Gutscheinheft
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
URLAUBSGELD<br />
GUTSCHEIN-HEFT<br />
BONUS VACANZE LIBRETTO DI BUONI SCONTO<br />
Wasserball<br />
GESCHENKT!<br />
Pallone da spiaggia<br />
gonfiabile<br />
IN OMAGGIO!<br />
Jetzt sparen für die Urlaubskasse!<br />
Risparmia ora per il tuo budget vacanze!<br />
jungmann.it<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
So will ich wohnen.<br />
Una casa a modo mio.<br />
I.P. JU242000
Liebe Kundinnen & Kunden,<br />
die Urlaubs- & Ferienzeit<br />
nähert sich mit großen Schritten! Wir möchten Ihnen<br />
die Urlaubsvorfreude etwas versüßen: Mit unserem<br />
Urlaubsgeld-<strong>Gutscheinheft</strong> können Sie jetzt in<br />
vielen Abteilungen bares Geld sparen und so Ihre<br />
Urlaubskasse füllen! Egal ob Möbel, Küche oder<br />
Accessoires: Freuen Sie sich über Wertgutscheine<br />
im Gesamtwert von über € 2000.- !*<br />
Einfach ausschneiden und bis zum 13.7.2024 in allen<br />
Jungmann Filialen einlösen! Und damit im Badeurlaub<br />
der Spaß nicht zu kurz kommt, bekommen Sie von<br />
uns einen Jungmann Wasserball geschenkt!<br />
Herzliche Grüße,<br />
Familie Jungmann und Team<br />
*Bitte hierzu<br />
beiliegende Gutscheine<br />
beachten.<br />
Cari clienti,<br />
il periodo delle vacanze e delle ferie sta arrivando a grandi<br />
passi! Vorremmo addolcire la tua attesa per le vacanze:<br />
Con il nostro libretto dei buoni sconto puoi risparmiare<br />
in tanti reparti molti soldi per aumentare il tuo budget<br />
vacanze. Che si tratti di mobili, cucina o accessori: Ti aspettano<br />
buoni per un valore totale di oltre 2000 euro!*<br />
Ritagliali semplicemente e rriscattali in tutte le filiali Jungmann<br />
entro il 13 luglio 2024! E per divertirti ancora di<br />
più durante le tue vacanze al mare o in piscina,<br />
ti regaleremo un pallone da spiaggia Jungmann!<br />
Cordiali saluti,<br />
Famiglia Jungmann e Staff<br />
*Per favore<br />
prendere nota dei<br />
buoni allegati.<br />
✁<br />
Abb. ähnlich.<br />
Immagine simile.<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
Nur solange<br />
der Vorrat reicht!<br />
Solo fino a esaurimento<br />
scorte!<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
WASSERBALL<br />
GESCHENKT!<br />
PALLONE DA SPIAGGIA GONFIABILE IN OMAGGIO!
JETZT<br />
ORA SCONTO<br />
33%<br />
GÜNSTIGER!<br />
2, 99<br />
Whisky- oder Longdrinkglas<br />
Bicchieri da Whisky- o longdring 1, 99<br />
je/cad<br />
SET!<br />
Lunchset, bestehend aus:<br />
Lunchbox und Trinkflasche,<br />
versch. Farben.<br />
JETZT<br />
ORA SCONTO<br />
38%<br />
GÜNSTIGER!<br />
20, 98 Set<br />
Set da pranzo,<br />
composto da: lunch-box e<br />
bottiglietta, diversi colori. 12, 95<br />
Bettwäschengarnitur Renforce,<br />
100% Baumwolle, ca. 140x200 und<br />
60x80 cm, versch. Dessins.<br />
Biancheria da letto Renforce,<br />
100% cotone, ca. 140x200 e 60x80 cm,<br />
diversi disegni.<br />
JETZT<br />
ORA SCONTO<br />
26%<br />
GÜNSTIGER!<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
Auf Accessoires, Haushalt,<br />
Deko & Heimtextilien<br />
Su accessori, casalinghi decorazioni & tessili per la casa<br />
25, 95<br />
19,-<br />
✁<br />
10,- € WERTGUTHABEN<br />
GESCHENKT!<br />
* Ab € 100,- Einkaufswert. Gilt bei Accessoires-Neukäufe, jedoch nicht auf bereits reduzierte Ware und ist nicht<br />
mit anderen Vergünstigungen kombinierbar. Ausgenommen Baby-Artikel und Leuchten. Keine Barauszahlung.<br />
* A partire da € 100,- di valore d‘acquisto. Si applica ai nuovi acquisti di accessori, ma non alla merce già scontata<br />
e non è cumulabile con altri sconti. Esclusi gli articoli per baby e le lampade. Non è previsto il pagamento in contanti.<br />
BONUS IN OMAGGIO! * *<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24
Leuchtenserie, Metall<br />
schwarz matt, Rauchglas,<br />
ohne Leuchtmittel.<br />
Serie lampade,<br />
metallo, nero opaco, vetro<br />
fumé, senza lampadine.<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
Auf Leuchten<br />
114, 90<br />
89, 95<br />
Stehleuchte,<br />
1x E27, max. 40W,<br />
Ø/H: ca. 29x165 cm.<br />
Lampada da terra,<br />
1x E27, max. 40W,<br />
Ø/A: ca. 29x165 cm.<br />
BIS ZU<br />
FINO A SCONTO<br />
23%<br />
GÜNSTIGER!<br />
Tischleuchte, 1x E27, max. 40W,<br />
L/B/H: ca. 27,5x18x54 cm.<br />
Lampada da tavolo, 1x E27, max.<br />
40W, L/P/A: ca. 27,5x18x54 cm. 49, 95<br />
45,-<br />
Pendelleuchte, 4x E27, max.<br />
64, 90 40W, L/B/H: ca. 100x18x120 cm.<br />
174, 90<br />
Lampada a sospensione, 4x E27,<br />
max. 40W, L/P/A: ca. 100x18x120 cm. 139, 90<br />
✁<br />
€ Sulle lampade<br />
WERTGUTHABEN<br />
GESCHENKT!<br />
* Ab € 300,- Einkaufswert. Gilt nicht auf bereits reduzierte Ware und ist<br />
nicht mit anderen Vergünstigungen kombinierbar. Keine Barauszahlung.<br />
*A partire da € 300,- di valore d‘acquisto. Non si applica a merce già scontata<br />
e non è cumulabile con altri sconti. Non è previsto il pagamento in contanti.<br />
BONUS IN OMAGGIO! * *<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24
Armlehnenstuhl, Bezug Stoff Elegant<br />
wish grey, Stativ-Gestell Eisen schwarz,<br />
180° drehbar, Bezug: 100% Polyester.<br />
Poltroncina imbottita con braccioli,<br />
rivestimento tessuto elegant wish grey,<br />
base girevole in ferro nero,<br />
rotabile a 180°, rivestimento<br />
100% poliestre.<br />
947,-<br />
769,-<br />
366,-<br />
279,-je/cad<br />
Esstisch, Platte Halifax Eiche natur<br />
Melamin, Gestell Eisen schwarz mit<br />
Melamin-Inlay, ca. 180x100 cm.<br />
Tavolo da pranzo, piano Halifax in<br />
rovere naturale melamina, base di<br />
ferro con intarsio in melamina, ca.<br />
180x100 cm.<br />
BIS ZU<br />
FINO A SCONTO<br />
23%<br />
GÜNSTIGER!<br />
✁<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
200,- € Auf<br />
* Ab € 1500,- Einkaufswert. Gilt nicht auf bereits reduzierte Ware und ist<br />
nicht mit anderen Vergünstigungen kombinierbar. Keine Barauszahlung.<br />
*A partire da € 1500,- di valore d‘acquisto. Non si applica a merce già scontata<br />
e non è cumulabile con altri sconti. Non è previsto il pagamento in contanti.<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
Speisezimmer<br />
Sui mobili da sala da pranzo<br />
WERTGUTHABEN<br />
*<br />
GESCHENKT!<br />
BONUS IN OMAGGIO! *
JETZT<br />
ORA SCONTO<br />
19%<br />
GÜNSTIGER!<br />
1611,-<br />
1295,-<br />
Stauraum<br />
Vano contenitore<br />
Bettfunktion<br />
Funzione letto<br />
Wohnlandschaft, in Stoff<br />
Cord grau, ca. 185x260 cm,<br />
inklusive Stauraum und<br />
Bettfunktion, links und rechts<br />
montierbar.<br />
Divano, in tessuto Cord grigio,<br />
ca. 185x260 cm, incl. vano<br />
contenitore e funzione letto,<br />
può essere montato a destra<br />
e a sinistra.<br />
Ohne Decke. | Plaid non inclusi.<br />
✁<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
300,- € Auf<br />
* Ab € 2500,- Einkaufswert. Gilt nicht auf bereits reduzierte Ware und ist<br />
nicht mit anderen Vergünstigungen kombinierbar. Keine Barauszahlung.<br />
*A partire da € 2500,- di valore d‘acquisto. Non si applica a merce già scontata<br />
e non è cumulabile con altri sconti. Non è previsto il pagamento in contanti.<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
Polstermöbel<br />
Sui mobili imbottiti<br />
WERTGUTHABEN<br />
*<br />
GESCHENKT!<br />
BONUS IN OMAGGIO! *
Schlafzimmer, Bianco Eiche Nachbildung,<br />
Absetzung Graphit, best. aus:<br />
Schrank, 5-trg., ca. 250x216 cm, Bettanlage,<br />
Liegfläche ca. 180x200 cm<br />
und 2 Hängenakos.<br />
Camera da letto, simil rovere bianco,<br />
grafite, composta da armadio a 5 ante,<br />
ca. 250x216 cm, letto matrimoniale ca.<br />
180x200 cm e 2 cassettiere sospese.<br />
1673,-<br />
1198,-<br />
Passepartoutrahmen, Beleuchtung, Lattenroste<br />
und Matratzen gegen Mehrpreis.<br />
Cornici passepartout, illuminazione, reti a<br />
doghe e materassi con piccolo sovrapprezzo.<br />
Passepartoutrahmen<br />
Cornice Passepartout<br />
99,-<br />
Nachttisch Aufssatzpaneel<br />
Pannello sostegno comodino 159,-<br />
Winkelpolster<br />
Cuscino imbottito 198,-<br />
JETZT<br />
ORA SCONTO<br />
28%<br />
GÜNSTIGER!<br />
✁<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
400,- € Auf<br />
* Ab € 3500,- Einkaufswert. Gilt nicht auf bereits reduzierte Ware und ist<br />
nicht mit anderen Vergünstigungen kombinierbar. Keine Barauszahlung.<br />
* A partire da € 3500,- di valore d‘acquisto. Non si applica a merce già scontata<br />
e non è cumulabile con altri sconti. Non è previsto il pagamento in contanti.<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
Schlafzimmer<br />
Sulle camere da letto<br />
WERTGUTHABEN<br />
*<br />
GESCHENKT!<br />
BONUS IN OMAGGIO! *
Küche aus dem Programm Senso, Front Lack<br />
jade Premium matt, Hänger mineralgrün ultramatt,<br />
Nischenverkleidung und Theke Taxus Nachbildung,<br />
Arbeitsplatte Beton grau Nachbildung. Mit Elektrogeräten<br />
von AEG, Bora und Bosch sowie Einbauspüle.<br />
Maße ca. 185x290x305 cm. Ohne Deko.<br />
Cucina dal programma Senso, frontali laccati jade<br />
premium opaco, pensili verde minerale ultra opaco,<br />
rivestimenti pannelli e bancone Taxus imitazione, piano<br />
di lavoro grigio cemento imitazione, con elettrodomestici<br />
di AEG, Bora e Bosch e lavandino. Dimensioni<br />
ca. 185x290x305 cm. Senza decorazioni.<br />
INCLUSIVE<br />
BORA Induktionskochfeld<br />
mit Muldenlüfter<br />
BORA piano di cottura a induzione<br />
con aspiratore integrato<br />
GP4U<br />
AEG Backofen<br />
AEG forno<br />
BEK435060M (EEK/CEE A+) *1<br />
Bosch Kühlschrank<br />
Bosch frigorifero<br />
KIF51AFE0 (EEK/CEE E) *2<br />
E A G<br />
➞<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 Spektrum A+++ bis D / * 2 Spektrum A bis G<br />
Classe di efficienza energetica (CEE): * 1 gamma da A+++ fino a D / * 2 gamma da A fino a G<br />
INCLUSIVE<br />
Muldenlüfter<br />
Aspiratore per<br />
piano cottura<br />
11586,-<br />
Inkl. Lieferung & Montage<br />
9998,- Incl. consegna e montaggio<br />
✁<br />
GESCHIRRSPÜLER<br />
LAVASTOVIGLIE<br />
S155HTX01E<br />
im Wert von € 1049,-<br />
del valore di € 1049,-<br />
(EEK/CEE D) *2<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 2 Spektrum A bis G<br />
Classe di efficienza energetica (CEE): * 2 gamma da A fino a G<br />
Coupon ausschneiden & sparen! Ritaglia il buono e risparmia!<br />
D A G<br />
➞<br />
Bei Küchen-Neukauf<br />
Con l’acquisto di una nuova cucina<br />
* Gilt ab einem Küchen-Auftragswert von € 7900,- als Nachlass im Wert des Gerätes. Gilt nur auf neu erstellte Angebote/Planungen. Nicht kombinierbar mit<br />
anderen Aktionen oder Rabatten. Keine weiteren Abschläge oder Sonderkonditionen möglich. Grundlage für die Aktion ist der Listenpreis. Solange Vorrat reicht.<br />
* Vale a partire da un valore d‘ordine della cucina di € 7900,- come sconto sul valore dell‘elettrodomestico. Si applica solo alle offerte/pianificazioni nuove.<br />
Non cumulabile con altre promozioni o sconti. Non sono possibili ulteriori sconti o condizioni speciali. La promozione si basa sul prezzo di listino. Fino ad esaurimento scorte.<br />
Gültig bis<br />
Valido fino al<br />
13/7/24<br />
GESCHIRRSPÜLER<br />
*<br />
GESCHENKT!<br />
LAVASTOVIGLIE IN OMAGGIO! *
Tischset mit 4 oder 6 Stühlen,<br />
best. aus Sessel, Stahlgestell graphit,<br />
Armlehnen Rope, Kissen roasted<br />
sesam, Bezug: 100% Polypropylen,<br />
ca. 61x81x61 cm und Esstisch,<br />
Aluminiumgestell magnesiumgrau,<br />
Tischplatte HPL Betonoptik, ca.<br />
160x75x90 cm.<br />
Set zona pranzo con 4 o 6 sedie,<br />
composto da poltrona, struttura in acciaio<br />
grafite, braccioli in corda, cuscini<br />
arrosto rivestimento in sesamo 100%<br />
polipropilene, 61x81x61 cm e tavolo<br />
da pranzo, struttura in alluminio grigio<br />
magnesio, piano del tavolo HPL effetto<br />
cemento, 160x75x90 cm.<br />
OUTDOORMÖBEL<br />
MOBILI DA ESTERNO<br />
BIS ZU<br />
FINO A SCONTO<br />
21%<br />
GÜNSTIGER!<br />
SET MIT 4 STÜHLEN<br />
SET CON 4 SEDIE<br />
SET MIT 6 STÜHLEN<br />
SET CON 6 SEDIE<br />
1763,-<br />
1399,-<br />
2281,-<br />
1799,-<br />
Neumarkt/Egna<br />
Via Josef Maria Pernter Str. 12<br />
Obere Insel/Isola di sopra<br />
T 0471 099 000<br />
Öffnungszeiten/Orario<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-18.30 Sa 9-18<br />
Brixen/Bressanone<br />
Via Vittorio-Veneto-Str. 65<br />
Industriezone Süd/Zona Industriale sud<br />
T 0472 270 000<br />
Öffnungszeiten/Orario<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-18.30 Sa 9-18<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Pfarre 23 Parrocchia<br />
T 0474 677 700<br />
Öffnungszeiten/Orario<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-18.30 Sa 9-18<br />
NEU!<br />
NUOVO!<br />
Alles Abholpreise in Euro, ohne Deko. Alle Maße Ca.-Angaben. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Angebot solange der Vorrat reicht.<br />
Tutti i prezzi sono in Euro, senza trasporto ed elementi decorativi. Le misure sono approssimative. Con riserva di modifiche tecniche ed errori tipografici. Offerte fino ad esaurimento scorte.<br />
Wohn-Zentrum Jungmann AG . Eintragung Handelsregister BZ: 01661350213 . Eintragung Register AEE: 08030000004100<br />
Centro arredamento Jungmann S.p.A. . N. iscrizione Registro Imprese BZ: 01661350213 . N. iscrizione Registro AEE: 08030000004100<br />
jungmann.it