jaeger - Farbtex Kaltenbach + Maier GmbH & Co. KG

Aktion gültig vom 02.05. bis 12.06.2011 

� Farbe � Boden 

� WDVS � Wand � Werkzeug 

Mein 

Handwerk 

Marken in Aktion werk 

Alligator – für Fassaden mit Stil 

ALLIGATOR Miropan-Fassadenfarbe 

inklusive AC-Großgebinde 

Diffusionsfähige Siliconharz-Fassadenfarbe mit Nanotechnologie. 

• hohe Strapazierfähigkeit 

• saubere Oberflächen durch photokatalytische Wirkung 

• w-Wert 0,05 (W3 gem. EN 1062) – niedrige Wasserdurchlässigkeit 

• sd-Wert 0,3 (V1 gem. EN 1062) – diffu sionsfähig 

• Schutz vor Algen- und Pilzbefall durch 

Guard-Technologie 

• spannungsarm und kälte-elastisch 

Artikel Inhalt Artikel-Nr. 

Miropan-Fassadenfarbe 12,5 l 1002-000314 

ALLIGATOR Miropan-Universal 

inklusive AC-Großgebinde 

Allrounder für die Grund-, Zwischen- und Schlussbeschichtung 

mit mineralischem Charakter. 

• Siliconharzfarbe mit HDC-Technologie 

(hydro phobiertes Reinacrylat) 

• hervorragende Deckkraft und Verarbeitung 

• guter Verlauf und lange Offenzeit für streifenfreie Fassaden 

• w-Wert 0,05 (W3 gem. EN 1062) – niedrige Wasserdurchlässigkeit 

• sd-Wert 0,05 (V1 gem. EN 1062) – hoch diffu sionsfähig 

• CO 2 -durchlässig für kalkhaltige Untergründe 

• HDC-Technologie für gute Farbbeständigkeit bei 

Pigmenten der Gruppe 1 


Miropan-Universal 12,5 l 1002-000313 

Verbess se 

g Verbesserte Qualität 

+ 1 Gerüstnetz gratis! 

Nähere Informationen fi nden Sie auf Seite 2!

Seite 2 | Aktion gültig vom 02.05. bis 12.06.2011 

Perfektion für Wand und Fassade 

für Wand und für Wand und Fassade 

für Wand und Fassade 

GRATIS 

Perfektion 

Pigmentierte Grundierfarbe auf Acrylatbasis. Ideal 

zur Untergrundverfestigung und zur Haftvermittlung 

nachfolgender Dispersionsfarbenanstriche und 

Kunstharzputze. 

• 2 : 1 wasserverdünnbar 

• hohe Griffigkeit für nachfolgende Putzbeschichtungen 

• bis zu 10 % mit Dispersionsfarben einzufärben 

Hand Handwerk Hand Handwerk Handwerk 

werk 

Mein 

Bei Abnahme von ½ Palette = 16 x 12,5 l, 

erhalten Sie 1 kleines Gerüstnetz 

1,30 x 2,07 m gratis dazu! 

Bei Abnahme von 1 Palette = 32 x 12,5 l, 

erhalten Sie 1 großes Gerüstnetz 

2,50 x 4,10 m gratis dazu! 

ALLIGATOR Grundierfarbe WP ALLIGATOR ALLItex SG LEF ALLIGATOR Leichtspachtel grob LEF 


Grundierfarbe WP 20 kg 1002-000154 

10+1 10+1 10+1*** 

* 11 bestellen, 10 bezahlen 

ALLItex SG LEF, die lösemittel- und weichmacherfreie 

Latex farbe entspricht – jetzt neu – der Nassabriebklasse 

1! 

• diffusionsfähig 

• seidenglänzend 

• frei von foggingaktiven Substanzen 

• strapazierfähig 

• gute Deckkraft 


ALLItex SG LEF 12,5 Liter 1002-001474 

10 10 % % Rabatt Rabatt Rabatt 

Verarbeitungsfertige, grobe und voluminöse 

Dispersions-Leichtspachtelmasse für Wand-und 

Deckenfl ächen. Das Material kann gespritzt oder 

mit der Zahnkelle aufgetragen werden. 

• pastös und verarbeitungsfertig 

• gut füllend 

• leicht schleif- und filzbar 

• im Spachtel- oder Spritzverfahren zu verarbeiten 

• Lösemittel- und weichmacherfrei 


Leichtspachtel grob LEF Hobbock 15 Liter 1002-000262 

Leichtspachtel grob LEF Polysack 15 Liter 1002-000263

Professionell renovieren mit Pufas 

renovieren mit renovieren mit Pufas 

renovieren mit Pufas 

Montage FIX 

Professionell 

Kraftkleber für Zierprofi le, Sockelleisten, Holzver- 

täfelungen, Paneele, Holz- und PVC-Leisten, Dekorund 

Dämmplatten, keramische Fliesen u. ä. Für 

sichere Verklebungen auf Holz, Beton, Putz, Stein, 

Metall und ähnlichen Untergründen. 

• befestigt ohne Schrauben und Nägel 

• lösungsmittelfrei 

• für innen und außen 

• nach Aushärtung temperaturbeständig 

von -20 °C bis +70 °C 

• in praktischer Kartusche 


Montage FIX 400 g 1005-000082 

10 10 10 % % % Rabatt Rabatt Rabatt 

auf alle Pufas-Produkte dieser Seite 

Sicherheits-Kleister SK Tapetengrund weiß Rauhfaser-KRAFT-Ablöser 

Sichere Klebkraft für nahezu alle Tapeten und 

Wandbeläge. 

• auch für problematische Untergründe und 

Neuputzflächen 

• für Tapeziergerät, Bürstenauftrag und 

Wandklebetechnik 

• sehr hohe Anfangshaftung 

• gut korrigierbar 

• sehr hohe Feuchtfestigkeit beim Überstreichen 

• staubreduzierte Rezeptur 


Sicherheits-Kleister SK 800 g 1005-001101 

Sicherheits-Kleister SK 5 kg 1005-001102 

Deckender Voranstrich zum Ausgleichen von Farbtonunterschieden 

des Untergrundes vor dem Tapezieren. 

• ideale Untergrundvorbereitung für durchscheinende 

Tapeten 

• schafft tragfähige und gleichmäßig saugende 

Untergründe 

• optimale Haftung der Tapeten durch griffige 

Oberfläche 


• 1 l für ca. 8 m2 Artikel Inhalt Artikel-Nr. 

Tapetengrund weiß 5 Liter 1005-000175 

Tapetengrund weiß 10 Liter 1005-000176 

Aktion gültig vom 02.05. bis 12.06.2011 | Seite 3 

Spezielle, hochwirksame Rezeptur zum Ablösen 

von mehrfach gestrichenen Rauhfasertapeten und 

ähnlich schwer entfernbaren Tapeten. 


• enthält gut abbaubare Tenside 

• starke Lösungseigenschaften und extrem hohe 

Durchdringungsfähigkeit 


Rauhfaser-KRAFT-Ablöser 1 Liter 1005-000141 

Rauhfaser-KRAFT-Ablöser 5 Liter 1005-000142 


werk 

Mein


Poseidon – Sauberkeit in Perfektion 

– Sauberkeit in – Sauberkeit in Perfektion 

– Sauberkeit in – Sauberkeit in Perfektion 

Perfektion 

Poseidon 

Nilfi sk Hochdruckreiniger 

„Poseidon 2-28 XT“, Kaltwasser 

Kompakter Kaltwasser-Hochdruckreiniger, bietet 

eine hohe Reinigungseffi zienz durch starke Leistung. 

Für den regelmäßigen Einsatz im Gewerbe: 

• ergonomisches und kompaktes Design 

• Injektorschlauch für Reinigungsmittel und Dosiervorrichtung 

• Keramikkolben 

• mit Schlauchtrommel und Stahlrohr 

Lieferumfang 

HD-Düse Tornado, Strahlrohr-Lanze gebogen, Turbohammer-Lanze, 

Pistole, HD-Schlauch 


werk 

Mein 

625,- 625,- 625,- 625,- 

625,- 625,- 

555,- 555,- 555,- 555,- 555,- 555,- 555,- 555,- 555,- 

Profi ausführung 

Artikel Artikel-Nr. Preis Euro 

Poseidon 2-28 XT 4086-008957 555,00 

Technische Daten 

Druck 160/16 bar/MPa 

Wasserleistung 600/570 l/h 

Max. Zulauftemp. 60 °C 

Anzahl der Kolben 3 

Pumpendrehzahl 2800 U/min 

Stromverbrauch 3,3 kW 

Netzspannung 230 V 

Kabellänge 5 m

Arbeitskleidung – vielseitig einsetzbar 

– vielseitig – vielseitig einsetzbar 

– vielseitig einsetzbar 





Arbeitskleidung 

6,49 6,49 6,49 

Schutzanzug „Tyvek® Classic“ 

• CE Cat.3 Typ 5 - 6 

• verdeckter 2-Wege-Reißverschluss 

• Taillengummi, Gummizug an Arm- 

und Beinabschluss 

• Einsatzgebiete u. a. Asbestentsorgung, 

Farben- und Oberflächenveredelung 

• Größen L - XXL 

Schutzbrille „Millennia“ 

Anti-Beschlag 

5,95 5,95 5,95 

• exzellenter Tragekomfort und beste Passform 

• leichter und ausgewogener Rahmen 

• 9-Dioptrien Linsenkrümmung 

• beschlagfrei und kratzfest 

• mit einstellbarem, flexiblen Kopfband 


Schutzbrille „Millennia“ 4086-006620 5,95 

14,95 14,95 14,95 

Maler-Polo-Shirt 

• 1 Brusttasche mit Knopf 

• 3-Knopf-Leiste 

• Kragen in Kontrastfarbe 

• 185 g/m² 

• ½ Arm 

• Größen S - 3XL 

Vollsichtschutzbrille „V-Maxx® 

Anti-Beschlag 

5,95 5,95 5,95 

• 180°-Sichtfeld für den Weitblick ohne Verzerrung 

• kann bequem über viele Korrektionsbrillen und 

gemeinsam mit Atemschutz getragen werden 

• drehbarer Befestigungsmechanismus für die Bänder, 

um die Verwendung mit Helmen zu vereinfachen 

• indirekte Belüftung 

• beschlagfrei und kratzfest 


Schutzbrille „V-Maxx® 4086-006625 5,95 

Maler-Shorts 


27,50 27,50 27,50 

• 2 eingesetzte schräge Seitentaschen 

• 1 linke Oberschenkeltasche mit doppeltem 

Druckknopfverschluss 

• 1 rechte Gesäßtasche mit Knopfverschluss 

• verdeckter 2-Wege-Reißverschluss 

• links angesetzte Handytasche mit Patte und 

Klettverschluss 

• rechts eingesetzte Zollstock- und Spachteltasche 

• Gummizug im Bund 

• Reißverschluss im Schlitz 

• Größe 44 - 60 

GRATIS 

Beim Kauf einer Maler-Shorts 

erhalten Sie ein T-Shirt 

gratis dazu! 


werk 

Mein


Baustellenzubehör – nützliche Helfer 

– nützliche – nützliche Helfer 

– nützliche Helfer 

Baustellenzubehör 


� Steinband „silber“ 

• Allzweck-Gewebeband 

• PE-beschichtet 

• stark klebend 

• für speziellen Einsatz auf rauem Untergrund 


werk 

Mein 

Artikel-Nr. Maße BxL Preis Euro 

4086-000095 38 mm x 50 m 2,92 

4086-000096 50 mm x 50 m 3,59 

� Abdeckpapier „PE“ 

Zum Abdecken von Oberfl ächen, besonders im 

Außenbereich und unter Gerüsten. 

• 280 g/m², Größe 1,30 m x 58 m 

• beidseitige PE-Beschichtung 

• wasserabweisend 

• leicht zu reinigen und dadurch mehrfach 

wiederverwendbar 

• bleibt auch in zugigen Räumen ohne zusätzliche 

Fixierung liegen 

Artikel-Nr. Maße BxL Preis Euro 

4086-008344 1,30 x 58 m 32,50 

• Reingranulat 

• besonders reißfest 

• Rolle à 25 Stück 

• Stärke ca. 80 µm 

Karton nehmen + 10 % sparen 

� Fensterschutzfolie „transparent“ 

• UV-beständig, transparent, PE-Folie 50 µm 

• vollflächig selbstklebend mit Dispersionskleber 

• für großflächiges Abkleben 

• für den Innen- und Außenbereich 

Artikel-Nr. VE Maße BxH 

4086-000099 8 0,5 x 100 m 

4086-000101 4 1 x 100 m 

Müllsack „extra stark“ 

7+1 7+1 7+1*** 


Artikel-Nr. Maße BxL 

4086-007005 700 x 1100 mm 

� 

� 

3M Safety Box „1000 M“ Tesa Präzisionskrepp „4339“ 

Lieferumfang 

1 Farbspritz- und Lackiermaske mit Filterbestückung, 

2 Feinstaubmasken P2, 1 Bügelgehörschützer, 

2 Paar Gehörschutzstöpsel, 1 Schutzbrille, 2 Reinigungstücher 

Artikel-Nr. Preis Euro 

4086-008737 49,95 

• für außen 

� 

Artikel-Nr. Breite Preis Euro 

4020-002440 19 mm 2,85 

4020-002441 25 mm 3,75 

4020-002442 30 mm 4,50 

4020-002443 38 mm 5,70 

4020-002444 50 mm 7,50

Top-Qualität – Werkzeuge – Werkzeuge für Profi s 

– Werkzeuge für Profi – Werkzeuge für Profi s 

– Werkzeuge für Profi s 

Glättekelle 

Kunststoff„Profi “ 

Top-Qualität 

• mit Vollkunststoffgriff 

• 2 mm Blattstärke 

Artikel-Nr. Größe 

4086-001254 280 x 140 mm 

• mit Sicherheits-Stopptaste 

• besonders stabile Sicherheitsausführung 

• mit Metallführung und Softgriff 

• für 18 mm Klingen 


4086-004987 1,25 

Kartuschen-Pistole „Cox“ 

• robuste und stabile Ausführung 

• mit Sechskant-Schubstange 

• für Kartuschen mit 310 ml Inhalt 


4086-000081 4,69 

Stuckateurspachtel Stuckateurspachtel „Softgriff“ 

7+1 7+1 7+1 ** 

* 8 bestellen, 7 bezahlen – auch sortiert 

• Blatt aus rostfreiem Stahl 

Artikel-Nr. Blattgröße 

4086-000066 80 mm 

4086-000067 100 mm 

4086-000068 120 mm 

• in Alu-Dose 

• Größe 18 mm 

• Inhalt: 100 Stück 


4086-009640 12,95 

Fassadenpinsel „1A“ 

schwarz 

• reine, schwarze Chinaborsten 

• 35 cm langer Holzstiel 

Artikel-Nr. Größe Preis Euro 

4086-005774 Größe 2,0" 3,39 

4086-000130 Größe 3,0" 4,59 


• Blatt aus rostfreiem Stahl 

Artikel-Nr. Blattgröße 

4086-004717 80 mm 

4086-004718 100 mm 

4086-004719 120 mm 

Cuttermesser „Duoplast“ Cutterklinge „Super Blade“ Aluminium-Flächenrakel Holotop 

• Spezialzahnung mit Softgriff 

• rostfrei 

• 500 mm groß 


4086-010975 11,50 

Fassadenwalze Malerstreif 

7,5 7,5 7,5 % % % Rabatt Rabatt Rabatt 

• eckenausrollend 

• Walzenkern Ø 41 mm 

• Florhöhe 21 mm 

• Walzendurchmesser: 83 mm 

Artikel-Nr. Größe 

4040-000324 Größe 20 cm 

4040-000327 Größe 27 cm 


werk 

Mein 

VK abzgl. 7,5 % Rabatt


Effektiver arbeiten arbeiten auf der Baustelle 

arbeiten auf der arbeiten auf der Baustelle 

arbeiten auf der Baustelle 

Effektiver 


werk 

Mein 

449,- 449,- 

449,- 449,- 449,- 449,- 

Mörtelkübel 

• Kunststoff 

Zifa-Gerüst 

Das Zifa-Gerüst ist praktisch ein „Fertiggerüst“ für 

Arbeiten in geringeren Höhen: fl ach zusammengefaltet 

lagern und transportieren – auseinanderziehen, 

Boden einlegen – fertig. Die Grundeinheit kann 

aufgebaut und vollbepackt durch jede Zimmertür 

gefahren werden. 

• Grundgerüst aus Aluminium für wechselseitige 

Steckmontage 

• Rückenlehnen und Diagonalen aus Aluminium 

einfach einzurasten 

• Arbeitsböden aus Aluminium-Rahmen und 

Sperrholz-Einlage (BFU 100G) für leichte 1-Mann- 

Montage, auch als Durchstieg für gefahrlosen 

Innenaufstieg 

• stabile Lenkrollen (fest montiert) sorgen für besondere 

Standfestigkeit 

• das Ansaugrohr ermöglicht ein direktes Verarbeiten 

des Materiales aus dem Originalgebinde 


Max. Arbeitshöhe 2,90 m 

Arbeitsbühne 0,75 x 1,8 m 

Belastung 2 kN/m 2 ; Gerüstgruppe 3 

DIN 4422, Teil 1 (HD 1004); Ausgabe 8/92 


Zifa-Gerüst 4056-000388 449,00 

Artikel Artikel-Nr. Größe Preis Euro 

Mörtelkübel 4086-001266 65 Liter 4,25 

Mörtelkübel 4086-001267 90 Liter 4,95 

Mörtelkübel kranbar mit Bügel 4086-001265 45 Liter 11,95

BOSCH – schlagkräftige Argumente 

– schlagkräftige – schlagkräftige Argumente 

– schlagkräftige Argumente 

BOSCH 

659,- 659,- 659,- 659,- 

659,- 659,- 

GRATIS 

Beim Kauf eines Bosch Schlag hammers 

GSH 5 CE oder GSH 11 E 

erhalten Sie das weltweit einzige 

Bau stellenradio mit 4 Laut sprechern 

GML 20 Professional (im Wert von 

199,00 €) gratis dazu! 

360°-Schutz 

360°-Rundum-Sound für die MP3- und 

Radio-Wiedergabe durch starke 20 Watt, 

integriertem Subwoofer und 4 Boxen 

549,- 549,- 549,- 549,- 549,- 549,- 

Bosch Schlaghammer GSH 5 CE 

• Vibrationsdämpfung Vibration-Control sorgt 

für ein angenehmeres Arbeiten auch bei zeitintensiven 

Einsätzen 

• lange Lebensdauer auch bei härtestem Einsatz 

durch robustes Metallgehäuse 

• patentiertes Stellrad zur variablen Einstellung der 

Schlagzahl für optimale Leistung 

• variable Meißelfixierung in 12 Winkelpositionen 


Nennaufnahmeleistung 1.150 W 

Schlagenergie, max. 8,3 J 

Schlagzahl bei 

Nenndrehzahl 

1.300 – 2.900 min-1 Gewicht 6,2 kg 


Schlaghammer GSH 5 CE 4086-009627 549,00 


Bosch Schlaghammer GSH 11 E 

• im Koffer 

• extreme Schlagkraft mit 16,8 Joule für hohe 

Abtragsleistung 

• vibrationsarm im Betrieb und Leerlauf 

• geringer Anpressdruck, für ermüdungsfreies 

Arbeiten 

• variable Meißelfixierung in 12 Winkelpositionen 


Nennaufnahmeleistung 1.500 W 

Schlagenergie, max. 16,8 J 

Schlagzahl bei 

Nenndrehzahl 

900 – 1.890 min-1 Gewicht 10,1 kg 


Schlaghammer GSH 11 E 4086-001693 659,00 


werk 

Mein


FESTOOL – staubfrei schleifen 

– staubfrei – staubfrei schleifen 

– staubfrei schleifen 

FESTOOL Langhalsschleifer 

PLANEX LHS 225 und 

Absaugmobil CT 36 AC-PLANEX 

FESTOOL 

Beim Kauf dieser Kombination, sichern Sie sich Ihren 

„Besser im System“-Gutschein – zum Beispiel für ein 

Tragegeschirr für Ihren PLANEX. Oder auch für ein 

anderes Produkt aus dem umfangreichen Zubehör- 

Sortiment von Festool. Sie haben die Wahl. 

Langhalsschleifer PLANEX LHS 225: 

• regulierbarer Ansaugeffekt 

• variable Länge mit Schnellspann-Stecksystem 

• großer Schwenkbereich – der Schleifteller liegt 

immer plan auf 

Spezialsauger CT 36 AC-PLANEX: 

• stufenlos einstellbare Abreinigungsinter valle – 

von 15 Sekunden bis 2 Minuten 

• extreme Filterreinigung mit Unterdruck durch 

Verschluss-Schieber ComfortClean 

• PLANEX Werkzeughalter 

Lieferumfang LHS 225/CTL36-Set 

StickFix Schleifteller Ø 215 mm, 25 StickFix Schleifscheiben, Absaugmobil 

CTL 36 AC PLANEX (Staubklasse L), im SYSTAINER SYS MAXI 

Lieferumfang LHS 225/CTM36-Set 

StickFix Schleifteller Ø 215 mm, 25 StickFix Schleifscheiben, Absaugmobil 

CTM 36 AC PLANEX (Staubklasse M), im SYSTAINER SYS MAXI 

FESTOOL Absaugmobile 

CLEANTEX CT 26 

• kompakte Bauform bei großem Volumen 

• individuell ausrüstbar dank modularem Steckplatz 

• hohe Saugleistung durch kleinbauende 

Hochleistungsturbine 

• Sys-Dock, Schlauchdepot und Kabelaufwicklung 

sorgen für Ordnung 

• sicherer Transport und fester Stand durch integrierte 

Feststellbremse 

• optimale Ausnutzung des Filtersackvolumens und 

konstante Saugleistung dank SELFCLEAN Filtersack 

• optimiertes Servicekonzept für Zeit- und Kostenersparnis 

• schneller, werkzeugloser Hauptfilter- und Filtersackwechsel 

• punktgenaue Absaugung durch stufenlose Drehzahlregulierung 

• keine statische Aufladung durch Antistatik- 

Funktion 

• CTL 26 E (Zulassung Staubklasse L) 

• CTM 26 E (Zulassung Staubklasse L + M 

mit Volumenstromkontrolle) 

Lieferumfang 

1 Filtersack, Saugschlauch Ø 27 x 3,5 m-AS, Schlauchdepot, 

Kabelaufwicklung, im Karton 


werk 

Mein 


LHS 225/CTL36-Set 4013-014408 1.509,00 

LHS 225/CTM36-Set 4013-014405 1.655,00 


CTL 26 E 4013-013164 465,00 

CTM 26 E 4013-013167 625,00 

Gutscheinwert inkl. MwSt. 

Gutscheinwert inkl. MwSt.

Werkzeuge – von Profi s – von Profi s für Profi s 

– von Profi s für Profi – von Profi s für Profi s 

– von Profi s für Profi s 

Gutscheinwert inkl. MwSt. 

Werkzeuge 

Die Sanierung eines Gebäudes ist ein komplexer 

Vorgang, besonders wenn dabei nach Kundenwunsch 

energetische Punkte berücksichtigt werden sollen. 

Die Online-Simulation "Modernisieren und Sparen" 

bietet Ihnen als Maler und Sanierungsprofi eine 

starke Unterstützung im Beratungsgespräch mit 

Ihren Kunden. 

Schaffen Sie sich einen Mehrwert und nutzen Sie die 

spielerisch angelegte Simulation zum Generieren 

von Zusatzgeschäften im Bereich der der energetischen 

energetischen 

Sanierung. 

Das Programm führt mit drei Spielfi guren durch die 

verschiedenen Bereiche. Es zeigt zum einen die Kosten Kosten 

der der energetischen Sanierung auf auf und errechnet zum 

anderen die möglichen Einsparpotenziale durch die 

einzelnen energetischen Sanierungsmaßnahmen. 

Willy Wirtschaftlich 

erläutert an einfachen Beispielen, welches Einsparpotenzial 

nach 25 Jahren möglich ist. 

Erika Energieberatung 

unterstützt bei der Auswahl und Kombination verschiedener 

Maßnahmen zur Energieeinsparung. 

Otto Öko 

zeigt Ihnen die Einsparungen von Energie und CO 2 . 

FESTOOL Exzenterschleifer ETS 

• Leistungsaufnahme 310 Watt 

• lange Lebensdauer durch das doppelreihige 

Kugellager 

• nur 1,8 kg Gewicht für besonders ermüdungsarmes 

Arbeiten 

• Tellerbremse für sicheres und fehlerfreies Arbeiten 

ohne Nacharbeitskosten 

• stufenlose Drehzahlvorwahl und -konstanthaltung 

bei Belastung 

Lieferumfang 

StickFix Schleifteller Ø 150 mm (weich), StickFix Schleifmittel-Mix, 

Filterkassette, Bedienungswerkzeug 


ETS 150/3 EQ-Plus 4013-014314 305,00 

ETS 150/5 EQ-Plus 4013-014315 305,00 

Energetisch sanieren – Potenziale ausschöpfen 

Ihre Beratungshilfe 

auf unserer Homepage! 


GRATIS 

Beim Kauf dieser 

Festool-Produkte erhalten Sie 

je nach Produkt einen Festool 

Einkaufs-Gutschein im Wert von 

bis zu 180 €! 

Angebot gilt nur im Aktionszeitraum vom 01.04.-30.06.2011. 

Nach Einsendung der Garantieanmeldung an Festool, erhalten Sie 

Ihren Gutschein per Post. Der Gutschein ist bei Ihrem Festool Fachhändler 

einlösbar bis zum 31.10.2011. Auszahlung nicht möglich. 

Bei der Verrechnung gilt die gesetzliche Mehrwertsteuer. 


werk 

Mein


WAGNER 

gesprüht! 

so richtig gesprüht! 

– so wird richtig gesprüht! 

WAGNER – so wird richtig gesprüht! 


WAGNER – so wird richtig gesprüht! 



wird – richtig wird so – 

WAGNER 

Hand Handwerk Handwerk werk Hand Handwerk Hand werk 

Mein Mein Mein Mein Mein 

4.995,- 4.995,- 

• Airless-Farbspritzanlage – kraftvoll und vielseitig 

für beste Oberflächenqualität 

• beste Ergebnisse dank der QLS-Technik, 

die patentierte Langhub-Membran-Technologie 

• komplett ausgestattet mit großem Zubehörpaket 

für jede Baustelle – von Klein- bis zur Großbaustelle 

• ideal zur Verarbeitung von hochviskosen Materialien 

• Ansaugrohr ermöglicht ein direktes Verarbeiten des 

Materiales aus dem Originalgebinde 

4.995,-SuperFinish 31 „Sonderedition“ 

3.099,- 3.099,- 3.099,- 

Lieferumfang 

SuperFinish 31 auf Wagen, Ansaugsystem komplett QuickClean, HD- 

Schlauch (DN6-ND270; M16x1,5; 15 m), Airless-Pistole AG 08, TradeTip 

2 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse D20 115/421 

Zubehör Sonderedition 

Schlauchtrommel HR 30, M16x1,5, Düsenverlängerung 30 cm, 

F-Gewinde, Düsenkoffer TradeTip 2 Dispersion, TipClean-Behälter mit 

Spezialreiniger 


Leistung 1,7 kW 

Max. Fördermenge 3,5 l/min 

Max. Düsengröße 0,031" 

Max. Betriebsdruck 250 bar 

Spannung 230 V/50 Hz 

Gewicht 43 kg 


SuperFinish 31 4031-013857 4.995,00 

Finish 270 TempSpray H 126 

Kompaktes Allroundgerät – ideal für Lackier- und 

Dispersionsarbeiten kombiniert mit dem neuen 

Heizspritzsystem TempSpray H 126. 

Mit diesem Farbspritzgerät erzielen Sie beste Ergebnisse. 

Das TempSpray-System verbessert die Eigenschaften 

des Farbauftrages in der Werkstatt und auf 

der Baustelle. Es sorgt für eine hervorragende Kantenabdeckung, 

einen besseren Auftragswirkungsgrad, ein 

Herabsetzen der Viskosität und vieles mehr. 

TempSpray lässt sich einfach und schnell an alle 

Airless-Anlagen anschließen. 

Lieferumfang 

Grundgerät Finish 270 auf Wagen, 5 Liter Oberbehälter, TempSpray H 

126 Basiseinheit inkl. Edelstahlschlauch DN6, 10 m, Airless Pistole AG 

14, F-Gewinde ¼", TradeTip 2 Düsenhalter F-Gewinde, 2SpeedTip Düse 

L10 208/510 


Leistung 1,3 kW 

Max. Fördermenge 2,9 l/min 

Max. Düsengröße 0,021" 

Max. Betriebsdruck 250 bar 

Spannung 230 V/50 Hz 

Gewicht 33 kg 


Finish 270 TempSpray H 126 4031-013693 3.099,00

FLEX – für alle die hoch hinaus wollen 

– für alle die hoch hinaus wollen 




FLEX 

1.085,- 1.085,- 1.085,- 

ohne Giraffe, Schlauch und Sauger 

FLEX GM 320 

Komfortabel arbeiten an Wand und Decke mit der 

FLEX Giraffe® bis zu einer Höhe von 3,2 m. 


Anschlusswert 2 x 230 V 

Abmessung (L x B x H) 1170 x 650 x 1750 mm 

Werkzeugaufnahme alle FLEX Giraffen 

Max. Arbeitshöhe 3200 mm 

Gewicht 31,5 kg 


FLEX GM 320 4021-000289 1.085,00 

NEU NEU NEU 


Robuster Klappmechanismus für den kompakten 

Transport. 

Werkzeugloser Aufbau. Sofort einsatzbereit. 

FLEX-Giraffe® einspannen und sofort loslegen. 

Die Aufnahme ist für alle Giraffen-Modelle von 

FLEX geeignet. 


werk 

Mein


Bodenbelag in in seiner schönsten Form 

in seiner schönsten in seiner schönsten Form 

in seiner schönsten Form 

M-Plus Kollektion CV Premium Compact 2013 

Bodenbelag 

CV-Bodenbelag für eine moderne und anspruchs volle Wohn- und Arbeitswelt 

Artikel Artikel-Nr. 

orangener Einband 9001-000160 

blauer Einband 9001-000161 

Vinyl-Deckschicht (0,3 mm Nutzschicht) 

Die wärmeisolierende Korkunterschicht � Flexible, isolierende Korkschicht 

verstärkt noch einmal die Wirkung der 

� HDF mit CORKLOC® – leimloses System 

oberen Schicht und dämmt zudem 

Bildquelle: Apcor 

merk liche den Raum- und Trittschall. � Integrierte isolierende Korkschicht 

Mein� 


werk 

Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt Jetzt erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! erhältlich! 

Gefragte Naturoptiken und die einzigartigen 

Vorzüge von Kork 

Farbe, Maserung und Struktur gleichen 

echtem Holz so sehr, dass die 

WICANDERS Vinyl-Fertigparkettböden 

vom Echtholzparkett praktisch nicht 

zu unterscheiden sind. Aber auch die 

Stein-Nachbildungen überzeugen durch 

ihre real wirkende Oberfl äche. 

Das Besondere an diesen Bodenbelägen 

ist ihr Aufbau mit doppelter Korkschicht: 

Die erste hochverdichtete Korkschicht 

liegt direkt unter der Dekor-Vinylschicht. 

Geschmeidig, federnd und isolierend 

bietet sie einen unvergleichlichen Steh- 

und Gehkomfort. 

Bildquelle: Apcor 

� 

� 

� 

� 

Bildquelle: 

Amorim/WICANDERS


Perfekte Qualität für den Innenausbau 

für den für den Innenausbau 

für den Innenausbau 

M-Plus Multikleber 

Qualität 

Perfekte Qualität 

Perfekte 


Bei Abnahme von 1 VE erhalten Sie 5 % Rabatt 

• sehr hohe Anfangsklebkraft 

• vielseitig einsetzbar 

• leicht zu verarbeiten 

Artikel Artikel-Nr. Inhalt 

M-Plus Multikleber 8001-001098 12 kg 

Thomsit R 766 Multi Vorstrich 

• universell einsetzbar 

• hochkonzentriert – äußerst ergiebig 

• schnell trocknend 


Thomsit R 766 2036-000077 10 kg 

M-PLUS Boden-Ausgleich Z 10 

7,5 7,5 7,5 % % % Rabatt Rabatt Rabatt 

Bei Abnahme von 5 x 25 kg erhalten Sie 7,5 % Rabatt 

• 0,5 - 10 mm in einem Arbeitsgang 

• selbstverlaufend und pumpfähig 

• hohe Festigkeiten 


M-PLUS Boden-Ausgleich Z 10 8001-001007 25 kg 


Auf alle Thomsit-Produkte dieser Seite! 

Thomsit K 188 S 

• besonders geeignet für Designbeläge 

• äußerst günstig im Verbrauch 

• sehr gut zu verstreichen 


Thomsit K 188 S 2036-000109 14 kg 

Renomur Innenspachtel 


• problemlos auf Null ausziehbar 

• hoher Verarbeitungskomfort durch leichten, 

geschmeidigen Auftrag 

Garantiert Verspachtelungen nach Qualitätsstufe Q1-Q4 (gemäß 

Merkblatt Nr. 2 des Bundesverbandes der Gips- u. Gipsbauplattenindustrie 

e.V.) 


Renomur Innenspachtel 1004-001115 5 kg 

Renomur Innenspachtel 1004-001114 25 kg 

Thomsit XXL 

Bei Abnahme von 1 VE erhalten Sie 5 % Rabatt 

• sehr glatte Oberfläche, dadurch leichter Klebstoffauftrag 

und reduzierter Klebstoffverbrauch 

• hohe Festigkeit 

• staubarm 


Thomsit XXL 2036-000019 25 kg 


werk 

Mein


JAEGER – Qualitätslacke für Jedermann 

278 Sinolin® 

Heizkörperlack Spray weiß 

• hervorragendes Deckvermögen 

• guter Verlauf 

• variabler Sprühkopf 


278 Sinolin® 1010-001194 400 ml 

714 Jaeger 

Multigrund-Spray 

• hitzebeständig bis 80 °C 

• nitrofest 

• variabler Sprühkopf 


714 Multigrund-Spray weiß* 1010-001166 400 ml 

277 Sinolin® Heizkörperlack weiß 


• kein Abplatzen bplatzen oder Reißen 

• gute Füllkraft 

• hervorragendes Deckvermögen 

• guter Verlauf 



277 Sinolin® 1010-000901 2,5 Liter 

715 Jaeger Multigrund 

• aktiver Korrosionsschutz 

• schnell trocknend (ab 2 Stunden überstreichbar) 

• hitzebeständig bis 80 °C 

• nitrofest 


715 Multigrund weiß* 1010-000751 2,5 Liter 

121 KKronengrund® d® 

Farbloses Grundiermittel für innen und außen. 

• schnell trocknend 

• vergilbungsfrei 

Anwendungsbereich 

Zur Grundierung von saugenden Untergründen wie Gips, 

Gipskartonplatten, Kalk- und Zementputz, Beton, Eternit, Holz, 

Holzwerkstoffe. Auf mineralischen Untergründen, die leicht 

abmehlen oder verfestigt werden müssen. Überstreichbar mit 

handelsüblichen Dispersionsfarben und Lacken. 


121 Kronengrund® 1010-000342 2,5 Liter 

121 Kronengrund® 1010-000345 5 Liter 

* Auch für pulverbeschichtete Bauteile geeignet 

Alle genannten Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. 

Abbildungen, Farben und Maße dieses Prospekts entsprechen dem Stand bei Drucklegung und sind so exakt wie möglich, aber nicht verbindlich. 

farbtex Kaltenbach + Maier 

GmbH & Co. KG 

www.farbtex.de 

72280 Dornstetten Freudenstädter Straße 28 - 32 Fon 07443 2630 Fax 07443 2654 dornstetten-gh@farbtex.de 

72336 Balingen Am Hauptwasen 11 Fon 07433 9034-0 Fax 07433 9034-20 balingen@farbtex.de 

71034 Böblingen Königsberger Straße 16 Fon 07031 260657-7 Fax 07031 260657-8 boeblingen@farbtex.de 

73730 Esslingen Röntgenstraße 15 Fon 0711 312780 Fax 0711 313073 esslingen@farbtex.de 

79108 Freiburg Mooswaldallee 8 Fon 0761 50479-0 Fax 0761 50479-11 freiburg@farbtex.de 

72250 Freudenstadt Ludwig-Jahn-Straße 17 Fon 07441 7011 Fax 07441 85167 freudenstadt@farbtex.de 

88046 Friedrichshafen Merkurstraße 3 Fon 07541 72590 Fax 07541 75964 friedrichshafen@farbtex.de 

73037 Göppingen Heininger Straße 5 Fon 07161 78098 Fax 07161 683137 goeppingen@farbtex.de 

74076 Heilbronn Neckarsulmer Straße 59 Fon 07131 79775-0 Fax 07131 79775-50 heilbronn@farbtex.de 

87439 Kempten Gewerbestraße 8 Fon 0831 254304-6 Fax 0831 254304-7 kempten@farbtex.de 

73230 Kirchheim Sudetenstraße 3/1 Fon 07021 9318606 Fax 07021 9318605 kirchheim@farbtex.de 

78467 Konstanz Maybachstraße 2 Fon 07531 66365 Fax 07531 50419 konstanz@farbtex.de 

70806 Kornwestheim Solitudeallee 109 Fon 07154 80838-0 Fax 07154 80838-50 kornwestheim@farbtex.de 

70771 Leinfelden-Echterdingen Maybachstraße 9 Fon 0711 9546070 Fax 0711 560071 leinfelden@farbtex.de 

79539 Lörrach Schwarzwaldstraße 67 Fon 07621 162950-3 Fax 07621 162950-4 loerrach@farbtex.de 

87700 Memmingen Augsburger Straße 23 Fon 08331 833426-0 Fax 08331 833426-66 memmingen@farbtex.de 

77656 Offenburg Heinrich-Hertz-Straße 10 Fon 0781 9481852 Fax 0781 33458 offenburg@farbtex.de 

75177 Pforzheim Blücherstraße 15 Fon 07231 1542581 Fax 07231 1542582 pforzheim@farbtex.de 

76437 Rastatt Karlsruher Straße 4 Fon 07222 166640-5 Fax 07222 166640-6 rastatt@farbtex.de 

72766 Reutlingen Am Südbahnhof 22/1 Fon 07121 144976-0 Fax 07121 144976-1 reutlingen@farbtex.de 

78224 Singen Rudolf-Diesel-Straße 17 Fon 07731 8808-0 Fax 07731 8808-50 singen@farbtex.de 

70372 Stuttgart - Bad Cannstatt Mercedesstraße 31 Fon 0711 55064-40 Fax 0711 55064-28 cannstatt@farbtex.de 

70182 Stuttgart - Mitte Olgastraße 80 Fon 0711 24837-174 Fax 0711 24837-097 stuttgart@farbtex.de 

70469 Stuttgart - Feuerbach Krailenshaldenstraße 20 Fon 0711 945592-34 Fax 0711 945592-35 feuerbach@farbtex.de 

72074 Tübingen Wilhelmstraße 132 Fon 07071 96988-26 Fax 07071 96988-27 tuebingen@farbtex.de 

78532 Tuttlingen Möhringer Straße 66 Fon 07461 78013-52 Fax 07461 78013-71 tuttlingen@farbtex.de 

78052 VS-Villingen Neuer Markt 14 Fon 07721 51665 Fax 07721 55010 villingen@farbtex.de 

71384 Weinstadt-Endersbach Mercedesstraße 31 Fon 07151 208650-7 Fax 07151 208650-8 weinstadt@farbtex.de

jaeger - Farbtex Kaltenbach + Maier GmbH & Co. KG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?