet am Dienstag, den 01.
Mai 2007 unser Treff der AH-Mitglieder auf
der Wanglig statt. Ab 10.30 Uhr wird bewirtet,
es werden knusprige Hähnchen, Würste und
Steaks vom Grill, Kaffee und Kuchen und allerlei
Getränke angeboten. Alle Wanderer
sind herzlich willkommen.
Bei wechselhafter Witterung wird ein Zelt
aufgestellt. Bei Dauerregen findet der
AH-Treff beim Sportplatz in Steinach statt.
AH-Abteilung
Frühlingsfest des TC Steinach
Öfter mal was Neues,
in einem völlig neuen Rahmen findet morgen,
am Samstagabend ab 19:30 Uhr, das
Frühlingsfest, die offizielle Saisoneröffnung
des Tennisclubs, statt.
Unter dem Motto “ Tanz in den Frühling” sorgen
Helmut & Regina und Freunde mit schöner
Tanzmusik für einen stimmungsvollen
Auftakt zur Saison 2007, zu dem wir nicht nur
unsere Mitglieder, sondern alle Freunde,
Gönner oder einfach diejenigen die gerne
tanzen, einladen wollen.
Was müssen die Besucher tun? Gute Stimmung
mitbringen, einen kleinen Eintritt (3,50
EUR) zahlen und sich einfach verwöhnen
lassen. Das wars.
Der TC Steinach freut sich auf Ihren Besuch.
Noch können Sie für sich und Bekannte einen
Platz sichern. Tischreservierung bitte direkt
im Gasthaus zur Flasche, oder unter
07832 97 98 63 (Helmut Rebholz), oder
07832 66 30 (Gerd Lotz).
Kurzentschlossene haben selbstverständlich
auch die Gelegenheit, an der Abendkasse
eine Eintrittskarte zu erwerben.
Am Sonntag finden die Verbandsranglisten der
Jungen und Mädchen U 11 in Goldscheuer
statt.
Die qualifizierten Teilnehmer des TTC, Sarah
Lauble und Aljoscha Gühr, werden von ihren
Papas Frank Gühr und Hansi Lauble betreut.
Wir wünschen den beiden viel Erfolg.
Tageslehrgang der Bezirksfördergruppe
Am Sonntag findet in der Schulturnhalle in
Steinach erstmals ein Lehrgang des Bezirks
Ortenau für Kinder der Fördergruppe statt. Den
vier Steinacher TTC-Kindern, die diesem Kader
angehören, wünschen wir viel Spaß.
TTC Steinach
Altpapiersammlung
Am Samstag, 28. April 2007 sammelt der
TTC Altpapier. Ich möchte Sie alle bitten, das
Papier ab 8 Uhr gebündelt oder in Kartons
verpackt am Straßenrand bereitzuhalten. Es
werden auch die Ortsteile angefahren. Im
Voraus schon vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Generalversammlung
Am Sonntag, 29. April 2007 findet um 18 Uhr
im Gasthaus “Zur Flasche” unsere diesjährige
Generalversammlung statt.
Die Tagesordnungspunkte:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsberichte
3. Entlastungen
4. Wahlen
5. Ehrungen
6. Vorschau auf das Jahr 2007/08
7. Wünsche, Anträge und Sonstiges
Die Mitglieder der Vorstandschaft freuen
sich über eine große Teilnehmerzahl aller
aktiven und passiven Mitglieder, da hier die
Arbeit des vergangenen Jahres des Vereins
vorgestellt wird.
Mitgliederversammlung des TV Steinach
Der TV Steinach lädt alle Vereinsmitglieder
recht herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung
ein.
Die Versammlung findet Heute, am Freitag
den 27. April 2007 im Gasthaus “Flasche”
statt und wird um 19.30 Uhr mit einem Sektempfang
eingeleitet. Sitzungsbeginn ist um
20.00 Uhr.
Des Weiteren werden die Bilder des Turnerballs
2007 mit dem Motto “Zwischen Himmel
und Hölle” auf einer Leidwand präsentiert.
Der TV 1966 Steinach e.V.
freut sich auf euer Kommen
Traditionelle 1. Mai - Tageswanderung
Nach alter Tradition unternimmt der Verschönerungsverein
am 1. Mai eine Tageswanderung.
Die Wanderfreunde und alle die mit uns jetzt die
sprießende und grünende Natur erleben wollen,
sind zu dieser nicht schwierigen Wanderung
eingeladen. Die Wanderteilnehmer werden
deshalb mit Privat-Pkw’s auf die Höhe zu
den Höhenhäusern hinaufgefahren. Von dort
beginnt unter Führung von Helmut Hafner / Paul
Himmelsbach die Wandertour zunächst auf
dem Kandel/Lahr-Rottweil-Weg vorbei an der
Lahrer Hütte - Robertskapelle - Kambacher
Hütte und dann zur Wanglig und hinab zur
Schirrmaierhütte, wo eine gemütliche Pause
eingelegt wird. Von dort wird ins Dorf zurückgewandert.
Rucksackverpflegung ist erforderlich.
Treffpunkt und Abfahrt um 9.00 Uhr am Adlerplatz.
Die beiden Wanderführer freuen sich auf
eine rege Wanderbeteiligung.
Verschönerungsverein Steinach e.V.
Landfrauenverein
Welschensteinach
Der Landfrauenverein Welschensteinach
lädt alle seine Mitglieder zur Generalversammlung
am Freitag, den 27.04.07 um
20.00 Uhr ins Gasthaus “Wilder Mann” recht
herzlich ein.
Auf der Tagesordnung stehen:
1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende
2. Tätigkeitsbericht
3. Kassenbericht
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Wünsche und Anregungen der Mitglieder
Über Euer Kommen freut sich
Die Vorstandschaft
Wir Schulkameraden
1946/47
treffen uns am Freitag, 4. Mai 2007, 20 Uhr
im “Räucherstüble” in Welschensteinach,
zwecks Jahrgangstreffen.
Euer Schlappi
30 Freitag, 27. April 2007

is Montag, 30. April 2007
10.00 Uhr - 17.00 Uhr, außer Montag
Ausstellung “Vater und Sohn”
Erich Ohser e.o. plauen - Eine Sonderausstellung um “Vater und
Sohn” im Refektorium des alten Kapuzinerklosters Haslach
Freitag, 27. April 2007
20.00 Uhr Tanzveranstaltung des KSV Hofstetten in der Gemeindehalle
Hofstetten
Samstag, 28. April 2007
09.15 Uhr Zum Vogt auf Mühlstein
Das Kath. Bildungswerk Haslach bietet eine Hansjakob-Wanderung,
Bahnhof Haslach
08.00 Uhr - 12.00 Uhr 25 Jahre Wochenmarkt in der historischen
Fachwerkaltstadt Haslach
19.30 Uhr Konzert des Polizeimusikkorps aus Stuttgart in der
Stadthalle Haslach
20.30 Uhr Rock in der Lina mit Veagaz aus Hameln
Gasthaus “Zum Schwabenhans”, Hausach
Samstag, 28. bis Sonntag, 29. April 2007
Ab 13.00 Uhr Volkswandertage der freiw. Feuerwehr finden zum
33. Mal statt, ab Feuerwehrheim Haslach
Sonntag, 29. April 2007
17.00 Uhr Kirchenkonzert mit den Freiburger Domsingknaben
Katholische Pfarrkirche St. Arbogast, Haslach
Montag, 30. April 2007
20.00 Uhr Tanz in den Mai mit der Band Surprise in der Stadthalle
Haslach
Siehe örtliche Presse
Maibaumstellen mit Bewirtung und Musikalischer Begleitung
Lindenplatz, Steinach-Welschensteinach
Dienstag, 1. Mai 2007
09.00 Uhr Der Mai ist gekommen
Tageswanderung mit dem Schwarzwaldverein Haslach
Bahnhof Haslach
10.00 Uhr Maiwanderung
Maiwanderung mit dem Verschönerungsverein Bollenbach
Dorfgemeinschaftshaus Haslach-Bollenbach
11.00 Uhr Maifest der Musik- und Trachtenkapelle bei den Nillhöfen
Fischerbach. Gemütlicher Maihock im Festzelt mit musikalischer
Unterhaltung
Ganztags Maifest
Bewirtung durch die Kolpingsfamilie
Fehrenbacherhof Hofstetten
10.00 Uhr - 18.00 Uhr Maifest, Burg Husen, Hausach
11.00 Uhr - 19.00 Uhr Mai-Hock
Ferienprogramm vom 27. April bis 6. Mai 2007
Gartengelände beim Badepark Hausach
08.00 Uhr - 20.00 Uhr Maifest
Bewirtung, Ebenacker, Hausach
Ab 11.00 Uhr Wandertreff am 1. Mai
Verpflegung in gewohnter Form
Naturfreundehaus Laßgrund, Hausach
Siehe Tagespresse
Maikäfertreff
Maikäfertreff auf der Aloisiushütte Hausach
07.00 Uhr Maiständchen der Musikkapelle Hofstetten, an der
Brand Hofstetten
11.00 Uhr Frühschoppenkonzert in der Erzpoche mit der
Stadt- und Feuerwehrkapelle Hausach
Donnerstag, 3. Mai 2007
15.30 Uhr - 16.30 Uhr LESEWELT - Vorlesestunde in Hausach,
für Kinder bis 12 Jahre im Molerhiisli, Breitenbachstraße 36,
Hausach
09.00 Uhr Offenes Atelier für Erwachsene, vormittags
Mal-Zeichenkurs, Vorlandstraße 8, Hausach
Samstag, 5. Mai 2007
09.00 Uhr - 16.00 Uhr Flohmarkt in der historischen Fachwerkaltstadt
Haslach
20.00 Uhr Musicalaufführung von Kinderchor und Adoramus-Chor
im Katholischen Pfarrheim Haslach
21.00 Uhr Konzert mit Undercover im Black-Station, Schleifmattstraße
4, Haslach
Sonntag, 6. Mai 2007
10.00 Uhr - 18.00 Uhr Turmöffnung, Ruine Burg Husen
Turmöffnung von 10 bis 18 Uhr
Stadtgeschichtliche Führung um 15 Uhr
Burgruine Hausach
17.00 Uhr Musicalaufführung von Kinderchor und Adoramus-Chor
im Katholischen Pfarrheim Haslach
20.00 Uhr KLIK - Kleinkunst im Kloster im Refektorium des alten
Kapuzinerklosters Haslach
“Der Zauber des Augenblicks” mit Magier Ralf Gagel
16.00 Uhr Vorspielnachmittag der Bläserjugend von der Musikkapelle
Hofstetten in der Gemeindehalle Hofstetten
Freitag, 27. April 2007 31

Trachtenmuseum Haslach:
Dienstag bis Samstag, 9 bis 17 Uhr, Sonnund
Feiertage, 10 bis 17 Uhr
Hansjakobmuseum Haslach:
Mittwoch von 10 - 12 Uhr und 15 - 17 Uhr
Freitag von 15 - 17 Uhr
Sonntag von 10 bis 17 Uhr
Besucherbergwerk “Segen Gottes”, Haslach-Schnellingen:
01. April bis 31. Oktober: tägliche Führungen,
außer Montag um 11 Uhr, 13.30 Uhr
und 15.30 Uhr
Anmeldungen für Gruppen bei Familie Moser,
Gasthaus “Blume” (im Auftrag der Stadt
Haslach), Tel. 07832/9 12 50
Bergbau-Freilichtmuseum “Erzpoche”Hausach:
Führungen für Gruppen nach Vereinbarung
unter Telefon 07831/79-75 oder 14 55
Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: (gegenüber
Bahnhof)
01. Dezember bis 31. März: Dienstag bis
Sonntag, 11 bis 17 Uhr, Montag Ruhetag!
01. April bis 30. November: Dienstag bis
Sonntag, 10 bis 18 Uhr, Montag Ruhetag!
N-Bahn-Club Ortenau Hausach:
Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr
Modell-Bahn-Treff im Gebäude der
Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber
Bahnhof)
Museum im Herrenhaus Hausach
Sonntag von 14 - 17 Uhr,
Sonderführungen jederzeit nach Terminabsprache
möglich,
Helmut Spinner, Tel. 07831/17 58
Heimat- und Kleinbrennermuseum
Saisoneröffnung am Sonntag, 29. April 2007
um 16 Uhr,
danach folgende Öffnungszeiten: Mittwoch
von 10 bis 12 Uhr, jeden ersten und dritten
Sonntag im Monat von Steinach: 16 bis 18
Uhr, Eintritt frei
Museumsspeicher Welschensteinach:
Öffnung nach Absprache unter Tel.
07832/10 94 oder 23 92
Stadtbücherei Haslach:
Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von
10 - 12 Uhr;
Donnerstag von 14.30 - 19 Uhr; Freitag von
14.30 - 18 Uhr;
Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen!
Öffentliche Bücherei Hausach:
Montag von 16 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 11
Uhr;
Mittwoch von 16 - 18 Uhr; Donnerstag von 10
- 11 Uhr;
Freitag 16 - 18 Uhr
In den Ferien Montag, Mittwoch und Freitag
von 16 bis 18 Uhr!
Katholische öffentliche Bücherei im Pfarrheim
Steinach, Hauptstraße 60
Mittwoch von 17.15 - 18.15 Uhr
Gemeindebücherei Mühlenbach, Hauptstraße
41:
Dienstag von 9 - 10.30 Uhr u. Donnerstag
von 18.00 - 20.00 Uhr
Mountainbike-Gruppe Fischerbach:
Dienstags, 18.00 Uhr, Treffpunkt am Rathaus,
zwei Touren stehen zur Auswahl, die
kürzere ist für Anfänger bzw. weniger Trainierte
geeignet; Helmpflicht.
Mountainbike-Gruppe Steinach:
Montag um 18 Uhr, 2- bis 3-Stunden-Tour
(Helmpflicht), 17 bis 18 Uhr Schülertraining.
Treffpunkt am Sportplatz Steinach. Nähere
Infos unter www.wurzelhopser.de oder Telefon
07835/6 53 84
Mountainbike Gruppe Haslach
Die Mountainbike-Gruppe “BERGFLIT-
ZER” des RSV Haslach bietet samstags um
14 Uhr eine 2- bis 3-stündige Tour an; je nach
Leistung werden zwei Gruppen gebildet,
sonntags um 10 Uhr, ca. 2 bis 3 Stunden für
Rennradtouren. Treffpunkt jeweils auf dem
Klosterplatz; es besteht Helmpflicht; Nähere
Infos unter Telefon 07832/97 54 95, AB
Nordic Walking Mühlenbach:
Treff (Ski-Club Mühlenbach) jeden Mittwoch
um 19.00 Uhr am Sportplatz
Nordic Walking/Nordic-Blading:
Stöckeverleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach,
Hauptstraße 34, Telefon 07832/97 53
90
Tennis Mühlenbach:
Anmeldung im Rathaus
Tischtennis Mühlenbach, Hauptstr. 42:
Donnerstag von 20 - 22 Uhr in der Gemeindehalle
Minigolf Hausach:
Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag
Fahrradverleih Brosamer, Unterdorf 10,
Hofstetten:
Montag bis Freitag von 7.30 - 18.30 Uhr
Samstag von 7.30 - 14.00 Uhr (Tel. 07832/24
18)
Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage
am Kinzigdamm:
Täglich von 9.00 - 21.00 Uhr (Tel. 07831/68
00)
Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop,
Schulstraße 8, Steinach:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.30
Uhr. Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr, Mittwoch
geschlossen.
(Telefon 07832/99 94 44).
Walking-/Nordic Walking-Treff Haslach
(TV 1864 Haslach):
01.04 - 15.09., Donnerstag, 19 Uhr
16.09. - 31.03., Samstag, 14 Uhr
Treffpunkt: Druckerei
Engelberg-Hempelmann
Lauf-Treff Steinach:
Mittwochs, 19.00 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz
Steinach, Clubhaus
Hallenbad Hausach:
Dienstag von 8.00 bis 22.00 Uhr
Mittwoch von 13.00 bis 21.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 bis 21.00 Uhr
Freitag von 6.45 bis 8.00 Uhr und 13.00 bis
21.00 Uhr
Samstag und Sonntag von 8.00 bis 13.00 Uhr
Sauna mit Ergoline Solarium
Dienstag von 8.00 bis 22.00 Uhr - (Frauensauna)
Mittwoch von 13.00 bis 21.00 Uhr - (Männersauna)
Donnerstag von 8.00 bis 21.00 Uhr (gemischte
Sauna)
Freitag von 13.00 bis 21.00 Uhr - (gemischte
Sauna)
Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr (gemischte
Sauna)
Sonntag von 8.00 bis 13.00 Uhr - (gemischte
Sauna)
Kassenschluss: Hallenbad eine Stunde;
Sauna eineinhalb Stunden vor Badeschluss
Montag Hallenbad und Sauna geschlossen
Naturfreunde Seniorenwanderung Haslach:
Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr
Treffpunkt am Klosterparkplatz.
Gäste sind willkommen.
Schirrmaierhütte, Steinach
Jeden Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr bewirtet.
Naturfreundehaus “Laßgrund” -
Touristenverein Hausach
Sonn- und Feiertags ab 11 Uhr geöffnet, Telefon
unter 07831/15 53 oder 62 22 oder auf
Anfrage
Gasthaus “Kreuz”, Bollenbach:
20.00 Uhr Jeden Samstag Tanz für Jung und
Alt. Eintritt frei!
Erhard Gihr, Einbacher Straße 40, Hausach-Einbach:
Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zwei
bis zehn Personen, Preis auf Anfrage. Ermäßigung
für Gäste mit Gästekarte! Telefonische
Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel.
07831/71 27
Drechslerei Ramsteiner,
Einbacher Str. 23, Hausach:
Täglich von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00
bis 17.30 Uhr.
Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis
14.30 Uhr
Computerkurse, Haslach:
Auch für Feriengäste, Info 07832/97 98-18,
Fax 07832/97 98-17
Wald-Quizpfad Walderlebnispfad
Fischerbach:
Täglich; Start am Wanderparkplatz bei der
“Waldstein-Schenke”, Waldstein 19. Wegstrecke
ca. 2,5 Kilometer, Höhenunterschied
120 Meter
TTC Haslach:
Jeweils dienstags Training mit Shi-Dong Li in
der Eichenbach-Sporthalle
18.00 - 20.00 Uhr Jugend
20.00 - 22.00 Uhr Damen und Herren
32 Freitag, 27. April 2007

Kommunaler Sozialer Dienst Ortenaukreis 07834/988-3120
Sozialamt der Stadt Haslach 706-140
Kath. Pfarramt Haslach, Goethestr. 6 9135-0
Evang. Pfarramt Haslach, Mühlenstr. 6 979590
Telefonseelsorge (kostenfrei) 0800-1110222
Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle
für Pflege und Versorgung im Kinzigtal, Am Schafsteg 2 1480
Sozialstation Haslach e.V. - Häuslicher Pflegedienst für alte,
kranke und hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung 978482
Tagespflege, Bürgerhaus 8079
Dorfhilfe und Familienpflege,
Di. und Do. von 9.00 - 12.00 Uhr, 978483
Einsatzleitung: Ursula Mair, Kinzigstr. 13, Fischerbach 3107
Essen auf Rädern (Sozialstation) 978480
Mobiler sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, Lindenstr. 3,
Mo. - Fr. 8.30 bis 11.00 Uhr 4522
DRK-Pflegehilfsdienst für alte, kranke und
behinderte Menschen 07831/935514
Pflege-Pension - Eine Pension für Menschen,
die Hilfe und Pflege brauchen 995622
KATH. SEELSORGEEINHEIT
HASLACH
� “Das Leben wieder leise lernen”
- ökumenischer Gedenkgottesdienst für
verstorbene Kinder am Freitag, 11. Mai
2007 in der St. Josefsklinik
Immer wieder stehen Frauen und Männer
vor der schwierigen Situation, dass sie um
ein verstorbenes Kind trauern müssen. Viele
verlieren ihr Kind zu einer Zeit, in der noch
wenig von dem beginnenden Leben zu sehen
oder zu spüren ist und finden kaum einen
Ort, an dem ihre Trauer zum Ausdruck
kommen darf.
So möchte unser Arbeitskreis, bestehend
aus Vertretern und Vertreterinnen der evangelischen
und katholischen Seelsorge der
beiden Kliniken in Offenburg, Betroffenen
und Vertreterinnen der St. Josefsklinik wieder
zu einem Gedenkgottesdienst einladen:
am Freitag vor dem Muttertag, 11. Mai 2007
um 18 Uhr in der Kapelle der St. Josefsklinik.
“Das Leben wieder leise lernen” lautet die
Überschrift der meditativen Feiern. Angesprochen
sind all jene, die durch den Tod eines
Kindes betroffen sind: Eltern, Angehörige,
Freunde und andere Leidtragende.
Der ökumenische Gottesdienst bietet einen
Raum für die Trauer und gibt Impulse zu deren
Verarbeitung. Er ist ein Ort des Gedenkens
und der Solidarität. In besonderer Weise
wird für alle Kinder gebetet, die auf dem
Grabfeld des Weingartenfriedhofs bestattet
sind.
Der ökumenische Gottesdienst findet in der
Kapelle der St. Josefsklinik Offenburg am
Freitag, vor dem 1. Advent, 30. November
2007 um 18 Uhr statt.
Badischer Landwirtschaftlicher
Hauptverband e.V.
(BLHV)
Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer
Allee 55, Tel: 07841/20 75-0, Fax:
07841/60 16 80
Sprechtag: Montag , den 07. Mai 2007
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus,
Kinzigstr. 8 in Bollenbach
Die Sprechtagebesucher für alle Sprechtage
werden um telefonische Terminvereinbarung
gebeten.
Sprechtage, für die keine Anmeldungen vorliegen,
finden nicht statt.
Sprechtagsangebot der
Deutschen Rentenversicherung
für die Zeit ab Mai 2007
Aufgrund des Rathausumbaus in Hofstetten
können für einen unbestimmten Zeitraum die
dortigen Räumlichkeiten für eine Beratung
nicht mehr genutzt werden. Die Sprechtage
werden ab Mai 2007 ausschließlich im Rathaus
in Haslach durchgeführt.
Nächster Sprechtag ist am Donnerstag, 3.
Mai und ab Juli 2007 jeden 1. Dienstag im
Monat mit ungerader Zahl.
Die Sprechzeiten sind wie bisher von 9 bis 12
und von 13.30 bis 15 Uhr.
Hilfen für Familien 995626
Club 82, Der Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V.,
Sandhaasstr. 2 9956-0
Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstr. 8
Sprechzeiten: Di u. Do 14.00 - 16.00 Uhr oder n. Vereinb. 97 69 78
Frauenhaus Offenburg 0781/34311
Caritasbüro Haslach, Am Schafsteg 2 969418
Diakonisches Werk, Hausach, Eisenbahnstr. 58 07831/96690
Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602/910126
Besuchs- und Hospizdienst 2310 oder 1480
Kommunale Jugendarbeit/Allgemeine Jugendberatung 8040
Tageselternverein Kinzigtal e.V., Eisenbahnstr. 58,
Hausach 07831/9669-0
Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V.,
Mühlenbacher Str. 16 797-0
Weisser Ring Kinzigtal (Gemeinnütziger Verein) 07831/9699991
Unterstützung von Kriminalitätsopfern u. zur Verhütung von Straftaten
Psychologische Beratungsstelle für Eltern,
Kinder und Jugendliche 07834/8697-17
Der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH informiert
Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten
Herrn Krellmann findet statt in:
Hausach im Rathaus, Hauptstraße 40, 2.
OG, Zimmer 6 (Trauzimmer) am Mittwoch,
2. Mai 2007 in der Zeit von 9 bis 11 Uhr
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen
Fragen, u.a. im Schwerbehindertenrecht,
in der gesetzlichen Unfall-, Renten-,
Kranken-und Pflegeversicherung.
Bei Fragen oder Infos erreichen Sie die
VdK SRgGmbH Geschäftsstelle Offenburg
unter der Telefonnummer 0781/92 36
68-0.
Diakonie Hausach
“Club Lichtblick”
Die Gruppe “Lichtblick” trifft sich am 3. Mai
2007 um 14.00 beim Diakonischen Werk in
Hausach, Eisenbahnstr. 58, bei der ev. Kirche.
Programm: “Wir machen einen Ausflug.”
Jugendfonds Ortenau
fördert 2007 wieder
Jugendprojekte
Es ist wieder so weit, Jugendverbände, Jugendinitiativen,
Vereine und Jugendeinrichtungen
können sich ab sofort wieder beim
Jugendfonds Ortenau um eine Förderung
von eigenen Jugendprojekten bewerben. Im
vergangenen Jahr wurden acht kreative und
alternative Ideen mit ca. 20.000 Euro unterstützt.
Freitag, 27. April 2007 33

Der Jugendfonds Ortenau wurde vom Ortenaukreis
zur Förderung innovativer und beispielhafter
Projekte der Jugendarbeit und
Jugendsozialarbeit ins Leben gerufen. Der
Landkreis hat gemeinsam mit dem Kultusministerium
und der Jugendstiftung Baden-Württemberg
das Stammkapital von
rund 75.000 Euro in den Fonds eingebracht.
Darüber hinaus tragen seit nunmehr vier
Jahren Jugendliche aus dem gesamten Ortenaukreis
mit zur Finanzierung bei, in dem
sie bei der Aktion “Mitmachen Ehrensache”
einen Tag zugunsten des Jugendfonds in
verschiedenen Betrieben und Firmen arbeiten.
Das Antragsformular und nähere Informationen
können beim Jugendamt, Geschäftsstelle
des Jugendfonds Ortenau, Badstraße
20, 77652 Offenburg angefordert bzw. eingeholt
oder unter www.jugendnetz-ortenau.de
(Rubrik “Jugendarbeit”, hier
Zuschüsse) gedownloadet werden. Als Ansprechpartner
in der Geschäftstelle steht der
Jugendbeauftragte des Ortenaukreises,
Héctor Sala, Telefon 0781/8 05-97 65 für
weitere Auskünfte zur Verfügung. Einsendeschluss
für die Projektanträge ist der
15. Juni 2007.
Nach Ablauf der Bewerbungsfrist wird geprüft,
welche Projekte in diesem Jahr gefördert
werden. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer
werden über die Entscheidung
schriftlich informiert.
Mit dem Oberrheinischen
Museumspass freier Eintritt
in über 160 Museen
Sie haben in Europa einen Namen, die großen
Kunstmuseen in Riehen, in Basel oder in
Strasbourg und sie sind nur ein kleiner Teil
der reichen Museumslandschaft am Oberrhein,
in der Dreiländer- Region Deutschland,
Frankreich und Schweiz.
Seit Jahren befindet sich der Oberrheinische
Museumspass im Erfolgstrend und von Jahr
zu Jahr werden mehr Pässe verkauft. Wer im
Besitz eines Museumspasses ist, dem stehen
die Türen von über 160 Museen im Gebiet
zwischen Rheinland-Pfalz und der Westschweiz
offen und das ist einmalig. Ein ganzes
Jahr hat der Museumspass Gültigkeit
und bei einer Verlängerung gilt er dann sogar
13 Monate.
Dieses Angebot ist einmalig in einer einmalig
vielfältigen Museumslandschaft und einmalig
ist auch der Preis für den Oberrheinischen
Museumspass, denn kühle Rechner wissen
längst um die Vorteile dieses Angebotes Bescheid.
Die Preise für den Oberrheinischen Museumspass:
Tarif 1: 1 erwachsene Person 61.-Euro inclusive
5 Kinder unter 16 Jahren
Tarif 2: 2 erwachsene Personen 106.-Euro
inclusive 5 Kinder unter 16 Jahren
Wo gibt es Informationen, wo gibt es den
Oberrheinischen Museumspass?
In Haslach: Im Schwarzwälder Trachtenmuseum,
Im Alten Kapuzinerkloster, 77716
Haslach, Tel. 07832/7 06-1 72
6.-11. Mai: Auf Hansjakobs
Spuren am Bodensee
Eine literarische Wanderwoche bietet Hagnau
an. Auf den geführten Wanderungen folgen
die Wanderer den Spuren des jungen
Hansjakobs zu bekannten Plätzen. Der wohl
berühmteste Bürger des Winzer- und Fischerdorfes
Hagnau am Bodensee, Heinrich
Hansjakob, lebte von 1869 bis 1884 dort und
hat viele Spuren im Ort und am See hinterlassen.
In der Zeit von Sonntag, 06. Mai, bis Freitag,
11. Mai, können Liebhaber und Geschichtsinteressierte
an verschiedenen Wanderungen
durch die herrliche Bodenseelandschaft,
wie sie auch schon Heinrich Hansjakob
erlebt hat, teilnehmen. Es ist die Zeit der
Kirschblüte und erfahrene Führer machen
die Teilnehmer mit Hagnau, mit Meersburg
und Konstanz und mit Fürsten, Prinzen und
Revolutionären bekannt. Eine Wallfahrt nach
Baitenhausen auf dem alten Wallfahrtsweg
und der Weg von Hansjakobs “Miramare”
zum Hohberg werden die Wanderer in ihren
Bann ziehen. Das genaue Programm kann
im Internet unter www.hagnau.de studiert
werden. Zum Abschluss der Wanderwoche
werden die Gäste von einem fast echten
Hansjakob bei einer Weinprobe im Winzerverein
unterhalten. Informationen sind bei
der Tourist-Information Hagnau, Tel.
07532/43 43-43 , E-Mail: tourist-info@hagnau.de
erhältlich.
Initiative Eine Welt /
Weltladen
Fair, frisch und besonders aromatisch
Extra zum Weltladentag am 12. Mai 2007
gibt es in diesem Jahr im Weltladen erntefrische
Carabao-Mangos von den Philippinen.
Sie sind weltweit berühmt für besonders aromatischen
Geschmack und haben bereits im
letzten Jahr unsere Kunden begeistert.
Im Abgabepreis von 3 Euro pro Mango ist ein
Spendenaufschlag enthalten. Damit wird die
Menschenrechtskampagne unseres Importeurs
dritte-welt-partner in Ravensburg und
der philippinischen Kinderrechtsorganisation
Preda unterstützt, die sich seit vielen Jahren
erfolgreich gegen Kinderprostitution und
-ausbeutung engagieren.
Wir erhalten die herrlichen Früchte in zwei
aufeinander folgenden Wochen Anfang Mai.
Die Anzahl der verfügbaren Mangos ist begrenzt.
Deshalb empfehlen wir Ihnen, dass
Sie Ihre Mangos ab sofort im Weltladen vorbestellen.
Übrigens: Dank neuer ehrenamtlicher Mitarbeiter
konnten wir unsere Öffnungszeiten erweitern,
Montag, Dienstag, Donnerstag 9 bis
12 Uhr und 15.30 bis 18 Uhr.
Caritas Haslach informiert
Sommerferien an der Nordsee
Der Caritasverband bietet gleich zu Beginn
der diesjährigen Sommerferien im Zeitraum
30. Juli bis 12. August 2007 eine Ferienfreizeit
auf der Nordseeinsel Wangerooge für
Kinder zwischen 7 und 13 Jahren an. Es können
40 Kinder teilnehmen.
Für die Betreuung stehen Schülerinnen der
Fachschule für Sozialpädagogik Gengenbach
zur Verfügung. Geleitet wird die Maßnahme
von einem Caritas-Mitarbeiter. Fordern
Sie unverbindlich bei Berta Dorer, Telefon
07834/83 48-12, berta.dorer@caritas-kinzigtal.de)
Caritasbüro Haslach, Am
Schafsteg 2, Telefon 07832/96 94 18
Bürozeiten:
Montag bis Donnerstag 10 - 12 Uhr
Montag 14 - 18 Uhr
Donnerstag 14 - 17 Uhr
www.caritas-kinzigtal.de
34 Freitag, 27. April 2007