Salzburg_im_Blick_Mai 2024

1. Ausgabe, Mai 2024
Aktuelle kommunale Themen im Fokus
Kommunales Bauen
Christian Struber im Gespräch
UNIQA hat einen
neuen Landesdirektor
Cybercrime
Wenn nichts mehr geht ...
ENERGIE
UMWELT | BAUEN
WISSEN
FORTBILDUNG
IT
SICHERHEIT
SOZIALES
RECHT
FINANZEN
VERSICHERUNG

EINBLICK
Mag. Kai Hadenfeldt
Dr. Alexander Tempelmayr
Liebe Leserin, lieber Leser,
wir freuen uns, Ihnen die erste Ausgabe unseres neuen
Kommunalmagazins „SALZBURG IM BLICK” vorstellen zu
dürfen. IM BLICK steht für vieles, was wir mit diesem Magazin
vorhaben. Wir möchten Einblicke schaffen, Ausblicke
geben, Blickkontakt durch Interviews aufnehmen und gelegentlich
auch mal etwas im Rückblick betrachten.
Auf Salzburgs Gemeinden kommen in den nächsten
Jahren große Herausforderungen zu, viele Arbeits- und
Rahmenbedingungen werden sich ändern. So ist der digitale
Wandel unter Einfluss der KI zu managen, die Energiewende
zu ermöglichen, den neuen Mobilitätsgewohnheiten der Bürger
Rechnung zu tragen, an die Pflege unserer älteren Mitbürger
zu denken, der leistbare Wohnbau voranzutreiben und vor
allem auch die Aufrechterhaltung der Infrastruktur zu sichern.
Dies alles werden wichtige Aufgaben der Zukunft sein.
SALZBURG IM BLICK wird diese aktuellen kommunalen
Themen der Gegenwart und Zukunft aufgreifen. In der
ersten Ausgabe sprechen wir mit zwei Top-Experten über
Cybercrime, ein spannendes Thema, das es im kommunalen
Bereich unbedingt zu beachten gilt. Mit Josef
Pöchtrager stellen wir den neuen Landesdirektor des
Gemeindeversicherers UNIQA vor und Christian Struber – einer
der renommiertesten Baumanager des Landes – beleuchtet
mit uns, wie Gemeinden in wirtschaftlich schwierigen Zeiten
Kommunalbauten finanzieren und umsetzen können.
Wir wünschen Ihnen viel Freude und interessante Einblicke
beim Lesen der ersten Ausgabe.
Mag. Kai Hadenfeldt
Herausgeber
Dr. Alexander Tempelmayr
Redaktion
2 IM BLICK

ÜBERBLICK
Wünsch dir was, wir bauen es!
Salzburg Wohnbau: Christian Struber im Gespräch.....................04
Cybercrime:
Wenn in der Gemeinde nichts mehr geht......................................08
R DIE
ARBEIT
gemeindestube.at
Gemeindearbeit, die gelingt.
UNIQA
Zufriedene Kunden durch konsequente Dienstleistung.................14
RBEIT
Employer Branding
Wie Gemeinden Personal finden...................................................16
in
h!
Kommunikationsexperte Clemens Jager und
Unternehmensberater Alfred Lugstein
Salzburg Tag
Antrittsbesuch der neuen Bürgermeister.......................................18
27.03.2024 10:47:45
In eigener Sache
Ausschließlich zum Zweck der besseren Lesbarkeit wird auf die geschlechtsspezifische Schreibweise bis auf wenige Ausnahmen verzichtet.
Alle personenbezogenen Bezeichnungen im SALZBURG IM BLICK sind somit geschlechtsneutral zu verstehen.
IMPRESSUM
Ausgabe: Mai 2024 | Redaktion: Dr. Alexander Tempelmayr | Mag. Kai Hadenfeldt | Medieninhaber und Herausgeber: Mag. Kai Hadenfeldt
kmh communications | Anzeigenverwaltung & Layout: Aigner Straße 35 a | 5026 Salzburg | office@kmh.co.at | www.kmh.co.at | Druck: diverse
Erscheinungsort: Salzburg | Titelbild: Adobe Stock, Salzburg | Gaisberg | Magazintitel: mit freundlicher Genehmigung der Moser Medien Group
Austria | www.mmga.at | Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
IM BLICK
3

ENERGIE
UMWELT | BAUEN
Wünsch dir was,
wir bauen es!
Bild: Salzburg Wohnbau
Viele Gemeinden sehen sich oft mit der Herausforderung konfrontiert,
aufgrund wachsender Bevölkerung oder einer in die Jahre gekommenen
Infrastruktur öffentliche Einrichtungen zu erweitern oder sogar ganz neu
bauen zu müssen.
In vielen Fällen fehlen dafür aber die finanziellen Mittel, um einen neuen
Kindergarten, eine Schule oder ein Gemeindeamt, in Kooperation mit einer
Nachbargemeinde ein Pflegeheim oder auch einen neuen Wertstoffhof zu
errichten. Die Salzburg Wohnbau ist als einer der großen gemeinnützigen
Bauträger auch führend, wenn es um die Realisierung von kommunalen
Bauprojekten geht.
4 IM BLICK

„
BLICKKONTAKT
Wir bieten ein Rund-um-Paket
inklusive einer maßgeschneiderten
Finanzierung.
„
SALZBURG IM BLICK sprach mit KommR DI Christian Struber, MBA, Geschäftsführer der Salzburg
Wohnbau, Bundesobmann der ARGE Eigenheim und Vorsitzender des Aufsichtsrates des Österreichischen
Verbandes gemeinnütziger Bauvereinigungen, über Lösungen, wie in Zeiten hoher Inflation, hoher Zinsen
und hoher Baustoffpreise Gemeinden bei der Finanzierung und Umsetzung von Bauprojekten unterstützt
werden können.
IM BLICK: Die Salzburg Wohnbau baut im gesamten
Bundesland Salzburg. Wie ist das vergangene Jahr
hinsichtlich Bauvolumen, Fertigstellungen von Wohnungen
und Kommunalbauten gelaufen?
Christian Struber: Aufgrund unserer guten Beziehungen
zu den Gemeinden im Land Salzburg haben wir im Jahr
2023 mit rund 85 Millionen Euro für den Neubau auch
heuer wieder unser Bauvolumen erreicht und zählen damit
zu den größten Bauträgern in unserem Bundesland. Wir
sind nicht nur im geförderten Mietwohnbau und in der
Errichtung von Eigentumswohnungen stark, sondern vor
allem wenn es um Realisierung von Kommunalbauten für
die Salzburger Gemeinden geht. So beispielsweise das
neue Feuerwehrhaus Stuhlfelden, eine Sportanlage und
der Bauhof in Fusch, die Volksschulen in Adnet, Anif und
Wals Siezenheim sowie Kindergärten in Neukirchen und
Altenmarkt. 2023 haben wir über 214 Wohnungen an
Mieter und Eigentümer übergeben und mit dem Bau von
rund 100 Wohnungen begonnen. 2024 werden wir 155
Wohnungen übergeben und starten mit der Errichtung von
rund 160 Wohnungen.
IM BLICK: Die Salzburg Wohnbau setzt traditionell
viele Bauvorhaben für Gemeinden und Körperschaften
um. Man liest aber immer öfter, dass Gemeinden in
finanzielle Schwierigkeiten geraten sind und auch
deshalb dringend benötigte Infrastruktureinrichtungen
nicht bauen können. Haben Sie auf diesem Sektor
einen Rückgang bemerkt?
Christian Struber: Die Salzburg Wohnbau realisiert
nicht nur baulich Kommunalprojekte für die Gemeinden in
unserem Bundesland, sondern bietet ein Rund-um-Paket
inklusive einer maßgeschneiderten Finanzierung. Gerade
für Gemeinden, die trotz budgetärer Schwierigkeiten
dringend benötigte kommunale Infrastrukturprojekte
realisieren müssen, weil die Anforderungen jetzt und
nicht erst in zehn Jahren bestehen, bietet sich die
Vergabe eines Baurechts an die Salzburg Wohnbau an.
Mit der Einräumung eines Baurechts ist die Salzburg
Wohnbau in der Lage, wirklich alle im Zusammenhang
mit dem Bauvorhaben stehenden Kosten zu finanzieren.
Die Gemeinde mietet das neu errichtete Gebäude von
der Salzburg Wohnbau an und finanziert die gesamten
Errichtungskosten über die Miete. Das können ein
neuer Kindergarten oder Altstoffsammelhof, ein neues
Gemeindeamt, ein neues Feuerwehrhaus oder Schule
etc. sein. Selbstverständlich kümmern wir uns gemeinsam
mit der Gemeinde um Förderungen und Mittel aus dem
Gemeindeausgleichsfonds.
IM BLICK: Konnte die Salzburg Wohnbau mit diesem
Baurechtsmodell bereits Projekte umsetzen?
Christian Struber: Ja, schon viele! Mit Salzburger
Gemeinden haben wir bereits über 300 Baurechtsverträge
abgeschlossen und auf diesem Weg kommunale Einrichtungen
realisiert. Wir bieten diese Art der Finanzierung
den Gemeinden gerne an und praktizieren
dieses Modell schon seit längerem mit großem Erfolg.
Diese Art der Finanzierung durch die Salzburg Wohnbau
wird gut angenommen. So wird derzeit der Neubau
des Feuerwehrhauses in Stuhlfelden über ein Baurecht
abgewickelt. Die Gemeinde nutzt dabei drei Vorteile:
professionelle und wirtschaftliche Abwicklung des Bau-
IM BLICK
5

Bild: Salzburg Wohnbau
vorhabens, langfristige Finanzierung entsprechend den
Möglichkeiten der Gemeinde und nach Ablauf des
Baurechts ist die Gemeinde wieder alleiniger Eigentümer
der Immobilie.
IM BLICK: Zu den Bauaufgaben einer Gemeinde
zählt auch die Schaffung von Wohnraum in Form
von geförderten Miet-, Mietkauf- und leistbaren,
förderbaren Eigentumswohnungen. Aufgrund der
KIM-Verordnung, die noch bis 30. Juni 2025 in Kraft
ist, ist die Nachfrage nach Eigentumswohnungen
regelrecht eingebrochen. Viele junge Familien dürfen
aufgrund der restriktiven Vorgaben – obwohl es sich
vom Familieneinkommen her ausgehen würde –
derzeit kein Eigentum erwerben. Wie reagieren Sie
als einer der größten Bauträger des Landes auf diese
Situation? Haben Sie eine Lösung?
Christian Struber: Nach dem Motto ‚heute einziehen,
morgen kaufen´ bieten wir Kunden, die Eigentum schaffen
wollen aber aufgrund der Umstände derzeit dazu nicht
in der Lage sind, eine innovative Lösung: Sie können
ihr Zuhause jetzt anmieten und erhalten zugleich die
Möglichkeit, es später zu einem bereits jetzt festgelegten
Preis zu kaufen. Erfolgt der Kauf innerhalb von drei Jahren,
kann zudem die volle Wohnbauförderung für Neubauten
in Anspruch genommen werden. Damit schaffen wir eine
gute Möglichkeit und bieten einen attraktiven Anreiz gerade
für junge Menschen und Familien, Eigentum zu erwerben.
IM BLICK: Danke für das Gespräch!
FIT FÜR DIE GEMEINDEARBEIT
mit der KOMMUNAL-AKADEMIE SALZBURG
Bestens gerüstet für kompetente Gemeindearbeit
9 wichtige Inhalte für die Tätigkeit in der Gemeindevertretung
9 mit Experten und Expertinnen aus verschiedenen Bereichen
9 praxisnah und sofort anwendbar
9 Stärkung der eigenen Kompetenzen
Infos unter www.salzburgakademie.at
In Kooperation mit:
KOMMUNAL
AKADEMIE
SALZBURG
Kompaktseminar
KOMPETENT UND
SICHER IN DER
GEMEINDEVERTRETUNG
in Ihrem Bezirk!
Gleich QR-Code scannen
und anmelden!
6 IM BLICK

BLICKKONTAKT
Raiffeisen INFINITY
Das neue Online-Portal
für Business Banking
Bild: RVS
INFINITY, das neue Raiffeisen-Online-Portal für Firmenkunden, ist webbasiert, multibankfähig, personalisierbar
und damit bereits heute für die Zukunft gerüstet. Es ist der zentrale Kontaktpunkt für ausgewählte
Raiffeisen Services und ein direkter Kommunikationskanal zu den Kundenbetreuern. Höchste Security-
Standards ermöglichen einen sicheren Austausch von Daten und Dokumenten.
„
Durch die Plattformunabhängigkeit
kann INFINITY auf jedem Betriebssystem
und Gerät genutzt werden.
„
Generaldirektor Dr. Heinz Konrad, Raiffeisenverband Salzburg
Bild: HELGE KIRCHBERGER, Photography GmbH
Webbasiert und multibankfähig
Schon bald profitieren alle Raiffeisen-Firmenkunden von
der neuen Plattform für elektronisches Banking: So wie
„Mein Elba” für Privatkunden hat Raiffeisen auch für
Firmenkunden eine neue, auf einer Plattform-Technologie
basierende, innovative Banking-Lösung realisiert. „Kunden
haben von überall Zugriff auf ihre Finanzen und können
in Echtzeit Überweisungen tätigen und prüfen. Durch
die Plattformunabhängigkeit kann INFINITY auf jedem
Betriebssystem und Gerät – ganz gleich ob am Desktop,
Notebook, Tablet oder Smartphone – genutzt werden”,
sagt Generaldirektor Dr. Heinz Konrad. Als webbasierte
Lösung ist Raiffeisen INFINITY immer am neuesten Stand,
vollautomatische Updates machen das Business-Banking
rundum wartungsfrei.
Der digitale Assistent
Der erweiterte Funktionsumfang sorgt dafür, dass
unkompliziert und direkt Bankgeschäfte abseits des reinen
Zahlungsverkehrs, zum Beispiel Bankgarantien, angefordert
werden können. Über ein eigenes Benachrichtigungscenter
erinnert INFINITY wie ein digitaler Assistent seine User an
noch nicht unterfertigte Aufträge, ablaufende Zertifikate und
vieles mehr. Um Raiffeisen INFINITY zu einer Plattform für
alle unternehmensrelevanten Anforderungen zu machen,
wurde es „multibankfähig” aufgebaut. „Dadurch können
auch Konten außerhalb der Raiffeisen-Welt eingebunden
und für den Zahlungsverkehr genutzt werden”, erklärt
Konrad. Mit Raiffeisen INFINITY wird außerdem der
unkomplizierte Abschluss von Geschäftsfällen möglich,
die firmenmäßig gefertigt werden müssen. Das Portal
ermöglicht das Anlegen unterschiedlicher Nutzer, die
einfach verwaltet und mit individuellen Zugriffsrechten
ausgestattet werden können. Durch die personalisierbare
Nutzeroberfläche von Raiffeisen INFINITY bleibt beim
Banking stets die Übersicht über eine Vielzahl an
Mandanten und Möglichkeiten gewahrt.
salzburg.raiffeisen.at/infinity

IT
SICHERHEIT
Wenn in
der Gemeinde
nichts mehr geht ...
CyberCrime:
Cybercrime ist wohl eine der größten Gefahren des 21. Jahrhunderts. Die Kriminalität verlagert sich immer
mehr in den digitalen Raum und bedroht uns zusehends. Nicht nur Privatpersonen, sondern auch
Unternehmen und in vermehrtem Maße auch öffentliche Einrichtungen werden Opfer dunkler Machenschaften
aus dem Netz. Wenn dann alles still steht, kostet es enorm viel Aufwand wieder einsatzfähig
zu werden. Meistens ist ein solcher Angriff zusätzlich mit hohen Geldforderungen der Angreifer verbunden.
Was bedeutet Phishing? Was ist das Ziel der Angreifer? Welchen Schaden kann ein Hacker-
Angriff im EDV-System einer Verwaltung anrichten? SALZBURG IM BLICK sprach darüber mit der auf
Datenschutz spezialisierten Juristin Annmarie Dona und dem IT-Sicherheitsexperten Christian Steindl.
IM BLICK: Man hört immer wieder von Hacker-
Angriffen auf große Unternehmen und Körperschaften.
Ein Beispiel aus jüngster Vergangenheit ist das
Bundesland Kärnten. Können auch Gemeinden Ziel
von Hackern sein?
Annmarie Dona: Ja, auf alle Fälle. Das kommt sogar
sehr häufig vor. Ziel von Hackern ist es, sich Passwörter
und Zusatzdaten zu verschaffen. Das passiert in erster
Linie über Phishing-Mails, die einen Link beinhalten,
der – sofern er angeklickt wird – auf eine Homepage leitet,
auf der beispielsweise Zugangsdaten abgefragt werden.
IM BLICK: Wie erkennt man Phishing-Angriffe? Gibt
es spezifische Merkmale oder Indikatoren, auf die
man achten sollte?
Annmarie Dona: Ja, die gibt es. Indizien sind
beispielsweise, wenn in dem Phishing-Mail keine persönliche
Anrede enthalten ist, oder wenn der Absender
nicht bekannt ist. Hinterfragt werden sollte auch, ob man
überhaupt auf eine Nachricht von diesem Absender wartet.
Verdächtig ist auch, wenn schnell eine Überweisung
durchgeführt werden soll, also Zeitdruck aufgebaut wird.
Christian Steindl: Bei Phishing-Aktionen steckt immer
eine monetäre Motivation dahinter. Gestohlene echte Daten
auch von Identitäten, wie beispielsweise von einem Meldeamt,
Bauamt oder von der Finanzverwaltung, sind viel wert
und können im Darknet gewinnbringend verkauft werden.
Oft werden auch Lösegeldforderungen gestellt, damit
ein lahmgelegtes EDV-System wieder „freigegeben”wird.
Gemeinden sind daher interessante Ziele.
Der Schaden geht aber noch weiter: Es sind die negative
Berichterstattung in den Medien über den Hacker-Angriff
und das Image, das die Behörde bei ihren Bürgern hat,
wenn angeblich nachlässig mit ihren Daten umgegangen
wird.
IM BLICK: Wie kann man sich einen Cyberkriminellen
vorstellen? Sind das Computer-Nerds, die Tag und
Nacht vor ihrem PC sitzen um andere Leute zu ärgern?
Christian Steindl: Nein, das ist viel größer aufgezogen.
Das kann man sich wie ein Unternehmen mit Abteilungen
vorstellen, in dem EDV-Experten sitzen und ihr kriminelles
Unwesen wie ein Geschäft betreiben.
Manche Organisationen haben sogar eine Hotline, die
etwa einer erpressten Gemeinde eine Anleitung gibt, wie
die geforderte Zahlung in Bitcoin durchgeführt werden
kann. Das sind bei kleineren Gemeinden oft zigtausende
Euro.
IM BLICK: Durch die Corona-Pandemie haben viele
Unternehmen Homeoffice eingeführt. Stellt externes
Arbeiten ein Risiko dar?
Annmarie Dona: Durch Corona ist die IT-Sicherheit
vielfach auf der Strecke geblieben. Zuallererst sollte ein
Arbeitgeber eine juristisch einwandfreie Homeoffice-
Vereinbarung mit den Mitarbeitern, die von zu Hause aus
arbeiten, treffen.
8 IM BLICK

BLICKKONTAKT
„
Cyberkriminelle sind wie
Unternehmen organisiert
und betreiben ihr Unwesen
wie ein Geschäft.
Bild: Adobe Stock
„
IM BLICK: Gibt es überhaupt technische Möglichkeiten
einen Phishing-Angriff zu verhindern oder bleibt nur
das Vertrauen in den Mitarbeiter, aufmerksam zu sein
und keine Links oder Anhänge in verdächtigen Mails
anzuklicken?
Experten im Gespräch
Christian Steindl: Es gibt mehrere Technologien, die etwa
eine falsche Website entdecken. Über spezielle Software-
Systeme können alle eingehenden Mails überprüft werden.
Insbesondere, wenn Links oder verdächtige Anhänge
enthalten sind. Wenn es technische Auffälligkeiten gibt,
warnt oder blockiert das System den Angriff. Die Kufgem
bietet ihren Kunden Sicherheitssysteme an, die über
99 Prozent der Phishing-Mails herausfiltern. Denn das
Schlimmste, was einer Organisation passieren kann, ist,
wenn sich Cyberkriminelle unbemerkt im System einnisten
können und sich dann nach und nach mehr Berechtigungen
aneignen.
Juristin Mag. Annmarie Dona
Bild: © ALEX_GRETTER
IM BLICK: Was muss jetzt zum Beispiel eine Gemeinde tun, die
gehackt wurde? Haben Sie überhaupt noch eine Möglichkeit,
einzugreifen?
Annmarie Dona: Zuallererst soll der betreffende Mitarbeiter
Ruhe bewahren, Fakten zusammentragen wie etwa den
Zeitpunkt und welche Daten von dem Cyberangriff betroffen
sein können.
Christian Steindl: Wir haben dafür ein eigenes Prozedere.
Ein Kunde, der Opfer eines Cyberangriffs geworden ist, kann
über unsere Hotline ein sogenanntes Katastrophenticket zie-
IT Sicherheit - Technik - Cloudservices
Christian Steindl, Bild: © ALEX_GRETTER
IM BLICK
9

IT
SICHERHEIT
hen. Unsere IT-Sicherheitsexperten werden sofort mit allen
unseren technisch zur Verfügung stehenden Mitteln tätig
und können über Fernwartung in das EDV-System des
Geschädigten eingreifen. Sobald wir die konkreten Links
bzw. Dateien kennen, können wir diese kurzfristig bei allen
unseren Kunden sperren. So ist sichergestellt, dass dieselbe
Phishing-Mail nicht auch noch bei anderen Kunden
Schaden verursacht. Im allerschlimmsten Fall haben wir
unseren Securitypartner bei der Hand, der mit seinen Experten
weiterhelfen kann.
IM BLICK: Bei einem Angriff mit Phishing-Mails hat
ja eine Datenschutzverletzung stattgefunden. Muss
beispielsweise ein Amt in so einem Fall weitere Schritte
setzen?
Annmarie Dona: Zuerst muss das dadurch entstandene
Risiko klassifiziert und anhand dessen abgeschätzt werden,
ob eine Meldung an die Datenschutzbehörde zu erfolgen
hat. Ein hohes Risiko liegt etwa vor, wenn eine erhebliche
Anzahl an persönlichen Daten gestohlen wurde und sensible
Daten im Darknet verkauft wurden. Ein sogenannter Data
Breach – also ein Datendiebstahl oder Datenmissbrauch
– liegt auch dann vor, wenn zum Beispiel ein Laptop einer
Behörde oder eines Unternehmens gestohlen wurde. Hier
muss durch den Datenschutzbeauftragten immer eine
Risikoabschätzung durchgeführt werden.
IM BLICK: Die Strafen nach der DSGVO können bekanntlich
sehr hoch sein. Muss eine gehackte Gemeinde
mit Konsequenzen rechnen?
Annmarie Dona: Nein, Gemeinden sind von den Strafen der
Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ausgenommen.
Das schließt aber nicht aus, dass geschädigte Bürger
einen Schaden über den Zivilrechtsweg geltend machen
können.
IM BLICK: Gibt es Schulungen und Sensibilisierungskampagnen,
um Mitarbeiter gegen Phishing-
Angriffe zu wappnen?
Christian Steindl: Ja, das ist ein sehr wichtiger Aspekt
für die Prävention von Cyberangriffen. Die Kufgem bietet
Awareness-Schulungen für Kunden an. In Webinaren
sensibilisieren wir die Mitarbeiter, was Cyberkriminelle
anrichten können und worauf sie achten müssen. Das geht
sogar so weit, dass wir im Auftrag des Kunden fingierte
Phishing-Angriffe durchführen.
Aus Erfahrung können wir sagen, dass die Kombination
beider Varianten am effektivsten ist.
IM BLICK: Danke für das Gespräch!
PRAXISERPROBTES WISSEN
UND WIRKSAME TOOLS FÜR DIE
ERFOLGREICHE GEMEINDEARBEIT
gemeindestube.at
Gemeindearbeit, die gelingt.
MANAGEMENT UND STRATEGIE
KOMMUNIKATION UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
PERSONAL UND LEADERSHIP
GEMEINDE- UND TEAM-KULTUR
CORPORATE DESIGN
Vereinbaren Sie gleich ein
kostenfreies Erstgespräch!
Mag. (FH) Alfred Lugstein: Tel.: +43 699 11 30 74 82
Clemens Jager, Bakk. Komm.: Tel.: +43 664 542 94 74
info@gemeindestube.at
www.gemeindestube.at
Kommunikationsexperte Clemens Jager und
Unternehmensberater Alfred Lugstein
GES_ANZ_Salzburg im Blick_04-2024.indd 1 27.03.2024 10:47:45
10 IM BLICK

IT
SICHERHEIT
Kommunale
Energiegemeinschaften
einfach abrechnen
Kommunale Energiegemeinschaften spielen eine wichtige Rolle bei der Umsetzung nachhaltiger
Energiekonzepte. Die Herausforderungen für Gemeinden reichen von der präzisen Datenaufbereitung
der eingespeisten und verbrauchten Energie bis hin zur komplexen Abrechnung des Energieverbrauchs
und -verkaufs.
„
Für uns ist diese Abrechnung
in gewohnter Arbeitsumgebung
eine enorme Erleichterung.
„
Bernhard Gratz,
Finanzbuchhalter Schwoich
Schwoich geht beispielhaften Weg
Die Gemeinde Schwoich setzt seit Jahren konsequent
Maßnahmen, um ihren Beitrag zur Energiewende
zu leisten. Nach der Installation einer 45-kW-Peak-
Photovoltaikanlage auf dem Dach der örtlichen Volksschule
wollte die Gemeinde sicherstellen, dass so viel selbst
erzeugte Energie wie möglich direkt im Ort verbraucht wird.
Großabnehmende der Eigenerzeugung sind neben der
Schule beispielsweise das Gemeindeamt, die Feuerwehr
oder der Bauhof. Mit Unterstützung der Energieagentur
Tirol wurde die lokale Energiegemeinschaft „Strom für
Schwoich” gegründet. Mitglieder der Energiegemeinschaft
können die „Schwoicher Energie” direkt verbrauchen,
sowie die mit der eigenen Photovoltaikanlage selbst
erzeugte Energie auch dort einspeisen.
gewohnten Arbeitsumgebung die Abrechnung abwickeln,
analog zu weiteren Quartalsvorschreibungen wie Mülloder
Kanalgebühren.”
Schwerpunkt Energiegemeinschaften bei der Kufgem
Info Tour
Am 14. und 15. Mai 2024 kommt Kufgem nach Hallwang
und Saalfelden. Der neue Kufgem Geschäftsführer Florian
Schletterer stellt thematische Schwerpunkte für 2024
vor, im Anschluss zeigt Andreas Mayer den Weg der
Schwoicher Energiegemeinschaft von der Gründung
bis zur Abrechnung. Klaus Stingl und Michael Kölbl (RIS
GmbH) präsentieren GEM2GO als Kommunikationsund
Serviceplattform zwischen Gemeindeverwaltung,
Bevölkerung, Vereinen und Betrieben.
Datenaufbereitung als Herausforderung
Voraussetzung für eine transparente und einfache
Abrechnung ist die passende Datenaufbereitung.
Schwoich hat sich für den österreichischen Dienstleister
enixi entschieden, der die Erfassung und Visualisierung
der Daten in einem eigenen Portal übernimmt. Der größte
Vorteil für die Abrechnung ist die Datenaufbereitung und
-übergabe per Knopfdruck an k5 Finanzmanagement.
Abrechnung in gewohnter Umgebung
Für Bernhard Gratz, Finanzbuchhalter der Gemeinde
Schwoich, ist das eine enorme Erleichterung: „Mit
den Finanzexperten von Kufgem haben wir für unsere
Energiegemeinschaft in k5 einen zweiten Mandanten
angelegt. Die Buchhaltung wurde für die Abrechnung des
Energieverbrauchs optimiert und eigene Schnittstellen zum
Datenportal von enixi geschaffen. So kann ich in meiner
Andreas Mayer (Gemeindevorstand Schwoich und Prokurist Kufgem)
und Peter Payr (Bürgermeister Gemeinde Schwoich) sind stolz auf
„Strom für Schwoich”. Bild: Kufgem GmbH
Alle Details und Anmeldung zur
kostenlosen Info-Veranstaltung:
QR Code
Kufgem GmbH
Fischergries 2, 6330 Kufstein
Tel.: 05372 / 6902
info@kufgem.at, www.kufgem.at
IM BLICK
11

ENERGIE
UMWELT | BAUEN
pro:Holz Salzburg macht das
Bauen mit Holz für Sie erlebbar
Bilder: pro:Holz
Immer mehr Gemeinden in Österreich setzen bei
der Realisierung von Kommunalbauten wie etwa
Kindergärten, Schulen, Seniorenwohnhäuser und
anderen öffentlichen Gebäuden auf den nachwachsenden
und heimischen Baustoff Holz.
Zu den vorbildlichsten Holzbauprojekten der vergangenen
Jahre zählen beispielsweise die neue Bezirkshauptmannschaft
in Seekirchen, die Bezirksbauernkammer in Hallein
oder der Bau- & Recyclinghof in St. Michael.
Entscheidend für die erfolgreiche Durchführung eines Holzbauprojektes
ist ein frühzeitiges Bekenntnis zum heimischen
Baustoff Holz. proHolz Salzburg, ein Verein der Salzburger
Forst- und Holzwirtschaft, ist für Gemeinden, Architekten,
Planer, Bauträger sowie private Häuslbauer erste Anlaufstelle,
wenn es um die Errichtung von Gebäuden in
Holzbauweise geht.
Unabhängige Fachberatung
„Möchte eine Gemeinde etwa einen Kindergarten, eine
Schule oder ein anderes öffentliches Gebäude errichten,
bieten wir eine kostenlose firmen- und produktneutrale
Holzbaufachberatung an, mit dem Fokus darauf, was es
für einen wirtschaftlichen Holzbau zu beachten gilt,” erklärt
„
Holzbaufachberater DI Thomas Berger
Bild: Susanne Reisenberger-Wolf
Bei Interesse bieten
wir eine kostenlose
firmen- und produktneutrale
Beratung an.
„
DI Thomas Berger, Holzbaufachberater proHolz Salzburg.
Ob das Bauprojekt – sei es ein kompletter Neubau, ein
Zubau oder eine Aufstockung – letztendlich in Holz gemacht
wird, bleibt aber immer den Entscheidungsträgern in der
Gemeinde überlassen. „Wir möchten für die Holzbauweise
sensibilisieren, bei Fragen und Unsicherheiten weiterhelfen
und mit Gesprächen und Exkursionen ein Bewusstsein
schaffen, welche Möglichkeiten Holz als Baustoff bietet.
Entscheidend für eine wirtschaftliche Umsetzung ist, dass
so früh wie möglich an den Baustoff Holz gedacht wird”, so
Berger und verweist auf ein aktuelles Projekt in der Gemeinde
Koppl, wo der neue Kindergarten in Holzbauweise errichtet
werden soll.
„Wir sind schon in einer sehr frühen Planungsphase von
DI Berger über die Vorteile eines Holzbaus beraten worden.
Im Rahmen einer Exkursion zu vergleichbaren Projekten
in Nußdorf am Haunsberg, Hallwang und Wals haben uns
Gemeindevertreter und Pädagoginnen von ihren positiven
Erfahrungen mit dem Holzbau von der Planung, über die
Ausführung bis hin zum Bezug des Gebäudes berichtet.
Damit war für uns in Koppl klar, dass auch unser Kindergarten
mit diesem nachwachsenden Rohstoff errichtet werden soll”,
so der Bürgermeister von Koppl, Rupert Reischl.
„
Rupert Reischl, Bürgermeister von Koppl
Bild: Sabine Holzner Photography
Uns war nach der Beratung
klar, dass der Kindergarten
aus Holz errichtet
werden soll.
„
Kontakt: pro:Holz Salzburg | Verein der Salzburger Forst- und Holzwirtschaft | Tel: 06244 30020 | office@proholz-salzburg.at
www.proholz-salzburg.at
Vorteile des Holzbaus:
Gesundes Raumklima
Kürzere Bauzeiten und keine Trocknungsphasen
Kostensicherheit durch präzise Vorfertigung und
Planung
7 x weniger Lkw-Fahrten
Keine Staubbelastung und weniger Lärm
während der Bauphase
Hallwangs Bürgermeister
Mag. Johannes Ebner
Der neue Kindergarten
Hallwang in Holzbauweise.
12 IM BLICK

BLICKKONTAKT
Volksschule Wals-Siezenheim © Architekturfotografie Christof Reich
salzburg-wohnbau.at
IM BLICK 13

FINANZEN
VERSICHERUNG
Josef Pöchtrager, Landesdirektor SALZBURGER UNIQA © Ludwig Schedl
Zufriedene Kunden durch
konsequente Dienstleistung
Die UNIQA Insurance Group AG blickt auf ein
erfolgreiches Jahr 2023 zurück: Mit einem Prämienwachstum
um rund zehn Prozent auf rund 7,2
Milliarden Euro und einem Ergebnis vor Steuern von
über 426 Millionen Euro liegt die Bilanz über den
Erwartungen. Einen besonderen Stellenwert nimmt
dabei das erweiterte „Ökosystem Gesundheit″ ein.
1,4 Millionen Menschen in Österreich vertrauen auf
die Gesundheitsvorsorge der UNIQA und mit rund
44 Prozent ist der Konzern Marktführer in der Sparte
Krankenversicherung.
Zu diesem Erfolg haben auch die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Landesdirektion Salzburg maßgeblich
beigetragen. Seit 2020 hat Dr. Waltraud
Rathgeb die Landesdirektion geleitet und ist Ende
2023 in den Ruhestand getreten.
Mit Jänner 2024 hat Josef Pöchtrager die Leitung
der Landesdirektion übernommen mit dem Ziel,
den erfolgreichen Kurs der Vorjahre fortzusetzen.
Der gebürtige Salzburger ist seit dem Jahr 2000 für
die SALZBURGER UNIQA aktiv und trug zuletzt als
Vertriebsleiter für das gesamte Bundesland Salzburg
die Verantwortung für 300 Vertriebsmitarbeitende.
SALZBURG IM BLICK hat mit dem neuen
SALZBURGER UNIQA Landesdirektor über die
Position der UNIQA in Österreich, insbesondere
im Land Salzburg und über die Rolle als
Gemeindeversicherer gesprochen.
14 IM BLICK

„
80 Prozent aller
Salzburger Gemeinden
werden umfassend von
uns betreut.
„
IM BLICK: Herr Pöchtrager, die SALZBURGER UNIQA
blickt auf eines ihrer erfolgreichsten Geschäftsjahre
zurück. Welchen Anteil hat die Landesdirektion
Salzburg, der Sie seit Jahresanfang vorstehen, an
diesem Unternehmenserfolg?
Josef Pöchtrager: Die UNIQA Group ist eine der
führenden Versicherungsgesellschaften in ihren
Kernmärkten Österreich und Zentral- und Osteuropa. Mit
mehr als 21.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie
exklusiven Vertriebspartnern betreuen wir in 17 Ländern
knapp 17 Millionen Kundinnen und Kunden. In Österreich
ist UNIQA mit einem Marktanteil von rund 21 Prozent die
zweitgrößte Versicherungsgruppe. Diesen respektablen
österreichweiten Marktanteil übertreffen wir mit unserer
Landesdirektion. Mit rund 30 Prozent Marktanteil ist die
SALZBURGER UNIQA ganz klar die führende Versicherung
im Bundesland. Rund 400 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter sowie Vertriebspartner betreuen an insgesamt
45 Standorten fast 300.000 Kundinnen und Kunden.
Mit einem Prämienvolumen von rund 450,8 Millionen
Euro konnte die SALZBURGER UNIQA im Vorjahr trotz
wirtschaftlich schwieriger Rahmenbedingungen den Trend
der positiven Prämienentwicklung weiter fortsetzen und in
allen Sparten ein Plus erzielen.
IM BLICK: UNIQA ist in verschiedenen Versicherungssparten
aktiv und spricht unterschiedliche Zielgruppen
an. Welchen Stellenwert haben Gemeinden als Kundinnen
für die SALZBURGER UNIQA?
Josef Pöchtrager: Wir sind der traditionelle Gemeindeversicherer
im Land Salzburg. Seit dem Jahr 1811
– also seit mittlerweile mehr als 200 Jahren – ist die
SALZBURGER UNIQA ein kompetenter Ansprechpartner,
wenn es um kommunale Versicherungsfragen geht.
Wir bieten Gemeinden jeder Größe eine breite Palette
maßgeschneiderter Versicherungslösungen für jeden
Bereich. 80 Prozent aller Salzburger Gemeinden sind
BLICKKONTAKT
sogenannte Vollkunden bei uns und werden umfassend
von uns betreut. Für sie haben wir unser Gemeindekonzept
entwickelt.
IM BLICK: Was ist das Besondere am Gemeindekonzept?
Warum sind so viele Gemeinden bei
der SALZBURGER UNIQA versichert?
Josef Pöchtrager: Neben speziellen Versicherungsprodukten
für Gemeinden zählt eine flächendeckende und
persönliche Betreuung zu den großen Vorteilen, die wir
als SALZBURGER UNIQA in unserem Bundesland bieten
können. Damit sind wir in der Lage, individuelle Bedürfnisse
zu erkennen und stimmige Lösungen anzubieten. Speziell
für Kommunen haben wir unser Gemeindekonzept
entwickelt. Darunter ist eine „All in“-Lösung zu verstehen, die
jeder Gemeinde garantiert, immer richtig und ausreichend
versichert zu sein. So muss beispielsweise eine Gemeinde
nicht jedes neue Objekt extra neu versichern und braucht
keine aktuelle Inventarliste zu führen, da 30 Prozent der
Gesamtversicherungssumme für Inventar gedacht sind.
Das stellt eine enorme Erleichterung bei der Administration
des Versicherungsschutzes dar.
IM BLICK: Welche Produkte für Gemeinden sind besonders
erfolgreich?
Josef Pöchtrager: Neben dem Gemeindekonzept ist es
unsere Vermögensschadenhaftpflicht, welche die handelnden
kommunalen Organe im Spannungsfeld von
wirtschaftlichen und rechtlichen Entscheidungen gut
absichern kann. Und als Besonderheit einer Haftpflichtversicherung
werden hier auch Eigenschäden einer
Gemeinde abgedeckt. Weiters unsere Rechtsschutzversicherung,
mit dem auf 350.000 Euro erhöhten Strafrechtsschutz
für Gemeinderatsmitglieder.
IM BLICK: Welche Ziele verfolgen Sie als neuer
Landesdirektor der SALZBURGER UNIQA?
Josef Pöchtrager: Unser Leitgedanke ist es,
kundenorientiert zu arbeiten, unsere Kundinnen und
Kunden zu begleiten und zu unterstützen. Also weg vom
klassischen Anbieter von Versicherungsprodukten und
hin zum Dienstleister. Die Salzburger Gemeinden können
sich in jeder Hinsicht auf uns als ihren ersten und besten
Ansprechpartner in allen Versicherungsangelegenheiten
verlassen. Daher ist der persönliche Kontakt besonders
wichtig. Diese Beziehung zu unseren Kundinnen und
Kunden – egal ob institutionell oder privat – wollen wir
auch in Zukunft pflegen. Kundenzufriedenheit steht für
jede einzelne Mitarbeiterin, jeden einzelnen Mitarbeiter der
SALZBURGER UNIQA an oberster Stelle!
IM BLICK: Danke für das Gespräch!
IM BLICK
15

WISSEN
FORTBILDUNG
Wie Gemeinden mit Employer
Branding Personal finden
Quer durch die Branchen kämpfen Betriebe mit dem Fachkräftemangel. Um qualifizierte Arbeitnehmer
herrscht ein regelrechter Kampf. Was können Unternehmen tun, um für potenzielle Bewerber attraktiv zu
sein? Die Lösung ist Employer Branding mittels gezieltem Content Marketing. Das gilt auch für Gemeinden.
„
Werden klar definierte
Verantwortungsbereiche und
Benefits, aber auch weiche Faktoren
wie Job-Sicherheit und Planbarkeit
kommuniziert, weckt das Interesse.
„
Unternehmensberater Mag. (FH) Alfred Lugstein,
Bild: Lugstein Consulting
Laut dem StepStone Fachkräfteatlas haben aktuell zwei
von drei Unternehmen Probleme damit, Beschäftigte zu
finden. Zusätzlich stellt es eine Herausforderung dar, die
Beschäftigten im Betrieb zu halten, denn die Menschen
sind wechselwilliger geworden. Um erfolgreich zu
rekrutieren, ist es nun Aufgabe der Unternehmen – und
auch der Gemeinden – eine attraktive Arbeitgebermarke
aufzubauen, um auf sich aufmerksam zu machen. Gezielte
Content Marketing-Maßnahmen haben daran wesentlichen
Anteil. Angesprochen werden so nicht nur aktiv Suchende,
sondern auch Fachkräfte, die in Beschäftigung aber offen
für einen Wechsel sind.
Punkten durch authentischen Außenauftritt
Für einen einheitlichen und authentischen Auftritt müssen
erst die Unternehmenswerte und strategischen Prozesse
abgestimmt werden, dann gilt es, sie attraktiv zu kommunizieren.
Eine originelle Jobanzeige zu platzieren, hilft
da nicht. Die Prägung einer attraktiven Arbeitgebermarke
gelingt am besten durch gezieltes Content Marketing, denn
dadurch erreicht man die Zielgruppe: von Print- und digitalen
Kanälen angefangen über öffentliche Veranstaltungen bis
hin zur Empfehlungskultur durch zufriedene Mitarbeiter.
Es braucht einen strategischen Kommunikationsaufbau
und die gezielte Verbreitung der Inhalte – mit Konstanz
auf der Inhaltsebene, aber Flexibilität bei den Kanälen.
„Möglichkeiten der Verbreitung gibt es viele. Es ist wichtig,
strategisch vorzugehen, zu schauen, wer die Zielgruppe
ist und auf welchen Kanälen sie am besten erreicht wird.
Gut aufbereitete Inhalte strategisch platziert stärken den
Unternehmensauftritt und prägen die Außenwirkung“,
so Content Marketing-Experte Clemens Jager von der
Initiative gemeindestube.at.
Zufriedene Mitarbeiter sind die besten Botschafter
Wie sieht das nun konkret aus? Berichte, auch in Ton
und Bild, die Einblick in den Betrieb und die Werte geben
und den Betrieb für die Rezipienten erlebbar machen,
hinterlassen Eindruck. „Die Botschaften, die vermittelt
werden, müssen authentisch sein. Unternehmensauftritt
und Kommunikation müssen zueinander passen”,
betont Jager. Wird die Arbeitgebermarke positiv in der
16 IM BLICK

WISSEN
FORTBILDUNG
Öffentlichkeit wahrgenommen, macht das auch die
Beschäftigten stolz, das Wir-Gefühl und die emotionale
Bindung werden gestärkt – und zufriedene Mitarbeiter sind
die besten Botschafter für Gemeinden.
Positionierung als attraktiver Arbeitgeber abseits des
Amtsstuben-Images
Um sich zu attraktiv zu positionieren, sind die Vorteile
des Jobs bei der Gemeinde zu kommunizieren. „Neben
einer genauen Stellenbeschreibung sind klar definierte
Verantwortungsbereiche, Weiterbildungsmöglichkeiten,
moderne Infrastruktur am Arbeitsplatz, aber auch ‚weiche‘
Faktoren wie der direkte Kontakt mit den Gemeindebürgern,
Jobsicherheit und Planbarkeit bereits in der Ausschreibung
zu vermitteln, um das Interesse qualifizierter Kandidaten
zu wecken”, so Unternehmensberater Alfred Lugstein von
gemeindestube.at. Wenn sich Gemeinden als attraktive
Arbeitgeber präsentieren, sind Bewerber mitunter auch
bereit, ein niedrigeres Gehalt als in der Privatwirtschaft in
Kauf zu nehmen. Informieren und Vorhandenes interessant
präsentieren ist auch Aufgabe des Content Marketings und
trägt zur Attraktivität des Arbeitsplatzes bei.
Und Employer Branding hat noch einen Vorteil: Es zwingt
Unternehmen wie Gemeinden dazu, sich die Zeit zu nehmen,
um über Werte, Unternehmensziele und interne Prozesse
nachzudenken. „Dadurch werden Schwachstellen erkannt
und gezielte Verbesserungen im Sinne von Mitarbeitern
und Gemeinde getroffen”, betont Lugstein. Werden
Unternehmenswerte und das Gemeinsame gelebt, steigert
das jedenfalls die emotionale Bindung der Mitarbeitenden,
Motivation und Zufriedenheit.
So ist gezieltes Employer Branding auch möglich, ohne
die Budgets sehr zu belasten: mit einer ganzheitlichen
Strategie, dem Einbinden der Mitarbeitenden und Zeit, um
zu wachsen.
„
Gute und strategisch
platzierte Inhalte stärken
die Gemeindemarke und
wecken Aufmerksamkeit.
Content Marketing-Experte Clemens Jager, Bild: wildbild
„
ERFOLGREICHE FÜHRUNGSKRÄFTE-SUCHE
Zusammenbringen, was zusammen passt
Professionell begleitete Personalfindung von
Führungskräften in Gemeinden mit Lugstein Consulting
Spezialisiert auf die Personalsuche im öffentlichen Bereich
◊ Bewerbungsprozess
mit Effizienz
◊ genaue Definition von Aufgabenund
Verantwortungsbereichen
◊ Objektivität und
Transparenz
Kontakt: Mag. (FH) Alfred Lugstein, Tel.: 0699/11307482
E-Mail: info@lugstein-consulting.at, Web: www.lugstein-consulting.at
LUGSTEIN CONSULTING
LUG_ANZ_Salzburg im Blick_v1.indd 1 02.04.2024 08:29:55
IM BLICK
17

Bild: Neumayr
Frischer Wind für Salzburg
Salzburg Tag für die neuen Bürgermeister
Zum Antrittsbesuch in der Landeshauptstadt
Die Salzburger Gemeinderatswahlen im März haben die
politische Landschaft stark verändert. Fast ein Drittel der
Bürgermeisterinnen und Bürgermeister im Land Salzburg
ist neu im Amt. Salzburg Wohnbau Geschäftsführer
KommR DI Christian Struber und sein Team haben die
neuen Ortschefs zum Salzburg Tag in die Mozartstadt eingeladen.
Im neuen Wissenspark Puch Urstein präsentierte das
Hilfswerk Salzburg Interessantes zu den Themen Kinderbetreuung,
Pflege und Familie. In der Zentrale der Salzburg
Wohnbau in der Landeshauptstadt referierte Geschäftsführer
Dir. Dr. Martin Huber über die Leistungen des Salzburger
Gemeindeverbandes. Die Zusammenarbeit zwischen
der Salzburg AG und den Gemeinden beleuchteten
Generaldirektor Mag. Michael Baminger und Vorstand DI
Herwig Struber. Dem Thema Wohnbau und Kommunalbauten
widmeten sich Salzburg Wohnbau Geschäftsführer
Dr. Georg Grundbichler und Prok. Bmstr. Dipl.-Ing. (FH)
Thomas Maierhofer.
Zu Gast bei der Landesregierung
Ein weiteres Highlight war der Besuch des Chiemseehofs,
dem Sitz der Salzburger Landesregierung. Landtagspräsidentin
Dr. Brigitta Pallauf begrüßte die neuen Bürgermeisterinnen
und Bürgermeister im Landtag und lud zu einer
kurzen Teilnahme an der Landtagssitzung ein.
Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer führte die Gemeindemandatare
persönlich durch die Räume der Landesregierung
und ging auf die wichtigsten Verdienste der Landeshauptleute
seit 1945 ein. Zum Abschluss erläuterte der
Chefredakteur des Landes-Medienzentrums, Mag. Franz
Wieser, Aufgaben und Aktivitäten der wichtigsten Kommunikationsdrehscheibe
der Landesregierung und wie jede
Gemeinde bei Bedarf unterstützt werden kann.
18 IM BLICK

ENERGIE
UMWELT | BAUEN
Öffentliche Grünflächen –
ökologisch & klimafit gestalten
Blühende Blumenbeete, gleichmäßig sattes Grün und saubere Wege: Als grüne Visitenkarte einer Gemeinde
verlangen sie viel Aufmerksamkeit. Kommunen haben dabei eine Vorbildwirkung, weshalb es besonders
wichtig ist, auf ökologische Aspekte und den fortschreitenden Klimawandel Rücksicht zu nehmen.
„Schön bepflanzte Plätze und Außenanlagen, die viel
Grünes bieten, haben neben der optischen Schönheit den
zusätzlichen Nutzen, dass Bäume und Pflanzen Schatten
und somit auch Abkühlung bieten”, erklärt Robert Gloner,
Techniker für Garten- und Landschaftsgestaltung beim
Maschinenring Salzburg. Vor allem Flächen, die betoniert
und versiegelt wurden, können beispielsweise durch
Trog-Bepflanzungen wieder attraktiver gestaltet werden.
Außerdem bringen diese Maßnahmen wieder kühlere Luft.
„Durch die starke Erwärmung zeigt sich, dass man immer
häufiger Pflanzen benötigt, die resistenter gegen Hitze
sind”, sagt der Gartenprofi. „So sind beispielsweise
der Feldahorn, der Spitzahorn, die Kupfer-Felsenbirne,
Hainbuchenarten oder auch die Kornelkirsche besonders
zu empfehlen. Bei allen handelt es sich um heimische
Pflanzen, die mit Wassermangel gut zurechtkommen. Die
Gartenexperten des Maschinenring sorgen dafür, dass
auch Ihre öffentlichen Grünflächen wieder richtig in Schuss
kommen und erledigen alle großen Arbeiten”.
Gestaltung & Pflege aus einer Hand
Neben den öffentlichen Grünflächen ist die Kultur- und
Landschaftspflege im Gemeindegebiet eine weitere
kommunale Aufgabe. Auch hier ist genaues Arbeiten und
ein umsichtiger Umgang mit den sensiblen Ökosystemen
erforderlich. Von der Beratung über die Erstellung eines
individuellen Betreuungskonzeptes bis hin zur verlässlichen
Umsetzung bietet der Maschinenring alles aus einer Hand,
wobei die gesamte Abwicklung über einen Ansprechpartner
erfolgt.
Personalengpass in Ihrer Gemeinde?
Dann sind wir Ihr idealer Partner! Als Personaldienstleister
vermitteln wir seit vielen Jahren qualifiziertes
Hilfs- und Fachpersonal aus nahezu allen Branchen und
überlassen jährlich über 5.000 Mitarbeiter an unsere
Kunden in ganz Österreich.
„
Durch die starke Erwärmung
zeigt sich, dass man immer
häufiger Pflanzen benötigt,
die resistent gegen Hitze sind.
„
Robert Gloner
Bilder: Maschinenring
Der Partner für Gemeinden
Maschinenring Salzburg
5x in Salzburg
Seekirchen, Hallein,
St. Johann, Tamsweg, Maishofen
T. +43 059 060 500, salzburg@maschinenring.at,
www.maschinenring.at
IM BLICK
19

Ihr
MAGAZIN
aus Expertenhand
Festschriften
Gemeindemagazine
Jubiläumsausgaben
Jahrbücher
Sonderpublikationen
JUBILÄUMSVERLAG.COM
info@jubilaeumsverlag.com
www.jubilaeumsverlag.com