Servus in Wien - März 2024 - Sonderausgabe Donauturm
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto: M.Milde<br />
KULINARISCHE KLEINODE<br />
Zutaten: (für 4 Personen): 4 Stk vordere Lammstelzen, 2-3 Karotten & gelbe Rüben,<br />
1 kl. Sellerieknolle, 2-3 Zwiebeln, 8 Knoblauchzehen, 1 EL Tomatenmark, 1 Flasche<br />
Rotwe<strong>in</strong>, Salz & Pfeffer, Thymian & Rosmar<strong>in</strong>;<br />
Zubereitung: Lammstelzen salzen & pfeffern, von allen Seiten gut anbraten; Gemüse<br />
würfelig schneiden, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bräter anrösten, Tomatenmark zugeben, mit Rotwe<strong>in</strong><br />
aufgießen, Lammstelzen draufsetzten und im Rohr zugedeckt bei 140 Grad ca 2-3<br />
Stunden schmoren lassen. Danach die Lammstelzen herausnehmen, den Saft etwas<br />
e<strong>in</strong>reduzieren lassen und nach belieben mit Kräutern abschmecken.<br />
Beilage: Nockerln, gebratene Schupfnudeln oder Petersil-Erdäpfel<br />
Foto:Freepik<br />
GESCHMORTE LAMMSTELZE<br />
GEBACKENES OSTERKITZERL<br />
Zickle<strong>in</strong>fleisch von der jungen Ziege ist mager, schmackhaft und sehr bekömmlich<br />
Zutaten für 4 Portionen: ca 1 kg Kitz-Fleisch, Salz, Rosmar<strong>in</strong>; zum Parnieren: 3 Stk Eier,<br />
Mehl, Semmelbrösel; zum Herausbacken: Butterschmalz oder Pflanzenöl; Garnitur:<br />
Zitronenspalten & Petersilie<br />
Zubereitung: Das Fleisch mit Salz und Rosmar<strong>in</strong> würzen, dann parnieren. Butterschmalz<br />
(oder Öl) <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er geeigneten Pfanne erhitzen und die parnierten Kitzstücke dar<strong>in</strong> langsam<br />
goldbraun ausbacken. Herausheben, auf Küchenkrepp abtropfen lassen.<br />
Anrichten: mit Zitronenscheiben und Petersilie garnieren, mit Petersilerdäpfel und<br />
Frühl<strong>in</strong>gssalaten anbei servieren.<br />
DIE WIENER FLEISCHER<br />
WAS ERWARTET DER KUNDE VON SEINEM<br />
FLEISCHERBETRIEB:<br />
Vor allem ehrliche und heimische Qualität<br />
aus kontrollierter Herkunft, garantierte<br />
Frische dank kurzer Transportwege,<br />
e<strong>in</strong>e ausgewogene,<br />
moderate Preisgestaltung und natürlich<br />
guten Geschmack! Genau<br />
dieses Anforderungsprofil erfüllen<br />
die handwerklich gewerblichen<br />
Fleischer-Fachgeschäfte, wo Sie<br />
nicht nur perfekt zugeschnittenes<br />
Fleisch <strong>in</strong> der gewünschten Stückzahl<br />
bekommen, sondern auch spezielle Wurstwaren, so<br />
manches Rezept sowie fachkundige Tipps zur richtigen Zubereitung.<br />
Ihr Fleischerbetrieb geht mit der Zeit – und mit<br />
Ihrer kostbaren Zeit geht er besonders behutsam um und,<br />
wenn Sie es wünschen, ist man auch gerne dazu bereit, Ihre<br />
Fleischstücke kostenlos vorzubereiten. Das umfasst z.B.<br />
Würzen, Rollen, etc. Überzeugen Sie sich selbst – e<strong>in</strong> Fleischer<br />
Fachbetrieb ist sicher auch <strong>in</strong> Ihrer Nähe!<br />
Euer<br />
KommR. Horst Stierschneider,<br />
Fleischermeister<br />
Innungsmeister der <strong>Wien</strong>er Fleischer<br />
Als Interessensvertreter<br />
der gewerblichen<br />
<strong>Wien</strong>er Bäcker, <strong>Wien</strong>er<br />
Fleischer, <strong>Wien</strong>er<br />
Konditoren und der<br />
<strong>Wien</strong>er Nahrungsmittelerzeuger<br />
liegen uns die Aktivitäten<br />
dieser Berufsgruppen<br />
sehr<br />
am Herzen. Alle diese<br />
Berufsgruppen s<strong>in</strong>d jene, die <strong>in</strong> unserer Stadt für die Nahversorgung<br />
e<strong>in</strong>en wesentlichen Beitrag leisten. Diese Betriebe<br />
produzieren und präsentieren regionale Produkte für Ihre<br />
Kunden <strong>in</strong> höchster Qualität. Dazu kommt noch die besonders<br />
wichtige fachliche Kompetenz, damit dem Konsumenten<br />
beste Betreuung garantiert ist. Bei unseren Betrieben<br />
stehen für Genuss statt Masse, persönliche, fachliche Beratung<br />
vom richtigen Stück Fleisch bis zum geschmacksvollen<br />
Mittagesimbiss Vorort. Überzeugen sie sich selbst!<br />
KommR Josef Angelmayer<br />
Konditormeister<br />
Innungsmeister der <strong>Wien</strong>er Konditoren<br />
Dr.Klaus Puza<br />
Geschäftsführer<br />
Landes<strong>in</strong>nung <strong>Wien</strong> der Lebensmittelgewerbe<br />
10 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> die wiener fleischer<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 11<br />
W e r b u n g<br />
W e r b u n g