4 Berichte über besondere Aktivitäten - NVBF - DIN Deutsches ...

JAHRESBERICHT 

2010 

NVBF 

Normenausschuss 

Veranstaltungstechnik, Bild und Film 

NVBF 

© DIN DEUTSCHES INSTITUT FÜR NORMUNG E. V. 

1

Inhaltsverzeichnis 

1 Vorwort ........................................................................................................................... 2 

1.1 Allgemeiner Bericht der Geschäftsführung...................................................................... 3 

1.2 Mitteilungen des NVBF ................................................................................................... 4 

2 Darstellung des NVBF .................................................................................................... 5 

2.1 Aufgabenbeschreibung des NVBF.................................................................................. 5 

2.2 Organisationsschema des NVBF .................................................................................... 6 

2.3 Der Beirat ....................................................................................................................... 7 

2.4 Die Geschäftsstelle.........................................................................................................9 

2.5 Finanzierung der Normungsarbeit................................................................................. 10 

2.6 Die Struktur des NVBF.................................................................................................. 11 

2.7 NVBF in Zahlen ............................................................................................................ 12 

2.8 Normen mit Ausgabedatum 2010 und Norm-Entwürfe mit Ausgabe- bzw. 

Erscheinungsdatum 2010 ............................................................................................. 13 

2.9 Im Jahr 2010 durchgeführte Sitzungen ......................................................................... 15 

3 Berichte und Arbeitsergebnisse aus den nationalen und internationalen Gremien ........ 16 

3.1 Gremium NA 149-00-01 AA „Fotografische Medien“..................................................... 16 

3.2 Gremium NA 149-00-02 AA „Fotografische Geräte“...................................................... 17 

3.3 Gremium NA 149-00-03 AA „Bild- und Tonwiedergabe und Postproduction“ ................ 18 

3.4 Gremium NA 149-00-04 AA „Licht- und Medientechnik“................................................ 19 

3.5 Gremium NA 149-00-05 AA „Maschinen“...................................................................... 20 

3.6 Gremium NA 149-00-06 AA „Einrichtungen und Arbeitsmittel“...................................... 21 

4 Berichte über besondere Aktivitäten ............................................................................. 22 

5 Projekt-Fortschrittsbericht ............................................................................................. 24 

5.1 Nationale Normen und Projekte des NA 149................................................................. 24 

5.2 NA 149-00-01 AA.......................................................................................................... 30 

5.3 NA 149-00-02 AA.......................................................................................................... 32 

5.4 NA 149-00-03 AA.......................................................................................................... 34 

5.5 NA 149-00-04 AA.......................................................................................................... 38 

5.6 NA 149-00-05 AA.......................................................................................................... 41 

5.7 NA 149-00-06 AA.......................................................................................................... 42 

6 Internationale Normung ................................................................................................ 44 

6.1 Internationale Normen und Projekte des NA 149 .......................................................... 44 

6.2 Stand der Arbeiten in ISO/TC 36................................................................................... 50 

6.3 Stand der Arbeiten in ISO/TC 42................................................................................... 64 

1

1 Vorwort 

Die Geschäftsstelle des Normenausschusses Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) im 

DIN e. V. legt hiermit den Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr 2010 vor. Dieser informiert 

über die Struktur des NVBF und die für den NVBF relevanten internationalen Normungsgremien 

(ISO). 

Ziel des Berichtes ist es, einen Überblick über die Arbeitsfortschritte und Arbeitsergebnisse auf 

nationalem sowie auf internationalem Gebiet und einen Ausblick auf die 2011 zur Bearbeitung 

anstehenden nationalen und internationalen Normungsprojekte zu geben. Zentraler Bestandteil 

ist eine Übersicht der verschiedenen Fachgebiete und der entsprechenden Gremien. 

Für weitere Informationen zu bestehenden Projekten sowie zu Ansprechpartnern möchten wir 

Ihnen den Internetauftritt des Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) 

empfehlen. Hier finden Sie tagesaktuell viele interessante Informationen und können sich über 

den NVBF als solchen informieren. 

Die für das Geschäftsjahr 2010 dokumentierten nationalen und internationalen Arbeitsergebnisse 

der Normung in den Bereichen Veranstaltungs-, Foto- und Kinotechnik wären ohne den 

tatkräftigen Einsatz der Mitarbeiter in den Gremien und ohne das finanzielle Engagement der 

Förderer des NVBF nicht möglich gewesen. Ihnen gilt deshalb an dieser Stelle unser 

besonderer Dank. Die Geschäftsstelle des NVBF freut sich auf die Fortsetzung der 

konstruktiven und erfolgreichen Zusammenarbeit mit Ihnen. 

Volker Seibicke 

Geschäftsführer NVBF 

Anschrift der NVBF-Geschäftsstelle: 

DIN Deutsches Institut für Normung e. V. 

Normenausschusses Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) im DIN 

Hausanschrift: 

Burggrafenstraße 6 

10787 Berlin 

Postanschrift: 

10772 Berlin 

E-Mail: nvbf@din.de Homepage: http://www.nvbf.din.de/ 

2

1.1 Allgemeiner Bericht der Geschäftsführung 

Gute Normen erfordern die engagierte Mitarbeit von Experten aus Industrie, Forschung und 

öffentlicher Verwaltung. Die Zusammensetzung und Arbeitsweise von Normungsgremien 

werden durch die Richtlinie für Normenausschüsse im DIN geregelt und für den 

Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) in seiner Geschäftsordnung 

spezifiziert. Die fachliche Normungsarbeit wird von Experten der interessierten Kreise geleistet, 

die dabei von den Mitarbeitern der Geschäftsstelle des NVBF unterstützt werden. Der 

Mitarbeiterkreis in den Gremien setzt sich in ausgewogenem Maße aus Vertretern aller 

Bereiche des wirtschaftlichen und öffentlichen Lebens zusammen; ihm gehören Fachleute aus 

Industrie und Handel, öffentlicher Verwaltung, Forschung und Lehre sowie sachkundige 

Verbraucher an. 

Die Arbeitsausschüsse entscheiden über ihre Zusammensetzung selbst, wobei die 

ausgewogene Vertretung aller interessierten Kreise zu sichern ist. Eine Mitarbeiterzahl von 21 

darf nur auf Beschluss des Beirates überschritten werden. An einer Mitarbeit im 

Arbeitsausschuss interessierte Fachexperten wenden sich an die Geschäftsstelle des NVBF. 

Ihnen kann zunächst die Möglichkeit eingeräumt werden, an ein bis zwei Sitzungen des 

Gremiums als Gast teilzunehmen. 

Voraussetzung für die Übernahme als Mitarbeiter des entsprechenden Arbeitsausschusses sind 

die: 

• Anerkennung der Regeln der Normungsarbeit (Richtlinie für Normenausschüsse im DIN, 

DIN 820 oder entsprechende europäische bzw. internationale Regelungen), 

• Autorisierung des Mitarbeiters durch Arbeitgeber, Förderer o. ä., 

• Beteiligung an den Kosten der Normungsarbeit, 

• Nutzung der bereitgestellten elektronischen Arbeitsmedien nach den dafür geltenden 

Regeln (Mitarbeiter der Arbeitsausschüsse erhalten für ihre Gremien eine 

Zugriffsberechtigung zum DIN-Dokumentenserver Livelink). 

3

1.2 Mitteilungen des NVBF 

1.2.1 Veröffentlichungen des NVBF 

– Jahresbericht 2009 des Normenausschusses Veranstaltungstechnik, Bild und Film 

(NVBF) 

– Ankündigungen in den DIN-Mitteilungen von neu erschienenen nationalen Norm- 

Entwürfen und Normen 

– Ankündigungen in der FKT (Fachzeitschrift für Fernsehen, Film und elektronische 

Medien) von neu erschienenen internationalen Normen (ISO) und Norm-Entwürfen 

(ISO/DIS) des ISO/TC 36 

1.2.2 Personelle Änderungen in der Geschäftsstelle 

Herr Slaby beendete seine Tätigkeit als Projekt- und Gremienbetreuer zum 30. Juni 2010. 

Seit dem 1. Juli 2010 ist Herr Dipl.-Ing. Volker Seibicke als Geschäftsführer allein verantwortlich 

für die Belange des NVBF. Seine Bemühungen einen Ersatz für den Projekt- und 

Gremienbetreuer zu finden, waren bisher nicht erfolgreich. Allerdings wird er seit 1. Oktober 

2010 durch Herrn Christoph Lieske auf Projekt- und Gremienbetreuerebene unterstützt. 

Weiterhin stehen Ihnen als Ansprechpartner in der Geschäftsstelle Frau Cornelia Klinck, als 

Projektassistentin, und zu Fragen der Finanzierung, Frau Marion Nolting, zur Verfügung. 

1.2.3 Ausscheiden langjähriger Mitarbeiter 

Ihre aktive Mitarbeit im Arbeitsausschuss NA 149-00-03 AA „Bild- und Tonwiedergabe und 

Postproduction“ beendete Herr Knoll seine langjährige Mitarbeit am 5. Mai 2010. Herr Kreissl 

und Herr Schäfer beendeten ihre Mitarbeit zum 31. Dezember 2010. 

Nach fast zwanzig Jahren Normungsarbeit wurde Herr Mai als Obmann des NA 149-00-04 AA 

„Licht- und Medientechnik“ und als Mitglied des Beirats während der Sitzungswoche im April 

2010 verabschiedet. 

Nach über 24 Jahren Normungsarbeit beendete Herr Karlheinz Wollert zum 31. Dezember 2010 

seine aktive Mitarbeit im Normenausschuss. Bereits im April wurde er während der Sitzung des 

N 149-00-05 AA „Maschinen“ von allen Mitarbeitern des Arbeitsausschusses und der 

Geschäftsstelle verabschiedet. 

Die Experten und die Geschäftsstelle des NVBF danken für die jahrelange kompetente 

Unterstützung bei der Normungsarbeit und wünschen den Herren Knoll, Kreissl, Schäfer, May 

und Wollert für die Zukunft alles Gute. 

4

2 Darstellung des NVBF 

2.1 Aufgabenbeschreibung des NVBF 

Der Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) als Teil des DIN e. V. 

befasst sich mit der Erarbeitung und der regelmäßigen Überprüfung von Normen der folgenden 

Bereiche: 

• Grundnormen auf dem Gebiet der strahlungsempfindlichen Materialien, deren 

physikalischen Eigenschaften, Lagerung und der Sensitometrie 

• Kameratechnik der elektronischen/digitalen Stehbildfotografie sowie Kamera- und 

Blitzlichttechnik der filmbasierten Stehbildfotografie, Objektive in der Fototechnik 

• Laufbildtechnik analog und digital mit Kopierwerktechnik, Bildbearbeitung, sowie 

filmtechnische Geräte und Lichtton- und Magnettontechnik 

• Filmtheatertechnik und Stehbildprojektion, analog und elektronisch/digital 

• Grundnormen der Veranstaltungstechnik für Theaterbühnen, Mehrzweckhallen und 

Produktionsstätten bei Film, Hörfunk und Fernsehen sowie von sonstigen vergleichbaren 

Zwecken dienenden Gebäuden 

• Normung sicherheitstechnischer Anforderungen an Veranstaltungs- und Produktionsstätten 

zur szenischen Darstellung 

• Dienstleistungsnormen für die Veranstaltungstechnik 

• Beleuchtungsgeräte und deren Zubehör für Film, Fernsehen, Bühne und Fotografie, 

sowie Sondersteckverbinder und elektrischen Verteiler für Beleuchtungsgeräte 

• Technik von Bühnen, Mehrzweckhallen und Produktionsstätten bei Theatern, sowie 

Film, Hörfunk und Fernsehen 

Der NVBF ist das deutsche Spiegelgremium zu ISO/TC 36 „Kinematografie“ und ISO/TC 42 

„Fotografie“. Diese Gremien befassen sich mit der Normung großer Bereiche der „klassischen“ 

Fotografie, der elektronischen Stehbildfotografie und der analogen/digitalen Kinematografie. 

Das Leistungsspektrum von der Planung, Konstruktion bis zur Nutzung einschließlich der 

Prüfungen und Werterhaltungen wird in den Normen dargestellt. 

Ein wesentlicher Teil der Normungsarbeit umfasst die sicherheitstechnischen Anforderungen. 

Damit kann ein einheitliches sicherheitstechnisches Niveau in Veranstaltungs- und 

Produktionsstätten zur szenischen Darstellung sichergestellt werden. Die Anforderungen auch 

großer Opernhäuser, Theater oder komplexer Mehrzweckhallen bis hin zu Gemeindezentren 

werden bei der Erarbeitung der Normen berücksichtigt. 

Durch die Vielfalt der angewendeten Technik und deren Nutzung ist es notwendig, einheitliche 

Begriffe für alle Bereiche der Veranstaltungstechnik zu definieren. 

5

2.2 Organisationsschema des NVBF 

6 

Stand: Dezember 2010

2.3 Der Beirat 

Stand: Dezember 2010 

Der Beirat ist das Lenkungsgremium des Normenausschusses Veranstaltungstechnik, Bild und 

film (NVBF), das für die Planung, Koordinierung, Finanzierung sowie für Grundsatzentscheidungen 

zuständig ist. 

Name / Funktion Autorisierende Stelle 

Vorsitz 

Ing. Wilfried Zikesch 

Amtszeit bis 2011-01-01 

Obmann NA 149-00-01 AA 

Stellvertretender Vorsitz 

Dipl.-Ing. Matthias Nitsche 

Amtszeit bis 2011-01-01 

Geschäftsführung 

EASTMAN Kodak 

Deutsche Theatertechnische Gesellschaft (DTHG) 

Dipl.-Ing. Volker Seibicke DIN Deutsches Institut für Normung e. V. Berlin 

Beiratsmitglieder 

Betriebswirt (grad.) Gerhard Bergfried 


Dipl.-Ing. Andreas Bickel 


Dietmar Bläs 

bis 31.01.2010 

Vertreter EVVC 

Andreas Zotz 

ab 01.02.2010 

Vertreter EVVC 

RA Rolf Bolwin 

Vertreter DBV 

Dipl.-Ing. Johannes Heinz 

Vertreter DGUV 

Dipl.-Ing. Wolfgang Heuer 

Vertreter DGUV 

Kinoton GmbH 

Förderkreis 

der theaterbeliefernden Industrie (FTI) 

Europäischer Verband 

der Veranstaltungs-Centren e. V. (EVVC) 

Europäischer Verband 

der Veranstaltungs-Centren e. V. (EVVC) 

Deutscher Bühnenverein — 

Bundesverband deutscher Theater (DBV) 

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) 

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) 

7

Name / Funktion Autorisierende Stelle 

Andrea Behling 

Vertreterin AUMA 

Florian von Hofen 

Vertreter VPLT 

Dipl.-Ing. Josef May 

bis 27.04.2010 


Gerd Schöning 

Vertreter ARD/ZDF 

Dipl.-Ing. Jens Schröder 


Peter Steinhäuser 

Vertreter DTHG 


ab 27.04.2010 

Dipl.-Ing. Karlheinz Wollert 

Vertreter FTI 

Dipl.-Ing. Dietmar Wüller 


Ausstellungs- und Messe-Ausschuss 

der Deutschen Wirtschaft e. V. (AUMA) 

Verband 

für Licht-, Ton- und Veranstaltungstechnik e. V. 

(VPLT) 

Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) 

Rundfunk- und Fernsehanstalten (ARD/ZDF) 

Förderkreis 


Deutsche Theatertechnische Gesellschaft (DTHG) 

Förderkreis 


Image Engineering 

Im DIN in Berlin kam der NVBF-Beirat am 29. April 2010 zu seiner 2. Sitzung zusammen. 

Die weitere Entwicklung des Normenausschusses war neben den routinemäßigen, aber 

wichtigen Tagesordnungspunkten, wie z. B. 

• Haushaltsabschlüsse für das vergangene Geschäftsjahr; 

• Entlastung des Vorsitzenden und des Geschäftsführers; 

• Haushaltsplanung 2010; 

• Überprüfung des Arbeitsprogrammes, insbesondere der Fortschritte; 

Gegenstand eines abwechslungsreichen und interessanten Informationsaustausches der 

Beiratsmitglieder. 

Auf dieser Sitzung wurde auch Herr Josef May verabschiedet und ihm für die geleistete Arbeit 

gedankt. Er war fast 20 Jahre der Normungsarbeit verbunden und maßgeblich an der 

Gestaltung von Normen für „Fernsehzwecke“ beteiligt. 

Zum Jahresende hat Herr Karlheinz Wollert der Geschäftsstelle mitgeteilt, dass er seine 

Mitarbeit im Normenausschuss beendet. Mit ihm verliert der NVBF einen aktiven Förderer, dem 

die Entwicklung der Normung theaterspezifischer Grundlagen am Herzen lag. Unermüdlich 

8

setzte er sich in 24 Jahren Normung für die Umsetzung von im Konsens geschaffenen Normen 

ein. 

Im Namen aller Mitarbeiter dankt die Geschäftsstelle Herrn May und Herrn Wollert für die 

fachliche Unterstützung und freundliche Zusammenarbeit und wünscht ihnen für die Zukunft 

persönliches Wohlergehen. 

Als nächster Termin für die Beiratssitzung des NVBF wurde der 24. März 2011 vereinbart. Die 

Sitzung wird im DIN in Berlin stattfinden. 

Auf dieser Sitzung werden dann auch die Wahlen des Vorsitzenden und des stellvertretenden 

Vorsitzenden durchgeführt werden. 

2.4 Die Geschäftsstelle 

DIN Deutsches Institut für Normung e.V. 

Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) 

Hausanschrift: 

Burggrafenstraße 6 

10787 Berlin 

www.nvbf.din.de 

Name Kurzzeichen Telefon 

Telefax 

E-Mail 

Geschäftsführung 

Dipl.-Ing. Volker Seibicke sev 

Mitarbeiter 

Frank Slaby, M.Sc. 

Projekt- und Gremienbetreuer 

bis 30.06.2010 

Cornelia Klinck 

Projektassistentin 

Marion Nolting 

Projektassistentin (Finanzierung) 

Dipl.-Ing. Christoph Lieske 

Projekt- und Gremienbetreuer 

Unterstützung ab 01.10.2010 

slb 

kik 

nol 

lse 

(030) 26012215 

(030) 260142215 

volker.seibicke@din.de 

(030) 26012422 

(030) 260142722 

frank.slaby@din.de 

(030) 26012428 

(030) 260142428 

cornelia.klinck@din.de 

(030) 26012712 

(030) 260142712 

marion.nolting@din.de 

Stand: Dezember 2010 

Postanschrift: 

10772 Berlin 

(030) 26012422 

(030) 260142722 

christoph.lieske@din.de 

9

2.5 Finanzierung der Normungsarbeit 

Zusammen mit den externen Fachexperten und eigenen Mitarbeitern werden durch den 

Normausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) Normen, Norm-Entwürfe und 

Spezifikationen erarbeitet. 

Zudem übernimmt das DIN die Spiegelung der Arbeiten Technischer Komitees, Unterkomitees 

und Arbeitsgruppen bei ISO und CEN und ist somit auch auf internationaler bzw. europäischer 

Ebene für die Wahrnehmung der deutschen Normungsinteressen im Bereich Veranstaltungstechnik, 

Bild und Film zuständig. 

Jeder Normausschuss des DIN – so auch der NVBF – hat ein eigenes Haushaltsbudget, das 

mit Hilfe des jährlichen Arbeitsprogramms festgelegt wird. Dieses wird im einzelnen durch die 

Norm-Projekte bestimmt. Jedes der Projekte wird mit einem internen Kalkulationsinstrument 

vorkalkuliert. Letztlich wird so Transparenz und Einheitlichkeit bei der Kostenaufstellung 

garantiert. 

Die Gesamtkosten, die so ermittelt wurden, sind sowohl über interne Mittel des DIN als auch 

durch externe Mittel zu finanzieren. Ziel ist es, dass mindestens die direkten Kosten der 

Normung, welche durchschnittlich ca. 55% der Gesamtkosten ausmachen, durch externe Mittel 

der interessierten Kreise gedeckt werden. 

Weitere Einzelheiten zu diesem Thema können der Broschüre „DIN — Finanzierung der 

Normung“ entnommen werden. 

Diese Broschüre steht Ihnen im Internet unter www.nvbf.din.de zur Verfügung. 

Für die Förderung der Arbeit des Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film im 

Geschäftsjahr 2010 und das entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns an dieser Stelle 

noch einmal ganz herzlich bedanken. 

Grundlage für die Normung ist immer der gesellschaftliche Bedarf (z. B. aus der Wirtschaft, 

Organisation und Gesetzgeber). Insofern ist es von elementarer Bedeutung, die interessierten 

Kreise zu einem Themengebiet zu ermitteln und zusammenzuführen. Hierfür bitten wir alle 

Experten und Förderer auch für das folgende Geschäftsjahr um Unterstützung. 

Die Aufrechterhaltung und der Ausbau der nationalen, europäischen und internationalen Arbeit 

ist Voraussetzung für eine erfolgreiche und zielorientierte Arbeit in einem sich schnell 

wandelnden Wirtschaftsgebiet, welches durch den NVBF repräsentiert wird. 

Das DIN wird die Experten des NVBF weiterhin unterstützen, ihre erfolgreiche Arbeit bekannt zu 

machen und somit für Verständnis und Bereitschaft zur Mitarbeit im Normenausschuss als 

Grundlage der Normungsarbeit beizutragen. 

10

2.6 Die Struktur des NVBF 

Dem Geschäftsführer obliegt neben der Leitung des Normenausschusses auch die 

Haushaltplanung und Prüfung der finanziellen Ausgewogenheit der Arbeiten des NVBF. Hierbei 

wird er unterstützt von Frau Marion Nolting. 

Zur Beachtung des normungstechnischen Aspekts der Arbeiten in den Gremien stellt das DIN 

einen Projekt- und Gremienbetreuer, wie bereits in Punkt 2.4 „Die Geschäftsstelle“ ersichtlich. 

Bis zum 30. Juni wurden alle Gremien des NVBF von Herrn Frank Slaby betreut. Nach seinem 

Ausscheiden übernahm der Geschäftsführer, Herr Volker Seibicke, zusätzlich die Betreuung der 

Gremien. Frau Cornelia Klinck unterstützte ihn in der Geschäftsstelle. 

2.6.1 Gremien des NVBF mit ihren Obleuten und deren Stellvertretern 

Gremium Obmann stellv. Obmann 

NA 149-00-01 AA 

Fotografische Medien 

NA 149-00-02 AA 

Fotografische Geräte 

NA 149-00-03 AA 

Bild- und Tonwiedergabe und Postproduction 

NA 149-00-04 AA 

Licht- und Medientechnik 

NA 149-00-05 AA 

Maschinen 

NA 149-00-06 AA 

Einrichtungen und Arbeitsmittel 

Zikesch Wüller 

Wüller Dr. Zimmer 

Bergfried vacant 

Steinhäuser Kunkel 

Schröder Zimmermann-Linder 

Bickel Kluge 

2.6.2 Zusammenhang nationaler und internationaler Gremien 

Der Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) spiegelt in seinen Gremien 

die internationalen Arbeiten des ISO/TC 36 „Cinematography“ und ISO/TC 42 „Photography“. 

Einzelheiten der Zuordnung können den „Berichten aus Gremien“ entnommen werden. In 

beiden internationalen Gremien kam es aufgrund personeller Änderungen in der 

Sekretariatsführung bei ANSI und der Einführung von ISO-Livelink (eCommittees) zu 

Schwierigkeiten beim Ablauf der gewohnten Arbeiten. Beide Sekretariate arbeiten auf 

Hochtouren an einer Verbesserung der Zusammenarbeit auf internationaler Ebene und beim 

Dokumentenaustausch. 

Zusätzlich wird der Beirat über die Arbeiten auf dem Gebiet des „nachhaltigen 

Veranstaltungsmanagements“ informiert, die im ISO/TC 250 „Sustainability in event 

management“ angesiedelt sind und über die Aktivitäten auf europäischer Ebene zum 

„Theaterfeuerwerk“. Die Arbeiten hierzu werden im CEN/TC 212/WG 3 „Theatrical pyrotechnic 

articles, category T1 and T2“ durchgeführt. 

Der Beirat wird auch zukünftig die Einbindung aller Arbeitausschüsse des NVBF auf 

europäischer und internationaler Ebene prüfen und die Arbeitsgremien zur Mitarbeit an neuen 

Normungsvorhaben beauftragen. 

11

2.7 NVBF in Zahlen 

Anzahl der Projekte, Norm-Entwürfe, 

Normen etc. 

Projekte 

(national, europäisch, international) 

Norm-Entwürfe 

(Ausgabe- bzw. Erscheinungsdatum) 

Normen, Fachberichte, Vornormen 

(Ausgabedatum) 

Gesamtbestand 

Normen, Fachberichte, Vornormen 

(DIN, DIN EN, DIN EN ISO, DIN ISO) 

Gesamtbestand 

ISO-Normen 

2008 2009 2010 1) 

33 48 41 

24 9 13 

19 21 12 

219 224 221 

270 287 285 

Durch den NVBF betreute Gremien 2010 1) 

Gremien (national) 

(mit Beirat, AA) 

Europäische Gremien — 

davon Europäische Gremien mit Sekretariat DIN — 

Internationale Gremien 22 

davon Internationale Gremien mit Sekretariat DIN — 

Anzahl der Sitzungen 3) 

(Sitzungstage) 

Öffentlichkeitsarbeit 

(z. B. Messen, Workshops, Seminare) 

Anzahl der nationalen Experten im NA 

(Sitze = Zuordnung zu den Gremien) 

2008 2009 2010 2) 

22 (23) 17 9 

4 3 2 

81 (92) 78 (91) 75 (100) 

1) Stand am 2010-12-20 

2) Stichtag 2010-12-31 

3) alle Sitzungen (national, europäisch, international), an denen ein Mitglied der Geschäftsstelle teilgenommen hat 

12 

7

2.8 Normen mit Ausgabedatum 2010 und 

Norm-Entwürfe mit Ausgabe- bzw. Erscheinungsdatum 2010 

Norm- 

Nummer 

Ausgabedatum Norm- 

Art 

Titel 

DIN 15708-1 2010-02-01 N Elektronisches Stehbild — Kontrolle digitaler RGB- 

Bilddaten — Teil 1: Ausgabe auf Druckern 

DIN 15551-3 2010-08-01 N-E Strahlungsempfindliche Filme — Zellhornfilm — 

Teil 3: Begriffe, Eigenschaften, Handhabung, 

Lagerung 

DIN 15765 2010-04-01 N Veranstaltungstechnik — Multicore-Systeme für 

die mobile Produktions- und Veranstaltungstechnik 

DIN 15766 2010-10-01 N Veranstaltungstechnik — Einzelleiter-Stecksystem 

für Niederspannungsnetze AC 400/230 V für die 

mobile Produktions- und Veranstaltungstechnik 

DIN 15780 2010-08-01 N-E Veranstaltungstechnik — LED in der szenischen 

Darstellung 

DIN 15905-1 2010-07-01 N Veranstaltungstechnik — Audio-, Video und 

Kommunikations-Tontechnik in 

Veranstaltungsstätten und Mehrzweckhallen — 

Teil 1: Anforderungen bei Eigen-, Co- und 

Fremdproduktionen 

DIN 15920-1 2010-08-01 N-E Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 1: 

Gerade Podeste (Praktikabel), Eckpodeste, 

Schrägen, Eckschrägen aus Holz 


Stufen und Treppen aus Holz 


Bühnenwagen, frei verfahrbar 

DIN 56921-1 2010-03-01 N Veranstaltungstechnik — Prospektzüge — Teil 1: 

Handkonterzüge mit einer Tragfähigkeit bis 500 kg 

DIN 56930-3 2010-03-01 N Veranstaltungstechnik — Lichtstellsysteme — 

Teil 3: Begriffe und Anforderungen an die 

Vernetzung von Lichtstellsystemen über EtherNet 

DIN 56938 2010-07-01 N Veranstaltungstechnik — Versatzklappe — 

Allgemeine Konstruktionsmerkmale 

DIN ISO 18902 2010-05-01 N Bild-Aufzeichnungsmaterialien — Materialien für 

verarbeitete Fotografien — Alben, Rahmen und 

andere Aufbewahrungsmittel (ISO 18902:2007 + 

Cor.1:2009) 

13

Im Abschnitt „Internationale Normung“ sind die im Berichtszeitraum veröffentlichten 

internationalen Normen und Norm-Entwürfe des ISO/TC 36 und des ISO/TC 42 aufgeführt. 

Die Webseite des NVBF 

http://www.nvbf.din.de 

enthält eine Übersicht über den Gesamtbestand an veröffentlichten Normen, Norm-Entwürfen, 

Vornormen, DIN-Fachberichten und Projekten sowie weitere Informationen zu den Gremien. 

14

2.9 Im Jahr 2010 durchgeführte Sitzungen 

Wie bereits in den vergangenen Jahren wurde im Frühjahr zur Tagung des NVBF eingeladen. 

Während dieser Woche halten nach Möglichkeit alle Gremien des NVBF ihre erste Sitzung des 

Jahres gemeinsam ab. Somit besteht die Möglichkeit für alle Mitarbeiter nach vorheriger 

Anmeldung zur Gastteilnahme an den sie zusätzlich interessierenden Sitzungen. Diese Tagung 

fand im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. vom 26. bis 30. April 2010 statt. Weitere 

Sitzungen der Arbeitsgremien ergaben sich aus den jeweiligen Arbeitsprogrammen des 

laufenden Jahres. 

Auch in diesem Jahr wurden die neu angebotene Telefon- und Webkonferenz genutzt. So 

konnte am 2010-11-05 das Druckmanuskript zu DIN 56950 redaktionell geprüft werden. 

2.9.1 Sitzungen unter Beteiligung der Geschäftsstelle 

Gremienbezeichnung 

Gremientitel Termin Ort 

NA 149-00-01 AA „Fotografische Medien“ 2010-04-29 Berlin 

NA 149-00-02 AA „Fotografische Geräte“ 2010-04-30 Berlin 

NA 149-00-03 AA 

„Bild- und Tonbearbeitung und 

Postproduction“ 

2010-04-26 Berlin 

NA 149-00-04 AA „Licht- und Medientechnik“ 2010-04-27 Berlin 

NA 149-00-05 AA „Maschinen“ 2010-04-28 Berlin 

2010-09-22 Berlin 

NA 149-00-06 AA „Einrichtungen und Arbeitsmittel“ 2010-04-28 Berlin 

NA 149 BR Beirat 2010-04-29 Berlin 

2.9.2 Sitzungen ohne Beteilung der Geschäftsstelle 

Gremienbezeichnung 

NA 149-00-04 AA 

NA 149-00-06 AA 

Gremientitel Termin Ort 

Ad-hoc-Kreis 

„DIN 15750 – Technische 

Dienstleistungen“ 

Ad-hoc-Kreis 

„DIN 15767 – 

Energieverteilungssystem“ 

Ad-hoc-Kreis 

„DIN 56928 – Technische Decken“ 

Ad-hoc-Kreis 

„DIN 56927 – informativer Anhang“ 

2010-09-23 

2010-12-15 

2010-10-12 

2010-11-16 

2010-04-29 

2010-07-07 

2010-09-30 

2010-11-19 

Hamburg 

Hamburg 

Köln 

Köln 

Berlin 

Düsseldorf 

Wiesbaden 

Wiesbaden 

2010-12-17 Wiesbaden 

15

3 Berichte und Arbeitsergebnisse aus den nationalen und 

internationalen Gremien 

3.1 Gremium NA 149-00-01 AA „Fotografische Medien“ 

3.1.1 Arbeitsgebiet 

In diesem Ausschuss werden sowohl die Maße von Filmen und Papieren für die 

Stehbildfotografie, die Kinematografie, die Röntgenfotografie und die Reprografie festgelegt wie 

z. B. Formate (Breiten und Längen) als auch die sogenannten sensitometrischen Eigenschaften 

wie z. B. die Filmempfindlichkeit, Farbsensibilisierung usw.. Außerdem werden hier die Maße 

und Eigenschaften der Spulen und Behältnisse für die o. g. Materialien festgelegt. 

Weiterhin werden die physikalischen Eigenschaften von fotografischen Datenträgern wie Film, 

Papier aber auch digitalen Datenträgern wie z. B. Magnetbänder, CDs und MODs festgelegt. 

Dazu gehören unter anderem Bestimmungen der Krümmung, der Zugfestigkeit, der 

Schrammenfestigkeit, der Lagerungsbedingungen sowie Methoden zur Bestimmung der 

Haltbarkeit. 

Der NVBF 1 ist das nationale Spiegelgremium der WG 1 „Film technology“ des ISO/TC 36 

„Cinematography“. Auch für verschiedene Working Groups des ISO/TC 42 „Photography“ ist der 

NVBF 1 das nationale Spiegelgremium und zuständig für die Betreuung der Arbeiten in der 

• WG 3 „Sensitometry, image measurement and viewing“; 

• WG 5 „Physical properties and image permanence of photographic materials“; 

• WG 8 „Photographic materials — Dimensions“; 

• WG 17 „ISO 3665 — Intra-oral dental radiographic film“; 

• JWG 21 „Density measurements (Revision of ISO 5 series)“. 

3.1.2 Bericht aus dem Gremium/Arbeiten national und international 

Im Jahr 2010 wurde eine Sitzung auf nationaler Ebene durchgeführt. Es wurde die Aufnahme 

neuer Normvorhaben zum Thema „Fine-Art-Druck“ und „Fotobuch“ beschlossen. Des Weiteren 

wurde mit den Überarbeitungen der DIN ISO 18901 und der DIN 15551-3 begonnen. Die 

Normen, die im Jahr 2010 auf den aktuellen Stand der Technik überprüft wurden, sind in 

Abschnitt 5.1 angegeben. 

Im Mai wurde DIN ISO 18902 Bild-Aufzeichnungsmaterialien — Materialien für verarbeitete 

Fotografien — Alben, Rahmen und andere Aufbewahrungsmittel (ISO 18902:2007 + Cor.:2009) 

veröffentlicht. 

Der Entwurf DIN 15551-3 Strahlungsempfindliche Filme — Zellhornfilm — Teil 3: Begriffe, 

Eigenschaften, Handhabung, Lagerung konnte bereits im August 2010 veröffentlicht werden. 

3.1.3 Frühjahrstagung 2011 

Im Rahmen der Frühjahrstagung 2011 wird die nächste Sitzung des NA 149-00-01 AA am 

24. März 2011 in Berlin stattfinden. Die Fortführung der Arbeiten an den neuen Normvorhaben 

und die Überprüfung der im Abschnitt 5.1 aufgeführten Normen sind Ziele für das Jahr 2011. 

16

3.2 Gremium NA 149-00-02 AA „Fotografische Geräte“ 


In diesem Arbeitsausschuss werden Prüfverfahren und Anforderungen für analoge und digitale 

Bildaufzeichnungsgeräte (Kameras), Aufnahmeobjektive und Blitzlichtquellen festgelegt. Auch 

die Anforderungen an die Darstellung von digitalen Bilddaten gehören in den Aufgabenbereich 

des Gremiums. 

Der NVBF 2 ist ebenso wie der NVBF 1 nationales Spiegelgremium zu ISO/TC 42 

„Photography“ und zuständig für die Bearbeitung der Projekte in der 

• WG 4 „Mechanical elements of photographic equipment“; 

• WG 18 „Electronic still-picture imaging“; 

• JWG 20 „ISO 17321 – Colour characterization of digital still cameras“ 

• JWG 22 „Colour measurement and management“ 

• WG 23 „ISO 22028 – Extended colour encodings“ 

• WG 24 „Viewing conditions – Graphic technology and photography (Revision of ISO 

3664:2000)” 

• WG 25 „Joint between ISO/TC 42/WG 18 and ISO/TC 130: Use of XMP for digital 

photography” 


Im Jahr 2010 wurde eine Sitzung auf nationaler Ebene durchgeführt. Die Überarbeitung von 

DIN 4522-7 und DIN 4522-11 wurde abgeschlossen. Die Entwürfe werden voraussichtlich 2011 

veröffentlicht werden. 

Im Februar 2010 wurde DIN 15708-1 Elektronisches Stehbild — Kontrolle digitaler RGB- 

Bilddaten — Teil 1: Ausgabe auf Druckern veröffentlicht. 

Das Normvorhaben zum Thema "Standardisierte Implementierung von elektronischen 

Signaturen in digitalen Bildern zum Nachweis der Integrität, Authentizität und des 

Urheberschutzes" wurde als INS-Projekt eingereicht. Die Entscheidung steht noch aus. 

Herr Zikesch besuchte – auf Bitte der Geschäftsstelle – am 10. November die Messe Vision 

2010 in Stuttgart. In erster Linie um dabei zu ermitteln, ob aus dem Fachbereich der 

industriellen Bildverarbeitung neue Normungsprojekte für den NVBF 2 zu generieren oder 

Mitarbeiter für bestehende Projekte zu gewinnen sind. Seine Einschätzung ist im Abschnitt 

„Berichte über besondere Aktivitäten“ nachzulesen. 



25. März 2011 in Berlin stattfinden. Die Fortführung der Arbeiten an den internationalen und 

nationalen Normvorhaben sowie die Überprüfung der im Abschnitt 5.2 aufgeführten Normen 

sind Ziele für das Jahr 2011. 

17

3.3 Gremium NA 149-00-03 AA „Bild- und Tonwiedergabe und 

Postproduction“ 


In diesem Ausschuss werden Maße von Bildgrößen auf Filmen für die Kinematografie sowohl 

für die Aufnahme (Negativ) als auch für die Wiedergabe (Positivkopie) in Bild und Ton 

festgelegt. Im Tonbereich umfasst die Normung das Magnetband mit Synchronsignal, den 

sogenannten Magnetfilm, und schließlich den Lichtton in Negativ und Positiv in den gängigen 

analogen und digitalen Formaten. Weiterhin werden die technischen Geräte und Arbeitsplätze 

und damit die Arbeitsabläufe für die Bild- und Tonbearbeitung einschließlich der 

sicherheitsrelevanten Parameter genormt. 

Der NVBF 3 ist das nationale Spiegelgremium der WG 9 „Still projectors and transparencies“ 

des ISO/TC 42 „Photography“. Dieses Gremium ist derzeit inaktiv. Alle ISO-Normen werden auf 

ihre Aktualität überprüft. 

Als Spiegelausschuss des ISO/TC 36 „Cinematography“ legt der NVBF 3 größte Sorgfalt auf die 

Erarbeitung von Normen für alle Belange des Digital Cinema und betreut intensiv die Arbeiten in 

der 

• WG 1 „Film technology“; 

• WG 2 „Laboratory services technology“; 

• WG 3 „Audio technology“ 

• WG 4 „Presentation technology“. 


Im Jahr 2010 wurde eine Sitzung auf nationaler Ebene durchgeführt, deren Inhalt zum Einen 

der Überprüfung des umfangreichen Normenbestandes, der den internationalen Einsatz von 

Technik und Programmen mit dem Medium Film (meist 35 mm) mit Bild und Ton gewährleistet, 

diente und zum Anderen das Aufzeigen der Möglichkeiten zur Einflussnahme auf die Normung 

im Bereich Digital Cinema war. 

Die Überarbeitung der DIN 15905-1:2009-06 Veranstaltungstechnik — Audio-, Video- und 

Kommunikations-Tontechnik in Veranstaltungsstätten und Mehrzweckhallen — Teil 1: 

Anforderungen bei Eigen-, Co- und Fremdproduktionen konnte mit der Veröffentlichung im Juli 

2010 beendet werden. 

Den Bemühungen von Herrn Bergfried ist es zu verdanken, dass in diesem Jahr wieder mit der 

Ankündigung von Normen und Norm-Entwürfen des NVBF 3 in der FKT, der Fachzeitschrift für 

Fernsehen, Film und elektronische Medien, begonnen werden konnte. Gemeinsam mit dem 

Chefredakteur, Herrn Wagner, wurde eine – lange Zeit nicht mehr praktizierte – Form der 

Öffentlichkeitsarbeit des NVBF wieder aufgenommen. 



23. März 2011 in Berlin stattfinden. Auf der Tagesordnung stehen die Überprüfung der im 

Abschnitt 5.3 aufgeführten Normen und die Erarbeitung der Stellungnahmen zu den 

Internationalen Norm-Entwürfen zum Digital Cinema. 

18

3.4 Gremium NA 149-00-04 AA „Licht- und Medientechnik“ 


Der Arbeitsausschuss Licht- und Medientechnik befasst sich mit der Normungsarbeit auf dem 

Gebiet der Veranstaltungstechnik von Bühnen, Mehrzweckhallen und Produktionsstätten bei 

Film, Hörfunk und Fernsehen. Das Leistungsspektrum von der Planung, Konstruktion bis zur 

Nutzung einschließlich der Prüfungen und Werterhaltungen wird in den Normen dargestellt. Ein 

wesentlicher Teil der Normungsarbeit umfasst die sicherheitstechnischen Anforderungen und 

der Schnittstellenfestlegung. 

3.4.2 Struktur 

Zur zügigen Erarbeitung der laufenden Projekte wurden Ad-hoc-Kreise gebildet, deren 

Arbeitsergebnisse dem Arbeitsausschuss zur Beratung vorgelegt werden: 

Ad-hoc-Kreis „DIN 15767 — Energieverteilungssystem“ 

Ad-hoc-Kreis „DIN 15750 — Technische Dienstleistungen“ 

Bereits im Jahr 2009 wurde der Ad-hoc-Kreis „DIN 56930 — Lichtstellsysteme“ gebildet. Trotz 

der Veröffentlichung eines Teiles dieser Norm-Reihe, muss die Überarbeitung der anderen Teile 

noch weitergeführt werden. 

3.4.3 Bericht aus dem Gremium/Arbeiten national 

Im Jahr 2010 wurde eine nationale Sitzung durchgeführt. Übergreifende Themen wie die 

Überarbeitung der sicherheitstechnischen Aspekte in DIN 15560-46 (Leuchtenhängern) oder die 

Überprüfung der Gültigkeit von DIN 56905 (Eberl-Stecker) standen auf der Tagesordnung. 

Die Bildung von Ad-hoc-Kreisen zur zügigen Erarbeitung von Normen hat sich in diesem 

Gremium bewährt. 

Im April wurde DIN 15765 Veranstaltungstechnik — Multicore-Systeme für die mobile 

Produktions- und Veranstaltungstechnik als Norm veröffentlicht. 

Bereits im August konnte der Entwurf DIN 15780 Veranstaltungstechnik — LED in der 

szenischen Anwendung veröffentlicht werden. 

Der Adhoc-Kreis „DIN 15766 — Einleitersysteme“ konnte mit der Veröffentlichung im Oktober 

von DIN 15766 Veranstaltungstechnik — Einzelleiter Stecksysteme für Niederspannungsnetze 

AC 400/230 V für die mobile Produktions- und Veranstaltungstechnik seine Arbeiten beenden. 

Der Bericht über die Bühnentechnische Tagung 2010 im Mai in Gelsenkirchen, an der der 

NVBF mit einem eigenen Messestand teilnahm, ist im Abschnitt „Berichte über besondere 

Aktivitäten“ nachzulesen. 



23. März 2010 in Berlin stattfinden. Unter Anderem werden die ersten Ergebnisse zur 

Überarbeitung der „Eberl-Stecker“ und die Vorbereitung der Showtech 2011 auf der 

Tagesordnung stehen genauso wie die Überprüfung der im Abschnitt 5.4 aufgeführten Normen. 

19

3.5 Gremium NA 149-00-05 AA „Maschinen“ 


Der Arbeitsausschuss Maschinen befasst sich mit der Normungsarbeit auf dem Gebiet der 

maschinentechnischen Einrichtungen für die Veranstaltungs- und Theatertechnik. Dies umfasst 

z. B. Festlegungen für Tragkonstruktionen für bewegliche Leuchtenhänger, sowie 

sicherheitstechnische Anforderungen und Festlegungen zur Prüfung von maschinentechnischen 

Einrichtungen. 

3.5.2 Struktur 

Zur Überarbeitung der DIN 56950 wurden drei Arbeitsgruppen gebildet, die sich mit der 

Überarbeitung einzelner Abschnitte der Norm befassen: 

AG 1 „DIN 56950 – Anwendungsbereich“ 

AG 2 „DIN 56950 – Mechanik“ 

AG 3 „DIN 56950 – Ausrüstung und Steuerungen“ 


Im Jahr 2010 wurde zwei nationale Sitzungen durchgeführt. Hauptthema dieser Sitzungen war 

die Überarbeitung der Norm DIN 56950 Veranstaltungstechnik — Maschinentechnische 

Einrichtungen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung im Hinblick auf die 

Harmonisierung mit dem CWA 15902 Lifting and Load-bearing Equipment for Stages and other 

Production Areas within the Entertainment Industry. 

Eine Telefonkonferenz, die eine redaktionelle Bearbeitung des Druckmanuskriptes ermöglichte, 

schloss die Arbeiten im November ab. Die Entwurfsveröffentlichung wird vorbereitet. Die 

Veröffentlichung ist für den 14. März 2011 vorgesehen. 

Bereits im März erschien DIN 56921-1 Veranstaltungstechnik — Prospektzüge — Teil 1: 

Handkonterzüge mit einer Tragfähigkeit bis 500 kg. 

Normen, die durch den NA 149-00-05 AA im Jahr 2010 auf den aktuellen Stand der Technik 

überprüft wurden, finden sich in Abschnitt 5.5. 



22. März 2011 in Berlin stattfinden. Die Aufnahme der Überarbeitung zu den sicherheitstechnischen 

Anforderungen von Bildwänden und Leuchtenhängern sind unter anderem 

Diskussionspunkte der Sitzung. 

20

3.6 Gremium NA 149-00-06 AA „Einrichtungen und Arbeitsmittel“ 


Der Arbeitsausschuss „Einrichtungen und Arbeitsmittel“ befasst sich mit der Normung auf dem 

Gebiet der Befestigungs-, Verbindungs-, Anschlags- und Sicherungselemente von Scheinwerfern 

für Fernsehen, Bühne und Fotografie, sowie mit Festlegungen für Podeste und 

Podestarten für den Einsatz im Bühnen- und Studiobetrieb. Seit 2008 gehören auch 

übergreifende Inhalte wie Lastannahmen, sicherheitstechnische Anforderungen für 

bühnentechnische Einrichtungen und die dazugehörigen Begriffsnormen in das Aufgabengebiet. 

3.6.2 Struktur des NVBF 

Es wurde ein Ad-hoc-Kreis „DIN 56928 – Technische Decken“ gebildet, der u. a. die 

Überarbeitung der DIN 15560-47 Scheinwerfer für Film, Fernsehen, Bühne und Photographie — 

Sicherheitstechnische Festlegungen für Grid-Decken vorbereitet. 


Im Jahr 2010 wurde eine nationale Sitzung durchgeführt. Die Arbeiten des Ad-hoc-Kreises zur 

Überarbeitung der DIN 15560-47 wurden intensiv vorangetrieben und auf alle technischen 

Decken ausgedehnt. 

Somit wird das Projekt nun unter einem neuen Titel als DIN 56928 Veranstaltungstechnik — 

Technische Decken — Sicherheitstechnische Anforderungen weitergeführt. 

Der eingereichte Normungsantrag zum Thema „Aluminium-Podeste“ wurde vom Beirat 

genehmigt. Die Arbeiten werden begonnen, sobald die interessierten Kreise zur Mitarbeit an 

diesem Thema gewonnen wurden. 

Die Arbeiten zur Überarbeitung der Normenreihe DIN 15920 wurden fortgesetzt. Bereits im 

Januar 2010 konnte der Entwurf DIN 15920-4 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 4: 

Bühnenwagen, frei verfahrbar veröffentlicht werden. Im August folgten die Norm-Entwürfe 

DIN 15920-1 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 1: Gerade Podeste (Praktikabel), 

Eckpodeste, Schrägen, Eckschrägen aus Holz und DIN 15920-2 Veranstaltungstechnik — 

Podestarten — Teil 2: Stufen und Treppen. 

Im Juli 2010 wurde die DIN 56938 Veranstaltungstechnik — Versatzklappe — Allgemeine 

Konstruktionsmerkmale veröffentlicht. 

Normen, die durch den NA 149-00-06 AA im Jahr 2010 auf den aktuellen Stand der Technik 

überprüft wurden, finden sich in Abschnitt 5.6. 



21. März 2011 in Berlin stattfinden. Die Forstsetzung der Überarbeitung der Normenreihe 

DIN 56920, die Erarbeitung der DIN 56928 zum Thema „Sicherheitstechnische Anforderungen 

an Technische Decken“ sowie die Überprüfung der im Abschnitt 5.6 aufgeführten Normen 

werden u. a. auf der Tagesordnung stehen. 

21

4 Berichte über besondere Aktivitäten 

— BÜHNENTECHNISCHE TAGUNG 2010 

Eine sehr gute Organisation und Betreuung durch die DTHG zeichnete die Bühnentechnische 

Tagung 2010, die vom 26.- 28. Mai 2010 in Gelsenkirchen stattfand, aus. 82 Aussteller waren 

vertreten, die ca. 1100 Besucher an beiden Ausstellungstagen begrüßen konnten. 

Der NVBF nahm mit einem eigenen Messestand daran teil. Herr Frank Slaby betreute den 

Messestand während der BTT 2010. Dabei wurde er hervorragend unterstützt durch Experten 

des NVBF 4 wie Herrn Steinhäuser (Obmann NVBF 4), Herrn Kunkel (stellvertretender Obmann 

NVBF 4), Herrn Kottke und Herrn Jäger. Ziel des Messeauftrittes war es, die Arbeit der 

einzelnen Arbeitsausschüsse des NVBF anhand aktueller Projekte vorzustellen. Ein weiteres 

Ziel war die Gewinnung neuer Mitarbeiter sowie neue Themen für die Normungsarbeit zu 

generieren. 

Der Messeauftritt kann als Erfolg gewertet werden. Hat doch die Nachfrage nach Informationen 

rund um die Normung gezeigt, dass eine Präsenz des NVBF auf den Branchentreffen 

weitergeführt werden sollte. 

Es konnten Interessenten für die Mitarbeit an aktuellen Projekten wie z. B. zum Thema 

Medienserver, gewonnen werden. Zudem wird eine Zusammenarbeit mit der Beuth-Hochschule 

angestrebt, um Studenten bereits frühzeitig mit dem Thema Normung vertraut zu machen. 

— VISION 2010 

Rund 6.800 Besucher aus über 50 Ländern, vorwiegend dem europäischen Ausland, aber auch 

aus Übersee mit Schwerpunkt USA und Südkorea, kamen in diesem Jahr nach Stuttgart, um 

sich vom 9. bis 11. November 2010 auf der Weltleitmesse für Bildverarbeitung zu informieren. 

Die Geschäftsstelle bat Herrn Zikesch unter dem Aspekt der Mitarbeitergewinnung bzw. der 

Möglichkeit neue Themen für die Normungsarbeit zu generieren um den Messebesuch. Seine 

Eindrücke von der Messe hat er für den NVBF niedergeschrieben. 

Nach seinem Erachten lässt sich die Branche in die Gruppen Komponentenhersteller, 

Systemanbieter, Dienstleister und Anwender gliedern, die er im Folgenden beschreibt. 

Komponentenhersteller bieten z. B. Sensoren, Objektive, Frame-Grabber, Prozessoren, 

optische Filter, Beleuchtung, Laser, Kabel und Stecker an. Bei den Systemanbietern findet man 

z. . alle Arten von Kameras (Matrix, Zeilen, IR, Röntgen, Hochgeschwindigkeit) bzw. komplette 

Bildverarbeitungssysteme, die frei konfigurierbar oder applikationsspezifisch sein können. 

Die Dienstleister sind hier im Bereich der technischen Dokumentation, Schulung, 

Prototypenentwicklung aber auch Forschung und Entwicklung tätig, während die 

Anwenderbranchen weit gestreut sind. Sie reichen z. B. von der Agrarindustrie über die 

Automobilindustrie und Nahrungsmittelindustrie bis zur Wehrtechnik. Anwendungen dort sind 

z. B. Identifikation von Barcodes, OCR, Objekterkennung, Lageerkennung, Texturanalyse, 

Formerkennung und vieles mehr. 

Mögliche Überschneidungen mit den Projekten des NVBF sind nicht augenscheinlich. Die 

Anbieter von Komponenten und Systemen bauen überwiegend auf proprietäre Systeme, 

insbesondere um sich damit von Mitbewerbern zu unterscheiden. Die Objektivhersteller bieten 

auch Objektive mit Normgewinden bzw. -Bajonetten (c-mount,f-mount o. ä.) an und die 

Bildsignalverarbeitung stützt sich auf die existierenden Software- und Hardware-Interfaces. 

22

In Datenblättern von Kameras werden z. B. Empfindlichkeit und Rauschen nur mit hoch oder 

gering angegeben. Zahlenwerte sind meist nicht zu finden. Das könnte ein Ansatzpunkt für 

mögliche Vergleichbarkeit sein. Eventuell könnten die entsprechenden Anbieter darauf 

angesprochen werden. 

Mit dem VDMA und dem EMVA gibt es bereits zwei Verbände für diese Branche, die sich mit 

Standardisierung beschäftigen. Die EMVA - die wohl vom VDMA getragen wird - hat mit ihrem 

Standard EMVA 1288 Standard for Characterization of Image Sensors and Cameras bereits 

eine englischsprachige Norm erarbeitet, bei der ggf. zu prüfen wäre, ob sie in das NVBF- 

Portfolio passt und ob dann auch noch EMVA eine Notwendigkeit zur Einreichung bei der ISO 

sieht. 

— MIKROGRAPHIE 

Testvorlagen, die als Beiblätter zu DIN 19051 erarbeitet wurden, sind derzeit nicht mehr 

verfügbar, da die Normen aufgrund fehlender fachlicher Expertise zurückgezogen werden 

mussten. 

Aufgrund von Anfragen aus der Wirtschaft hat die Geschäftsstelle eine Umfrage zur Relevanz 

der DIN 19051 Testvorlagen für die Reprographie durchgeführt. Von den 60 befragten Firmen, 

haben 21 geantwortet. 15 halten eine Überarbeitung dieser Normen für nötig und 12 würden 

sich an der Erarbeitung beteiligen. 

Ausgehend von dieser positiven Resonanz wird der Geschäftsführer die Möglichkeiten zur 

Neuauflage dieser Normenreihe prüfen, verschiedene Szenarien durchdenken und auch DINintern 

nach Lösungen suchen, die eine Erarbeitung dieser Testvorlagen ermöglichen. Interesse 

hat bereits der Normenausschuss Dokumentations- und Bibliothekswesen (NABD) bekundet, 

dessen Experten die Testvorlagen u. a. in Archiven benötigen. 

Eine Wiederbelebung dieser Normenreihe wird Gegenstand der Diskussionen im Beirat und in 

den von diesen Arbeiten betroffenen Gremien sein. 

23

5 Projekt-Fortschrittsbericht 

Bestehende Normen, werden dem Beirat zugeordnet wenn aufgrund fehlender Experten kein Spiegelgremium benannt werden kann. Der Beirat 

entscheidet bei der nächsten turnusmäßigen Überprüfung über die weiteren Schritte. Im Berichtszeitraum mussten die unten aufgeführten Normen 

auf Ihre Gültigkeit überprüft werden. 

Stand: 2011-03-04 NA 149 BR 

Nummer ISO-Zusammenhang Titel 

DIN 19030-3:1985-04 Filter für Aufnahme-, Kopier- und Wiedergabezwecke — 

Aufnahmefilter, Filterbezeichnungen 


Kopierfilter — Bestimmen der Filterwerte 

Bearbeitungsstand 

Bemerkungen 

90.93 bestätigt – Bergfried 2010-12-23 



Kopierfilter — Filterskalen an Farbkopiergeräten 


DIN 16553:1985-08 

Druck- und Reproduktionstechnik — Paßsystem 90.00 Gültigkeit ist 2010 zu überprüfen 

Träger NDR plant Zurückziehung, 

Mitträger 

NVBF BR stimmt der Zurückziehung zu – 

siehe Schriftwechsel mit den Herren 

Zikesch, Wüller vom 2009-11-11 

kein Ergebnis in DIN 21 bis 2011-01-11 

5.1 Nationale Normen und Projekte des NA 149 

Auf der folgenden Seite finden Sie den Projektfortschrittsbericht des NVBF, der einen Überblick über die im Berichtszeitraum in Arbeit befindlichen 

Projekte gibt. Die im Jahr 2010 überprüften Normen sowie die Normen, die zur Überprüfung im Jahr 2011 anstehen, finden Sie in Form der 

nationalen Item-Listen in den Abschnitten 5.3 bis 5.8 dieses Berichtes. 

24

Nationale Normen und Projekte des NA 149 

Bezeichnung Beginn der 

Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 

(vorges.) Ersatz 

Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

NA 149 

NA 149-00-01 AA 

DIN 15551-3 

60.10 

Strahlungsempfindliche Filme - Zellhornfilm - Teil 3: Begriffe, Eigenschaften, Handhabung, Lagerung 

DIN ISO 18901 

2010-11-01 

20.00 

20.00 

DIN ISO 18901 2007-06- 

01 

Bild-Aufzeichnungsmaterialien - Verarbeitete Schwarzweiß-Filme vom Silber-Gelatine-Typ - Festlegungen für die Haltbarkeit (ISO 18901:2010) 

DIN ISO 18902 

2009-06-09 50.10 60.60 

60.60 

2010-05-01 

DIN ISO 10214 1994-11- 

01 

Bild-Aufzeichnungsmaterialien - Materialien für verarbeitete Fotografien - Alben, Rahmen und andere Aufbewahrungsmittel (ISO 18902:2007 + Cor.1:2009) 

NA 149-00-02 AA 


2008-01-29 20.00 30.60 

30.60 

Aufnahmeobjektive; Kennzeichnung der Abbildungseigenschaften fotografischer Objektive 


Aufnahmeobjektive; Beschriftung und Vorzugswerte 

30.60 


2008-07-02 60.10 60.60 

60.60 

Elektronisches Stehbild - Kontrolle digitaler RGB-Bilddaten - Teil 1: Ausgabe auf Druckern 

04900505 

Bildsicherheit in digitalen Kameras 

Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) 

Vorsitz: 

Bearbeiter DIN: 

Wilfried Zikesch 

Fotografische Medien 

Vorsitz: 


2010-06-16 


Fotografische Geräte 

Vorsitz: 


2008-01-29 

2004-02-19 

20.00 

20.91 

Dipl.-Ing. Volker Seibicke 


60.10 



30.60 

20.91 

20.91 

Entwurf 2010-08-01 

2010-02-01 

DIN 15551-3 1985-04-01 



2010-12-20 

Zusammenhang europ./intern. 

allg. Bemerkungen 

ISO 10356 (ohne Zusammenhang) 

ISO 18901 (äquivalent) 

ISO 18902 (äquivalent) 

ISO 6516 (ohne Zusammenhang) 

25



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

NA 149-00-03 AA 

DIN 15567 

1980-09-01 90.00 99.60 

99.60 

Zurückgezogen Zurückgezogen 

Film 35 mm; Lichtton-Vorverstärker, Anforderungen und Angaben für die Messung 


1985-02-01 90.00 99.60 

99.60 

Zurückgezogen Zurückgezogen 

Pilotfrequenz-Aufzeichnung; Pilotfrequenz, Laufgeschwindigkeit, Spurlagen, Magnetisierung 


2008-07-02 40.45 60.60 

60.60 

2010-07-01 


Veranstaltungstechnik - Audio-, Video- und Kommunikations-Tontechnik in Veranstaltungsstätten und Mehrzweckhallen - Teil 1: Anforderungen bei Eigen-, Co- und Fremdproduktionen 

NA 149-00-04 AA 


10.00 

Technische Dienstleistungen in der Veranstaltungstechnik - Leitlinien 

10.00 


2009-11-24 60.10 60.60 

60.60 

Veranstaltungstechnik - Multicore-Systeme für die mobile Produktions- und Veranstaltungstechnik 


Bild- und Tonwiedergabe und Postproduction 

Vorsitz: 


Gerhard Bergfried 


Licht- und Medientechnik 

Vorsitz: 


2007-11-23 

40.45 

Peter Steinhäuser 


60.60 


Veranstaltungstechnik - Einzelleiter-Stecksystem für Niederspannungsnetze AC 400/230 V für die mobile Produktions- und Veranstaltungstechnik 

26 

60.60 

1980-09-01 

1985-02-01 

2010-04-01 

2010-10-01 

DIN 15575 1977-10-01 





2010-12-20 


allg. Bemerkungen



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 


2010-11-26 

Veranstaltungstechnik - Energieversorgung in der Veranstaltungs- und Produktionstechnik 


2007-11-22 20.00 

Veranstaltungstechnik - LED in der szenischen Darstellung 


1995-01-01 40.45 40.45 

Veranstaltungstechnik - Teil 4: Begriffe für beleuchtungstechnische Einrichtungen 


1996-03-25 50.10 60.60 

60.60 

2010-03-01 

Veranstaltungstechnik - Lichtstellsysteme - Teil 3: Begriffe und Anforderungen an die Vernetzung von Lichtstellsystemen über EtherNet 

20.00 

40.45 

40.45 


2008-07-22 20.00 20.00 

20.60 

Veranstaltungstechnik - Lichtstellsysteme - Teil 1: Dimmer - Begriffe und Anforderungen 


2004-03-03 30.91 

Veranstaltungstechnik - Lichtstellsysteme - 

Teil 4: Vernetzung von Lichtstellsystemen über EtherNet - 

Übertragungsprotokolle 

NA 149-00-05 AA Maschinen 

Vorsitz: 


30.91 


2005-04-08 50.10 60.60 

60.60 

Veranstaltungstechnik - Prospektzüge - Teil 1: Handkonterzüge mit einer Tragfähigkeit bis 500 kg 


2010-08-04 

Veranstaltungstechnik - Maschinentechnische Einrichtungen - 

Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung 

20.00 

40.45 

30.91 

Dipl.-Ing. Jens Schröder 


20.00 

20.00 

Entwurf 2010-08-01 

Entwurf 2009-01-01 

2010-03-01 

DIN 15560-100 2007-09- 

01 











2010-12-20 



27



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

NA 149-00-06 AA Einrichtungen und Arbeitsmittel 


Veranstaltungstechnik - Scheinwerfer für Film, Fernsehen, Bühne und Photographie; Sicherheitstechnische Festlegungen für Grid-Decken 


2009-01-14 20.00 40.45 

40.45 

Veranstaltungstechnik - Podestarten - Gerade Podeste (Praktikabel), Eckpodeste, Schrägen, Eckschrägen aus Holz 


2009-01-14 20.00 40.45 

Veranstaltungstechnik - Podestarten - Stufen und Treppen aus Holz 



2009-01-14 40.40 50.10 

50.10 

Entwurf 2009-06-01 DIN 15920-11 1978-08-01 

Veranstaltungstechnik - Podestarten - Teil 11: Sicherheitstechnische Festlegungen für Podeste (Praktikabel), Schrägen, Stufen, Treppen und Bühnengeländer aus Holz 



2009-01-08 40.45 60.60 

Veranstaltungstechnik - Versatzklappe - Allgemeine Konstruktionsmerkmale 

20.00 

40.45 


1975-01-01 95.20 99.60 

99.60 

Zurückziehung Zurückgezogen 

beabsichtigt 

Bühnen- und Studioaufbauten; Podestarten; Blenden für Studiobetriebe 

Zurückgezogen 

Veranstaltungstechnik - Podestarten - Bühnenwagen, frei verfahrbar 

Theatertechnik - Begriffe für Theatergebäude 

28 

Vorsitz: 


2009-01-19 

2009-01-14 

20.00 

40.40 

Dipl.-Ing. (FH) Andreas Bickel 


20.00 

40.45 

10.00 

40.45 

10.00 

60.60 

Entwurf 2010-08-01 

Entwurf 2010-08-01 

1975-01-01 

Entwurf 2010-01-01 

2010-07-01 








2010-12-20 



Dieses Projekt wird durch die zu 

erarbeitende DIN 56928 ersetzt 

werden. 

slb 2010-06-30 

Beschluss 11/2009/06 siehe 

Bericht 3. Sitzung 2009-03-25


Legende Bearbeitungsstufen: 

00.60 

10.00 

10.98 

10.99 

20.00 

20.20 

20.60 

20.91 

20.97 

20.98 

30.20 

30.60 

30.91 

30.97 

30.98 

40.10 

40.20 

40.40 

40.45 

40.50 

40.60 

40.91 

40.97 

40.98 

45.20 

45.60 

45.91 

45.92 

45.97 

45.98 

50.10 

50.20 

50.50 

Vorschlagstufe 

Registrierung (Vorschlag) 

Ablehnung (Vorschlag) 

Annahme (Vorschlag) 

Prüfung / Ankündigung 

Beginn der Ausarbeitung 

Norm-Vorlage erstellt 

Projekt zurückgestellt 

Aufteilung / Zusammenfassung 

Projekt (Arbeit) eingestellt 

Norm-Vorlage verteilt 

Norm-Vorlage verabschiedet 




Manuskript für Norm-Entwurf / Eingang stabile Referenzfassung 

Beginn der Umfrage 

Ausgabe Norm-Entwurf / Manuskriptverfahren (Beginn der 

Einspruchsfrist) 

Ende Einspruchsfrist 

Abgabe dt. Stimme 

Ende der Umfrage 



Einstellung 

Beginn Kommentareinarbeitung 

Kommentare eingearbeitet / Manuskript für Norm verabschiedet 


Weiterer Norm-Entwurf 


Einstellung 

Manuskript für Norm / Eingang stabile Referenzfassung 

Beginn der Abstimmung (Formal Vote) 


50.60 

50.97 

50.98 

60.10 

60.60 

62.00 

62.42 

62.43 

90.00 

90.92 

90.93 

92.20 

92.60 

95.00 

95.20 

95.40 

95.45 

95.98 

95.99 

99.20 

99.40 

99.60 

Ende der formellen Abstimmung/parallelen formellen Abstimmung 


Einstellung 

Lieferung stabile Fassung / Eingang Kontrollabzug 

Ausgabe Norm 

Berichtigung 

Zustimmung NP Berichtigungsblatt 

Zustimmung NP Neuausgabe 

Beginn Überprüfung 

überprüft - Neuausgabe beschlossen 

überprüft - bestätigt 

Überprüft - Neuausgabe in Arbeit 

mit Ersatz zurückgezogen 

Zurückziehung beabsichtigt 

Zustimmung NP zur beabsicht. Zurückziehung 

Ankündig. DIN-Mitt./Beginn der Einspruchfrist 

Ende der Einspruchsfrist 

Zurückziehung abgelehnt 

Zurückziehung einleiten 

Zurückziehen 

Ankündigung der Zurückziehung in DIN-Mitteilungen 

ohne Ersatz zurückgezogen 

2010-12-20 

29

5.2 NA 149-00-01 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-01 AA 


DIN 15531:1976-05 ISO 1309:1995 Kerne für Kinefilm und Magnetfilm — Filmkerne, 

Zwischenkern 

DIN 15551-3:1985 ISO 10356:1996 Strahlungsempfindliche Filme — Zellhornfilm — Begriffe, 

Eigenschaften, Handhabung, Lagerung 

DIN 15551-3 ISO 10356:1996 Strahlungsempfindliche Filme — Zellhornfilm — Begriffe, 

Eigenschaften, Handhabung, Lagerung 

DIN 15576-1:1980-09 ISO 3042:1992 + 

Techn. Corr. 1:2004 

Angaben über Kine- und Magnetfilme — Wicklungsrichtung 

und Schichtlage 


Bemerkungen 

90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen 

92.20 Überarbeitung beschlossen – Sitzung April 

2010 

60.10 Entwurf 2010-08-01 

Veröffentlichung Norm 2011-02 

90.93 schriftlich bestätigt – voting booth 2010-09 

DIN 15576-2:1981-07 Angaben für Kine- und Magnetfilme — Perforation 90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen 

DIN 15576-3:1980-09 ISO 3042:1992 + 

Techn. Corr. 1:2004 

Angaben für Kine- und Magnetfilme — Angaben auf 

Filmdosen und -schachteln für Roh- und Magnetfilme 

DIN 15586-3:1985-06 ISO 18903:2002 Prüfung mechanischer Eigenschaften von 

strahlungsempfindlichen Materialien — Bestimmen der 

Maßänderung von photographischen Filmen und Papieren 

DIN ISO 6:1996-02 ISO 6:1993 Photographie — Systeme von Schwarzweiß-Negativfilmen 

und ihrer Verarbeitung für Stehbildaufnahmen — 

Bestimmung der ISO-Empfindlichkeit 

DIN ISO 897:2005-09 ISO 897:2000 Fotografie — Rollfilme — Filme Nr. 126, 110 und 135 — 

Identifizierung der Schichtseite (ISO 897:2000) 

DIN ISO 1008:2000-06 ISO 1008:1992 Photographie — Maße der photographischen Papiere in 

Blattform (ISO 1008:1992) 

DIN ISO 1012:2000-04 ISO 1012:1998 Photographie — Filme in Blatt- und Rollenform für 

allgemeine Anwendungen — Maße (ISO 1012:1998) 

DIN ISO 2240:2005-10 ISO 2240:2003 Fotografie — Kamera-Farb-Umkehrfilme — Bestimmung der 

ISO-Empfindlichkeit (ISO 2240:2003) 

30 



auf TO für Sitzung 2011 — Klärung des 

weiteren Vorgehens 





90.93 schriftlich bestätigt – voting booth 2010-09

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-01 AA 


DIN ISO 18901 ISO 18901:2010 Bild-Aufzeichnungsmaterialien — Verarbeitete 

Schwarzweiß-Filme vom Silber-Gelatine-Typ — 

Festlegungen für die Haltbarkeit (ISO 18901:2010) 

DIN ISO 18902:2010-05 ISO 18902:2007 + 

Cor.1:2009) 

Bild-Aufzeichnungsmaterialien — Materialien für 

verarbeitete Fotografien — Alben, Rahmen und andere 

Aufbewahrungsmitte (ISO 18902:2007 + Cor.1:2009) 

DIN ISO 18910:2005-12 ISO 18910:2000 Bild-Aufzeichnungsmaterialien — Fotografischer Film und 

Papier — Bestimmung der Krümmung (ISO 18910:2000) 


Bemerkungen 

20.00 Neuausgabe DIN ISO 18901 beschlossen – 

Sitzung April 2010 

60.60 Norm veröffentlicht 2010-05-10 


31

5.3 NA 149-00-02 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-02 AA 


DIN 4510-3:1985-10 Bildgrößen und Kopiermasken in der Stehbildphotographie 

auf Film in Blattform 

DIN 4522-3:1991-01 Aufnahmeobjektive — Belichtungskorrekte Blendenzahlen 

(e-Zahl) 

DIN 4522-5:1991-05 ISO 6728:1983 Aufnahmeobjektive — Einfluß der Objektive auf die 

Farbwiedergabe bei Farbfilmen — Begriffe und 

Farbwiedergabe-Kennzahlen 

DIN 4522-6:1991-05 ISO 6728:1983 Aufnahmeobjektive — Einfluß der Objektive auf die 

Farbwiedergabe bei Farbfilmen — empfohlene Werte für die 

Farbwiedergabe-Kennzahlen 

DIN 4522-7 Aufnahmeobjektive — Kennzeichnung der 

Abbildungseigenschaften fotografischer Objektive 


Bemerkungen 

90.93 bestätigt – Sitzung April 2010 




30.60 in Bearbeitung seit 2008-02-08 

1. Norm-Vorlage verabschiedet 

Freigabe zum Druck als Norm-Entwurf auf 

Sitzung im März 2011 

DIN 4522-11 Aufnahmeobjektive — Beschriftung und Vorzugswerte 30.60 in Bearbeitung seit 2008-02-08 

1. Norm-Vorlage verabschiedet 

Freigabe zum Druck als Norm-Entwurf auf 

Sitzung im März 2011 

DIN 15708-1:2010-02 Elektronisches Stehbild — Kontrolle digitaler RGB- 

Bilddaten — Teil 1: Ausgabe auf Druckern 

DIN 19004:1980-08 ISO 6053:1979 Phototechnik — Drahtauslöser, Drahtauslöserhülse, 

Anschlußmaße 

DIN 19010-3:2000-05 ISO 519:1992 

ISO 10157:1991 


ISO 2827:1988 

32 

Lichtelektrische Belichtungsmesser — Teil 3: 

Blitzbelichtungsmesser 

Blitzlichtquellen — Bestimmung von Leitzahl und 

Leistungsdaten 

60.60 Ausgabe Norm 2010-02 


Mitträger NATG 


90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-02 AA 


DIN 19012:1990-04 Blitzlampen — Blitzlampenanordnungen mit fest 

zugeordneten Reflektoren — Lichttechnische Daten 

DIN 19017:2006-12 ISO 2720:1974 Belichtungswert — Begriffe und Bezugspunkt , 

Belichtungswertkorrektur 


Bemerkungen 



04900505 Bildsicherheit in digitalen Kameras 20.91 Projekt zurückgestellt 2009-05 

Dieses Normvorhaben wurde als INS- Projekt unter dem Titel: "Standardisierte Implementierung von elektronischen Signaturen in digitalen Bildern zum Nachweis der Integrität, 

Authentizität und des Urheberschutzes" eingereicht. Die Entscheidung steht noch aus. 

DIN 1349-2:1975-04 

Mitträger 

Durchgang optischer Strahlung durch Medien — Optisch 

trübe Stoffe, Begriffe 

90.00 Träger NATG 

Gültigkeit ist 2010 zu überprüfen 

weitere Mitträger FNF, NPa, NAFuO 


33

5.4 NA 149-00-03 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-03 AA 


DIN 108-7 Beiblatt 2:1981-12 Diaprojektoren und Diapositive — Arbeitsprojektoren — 

DIN-Einstelltransparent für Betrachtungs- und 

Projektionsbedingungen 

DIN 108-8:1991-03 ISO 11106-1:1997 Diaprojektoren und Diapositive — Geradmagazin 5 × 5-36 

und 5 × 5-50 — Maße 

DIN 108-20:1991-03 Diaprojektoren und Diapositive — Teil 20: Bewertung von 

Diaprojektoren; Bewertungsprogramm für die 

Gebrauchstauglichkeit 

DIN 108-55:1991-03 Diaprojektoren und Diapositive — Geradmagazin 5 × 5-36 

und 5 × 5-50 — Zertifizierungsprogramm 

DIN 108-56:1996-06 Diaprojektoren und Diapositive — Teil 56: Diarahmen für 

Diapositive für allgemeine Zwecke und zur Verwendung in 

Filmtheatern — Zertifizierungsprogramm 

DIN 15503:1985-01 ISO 23:1993 

ISO 70:1981 

ISO 7343:1993 

Film 35 mm — Lichttonaufzeichnung — Spurlagen und 

Spaltbild 

DIN 15507:1971-10 Film 35 mm — Aussteuerung und Vollaussteuerung der 

Lichttonaufzeichnung bei Tonfilmen, Definition und 

Richtlinien für die Messung 

DIN 15508:1981-01 Lichttonaufzeichnung — Differenztonverfahren zur Messung 

nichtlinearer Verzerrungen in der Lichttontechnik 

DIN 15530-1:1981-11 ISO 6896:1994 Film 35 mm, Film-Zahnrollen — Film-Zahnrollen für Film 

35 mm — Hauptmaße, Kreisbogen-Bezugsprofil 

DIN 15530-2:1980-09 Film 35 mm — Film-Zahnrollen, Festlegung des Film- 

Auflagekreis-Durchmessers für Filme der Breiten 70 mm, 

35 mm, 16 mm und 8 mm 


ISO 4834:1997 

34 

Magnetfilm 17,5 mm und 35 mm — Teil 1: DIN-Bezugsfilme 

BF 17A, BF 17F und BF 35A 


Bemerkungen 











90.93 bestätigt – Sitzung April 2010

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-03 AA 


DIN 15540-1:1981 ISO 6038:1993 Film 17,7 mm und Film 35 mm — Klebestreifen — Film 

35 mm, überlappt 


ISO 2907:2002 

Film 35 mm — Bildgrößen, Aufnahme und Wiedergabe, 

Anamorphotisches Verfahren, Bildwand-Seitenverhältnis 

2,35:1 

DIN 15566:1981-05 Lichttonfilm 35 mm — Lichtton-Abtastgeräte; Anforderungen 

und Angaben für die Messung 

DIN 15567:1980-09 Film 35 mm — Lichtton-Vorverstärker, Anforderungen und 

Angaben für die Messung 

DIN 15571-1:1981-10 ISO 2910:2007 Bildwandausleuchtung bei Filmprojektion — Anforderungen 

an die Leuchtdichte und Richtwerte 

DIN 15571-3:1980-09 ISO 2910:2007 Bildwandausleuchtung bei Filmprojektion — Einfluß von 

Störlicht und Richtlinien für seine Messung 

DIN 15572-2:1986-12 ISO 7831:1986 Tonfilm-Wiedergabe — Frequenzgang der Lichtton- 

Vorverstärkeranlage — Meßverfahren 

DIN 15575:1985-02 Pilotfrequenz-Aufzeichnung — Pilotfrequenz, 

Laufgeschwindigkeit, Spurlagen, Magnetisierung 


ISO 359:1983 

ISO 466:1976 

ISO 4243:1979 

ISO 8587:2002 

Film 16 mm — Bildgrößen — Teil 1: Aufnahme und 

Wiedergabe — Bildseiten-Verhältnis 1,37 : 1 

DIN 15607:1971-10 Film 16 mm — Aussteuerung und Vollaussteuerung der 

Lichttonaufzeichnung bei Tonfilmen, Definition und 

Richtlinien für die Messung 

DIN 15655-3:1981-10 ISO 4242:1980 Magnetfilm 16 mm mit einseitiger Perforation — Zweispur- 

Tonaufzeichnung mit einer Kennspur 

DIN 15666:1981-05 Film 16 mm; Lichtton-Abtastgeräte — Anforderungen und 

Angaben für die Messung 


ISO 8590:1994 


Bemerkungen 




99.60 zurückgezogen ohne Ersatz 2010-11-01 



Mitträger FNL 


99.60 zurückgezogen ohne Ersatz 2010-11-01 





Film 70 mm — Bildpositiv mit Magnettonstreifen 90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen 

35

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-03 AA 


DIN 15905-1:2010-07 Veranstaltungstechnik — Audio-, Video- und 

Kommunikations-Tontechnik in Veranstaltungsstätten und 

Mehrzweckhallen — Teil 1: Anforderungen bei Eigen-, Co- 

und Fremdproduktionen 

DIN 15910-1:1985-02 Magnetköpfe — Bezugsabstände und Befestigungen der 

Magnetköpfe für Magnetfilm und für Bildpositive mit 

Magnettonstreifen 

DIN 15910-2:1991-04 Magnetköpfe — Elektrische und magnetische Kenndaten 

mit Einflußgrößen — Meßbedingungen 

DIN 15971-10:1986-05 Film-Codierung — 80-Bit-Zeit- und Steuercode auf 

Magnetfilm 16 mm und Magnetfilm 17,5 mm 

DIN 15990:1981-12 Entwicklungseinrichtungen für photographische Filme und 

Papiere in Blatt- und Rollenform — Sicherheitstechnische 

Anforderungen 

DIN 15991:1981-12 Einrichtungen zum Kopieren von photographischen 

Filmen — Sicherheitstechnische Anforderungen 

DIN 19021-2:1985-08 ISO 11315-1:1997 Bewertung von Stehbildwerfern mit Lichtwurflampen — 

Temperaturmessungen an Diaprojektoren 

DIN 19045-5:1984-01 Lehr- und Heimprojektion für Steh- und Laufbild — 

Sicherheitstechnische Anforderungen an konfektionierte 

Bildwände 

DIN 19045-6:1985-04 ISO 10284:1997 Lehr- und Heimprojektion für Steh- und Laufbild — 

Bildzeichen und Info-Zeichen 

DIN 19045-7:1996-11 Projektion von Steh- und Laufbild - Meßverfahren zum 

Ermitteln der Abbildungseigenschaften von Diaprojektoren 

36 


Bemerkungen 








90.93 bestätigt 2010-02-23 

Vorschlag Heuer/Heinz: überarbeiten 

Die sicherheitstechnischen Anforderungen 

sollen ein separater Teil von DIN 56950 

werden. Zur Überarbeitung wurde ein Adhoc-Kreis 

aus Mitarbeitern des NVBF 4, 5 

und 6 gebildet. 

Ad-hoc-Kreis "DIN 19045-5 – Bildwände" 

bestehend aus den Herren Eichwedel, 

Heinz, Heuer, Zotz 


Mitträger NATG 

90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-03 AA 


E DIN 56920-5:2007-02 Veranstaltungstechnik — Teil 5: Begriffe für Ton- und 

Videoeinrichtungen 


Bemerkungen 

99.60 Entwurf 2007-02-08 

zurückgezogen ohne Ersatz 2009-06-01 

DIN 56924-1:1991-06 ISO 2603:1998 Kabinen für Simultanübertragung, ortsfest 90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen 

Mitträger 

DKE/FB 7 (Hr. Schwarzzenberger) 

NMP (Dr. Schmitt – ISO/TC 43/SC 2) 

DIN 56924-2:1991-06 Kabinen für Simultanübertragung, transportabel 90.00 Gültigkeit ist 2011 zu überprüfen 

Mitträger 

DKE/FB 7 (Hr. Schwarzzenberger), 

NALS (Hr. Zymnossek) und 

NMP (Dr. Schmitt) 

DIN EN 60094-4:1995-01 

Mitträger 

DIN IEC 60094-6:1990-06 

Mitträger 

DIN IEC 60386:1995-04 

Mitträger 

DIN VDE 0250-802:1985-02 

Mitträger 

Systeme für Tonaufzeichnung und -wiedergabe auf 

Magnetband — Teil 4: Mechanische Eigenschaften von 

Magnetbändern (IEC 60094-4:1986 + A1:1994); Deutsche 

Fassung EN 60094-4:1994 + A1:1994 

Systeme für Tonaufzeichnung und -wiedergabe auf 

Magnetband — Spulensysteme; Identisch mit IEC 60094- 

6:1985 

Meßverfahren für Geschwindigkeitsschwankungen bei 

Tonaufzeichnungs- und -wiedergabegeräten 

(IEC 60386:1972 + A1:1988) 

90.00 Träger DKE 


Gültigkeit ist 2010 zu überprüfen 

Mitträgerschaft bestätigt – Sitzung April 

2010 




2010 


Isolierte Starkstromleitungen — Theaterleitung 90.00 Träger DKE 


2010 


37

5.5 NA 149-00-04 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-04 AA 


DIN 15750:2005-08 Technische Dienstleistungen in der 

Veranstaltungstechnik — Leitlinien 

DIN 15750 Technische Dienstleistungen in der 

Veranstaltungstechnik — Leitlinien 

DIN 15765:2010-04 Multicore-Systeme für die mobile Produktions- und 

Veranstaltungstechnik 

DIN 15766:2010-01 Veranstaltungstechnik — Einzelleiter Stecksystem für 

Niederspannungsnetze AC 400/230V für die mobile 

Produktions- und Veranstaltungstechnik 

DIN 15767 Veranstaltungstechnik — Energieversorgung in der 

Veranstaltungs- und Produktionstechnik 


Bemerkungen 

92.20 überprüft – Neuausgabe in Arbeit 

NA 149-00-06 AA zur Kenntnis 

10.00 1. Vorlage zur Abstimmung bis 2011-01-24 

NA 149-00-06 AA zur Kenntnis 


60.60 Mitträger DKE 

20.00 2. Vorlage zur Abstimmung 

Mitträgerschaft DKE noch ausstehend 

wird DIN 15560-100:2007 und alle 6 Teile 

der Normenreihe DIN 15565:2000 ersetzen 

Ad-hoc-Kreis "DIN 15767 – 

Energieverteilungssystem" bestehend aus 

den Herren Weien (Federführender), Braun, 

Gerber, Steffens, Kottke und Kreckel 

E DIN 15780:2010-01 Veranstaltungstechnik — LED in der szenischen Darstellung 40.45 Ausgabe Entwurf 2010-08-01 

38 

Ende Einspruchsfrist 2010-11-30 

Ad-hoc-Kreis "DIN 15780 – LED" 

bestehend aus den Herren Steinhäuser 

(Federführender), Braun, Greule, Heinz, 

Jäger, Krieg, Kunkel, Stath und Tedeschi

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-04 AA 




Bildwände 

DIN 56905:2005-08-01 Veranstaltungstechnik, Bühnenbeleuchtung — Zweipolige 

Bühnensteckvorrichtungen 63 A, ~ 250 V, 50/60 Hz 

DIN 56920-4:1974-06 Theatertechnik — Begriffe für beleuchtungstechnische 

Einrichtungen 

E DIN 56920-4: Veranstaltungstechnik — Teil 4: Begriffe für 

beleuchtungstechnische Einrichtungen 

DIN 56930-1:2000-03 Ad-hoc-Kreis Bühnentechnik — Bühnenlichtstellsysteme — Teil 1: 

"DIN 56930 – Begriffe und Anforderungen 

DIN 56930-1: 

Lichtstellsysteme" 

bestehend aus den 

Herren Kunkel 

(Federführender), 

Bardeck, Droschinski, 

Veranstaltungstechnik — Lichtstellsysteme — Teil 1: 

Dimmer - Begriffe und Anforderungen 

Fiechter, Franke, 

DIN 56930-2:2000-03 Grasmeder, Greule, 

Jäger, Kottke, Leiter 

Bühnentechnik — Bühnenlichtstellsysteme — Teil 2: 

Steuersignale 


und May 

Veranstaltungstechnik — Lichtstellsysteme — Teil 3: 

Vernetzung von Lichtstellsystemen über EtherNet — 

Begriffe und Anforderungen 


Bemerkungen 

90.93 Träger NA 149-00-03 AA 










90.93 in 2010 bestätigt, 1. Vorlage zur 

Überarbeitung bis zum 1. März 2011 

Ad-hoc-Kreis "DIN 56905 – Ersatz 

Eberlstecker" bestehend aus den Herren 

Kunkel (Federführender), Daberto, Fiechter, 

Grasmeder, Gerber und Kottke 


40.45 Ausgabe Entwurf 2009-01-01 

Freigabe zum Druck als Norm 2010-07-16 

92.20 überprüft – Neuausgabe in Arbeit seit 2008- 

07-22 

20.60 in Bearbeitung seit 2008-07-22 — kein 

Fortschritt in 2010 

2011 ist die Überarbeitung hinsichtlich 

ihrer Realisierbarkeit zu überprüfen 


60.60 Ausgabe Norm 2010-03-01 

39

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-04 AA 


DIN 56930-4: Veranstaltungstechnik — Lichtstellsysteme — Teil 4: 

Vernetzung von Lichtstellsystemen über EtherNet — 

Übertragungsprotokolle 


Mitträger 

DIN 56932:1974-10 

Mitträger 

DIN VDE 0711-217 

Berichtigung 1:1999-10 

Mitträger 

40 

IEC/TC 34 Halogen-Metalldampflampen mit tageslichtähnlicher 

Strahlungsverteilung — Teil 2: Sportstättenbeleuchtung 

Theatertechnik, Bühnenbeleuchtung — Bezeichnungsschild 

von Leuchten für die Sicherheitsbeleuchtung 

Berichtungen zu DIN VDE 0711-217 

(VDE 0711 Teil 217):1992-07 


Bemerkungen 

30.91 Projekt zurückgestellt 2009-05 

(bis neue Arbeitsergebnisse der Control 

Protocol Working Group der ESTA 

vorliegen) 

Überarbeitung ist 2011 zu überprüfen auf 

ihre Realisierbarkeit zu überprüfen 


weitere Mitträger FNL 







kein Ergebnis in DIN 21 bis 2011-01-14

5.6 NA 149-00-05 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-05 AA 


DIN 15560-46:2008-10 Scheinwerfer für Film, Fernsehen, Bühne und Fotografie - 

Teil 46: Bewegliche Leuchtenhänger — Konstruktive und 

sicherheitstechnische Anforderungen 



Bildwände 

DIN 56950:2005-04 Veranstaltungstechnik — Maschinentechnische 

Einrichtungen — Sicherheitstechnische Anforderungen und 

Prüfung 

DIN 56950 Veranstaltungstechnik — Maschinentechnische 

Einrichtungen — Sicherheitstechnische Anforderungen und 

Prüfung 


Bemerkungen 

60.60 Die sicherheitstechnischen Anforderungen 


werden. 

90.93 Träger NA 149-00-03 AA 











Mitträger NASG 

20.00 Freigabe zum Druck als Norm-Entwurf 

2010-12-17 

Ausgabe Norm-Entwurf 2011-03-14 


Mitträger NASG 

41

5.7 NA 149-00-06 AA 

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-06 AA 


DIN 15560-27:2006-01 Scheinwerfer für Film, Fernsehen, Bühne und Fotografie — 

Teil 27: Handbetriebene Stative, sicherheitstechnische 

Anforderungen und Prüfung 

DIN 15560-47 Scheinwerfer für Film, Fernsehen, Bühne und 

Photographie — Sicherheitstechnische Festlegungen für 

Grid-Decken 

E DIN 15920-1:2010-08 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 1: Gerade 

Podeste (Praktikabel), Eckpodeste, Schrägen, Eckschrägen 

aus Holz 

DIN 15920-2:1975-01 Bühnen- und Studioaufbauten — Podestarten — Stufen und 

Treppen 

E DIN 15920-2:2010-08 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 2: Stufen und 

Treppen aus Holz 

DIN 15920-3:1975-01 Bühnen- und Studioaufbauten; Podestarten; Blenden für 

Studiobetriebe 

E DIN 15920-4:2010-01 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 4: 

Bühnenwagen, frei verfahrbar 

E DIN 15920-11:2009-06 Veranstaltungstechnik — Podestarten — Teil 11: 

Sicherheitstechnische Festlegungen für Podeste 

(Praktikabel), Schrägen, Stufen, Treppen und 

Bühnengeländer aus Holz 

42 


Bemerkungen 


20.00 Projekt wird unter neuer Norm-Nummer und 

Titel weiterbearbeitet 

wird aus DIN-Datenbank gestrichen, sobald 

die 1. Vorlage zu DIN 56928 vorliegt 

wird durch DIN 56928 ersetzt werden 

40.45 Ausgabe Norm-Entwurf 2010-08-01 





99.60 Zurückgezogen 2010-04-01 





Veröffentlichung bis zur Klärung der noch 

offenen Fragen aufgeschoben

Stand: 2011-03-04 NA 149-00-06 AA 




Bildwände 


Bemerkungen 

90.93 Träger NA 149-00-03 AA 










DIN 56920-2:1970-07 Theatertechnik — Begriffe für Theatergebäude 92.20 überprüft – Neuausgabe in Arbeit 

DIN 56920-2 Veranstaltungstechnik — Begriffe für Theatergebäude 10.00 wird DIN 56920-2:1970-07 ersetzen 

DIN 56928 Veranstaltungstechnik — Technische Decken — 

Sicherheitstechnische Anforderungen 

DIN 56938:2010-07 Veranstaltungstechnik — Versatzklappe — Allgemeine 

Konstruktionsmerkmale 

DIN 56955:2005-12 Veranstaltungstechnik — Lastannahmen für Einbauten in 

Bühnen und Nebenbereichen — Verkehrslasten 

wird DIN 15560-47 ersetzen 

Ad-hoc-Kreis "DIN 56928 – Technische 

Decken" bestehend aus den Herren Bickel 

(Federführender), Daberto, Heinz, Heuer, 

Hirte, Kluge, Kreckel, Steinhäuser und 

Zimmermann-Linder 

60.60 Augabe Norm 2010-07-01 

90.93 bestätigt — Bickel 2010-11-02 

Diskussion zum weiteren Vorgehen auf 

Sitzung in 2011-03 

43

6 Internationale Normung 

Die Zuordnung der internationalen Gremien zu den Arbeitsausschüssen des NVBF ist im Abschnitt 3 dieses Berichtes dargelegt. 

Zur Mitarbeit im ISO/TC 36 wurden als deutsche Experten die Herren Fößel, Bergfried, Steenwerth und Zikesch nominiert. 

Im Juni 2010 tagte in Moskau das ISO/TC 36, kein deutscher Experte konnte an dieser Sitzung teilnehmen. Aufgrund organisatorischer 

Schwierigkeiten seitens des ISO/TC-36-Sekretariats liegen die Berichte zu dieser Sitzung derzeit noch nicht vor. 

Zur Mitarbeit im ISO/TC 42 wurden als deutsche Experten die Herren Wüller und Zikesch nominiert. Zusätzliche nominiert wurden Dr. Fageth und 

Herr Dyal zur Mitarbeit in der WG 5 des ISO/TC 42. 

Herr Wüller und Herr Dyal nahmen an verschiedenen WG-Sitzungen teil, um die deutschen Interessen in die Projekte einzubringen. Eine der 

Sitzungen der WG 18/JWG 20-22 wurde auf Einladung von Herrn Wüller im Oktober 2010 in seiner Firma Image Engineering Dietmar Wüller in 

Frechen durchgeführt. 

Die im Jahr 2010 überprüften Normen sowie die Normen, die zur Überprüfung im Jahr 2011 anstehen, finden Sie in Form der internationalen Item- 

Listen in den Abschnitten 6.2 und 6.3 dieses Berichtes. 

Die Ergebnisse der „Systematic Review 2010“ in den Item-Listen des ISO/TC 36 und des ISO/TC 42 sind vorläufig, da hierzu noch keine 

offiziellen Resultate von den TC-Sekretariaten verteilt wurden. 

Im Berichtszeitraum wurden vom ISO/TC 36 drei Norm-Entwürfe zum Thema Digital Cinema veröffentlicht. Das ISO/TC 42 veröffentlichte vier 

Normen und 12 Norm-Entwürfe. Alle Veröffentlichungen sind im Fortschrittsbericht aufgeführt. 

6.1 Internationale Normen und Projekte des NA 149 

Auf der folgenden Seite finden Sie den Projektfortschrittsbericht des NVBF, der einen Überblick über die im Berichtszeitraum in Arbeit befindlichen 

internationalen Projekte gibt. 

44

Internationale Normen und Projekte des NA 149 


Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

NA 149 

NA 149-00-01 AA 

ISO/DIS 3665 

2009-11-02 30.99 40.60 

40.60 

Photography - Intra-oral dental radiographic film and film packets - Manufacturer specifications 

ISO 18901 

2007-07-10 40.60 60.60 

60.60 

Imaging materials - Processed silver-gelatin-type black-and-white films - Specifications for stability 

ISO 18911 

2009-01-27 40.60 60.60 

Imaging materials - Processed safety photographic films - Storage practices 

ISO/CD 18913 

2009-06-16 

Imaging materials - Permanence - Vocabulary 

ISO/DIS 18920 

2007-08-06 40.60 

Imaging materials - Reflection prints - Storage practices 

ISO/DIS 18930 

2010-01-04 10.60 40.60 

40.60 

Imaging materials - Pictorial colour reflection prints - Methods for evaluating image stability under outdoor conditions 

ISO/DIS 18934 

2009-11-23 40.20 

Imaging materials - Multiple media archives - Storage environment 

Entertainment Technology, Photography and Cinematography Standards Committee 

Vorsitz: 


Photographic media 

Vorsitz: 


30.60 





30.60 

40.60 

40.60 

60.60 

30.60 

40.60 

40.60 

ISO/DIS 18936 

2008-05-16 30.60 40.00 

40.00 

Imaging materials - Processed colour photographs - Methods for measuring thermal stability 

ISO/DIS 18939 

2006-07-13 40.99 40.98 

40.98 

eingestellt eingestellt 

Imaging materials - Digital hard copy for medical imaging - Methods for measuring permanence 

ISO/DIS 18941 

2009-07-22 30.60 40.60 

40.60 

Imaging materials - Colour reflection prints - Test method for ozone gas fading stability 

2010-04-12 

2010-08-19 

ISO 3665 1996-12-30 

ISO 18901 2002-03-07 

ISO 18911 2000-11-16 

ISO 18913 2003-05-13 

ISO 18920 2000-07-20 

ISO/TR 18930 2001-05-31 

ISO 18934 2006-05-15 

2010-12-20 



45



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

ISO/DIS 18944 

2008-03-12 30.60 40.60 

40.60 

Imaging materials - Reflection colour photographic prints - Test print construction and measurement 

ISO/DIS 18946 

2008-02-28 30.60 40.60 

40.60 

Imaging materials - Reflection colour photographic prints - Method for testing humidity fastness 

ISO/AWI 18937 

2010-08-30 

20.00 

20.00 

Imaging materials - Photographic reflection prints - Methods for measuring indoor light stability 

ISO/NP 12222 

ISO 12222 Technical 

Corrigendum 1 2004-01- 

13 

Cinematography - Manufacturer-printed, latent image identification on 16 mm, 35 mm and 65 mm motion-picture film - Specifications and dimensions 

ISO/NP 18929 

10.20 10.60 

10.60 

Imaging materials - Wet-processed silver-gelatin type black-and-white phototgraphic reflection prints - Specifications for dark storage 

ISO/NP 18940 

Title missing 

10.99 

10.99 

ISO/NP 18943 

10.60 10.60 

10.60 

Imaging materials - Magnetic hard drives used for image storage - Care and handling 

NA 149-00-02 AA Photographic equipment 

ISO 1222 

Photography - Tripod connections 

2008-09-01 

2008-03-05 

Vorsitz: 

10.20 

10.99 


2010-01-15 

10.20 

10.99 



60.60 

60.60 

2010-06-01 

ISO 12222 2000-11-16 

ISO 18929 2003-11-21 

ISO 1222 2003-03-03 



05 

2010-12-20 



ISO 1754 

2010-01-06 60.60 

60.60 

2010-06-04 

ISO 1754 1998-10-15 DIN 4510-1 (nicht äquivalent) 



28 

DIN 4510-2 (nicht äquivalent) 

Photography - Cameras using 35 mm film and roll film - Dimensions of picture sizes 

46



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

ISO/DIS 12231 

2009-06-05 30.60 

Photography - Electronic still picture imaging - Vocabulary 

40.60 

ISO/CD 12234-1 

2010-08-24 10.60 30.60 

30.60 

Electronic still-picture imaging - Removable memory - Part 1: Basic removable-memory model 

ISO/CD 20462-3 

2009-11-18 30.20 30.60 

30.60 

Photography - Psychophysical experimental methods for estimating image quality - Part 3: Quality ruler method 

2010-12-20 

ISO/DTS 22028-4 

2010-07-16 10.60 30.60 

30.60 

Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange - Part 4: European Colour Initiative RGB colour image encoding [eciRGB (2008)] 

ISO/AWI 15781 

2010-09-28 10.20 20.00 

20.00 

Photography - Digital cameras - Measuring shooting time lag, shutter release time lag, shooting rate, and start-up time 

ISO/NP TS 22028-2 

10.60 

10.60 

ISO/TS 22028-2 2006-08- 

16 

Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange - Part 2: Reference output medium metric RGB colour image encoding (ROMM 

RGB) 

ISO/NP 12234-2 

10.20 

10.20 

Electronic still-picture imaging - Removable memory - Part 2: TIFF/EP image data format 

NA 149-00-03 AA Cinematography, Sound Processing and Postproduction 

Vorsitz: 


ISO/DIS 26428-7 

2008-10-02 40.93 

Digital cinema (D-cinema) distribution master - Part 7: Subtitle 

40.60 

Gerhard Bergfried 

ISO/DIS 26428-11 

2010-11-09 

40.20 

Digital cinema (D-cinema) distribution master - Part 11: Additional frame rates 


40.93 

ISO/DIS 26428-19 

2010-11-09 

40.20 

40.20 

Digital cinema (D-cinema) distribution master - Part 19: Serial digital interface signal formatting for additional frame rates level AFR2 and level AFR4 

40.93 

40.20 

ISO/DIS 26429-13 

2010-11-09 

40.20 

40.20 

Digital cinema (D-cinema) packaging - Part 13: Operational constraints for additional frame rates 

ISO 12231 2005-02-03 

ISO 12234-1 2007-10-24 

ISO/DIS 17321-1 

2010-04-15 

40.99 

40.99 

ISO 17321-1 2006-12-01 

Graphic technology and photography - Colour characterisation of digital still cameras (DSCs) - Part 1: Stimuli, metrology and test procedures 

ISO 20462-3 2005-11-10 



47



Stand 

Akt. Bearb. - 

Ausgabe 


Titel 

Arbeit 2010-01-01 2010-12-31 Stufe 

ISO/NP 0 

10.92 10.92 

10.92 

Cinematography - Negative and inter-positive density specifications for telecine transfer 

ISO/NP 2404 

2008-10-07 10.99 10.99 

10.99 

Cinematography - Six-track magnetic sound records on 70 mm striped release prints - Locations and dimensions 

ISO/NP 2939 

2008-10-07 10.99 10.99 

10.99 

Cinematography - Picture image area on 35 mm motion-picture release prints - Position and dimensions 

ISO/NP 6035 

2008-10-07 10.99 10.99 

10.99 

Cinematography - Viewing conditions for the evaluation of films and slides for television - Colours, luminances and dimensions 

48 

ISO 2404 1986-10-16 

ISO 2939 2002-10-17 

ISO 6035 1983-12-01 

2010-12-20 


allg. Bemerkungen


Legende Bearbeitungsstufen: 

00.60 

10.00 

10.98 

10.99 

20.00 

20.20 

20.60 

20.91 

20.97 

20.98 

30.20 

30.60 

30.91 

30.97 

30.98 

40.10 

40.20 

40.40 

40.45 

40.50 

40.60 

40.91 

40.97 

40.98 

45.20 

45.60 

45.91 

45.92 

45.97 

45.98 

50.10 

50.20 

50.50 

Vorschlagstufe 

Registrierung (Vorschlag) 

Ablehnung (Vorschlag) 

Annahme (Vorschlag) 

Prüfung / Ankündigung 

Beginn der Ausarbeitung 

Norm-Vorlage erstellt 




Norm-Vorlage verteilt 

Norm-Vorlage verabschiedet 




Manuskript für Norm-Entwurf / Eingang stabile Referenzfassung 

Beginn der Umfrage 

Ausgabe Norm-Entwurf / Manuskriptverfahren (Beginn der 

Einspruchsfrist) 

Ende Einspruchsfrist 


Ende der Umfrage 



Einstellung 

Beginn Kommentareinarbeitung 

Kommentare eingearbeitet / Manuskript für Norm verabschiedet 


Weiterer Norm-Entwurf 


Einstellung 

Manuskript für Norm / Eingang stabile Referenzfassung 

Beginn der Abstimmung (Formal Vote) 


50.60 

50.97 

50.98 

60.10 

60.60 

62.00 

62.42 

62.43 

90.00 

90.92 

90.93 

92.20 

92.60 

95.00 

95.20 

95.40 

95.45 

95.98 

95.99 

99.20 

99.40 

99.60 

Ende der formellen Abstimmung/parallelen formellen Abstimmung 


Einstellung 

Lieferung stabile Fassung / Eingang Kontrollabzug 

Ausgabe Norm 

Berichtigung 

Zustimmung NP Berichtigungsblatt 

Zustimmung NP Neuausgabe 

Beginn Überprüfung 

überprüft - Neuausgabe beschlossen 

überprüft - bestätigt 

Überprüft - Neuausgabe in Arbeit 

mit Ersatz zurückgezogen 

Zurückziehung beabsichtigt 

Zustimmung NP zur beabsicht. Zurückziehung 

Ankündig. DIN-Mitt./Beginn der Einspruchfrist 

Ende der Einspruchsfrist 

Zurückziehung abgelehnt 

Zurückziehung einleiten 

Zurückziehen 

Ankündigung der Zurückziehung in DIN-Mitteilungen 

ohne Ersatz zurückgezogen 

2010-12-20 

49

6.2 Stand der Arbeiten in ISO/TC 36 

ISO/TC 36 Cinematography 

Bedingt durch die Auflösung der WG 5 im Jahr 2009 werden diese 

ISO-Normen direkt vom ISO/TC 36 betreut. 

ISO - Nr. 

Status 

6036 

ISO 

12608 

ISO 

17121 

ISO 

Technical 

Corrig. 1 

50 

Veröffentlichung/ 

Datum 

R = Überprüfung 

1996-05-09 

R2001 

R2006 

R2011 

1996-12-12 

R2001 

R2006 

R2011 

2000-10-26 

R2005 

R2011 

2001-04-15 

Titel Zusammenhang 

mit DIN-Nr. 

ISO 6036:1996 

Cinematography — Colour motion-picture 

prints and slides for television — Density 

specifications 

ISO 12608:1996 

Cinematograpy — Room and surround 

conditions for evaluating television display 

from telecine reproduction 

ISO 17121:2000 

Cinematography — Work stations used for film 

and video production — Requirements for 

visual and audio conditions 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

DIN 15996:2006 Bergfried 

Deutsche Stellungnahme Status im TC 36 

Bergfried R2006: to be confirmed Result Review 2006: 

Standard confirmed 

2006-07-15 

Next Review in 2011 

Bergfried R2006: to be confirmed Result Review 2006: 


2006-07-15 

20 th ISO/TC 36 meeting 2008 

– WG 5 minutes 

USA proposes some review 

of the document. 


Zikesch 

R2005: to be confirmed Result Review 2005: 


2006-01-11 

Next review in 2011


NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Secretary: Mr. Symes (USA) 

(Digital cinema) 

ISO - Nr. Veröffentlichung/ Titel Zusammenhang Deutscher Deutsche Stellungnahme Status im TC 36 

Status 

Datum 


mit DIN-Nr. Bearbeiter 

26428-1 

ISO 

26428-2 

ISO 

26428-3 

ISO 

26428-7 

DIS 

26428-11 

DIS 

26428-19 

DIS 

2008-08-20 

R2011 

2008-07-09 

R2011 

2008-08-20 

R2011 

2008-10-30 

ISO 26428-1:2008 

Digital cinema (D-cinema) distribution 

master — Part 1: Image characteristics 

ISO 26428-2:2008 


master — Part 2: Audio characteristics 

ISO 26428-3:2008 


master — Part 3: Audio channel mapping and 

channel labelling 

ISO 26428-7 


master — Part 7: Subtitle 

2010-11-22 ISO 26428-11 


master — Part 11: Additional frame rates 

LB for vote by 2011-04-22 

2010-11-22 ISO 26428-19 


master — Part 19: Serial digital interface 

signal formatting for additional frame rates 

level AFR2 and level AFR4 


Bergfried Next Review in 2011 


Bergfried Next review in 2011 

Bergfried DIS-vote: approve ISO PROJECT PORTAL 

WARNING: 

Six months or less until 

FDIS limit date 2011-04-22 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 

51




ISO - Nr. 

Status 

26429-3 

ISO 

26429-4 

ISO 

26429-6 

ISO 

26429-7 

ISO 

26429-13 

DIS 

26430-1 

ISO 

26430-2 

ISO 

52 


Datum 


2008-07-15 

R2011 

2008-08-20 

R2011 

2008-07-15 

R2011 

2008-08-20 

R2011 

2010-12-03 

2008-07-15 

R2011 

2008-08-20 

R2011 



ISO 26429-3:2008 

Digital cinema (D-cinema) packaging — 

Part 3: Sound and picture track file 

ISO 26429-4:2008 


Part 4: MXF JPEG 2000 application 

ISO 26429-6 


Part 6: MXF track file essence encryption 

ISO 26429-7:2008 


Part 7: Composition playlist 

ISO 26429-13 


Part 13: Operational constraints for additional 

frame rates 


ISO 26430-1 

Digital cinema (D-cinema) operations — 

Part 1: Key delivery message 

ISO 26430-2 


Part 2: Digital certificate 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 






Steenwerth 

Bergfried 


Bergfried Next Review in 2011




ISO - Nr. 

Status 

26430-3 

ISO 

26431-1 

ISO 

26432-2 

ISO 


Datum 


2008-07-15 

R2011 

2008-08-20 

R2011 

2008-07-15 

R2011 



ISO 26430-3 


Part 3: Generic extra-theatre message format 

ISO 26431-1:2008 

Digital cinema (D-cinema) quality — Part 1: 

Screen luminance level, chromaticity and 

uniformity 

ISO 26432-2:2008 

Digital source processing — Part 2: Digital 

cinema (D-cinema) low frequency effects 

(LFE) channel audio characteristics 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 





53

ISO/TC 36/WG 1 

Convenor: N.N. 

Production technology 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

(Projekte ohne deutsche Beteiligung werden kursiv dargestellt) 


Status 

Datum 


mit DIN 

Bearbeiter 

25 

ISO 

28 

ISO 

74 

ISO 

466 

ISO 

1780 

ISO 

54 

1994-07-14 

R1999 

R2004 

R2010 

1976-05-01 

R2001 

R2006 

R2011 

1976-06-01 

R2001 

R2006 

R2011 

1976-05-01 

R2001 

R2004 

R2006 

R2011 

1984-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

ISO 25:1994 

Cinematography — Camera usage of 16 mm 

motion-picture film — Specifications 

ISO 28:1976 


Type R motion-picture film — Specifications 

ISO 74:1976 

Cinematography — Image area produced by 

camera aperture and maximum projectable 

image area on 8 mm Type R motion-picture 

film — Positions and dimensions 

ISO 466:1976 

Cinematography — Image produced by 16 

mm motion-picture camera aperture — 

Position and dimensions 

ISO 1780:1984 

Cinematography — Motion-picture camera 

cartridge, 8 mm Type S Model I — Aperture, 

camera aperture profile, film position, 

pressure pad and pressure pad flatness — 

Dimensions and specifications 

DIN 15602-1:1996 

DIN 15630:1982 

Bergfried R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 

Result Review 2010: 


2010-07-21 

Bergfried R2006: to be confirmed Next Review in 2011 






2010-07-21

ISO/TC 36/WG 1 Production technology 



ISO - Nr. 

Status 

1785 

ISO 

1787 

ISO 

3645 

ISO 


Datum 


1983-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1984-03-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1984-08-01 

R1999 

R2004 

R2010 



ISO 1785:1983 

Cinematography — Printed 8 mm, Type S, 

image area on 16 mm motion-picture film 

perforated 8 mm, Type S (1-4) — Position 

and dimensions 

ISO 1787:1984 


Type S motion-picture film — Specifications 

ISO 3645:1984 

Cinematography — Image area produced by 

8 mm Type S motion-picture camera aperture 

and maximum projectable image area — 

Position and dimensions 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Bergfried R2010: to be withdrawn ISO REVIEW in 2010 



2010-07-21 




2010-07-21 




2010-07-21 

55



Production technology 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 



Status 

Datum 



Bearbeiter 

1039 

ISO 

3023 

ISO 

56 

1995-11-23 

R2000 

R2005 

R2011 

1995-04-20 

R2000 

R2005 

R2011 

ISO 1039:1995 

Cinematography — 

Cores for motion-picture and magnetic film 

rolls — 

Dimensions 

ISO 3023:1995 

Cinematography — 

65 mm and 70 mm unexposed motion-picture 

film — 

Cutting and perforating dimensions 

DIN 15531:1976 Zikesch R2005: to be confirmed Result Review 2005: 


2006-01-11 

Next review in 2011 

Zikesch R2005: to be confirmed Result Review 2005: 


2006-01-11 

Next review in 2011

ISO/TC 36/WG 2 Laboratory and Distribution services technology NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Convenor: Komar (RUS) 



Status 

Datum 



4238 

4241 

ISO 

4243 

ISO 

4246 

ISO 

6035 

ISO 

1976-12-01 

ISO 4238: 1976 

R 2001 Cinematography — Optical printing ratios for 

R2011 

enlargement and reduction of motion-picture 

film images — Specifications 

2001-11-15 

R2006 

R2011 

1979 

R1999 

R2004 

R2010 

1994-12-08 

R1999 

R2004 

R2010 

1983-12-01 

R2001 

R2006 

R2011 

ISO 4241:2001 

Cinematography — Theatre projection 

leader, trailer and cue marks — 

Specifications 

ISO 4243:1979 

Cinematography — Picture image area and 

photographic sound record on 16 mm motionpicture 

release prints — Positions and 

dimensions 

ISO 4246:1994 

Cinematography — Vocabulary 

ISO 6035:1983 

Cinematography — Viewing conditions for 

the evaluation of films and slides for 

television — Colours, luminances and 

dimensions 








Bergfried Next review in 2011 


Bergfried 

R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 



2010-07-21 

Bergfried R2010: Germany abstains 

from voting 

Bergfried R2006: to be confirmed 

ISO REVIEW in 2010 



2010-07-21 


57

ISO/TC 36/WG 2 Laboratory and Distribution services technology 

Convenor: Komar (RUS) 


ISO - Nr. 

Status 

6035 

NWIP 

8001 

ISO 

8400 

ISO 

58 


Datum 


2008-10-07 

1984-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1985-04-04 

R2000 

R2005 

R2011 



Überarbeitung ISO 6035:1983 

Cinematography — Viewing conditions for 

the evaluation of films and slides for 

television — Colours, luminances and 

dimensions 

ISO 8001:1984 

Cinematography — Underexposed motionpicture 

film requiring forced development — 

Designation method 

ISO 8400:1985 

Cinematography — Position of emulsion 

surface of 16 mm motion-picture prints — 

Identification 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Bergfried Projekt ist von ISO 

angekündigt worden, steht in 

DIN 21, aber es gibt noch 

keine Unterlagen 

ISO PROJECT PORTAL 

CRITICAL: 

DIS limit date exceeded; risk 

of automatic cancellation if no 

action taken (development 

track rules) 

DIS limit date 2010-10-07 

NP cancelled automatically 

2011-04-07 




2010-07-21 

DIN 15576-6:1977 Bergfried R2005: to be confirmed Next review in 2011

ISO/TC 36/WG 3 Audio technology 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Convenor: Mr. Holman (USA) 



Status 

Datum 



70 

ISO 

162 

ISO 

1188 

ISO 

2404 

ISO 

1981-12-01 

R2001 

R2006 

R2011 

1985-08-22 

R2000 

R2005 

R2011 

1984-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1986-10-16 

R2001 

R2006 

R2011 

ISO 70:1981 

Cinematography — 35 mm negative 

photographic sound record on 35 mm motionpicture 

film — Position and maximum width 

dimensions 

DIN 15503:1985 Bergfried R2006: to be confirmed Next review in 2011 

ISO 162:1985 

Cinematography — Head gaps and sound 

records for three-, four-, or six-track magnetic 

sound records on 35 mm and single-track on 

17,5 mm motion-picture film containing no 

picture — Positions and width dimensions 

ISO 1188:1984 

Cinematography — Recorded characteristic 

for magnetic sound on full-coat 16 mm 

motion-picture film — Specifications 

ISO 2404:1986 

Cinematography — Six-track magnetic sound 

records on 70 mm striped release prints — 

Locations and dimensions 





Bergfried R2005: to be confirmed Next review in 2011 

DIN 15638:1993 Bergfried R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 



Bergfried R2006: to be confirmed 



2010-07-21 


59




ISO - Nr. 

Status 

2404 

NWIP 

2939 

NWIP 

2969 

ISO 

4242 

ISO 

60 


Datum 


2008-10-16 

2008-10-07 

1987-07-02 

R1992 

R2007 

R2011 

1980-07-01 

R2006 

R2011 




Cinematography — Six-track magnetic sound 

records on 70 mm striped release prints — 

Locations and dimensions 


Cinematography — Picture image area on 35 

mm motion-picture release prints — Position 

and dimensions 

ISO 2969: 1987 

Cinematography — B-chain electro-acoustic 

response of motion-picture control rooms and 

indoor theatres — Specifications and 

measurements 

ISO 4242:1980 

Cinematography — Recording head gaps for 

two sound records on 16 mm magnetic 

film — Positions and width dimensions 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 



Deutscher 

Bearbeiter 










DIN 15572-1:1984 Bergfried R2007: to be confirmed 

(nationale Umfrage) 

DIN 15655-3:1981 Bergfried R2006: to be confirmed 

→"Keep the reference edge 

on the non-perforated edge 

per ISO 4242:1980" 


CRITICAL: 




track rules) 



2011-04-07 


CRITICAL: 




track rules) 



2011-04-07 


Next review in 2011




ISO - Nr. 

Status 

6025 

ISO 

7739 

ISO 

7831 

ISO 

8395 

ISO 

8590 

ISO 

9525 

ISO 


Datum 


2000-11-02 

R2005 

R2011 

1983-12-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1986-06-19 

R2006 

R2011 

1995-05-11 

R2000 

R2005 

R2011 

1994-07-14 

R1999 

R2004 

R2010 

1988-07-28 

R1999 

R2004 

R2010 



ISO 6025:2000 

Cinematography — Analogue photographic 

sound test films, 35 mm and 16 mm — 

Specifications 

ISO 7739:1983 

Cinematography — Two-track photographic 

sound records on 16 mm motion-picture 

prints — Positions and width dimensions 

ISO 7831: 1986 

Cinematography — A-chain frequency 

response for reproduction of 35 mm 

photographic sound — Reproduction 

characteristics 

ISO 8395:1995 

Cinematography — Test films for the 

reproduction of 70 mm motion-picture release 

prints with magnetic stripes — Specifications 

ISO 8590:1994 

Cinematography — Audio records on 70 mm 

motion-picture release prints with magnetic 

stripes — Recorded characteristics 

ISO 9525:1988 

Cinematography — Recording head gaps for 

two sound records on 17,5 mm magnetic 

film — Position and width dimensions 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


DIN ISO 6025:2003 Bergfried R2005: to be confirmed Next review in 2011 






2010-07-21 



DIN 15703:1981 Bergfried R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 



2010-07-21 

DIN 15552-3:1982 Bergfried R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 



2010-07-21 

61

ISO/TC 36/WG 4 Presentation technology 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Convenor: Mr. Pytlak (USA) 



Status 

Datum 



359 

ISO 

1781 

ISO 

2910 

ISO 

3639 

ISO 

3642 

ISO 

3644 

ISO 

62 

1983-07-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1983-12-01 

R1999 

R2004 

R2010 

2007-02-01 

R2010 

1981-10-01 

R2001 

R2006 

R2011 

1983-12-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1976-05-01 

R2001 

R2006 

R2011 

ISO 359:1983 

Cinematography — Projectable image area 

on 16 mm motion-picture prints — 

Dimensions and location 

ISO 1781:1983 

Cinematography — Projector usage of 8 mm 

Type S motion-picture film for direct front 

projection 

ISO 2910:2007 

Cinematography — Screen luminance and 

chrominance for the projection of motion 

pictures 

ISO 3639:1981 

Cinematography — Projection reels/ spools 

75 to 312 mm diameter for 8 mm Type S 

motion-picture film — Dimensions and 


ISO 3642:1983 

Cinematography — Cemented or welded 

splices on 8 mm Type S motion-picture film 

for projector use — Dimensions 

ISO 3644:1976 

Cinematography — Spindles for 8 mm Type 

R motion-picture cameras and projectors — 

Dimensions 





Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 




2010-07-21 




2010-07-21 

Steenwerth R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 



2010-07-21 

R2006: to be confirmed Next review in 2011 




2010-07-21 

R2006: to be withdrawn Next review in 2011

ISO/TC 36/WG 4 Presentation technology 

Convenor: Mr. Pytlak (USA) 


ISO - Nr. 

Status 

3647 

ISO 

3653 

ISO 

3773 

ISO 

6033 

ISO 

6896 

ISO 


Datum 


1976-05-01 

R2001 

R2006 

R2011 

1978-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1983-11-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1983-12-01 

R1999 

R2004 

R2010 

1984-12-01 

R1999 

R2004 

R2010 



ISO 3647:1976 

Cinematography — Spindles for 16 mm 

motion-picture camera spools and projector 

reels — Dimensions 

ISO 3653:1978 

Cinematography — Spindles for 8 mm Type 

S motion-picture projector reels/spools — 

Dimensions 

ISO 3773:1983 

Cinematography — Tape splices for 8 mm 

Type S motion-picture film for projector 

use — Dimensions 

ISO 6033:1983 

Cinematography — Projection reel size 7 for 

8 mm Type S motion-picture film — 

Dimensions and specifications 

ISO 6896:1984 

Cinematography — Intermittent sprockets for 

35 mm motion-picture projectors — 

Dimensions 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 

Steenwerth 

Bergfried 

DIN 15530-1:1981 Steenwerth 

Bergfried 






2010-07-21 




2010-07-21 




2010-07-21 




2010-07-21 

63

6.3 Stand der Arbeiten in ISO/TC 42 

ISO/TC 42/WG 3 Sensitometry, image measurement and viewing 

Convener: Mr. Stuart Gordon (USA) 


ISO - Nr. 

Status 

6 

ISO 

5799 

ISO 

5800 

ISO 

Technical 

Corrig. 1 

6328 

ISO 

6846 

ISO 

64 


Datum 


1993-01-28 

R1998 

R2001 

R2011 

1991-08-08 

R1996 

R2001 

R2006 

R2011 

1987-11-05 

R1992 

R2000 

R2006 

R2011 

2001-06-15 

2000-09-01 

R2005 

R2011 

1992-12-03 

R2002 

R2010 



ISO 6:1993 

Photography — Black-and-white pictorial still 

camera negative film/process systems — 

Determination of ISO speed 

ISO 5799:1991 

Photography — Direct-exposing medical and 

dental radiographic film/process systems — 

Determination of ISO speed and ISO average 

gradient 

ISO 5800:1987 

Photography — Colour negative films for still 

photography — Determination of ISO speed; 

Technical Corrigendum 1 

ISO 6328:2000 

Photography — Photographic materials — 

Determination of ISO resolving power 

ISO 6846:1992 

Photography — Black-and-white continuoustone 

papers — Determination of ISO speed 

and ISO range for printing 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


DIN ISO 6:1996 Zikesch R2003: to be confirmed Next review in 2011 

Dr. Seidel 

(NAR) 

(bearbeitet im 

NAR) 



Zikesch R2005: to be confirmed Next review in 2011 

DIN ISO 6846:1994 Zikesch R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 


Standards confirmed 

2010-08-25 

(TC 42 N 5708)




ISO - Nr. 

Status 

7187 

ISO 

7829 

ISO 

Technical 

Corrig. 1 

8374 

ISO 

9236-3 

ISO 


Datum 


1995-12-21 

R2000 

R2006 

R2011 

1986-08-14 

R1996 

R2006 

R2011 

2001-06-01 

2001-08-15 

R2006 

R2011 

1999-02-04 

R2004 

R2011 



ISO 7187:1995 

Photography — Materials for direct-positive 

colour-print cameras — Determination of ISO 

speed 

ISO 7829:1986 

Photography — Black-and-white aerial 

camera films — Determination of ISO speed 

and average gradient; 

Technical Corrigendum 1 

ISO 8374:2001 

Photography— Determination of ISO 

safelight conditions 

ISO 9236-3:1999 

Photography — Sensitometry of screen-film 

systems for medical radiography — Part 3: 

Determination of sensitometric curve shape, 

speed and average gradient for 

mammography 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


KEINE DEUTSCHE 

MITARBEIT 

R2006: no participation on 

this work item, therefore 

Germany abstains from 

voting 

Next review 2011 




(wird derzeit 

überarbeitet) 

Dr. Seidel 

(NAR) 


NAR) 


65




ISO - Nr. 

Status 

9378 

ISO 

14807 

ISO 

66 


Datum 


1993-09-23 

R1998 

R2003 

2001-10-15 

R2006 

R2011 



ISO 9378:1993 

Photography — Vesicular microfilm — 

Determination of ISO speed and ISO range 

ISO 14807:2001 

Photography — Transmission and reflection 

densitometers — Method for determining 

performance 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 



MITARBEIT 

immer "Abstention" 

R2008: Germany abstains 

from voting due to lack of 

experts 

ISO REVIEW in 2008 


until now no result 

20 th Plenary 2007 – 

WG 3 meeting: 

Standard considered mature 

Propose to withdrawn 


Zikesch R2006: to be confirmed Next review in 2011

ISO/TC 42/WG 4 Mechanical elements of photographic equipment NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Convener: Mr. Kosho Miura (Japan) 



Status 

Datum 



516 

ISO 

1222 

ISO 

1230 

ISO 

1999-08-15 

R2004 

R2011 

ISO 516:1999 

Photography — Camera shutters — Timing 

2010-06-15 ISO 1222:2010 

Photography — Tripod connections 

2007-09-01 

R2010 

ISO 1230:2007 

Photography — Determination flash guide 

numbers for electronic flash equipment 

1754 2010-06-15 ISO 1754:2010 

Photography — Cameras using 35 mm film 

and roll film — Picture sizes 

2720 

ISO 

2721 

1974-08-01 

R1994 

R1989 

R2004 

R2011 

1982-12-01 

R1992 

R1997 

R2002 

R2010 

ISO 2720:1974 

Photography — General purpose 

photographic exposure meters (photoelectric 

type) — Guide to product specifications 

ISO 2721:1982 

Photography — Cameras — Automatic 

controls of exposure 




DIN 4503-1:1993 Wunner Standard published 

2010-06-15 

DIN 19011-1:2000 Wunner R2010: to be confirmed ISO REVIEW IN 2010 



2010-12-17 





Wunner Standard published 

2010-06-15 



DIN 19010-2:1983 R2010: to be revised 

(with comments/proposal for 

revision) 

ISO REVIEW IN 2010 



2010-10-08 

(TC 42 N 5710) 

67

ISO/TC 42/WG 4 Mechanical elements of photographic equipment 



ISO - Nr. 

Status 

2800 

ISO 

2827 

ISO 

3028 

ISO 

5763 

ISO 

6053 

ISO 

6516 

ISO 

68 


Datum 


1973-06-01 

R1993 

R1998 

R2003 

R2009 

1988-08-18 

R1999 

R2004 

R2009 

1984-10-01 

R1994 

R1999 

R2004 

R2009 

1989-09-28 

R1994 

R1999 

R2004 

R2011 

1979-12-15 

R1994 

R1999 

R2005 

R2011 

1980-05-01 

R1995 

R2000 

R2005 

R2011 



ISO 2800:1973 

Photography — Expendable photoflash 

lamps — Definition and evaluation of 

flashability 

ISO 2827:1988 

Photography — Electronic flash equipment — 

Determination of light output and 

performance 

ISO 3028:1984 

Photography — Camera flash illuminants — 

Determination of ISO Spectral Distribution 

Index [ISO/SDI] 

ISO 5763:1989 

Photography — Electronic flash equipment — 

Automatic control of exposure 

ISO 6053:1979 

Photography — Shutter cable release tip and 

socket — Dimensions 

ISO 6516:1980 

Photography — Photographic lenses — 

Distance scale markings 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wunner R2009: to be withdrawn Result Review 2009: 

Standard withdrawn 

2010-04-01 

(TC42 N 5683) 

DIN19011-1:2000 Wunner R2009: to be confirmed Result Review 2009: 

confirmation 

2010-04-01 

(TC42 N 5684) 

DIN 19011-3:1989 KEINE DEUTSCHE 

MITARBEIT 


confirmation 

2010-04-01 

(TC42 N 5685) 

DIN 19011-2:1984 R2004: to be confirmed Next review in 2011 

DIN 19004:1980 R2005: to be confirmed Next review in 2011 

DIN 4522-11:1991 R2005: to be confirmed Next review in 2011

ISO/TC 42/WG 4 Mechanical elements of photographic equipment 



ISO - Nr. 

Status 

6728 

ISO 

8581 

ISO 

10157 

ISO 


Datum 


1983-07-01 

R1993 

R1998 

R2004 

1994-03-15 

R1999 

R2004 

R2011 

1991-09-15 

R1996 

R2001 

R2006 

R2011 



ISO 6728 1983 

Photography — Camera lenses — 

Determination of ISO colour contribution 

index (ISO/CCI) 

ISO 8581: 1994 

Photography — Electronic photoflash 

equipment — Connectors to synchro-cord 

ISO 10157:1991 

Photography — Flash exposure meter — 

Requirements 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 



Deutscher 

Bearbeiter 



MITARBEIT 

R2004: Germany abstains 

from voting due to lack of 

experts 



2010-04-01 

(TC42 N 5686) 

Wunner R2004: to be withdraw Next review in 2011 

DIN 19010-3:2000 Wunner R2006: to be confirmed Next review in 2011 

69

ISO/TC 42/WG 5 Physical properties and image permanence of 

photographic materials 

Convener: Dr. Peter Z. Adelstein (USA) 


ISO - Nr. 

Status 

18901 

ISO 

18902 

ISO 

18904 

ISO 

18906 

ISO 

18907 

ISO 

18908 

ISO 

70 


Datum 


2010-05-01 

2007-12-15 

R2010 

2000-05-15 

R2005 

R2011 

2000-12-15 

R2005 

R2011 

2000-05-15 

R2005 

R2011 

2000-05-15 

R2005 

R2011 



ISO 18901:2010 

Imaging materials — Processed silver-gelatin 

type black-and-white films — Specifications 

for stability 

ISO 18902:2007 

Imaging materials — Processed imaging 

materials — Albums, framing, and storage 

materials 

ISO 18904:2000 

Imaging materials — Processed films — 

Methods for determining lubrication 

ISO 18906:2000 

Imaging materials —Photographic films — 

Specifications for safety film 

ISO 18907:2000 

Imaging materials — Photographic films and 

papers — Wedge test for brittleness 

ISO 18908:2000 

Imaging materials — Photographic film — 

Determination of folding endurance 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

DIN ISO 18901:2007 

wird an die 

Neuausgabe 

angepasst 

Deutscher 

Bearbeiter 


Zikesch Standard published 

2010-05-01 

DIN ISO 18902:2010 Hofmann R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 

fourth quarter/ 

end date: 2011-03-16 









ISO - Nr. 

Status 

18909 

ISO 

Techn. 

Corr. 1 

18910 

ISO 

18911 

ISO 

18913 

ISO 

CD 

18915 

ISO 


Datum 


2006-07-15 

R2009 

2006-12-15 

2000-05-15 

R2005 

R2011 



ISO 18909:2006 

Photography — Processed photographic 

colour films and paper prints — Methods for 

measuring image stability 

ISO 18910:2000 

Imaging materials — Photographic film and 

paper — Determination of curl 

2010-09-01 ISO 18911:2010 

Imaging materials — Processed safety 

photographic films — Storage practices 

2003-05-15 

R2008 

2009-06-16 

2000-12-15 

R2005 

R2011 


Imaging materials — Permanence — 

Vocabulary 

PL: A. Hodgson 

ISO 18915:2000 

Imaging materials — Method for the 

evaluation of the effectiveness of chemical 

conversion of silver images against oxidation 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Zikesch Result Review 2009 


2010-11-18 

(see TC42 N5734) 


Zikesch Standard published 

2010-09-01 

Zikesch CD-Vote: abstain/no interest ISO PROJECT PORTAL 

WARNING: 




track rules) 



2011-12-16 


71





ISO - Nr. 

Status 

18916 

ISO 

18917 

ISO 

18918 

ISO 

18919 

ISO 

18920 

ISO 

DIS 

72 


Datum 


2007-11-01 

R2010 

1999-06-01 

R2004 

R2011 

2000-03-05 

R2005 

R2011 

1999-09-02 

R2004 

R2011 

2000-07-15 

R2005 

2008-11-24 



ISO 18916:2007 


materials — Photographic activity test for 

enclosure materials 

ISO 18917:1999 

Photography — Determination of residual 

thiosulfate and other related chemicals in 

processed photographic materials — 

Methods using iodine-amylose, methylene 

blue and silver sulfide 

ISO 18918:2000 

Imaging materials — Processed photographic 

plates — Storage practices 

ISO 18919:1999 

Photography — Thermally processed silver 

microfilm (TPS) — Specifications for stability 


Imaging materials — Reflection prints — 

Storage practices 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Zikesch R2010: to be confirmed ISO REVIEW in 2010 


MITARBEIT 

Abstimmungen immer mit 

"Abstention" 



2010-09-24 

(TC 42 N 5722) 




Zikesch DIS-vote: approval as 

presented 


WARNING: 




track rules) 

FDIS limit date 2011-02-06 


2011-08-06





ISO - Nr. 

Status 

18921 

ISO 

18923 

ISO 

18924 

ISO 

18925 

ISO 

18926 

ISO 


Datum 


2008-10-15 

R2011 

2000-06-01 

R2005 

2000-08-01 

R2005 

R2011 

2008-10-15 

R2011 

2006-07-15 

R2010 



ISO 18921:2008 

Imaging materials — Compact discs (CD- 

ROM) — Method for estimating the life 

expectancy based on the effects of 

temperature and relative humidity 

ISO 18923:2000 

Imaging materials — Polyester base 

magnetic tape — Storage practices 

ISO 18924:2000 

Imaging materials — Test method for 

Arrhenius type predictions 

ISO 18925:2008 

Imaging materials — Optical disc media — 

Storage practices 

ISO 18926:2006 

Imaging materials — Information stored on 

magneto-optical (MO) discs — Method for 

estimating the life expectancy based on the 

effects of temperature and relative humidity 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller Next review in 2011 




Wüller R2010: to be confirmed Result Review 2009 

No final decision can yet be 

taken for the following 

reason: to be discussed at 

WG5 Meeting 2010-05-20. 

TC42 Secretariat 

recommends revision byper 

Japan and USA Comments. 

TC42 Secretary to determine 

fastest method of revision. 

2010-04-01 

(see TC42 N5681) 

73





ISO - Nr. 

Status 

18927 

ISO 

18929 

ISO 

NWIP 

N 5641 incl. 

CD 

18930 

ISO/TR 

DIS 

18931 

ISO/TR 

74 


Datum 


2008-10-15 

R2011 

2003-12-01 

R2008 

2009-12-01 

2001-06-01 

R2006 

2010-01-22 

2001-06-01 

R2006 

R2011 



ISO 18927:2008 

Imaging materials — Recordable compact 

disc systems — Method for estimating the life 

expectancy based on the effects of 

temperature and relative humidity 


Imaging materials — Wet-processed silvergelatin 

type black-and-white photographic 

reflection prints — Specifications for dark 

storage 

PL: M. Mizen (USA) 

Überarbeitung ISO/TR18930:2001 

Imaging materials — Protocols for outdoor 

weathering experiments 

New Title: 

Imaging materials — Pictorial colour 

reflection prints — Methods for evaluating 

image stability under outdoor conditions 

PL: Bruce Klemann (USA) 

ISO TR18931:2001 

Imaging materials — Recommendations for 

Humidity measurement and control 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 



Zikesch CD-Vote: approve NWIP circulated 2009-12-01/ 

end date 2010-02-26 

Wüller DIS-Vote: abstain 

Wüller R2006: to be confirmed Next review in 2011





ISO - Nr. 

Status 

18933 

ISO 

18934 

ISO 

DIS 

18936 

DIS 


Datum 




2006-07-15 ISO/TR 18933:2006 

Imaging materials — Magnetic tape — Care 

and handling practices for extended usage 

2006-05-15 

2009-12-23 

2010-12-13 


Imaging materials — Multiple media 

archives — Storage environment 

PL: Adelstein (USA) 

ISO 18936 

Imaging materials — Processed colour 

photographs — Methods for measuring 

thermal stability 

PL: Nishimura (USA) 


NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller Result Review 2009 

No final decision can yet be 

taken for the following 

reason: to be discussed at 

WG5 Meeting 2010-05-20. 

TC42 Secretariat 

recommends revision per 

Japan and USA Comments. 

TC42 Secretary to determine 

fastest method of revision. 

2010-04-01 

(see TC42 N5682) 

Zikesch DIS-vote: approval DIS circulated 2009-12-23/ 

end date 2010-05-25 

DIS: 2009-12-23 

FDIS: 2013-05 

IS: 2013-11 

Wüller 

Liaison mit 

TC 130 

(Winkelmann) 

CD-Vote: agree NP ballot to be issued on 48 

month approval track 

CD: 2009-05-16 

DIS: 2010-05-16 

FDIS: 2011-11-16 

IS: 2012-05-016 

75





ISO - Nr. 

Status 

18937 

NWIP 

N 5653 

18938 

ISO 

18939 

DIS 

18941 

DIS 

18944 

DIS 

76 


Datum 


2010-02-09 

2008-09-15 

R2011 

2008-03-11 

2010-03-19 

2010-04-16 



ISO 18937 

Imaging materials — Reflection colour 

prints — Methods for measuring light stability 

PL 1: H. Wilhelm (USA) and 

PL 2: Y. Shibahara (Japan) 

ISO 18938:2008 

Imaging materials — Optical discs — Care 

and handling for extended storage 

ISO 18939 

Imaging materials — Digital hard copy for 

medical imaging — Methods for measuring 

permanence 

ISO 18941 

Imaging materials — Colour photographic 

prints — Test method for ozone gas fading 

stability 

PL: LaBarca (USA) 

ISO 18944 


photographic prints — Test print construction 

and measurement 

PL: A.L McCarthy (USA) 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller NP ballot to be issued on 48 

month approval track 

TC 42 N 5713 discussed 

2010-09-30 in 

Barcelona/Spain 

NP approved 2010-08-30 


Zikesch DIS-Vote: approval ISO PROJECT PORTAL 

Project cancelled 2010-08-05 

Wüller DIS-Vote: approval (Zikesch) 

Wüller DIS-Vote: aproval Approved for 48 month 

development track 

DIS: 2010-03-12 

FDIS: 2011_09-12 

IS: 2012-03-12





ISO - Nr. 

Status 

18945 

NWIP 

N 5633 

18946 

DIS 


Datum 


2009-11-16 

2010-02-26 



ISO 18945 


materials — Determination of spill resistance 

ISO 18946 


photographic prints — Method for testing 

humidity fastness 

PL: Y. Shibahara (Japan) 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Zikesch NWIP-vote: approval Project cancelled 2010-10-21 

(see TC 42 N 5711) 

Wüller DIS-vote: approval (Zikesch) 

77

ISO/TC 42/WG 8 Photographic film and paper products – Dimensions 

Convener: Mr. Yoshihiko Shibahara (Japan) 


ISO - Nr. Veröffentlichung/ Titel Zusammenhang 

Status 

Datum 



732 

897 

ISO 

1007 

ISO 

1009 

ISO 

1012 

ISO 

3772 

ISO 

78 

2000-11-09 

R2005 

R2010 

2000-10-15 

R2005 

R2011 

2000-06-01 

R2005 

R2010 

2000-12-15 

R2005 

R2011 

1998-11-19 

R2003 

R2010 

2000-10-15 

R2005 

R2011 

ISO 732:2000 

Photography — 120-size and 220-size 

films — Dimensions 

ISO 897:2000 

Photography — Roll films, 126, 110, and 135 

size films — Identification of the imagebearing 

side 

ISO 1007:2000 

Photography — 135-size film and 

magazine — Specifications 

ISO 1009:2000 

Photography — Paper dimensions — Rolls 

for printers 

ISO 1012:1998 

Photography — Films in sheets and rolls for 

general use — Dimensions 

ISO 3772:2000 

Photography — Rolls of sensitized material 

for the pre-press industry — Dimensions and 

related requirements 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


DIN ISO 732:2003 Zikesch R2010: to be confirmed ISO REVIEW IN 2010 



2010-12-17 


Zikesch R2010: to be confirmed ISO REVIEW IN 2010 



2010-12-17 


DIN ISO 1012:2000 Zikesch R2010: to be confirmed ISO REVIEW IN 2010 



2010-12-17 





ISO - Nr. 

Status 

4090 

ISO 

5655 

ISO 

11312 

ISO 

13450 

ISO 

Technical 

Corrig. 1 

14535 

ISO 


Datum 


2001-08-15 

R2006 

R2011 

2000-10-01 

R2005 

R2011 

2000-11-01 

R2005 

R2011 

1996-05-09 

R2001 

R2006 

R2011 

2001-09-01 

2001-07-15 

R2006 

R2011 



ISO 4090:2001 

Photography — Medical radiographic 

cassettes/screens/films and hard-copy 

imaging films — Dimensions and 


ISO 5655:2000 

Photography — Industrial radiographic films 

(roll and sheet) and metal intensifying 

screens — Dimensions 

ISO 11312:2000 

Photography — Sheets of sensitized material 

for the pre-press industry — Dimensions and 

related requirements 

ISO 13450:1996 

Photography — 110-size cartridge, film and 

backing paper — Dimensions 

ISO 14535:2001 

Photography — Room-light loading packages 

for electronic scanners and image-setting film 

and paper rolls — Dimensions and related 

requirements 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

DIN EN ISO 

4090:2004 

Deutscher 

Bearbeiter 

Zikesch 

Dr. Seidel 

(NAR) 

Treige- 

Wegener 

(NMP) 







79




ISO - Nr. 

Status 

14546 

ISO 

80 


Datum 


2000-12-15 

R2005 

R2011 



ISO 14546:2000 

Photography — Aerial films and spools — 

Dimensions 

NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 



ISO/TC 42/WG 9 Still projectors and transparencies 

NA 149-00-03 AA Stand: 2011-03-04 


WG Strategy: 

This WG is inactive and without a Convener. Standards to be reviewed according to review date. Members will be asked to review with the intent of 

WITHDRAWING those standards without market relevance (see also ISO/TC 42 N 5357 – List of WG 9 Standards proposed for withdrawal due to lack of 

technical experts) 

ISO - Nr. 

Status 

9559 

ISO 

10996 

ISO 


Datum 


1989-11-30 

R1994 

R1999 

R2004 

R2011 

1999-03-01 

R2004 



ISO 9559: 1989 

Photography — 35 mm filmstrip projectors — 

Specifications for frame masks 

ISO 10996: 1999 

Photography — Still-picture projectors — 

Determination of noise emissions 

Deutscher 

Bearbeiter 


Steenwerth R2004: to be withdrawn Review in 2004: Withdrawal 

2006-07-06 

(TC 42 N 5290w) 

(lt. ISO Project Portal and 

DIN 21 no result) 


45635-60:1989 Kornprobst R2004: to be confirmed 

(lt. Kornprobst) 

ISO REVIEW in 2009/ 

third quarter 

vote on 2009-12-17 


no result 

81

ISO/TC 42/WG 17 Joint TC 42/WG 3 – TC 106 – FDI WG – 

Revision of ISO 3665:1996 

Liaison between ISO/TC 42/WG 3, ISO/TC 106 and FDI 

Convener: Dr. Graeme Wilson (UK) – TC 106 


ISO - Nr. 

Status 

3665 

ISO 

DIS 

82 


Datum 


1996-12-30 

R2001 

2010-03-29 




Photography — Intra-oral dental radiographic 

film — Specification 

New Title 

Photography— Intra-oral dental radiographic 

film and film packets — Manufacturer 


PL: Dr. Graeme Wilson (UK) 


NA 149-00-01 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Zikesch 

TC 106: 

Dr. Keller 

(NA Dental + 

FDI) 


NA Dental) 


DIS-vote:

ISO/TC 42/WG 18 Electronic still picture imaging 

Convener: Dr. Scott Foshee (USA) 

Co-Convener: Mr. Toru Nagata (Japan) 


ISO - Nr. 

Status 

12231 

ISO 

DIS 

12232 

ISO 

12233 

ISO 

WD 9.2 


Datum 


2005-02-01 

R2008 

2010-03-29 

2006-10-01 

R2009 

2000-09-01 

R2005 

2010-03-11 




Photography — Electronic still picture 

imaging — Vocabulary 

PL: J. Holm (USA) 


ISO 12232:2006 

Photography — Digital still cameras — 

Determination of exposure index, ISO speed 

ratings, standard output sensitivity, and 

recommended exposure index 



cameras — Resolution measurements 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller DIS-Vote: approve 

Wüller R2009: to be confirmed ISO REVIEW in 2009/ 

second quarter 

vote on 2009-09-17 


no result 

Wüller R2010: under revision since 

2009 

ISO/TC42/WG18,JWG20,22, 

23meetings, 

April 2010, Cupertino 

see ISO/TC42N 5694 excerpt 

of report: 

"ISO12233 – Camera 

Resolution: Mr. Williams 

reported via phone on the 

status of the 2nd edition of 

ISO 12233.…. Mr. Williams 

agreed to make these 

changes and send the text to 

Mr. Peyton for CD balloting." 

83





ISO - Nr. 

Status 

12234-1 

ISO 

CD 

12234-2 

ISO 

NWIP 

15739 

ISO 

WD 2 

15740 

ISO 

84 


Datum 


2007-10-15 

2010-10-26 

2001-10-15 

R2006 

2010-12-03 

2003-05-01 

2010-03-11 

2008-05-01 

R2011 



Überarbeitung ISO 12234-1:2007 

Electronic still-picture imaging — Removable 

memory — Part 1: Basic removable-memory 

model 

PL: K. Parulski, USA 


Electronic still-picture imaging — Removable 

memory — Part 2: TIFF/EP image data 

format 

PL: Dr. Foshee (USA) 




imaging —Noise measurements 

PL: H. Muammar, USA 

ISO 15740:2008 


imaging — Picture Transfer Protocol (PTP) 

for digital still photography devices 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller WD-Vote: agree ISO PROJECT PORTAL 

WARNING: 




track rules) 



2011-10-29 

Wüller R2006: to be revised NWIP circulated 

ISO/TC 42 N 5736/5737 

Wüller R2008: to be revised 

WD-Vote: agree 


discussed at the Cupertino 

meeting 

2010-04-08 

Wüller Next review in 2011





ISO - Nr. 

Status 

15781 

WD 3 

20462-3 

ISO 

CD 


Datum 


2010-04-01 

2005-11-01 

R2008 

2009-11-18 



ISO 15781 

Photography — Digital cameras — 

Measuring shooting time lag, shutter release 

time lag, shooting rate, and start-up time 

PL: D. Wüller (Germany) 


Photography — Psychophysical experimental 

methods for estimating image quality — Part 

3: Quality Ruler Method 

CIB for vote by 2010-02-18 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 


Wüller WD-vote: approval 

Wüller NWIP-Vote: approval ISO PROJECT PORTAL 

WARNING: 




track rules) 



2011-11-03 

85

ISO/TC 42/JWG 20 Joint TC 42 – IEC WG – 

Colour characterization of digital still cameras 

Liaison between ISO/TC 42/WG 18 and IEC/TC 100 

Convener: Mr. Jack Holm (USA) 

Co-Convener: Dr. Scott Foshee (USA) 


ISO - Nr. 

Status 

17321-1 

ISO 

17321-2 

NWIP 

12640-4 

PRF 

86 


Datum 


2006-12-01 

R2009 

2010-12-12 

2010-10-11 



ISO 17321-1:2006 

Graphic technology and photography — 

Colour characterisation of digital still cameras 

(DSCs) — Part 1: Stimuli, metrology, and test 

procedures 

ISO 17321-2 

Graphic technology and photography — 


(DSCs) — Part 2: Considerations for 

determining scene analysis transforms 

PL: Jack Holm (USA) 


ISO 12640-4 

Graphic technology — Prepress digital data 

exchange — Part 4: Wide gamut displayreferred 

standard colour image data (Adobe 

RGB (1998)/SCID) 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Wüller 

Zusammenarbeit 

mit 

IEC/TC 100 

(Göring - DKE) 

ISO/TC 130 

(Winkelmann - 

NDR) 

Wüller 


mit 

IEC/TC 100 

(Göring - DKE) 

ISO/TC 130 

(Winkelmann - 

NDR) 

ISO/TC 130 

(Winkelmann – 

NDR) 


Result SR 2009: 

confirmation with minor 

corrections 

2010-03-31 

see TC42N5676 

NWIP circulated 

ISO/TC 42 N 5740/N 5741

ISO/TC 42/JWG 20 Joint TC 42 – IEC WG – 


Liaison between ISO/TC 42/WG 18 and IEC/TC 100 


Co-Convener: Dr. Scott Foshee (USA) 


ISO - Nr. 

Status 


Datum 




12640-5 ISO 12640-5 


exchange — Part 5: RIMM RGB SCID 

images 

PL: Mr. Urabe (Japan) 

Liaison between ISO/TC 42/JWG 20 and 


NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Wüller 

Winkelmann 

(NDR) 

ISO/TC 130 = 

Träger 


ISO/TC 42/WG 25 ??? 

87

ISO/TC 42/WG 23 Joint TC 42 – TC 130 – CIE WG – 

Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and 

interchange 

Liaison between ISO/TC 42/WG 18, ISO/TC 130 and CIE/Division 8 


Co-Convener: Mr. Jack Holm (USA) 


ISO - Nr. 

Status 

22028-2 

ISO/TS 

NWIP 

TC42 

N5697 

22028-3 

ISO/TS 

NWIP 

22028-4 

CDTS 

88 


Datum 


2006-08-15 

R2009 

2010-04-27 

2006-08-15 

R2009 

2010-12-12 

2010-04-09 



ISO/TS 22028-2:2006 

Photography and graphic technology — 

Extended colour encodings for digital image 

storage, manipulation and interchange — 

Part 2: Reference output medium metric RGB 

colour image encoding (ROMM/RGB) 

Überarbeitung ISO/TS 22028-3 




Part 3: Reference input medium metric RGB 

colour image encoding (RIMM/RGB) 

PL Ohkawa (Japan) 


ISO/TS 22028-4 




Part 4: European Colour Initiative RGB 

colour image encoding [eciRGB (2008)] 

PL: Wüller (Germany) 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Wüller 


mit 

ISO/TC 130 


NDR) 

Wüller 


mit 

ISO/TC 130 


NDR) 

Wüller 


mit 

ISO/TC 130 


NDR) 


NWIP-vote: approve NWIP circulated 

2010-04-27 

ISO/TC 42 N 5697 

R2009: to be confirmed NWIP circulated 

2010-12-12 

ISO/TC 42 N 5742/N5743 

CDTS-Vote: agree

ISO/TC 42/WG 24 — Joint TC 42 –TC 130 WG 

Viewing conditions — Graphic technology and photography 

Liaison between ISO/TC 42 and ISO/TC 130/WG 8 



ISO - Nr. 

Status 

12646 

ISO 

NP 


Datum 


2008-05-26 

2010-11-15 




Graphic technology — Displays for colour 

proofing — Characteristics and viewing 

conditions 

PL: ISO/TC 130/WG 3 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Wüller 

Winkelmann 

(NDR) 

ISO/TC 130 = 

Träger 


in ISO/TC 130 revision 

approved 

2010-11-15 

89

ISO/TC 42/JWG 25 Joint between ISO/TC 42/WG 18 and ISO/TC 130 

Use of XMP for digital photography 

Liaison between ISO/TC 42/WG 18 and ISO/TC 130 

Convener: Mr. N.N. 


ISO - Nr. 

Status 

12640-5 

CD 

90 


Datum 


2010-11-24 



ISO 12640-5 


exchange — Part 5: RIMM RGB SCID 

images 

PL: Mr. Urabe (Japan) 

Liaison between ISO/TC 42/WG 18 and 

ISO/TC 130/JWG 9 

NA 149-00-02 AA Stand: 2011-03-04 

Deutscher 

Bearbeiter 

Wüller 

Winkelmann 

(NDR) 

ISO/TC 130 = 

Träger 


New joint working group 

ISO/TC 42/WG 25

4 Berichte über besondere Aktivitäten - NVBF - DIN Deutsches ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?