2024-03-17 Bayreuther Sonntagszeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
www.inbayreuth.de<br />
Ausgabe 562|12. Jahrgang|16./<strong>17</strong>.März<strong>2024</strong><br />
Aufzum Sommernachtsfest!<br />
Bayreuthlädtzum Sommernachtsfest in dieEremitage ein<br />
FREIER EINTRITT<br />
FÜR EVENT AM22.<strong>03</strong>.24<br />
Sommernachtsfestinder Eremitage–auch in diesem Jahr sind wieder ganz besondere Highlightsgeplant.<br />
Foto:ThorstenOchs<br />
BAYREUTH. Am Samstag, 27.<br />
Juli, ist eswieder soweit: Bayreuth<br />
lädt zum Sommernachtsfest<br />
in der Eremitage ein. Der<br />
Vorverkauf fürdie Ticketshat bereits<br />
begonnen. Die ersten 1.000<br />
Tickets sind begehrt (Normalpreis:<br />
15 Euro, ermäßigt: 11 Euro),<br />
bevor die zweite Verkaufsphase<br />
startet, wo dieKartendann19beziehungsweise14Eurokosten.<br />
Kinder bis 12Jahren haben<br />
freien Eintritt,dankder Unterstützung<br />
der VRBank Bayreuth-Hof.<br />
Menschen mit Schwerbehindertenausweis<br />
erhalten ihre Tickets<br />
kostenlosvom Reha-Team Nordbayern.<br />
Diese können mit entsprechendem<br />
Nachweis im VorausbeimReha-Team<br />
in Bayreuth<br />
oder an der Theaterkasse inder<br />
Opernstraße abgeholt werden.<br />
„Unser Ziel ist es, ein Sommernachtsfest<br />
anzubieten, das für<br />
alle Menschen aus der Region<br />
zugänglich ist, unabhängig von<br />
Alter oder Hintergrund. Schon<br />
beim Eintritt möchten wir ein inklusivesSignal<br />
setzen“, erklärtDr.<br />
Manuel Becher, Geschäftsführer<br />
der BayreuthMarketing und Tourismus<br />
GmbH (BMTG).<br />
Der Park wird stimmungsvoll<br />
beleuchtet und verspricht einen<br />
Sommerabend mit vielseitigem<br />
Programm. „Wir möchten den<br />
Besuchern einen unvergesslichen<br />
Abend in sommerlicher<br />
Atmosphäre bieten“, sagt Manuel<br />
Becher. Ein Höhepunkt dürfte<br />
die Lasershow sein, die nach<br />
Einbruch der Dunkelheit auf<br />
der Chill-Out-Wiese nahe dem<br />
Alten Schloss in regelmäßigen<br />
Abständen stattfinden wird. „Wir<br />
möchten den Besuchern auch<br />
die Möglichkeitgeben, entspannt<br />
durch den Park zu schlendern,<br />
ohne dieses Highlight zu verpassen“,betonter.<br />
Erstmals werden auf dem<br />
<strong>Bayreuther</strong> Sommernachtsfest<br />
Akrobaten und Tänzer verschiedener<br />
Stilrichtungen dabei sein.<br />
Siewerdensowohl alsstationäre<br />
Acts auf der Chill-Out-Wiese als<br />
auch alsWalking Acts im gesamten<br />
Park zusehen sein. Nachahmung,<br />
besonders bei den Tänzern,ist<br />
ausdrücklicherwünscht.<br />
In der Gastronomie werden<br />
etwa 20 Partner für das leibliche<br />
Wohl sorgen. Die verschiedeneen<br />
kulinarischen Angebote<br />
werden über das gesamte Gelände<br />
verteilt sein.Dazukommen<br />
drei Partner für Getränke wie die<br />
„FABRIK“, das „Enchilada“ und<br />
„Frau Müller –Echt feines Zeug“,<br />
dieanverschiedenen Standorten<br />
Getränke anbieten werden. Die<br />
Idee dahinter ist, dass die Besucher<br />
des Festes überall auf dem<br />
Gelände versorgt werden können.<br />
Auf vier Bühnen werden<br />
hochkarätige Bands den Besuchern<br />
einheizen –ohne sich akustisch<br />
zuüberlagern. Unter anderem<br />
sind Suzan Backer &Dennis<br />
Lüddicke, Willie &the playboys<br />
aus Bayreuth oder Xplosion mit<br />
dabei.<br />
Rechts vom Parnass, dem<br />
Grottenhügel am Gehweg zwischen<br />
Sonnentempel und Gaststätte,<br />
wird auch wieder ein Kinderbereich<br />
fürdie jüngeren Gäste<br />
eingerichtet sein.<br />
Wer das Sommernachtsfest<br />
in der Eremitage besuchen<br />
möchte, kann bequem mit dem<br />
Shuttlebus von ZOH oder Volksfestplatz<br />
dorthin und zurück<br />
gelangen. Die Eintrittskarte gilt<br />
gleichzeitigals Busticket. jle<br />
Wirverlosen5x2Tickets<br />
fürdas Sommernachtsfest<br />
Verlostwirdauf unserem Onlineportal<br />
www.inbayreuth.de<br />
Einsendeschluss: 20.März<strong>2024</strong><br />
Es geltenunsereallgemeinen Teilnahmebedingungen<br />
zu Gewinnspielen.<br />
www.inbayreuth.de/gewinnspiele. Der<br />
Rechtswegist ausgeschlossen!<br />
UNSERE MITTAGSANGEBOTE<br />
(AUSGENOMMEN SA. &SO.)<br />
Gyros/Zwiebeln /<br />
Kirschtomaten/Reis -12,90 €<br />
***<br />
Kalamaris-Spiralen /scharfe Tomatensalsa /<br />
Reis /Basilikumcreme -15,90 €<br />
***<br />
Saganaki-Sticks /<br />
gemischterSalat/Brot -12,50 €<br />
OSTERN <strong>2024</strong><br />
KARFREITAG:<br />
FRISCHE FISCHSPEZIALITÄTEN<br />
OSTERSAMSTAG BIS OSTERMONTAG:<br />
TRADITIONELLES OSTERLAMM<br />
ÖFFNUNGSZEITEN KÜCHE:<br />
DI.-SO.: 11:30-14 &<strong>17</strong>:30-21 UHR<br />
MO. RUHETAG<br />
0921/5 33<strong>03</strong>oder<br />
www.plaka-bayreuth.de<br />
XXL<br />
Sophienstraße 22<br />
Tel. 0921/7867250<br />
BONUSAKTION<br />
BONUSAKTION<br />
!noch bis Ostermontag, 01. April:<br />
Mit der Thermen-Card XXL gibt´s noch mehr Prozente<br />
auf den regulären Eintritt! Nutzen Sie Ihren Preisvorteil<br />
mit Extra-Bonus!<br />
www.therme-obernsees.de<br />
95444 Bayreuth<br />
www.doetzers.de<br />
Fränkische Bratenküche im Restaurant:<br />
Ofenfrisches Bier Schäufele,Angus Rinder<br />
Roulade,Rehragout mit Schwammerl,<br />
feiner Oster Lammbratenaus der Keule,<br />
fränk. Sauerbraten…<br />
Top to-go Angebote:<br />
Knusper Gansbrust aus dem Backofen<br />
mit 2Bth. Klößen –19,90 €<br />
UnsereDötzer Ente–¼Landentenbraten<br />
mit 2Bth. Klößen –11,90 €<br />
Unserenächsten Gourmet-Weinabende:<br />
30. MÄRZ -„Sardinien &Sizilien“<br />
Eine kulinarische Rundreise durch die renommierten<br />
Weingüter und dielandestypische Gourmetküche.<br />
27. April„Gardasee und Valpolicella“<br />
Lugana von CàMaiol sowie faszinierende Rotweine unseres<br />
neuen Weinguts Speri, dazu klassische Spezialitäten vom See.<br />
Ab sofortfrischer Spargel!<br />
„Fränkischer Mittagstisch“ vonFreitag bis Sonntag<br />
DasOsterprogramm finden Sieonline!<br />
Steiner<br />
Hörgeräte<br />
AUDIBEL<br />
INTRIGUE AI<br />
Nahezu unsichtbar<br />
Maßgefertigt<br />
Entspanntes Hören<br />
Designed in Deutschland<br />
Am Sendelbach 1-3<br />
95445 Bayreuth<br />
0921 15134371<br />
Markgrafenallee 3<br />
95448 Bayreuth<br />
0921 15134385<br />
www.steiner-hoergeraete.de<br />
info@steiner-hoergeraete.de<br />
20% Rabatt<br />
*<br />
Vorbeikommen lohnt sich.<br />
Aktionszeitraum:<br />
18.<strong>03</strong>. - 24.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong><br />
Sichern sie sich Ihren zusätzlichen „Baustellen-Rabatt“ von 20%<br />
auf einen Artikel Ihrer Wahl gegen Vorlage der Rabattanzeige.<br />
* Für rezeptpflichtigeArzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowiefür Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.AusgenommensindArtikel aus<br />
der Monatswerbung. Nicht mitanderen Aktionen kombinierbar.<br />
Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K.<br />
Inhaber: Wolfgang Bauer<br />
Leuschnerstr. 53, ,95447 Bayreuth<br />
http://bayreuth-sued.easyapotheken.de<br />
Mo-Fr 9:00 -18:00 Uhr, Sa9:00 -14:00 Uhr<br />
Bayreuth-Süd
2 <strong>17</strong>. März <strong>2024</strong> Aktuell<br />
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
IhrRechtamSonntag<br />
Verlustdes Kindergeldanspruchesfür volljährigeKindervermeiden<br />
Anzeige<br />
HAGELSTEIN.SZÉCHÉNYI<br />
___________________________________<br />
Rechtsanwaltskanzlei<br />
Für volljährige Kinder besteht im<br />
Gegensatz zu minderjährigen<br />
Kindern nur unter bestimmten<br />
Voraussetzungen und höchstens<br />
biszum Ende des 25. Lebensjahres<br />
ein Anspruch auf Kindergeld.<br />
Nämlich, wenn<br />
1. zum ersten Mal eine Schuloder<br />
Berufsausbildung oder<br />
Studium absolviert wird<br />
2. wenn eine Zweitausbildung<br />
oder Studium absolviert und<br />
daneben bis zu20Wochenstunden<br />
gearbeitetwird<br />
3. während der Übergangszeit<br />
(vom Schulabschluss bis Beginn<br />
des Studiums bzw. dem<br />
Ausbildungsbeginn) nicht länger<br />
alsvierMonate,<br />
4. man sich beim Jobcenter<br />
als arbeitssuchend oder<br />
ausbildungsplatzsuchend<br />
meldet (Kindergeld endet hier<br />
mit dem Ende des 21. Lebensjahres)<br />
5. manFreiwilligendienstleistet<br />
Die entsprechenden Voraussetzungen<br />
müssen bei der Beantragung<br />
des Kindergeldes gegenüber<br />
derFamilienkasse dargelegt<br />
werden.<br />
Neues Grundsatzurteildes BFH<br />
Das oberste Gericht für Steuersachen<br />
(BFH) hat vor kurzem zu<br />
den obigen Ziffern1), 2) 3) und5)<br />
Stellung genommen: Einvolljähriges<br />
Kind, dasnoch nicht25Jahre<br />
alt ist, kann seinen Anspruch auf<br />
Kindergeld verlieren, wenn es<br />
seinen einheitlichen Bachelor-/<br />
Masterstudiengang unterbricht,<br />
um ein freiwilliges soziales Jahr<br />
zu absolvieren (BFH, Urteil vom<br />
12.10.2023,III R10/22).<br />
Erst Bachelor-Abschluss, dann<br />
freiwilliges soziales Jahr und<br />
Job<br />
Ein 22-jähriges Mädchen wollte<br />
nach ihrem„BachelorofScience“<br />
noch einen Masterstudiengang<br />
anschließen. Zuvor ging sie aber<br />
für acht Monate für ein „freiwilliges<br />
soziales Jahr“ ins Ausland.<br />
Nach Rückkehr bewarb sie sich<br />
direkt fürihr Masterstudium, wurde<br />
im Juli zugelassen und nahm<br />
für die Monate Juli bis Septembereinebezahlte<br />
Aushilfstätigkeit<br />
auf,innerhalbder sie25Wochenstundenarbeitete.<br />
Ab Oktober begann mit dem<br />
Wintersemester ihr Masterstudium.<br />
Kindergeldverlust wegen beendeterBerufsausbildungund<br />
Job<br />
Die Familienkasse forderte nun<br />
von den erstaunten Eltern für<br />
die Zeit von Juli bis September<br />
(3 Monate) das Kindergeld zurück.<br />
Die Tochter habe mit dem<br />
Bachelor-Abschluss ihre<br />
Erstausbildung beendet und sei<br />
einer Erwerbstätigkeit von über<br />
20 Stunden wöchentlicher Arbeitszeit<br />
nachgegangen. Damit<br />
gebeeskeinKindergeldmehr.<br />
ErsteInstanz bejahtKindergeldanspruch<br />
Das Finanzgericht sprach den<br />
Eltern Kindergeld zu, solange die<br />
Tochterweder das 25. Lebensjahr<br />
noch ihre berufliche Ausbildung<br />
vollendet habe. Dadie Tochter ja<br />
von Anfang angeplant habe, erst<br />
Bachelor- und dann noch Masterstudium<br />
zu absolvieren, wäre<br />
trotz der Unterbrechung durch<br />
den Freiwilligendienst insgesamt<br />
voneiner einheitlichen Erstausbildung<br />
auszugehen.<br />
Nur Kindergeld für die Zeit des<br />
Freiwilligendienstes<br />
Der BFH sah dies anders: Während<br />
der Zeit des Freiwilligendiensts<br />
sei der Anspruch auf<br />
Kindergeld gegeben, während<br />
derZeitder Aushilfstätigkeit nicht<br />
mehr.<br />
Achtung: Einheitliche Berufsausbildung<br />
nur bei enger zeitlicher<br />
Abfolge der Studienabschnitte<br />
Kindergeldgibtesnach dem BFH<br />
nur für die Zeit der Berufsausbildung.<br />
Bei einem Bachelor-/<br />
Masterstudiengang, der durch einen<br />
Freiwilligendienst nach dem<br />
Bachelorabschluss unterbrochen<br />
wird, sah der BFH keinen<br />
engen zeitlichen Zusammenhang<br />
der einzelnen Ausbildungssegmente<br />
mehr als gegeben. Die<br />
Erstausbildung war daher nach<br />
Ansichtdes BFH mitdem Bachelor-Abschluss<br />
beendet.<br />
Verlust des Kindergeldes vermeiden!<br />
Familienkassen richten sich bei<br />
der Prüfung des Kindergeldes<br />
nach den jeweils aktuellen Urteilendes<br />
BFH. Es istdaher ratsam,<br />
sich vorher rechtlichen Rat einzuholen,<br />
um einen Verlust des<br />
Kindergeldes zu vermeiden.<br />
8 6 26. 13. 28. 14 12 16 Februar Dezember Juni <strong>17</strong>. 2020 März Februar 2023 2020 2019 2019 Anzeigensonderseite Ratgeber <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
8 26. Mai 2019 Autoprofis<br />
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
AUT<br />
Rechtsanwältin<br />
Dr.jur.BarbaraSzéchényi<br />
Fachanwältin fürFamilienrecht<br />
Mediatorin<br />
Rathenaustr.37<br />
95444 Bayreuth<br />
Tel: 0921 /620 28<br />
Fax: 0921 /620 29<br />
info@scheidung-bayreuth.de<br />
www.scheidung-bayreuth.de<br />
Wirempfehlen<br />
unsere Osteraktion<br />
Schaum-Textilwäsche,<br />
Doppeltrocknung<br />
+ Super-Hartwachs<br />
+ Unterbodenwäsche<br />
+ Unterbodenwachs<br />
+ Osmose Wasserspülung<br />
+ Textile Nachtrocknung<br />
statt<br />
16,00 €<br />
nur 13,50 €<br />
Nicht kombinierbar mit12er Abrisskarte<br />
Textil-Auto-Waschstraße<br />
am Schuh Mücke-Parkplatz<br />
Casselmannstraße 20 •Tel.: 0921/21377<br />
Mo.-Fr.:8-19Uhr •Sa.: 8-18Uhr<br />
BAYREUTH. Von Obis O–von<br />
Oktober bisOstern:Solautet die<br />
Faustformel fürdie Fahrtmit Winterreifen.<br />
Ende März istesalsofür<br />
Autofahrerwieder an der Zeit,auf<br />
Sommerreifenzuwechseln. „Wer<br />
im Sommer mit Sommerreifen<br />
fährt, ist sicherer unterwegs und<br />
spart bares Geld. Denn auf sommerlichen<br />
Straßen nutzen sich<br />
Winterreifen wegen der weicherenGummimischung<br />
in kürzester<br />
Drive In – Auto Service Himmelkronstraße 14<br />
Öffnungszeiten: Montag bisFreitag 7-21 Uhr ∙ Samstag8-14 Uhr<br />
Driveln-Auto Öffnungszeiten: ServiceBayreuthGmbH<br />
Montag bisFreitag 7-21 Uhr ∙ Samstag8-14 Uhr<br />
Himmelkronstr.14∙95445 Driveln-AutoService Bayreuth ∙ Tel. 09 GmbH 21 /745 49 10 www.drive-in-autoservice.de<br />
Himmelkronstr.14∙95445 Bayreuth ∙ Tel. 09 21 /745 49 10 www.drive-in-autoservice.de<br />
Um Ostern herum sollten Autofahrer wieder auf Sommerreifenwechseln.<br />
Zeit ab –und je stärkerder Abrieb,<br />
desto höher ist auch der Kraftstoffverbrauch.<br />
Noch entscheidender<br />
istaberder Faktor Sicherheit,<br />
denn Winterreifen stellen im<br />
Sommer durch den längeren<br />
Bremsweg eine fast ebenso<br />
großeGefahrdar wieSommerreifenimWinter“,betontDetlefPeter<br />
Grün, Vizepräsident des Zentralverbands<br />
Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe<br />
(ZDK) und<br />
Bundesinnungsmeister.<br />
Sommerreifen haben durch<br />
PR<br />
Foto:Autoren-Union Mobilität<br />
ihre spezielle Konstruktion in der<br />
warmen Jahreszeit handfeste<br />
Sicherheitsvorteile: Sosteht ein<br />
Fahrzeug mit Sommerreifen auf<br />
trockener Fahrbahn und einer<br />
Geschwindigkeit von 100 km/h<br />
fast zwanzig Meter früher als mit<br />
FIS<br />
Winterreifen. Auf regennasser<br />
Straße leitet das spezielle Profil<br />
Wasser schnell nach außen ab,<br />
so dass der Reifen auch bei Nässe<br />
gut haftet und die Gefahr von<br />
Aquaplaning erheblich vermindert.<br />
Dabei bremst dasFahrzeug<br />
umso schneller, je mehr Profilder<br />
Reifen aufweist. Empfohlen wird<br />
daher bei Sommerreifen eine<br />
Profiltiefe von drei Millimetern,<br />
auch wenn in Europa diegesetzliche<br />
Mindestanforderung bei 1,6<br />
Millimeternliegt.<br />
Auch wermit Ganzjahrestreifenunterwegs<br />
ist, sollteProfil und<br />
Zustand der Reifen überprüfen<br />
lassen. Ganzjahresreifen haben<br />
sich laut ZDK im Übrigen in ihren<br />
Eigenschaften immer mehr den<br />
Anforderungen der kalten Jahreszeit<br />
angenähert. Mit Schneeflockensymbol<br />
erfüllen sie die<br />
Anforderungen, die auch an moderne<br />
Winterreifen gestellt werden.<br />
Aber je besser dieWintereigenschaften,<br />
desto schlechtere<br />
Leistungen bringt ein GanzjahresreifenimSommer.<br />
DasKfz-Gewerbe wirbtdaher<br />
jetztinden Betrieben füreinegezielte<br />
Ansprache der Kunden und<br />
bei den Autofahrernfür dierichtige<br />
Reifenwahl. ampnet<br />
UNFALL?<br />
Sophian-Kolb-Str. 6<br />
95448 Bayreuth<br />
WIR HELFEN!<br />
09 21 79999-0<br />
Autoteile ·Werkstatttechnik mitService ·Schulung/Hotline·Werkstattkonzepte<br />
www.kfz-sachverstaendige.com
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Aktuell <strong>17</strong>. März <strong>2024</strong> 3<br />
FeuerwehrBayreuth<br />
Einsatzbilanz2023und Verschmelzung mitWolfsbach<br />
V.l.: Stadtbrandrat und KommandantRalph Herrmann, OberbürgermeisterThomas<br />
Ebersberger,die GeehrtenSiegfried Jantsch(48 Jahre) und<br />
Gerhard Müller (50 Jahre), Vorstand Thomas Bauske, Stadtbrandinspektorund<br />
stv. KommandantStephan Fößel.<br />
Foto: red<br />
BAYREUTH. Die Mitgliederversammlung<br />
der Feuerwehr<br />
Bayreuth fand letzte Woche im<br />
Gemeinschaftshaus in Aichig<br />
statt. Neben üblichen Vereinsangelegenheiten<br />
standen die<br />
Bilanz des Vorstandes für das<br />
Jahr 2023 und diegeplanteFusion<br />
mitder Feuerwehr Wolfsbach<br />
im Fokus.<br />
Der Vorstandsbericht von<br />
Thomas Bauske würdigte das<br />
Engagement der Mitglieder im<br />
vergangenen Jahr, insbesondere<br />
bei den erfolgreichen Großveranstaltungen<br />
„Tag der offenen<br />
Tür Gerätehaus Bayreuth Süd“<br />
und „Tagder offenen Türinder<br />
Feuerwache“. Dank ging auch<br />
an die Ausbilder der Kinder- und<br />
Jugendfeuerwehrfür ihre zusätzlichen<br />
Aktivitäten. EinHöhepunkt<br />
war der Besuch inder PartnerregionBurgenland<br />
mitTeilnahme<br />
am Jugendleistungswettbewerb.<br />
Die stolze Zahl von 129 Feuerwehranwärtern<br />
unterstreicht die<br />
Nachwuchsförderung.<br />
Aufgrund der gesetzlichen<br />
Altersgrenze für den Feuerwehrdienst<br />
wurden Kameraden nach<br />
rund 50 aktiven Dienstjahren<br />
verabschiedet. Stadtbrandrat<br />
RalphHerrmannbetonte im Kommandantenbericht<br />
die stabilen<br />
Mitgliederzahlen der Freiwilligen<br />
Feuerwehren im Stadtgebiet<br />
Bayreuth, wo367 aktive Einsatzkräfte<br />
(50 hauptamtliche) tätig<br />
sind. Zusammenmit Laineck und<br />
Wolfsbach ergibt sich eine Gesamtzahl<br />
von440 aktivenFeuerwehrdienstleistenden.<br />
Die Einsatzzahlen waren<br />
2023 leicht rückläufig (-43), blieben<br />
aber mit insgesamt 1.115 Einsätzen<br />
hoch. Es handelte sich<br />
dabeivorwiegendumtechnische<br />
Hilfeleistungen und Brandeinsätze.<br />
Die Feuerwehr wurde<br />
auch zu ABC-Einsätzen und<br />
nachbarschaftlichen Hilfeleistungen<br />
gerufen und die Flughelfergruppe<br />
zur Unterstützung<br />
im Regierungsbezirk angefordert.<br />
Nach dem Bericht der Kassiererin<br />
Barbara Endesfelder<br />
wurde die Vorstandschaft ohne<br />
Gegenstimme entlastet. Die Mitglieder<br />
nahmen einstimmig den<br />
Verschmelzungsvertrag mit der<br />
FeuerwehrWolfsbach an,was die<br />
Aufnahmeindie FeuerwehrBayreuth<br />
bedeutet. Die endgültige<br />
notarielle Verschmelzung steht<br />
nunbevor.<br />
red<br />
Bayreuth-Stadt<br />
Hotline<br />
<strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
0921/1624280-40<br />
Ostereiersuche<br />
in Bayreuth<br />
SA.23.3. Lif.-SchneySchützenpl.13Uhr<br />
SO.24.3. HimmelkronREWE7Uhr<br />
SO.31.3. Küps REWE 8Uhr<br />
Gebäudeabdichtung<br />
Wasserschadenfrühwarnsystem<br />
FirmaMBau<br />
Reinhard Leipold<br />
Metzlasreuth 8<br />
91281Kirchenthumbach<br />
Email: info@mauer-trocken.de/Telefon: 09647-1428<br />
HERZLICHE EINLADUNG<br />
09.04. 31.<strong>03</strong>.<br />
OSTERSONNTAG<br />
11 Uhr bis12Uhr<br />
KULTURKIOSKZUR SEEBÜHNE<br />
BAYREUTH WILHELMINENAUE(ehem.Landesgartenschaugelände)<br />
Parkplatz: Äußere Badstraße,95448 Bayreuth<br />
Bittemelden SieIhreKinder mitAngabedes Alters biszum 22.<strong>03</strong>. an:<br />
ostereiersuche@csu-bayreuth.de | Rückfragen: 0921-764300<br />
Kellerabdichtung undSanierung<br />
Betoninstandsetzung<br />
Drainagen<br />
OSTER-<br />
GESCHENKE<br />
für die Kids<br />
Bautrocknung<br />
Bunte Zeit -<br />
Familienzeit<br />
Breath Right Nasenpflaster<br />
befreit sofort von einer verstopften<br />
Nase<br />
Bion3 IMMUN<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
BoxaGrippal<br />
Erkältungstabletten<br />
Cetaphil<br />
Feuchtigkeitscreme<br />
für trockene, empfindliche Haut<br />
Chlorhexamed FORTE<br />
alkoholfrei 0,2%<br />
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat)<br />
-19,4%<br />
-20,2%<br />
-42,6%<br />
-<strong>17</strong>,0%<br />
-37,7%<br />
30 Nasenstrips<br />
UVP** 19,45€<br />
15. 67 €<br />
30 Kautabletten<br />
UVP** 19,99€<br />
15. 95 €<br />
12 Filmtabletten<br />
AVP** 15,02€<br />
8. 61 €<br />
456 ml(52,65 €/1l)<br />
UVP** 28,95€<br />
24. 01 €<br />
300 ml(34,43 €/1l)<br />
AVP** 16,59€<br />
10. 33 €<br />
Doppelherz system<br />
GLUCOSAMIN 1200 DUO<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
Nasivin Nasenspray<br />
Wirkstoff: Oxymetazolinhydrochlorid<br />
Thomapyrin TENSION DUO<br />
WICK ZzzQuil GUTE NACHT<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
IbuHEXAL akut 400 mg<br />
Wirkstoff: Ibuprofen<br />
-23,9%<br />
-48,2%<br />
-45,0%<br />
-34,6%<br />
-50,0%<br />
60 Tabletten /Kapseln<br />
UVP** 26,95€<br />
20. 49 €<br />
10 ml (375,00 €/1l)<br />
AVP** 7,25€<br />
3. 75 €<br />
18 Filmtabletten<br />
AVP** 10,48€<br />
5. 76 €<br />
60 Stück<br />
UVP** 24,99€<br />
16. 33 €<br />
20 Filmtabletten<br />
AVP** 6,72€<br />
3. 36 €<br />
* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.<br />
** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP =Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken<br />
mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des §78Abs. 3S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5%an die Apotheke ausgezahlt wird).<br />
Gültig vom 01.<strong>03</strong>. bis 31.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong> und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.<br />
Filialapotheke der Adler Apotheke<br />
Wolfgang Bauer e.K.<br />
Inhaber: Wolfgang Bauer<br />
Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth<br />
http://bayreuth-sued.easyapotheken.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr<br />
Sa 9:00-14:00 Uhr<br />
WhatsApp Bestellungen<br />
per QRCode oder unter:<br />
Tel: 01573 /5986508<br />
Bayreuth-Süd
4 <strong>17</strong>. März <strong>2024</strong> GastronomiezuOstern <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Zu Ostern wird geschlemmt<br />
Wirhaben<br />
Ostersonntag<br />
und Ostermontag<br />
durchgehend<br />
ab 10 Uhr geöffnet.<br />
Fränkische<br />
Bratenspezialitäten<br />
warten aufSie.<br />
BAYREUTH. Ob das Bemalen<br />
von Ostereiern, das Verstecken<br />
von Osternestern oder das Entzünden<br />
des Osterfeuers: Ostern<br />
ist ein Fest mit vielen Bräuchen.<br />
Fast jede Regionhat auch ihre eigenen<br />
Backtraditionen zu Ostern.<br />
Traditionen,die teilweisebis weit<br />
ins Mittelalter zurückreichen. In<br />
manchen Regionen werden Osterzöpfe<br />
aus einem süßen Hefe-<br />
Feinteig gebacken.<br />
In anderen Regionen werden<br />
Osterkränze geflochten, zuweilen<br />
auch mit Rosinen oder anderen<br />
Trockenfrüchten angerei-<br />
Jeden Fr.und Sa.ab<strong>17</strong>Uhr Buffet<br />
RABATT<br />
über10,- €<br />
(ab 50,- Euro Einkaufswert)<br />
Gültig bis 30.04.<strong>2024</strong><br />
Einlösbar im Restaurant und<br />
für Abholbestellungen<br />
(nur ein Gutschein pro<br />
Rechnung und ab <strong>17</strong> Uhr)<br />
RABATT<br />
über10,- €<br />
(ab 50,- Euro Einkaufswert)<br />
Gültig bis 30.04.<strong>2024</strong><br />
Einlösbar im Restaurant und<br />
für Abholbestellungen<br />
(nur ein Gutschein pro<br />
Rechnung und ab <strong>17</strong> Uhr)<br />
Wirfeiern 20. Geburtstag!<br />
Jeder Kunde,der beiuns eine Geburtstagsfeier ausrichtet,<br />
erhällt20% Nachlass*auf dieRechnung.<br />
*Ausgenommen ist eine Kombination mit Rabattgutscheinen. Gültig bis 31.12.<strong>2024</strong>.<br />
Kulmbacher Str. 3•95445 Bayreuth<br />
Tel.:0921/1513821 •www.poseidon-bayreuth.de<br />
Öffnungszeiten: 11:30 -14 Uhrund <strong>17</strong>-22•Sonntag Ruhetag<br />
chert und nach dem Backen mit<br />
Zuckerguss oder Puderzucker<br />
veredelt. Dazu kommen Osterkekse<br />
inForm von Hasen, Eiern<br />
oder Küken, die bei Kindern besonders<br />
beliebt sind. Dass gerade<br />
zumOsterfest süßeOsterbrote,<br />
Hefekränze und Osterzöpfe<br />
gebacken werden, hängt mit der<br />
christlichenTradition dieses Festeszusammen.<br />
Das Osterfest folgt auf die<br />
lange, karge Fastenzeit, in der<br />
früher viele Nahrungsmittel wie<br />
Milchprodukte oder gesüßte<br />
Gebäcke kirchlich untersagt<br />
waren. Ostern durfte wieder geschlemmt<br />
werden. Auch viele<br />
traditionelle Formen haben ihren<br />
Ursprung im christlichen Glauben.<br />
So stand beispielsweise der<br />
Zopf für die Dreifaltigkeit Gottes,<br />
das Lamm als Zeichen des<br />
Lebens und der Reinheit. Vom<br />
klassischen Hasen- oder Lammbraten,bis<br />
hinzuallerlei Gemüse<br />
und verschiedenen Soßen. Auch<br />
dieSpargelsaison wird gerne zur<br />
Osterzeiteingeläutet.<br />
DasOsterfest startetmit dem<br />
Gründonnerstag. An diesem Tag<br />
ist esüblich, grüne Speisen zu<br />
essen. Das passt zum Frühling,<br />
wenn die ersten Kräuter im Garten<br />
sprießen. Beliebte Zutaten<br />
für Gerichte sind Bärlauch, Rosmarin,<br />
Spinat,Grünkohl und Zucchini.<br />
Am Karfreitag, um an die<br />
Kreuzigung von Jesus zu erinnern,<br />
essen Christen kein<br />
Traditionellkommt am Ostersonntag Fleischauf den Tisch. Gemeinsam mitdem ersten Spargel des Jahres<br />
ergibt das ein wahres Festessen.<br />
Foto: red<br />
Fleisch. Stattdessen gibt estraditionell<br />
Fischgerichte. Zum Beispiel<br />
Hering mit Pellkartoffeln,<br />
Kabeljau oder Lachs mit Pasta.<br />
Nach demVerzichtauf Fleischam<br />
Karfreitag,beginnen dieOsterfeiertage<br />
mitreichhaltigen Speisen.<br />
Am Karsamstag wird traditionell<br />
für Ostern gebacken. Am<br />
Ostersonntag genießen viele<br />
Familien einen ausgiebigen<br />
Brunch. DerTisch wird mitbunten<br />
Ostereiern und schöner Tischdeko<br />
verziert. Beispielsweise<br />
können die Eier vorab mit den<br />
Kindern selbst gefärbt werden.<br />
Ein Spaß für die ganze Familie.<br />
ZumMittagessen stehen Fleischgerichte<br />
auf dem Plan: Hier wird<br />
gerne auf das traditionelle Osterlamm,<br />
Hasenbraten oder<br />
Schweinefilets zurückgegriffen.<br />
Trotzdem fischreichen Karfreitag<br />
ist aber auch am Ostersonntag<br />
nochmal Fisch sehr beliebt. Am<br />
Ostermontaggibteshäufignochmaldie<br />
Restevom Ostersonntag.<br />
Doch nicht jeder möchte Ostern<br />
in der Küche stehen und für die<br />
Familie kochen. Immer mehr Familien<br />
entscheiden sich dafür,<br />
dass die Küche kalt bleibt und<br />
man lecker essen geht. Dabei<br />
muss es auch nicht traditionell<br />
zugehen. Gegessen wird was<br />
schmeckt, daskann auch im Lieblingsrestaurant<br />
sein, dass nichts<br />
mit dem traditionellen Osterbraten<br />
zu tunhat. red/jm<br />
weihnachten<br />
Gourmet Tempel Bayreuth<br />
Asiatische Tradition trifftauf Moderne<br />
Ei,Ei...!<br />
Genießen SiezuOsterndie leichteund<br />
aromatischeasiatischeKüche.<br />
Mittagsbuffet<br />
von11:30 bis 14:30 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag<br />
(nur Tee, Kaffee-und Softgetränk-Automat)<br />
Samstag<br />
(mitmongolischem Grill)<br />
Abendbuffet<br />
(mit mongolischem Grill)<br />
An allenOsterfeiertagen<br />
habenwir von<br />
11:30bis 15:00Uhr und<br />
<strong>17</strong>:30bis 23:30 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Reservierung wird erbeten.<br />
all youcan<br />
eat&drink<br />
für<strong>17</strong>.90€p.P.<br />
für24.90 € p.P.<br />
(nur Tee, Kaffee-und Softgetränk-Automat,mit mongolischem Grill)<br />
Sonn-/Feiertage<br />
von <strong>17</strong>:30 bis 22:00 Uhr<br />
Dienstag bis Donnerstag<br />
Freitag bis Sonntag<br />
Feiertage<br />
für 28.90 € p.P.<br />
allyou can<br />
eat&drink<br />
28.90€p.P.<br />
29.90 € p.P.<br />
29.90€p.P.<br />
"<br />
GTBGmbH<br />
Bindlacher Str. 4•95448 Bayreuth<br />
Direkt an derA9BayreuthNord<br />
Tel. 0921/16892160<br />
www.gourmet-tempel-bayreuth.com<br />
Öffnungszeitentäglichvon<br />
11.30 Uhr–15.00 Uhr<br />
<strong>17</strong>.30 Uhr–23.30Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Ostermontaggeöffnet<br />
Besuchen Sieuns<br />
auch aufSocialMedia
IHR PARTNER FÜR<br />
FESTNETZ &MOBILFUNK<br />
•NEUVERTRÄGE<br />
•VERTRAGSVERLÄNGERUNG<br />
•TARIFCHECK<br />
Wegfall Nebenkostenprivileg<br />
Spätestens abdem 01. Juli <strong>2024</strong> dürfen die Gebühren<br />
für Ihren Kabelfernsehanschluss nicht mehr pauschal<br />
über die Mietnebenkosten abgerechnet werden.<br />
(„Wegfall des Nebenkostenprivilegs“)<br />
Eine Kündigung Ihres Kabelanschlusses bei Ihrem<br />
Vermieter oder Ihrer Vermieterin ist nicht erforderlich.<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Kommen Sie bei uns vorbei<br />
oder rufen Sie uns an.<br />
Mit<br />
ist alles<br />
im grünen Bereich<br />
Mit dem Kauf eines<br />
refurbished Smartphone<br />
werden:<br />
Dazu:MagentaTV One<br />
zumAktionspreis2<br />
Apple<br />
iPhone SE (64GB)<br />
Web-Code: 15078020499<br />
24 Monate<br />
Garantie<br />
RESSOURCEN<br />
GESCHONT<br />
Kabel-TV in den Mietnebenkosten?<br />
Bald nichtmehr! 2<br />
HOLDIR<br />
9Monate<br />
für0€ 2 ,<br />
zzgl.MagentaZuhause<br />
Tarif<br />
Retina HD<br />
Bildschirm<br />
CO2<br />
GESPART<br />
MAGENTATV<br />
222.-<br />
1BAUM<br />
GEPFLANZT<br />
Copyrights:ARD ©<strong>2024</strong>ARD.AlleRechtevorbehalten.|ZDF©<strong>2024</strong> ZDF. Alle Rechte vorbehalten.| DerGrüffelo: ©2009ORANGEEYESLIMITED |Fargo:©2014 MGMTelevisionEntertainment,Inc.and Bluebush Productions, LLC. Allrightsreserved. |Daryl Dixon: ©2023AMC HoldingLLC.All rights reserved.| TheWinterKing: ©Bad Wolf Ltd<br />
2023©2023SonyPicturesEntertainment.All rights reserved.1)Streaming-Dienste erfordernjenachTarif einenseparaten Vertrag. 2) Aktion gilt bis04.04.<strong>2024</strong>für Breitband-Neukunden, deren Kabel-TV-Anschluss über dieMietnebenkosten abgerechnet wird unddie zudeminden letzten3Monatenkeinen Breitbandanschluss beider Telekomhatten.<br />
MagentaZuhauseS–L kosten in den ersten 9Monaten jeweils19,95€/Monat. Danach kostet zumBeispielMagentaZuhauseS37,95€/Monat.Kostenfür z.B. MagentaTVSmart 2.0: in denersten9MonatenohneAufpreis, danach 10€/Monat, zzgl.5€/Monatfür dieTV-Box MagentaTV One–dieersten9Monate0€. Hardware zzgl.6,95€Versandkosten.<br />
Einmaliger Bereitstellungspreis fürneuen Telefonanschluss 69,95€.Mindestvertragslaufzeit fürMagentaZuhauseund MagentaTVSmart 2.024Monate, fürHardware12Monate. MagentaZuhause istinfastallen Anschlussbereichen verfügbar. MagentaTV+ersetzt dieMegathek.Bei Nutzungüberdas Mobilfunk-Datennetzerfolgt dieBelastung des<br />
Datenvolumensbeimjeweiligen Mobilfunk-Anbieter.Ein Angebotvon:Telekom DeutschlandGmbH, Landgrabenweg151,53227 Bonn.<br />
*Sitz der Firma ist Esbachgraben 7, 95463 Bindlach<br />
JAKOB<br />
expert Jakob Bayreuth GmbH*<br />
Bindlacher Straße 8·95448 Bayreuth<br />
Telefon: 0921 7977 –0<br />
Whats-App: 0151 40057746<br />
Mo. –Fr. 9.00 –19.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 –18.00 Uhr<br />
expert Jakob Bayreuth GmbH*<br />
Hohenzollernring 58 ·95444 Bayreuth<br />
Telefon: 0921 7977 –60<br />
Mo. –Fr. 10.00 –19.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 –19.00 Uhr
8 <strong>17</strong>. März <strong>2024</strong> Ratgeber Gesundheit <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
SprechstundeamSonntag<br />
DieSchlüsselbeinfraktur –Wenn 1,5Millimeter Titanausreichen<br />
Anzeige<br />
MitgliedimÄrztenetzwerk<br />
Einleitung: Die Schlüsselbeinfraktur<br />
(=Clavicula-Fraktur) ist<br />
eine der häufigstenKnochenbrüche<br />
beim Menschen und betrifft<br />
ungewöhnlich oft auch Kinder.<br />
Gerade bei unseren Liebsten<br />
entstehen Zweifel und Unsicherheiten<br />
bezüglicheines operativen<br />
Vorgehens, denn Knochenbrüche<br />
können durchaus auch ohne<br />
Operationen folgenlos ausheilen.<br />
Dr.med. TimKlopfer,Facharzt für<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
sowiespeziellerUnfallchirurg mit<br />
langjähriger Erfahrung in derBehandlung<br />
von Knochenbrüchen<br />
beantwortet Fragen rund um die<br />
Schlüsselbeinfraktur:<br />
Wie oft kommen Schlüsselbeinfrakturen<br />
vorund wietreten<br />
dieseauf?<br />
EinBruch der Clavicula(=Schlüsselbein)<br />
gehört mit ca. 5%tatsächlich<br />
mit zu den häufigsten<br />
Frakturen des Menschen. Auffällig<br />
ist hier die Altersverteilung,<br />
denn ca. 50% der Brüche treten<br />
bei Kindern unter zehn Jahren<br />
auf. Gewöhnlich kommt es im<br />
Rahmen eines Traumas zum<br />
Bruch des Knochens. Gerade<br />
bei Autounfällenentstehen durch<br />
den Gurt hohe lokale Drücke im<br />
mittleren Schaftbereich. Ebenso<br />
kommtesbei Sportverletzungen<br />
vor, z.B. durchdirekte Gewalteinwirkung<br />
auf das Schlüsselbein<br />
oder durch fortgeleitete Kräfte,<br />
wie beim Sturz auf den ausgestreckten<br />
Arm. In80% der Fälle<br />
bricht das Schlüsselbein im<br />
mittlerenSchaftbereich.<br />
Was empfehlen sie den Patientendirektnacheinem<br />
Unfall?<br />
Eine Ruhigstellung der Schulter/<br />
des Arms, ggf. Kühlung und zeitnahe<br />
Vorstellung in einer Ambulanz<br />
ist inder Regel ausreichend.<br />
Zur primären Diagnostik gehören<br />
immer eine körperliche Untersuchung<br />
sowie Röntgendiagnostik<br />
inzwei Ebenen. Gerade bei<br />
Schlüsselbeinfrakturen können<br />
sich dislozierte, also verschobene<br />
Brüche, im Röntgenbild „verstecken“,wennnureinBildgewonnen<br />
oder die zweite. Aufnahme nicht<br />
korrektdurchgeführtwird.<br />
In der Regel werden Schlüsselbeinfrakturen,<br />
vor allem bei<br />
Kindern,nicht operiert?<br />
Dasstimmtsonicht ganz. Frakturender<br />
Claviculahaben durchaus<br />
einhohes Selbstheilungspotential,<br />
im Besonderen bei Kindern. Aber<br />
stark verschobene Brüche sowie<br />
Trümmerbrüche, sollten nach<br />
Möglichkeit anatomisch (=in ursprünglicher<br />
Form) wiederhergestellt<br />
werden. Selbst verschobene<br />
Brüche können zwar knöchern<br />
den Anschluss finden und durchbauen,<br />
allerdings führen Fehlstellungen<br />
und Verkürzungen häufig<br />
zu dauerhaften Beschwerden<br />
der Nackenmuskulatur und Halswirbelsäule.<br />
Spätere Korrekturen<br />
sind imGegensatz zur primären<br />
Operation deutlich schwieriger<br />
und mit höherem Risiko für die<br />
Patienten durchzuführen. Wann<br />
Disloziert stehende Fraktur mit<br />
ausgeprägter Verkürzung. Links<br />
im Bild TEN zur Größenbestimmung.<br />
Fraktureinrichtung minimalinvasiv<br />
über Repositionszangen und Einschieben<br />
des TENimKnochen.<br />
immeressichaber anbietet, sollte<br />
eine konservative Therapie, z.B.<br />
mittels Rucksackverbands oder<br />
Ruhigstellung in einem Schlingenverband,<br />
durchgeführt werden.<br />
Röntgen-Nachkontrollen sind<br />
aberobligat,daeshäufig zu einer<br />
folgendenVerschiebungderFragmenteimVerlauf<br />
kommt.<br />
Wann würden sie dann sagen,<br />
dass ein Schlüsselbeinbruch<br />
operiert werden sollte?<br />
Wenn maninder ersten Kontrolle<br />
bereits eine sekundäre Dislokation<br />
(=deutliche Verschiebung der<br />
Fraktur) feststellen kann, sollte<br />
eine zeitnahe Operation stattfinden.<br />
Inder Regel hat man ein ca.<br />
14-tägiges Zeitfenster, bei Kindern<br />
eher weniger. Die Kontrolle sollte<br />
also spätestens nach zirkasieben<br />
Tagen erfolgen. Offene Frakturen<br />
müssen sofort operativ versorgt<br />
Eröffnung des Knochens/ Markraumsmit<br />
Pfriem.<br />
Abschl. Kontrolle zeigt die regelgerechte<br />
TEN-Lage sowie eine<br />
vollständige Herstellung der Länge<br />
und Ausrichtungder Clavicula.<br />
werden (Reinigung und Stabilisierung).<br />
Mehrfachverletzungen, wie<br />
z.B. die Kombination aus Schulterblattfraktur<br />
und Schlüsselbeinfraktur,<br />
sollten ebenfalls zeitnah<br />
operativ stabilisiert werden. Bezüglich<br />
der operativen Versorgung<br />
bei der klassischen Fraktur<br />
im Rahmen einer Sportverletzung<br />
gibt es unterschiedliche Ansätze<br />
und Empfehlungen. Inder Regel<br />
wird eine operative Stabilisierung<br />
bei Brüchen empfohlen, die um<br />
mehr alsSchaftbreite verschoben<br />
sind,alsokeinen direkten Kontakt<br />
mehr zueinander haben, oder<br />
wenn eine ausgeprägte VerkürzungundDeformationeingetreten<br />
ist. Hier habensichdie Empfehlungen<br />
in den letzten 20Jahren, vor<br />
allemdurch neuereoperative Verfahren,deutlichgewandelt.<br />
Wenn ein Bruch operiert<br />
werden muss, wieführen siedies<br />
durch?<br />
Hier kommtesimmerauf dieGegebenheiten<br />
und das Alter der<br />
Patienten an. Kinder können wir<br />
dank der Weiterentwicklungen<br />
heutzutage meist mit minimalinvasivem<br />
Verfahren operieren: Die<br />
sogenanne TEN- oder ESIN-Osteosynthese<br />
(=Titan Elastic Nail,<br />
s. Abb.). Bei gering verschobenen<br />
Brüchen reicht ein ca. 1-2cm<br />
Schnitt über dem innerenSchlüsselbeinbeginn<br />
aus, umeinen Titan-Draht<br />
indiesen Einzubringen<br />
um den Knochenbruch zu Schienen.<br />
Dies stellt einsehrelegantes<br />
undschonendes Vorgehen fürdie<br />
Kinder dar. Je nach Alterund Knochenkanal,stehenhierDurchmesserder<br />
Drähte von1,5 bis4mm zur<br />
Verfügung. Bei stark verschobenenBrüchenund<br />
Trümmerfrakturen,<br />
weicht man inder Regel auf<br />
eine offeneOperation undwinkelstabile<br />
Plattensysteme aus. Hier<br />
kann der Bruch unterSicht wieein<br />
Puzzlestück zusammengesetzt<br />
werden undübereinelange Platte<br />
und Schrauben, die inder Platte<br />
verankern, stabilisiertwerden.Ziel<br />
istesbei allenVerfahren,die Form<br />
undLänge so herzustellen, wiesie<br />
vordem Unfall war. Jegliche Spaltbildungen<br />
oder Fehlstellungen<br />
könnendas Ergebnisgefährden.<br />
Das Metall ist dann ein lebenslanger<br />
Begleiter?<br />
Nein, durch die exponierte Position<br />
tragen die Implantate hier<br />
meist störend auf und werden in<br />
der Regelirgendwann wieder entfernt.<br />
Bei Kindern ragt der TEN-<br />
DrahtwenigeMillimeterüberdem<br />
Dr.med. TimKlopfer,<br />
Facharzt fürOrthopädieund<br />
Unfallchirurgie sowie<br />
speziellerUnfallchirurg.<br />
OC Bayreuth<br />
Parsifalstr. 5, 95445 Bayreuth<br />
www.oc-bayreuth.de<br />
Brustbein über den Knochen<br />
(ist aber nichtsichtbar unterder<br />
Haut), was auch hier durchaus<br />
Reizungserscheinungen verursachenkann.<br />
Nach drei Monaten<br />
ist ein kindlicher Bruch zumeist<br />
vollständig durchbaut und der<br />
Draht kann über den gleichen<br />
Schnitt entfernt werden. Platten-/Schrauben-Systeme<br />
sollten<br />
bei Erwachsenen mindestens<br />
1bis eher 1,5Jahrebelassen<br />
werden um dasbekannte Risiko<br />
einer erneuten Fraktur bei zögerlicher<br />
Heilung zu vermeiden.<br />
Sollte einmal eine Platte keine<br />
Beschwerden und Einschränkungen<br />
verursachen, kann sie<br />
durchaus auch verbleiben. Die<br />
heutigen Implantate sind vonder<br />
Materialbeschaffenheit soweit<br />
ausgereift,dass siekeine Folgen<br />
für den Organismus beim Verbleibverursachen.<br />
Beiuns engagieren sich mehr als10.000 Mitarbeitende in<br />
über 200 Einrichtungen in den Bereichen Gesundheit,Pflege,<br />
Bildung,Wohnen, Assistenz, Arbeit und Spiritualität.<br />
Jetzt fehlen nur noch Sie!<br />
Sie möchten als<br />
Altenpfleger (m/w/d)/<br />
Gesundheits- und<br />
Krankenpfleger (m/w/d)<br />
(Vollzeit oder Teilzeit |unbefristet)<br />
oder als<br />
Heilerziehungspfleger (m/w/d) /<br />
Erzieher (m/w/d)<br />
(Vollzeit oder Teilzeit |unbefristet)<br />
oder als<br />
Pflegehelfer (m/w/d)/<br />
Hilfskraft (m/w/d)<br />
(Vollzeit oder Teilzeit |unbefristet)<br />
Menschen zurSeitestehen, die Unterstützung suchen?<br />
Weitere Infos zu den Stellen und viele gute Gründe, bei uns zu<br />
arbeiten, finden Sie unter www.diakoneo.de/karriere.<br />
Ihr Kontakt<br />
Diakoneo ·Wohnen Himmelkron ·Leitung /Herr Armin Wissel ·<br />
Klosterberg 19·95502 Himmelkron ·Tel.: +49 9227 79-600<br />
E-Mail: recruiting@diakoneo.de<br />
Ihr WegzuDiakoneo<br />
Wir leben Vielfaltund Chancengleichheit!Bewerben Sie sich schnell<br />
und einfach per E-Mail, online oder per Post.<br />
VdK: Anwalt derSchwachen<br />
Thomas Steinleinneuer <strong>Bayreuther</strong> Kreisgeschäftsführer<br />
BAYREUTH. Bürokratie-Dschungel<br />
und mangelnde Informationspolitik:<br />
Der Sozialverband VdK<br />
kritisiert, dass im vergangenen<br />
Jahr zirka12MillionenEuroSozialleistungen<br />
nichtabgerufen wurden,<br />
weil die Betroffenen entwedernicht<br />
wussten, dasssie diese<br />
Leistungen beanspruchen können<br />
oder ihnen Detailkenntnisse<br />
fehlten, um Förderanträgeauszufüllen.<br />
Der neue Kreisgeschäftsführer<br />
Thomas Steinlein möchte die<br />
Rechtsberatung weiter ausbauen<br />
und optimieren, umdie Mitglieder<br />
noch besser zu informieren.<br />
Im vergangenen Jahr wurden in<br />
der <strong>Bayreuther</strong> Geschäftsstelle<br />
8.324 Beratungen durchgeführt,<br />
1.615 Anträge bearbeitet und im<br />
juristischen Bereich 110 Klagen<br />
angestrebt und 509 Widersprüche<br />
eingereicht.<br />
Manuel Brinkmann, seit einem<br />
Jahr VdK-Kreisvorsitzender,<br />
plant eine strategische Neuausrichtung<br />
und eine Kreisarbeitstagung<br />
im Mai, um Mitglieder in<br />
den Ortsverbänden detaillierter<br />
zu schulenund zudemeinen Generationswechsel<br />
zu begleiten.<br />
Neu und noch in der Planung<br />
sind auch Diskussionsrunden<br />
mit jungen Politikern, um sie für<br />
die Bedeutung der Sozialpolitik<br />
V.l.: Manuel Brinkmann, ThomasSteinlein und ChristophRabenstein.<br />
Foto:G.Munzert<br />
hinzuweisenund fürdiese Arbeit<br />
zu sensibilisieren.<br />
Dr. Christoph Rabenstein,<br />
derfrühere Kreisvorsitzende und<br />
ehemalige Landtagsabgeordnete,<br />
bleibt dem VdK weiterhin<br />
verbunden und will seine Möglichkeitenals<br />
Stadtrat nutzen, um<br />
den Sozialverband zu unterstützen,<br />
wenn es um lokale Anliegen,<br />
wie dem Zugang zum Rotmain-<br />
Center,geht.<br />
Als Ergebnis guter Lobbyarbeitsehen<br />
dieVdK-Verantwortlichen<br />
unter anderem den behindertengerechten<br />
Ausbau des<br />
Pegnitzer Bahnhofs und die behindertengerechtenGondelnder<br />
neuen Fichtelgebirgsseilbahn.<br />
Den VdK-Mitgliedern wird<br />
aber auch Geselligkeit geboten.<br />
Dazu gehört eine Flugtagveranstaltungen<br />
auf dem Bindlacher<br />
Berg, eine Fahrt zuden Luisenburg-Festspielen<br />
in Wunsiedel<br />
oder ein Besuch des <strong>Bayreuther</strong><br />
Volksfestes. Der VdK lehnt<br />
Rechtspopulismus ab und wird<br />
keine AfD-Politiker zu Diskussionsforen<br />
einladen, da die AfD-<br />
PolitikdieWertedesVdKnichtunterstützt.<br />
Die Aufgaben des VdK<br />
haben sich in den letzten Jahrzehntennicht<br />
grundlegend geändert.<br />
Es wird weiterhin Lobbyarbeit<br />
für Menschen gemacht, die<br />
nichtimMittelpunktstehen. Missständeinder<br />
Sozialpolitik werden<br />
weiterhin aufgezeigt. Altersarmut<br />
und Pflegenotstand werden<br />
auch in ZukunftwichtigeThemen<br />
für den VdK bleiben. Der Kreisverband<br />
Bayreuth hat 43 Ortsverbände<br />
und derzeit 13.806<br />
Mitglieder. Thomas Steinlein<br />
hofft, bis Ende des Jahres die<br />
14.000-Mitglieder-Marke zu<br />
erreichen.<br />
gmu
12 <strong>17</strong>. März <strong>2024</strong> Ausdem Umland <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Wirsinddie Gemeinde Bindlach<br />
Frohes und gesegnetes Osterfest!<br />
Gemeinde Bindlach<br />
Christian Brunner<br />
Erster Bürgermeister<br />
ALLES WASSTROM HAT-<br />
QUALITÄT MACHT DEN UNTERSCHED<br />
KlassischeElektroinstallation<br />
KNX-Anlagen<br />
Elektromobilität<br />
Stromspeicher<br />
Kundendienst<br />
www.sel-schmidt-elektro.de<br />
info@sel-schmidt-elektro.de<br />
CoorsTek GmbH<br />
95463 Bindlach |Esbachgraben 21| www.coorstek.com<br />
Die Gemeinde Bindlach von oben –besonders bei Familien ist die nördlich von Bayreuth gelegene Gemeinde beliebt.<br />
BINDLACH. Bindlach, eine Gemeinde<br />
zwischen urbanem Leben<br />
und malerischerNatur,bietet<br />
CoorsTek istder Partnerder Wahl fürTechnologie- undFertigungsunternehmen weltweit,deren Erfolg dieeinzigartigen<br />
Hochleistungseigenschaftenvon Produktenerfordert,die aus technischen Keramikenund fortschrittlichen<br />
Materialienhergestellt werden.Weltweitsindmehrals 6.000 Mitarbeiterander Fertigung,Entwicklung und dem<br />
Vertrieb unserer Produkte beteiligt.<br />
ZurBewältigung der langfristigguten Auftragslage suchen wiramStandortinBindlach:<br />
Produktionsmitarbeiter(m/w/d)<br />
DieAufgaben:<br />
Ihre<br />
Voraussetzungen:<br />
Unser Angebot:<br />
Kontakt:<br />
bei Schmidt Elektro<br />
09208 /655452<br />
Schmidt Elekt ro GmbH<br />
schmidtelektrogmbh<br />
•Sie richtenProduktionsmaschineneigenständigein und Bedienen diesenachVorgabe<br />
•Sie leiten Korrekturmaßnahmen beiParameternaußerhalbder Vorgaben ein<br />
•Sicherstellen derQualitätsparameter gemäß Produkt- und Produktionsvorgaben<br />
mitanschließenderDokumentation<br />
• Sie haben idealerweise ersteArbeitserfahrung in einem produzierenden<br />
Unternehmen gesammelt<br />
•Sie sind zuverlässig,eigenständig,verantwortungsbewusst und bringen<br />
gutes Organisationsgeschickmit.<br />
•FaireVergütung nach Tarif,Urlaubs- und Weihnachtsgeld,regelmäßigeübertarifliche<br />
Lohnerhöhungen<br />
•Bonuszahlungen je nach Geschäftserfolg undeine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge<br />
Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung an personal@coorstek.com<br />
vielfältige Wohnmöglichkeiten<br />
und Naherholungsgebiete. Mit35<br />
Gemeindeteile und der Nähe zum<br />
Fichtelgebirge,erstrecktsichdas<br />
Gemeindegebiet über abwechslungsreiche<br />
Landschaften.<br />
Bindlach · Theta 21<br />
Tel. 09208/8452<br />
Tagesausflüge<br />
23.<strong>03</strong>. Dresdenund Schloss Pillnitz<br />
Orgelklang in der Frauenkirche<br />
Kamelienblüte im Schlosspark 7Uhr 44 €<br />
<strong>03</strong>.04. Osterbrunnenfahrt –<br />
Fränkische Schweiz 10 Uhr 19 €<br />
07.05. Besuch beim Spargelbauern in Haidt<br />
Inkl. Spargelessen, Kaffee, Kuchen, Führung,<br />
Spargelstechen, Musik 9Uhr 59 €<br />
11.05. Muttertagsfahrt„Samstag“<br />
SchifffahrtAltmühl –Riedenburg<br />
incl.Brunch, Kaffee,Kuchen 7Uhr 99 €<br />
12.05. Muttertagsfahrt„Sonntag“<br />
Schifffahrt Donau –Regensburg<br />
incl. Sonntagsbuffet an Bord 9Uhr 119 €<br />
18.05. BadElster<br />
Rhododendronblüte 10 Uhr 28 €<br />
19.05. Spreewald incl. Kahnfahrt 7Uhr 59 €<br />
21.05. Für Großund Klein<br />
Bayrischer Wald<br />
Erlebnispark Edelwies<br />
Rodelbahn St. Englmar‚incl. Ein. 8Uhr 49 €<br />
Mehrtagesreisen<br />
19.- 22.04. Eröffnungsreise Bodensee<br />
Ausflug auf die Blumeninsel Mainau, Lindau<br />
und BregenzerWald, incl. 3xHP, Eintritte 549 €<br />
12.-15.05. Fehmarn –Meerblick -Lübeck 629 €<br />
30.05.-02.06. Bernina Express –Kaunertal 539 €<br />
16.- 20.06. Ostfriesland –Ammerland 649 €<br />
<strong>03</strong>.-08.08. Kreuzfahrt auf dem Ijsselmeer ab 1299 €<br />
11.-15.08. Salzburger Land –Altenmarkt 549 €<br />
www.depser-reisen.de<br />
Besonders bei jungen Familien<br />
ist Bindlach beliebt, wie das<br />
entstehende Wohngebiet entlang<br />
der AllersdorferStraßezeigt.<br />
BürgermeisterChristian Brunner:<br />
„Zielist es, dass sich junge Familien<br />
inder Gemeinde wohlfühlen.<br />
Wirsinduns handelseinig mitden<br />
Eigentümern von sechs Grundstücken.<br />
Ein Finanzierungserschließungsträger<br />
wird gesucht.“Auch<br />
ältere Bewohner finden<br />
in Bindlach neue Wohnkonzepte,<br />
wie die Demenz-WG auf<br />
dem ehemaligen Brauereihof, die<br />
individuelle Betreuung und altersgerechte<br />
Apartments bietet.<br />
Dieses Projekt, geleitet vom<br />
Sozialteam aus Regensburg, ergänzt<br />
das Angebot anvoll- und<br />
teilstationären Wohnungen, die<br />
Foto: Stefan Dörfler<br />
Handwerkliche Dienstleistungen<br />
WilhelmA.Sutter<br />
Maler- und Lackierermeister<br />
zentral inder Nähe des Rathauses<br />
und der Kirche liegen. Die<br />
Gemeinde plantzudem dieEröffnung<br />
von zwei neuen Geschäften:<br />
dasBerglädla am Bindlacher<br />
Berg und einen neuen EinkaufsmarktimBären-Einkaufszentrum<br />
am Lehengraben. Diese sollen<br />
nichtnur dieVersorgung verbessern,<br />
sondern auch Leerstände<br />
beenden und die lokale Wirtschaft<br />
ankurbeln.<br />
EinweiteresBauprojektzeigt<br />
das Potenzial von Bindlach: Die<br />
Firma Zeppelin Rental errichtet<br />
eine neue Repräsentanz mit<br />
Halle und Büroflächen am Letterer,<br />
nahe dem <strong>Bayreuther</strong><br />
Logistikpark. Dies unterstreicht<br />
dieAttraktivität des Standorts für<br />
Unternehmen.<br />
jle<br />
Haselhof 5a<br />
95463 Bindlach<br />
Tel.:0151/25684110<br />
E-Mail: wilhelm-sutter@t-online.de<br />
Stationäre Pflege<br />
Miteinander. Füreinander.<br />
Sie möchten ein<br />
Reisemobil mieten?<br />
3%<br />
FRÜHBUCHER<br />
RABATT<br />
Bei Buchung<br />
bis 31.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong><br />
am Sa. 23.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong><br />
von 10.00 Uhr bis <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
und So. 24.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong><br />
von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
•Reisemobile Weber •Lehengraben 18<br />
•95463 Bindlach<br />
Zum Vormerken<br />
VERKAUFSOFFENES<br />
WOCHENENDE<br />
am Sa. 23.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong> von 10.00 Uhr bis <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
und So. 24.<strong>03</strong>.<strong>2024</strong> von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
UNSER SERVICE FÜR SIE:<br />
• Finanzierungen<br />
• Vermittlung von Reisemobil- und<br />
Wohnwagen-Versicherung<br />
• Neuwagen-Anschlußgarantie<br />
• Gebrauchtfahrzeug-Garantieversicherung<br />
• Inzahlungnahmen<br />
Selbstverständlich ist<br />
für das leibliche Wohl gesorgt!<br />
VORSTELLUNG<br />
DER NEUEN<br />
MODELLE!<br />
<strong>2024</strong><br />
TOLLE ANGEBOTE!<br />
10%<br />
RABATT<br />
Auf Zubehör<br />
Reisemobile Weber •Lehengraben 18•95463 Bindlach<br />
•Tel. 09208 -6574380•Fax 09208 -65743811<br />
•Homepage: www.reisemobileweber.de<br />
•E-mail: post@reisemobileweber.de<br />
Wir vereinen Wohnen und Pflege in persönlicher Atmosphäre und bieten<br />
pflegebedürftigen Menschen im Herzen Bindlachs ein neues Zuhause.<br />
Wir suchen ab sofort in Voll- und Teilzeit sowie auf 520-€-Basis:<br />
• Betreuungsassistent (m/w/d)<br />
• Pflegefachhelfer (m/w/d)<br />
• Examinierte<br />
Pflegefachkräfte (m/w/d)<br />
• Gerontopsychiatrische<br />
Pflegefachkräfte (m/w/d)<br />
Bartholomäus Wohnpark<br />
z. Hd. Herrn Pfaffenberger<br />
Hirtenackerstr. 45<br />
95463 Bindlach<br />
• Hauswirtschafter (m/w/d)<br />
• Hauswirtschaftshelfer (m/w/d)<br />
• Stationshelfer (m/w/d)<br />
• Pflegehelfer (m/w/d)<br />
09208 6<strong>03</strong>0<br />
Bewirb<br />
dich jetzt!<br />
Gerne auch als<br />
Quereinsteiger.<br />
pfaffenberger@diakonie-bindlach.de