19.03.2024 Aufrufe

Creussen Journal - Ausgabe 22.03.2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Titelbild zeigt: Osterbrunnen am Marktplatz Creußen<br />

AUSGABE 06<br />

22. MÄRZ 2024<br />

VG-CREUSSEN.DE<br />

VG-Creußen<br />

Amtliches Mitteilungsblatt der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Creußen:<br />

Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid<br />

CREUSSEN BESEITIGT GEFAHRENSTELLE<br />

SEITE 06<br />

JOURNAL-WEBAPP<br />

DOWNLOAD<br />

AUS DER CREUSSENER GESCHICHTE<br />

SEITE 09


REGION<br />

AKTUELL<br />

15. Jahrgang<br />

182. <strong>Ausgabe</strong><br />

Monatliche Neuigkeiten aus der Integrierten Ländlichen Entwicklung Wirtschaftsband A9 Fränkische Schweiz<br />

Es ist da: ILEK 2030<br />

Unser Selbstverständnis der<br />

ZUSAMMENARBEIT und KOOPERATION<br />

NACHHALTIGE<br />

FLÄCHENNUTZUNG<br />

REGIONALE<br />

POTENZIALE<br />

in Wert setzen<br />

ZUKUNFTSFÄHIGER<br />

LEBENS- UND<br />

ERHOLUNGSRAUM<br />

Unsere Basis sind die lokalen Ressourcen (Grund und Boden, Menschen,…),<br />

mit denen wir verantwortungsbewusst umgehen wollen.<br />

Ahorntal<br />

Creußen<br />

Egloffstein<br />

Gesees<br />

Haag<br />

Betzenstein<br />

Gößweinstein<br />

Gräfenberg<br />

Hiltpoltstein<br />

Igensdorf<br />

Pegnitz<br />

Plech<br />

Prebitz<br />

Weißenohe<br />

Schnabelwaid<br />

Hummeltal<br />

Obertrubach<br />

Pottenstein<br />

Nach 12 Monaten intensiver Arbeit<br />

an der Zukunft der ILE Wirtschaftsband<br />

A9 Fränkische<br />

Schweiz liegt es vor: Das neue<br />

Integrierte Ländliche Entwicklungskonzept<br />

(ILEK) - der<br />

Grundlage für Förderungen und<br />

Projektarbeit in unseren 18 Gemeinden.<br />

Das neue Leitbild gleicht dabei<br />

einem Haus: Die Gemeinden,<br />

die seit 2006 interkommunal Zusammenarbeiten,<br />

bilden nach<br />

wie vor das Fundament für die<br />

erfolgreiche Kooperation. Dazu<br />

zählen natürlich die lokalen Ressourcen,<br />

also der Grund und<br />

Boden, die Flora und Fauna und<br />

die Menschen, die hier leben.<br />

Das Gebäude wird getragen von<br />

drei Säulen: Die nachhaltige<br />

Flächennutzung ist das Grundprinzip<br />

unseres Handels. Nur der<br />

bewusste und verantwortungsvolle<br />

Umgang mit dem endlichen<br />

Gut Boden ermöglicht<br />

nachhaltige Regionalentwicklung.<br />

Hiermit werden wir regionale<br />

Potenziale in Wert setzen<br />

und unseren erfolgreichen Aufbau<br />

regionaler Wertschöpfungsketten<br />

fortsetzen. Insgesamt<br />

schaffen wir einen zukunftsfähigen<br />

Lebens- und Erholungsraum<br />

für alle Menschen, die hier<br />

leben, und für alle Besucherinnen<br />

und Besucher unserer wunderbaren<br />

und wertvollen Region.<br />

Das Dach all dieser Entwicklung<br />

bildet die seit über 18 Jahren<br />

erfolgreiche Zusammenarbeit<br />

und der für alle Kommunen gewinnbringende<br />

Zusammenhalt<br />

untereinander.


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

VG-Creußen<br />

Verwaltungsgemeinschaft<br />

Creußen<br />

Publikumsverkehr<br />

Geschäftsstelle Creußen, Bahnhofstr. 11<br />

Bitte beachten Sie unsere neuen<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag:<br />

Dienstag:<br />

Mittwoch:<br />

Donnerstag:<br />

Freitag:<br />

08:00 - 13:00 Uhr<br />

08:00 - 13:00 Uhr<br />

geschlossen<br />

08:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 17:30 Uhr<br />

08:00 - 12:00 Uhr<br />

Zweckverband zur Wasserversorgung der<br />

Creußener Gruppe<br />

24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI<br />

VERSORGUNGSSTÖRUNGEN<br />

Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes<br />

“Creußener Gruppe” schnellstens beheben zu können,<br />

sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatzbereit.<br />

Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305.<br />

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer<br />

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Installationsunternehmen<br />

zuständig.<br />

Stadt Creußen<br />

Keine Terminvereinbarung notwendig!<br />

Entstörungsdienst bei Störungen im Kanalnetz:<br />

Tel. 0171 3014304<br />

Entstörungsdienst bei Störungen der Wasserversorgung:<br />

Tel. 0171 3014305<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter: www.vg-creussen.de<br />

Adresse:<br />

Verwaltungsgebäude, Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen<br />

Tel. 09270 989-0, Fax 09270 989-77<br />

Gemeinschaftsvorsitzender:<br />

Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen<br />

Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner<br />

Die E-Mail-Adressen lauten:<br />

• stadt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de<br />

• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de<br />

• info@vgem-creussen.bayern.de<br />

• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de<br />

• steueramt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• bauamt@vgem-creussen.bayern.de<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter: www.vg-creussen.de<br />

Abholung von Personalausweisen<br />

und Reisepässen<br />

Personalausweise, die bis zum 02.03.2024 und Reisepässe,<br />

die bis zum 16.02.2024 beantragt worden sind,<br />

können abgeholt werden.<br />

Fundsachen<br />

Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen wurden<br />

Schlüssel und eine Musikbox abgegeben. Der Verlierer<br />

wird hiermit aufgefordert beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Creußen, Bahnhofstr. 11, Bürgerbüro (Zimmer 11),<br />

Telefon 09270/989-14 vorzusprechen und seine Rechte wahrzunehmen.<br />

Störungsdienst bei Entsorgungsstörungen<br />

Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu<br />

können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.<br />

Bei Störungen in der Abwasserentsorgung<br />

Tel. 0171 301 4304<br />

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer<br />

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sanitärinstallationsunternehmen<br />

zuständig.<br />

Öffnungszeiten des Recyclinghofes<br />

zur Abgabe von Grüngut<br />

Mittwoch von 17 bis 18 Uhr<br />

Samstag von 10 bis 12 Uhr<br />

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten<br />

Petra Preißinger<br />

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559<br />

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.<br />

Gemeinde Haag<br />

DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />

sind montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

25.03.2024 Evang. Gemeindehaus Haag<br />

01.04.2024 -entfällt-<br />

08.04.2024 Bürgerhaus Unternschreez<br />

Handy-Nr. Bürgermeister: 0170 2862170<br />

Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier),<br />

Restmüllsäcke, Hundekotbeutel sowie Fahrpläne der<br />

Buslinie Haag – Bayreuth können in den Amtsstunden mitgenommen<br />

werden.


SEITE 4<br />

Die Abfuhrpläne können außerdem auch im Internet unter<br />

www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Umwelt/Gesundheit –<br />

Abfall – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder unter www.<br />

haag-oberfranken.de (Rubrik: In Haag Leben – Ver- und Entsorgung<br />

– Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden.<br />

Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez<br />

sind in den Amtsstunden, im Bürgerbüro der Verwaltungsgemeinschaft<br />

oder unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik:<br />

Haag erleben – Was ist los in Haag – Bürgerhaus Unternschreez)<br />

erhältlich.<br />

Öffnungszeiten des Recyclinghofes der<br />

Gemeinde Haag zur Abgabe von Grüngut<br />

- AB SA., 23.03.2024 WIEDER GEÖFFNET -<br />

Mittwoch von 17 bis 19 Uhr<br />

Samstag von 09 bis 11 Uhr<br />

Gemeinde Prebitz<br />

SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />

im Gemeindezentrum Bieberswöhr<br />

Mittwoch von 18.00 – 20.00 Uhr - Weitere Gesprächstermine<br />

sind nach Vereinbarung mit dem Bürgermeister möglich.<br />

Tel.-Nr. Kanzlei: 09205 988610<br />

Handy-Nr. Bürgermeister: 0171 1274977<br />

Homepage: www.gemeinde-prebitz.de<br />

Sitzung des Gemeinderates Prebitz<br />

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag,<br />

02.04.2024 um 19:00 Uhr im Gemeindezentrum in<br />

Bieberswöhr statt.<br />

Markt Schnabelwaid<br />

Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann<br />

Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0<br />

Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de<br />

https://www.markt-schnabelwaid.de<br />

SIE HABEN GESPRÄCHSBEDARF?<br />

Vereinbaren Sie gerne jederzeit einen Termin mit Bürgermeister<br />

Hans-Walter Hofmann unter Tel-Nr. 09270 989-0.<br />

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten<br />

Petra Preißinger<br />

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559<br />

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.<br />

Sitzung des Marktgemeinderates<br />

Schnabelwaid<br />

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag,<br />

04.04.2024 um 18:00 Uhr im Sitzungsraum des Bürgerhauses<br />

Schnabelwaid statt.<br />

Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes<br />

(BayStrWG);<br />

Teilweise Einziehung des öffentlichen Feld- und<br />

Waldweges „Weg im Rohr mit Wendeweg“ bei<br />

Schönfeld nach Art. 8 Abs. 1 S. 2 BayStrWG<br />

Die Marktgemeinde Schnabelwaid beabsichtigt in Vollzug<br />

des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG)<br />

gemäß Beschluss des Marktgemeinderates Schnabelwaid<br />

vom 15.02.2024 die teilweise Einziehung des nachstehenden<br />

öffentlichen Feld- und Waldweges im Bereich der Fl.Nr. 2706<br />

der Gemarkung Schnabelwaid, da diese Teilstrecke jede Verkehrsbedeutung<br />

verloren hat.<br />

Bezeichnung: “Weg im Rohr mit Wendeweg“;<br />

Fl.Nr.: 2706, Gemarkung Schnabelwaid;<br />

Straßenbaulastträger: Markt Schnabelwaid;<br />

Anfangspunkt: Einmündung in den verbleibenden Weg.<br />

Fl.Nr. 2706,<br />

Gemarkung Schnabelwaid;<br />

Endpunkt: Einmündung in den Wendeweg entlang der<br />

Bahnlinie;<br />

Länge: 0,100 km;<br />

Gemeinde: Markt Schnabelwaid;<br />

Landkreis: Bayreuth;<br />

Die Absicht der teilweisen Einziehung (Fl.Nr. 2706, Gmkg.<br />

Schnabelwaid) wird hiermit gemäß Art. 8 Abs. 2 des Bayerischen<br />

Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) bekanntgemacht.<br />

Die teilweise Einziehung ist zum 01.07.2024 vorgesehen.<br />

Die Unterlagen können bei der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Creußen, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen (Erdgeschoss,<br />

Zimmer 12), während der allgemeinen Parteiverkehrszeiten<br />

eingesehen werden. Eventuelle Einwendungen gegen die<br />

teilweise Einziehung können während der nächsten drei Monate<br />

bei der Verwaltungsgemeinschaft Creußen vorgebracht<br />

werden.<br />

Schnabelwaid, den 14.03.2024<br />

Markt Schnabelwaid<br />

gez. Hofmann<br />

1. Bürgermeister<br />

Bekanntmachung der frühzeitigen<br />

Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

Bekanntmachung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

gemäß § 3 Abs. 1 BauGB<br />

Markt Schnabelwaid für den vorhabenbezogenen Bebauungs-<br />

und Grünordnungsplan „Sondergebiet Photovoltaik<br />

Freiflächenanlage Schnabelwaid-Nord“ und die 6. Änderung<br />

des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren.<br />

Der Ältestenausschuss des Marktes Schnabelwaid hat in der<br />

Sitzung vom 01.09.2022 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung<br />

des vorhabenbezogenen Bebauungs- und Grünordnungsplans<br />

beschlossen.<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5<br />

Geltungsbereich<br />

SCHULNACHRICHTEN<br />

Amtliche Bekanntmachung Grundschulverband<br />

Creußen<br />

Haushaltssatzung des Grundschulverbandes Creußen für das<br />

Haushaltsjahr 2024<br />

Die Haushaltssatzung für 2024 des Grundschulverbandes<br />

Creußen wurde mit Schreiben des Landratsamtes Bayreuth<br />

vom 30.01.2024 rechtsaufsichtlich genehmigt. Die Bekanntmachung<br />

ist im Amtsblatt des Landkreises Bayreuth Nr. 7<br />

vom 11.03.2024 erfolgt.<br />

Die Vorentwürfe zum vorhabenbezogenen Bebauungs- und<br />

Grünordnugnsplans sowie zur 6. Änderung des Flächennutzungsplans<br />

für das Gebiet Flurnummer 3225 (TF), Gemarkung<br />

Schnabelwaid und die Begründung können auf der Homepage<br />

der Kommune unter<br />

https://www.markt-schnabelwaid.de/<br />

in der Zeit vom 25.03.2024 bis zum 26.04.2024<br />

eingesehen werden.<br />

Darüber hinaus liegen die in §3 Abs. 2 Satz 1 BauGB genannten<br />

Unterlagen im Rathaus (Anschrift: Bahnhofstraße 11, 95473<br />

Creußen) während der üblichen Geschäftszeiten öffentlich<br />

aus und sind auch über das zentrale Internetportal des Landes<br />

(https://geoportal.bayern.de/bauleitplanungsportal) zugänglich.<br />

Es wird darauf hingewiesen,<br />

1. dass Stellungnahmen während der Dauer der Veröffentlichungsfrist<br />

abgegeben werden können,<br />

2. dass Stellungnahmen elektronisch übermittelt werden sollen,<br />

bei Bedarf aber auch auf anderem Weg abgegeben werden<br />

können,<br />

3. dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei<br />

der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt<br />

bleiben können, wenn die Gemeindet den Inhalt nicht kannte<br />

und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die<br />

Rechtmäßigkeit des Bebauungs- und Grünordnungsplans<br />

sowie die Änderung des Flächennutzungsplans nicht von Bedeutung<br />

ist.<br />

Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der<br />

Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i.V. mit § 3<br />

BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme<br />

ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung<br />

über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche<br />

Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls<br />

öffentlich ausliegt [siehe gesonderte Mustervorlage].<br />

Nur bei Flächennutzungsplänen:<br />

Hinweis bzgl. des Verbandsklagerechts von<br />

Umweltverbänden:<br />

Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 UmwRG<br />

(Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes) ist in einem Rechtsbehelfsverfahren<br />

nach § 7 Abs. 2 UmwRG gemäß § 7 Abs. 3 S. 1<br />

UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im<br />

Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend<br />

gemacht hat, aber hätte geltend machen können (§ 3<br />

Abs. 3 BauGB)<br />

Die Haushaltssatzung samt ihren Anlagen liegt bis zur nächsten<br />

amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung in<br />

der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Creußen,<br />

Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen (Zimmer 17, EG), während<br />

der allgemeinen Geschäftsstunden zur öffentlichen Einsichtnahme<br />

auf.<br />

Creußen, 13.03.2024<br />

Grundschulverband Creußen<br />

gez.<br />

Martin Dannhäußer<br />

Verbandsvorsitzender<br />

Amtliche Bekanntmachung<br />

Hauptschulverband Creußen<br />

Haushaltssatzung des Hauptschulverbandes Creußen für das<br />

Haushaltsjahr 2024<br />

Die Haushaltssatzung für 2024 des Hauptschulverbandes<br />

Creußen wurde mit Schreiben des Landratsamtes Bayreuth<br />

vom 25.01.2024 rechtsaufsichtlich gewürdigt. Die Bekanntmachung<br />

ist im Amtsblatt des Landkreises Bayreuth Nr. 7 vom<br />

11.03.2024 erfolgt.<br />

Die Haushaltssatzung samt ihren Anlagen liegt bis zur nächsten<br />

amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung in<br />

der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Creußen,<br />

Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen (Zimmer 17, EG), während<br />

der allgemeinen Geschäftsstunden zur öffentlichen Einsichtnahme<br />

auf.<br />

Creußen, 13.03.2024<br />

Hauptschulverband Creußen<br />

gez.<br />

Martin Dannhäußer<br />

Verbandsvorsitzender<br />

ENDE DES AMTLICHEN TEILS<br />

Schnabelwaid, 14.03.2024<br />

Gez.<br />

Hofmann<br />

1. Bürgermeister


SEITE 6<br />

CREUßEN BESEITIGT GEFAHREN-<br />

STELLE FÜR SCHÜLER<br />

GROSSBAUSTELLE IN<br />

KINDERHAND<br />

Bürgermeister Martin Dannhäußer (rechts), sein Stellvertreter Raimund Nols<br />

(links) und Reinhard Maschewski (Mitte), Pressesprecher der Bundespolizeiinspektion<br />

Selb, sind erleichtert, dass die Bahn reagiert hat und die Gefahrenstelle<br />

für Schüler beseitigt hat.<br />

In der Stadtratssitzung Ende Januar war bekannt geworden,<br />

dass am Creußener Bahnhof eine massive Gefahrenstelle für<br />

die nach und von Bayreuth fahrenden Schulkinder besteht.<br />

Jetzt hat die Bahn reagiert. Kinder laufen am Creußener<br />

Bahnhof am Morgen über die Gleise oder unter der bereits<br />

heruntergelassenen Schranke hindurch, um noch rechtzeitig<br />

den Zug nach Bayreuth zu erwischen. Mittags ist es häufig<br />

das gleiche Bild.<br />

Text und Foto: Frauke Engelbrecht, Nordbayerischer Kurier<br />

Den ausführlichen Bericht gibt es Online auf<br />

www.creussen-journal.de<br />

Unser Service: Ausmessen, Beraten, Nähen, Montieren, Dekorieren<br />

Gardinenfabrikation<br />

Fröhlich GmbH<br />

95519 Vorbach - Bahnhof<br />

Tel. (0 92 05) 2 41<br />

www.froehlich-gardinen.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 9.00-12.00<br />

14.00-18.00 Uhr,<br />

Sa. vorm. nach tel. Vereinbarung<br />

Di. nachm. geschlossen<br />

Gardinen, Gardinenleisten, Rollos, Jalousien, Plissee,<br />

Markisen, Wintergartenbeschattung, Insektenschutz<br />

Garten-& Landschasbau Schmidt<br />

- Erd- / Schoerplanum für Haus- / Garagen-/ Carport<br />

- Einbau Zisterne<br />

- Zaunbau<br />

- Kanalanschlüsse (privater Bereich)<br />

- Pflasterarbeiten z.B. Hof- & Garageneinfahrten, Wege…<br />

Inhaber: Andy Schmidt / Mail: Info@lgb-schmidt.com<br />

Terminvereinbarung unter Tel.0160/7713259<br />

Stolze Bauarbeiter (von links): David Kerschbaum, Lukas Balthasar, Jonathan<br />

Kerschbaum, David Baer, Emilia Stock, Samuel Stock, Samuel Kerschbaum.<br />

Foto: Martin Härtel<br />

In den Räumen der Creußener Christus-Gemeinde bauten<br />

am Freitag und Samstag, 1. und 2. März 2024, 56 Kinder im<br />

Alter von sechs bis 12 Jahren im Rahmen der „Bausteinewelt“<br />

an einer großen Stadt aus Lego-Steinen. Aus den ca. 200.000,<br />

auf mehr als 60 Kisten verteilten Steinen erschufen die Kinder<br />

mit großer Begeisterung auf einer Fläche von insgesamt gut<br />

20 Quadratmetern eine bunte Stadt aus Gebäuden, Landschaften,<br />

Fahrzeugen, Menschen und Tieren. Der Kreativität<br />

waren dabei keine Grenzen gesetzt. So entstanden eine Ritterburg,<br />

ein Fußballstadion, ein Dom, Bauernhöfe, ein Königspalast,<br />

diverse Hochhäuser, Gärten und vieles mehr. Zwischen<br />

den Bauphasen gab es kurze Einheiten mit Erzählungen aus<br />

der Bibel und peppigen Liedern.<br />

Auch ein Geländespiel und Pausen mit Getränken und<br />

Snacks zur Stärkung gehörten dazu. Zum Abschluss der gemeinsamen<br />

Bautage feierte die Gemeinde mit den Kindern<br />

und ihren Familien am Sonntag einen großen Gottesdienst.<br />

Danach waren alle zum Mittagessen und Bestaunen der Bauwerke<br />

eingeladen. Für das Bausteine-Wochenende waren<br />

mehr als 20 Helferinnen und Helfer ehrenamtlich im Einsatz.<br />

IMPRESSUM<br />

Erscheinungsweise: 14-tägig – Auflage 4.025 Exemplare | Verteilung: ZSO<br />

Zustellservice Oberfranken UG | Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte<br />

des Verbreitungsgebietes<br />

Herausgeber & Verlag: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Richard-Wagner-<br />

Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel. 0921/1627280-40, E-Mail info@inbayreuth.de<br />

Druck: Kollin Mediengesellschaft mbH, 95512 Neudrossenfeld<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil und redaktionellen Inhalt:<br />

Erster Bürgermeister Martin Dannhäußer,<br />

Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Martin Munzert,<br />

SaGa Medien & Vertrieb OHG, E-Mail: info@inbayreuth.de<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die<br />

allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Preisliste.<br />

Anzeigen und –entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck,<br />

Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung<br />

des Herausgebers.<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7<br />

EHRUNGEN DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR TIEFENTHAL<br />

Auf dem Foto von links: Bürgermeister Martin Dannhäußer, Matthias Bauer (25 Jahre aktiv), Kreisbrandmeister Mario Tauber, Thomas Böhm (25 Jahre aktiv), Paul Reichstein<br />

2. Kommandant der Feuerwehr Creußen, Alfred Bauer (40 Jahre aktiv), Werner Böhner (40 Jahre aktiv), Robert Friedel (25 Jahre aktiv), Kerstin Schmidt Kreisbrandinspektorin,<br />

Uwe Engelbrecht (40 Jahre aktiv), Alexander Friedel (25 Jahre aktiv), Manfred Feigt (40 Jahre aktiv) und nicht auf dem Foto Sebastian Bauer (25 Jahre aktiv)<br />

Am 16. Februar 2024 war ein besonderer Tag für die Freiwillige Feuerwehr Tiefenthal, denn an diesem Tag wurden mehrere<br />

Wehrangehörige für ihre langjährige und aktive Dienstzeit geehrt. Kreisbrandinspektorin Kerstin Schmidt und Kreisbrandmeister<br />

Mario Tauber überreichten den Feuerwehrmännern Urkunden und Ehrennadeln für ihren 25- oder 40-jährigen aktiven Dienst.<br />

Bürgermeister Martin Dannhäußer betonte die Bedeutung der Feuerwehr für die Gemeinde und dankte den Geehrten für ihren<br />

unermüdlichen Einsatz.


ANZEIGEN<br />

Tagespflege<br />

im Diakoniehaus Creußen<br />

Für Senioren …<br />

- die in ihrem<br />

- gewohnten Umfeld bleiben wollen<br />

- gerne in Gesellschaft sind<br />

- die ihre Angehörigen entlasten möchten<br />

Wir bieten Ihnen …<br />

- Montag bis Freitag 08:00 – 16:30 Uhr<br />

- Helle und großzügige Räume<br />

- Betreuung durch freundliches, kompetentes Personal<br />

- Hauseigene Küche<br />

- Fahrdienst<br />

- Kostenfreier Probetag jederzeit möglich<br />

Kontaktaufnahme:<br />

Frau Schumacher unter der Tel. 09270 / 91513817<br />

Oder schauen Sie einfach mal vorbei<br />

Wir freuen uns auf Sie<br />

Ihr Team der Tagespflege Creußen<br />

Homepage<br />

Facebook<br />

www.diakoniepegnitz-creussen.de<br />

Diakonie-Pegnitz-<br />

<strong>Creussen</strong><br />

---- Gutschein ----<br />

für einen Probetag in der Tagespflege im Diakoniehaus in Creußen<br />

Ansprechpartner: Jasmin Schumacher – 09270/ 91513817


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9<br />

AUS DER CREUßENER GESCHICHTE<br />

Der Name Creußen - Teil II<br />

Creußen, Altencreußen und der Gewässername Creußen<br />

Dass es sich bei dem 1003 genannten Crusni nicht um Altencreußen, sondern nur um die Stadt Creußen handeln kann, hat Joachim<br />

Kröll bereits 1958 in seiner Geschichte der Stadt Creußen eingehend dargelegt und begründet. Die durchgeführten Ausgrabungen<br />

bestätigen seine Auffassung in überzeugender Weise. Kein Zweifel besteht auch darüber, dass der Name Crusni/Crusina<br />

– aus welchen Gründen auch immer, von der Siedlung an der Quelle der Creußen auf die Siedlung auf dem Bergsporn über dem<br />

Roten Main übertragen worden sein muss. Altencreußen liegt oberhalb der Creußenquelle. Nach allgemeiner Auffassung entstehen<br />

Gewässernamen in der Regel am Unterlauf eines Gewässers und nur selten kommt es vor, dass ein Gewässer nach einem<br />

an seinem Oberlauf oder in seinem Quellbereich liegenden Ort benannt wird. Die Stadt Pegnitz zum Beispiel liegt im Quellbereich<br />

der Pegnitz. Deren Name ist wie z.B. der des Mains alteuropäischen Ursprungs und gehört damit der ältesten europäischen<br />

Flussnamenschicht an. Der Ort Pegnitz hingegen wurde erst im Mittelalter angelegt, kann also nicht namengebend für den Fluss<br />

Pegnitz gewesen sein. Deshalb darf man mit hoher Wahrscheinlichkeit annehmen, dass sich der Siedlungsname Crusni/Crusina<br />

vom Gewässernamen Creußen herleitet. Gegenüber dem Siedlungsnamen ist der Gewässername Creußen allerdings relativ spät<br />

belegt, nämlich zum ersten Mal 1366/68 im Namen der abgegangenen Siedlung Krewsenpruk, dann 1396/99 einmal als Krewsen<br />

(bei Schlammersdorf) zweimal Kreusen (bei Grafenwöhr) und 1398/1421 einmal als Krewsen.<br />

Bewertung der Belege<br />

Bis etwa 1300 gaben die Schreiber die deutschen Ortsnamen, die ihnen, soweit sie sich nicht auf schriftliche Vorlagen stützen konnten,<br />

mündlich übermittelt wurden, entsprechend der lateinischen Kanzleisprache häufig in latinisierter Form wieder, wobei sie<br />

der deutschen Originalform oft nur mehr oder minder nahekamen, ein Grund unter anderen, weshalb die frühesten Belege nicht<br />

immer als unbedingt zuverlässig angesehen werden können. Dies könnte etwa für den Erstbeleg Crusni gelten, den der Chronist<br />

mit drei im strengen Sinn nicht immer bedeutungsgleichen Bezeichnungen versieht –castellum, urbs und civitas. Dazu mögen<br />

ihn einerseits stilistische Gründe veranlasst haben, andererseits aber ließe sich daraus schließen, dass er sich über den gesamten<br />

Charakter des Ortes nicht im Klaren war. Es könnte aber auch ein Hörfehler des Chronisten vorliegen, wie dies im Lexikon bayerischer<br />

Ortsnamen für seine Wiedergabe des Ortsnamens Hersbruck als Hatheresburgdi ausdrücklich vermerkt wird. Ähnliche<br />

Überlegungen könnten, falls er überhaupt auf Creußen zu beziehen ist – für den Beleg Crusa gelten, der sich weder orthographisch<br />

noch lautlich in die praktisch deckungsgleiche Reihe von Crusina, Chrusin, Crusen, Chruosen, Krewsen, Kreusen usw. bis zum<br />

heutigen Creußen einordnen lässt. Den Belegen dieser Reihe kommt umso mehr Gewicht zu, als sie auch durch die mundartliche<br />

Aussprache des Ortsnamens kraisn gestützt werden. Die Schreibung u, ew in den genannten Belegen steht im Mittelhochdeutschen<br />

(etwa 11. Bis 14. Jahrhundert) für den Laut ü, der im Neuhochdeutschen zu eu wird, wie z.B. aus mittelhochdeutsch die liute,<br />

lute, lewte neuhochdeutsch die Leute wird, in der Mundart aber die „Lait“.<br />

Literatur: Dr. J. Kröll, Geschichte der Stadt Creußen | Siegfried Pokorny, Der Name der Stadt Creußen | Raimund Nols, 2.Bürgermeister


SEITE 10<br />

VERBÄNDE UND VEREINE<br />

HC Creußen<br />

Am Freitag, 12.04.24 findet um 19:00 Uhr im Sportheim des FC<br />

Creußen unsere Generalversammlung statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Bericht der Vorsitzenden<br />

2. Bericht des Schriftführers<br />

3. Kassenbericht<br />

4. Revisionsbericht<br />

5. Entlastungen<br />

6. Ehrungen<br />

7. Satzungsänderung (§9 Abs.2 und §10 Abs.4)<br />

8. 40-Jahr-Feier<br />

9. Zukunft des Vereins<br />

10. Mitgliedsbeitrag<br />

11. Anträge und Sonstiges<br />

Anträge sind bis spätestens 1 Woche vor der Sitzung beim<br />

Vorstand schriftlich einzureichen.<br />

Jagdgenossenschaft Lindenhardt<br />

Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Lindenhardt<br />

findet am Donnerstag, dem 11. April 2024 um 19.30<br />

Uhr in der Gaststätte Lindwurm statt.<br />

Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht des Schriftführers<br />

3. Bericht der Jagdpächter<br />

4. Kassenbericht<br />

5. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers<br />

6. Beschluss über die Verwendung des Jagdpachtes<br />

7. Wünsche und Anträge.<br />

1. FC Creußen<br />

Samstag, den 13. April 2024, findet die Jahreshauptversammlung<br />

des 1. FC Creußen um 18.00 Uhr in der Sportheimgaststätte<br />

„Im Gärtlein“ statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung und Begrüßung<br />

2. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung<br />

3. Tätigkeitsbericht des Vorstands<br />

4. Aussprache zu Punkt 3<br />

5. Berichte der Spartenleiter und Trainer<br />

6. Kassenbericht<br />

7. Revisionsbericht<br />

8. Entlastung des Hauptkassiers<br />

9. Entlastung des Vorstands<br />

10. Neuwahl des Vorstands<br />

11. Neuwahl der Spartenleiter<br />

12. Neuwahl der Revisoren<br />

13. Beitragsanpassung<br />

14. Verschiedenes, Wünsche und Anträge<br />

15. Schlusswort<br />

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis spätestens 9.<br />

April 2024 bei Oliver Theisinger, Am Peitschenstein 15, 95473<br />

Creußen, Telefon 0171 / 7710508, E-Mail: oliver.theisinger@<br />

gmail.com, einzureichen.<br />

An alle Mitglieder ergeht herzliche Einladung. Bekunden Sie<br />

Ihr Interesse am Vereinsgeschehen durch Ihre Teilnahme an<br />

der Jahreshauptversammlung.<br />

Mit sportlichen Grüßen<br />

Für den Vorstand:<br />

Oliver Theisinger<br />

Sportverein Schreez e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung am 05.04.2024<br />

um 19.00 Uhr im Sportheim des SV Schreez<br />

Tagesordnung<br />

• Begrüßung mit Feststellung der Beschlussfähigkeit und<br />

Tagesordnung<br />

• Totenehrung<br />

• Berichte der Sparten<br />

• Bericht des Vorstandes<br />

• Kassenbericht mit Entlastung der Kassiere und der<br />

Vorstandschaft<br />

• Ergänzungswahlen (Sparten)<br />

• Geplante Maßnahmen am Sportgelände<br />

• Veranstaltungen 2024<br />

• Sonstiges, Wünsche u. Anträge<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

H.-J. Krämer – Dr. med. H. Franke<br />

Austr. 3 – Creußen<br />

Die Praxis bleibt geschlossen<br />

vom 08.04.2024 bis 12.04.2024<br />

Vertretung: Dr. M. Bläsing/R. Schwenk/<br />

Dr. B. Martens/ Tel: 91223<br />

Frau E. Kraus<br />

Tel.: 09270 1700<br />

Ihr Praxisteam<br />

Anträge zur Jahreshauptversammlung, müssen bis zum<br />

29.03.2024 in schriftlicher Form (Brief, E-Mail o. WhatsApp)<br />

aus organisatorischen Gründen, beim 1. Vorsitzenden, ein- gereicht<br />

werden.<br />

Um die Versammlung besser planen zu können, bitten wir<br />

um Voranmeldung bis zum<br />

02.04.2024 bei Wolfgang Hümmer, Tel.: 0171 3813108, E-Mail:<br />

whue@sv-schreez.de.<br />

Getränke und Speisen werden angeboten.<br />

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstandschaft<br />

des SV Schreez.<br />

Bahnhofstraße 3, 95473 Creußen, Tel.: 09270 91223<br />

Die Praxis bleibt vom<br />

01.04.2024-05.04.2024<br />

geschlossen.<br />

Vertretung<br />

H. J. Krämer - Dr. H. Franke, E. Kraus<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11<br />

Praxis Edina Kraus<br />

Moosäcker 8 – Creußen – Tel. 09270-1700<br />

Wegen Urlaub bleibt die Praxis<br />

vom 25.03. bis 28.03.2024 geschlossen.<br />

Vertretung:<br />

Dr. M. Bläsing/R. Schwenk/Dr. B. Martens<br />

(Bahnhofstr. 3, Creußen - Tel.: 09270/91223)<br />

Praxis Dr. Franke / Krämer<br />

(Austr. 3, Creußen – Tel: 09270/262<br />

Volkshochschule Creußen e.V.<br />

Geschäftsstelle: Rathaus Creußen<br />

Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen<br />

Vorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister<br />

Tel.: 09270/ 9890<br />

E-Mail: kontakt@vhs-creussen.de<br />

Web: www.vhs-creussen.de<br />

Anmeldung: Spätestens drei Tage vor Kursbeginn;<br />

über www.vhs-creussen.de oder beim angeführten<br />

Ansprechpartner.<br />

Bezahlung: Bei der Anmeldung, spätestens bei Kursbeginn<br />

mittels Lastschriftverfahren<br />

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, denn Ihre Anmeldung<br />

kann entscheiden, ob ein Kurs stattfindet oder nicht.<br />

VHS-Feierabend-Radtour<br />

Mi., 03.04.2024 • Treffpunkt: 18.00 Uhr am neuen Rathaus,<br />

Bahnhofstraße • Gebühr: 1,00 €•<br />

Leitung: Wolfgang Böss Tel. 09270/ 91175<br />

Die VHS startet zur allmonatlichen Feierabendtour. Sie führt<br />

über den Creußener Berg nach Neuhof, weiter über<br />

Preußling bis Engelmannreuth und über Neuhaidhof und<br />

Althaidhof zurück nach Creußen, wo eine gemeinsame<br />

Einkehr vorgesehen ist.<br />

Falls die Tour wetterbedingt ausfällt, wird dies über die<br />

Homepage www.vhs-creussen.de bekanntgegeben.<br />

Es wird empfohlen, Regenkleidung und Pannenwerkzeug<br />

mitzunehmen; keinerlei Haftung für Personen- oder<br />

Sachschäden.<br />

Android für Einsteiger<br />

Kurs 1a und 1b<br />

Beginn: Sa. 20.04.2024 von 10.00 – 13.00 Uhr<br />

Fr. 31.05.2024 von 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Neues Rathaus Sitzungssaal Creußen<br />

Gebühr: 72,00 EUR/6 Teilnehmer, 54,00 EUR/8TN, 44,00<br />

EUR/10TN;<br />

zzgl. Kosten für Kursunterlagen 5,00 die am Kurstag an den<br />

Dozenten zu entrichten sind.<br />

Ihre Enkelkinder unterhalten sich nur noch über „WhatsApp“<br />

Ihre Kinder laden sich ständig Apps herunter? Sie möchten<br />

auch wissen, wie das geht?<br />

Android Experte Dr. Olaf Peschel bringt Ihnen die Welt des<br />

Smartphones näher. Diese Android-Schulung (kein iPhone,<br />

kein BlackBerry, sondern das Betriebssystem von Google!)<br />

bietet Ihnen alle Grundlagen zur Bedienung Ihres Smartphones.<br />

Ein eigenes Smartphone mit Ladekabel ist erforderlich. Kaltgetränke<br />

sind inklusive<br />

Anmeldung: Bernhard Ohlraun, Tel. 09270/1319, E-Mail: bernhard.ohlraun@t-online.de


SEITE 12<br />

BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE<br />

In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Rettungs-<br />

und Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon<br />

112 ohne Vorwahl. Den für im Bereitschaftsdienst zuständigen<br />

Arzt erfahren Sie über die Telefonnummer 116 117.<br />

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />

VG-Creußen<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wochenenden,<br />

Feier- und Brückentagen rund um die Uhr (0 bis<br />

24 Uhr). Wann der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, finden<br />

Sie online über die Suchfunktion unter www.notdienstzahn.de.<br />

Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte<br />

nehmen Sie den zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden<br />

Fällen in Anspruch, die keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen<br />

Sprechstunde dulden. Die Kassenzahnärztliche<br />

Vereinigung Bayerns bittet Patienten, die am Wochenende<br />

den zahnärztlichen Notdienst in Anspruch nehmen müssen,<br />

um vorherige telefonische Terminvereinbarung.<br />

Generell gilt, dass der Notdienst ausschließlich für Schmerzpatienten<br />

gedacht ist.<br />

DATUM PRAXIS TELEFON<br />

23.03./24.03.2024 Astrid Urban<br />

Wittelsbacherring 49<br />

95444 Bayreuth<br />

29.03.2024 Alexander Thomas<br />

Giesswein, Austr. 11a<br />

95445 Bayreuth<br />

30.03./31.03.2024 Dr. Bernd Bittel<br />

Karl-Marx-Str. 8<br />

95444 Bayreuth<br />

Dr. Martin Gollner<br />

Karl-Marx-Str. 8<br />

95444 Bayreuth<br />

01.04.2024 Dr. Martin Hack<br />

Rosestr. 24<br />

95448 Bayreuth<br />

Dr. med. dent. Anneke<br />

Elefant, Bayreuther Str. 6,<br />

95469 Speichersdorf<br />

06.04./07.04.2024 Jörg Werner<br />

Maintalstr. 113a<br />

95460 Bad Berneck<br />

Dr. Nina Wendler<br />

Schwindstr. 40<br />

95447 Bayreuth<br />

APOTHEKENNOTDIENST<br />

<strong>22.03.2024</strong> Hirsch-Apotheke<br />

Hirsch-Apotheke<br />

0921 64041<br />

0921 63336<br />

09254 324 u.<br />

09255 7388<br />

0921 2305240<br />

0921 7857979<br />

u. 0171 1730210<br />

09275 285<br />

09273 6690 u.<br />

0172 3754514<br />

0921 63448 u.<br />

0152 29222919<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

23.03.2024 Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth<br />

24.03.2024 Stadt-Apotheke<br />

Marien-Apotheke<br />

Marienapotheke<br />

Hummelgau-Apotheke<br />

25.03.2024 Apotheke am Schloßberg<br />

Grunau-Apotheke<br />

Storchen-Apotheke<br />

26.03.2024 Ahorn-Apotheke<br />

MedCenter-Apotheke<br />

27.03.2024 Brunnen-Apotheke<br />

easyApotheke Bayreuth-Süd<br />

28.03.2024 Franken-Apotheke<br />

St.-Georgen-Apotheke<br />

29.03.2024 Admira Apotheke<br />

Adler Apotheke<br />

Hummelgau-Apotheke<br />

30.03.2024 Kobold-Apotheke<br />

Stadt-Apotheke<br />

Schwanen-Apotheke<br />

Park-Apotheke<br />

31.03.2024 Hirsch-Apotheke<br />

Mohren-Apotheke<br />

01.04.2024 Stadt Apotheke<br />

Rathaus-Apotheke<br />

02.04.2024 Stadt-Apotheke<br />

Marien-Apotheke<br />

Brandenburger Apotheke<br />

03.04.2024 Apotheke am Schloßberg<br />

Eichbaum-Apotheke<br />

Bären-Apotheke<br />

04.04.2024 Ahorn-Apotheke<br />

Stadt Apotheke<br />

Hof-Apotheke<br />

05.04.2024 Brunnen-Apotheke<br />

Markt-Apotheke<br />

06.04.2024 Franken-Apotheke<br />

Apotheke am Roten Hügel<br />

07.04.2024 Admira Apotheke<br />

Hirsch-Apotheke<br />

08.04.2024 Kobold-Apotheke<br />

Stadt-Apotheke<br />

Apotheke im Rotmain-Center<br />

09.04.2024 Hirsch-Apotheke<br />

Marienapotheke<br />

Hummelgau-Apotheke<br />

FEUERWEHR-TERMINE<br />

<strong>22.03.2024</strong>, FF Stadt Creußen<br />

19:00 Uhr 5. Übung<br />

<strong>22.03.2024</strong>, FF Großweiglareuth<br />

19:00 Uhr Erste Hilfe Schnellkurs<br />

24.03.2024, FF Gottsfeld<br />

08:30 Uhr UVV/Digitalfunk<br />

24.03.2024, FF Lindenhardt<br />

10:00 Uhr Übung<br />

07.04.2024, FF Neuhof<br />

09:00 Uhr Übung am Objekt<br />

07.04.2024, FF Prebitz-Voita<br />

09:30 Uhr Übung am Objekt in Voita<br />

Waischenfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Mistelbach<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Heinersreuth<br />

Glashütten<br />

Bayreuth<br />

Creußen<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Mistelbach<br />

Hollfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Eckersdorf<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Pottenstein<br />

Bayreuth<br />

Waischenfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Bindlach<br />

Glashütten<br />

Pottenstein<br />

Bayreuth<br />

Creußen<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Hollfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Mistelbach


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13<br />

Was tut sich wo?<br />

B A Y R E U T H<br />

Wir planen und bauen<br />

Ihr Traumbad!<br />

<strong>22.03.2024</strong>, 19:30<br />

Jahreshauptversammlung<br />

MSC Heim (Gräf)<br />

Jagdgenossenschaft Preunersfeld<br />

24.03.2024, 18:00 - 22:00<br />

Jahresempfang des CSU-Ortsverbandes Creußen<br />

Mehrzweckhalle Creußen<br />

CSU-Ortsverband Creußen<br />

25.03.2024, 19:30<br />

Jagdversammlung Großweiglareuth<br />

Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Großweiglareuth<br />

Jagdgenossenschaft Großweiglareuth<br />

26.03.2024, 17:30 - 19:30<br />

Osterschießen<br />

Schützenheim Althaidhof<br />

Schützenverein Haidhof<br />

03.04.2024, 18:00<br />

VHS-Feierabend-Radtour<br />

Neues Rathaus Creußen (Treffpunkt)<br />

Volkshochschule Creußen e.V.<br />

05.04.2024, 19:30 - 22:00<br />

Monatsschießen April<br />

Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr/Prebitz<br />

Schützengesellschaft Funkendorf<br />

05.04.2024, 20:00<br />

Jagdversammlung<br />

Gastwirtschaft Barthelmann<br />

Jagdgenossenschaft Funkendorf<br />

06.04.2024, 19:00<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Dorfgemeinschaftshaus Neuhof<br />

Jagdgenossenschaft Neuhof<br />

06.04.2024, 19:30 - 22:00<br />

Monatsschießen April<br />

Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr/Prebitz<br />

Schützengesellschaft Funkendorf<br />

Bäder aus einer Hand:<br />

• Planung • Maurer- • Trockenbau-<br />

• Maler- • Fliesenlegerarbeiten<br />

• Elektro- • Sanitärinstallation<br />

Huth 1 • 95473 Haag • Tel. 09201 / 9980<br />

www.badconcept-bayreuth.de<br />

VG-Creußen<br />

NEUER<br />

ANZEIGENSCHLUSS!<br />

Ab sofort wird Ihr Creußen <strong>Journal</strong> per<br />

Post zugestellt, daher verschiebt sich der<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluss von<br />

Donnerstag auf Mittwoch.<br />

Wir bitten dies zu Beachten!<br />

Exemplare erhalten Sie auch weiterhin im<br />

Rathaus<br />

Das nächste Creußen <strong>Journal</strong><br />

erscheint am Freitag, 05. April 2024<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluss:<br />

Mittwoch, 27. März, 2024, 11.30 Uhr<br />

Lieber Briegel<br />

dein plötzlicher Tod macht uns fassungslos und unendlich traurig.<br />

Es ist unvorstellbar für uns, dass du nicht mehr bei uns bist.<br />

Deine Freunde<br />

Helmut, Knut, Doktor, Michl, Willi, Hans, Seppera,<br />

Sandra & Robert, Schumi, Alf, Karl, Lukki


SEITE 14<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN<br />

20.03.2024 19:30<br />

Kirchenvorstandssitzung<br />

21.03.2024 20:00<br />

Frauengruppe Mitten im Leben - Osterbrunnen<br />

in Franken und anderswo<br />

mit Friedhelm Haun<br />

<strong>22.03.2024</strong> 13:00<br />

Schmücken des Osterbrunnens<br />

anschließend spielt der Posaunenchor<br />

Frühlingsweisen<br />

<strong>22.03.2024</strong> 18:00<br />

Mitsingteam<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ökumenischer Jugendkreuzweg<br />

Start an der St.Jakobs-Kirche -<br />

Ziel ist die Kirche St. Marien<br />

24.03.2024 11:15<br />

Kirche für Familie mit dem Team Kunterbunt<br />

und Pfrin. Peter<br />

danach Suppenbuffet im Gemeindehaus<br />

24.03.2024 17:00<br />

Musik zur Passionszeit:<br />

Konzert mit Iris Meier, Aureliano Zattoni<br />

und Albert Huber<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHEN-<br />

GEMEINDE SCHNABELWAID<br />

<strong>22.03.2024</strong> 14:30<br />

Treffen 55-Plus<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ökumenischer Jugendkreuzweg:<br />

Start an der St.Jakobus-Kirche<br />

Ziel ist die kath. Kirche St. Marien<br />

<strong>22.03.2024</strong> 20:00<br />

Posaunenchor<br />

23.03.2024 14:00<br />

Beichte zur Konfirmation<br />

mit Pfrin. Peter und Mitsingteam<br />

24.03.2024 10:00<br />

Palmsonntag - Konfirmation<br />

mit Pfr. Peter<br />

28.03.2024 18:30:00<br />

Gründonnerstag - Gottesdienst<br />

mit Pfrin. Peter<br />

29.03.2024 10:00<br />

Karfreitag - Gottesdienst mit AM mit Pfr. Peter<br />

29.03.2024 20:00<br />

Posaunenchor<br />

31.03.2024 10:00<br />

Ostersonntag mit AM mit Pfrin. Peter<br />

01.04.2024 10:00<br />

Ostermontag - Gottesdienst<br />

mit Pfr. Peter und Posaunenchor<br />

05.04.2024 20:00<br />

Posaunenchor<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHEN-<br />

GEMEINDE ST. MICHAEL LINDENHARDT<br />

Regelmäßige Termine im Gemeindehaus:<br />

Mo, 15.30 Uhr Krabbel- und Spielgruppe<br />

Mo, 17.45 Uhr Yoga-Kurs 1<br />

Leitung: Michaela Heckel,<br />

Tel. 0170/3105552<br />

Di, 17.30 Uhr<br />

Do, 20.00 Uhr<br />

Fr, 20.00 Uhr<br />

Flötenchor-Probe (14tägig)<br />

Kirchenchor-Probe<br />

Posaunenchor-Probe<br />

im monatlichen Wechsel (gerader Monat in<br />

Schnabelwaid, ungerader Monat in Lindenhardt)<br />

Bei den Gruppen/Chören bitte bei den Leitungen nachfragen!<br />

Unsere Kirche steht Ihnen von Ostern bis Sonntag vor Erntedank<br />

täglich von 11 bis 18 Uhr offen, und von Erntedank bis<br />

Sonntag vor Ostern täglich von 11 bis 15 Uhr als Raum für Stille<br />

und Erholung, als Ort für Besinnung und Gebet. Falls Sie<br />

zu einer anderen Zeit in die Kirche möchten, wenden Sie sich<br />

bitte an das Pfarramt.<br />

Gottesdienste<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ökumenischer Jugendkreuzweg:<br />

Start an der St.Jakobs-Kirche<br />

Ziel ist die kath. Kirche St. Marien Creußen<br />

24.03.2024 09:00<br />

Palmsonntag - Gottesdienst mit Pfr. Öffner<br />

28.03.2024 20:00<br />

Gründonnerstag - Lammessen<br />

mit Tischabendmahl im GH<br />

mit Pfr. Wagner<br />

29.03.2024 15:00<br />

Karfreitag - Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu<br />

mit Pfr. i.R. Klaus Wende und Flötenchor<br />

31.03.2024 05:30<br />

Osternacht mit anschließendem<br />

Osterfrühstück<br />

mit Pfr. Wagner und Kirchenchor<br />

01.04.2024 18:00<br />

Konzertgottesdienst mit Pfr. Wagner<br />

07.04.2024 10:00<br />

Gottesdienst am Jakobsweg<br />

mit Pfr. i.R. Michael Theim<br />

an der Bratwursteiche im Lindehardter Forst<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />

KIRCHENGEMEINDE HAAG, ST. KATHARINA<br />

23.03.2024 10:30 - 13:00<br />

eat&pray für Kinder von 5-12 Jahren<br />

Gemeindehaus Haag<br />

24.03.2024 08:45<br />

Hauptgottesdienst<br />

mit Prädikantin Hannelore Birner<br />

28.03.2024 19:30<br />

Passionsweg für Familien<br />

mit Hlg Abendmahl, Präparandenabschied<br />

29.03.2024 15:00<br />

Gottesdienst mit Beichte u. Hlg Abendmahl<br />

Pfr. de Fallois und KC<br />

31.03.2024 05:30<br />

Osternacht mit AM. Pfr. de Fallois<br />

in St. Marien und Osterfrühst.<br />

31.03.2024 09:00<br />

Beginn GD am Friedhof Haag<br />

mit kleiner Osterstärkung<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 15<br />

31.03.2024 09:30<br />

Festgottesdienst mit Hlg Abendmahl<br />

Pfr. de Fallois mit KC u PC<br />

01.04.2024 08:45<br />

Hauptgottesdienst<br />

mit Pfrin. Mareike Krämer (Mistelgau)<br />

CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUßEN<br />

24.03.2024 10:30 - 11:30<br />

Kindergottesdienst<br />

Wir freuen uns über Kinder in der Gemeinde!<br />

Parallel zum Gottesdienst bieten wir einen<br />

Kindergottesdienst an.<br />

24.03.2024 10:30 - 11:30<br />

Gottesdienst<br />

Thema: Auf dem Weg der Liebe<br />

mit Holger Kerschbaum<br />

29.03.2024 14:30 - 15:30<br />

Kindergottesdienst<br />

29.03.2024 14:30 - 15:30<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Thema: Auf dem Weg der Heilung<br />

mit Holger Kerschbaum<br />

31.03.2024 09:00 - 11:00<br />

Oster-Gottesdienst mit Osterfrühstück<br />

Thema: Auf dem Weg der Freude<br />

mit Holger Kerschbaum<br />

07.04.2024 14:30 - 15:30<br />

Kindergottesdienst<br />

07.04.2024 14:30 - 15:30<br />

Gottesdienst<br />

Thema: Jesus - die Hofnung, die Gott uns gibt<br />

mit Stefan Höfer<br />

Gottesdienst-Livestream: cg-creussen.de/livestream Gottesdienst-<br />

Podcast: anchor.fm/christusgemeindecreussen Gottesdienst-Telefon:<br />

(09270) 432 99 77 Weitere Informationen: cg-creussen.de<br />

KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ökumenischer Jugendkreuzweg:<br />

Start an der St.Jakobs-Kirche<br />

Ziel ist die kath. Kirche St. Marien in Creußen<br />

24.03.2024 19:00<br />

Taizé-Gebet mit Pfr. Öffner<br />

29.03.2024 09:00<br />

Karfreitag - Gottesdienst mit Beichte und AM<br />

mit Pfr. Öffner<br />

31.03.2024 09:00<br />

Ostergottesdienst mit AM<br />

mit Pfr. Öffner und Osterfeuer<br />

der Vorkonfirmanden<br />

07.04.2024 10:00<br />

Gottesdienst am Jakobsweg<br />

mit Pfr. i.R. Michael Theim<br />

an der Bratwursteiche im Lindenhardter Forst<br />

KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. MARIEN CREUßEN<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ök. Jugendkreuzweg<br />

Beginn St. Jakobus - Ende St. Marien<br />

23.03.2024 15:00 - 16:00<br />

Abendmahlsgottesdienst für alle Kokis<br />

im Kath. Jugendheim<br />

23.03.2024 17:30 - 18:30<br />

Beichtgelegenheit in der Fastenzeit<br />

23.03.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

mit Palmweihe<br />

26.03.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

26.03.2024 19:00<br />

Chorprobe Five Seasons<br />

27.03.2024 10:00<br />

Kreuzweg der Kita St. Marien<br />

28.03.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

29.03.2024 09:00<br />

Fahrradkreuzweg von St. Marien Creußen<br />

nach St. Otto Schnabelwaid<br />

29.03.2024 14:30<br />

Kreuzwegandacht<br />

29.03.2024 15:00<br />

Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu Christi<br />

30.03.2024 20:00<br />

Osternacht mit Weihe der Speisen<br />

und Videoübertr. des Osterfeuers<br />

31.03.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

02.04.2024 19:00<br />

Chorprobe Five Seasons<br />

04.04.2024 19:00<br />

Chorprobe Kirchenchor St. Marien<br />

06.04.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN<br />

<strong>22.03.2024</strong> 13:00<br />

Schmücken des Osterbrunnens<br />

anschließend spielt der Posaunenchor<br />

Frühlingsweisen<br />

<strong>22.03.2024</strong> 18:00<br />

Mitsingteam<br />

<strong>22.03.2024</strong> 19:00<br />

Ökumenischer Jugendkreuzweg<br />

Start an der St.Jakobs-Kirche<br />

Ziel ist die Kirche St. Marien<br />

24.03.2024 11:15<br />

Kirche für Familie mit dem Team Kunterbunt<br />

und Pfrin. Peter<br />

danach Suppenbuffet im Gemeindehaus<br />

24.03.2024 17:00<br />

Musik zur Passionszeit<br />

Konzert mit Iris Meier, Aureliano Zattoni<br />

und Albert Huber in der St. Jakobus-Kirche<br />

Der Eintritt ist frei!<br />

28.03.2024 20:00<br />

Gründonnerstag - Gottesdienst mit AM<br />

mit Pfrin. Peter<br />

29.03.2024 09:30<br />

Karfreitag - Gottesdienst mit Beichte und AM<br />

mit Franziska Reichstein und Pfrin. Peter<br />

29.03.2024 15:00<br />

Karfreitag - Gottesdienst zur Todesstunde<br />

mit Pfr. Peter und Kirchenchor<br />

30.03.2024 21:00<br />

Osternacht mit Pfrin. Peter und Kirchenchor


31.03.2024 09:30<br />

Ostersonntag - Gottesdienst mit AM<br />

mit Pfr. Peter<br />

01.04.2024 09:30<br />

Ostermontag - Gottesdienst<br />

mit Pfrin. Peter und Posaunenchor<br />

05.04.2024 18:00<br />

Mitsingteam<br />

06.04.2024 14:00<br />

Beichte zur Konfirmation<br />

mit Pfrin. Peter und Mitsingteam<br />

07.04.2024 09:30<br />

Quasimodogeniti - Konfirmation<br />

mit Pfr. Peter und Posaunen- und Kirchenchor<br />

KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO<br />

SCHNABELWAID<br />

Jetzt NEU in Creußen<br />

MB Baumaschinen- Geräteverleih<br />

Maximilian Brendel<br />

Siedlungsstr. 3<br />

95473 Creußen/ Gottsfeld<br />

Tel. 0160/91945695<br />

Mail: mb.baumaschinenverleih@t-online.de<br />

Ihr Dienstleister<br />

rund um Haus und Garten<br />

Alexander Baum<br />

Dorfstraße 19, 91289 Preunersfeld<br />

Telefon 0151 588 48 133<br />

Zum Mieten<br />

- Rüttelplatten - Minibagger<br />

- Autoanhänger - Stampfer<br />

- Motorflex - Steinsäge<br />

- Vertikutierer - Kehrmaschine uvm.<br />

auch mit Lieferung möglich<br />

24.03.2024 10:30<br />

Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />

mit Palmweihe<br />

31.03.2024 10:30<br />

Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />

mit Weihe der Speisen<br />

01.04.2024 10:30<br />

Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />

07.04.2024 10:30<br />

Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />

ZEUGEN JEHOVAS<br />

31.03.2024 10:00 - 10:30<br />

Öffentlicher biblischer Vortrag in Pegnitz<br />

Thema: Wie man gute Entscheidungen trifft<br />

07.04.2024 10:00 - 10:30<br />

Öffentlicher biblischer Vortrag<br />

Thema: Unserem Weg mit Gott gehen<br />

Im Mittelpunkt der öffentlichen Gottesdienste steht die Bibel<br />

und wie man sie im Alltag lebendig werden lässt. Das Programm<br />

beginnt und endet mit Lied und Gebet. Man muss<br />

kein Zeuge Jehovas sein, um unsere Gottesdienste zu besuchen.<br />

Jeder ist herzlich eingeladen, dabei zu sein. Der Eintritt<br />

ist frei und es gibt keine Kollekte.<br />

Es gibt die Möglichkeit live mit dabei zu sein oder von zu<br />

Hause aus per Videokonferenz - Zoom Zugangsdaten können<br />

unter folgender Telefonnummer erfragt werden: 09270-8213<br />

Mehr Informationen findet man auf: www.jw.org“<br />

Wir haben uns getraut!<br />

Ihre Hochzeitsanzeige<br />

im Creußen JOURNAL<br />

Wir trauern um unseren treuen Kumpel<br />

Briegel<br />

Ein letztes Mal Kölle,<br />

ein letztes Mal „Alaaf“,<br />

Vom Dom zum Alten Markt,<br />

was hatten wir Spaß<br />

Deine Kumpel<br />

Helmut und Werner<br />

VG-Creußen<br />

ICH BERATE SIE GERNE<br />

Denise Preiß / Tel.: 0921/1627280-80<br />

E-Mail: d.preiss@inbayreuth.de


ANZEIGEN<br />

ZUVERLÄSSIGER SERVICE IN<br />

DER MEISTERWERKSTATT<br />

BIERSACK<br />

Das Auto macht komische Geräusche, qualmt, klappert oder<br />

die Anzeigen leuchten wie verrückt? Dann ist die Meisterwerkstatt<br />

Biersack in Prebitz die richtige Anlaufstelle.<br />

Die Leistungen der Meisterwerkstatt von Alexander Biersack<br />

decken nahezu alle Reparatur-, Wartungs- und Instandsetzungsbereiche<br />

für das Fahrzeug ab.<br />

Den ausführlichen Bericht gibt es Online auf<br />

www.creussen-journal.de<br />

EINE HOCHMODERNE FIRMA,<br />

ANSÄSSIG IN CREUßEN:<br />

Sondermaschinenbau Metrik<br />

Planen, Konstruieren, programmieren, bis hin zur vollständigen<br />

Fertigung mit Montage und Inbetriebnahme von Maschinen<br />

– individuell auf die Bedürfnisse ihrer Kunden zugeschnitten.<br />

Bürgermeister Martin Dannhäußer durfte sich bei Metrik Sondermaschinenbau<br />

in Creußen umschauen.<br />

Den ausführlichen Bericht gibt es Online auf<br />

www.creussen-journal.de<br />

UNFALLGUTACHTER STEFAN<br />

RITTER KÜMMERT SICH UM DIE<br />

SCHÄDEN<br />

Begutachten, ausbilden, prüfen lautet das Motto von Stefan<br />

Ritter aus Prebitz. Er hat sich 2003 als Unfallschadengutachter<br />

in die Selbstständigkeit gewagt, seit 2006 ist er mit seinen<br />

Büroräumen in Prebitz 17 ansässig.<br />

Den ausführlichen Bericht gibt es Online auf<br />

www.creussen-journal.de


Mach deinen Strom selbst<br />

sei unabhängig!<br />

Ihr kompetenter Partner<br />

für Solarenergie, Elektroinstallation,<br />

Störungsdienst & Wartung<br />

09270-914325<br />

Info@elts.biz<br />

www.elektrotechnik-creußen.de<br />

rt Heizung<br />

rt Heizung<br />

• Heizung Bäder<br />

Heizung Bäder<br />

• Bäder<br />

Komfort<br />

Komfort<br />

Komfort BäderHeizung<br />

• Heizung Bäder<br />

Heizung<br />

Bäder<br />

• Bäder<br />

Komfort<br />

Heizung<br />

Bäder<br />

• Wärmepumpen<br />

Wärmepumpen<br />

SCHÖNE BÄDER • Wellness<br />

Wellness VOM PROFI • Wärmepumpen<br />

• Wellness<br />

Solaranlage<br />

Wärmepumpen<br />

Wellness<br />

Solaranlage<br />

• Solaranlage Installationen<br />

Solaranlage Schiller Installationen<br />

PÜNKTLICH • Pelletsanlagen<br />

Pelletsanlagen Solaranlage • Solaranlage Installationen<br />

UND ZUVERLÄSSIG. STAUBARM Solaranlage<br />

UND SAUBER. Installationen<br />

• Pelletsanlagen<br />

Solaranlage<br />

Pelletsanlagen<br />

• Kundendienst<br />

AUF<br />

Kundendienst Umwelt<br />

Umwelt<br />

WUNSCH MIT<br />

Umwelt<br />

3D-PLANUNG. Umwelt<br />

• Energieberatung<br />

Energieberatung<br />

ALLES AUS • EINER<br />

Kundendienst<br />

HAND<br />

Kundendienst<br />

• Energieberatung<br />

Energieberatung<br />

INCL. MAUERARBEITEN, FLIESEN UND ELEKTROARBEITEN.<br />

öne<br />

öne werttechnik<br />

werttechnik Bäder<br />

Bäder Moderne<br />

Moderne<br />

vom<br />

vom<br />

Profi<br />

Profi Ölbrennwerttechnik<br />

Ölbrennwerttechnik<br />

Sparen Schöne<br />

Sparen<br />

Bäder Sie<br />

Sie<br />

Viessmann<br />

Viessmann Bares<br />

Bares Schöne Geld!<br />

Geld! vom Profi Sparen Sie<br />

nktlich Bäder vom Profi Sparen Sie<br />

nktlich Vitoladens Nutzen und zuverlässig.<br />

Vitoladens Nutzen<br />

und zuverlässig. Sie die 300C aktuellen Viessmann Bares Geld!<br />

Sie die 300C aktuellen<br />

Pünktlich Viessmann<br />

Förderprogramme z.B.:<br />

Bares Geld!<br />

Pünktlich Vitoladens und zuverlässig.<br />

Wunsch mit 3D-Planung.<br />

Förderprogramme z.B.: Vitoladens und zuverlässig. 300C<br />

Wunsch mit 3D-Planung.<br />

300C<br />

Mehr<br />

Mehr Auf<br />

Auf Infos<br />

Infos Wunsch<br />

Wunsch unter:<br />

unter: mit 3D-Planung.<br />

Staubarm mit 3D-Planung.<br />

Mehr Infos unter:<br />

taubarm Durch und Mehr Infos unter:<br />

Durch<br />

und die sauber.<br />

die<br />

sauber. KfW mit 15%<br />

Zuschuss auf KfW die mit Heizung- 15%<br />

Staubarm und sauber.<br />

les aus einer Hand incl. www.hs-schiller.de<br />

Staubarm und sauber.<br />

les aus Anlage. Zuschuss einer Hand auf incl. die www.hs-schiller.de<br />

Heizung- Alles aus einer Hand incl. www.hs-schiller.de<br />

uerarbeiten, Anlage. Fliesen Alles aus einer Hand incl. www.hs-schiller.de<br />

uerarbeiten, Fliesen und ggf. und<br />

und ggf.<br />

und das oder<br />

das<br />

Mauerarbeiten, oder Fliesen und oder<br />

Elektroarbeiten.<br />

Mauerarbeiten, Fliesen und oder<br />

Elektroarbeiten.<br />

rufen Sie uns<br />

10 000 Häuser-Programm rufen Sie uns Elektroarbeiten.<br />

an<br />

an rufen Sie uns an<br />

der 10 000 bayrischen Häuser-Programm Regierung. Elektroarbeiten.<br />

ww.hs-schiller.de<br />

rufen Sie uns an<br />

der bayrischen Regierung.<br />

ww.hs-schiller.de<br />

Tel:<br />

Tel:<br />

09201/1032<br />

09201/1032<br />

Tel: 09201/1032<br />

Tel: 09201/1032<br />

www.hs-schiller.de<br />

www.hs-schiller.de<br />

Tel: 09201/1032<br />

Tel: 09201/1032<br />

Wir beraten, Sie gerne !<br />

Wir beraten, Sie Sie gerne! gerne Sparen Sie bares Geld!<br />

www.hs-schiller.de, Telefon 09201 1032<br />

Tel: 09201/1032<br />

Tel: 09201/1032<br />

• HEIZUNG<br />

• WÄRMEPUMPEN<br />

• SOLARANLAGEN<br />

• KUNDENDIENST<br />

• BÄDER<br />

• WELLNESS<br />

• INSTALLATIONEN<br />

• ENERGIEBERATUNG


Eisen & Stahl<br />

Bad & Heizung<br />

Bedachung & Eisenwaren<br />

Garagentore & Haustüren<br />

Wir suchen: (m/w/d)<br />

Übertarifliche<br />

Lohnzahlung<br />

garantiert!<br />

<br />

Eisen Bauer Tradition<br />

& Qualität seit 1892<br />

LKW-Fahrer im Nahverkehr<br />

Bewirb dich jetzt bei EisenBauer in Bayreuth<br />

und werde Teil unseres Teams. Wir freuen uns<br />

auf deine Bewerbung!<br />

bewerbung@eisen-bauer.de<br />

Eisen & Sanitär, M. Bauer GmbH<br />

Ritter-von-Eitzenberger-Straße 20 | 95448 Bayreuth 0921 - 79 72 0<br />

<br />

www.eisen-bauer.de<br />

Hörakustik Honisch – 3 x in der Region<br />

Mit Sicherheit<br />

gut versorgt!<br />

• Hörtest<br />

• individuelle Beratung<br />

• Hörgeräte zur Probe tragen<br />

• Hörgeräteanpassung<br />

• Hörgerätereparatur und -service<br />

• Hörgerätenachjustierung<br />

• Pädakustik (Hörakustik für Kinder)<br />

• Tinnitusberatung<br />

• professioneller Gehörschutz<br />

Kosmetikstudio<br />

Sabine Kupfer<br />

• Klassische Kosmetikbehandlungen<br />

• Apparative Kosmetik<br />

• Permanent Make-up<br />

• Fußpflege<br />

Anja Schwerhoff geb. Honisch<br />

Hörakustikmeisterin<br />

Kostenlose<br />

Parkplätze<br />

direkt bei allen<br />

Filialen!<br />

92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99<br />

Tel. 09661-90 68 00<br />

91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b<br />

Tel. 09241-80 82 890<br />

91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28<br />

Tel. 09647-62 99 009<br />

hoerakustik-honisch.de<br />

Kosmetikstudio Sabine Kupfer<br />

Hauptstr. 63 a | 91289 Schnabelwaid<br />

Tel.: 09270/ 919 94 01 & 01575/824 44 04<br />

www.kosmetikstudio-sabine-kupfer.de


stadtwerke-bayreuth.de/öko<br />

Strom und Gas? Gibts für Sie<br />

von den Stadtwerken Bayreuth –<br />

natürlich 100 % Öko.<br />

Mit uns sind Sie immer gut versorgt, denn wir liefern<br />

preiswert 100 % Ökostrom und Ökogas – auch in Ihrer<br />

Gemeinde. Fordern Sie einfach Ihr persönliches Angebot an:<br />

stadtwerke-bayreuth.de/öko oder Telefon 0921 600-777

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!