09.03.2024 Aufrufe

Speise- Getränkekarte Bergrestaurant und Saloon San Jon

Die Speisekarte und Getränkekarted des Bergrestaurantes, Saloon und Reitstalls San Jon. 100% Schweiz - Regionaler geht's nicht!

Die Speisekarte und Getränkekarted des Bergrestaurantes, Saloon und Reitstalls San Jon. 100% Schweiz - Regionaler geht's nicht!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bainvgnü<br />

Herzlich willkommen


<strong>Speise</strong>karte<br />

Salate<br />

Kleiner Salatteller<br />

Grüner oder gemischter Salat CHF 6.00<br />

Salatschüssel<br />

Gemischte Blattsalate, Äpfel, Baumnüsse, Alpkäse CHF 15.00<br />

Kutschersalat<br />

Engadiner Cervelat im Salatbeet mit gerösteter Brotscheibe CHF 16.00<br />

Wurst-Käse Salat<br />

Schweizer Tradition: Engadiner Cervelat & Ftaner Bergkäse CHF 18.00<br />

Suppen<br />

Gerstensuppe<br />

mit Sentner Trockenfleisch CHF 10.00<br />

Knödelsuppe<br />

mit hausgemachten Knödeln CHF 10.00<br />

Knoblauch Suppe<br />

mit Brotcroutons CHF 9.00<br />

Kaltes<br />

Engadiner Salsiz<br />

von der Metzgerei Zanetti CHF 12.00<br />

Ftaner Käseplatte<br />

mit verschiedenen Ftaner Bergkäsespezialitäten CHF 12.00<br />

Gem. Bündnerplatte<br />

Div. Trockenfleischsorten, Ftaner Bergkäse <strong>und</strong> Essiggemüse CHF 24.00<br />

Eingeklemmtes<br />

mit Trockenfleisch oder Käse CHF 7.50


Warmes<br />

Reiter Steak<br />

gebratenes Schweinesteak vom Bündner Bergschwein<br />

mit Beilage <strong>und</strong> Gemüse CHF 27.00<br />

Westernsteak<br />

vom Bündner Rind mit Beilage <strong>und</strong> Gemüse CHF 32.00<br />

Geräucherte Hirschwurst oder Schweinswurst<br />

Hirschsiedwurst mit Beilage <strong>und</strong> Gemüse CHF 25.00<br />

Zanetti’s Käsewurst<br />

Käsengadiner mit Beilage <strong>und</strong> Gemüse CHF 26.00<br />

BauernToast<br />

mit Bergkäse, Rohschinken, Salami, Knoblauchöl, Zwiebeln CHF 18.00<br />

Spaghetti<br />

Nature, Bolognese oder Napoli CHF 18.50<br />

Capuns<br />

4 Capuns mit Trockenfleisch, eingewickelt in Mangoldblätter an einer<br />

Rahmbouillon <strong>und</strong> einem kleinen Blattsalat CHF 25.00<br />

Beilagen<br />

Regiofrites (Pommes), Butterrösti, Pizokel, Teigwaren oder Reis<br />

Lieferanten<br />

Kalbs- Rinds- Schweinefleisch <strong>und</strong> Poulet: Metzgerei Zanetti, Ramosch<br />

Das Rind- Kalbs- <strong>und</strong> Schweinefleisch stammt ausschliesslich von Bündner<br />

Bauernbetrieben. Hühnerfleisch, Schweiz.<br />

Wildfleisch: Metzgerei Zanetti, Ramosch<br />

Das Wildfleisch stammt von der freien Bündner Hochjagd oder aus der Revierjagd<br />

im benachbarten Tirol, aber selbstverständlich waren aber auch im Tirol<br />

Engadiner Jäger auf der Pirsch.


Fleischlos <strong>und</strong> Pflanzlich<br />

<strong>San</strong> <strong>Jon</strong> Pizokel<br />

mit Bergkäse, Röstzwiebel <strong>und</strong> kleiner Salat CHF 22.50<br />

Capuns<br />

4 Capuns mit Gemüsestückchen eingewickelt in Mangoldblätter<br />

an einer Rahmbouillon <strong>und</strong> einem kleinen Blattsalat CHF 25.00<br />

Älplermagronen<br />

mit Ftaner Bergkäse <strong>und</strong> Apfelmus CHF 21.00<br />

<strong>San</strong> <strong>Jon</strong> Rösti<br />

mit Bergkäse, Tomaten <strong>und</strong> Bio-Ei CHF 22.00<br />

Kerzenlichtraclette<br />

mit <strong>San</strong> <strong>Jon</strong> Kartoffeln <strong>und</strong> allem Drum <strong>und</strong> Dran (pro Person) CHF 25.00<br />

Tatsch da Nonna<br />

Kaiserschmarrn mit Bergkäse <strong>und</strong> Apfelmus CHF 21.50<br />

Für unsere Kleinen<br />

4 Gold Nuggets<br />

Chicken Nuggets <strong>und</strong> Regiofrites (Pommes) CHF 13.00<br />

6 Gold Nuggets<br />

Chicken Nuggets <strong>und</strong> Regiofrites (Pommes) CHF 18.00<br />

Engadinerwürstli<br />

1 Paar Engadinerwürstchen mit Regiofrites (Pommes) CHF 13.00<br />

Portion Pommes<br />

Portion Pommes, natürlich mit Ketchup <strong>und</strong> Mayo CHF 8.00<br />

Spaghetti<br />

Bolo oder Napoli CHF 13.00<br />

Für die Ostschwiizer regiofrites werden ausschliesslich Kartoffeln aus der Region<br />

Ostschweiz ver- arbeitet. Durch die Kartoffelschale erhalten sie einen vollwertigen,<br />

natürlichen Geschmack <strong>und</strong> differenzieren sich durch ihren speziellen Schnitt von<br />

herkömmlichen Pommes frites. Die regiofrites werden zu 100 % mit hochwertigem,<br />

ges<strong>und</strong>em Schweizer Rapsöl vorfrittiert. Ein erstklassiges Produkt aus der Region.


Schleckereien<br />

Nusstorte<br />

lauwarme Engadiner Nusstorte CHF 6.50<br />

Tages-Torte & Tagesdessert<br />

Fragen oder Überraschung CHF 6.50<br />

Bauernhof Glacé<br />

1 Kugel Schokolade, Vanille oder Erdbeerglacé vom Schlattgut CHF 3.50<br />

mit Rahm CHF 4.50<br />

Himbeer- oder Zitronensorbet CHF 4.00<br />

Bauernhof-Glacésorbet vom Schlattgut<br />

Meringues<br />

Meringues de Gruyères mit Rahm CHF 5.00<br />

Schellenursli<br />

Vermicelles mit Meringues de Gruyères <strong>und</strong> Rahm CHF 8.50<br />

Coup Nesselrode<br />

Schlattgut Vanille-Glacé vom Schlattgut, Vermicelles, Meringue <strong>und</strong> Rahm CHF 11.50<br />

Lieferanten<br />

Käse: Sennereigenossenschaft Chascharia Ftan<br />

Die kleine Käserei in Ftan, auf 1650m ü.M. produziert regionale Produke aus r<strong>und</strong><br />

200'000 kg Heumilch. Im Sommer verbringen die Kühe auf der Alp Laret in Ftan.<br />

Gemüse: Cruschada, Üert alpin Crusch oder Rossi Venzi Scuol<br />

Im Biogarten Cruschada in Crusch, Sent produziert Cilgia Marti während der<br />

Sommersaison erntefrisches Biogemüse. Manchmal gibt es auch Blumensträusse<br />

im Angebot.<br />

Glace<br />

Hausgemachte Bauernglacé aus Schlattgut’s hofeigenen <strong>und</strong> natürlichen Zutaten<br />

<strong>und</strong> ohne künstliche Inhaltsstoffe.<br />

Angaben zu Zutaten, die Allergien oder andere unerwünschte Reaktionen auslösen können, erhalten Sie<br />

auf Nachfrage bei unserem Bedienpersonal.


Bavrondas a <strong>San</strong> <strong>Jon</strong> - 100% Svizra<br />

Wasser <strong>und</strong> Süssgetränke ohne Alkohol<br />

Rivella rot, Elmer Citro, Süssmost, Eistee (Alpenkräuter o. Alpenrose) 30cl CHF 4.30<br />

50cl CHF 5.50<br />

150cl CHF 12.50<br />

Mineralwasser Passugger/ Allegra still 30cl CHF 4.10<br />

77cl CHF 7.90<br />

<strong>San</strong> <strong>Jon</strong> Quellwasser / Sirup 30cl CHF 2.00<br />

100cl CHF 5.00<br />

Vivi Kola / Vivi Kola zero, Vivi Kola Manufaktur, Zürich 33cl CHF 4.70<br />

Gazosa Al Limone & Arancia, Ponzio-Tonno SA, Graubünden 35cl CHF 4.70<br />

Kaffee/Espresso / Tee<br />

Kaffee / Espresso, Cafe Badilatti, Graubünden CHF 4.40<br />

Doppelter Espresso, Cafe Badilatti, Graubünden CHF 6.10<br />

Cappuccino / Schale, Cafe Badilatti, Graubünden CHF 5.40<br />

Latte Macchiato, Cafe Badilatti, Graubünden CHF 6.40<br />

Verschiedene Teesorten, Bio Raselli, Puschlav, Graubünden CHF 4.10<br />

Schokolade/Ovomaltine CHF 4.70<br />

Kaffee <strong>San</strong> <strong>Jon</strong> mit Crème brûlée (4cl) <strong>und</strong> Schlagrahm CHF 8.80<br />

Schümli Pflümli CHF 8.80<br />

Kaffee Fertig/Lutz, Tee mit Schnaps CHF 7.50<br />

Biera Engiadinaisa / Apfelwein<br />

Vom Zapfhahn cler, Bieraria Tschlin SA, Graubünden 30cl CHF 4.80<br />

50cl CHF 6.50<br />

Weizen & EdelWeiss, Bieraria Tschlin SA, Graubünden 33cl CHF 6.20<br />

Bier alkoholfrei, Chopfab, Zürich 33cl CHF 5.50<br />

Most mit / ohne Alkohol, Mosterei Möhl, Thurgau 50cl CHF 6.50<br />

Apéritif<br />

Abbacella Apéritif Spritz Orange, Appenzeller Alpenbitter 20cl CHF 9.80<br />

Abbacella Apéritif Menthe Tonic, Appenzeller Alpenbitter 20cl CHF 9.80<br />

Jsotta Bitter Rosso mit Orange, Lateltin, Zürich 20cl CHF 9.80<br />

Vermouth Spritz, Matte Brennerei, Bern 20cl CHF 9.80<br />

Tschliner Gin Tonic, Bieraria Tschlin SA, Graubünden 20cl CHF 12.00<br />

Cüpli Bündner Brüt, Von Salis, Graubünden 10cl CHF 9.80<br />

Cüpli Risecco, Zweifel Weine, Zürich 10cl CHF 9.00<br />

Geissmilch (Absinth), Lengen Weine <strong>und</strong> Spirituosen, Wallis 10cl CHF 7.50<br />

Rimuss Party (Alkoholfrei), Rimuss Kellerei AG, Schaffhausen 10cl CHF 3.50<br />

Swiss Mountain Spring Tonic, Sygama AG, Allschwil 20cl CHF 6.00


BE Bieraria Tschlin SA<br />

Sie liegt uns besonders am Herzen, die Bieraria Tschlin SA. Im Jahre 2004 wurde die Bieraria Tschlin SA gegründet.<br />

Seit der Gründung produziert die Bieraria Tschlin SA Bio-Biere <strong>und</strong> setzt voll <strong>und</strong> ganz auf Regionalität. Biera<br />

Engiadinaisa sind unfiltrierte BIO Biere aus einheimischem Berggerstenmalz, Tschliner Wasser, Schweizer Hopfen <strong>und</strong><br />

Hefe. Für Biersorten mit Weizenmalz konnte mit dem Klosterbetrieb in Müstair vereinbart werden, dass jährlich für die<br />

Bieraria Tschlin SA Bio-Brauweizen gesät wird, so dass auch hier die Regionalität garantiert werden kann.<br />

Die Bieraria Tschlin SA produziert die Rohprodukten für vers chiedene Spirituosen, unter anderem einen BE Single<br />

Malt, Dschin da Tschlin, Tschliner Bierbrand Bier Brand <strong>und</strong> auch die Würze für die Swiss Alpine Whisky.<br />

Tschlin cler (vom Zapfhahn)<br />

Ein trübes, honigfarbenes Bier mit feinporigem, weissen Schaum. In der Nase<br />

ausgeprägte Getreide- <strong>und</strong> Malznoten begleitet von Zitrusnoten ergibt einen fruchtig<br />

frischen Eindruck. Leicht prickelnd am Gaumen mit gut eingeb<strong>und</strong>ener Bittere. Der<br />

Abgang ist langanhaltend <strong>und</strong> eher trocken. Ein vollm<strong>und</strong>iges, gut ausbalanciertes<br />

<strong>und</strong> harmonisches Bier.<br />

BE Weizen<br />

Ein Weizenbier in goldiger Farbgebung. Mit der Nase entdeckt man frische<br />

Zitrusaromen. Im M<strong>und</strong> wirkt es spritzig <strong>und</strong> im Abgang spürt man eine blumige<br />

Hopfennote.<br />

Gebraut aus dem Gerstenkorn von Gran Alpin aus Graubünden <strong>und</strong> Brauweizenkorn<br />

der UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair. Ein Produkt zu 100% Schweiz: Angebaut<br />

im Val Müstair, gemälzt in Satigny (GE), verarbeitet <strong>und</strong> gebraut im Engadin.<br />

Hopfen vom Schlatthof in Wolfwil, Kanton Solothurn<br />

EdelWeiss / Alvetern<br />

Edelweiss aus den Bündner Bergen gibt diesem Spezialbier mit Weizenanteil eine<br />

besondere Note. Die Königin der Alpenpflanzen symbolisiert karge Schönheit,<br />

Wagemut, Sehnsucht, Ehrlichkeit <strong>und</strong> Reinheit.<br />

EdelWeiss BIER aus unbehandeltem Tschliner Bergquellwasser. Mit biologisch<br />

angebauter <strong>und</strong> an der Bergsonne gereifter Bündner Braugerste, Edelweissblumen<br />

aus Graubünden <strong>und</strong> biologisch angebautem Schweizer Hopfen. In der Bieraria<br />

Tschlin SA gebraut, gereift <strong>und</strong> abgefüllt.


Weine aus der Schweiz<br />

Weissweine<br />

St. Michael (Johannisberg), Lengen Weine Wallis 10cl CHF 6.90<br />

50cl CHF 24.50<br />

Bündner Riesling-Silvaner, Hanspeter Lampert, Graubünden 50cl CHF 29.50<br />

Perle des Alpes, Lengen Weine Wallis 75cl CHF 42.00<br />

Malanser Sauvignon Blanc, Von Salis Graubünden 75cl CHF 48.00<br />

Weisswein gespritzt (süss oder sauer) 20cl CHF 8.00<br />

Roseweine<br />

Blanc de Gamay, Lengen Weine, Wallis 75cl CHF 39.00<br />

Bündner Federweiss, Von Salis, Graubünden 75cl CHF 42.00<br />

Rotweine<br />

Maienfelder Pinot Noir Classic, Hanspeter Lampert, Graubünden 10cl CHF 8.30<br />

50cl CHF 31.00<br />

Doret Dole, Lengen Weine, Wallis 75cl CHF 42.00<br />

Fläscher Pinot Noir, Davaz Wein, Graubünden 75cl CHF 47.00<br />

Fedele Gamaret, Lengen Weine, Wallis 75cl CHF 42.00<br />

Insieme Vino Rosso, Gebr. Davaz Graubünden & Toscana 75cl CHF 66.00<br />

Sottobosco Rosso, Agriloro, Tessin 75cl CHF 72.00<br />

Maienfelder Cuvée Rouge, Hanspeter Lampert, Graubünden 75cl CHF 68.00<br />

Fläscher Pinot Noir Grond, Davaz Wein, Graubünden 150cl CHF 135.00<br />

Süsswein<br />

Fläscher Scheurebe La Sara, Davaz Wein, Graubünden 50cl CHF 68.00


Unsere Weinproduzenten<br />

Davaz Weine, Fläsch, Graubünden<br />

Das Weingut DAVAZ ist aus der<br />

Güterzusammenlegung hervorgegangen. 1972<br />

wurden die ersten Reben im neuerstandenen<br />

Weinberg gepflanzt. Davaz ist inzwischen einer der<br />

bekanntesten Weinbauers Graubündens.<br />

Lengen Weine, Brig-Glis, Wallis<br />

Ds Läbu isch zchurz fer schlächte Wii ztrichu. Aus<br />

dem Hobby wurde im Laufe der Jahre ein<br />

professionelles Kleinunternehmen, das heute von<br />

Sohn Fredy Lengen geführt wird.<br />

Hanspeter Lampert, Maienfeld, Graubünden<br />

Das Weingut Heidelberg in Maienfeld bewirtschaftet<br />

bereits in der vierten Generation. Heute gehören<br />

mehr als fünf Hektar Rebberge dazu, die so<br />

naturnah wie möglich gepflegt werden.<br />

Agriloro, Tessin<br />

Alle Rebberge befinden sich in den Hügelzonen des<br />

Mendrisiotto. Die traumhafte Position gegen Süden,<br />

sehr besonnt <strong>und</strong> belüftet, machen aus diesem Gut<br />

einen vorzüglichen Ort für den Weinanbau.


Schweizer Spirituosen<br />

Spirituosen & Liköre<br />

Fläscher Marc (Grappa weiss), Andrea Davaz, Graubünden 2cl CHF 9.00<br />

Vieux valaisan (Grappa braun), Lengen Spirituosen, Wallis 2cl CHF 7.50<br />

Grappa Grandioso, LIPP · Weingut & Destillerie, Graubünden 2cl CHF 10.00<br />

Grappa NR 5, LIPP · Weingut & Destillerie, Graubünden 2cl CHF 11.00<br />

Iva da Tschlin, Mia Iva, Graubünden 4cl CHF 7.00<br />

Génépi, Distillerie Morand, Wallis 4cl CHF 6.00<br />

Röteli, Kindschi Söhne AG, Graubünden 4cl CHF 6.00<br />

Chrüter, Kindschi Söhne AG, Graubünden 2cl CHF 6.50<br />

Zwetschgen, Kindschi Söhne AG, Graubünden 2cl CHF 6.50<br />

Williams, Kindschi Söhne AG, Graubünden 2cl CHF 6.50<br />

Kirsch, LIPP · Weingut & Destillerie, Graubünden 2cl CHF 6.50<br />

Bündner Heu Geist, LIPP · Weingut & Destillerie, Graubünden 2cl CHF 6.50<br />

Tschliner Bierbrand, Bieraria Tschlin SA, Graubünden 2cl CHF 9.00<br />

Offa d’or (Hopfenbrand), Bieraria Tschlin SA, Graubünden 2cl CHF 9.00<br />

Walliser Apricot, Lengen Weine <strong>und</strong> Spirituosen, Wallis 2cl CHF 6.50<br />

Puschlaver Berggeist, Plozza Vini, Graubünden 4cl CHF 9.00<br />

Vermouth Jsotta Bianco, Lateltin, Zürich 4cl CHF 7.00<br />

Vermouth Classico Rosso, Matte Brennerei, Bern 4cl CHF 7.00<br />

Crème brûlée, Höritröpfli, Zürich 2cl CHF 7.00<br />

Caramello, Höritröpfli, Zürich 2cl CHF 7.00<br />

Mungga Furz (Caramello mit Rahm) 2cl CHF 7.00<br />

Die Schnapsbrennereien<br />

Lipp Destillerie, Maienfeld<br />

«Ein Paar, zwei Leidenschaften» – Carina <strong>und</strong> Reto Lipp-Kunz, sie Winzerin, er Schnapsbrenner. Gemeinsam sind sie<br />

verwurzelt im traditionellen Handwerk <strong>und</strong> der Passion für aussergewöhnliche Weine <strong>und</strong> Destillate.<br />

Lengen Spirituosen, Brig Glis<br />

Die Familie Lengen hat eine grosse Tradition in der Herstellung von hochwertigen Destillaten. Bereits seit 1976 wird in<br />

der hauseigenen Brennerei eine grosse Palette von Spirituosen hergestellt <strong>und</strong> veredelt.<br />

Matte Brennerei, Bern<br />

Im Berner Mattenquartier, unweit der Aare <strong>und</strong> im alten Mühlegebäude wird in Handarbeit gebrannt <strong>und</strong> abgefüllt.<br />

Lars Urfer <strong>und</strong> viele helfende Hände produzieren authentische Spirituosen.<br />

Kindschi, Schiers<br />

Gegründet im Jahre 1860 in Davos, ist Kindschi heute, zwischen Gipfeln <strong>und</strong> Grün in Schiers, die grösste Destillerie<br />

des Kantons Graubünden. Die Produkte vereinen reines Quellwasser mit besten Zutaten. Genauso steht Kindschi für<br />

eine Melange aus Tradition <strong>und</strong> Innovation.


Whisky<br />

aus<br />

der<br />

Schweiz<br />

Glacier Whisky Single Malt, Swiss Alpine Spirit, Graubünden 4cl CHF 14.50<br />

Bernina Whisky, Swiss Alpine Spirit, Graubünden 4cl CHF 14.50<br />

1815 - 13 Sterne, Sempione Distillery, Wallis 4cl CHF 12.50<br />

Swiss Stone Eagle, Sempione Distillery, Wallis 4cl CHF 12.50<br />

Tschliner Single Malt, Bieraria Tschlin SA, Graubünden 4cl CHF 10.50<br />

BERNINA WHISKY - Swiss Alpine Spirit<br />

Swiss Alpine Whisky mit Bündner Gerste <strong>und</strong> Weizen<br />

Edler Whisky aus Gerste <strong>und</strong> Weizen aus den Bündner Alpen. Gebraut<br />

im Unterengadin, destilliert im Wallis <strong>und</strong> gelagert tief unter den<br />

Nationalpark in einem Stollen.<br />

Mittlere Intensität, im Gaumen wie in der Nase harmonisch, malzig,<br />

leicht Vanille, dezentes Fruchtaroma.<br />

★ Goldmedaille der DistiSuisse 2023<br />

GLACIER WHISKY - Swiss Alpine Spirit<br />

Single Malt Whisky aus Graubünden<br />

Produziert im Engadin aus Gerste aus Graubünden, gebrannt in Walllis<br />

<strong>und</strong> mindestens fünf Jahre gereift im Barrique-Fass in einem Stollen<br />

unterhalb des Schweizerischen Nationalparks <strong>und</strong> in der Walliser<br />

Bergluft.<br />

Mild mit leichten Fruchtaromen, leicht holzig, im Abgang leicht scharf<br />

<strong>und</strong> rauchig<br />

★ Silbermedaille der DistiSuisse 2023<br />

Sempione Destillery<br />

Whiskyspezialitäten aus den Walliserr Alpen<br />

Die Sempione Distillery stellt Whisky aus hochwertigen, regionalen<br />

Produkten her – aus feinster Würze mit frischklarem Simplonwasser.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!