TECNOLUMEN® 2.0 - adero Design
TECNOLUMEN® 2.0 - adero Design
TECNOLUMEN® 2.0 - adero Design
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TECNOLUMEN ® <strong>2.0</strong>
Katalog und Preisliste Katalog and Price List<br />
VP 38-04-02<br />
Gültig bis 30. 04. 2003<br />
VP 38-04-02<br />
Valid till 30. 04. 2003
3 Inhalt Contents<br />
Arbeitsplatzleuchten<br />
Wagenfeld-Leuchten<br />
Steh- und Tischleuchten<br />
Buquet-Gelenkleuchten<br />
Tischleuchten<br />
Art Déco-Leuchten<br />
Tischleuchten<br />
Stehleuchte<br />
Wandleuchten<br />
Deckenleuchten<br />
Objekte<br />
Objekte von Toshiyuki Kita<br />
Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />
Desklight lamps<br />
Wagenfeld lamps<br />
Floor lamps and table lamps<br />
Flexible-arm lamps by Buquet<br />
Table lamps<br />
Art Déco lamps<br />
Table lamps<br />
Floor lamp<br />
Wall fixtures<br />
Ceilin g lamps<br />
Objects<br />
Objects by Toshiyuki Kita<br />
5<br />
8<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
18<br />
19<br />
20<br />
28<br />
43<br />
49
4 Dieter Rams Dieter Rams
5 Arbeitsplatzleuchten Desklight lamps<br />
RHa 1-45<br />
RHa 1-80<br />
..........-45<br />
..........-80<br />
RHa 2-45<br />
RHa 2-80<br />
Arbeitsplatzleuchte „RHa“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Dieter Rams und<br />
Andreas Hackbarth<br />
1981–1984.<br />
Patent angemeldet.<br />
<strong>Design</strong> urheberrechtlich geschützt.<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Ausführung mit Klemmbefestigung.<br />
Material<br />
Aluminium, Kunststoff (RAL 7016).<br />
Aluminium, Kunststoff (RAL 7016).<br />
= für max. 45 mm Tischplattenstärke.<br />
Klemmtiefe 35 mm.<br />
= für min. 45 mm bis max. 80 mm<br />
Tischplattenstärke.<br />
Klemmtiefe 35 mm.<br />
Arbeitsplatzleuchte „RHa“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Dieter Rams und<br />
Andreas Hackbarth<br />
1981–1984.<br />
Patent angemeldet.<br />
<strong>Design</strong> urheberrechtlich geschützt.<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Ausführung mit Gleitschienensatz<br />
70 cm lang und zwei Klemmbefestigungen.<br />
Material<br />
Aluminium, Kunststoff (RAL 7016).<br />
Aluminium, Kunststoff (RAL 7016).<br />
Desklight “RHa”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Dieter Rams and<br />
Andreas Hackbarth<br />
1981–1984.<br />
Patent registered.<br />
Registered Copy right design.<br />
Incl. bulbs.<br />
Fixture with clamping device.<br />
Material<br />
Aluminium, plastics (RAL 7016)<br />
Aluminium, plastics (RAL 7016)<br />
For table tops, max. 45 mm thick,<br />
clamp depth 35 mm.<br />
For table tops, min. 45 mm –<br />
max. 80 mm thick,<br />
clamp depth 35 mm.<br />
Desklight “RHa”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Dieter Rams and<br />
Andreas Hackbarth<br />
1981–1984.<br />
Patent registered.<br />
Registered Copy right design.<br />
Incl. bulbs.<br />
Fixture with sliding rail 70 cm long<br />
and two clamps.<br />
Material<br />
Aluminium, plastics (RAL 7016)<br />
Aluminium, plastics (RAL 7016)<br />
110 mm<br />
Euro<br />
359,–<br />
379,–<br />
Euro<br />
459,–<br />
499,–<br />
625 mm<br />
625 mm<br />
Hal. 50 W 12 V<br />
700 mm<br />
647 mm<br />
Hal. 50 W 12 V<br />
530 mm<br />
530 mm<br />
295 mm
6 Wilhelm Wagenfeld Wilhelm Wagenfeld<br />
1900<br />
Geboren am15. April in Bremen. Kindheit und die Ausbildung<br />
in der Silberwarenfabrik Koch und Bergfeld in Bremen,<br />
gleichzeitig Besuch der Kunstgewerbeschule.<br />
1919<br />
Staatliche Zeichenakademie Hanau/Main. Danach ein Jahr<br />
Aufenthalt in Bremen und Worpswede.<br />
1923<br />
Staatliches Bauhaus, Weimar. Weiterbildung hauptsächlich in der<br />
Metallwerkstatt unter Leitung von Laszlo Moholy-Nagy.<br />
1924<br />
Gesellenprüfung als Silberschmied und Ziseleur. Entwurf der<br />
Tischlampe mit Metallfuß und Metallrohr, der Glaslampe sowie<br />
später weiterer Leuchten.<br />
1926<br />
Assistent in der Metallwerkstatt der Weimarer Bauhochschule.<br />
1929<br />
Lehrer und Leiter der Metallwerkstatt.<br />
1930<br />
Mitarbeit im Jenaer Glaswerk Schott & Gen.<br />
1931– 35<br />
Lehrtätigkeit an der Staatlichen Kunsthochschule in Berlin, zuletzt<br />
dort a. o. Professor.<br />
1935 –47<br />
Künstlerischer Leiter der Vereinigten Lausitzer Glaswerke in<br />
Weißwasser/Oberlausitz. Nebenher Mitarbeit in den Porzellanfabriken<br />
Fürstenberg/Weser und Rosenthal/Selb.<br />
Kriegsdienst1942–1945.<br />
1947<br />
Übersiedlung nach Berlin. Berufung an das Institut für Bauwesen,<br />
Leitung Prof. Scharoun.<br />
1948 – 49<br />
Professor an der Hochschule für Bildende Künste Berlin,<br />
Klasse: Industrielle Formgebung.<br />
1949 –51<br />
Referent für Industrielle Formgebung im Württembergischen<br />
Landesgewerbeamt Stuttgart.<br />
1950<br />
Übersiedlung nach Stuttgart.<br />
1954<br />
Gründung der „Werkstatt Wagenfeld“<br />
1990<br />
Wagenfeld in Stuttgart verstorben.<br />
1900<br />
Born April 15 in Bremen where he spent his childhood and<br />
received his training of the Koch & Bergfeld factory<br />
(manufacturers of silverware); during this period was also a<br />
student at the School of Arts and Crafts.<br />
1919<br />
Student at the Staatliche Zeichenakademie (State School<br />
of Drafting). Followed by a one-year sojourn in Bremen and<br />
Worpswede.<br />
1923<br />
Staatliches Bauhaus, Weimar; further studies, mainly in the<br />
metal workshop under the tutelage of Laszlo Moholy-Nagy.<br />
1924<br />
Passes the journeyman’s test as a silversmith and engraver.<br />
<strong>Design</strong>s the table lamp with metal foot and tube, The Glass Lamp,<br />
and later, other lamps as well.<br />
1926<br />
Assistant at the metal workshop of the Weimar College for the<br />
Contruction Industry.<br />
1929<br />
Teacher and head of the metal workshop.<br />
1930<br />
Associate of the Jena Glass Works Schott & Genossen.<br />
1931<br />
Teaches at the State College of Arts and Crafts in Berlin, later<br />
becoming professor.<br />
1935<br />
Artistic director of the Vereinigten Lausitzer Glaswerke in<br />
Weisswasser/Oberlausitz, also associated with the Porzellanfabriken<br />
Fürstenberg/Weser (porcelain manufacturers) and<br />
Rosenthal/Selb. Active military service 1942-1945.<br />
1947<br />
Moves to Berlin, is appointed to the Institut für Bauwesen headed<br />
by Prof. Scharoun.<br />
1948 – 49<br />
Professor at the College of Fine Arts, Berlin; classes in industrial<br />
design.<br />
1949 –51<br />
Consultant for industrial design at the Württemberg State<br />
Chamber of Commerce in Stuttgart.<br />
1950<br />
Moves to Stuttgart.<br />
1954<br />
„Werkstatt Wagenfeld“ founded.<br />
1990<br />
Wagenfeld dies in Stuttgart.
7 Wilhelm Wagenfeld Wilhelm Wagenfeld
8<br />
Bundespreis „Gute Form“1982<br />
moebel interior design<br />
Die besten 200 für das Jahr 2000<br />
Wagenfeld-Leuchten Wagenfeld lamps<br />
WA 24<br />
WA 23 SW<br />
WG 24<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1923.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1923.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Fuß schwarz lackiert,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1924.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Metallteile vernickelt, Klarglas,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1923.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Nickel plated metal,<br />
opaque globe.<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1923.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Nickel plated metal,<br />
black lacquered base,<br />
opaque globe.<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1924.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Nickel plated metal parts,<br />
clear glass, opaque globe.<br />
ø 180 mm<br />
ø 160 mm<br />
Euro<br />
359,–<br />
ø 180 mm<br />
ø 160 mm<br />
Euro<br />
359,–<br />
ø 180 mm<br />
ø 152 mm<br />
Euro<br />
359,–<br />
360 mm<br />
max. 75 W E 27<br />
360 mm<br />
max. 75 W E 27<br />
360 mm<br />
max. 75 W E 27
9<br />
Wagenfeld-Leuchten Wagenfeld lamps<br />
WG 25 GL<br />
Sch/WA<br />
K/WA<br />
F/WA 24<br />
GTR<br />
GL/WA<br />
F/WA 23 SW<br />
F/WG 24/25<br />
ZulSt<br />
Kabel<br />
Fassg<br />
ZuSch<br />
GR/WG<br />
WG 27<br />
Schirm27<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1925.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Metall vernickelt, Fuß aus Glas,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1925.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
Material<br />
Nickel plated metal, opaque globe,<br />
clear glass base.<br />
ø 180 mm<br />
ø 152 mm<br />
Euro<br />
359,–<br />
Zubehör + Ersatzteile WA/WG Accessories + replacement parts WA/WG<br />
Material<br />
Zugschnur ohne Kugel<br />
Zugschnur mit Kugel<br />
Fußplatte für Wa 24<br />
Glasträgerring<br />
Glaskuppel<br />
Fußplatte für WA 23 SW<br />
Fußplatte für WG 24 u. WG 25 GL<br />
Zuleitung schwarz mit Stecker<br />
Umsponnenes Kabel 3 x 0,75 ø<br />
Fassung komplett ohne Zugschnur<br />
Zugschalter extra<br />
Glasrohr für WG 24<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall vernickelt, Glasschaft,<br />
Glasfuß und Kartonschirm mit<br />
geradem Unterschirm.<br />
Ersatzschirm<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Replacement cord without ball<br />
Replacement cord with ball<br />
Base plate f. WA 24<br />
Glassholder<br />
Replacement shade<br />
Base plate f. WA 23 SW<br />
Base plate f. WG 24 and WG 25 GL<br />
Lead-in cable, black, with plug<br />
Lead-in cable without plug<br />
Socket compl. without<br />
replacement-cord<br />
Only the switch for the socket<br />
Glass tube for WG 24<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Nickel plated metal, glass tube,<br />
glass base, chintz covered shade<br />
with straight shade support.<br />
Replacement shade<br />
Euro<br />
2,50 p.m.<br />
9,–<br />
115,–<br />
67,–<br />
115,–<br />
115,–<br />
115,–<br />
15,–<br />
6,– p.m.<br />
22,–<br />
8,–<br />
31,–<br />
Euro<br />
435,–<br />
200,–<br />
360 mm<br />
ø 440 mm<br />
ø170 mm<br />
max. 60 W E 27<br />
max. 75 W E 27<br />
500 mm
10<br />
Wagenfeld-Leuchten Wagenfeld lamps<br />
WG 28<br />
Schirm28<br />
WST L 30<br />
Schirm30<br />
Wagenfeld-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall vernickelt, Glasschaft,<br />
Glasfuß und Kartonschirm mit<br />
konischem Unterschirm.<br />
Ersatzschirm<br />
Wagenfeld table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wagenfeld-Stehleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1930.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall vernickelt, Fuß schwarz<br />
lackiert, Kartonschirm.<br />
Ersatzschirm<br />
Material<br />
Nickel plated metal, glass tube,<br />
glass base, chintz covered shade<br />
with conical shade support.<br />
Replacement shade<br />
Wagenfeld floor lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1930.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Nickel plated metal, black lacquered<br />
base, chintz covered shade.<br />
Replacement shade<br />
Euro<br />
435,–<br />
200,–<br />
Euro<br />
910,–<br />
255,–<br />
ø 440 mm<br />
ø 170 mm<br />
max. 60 W E 27<br />
ø 600 mm<br />
ø 360 mm<br />
max. 75 W E 27<br />
500 mm<br />
1570 mm
11<br />
Wagenfeld-Leuchten Wagenfeld lamps<br />
WNL 30<br />
GL/WNL<br />
Wagenfeld-Mehrzweckleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1930.<br />
Einzige urheberrechtlich geschützte<br />
und von Prof. Wilhelm Wagenfeld<br />
autorisierte Reedition.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall vernickelt, Opalglas.<br />
Ersatzschirm<br />
Wagenfeld multi purpose lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1930.<br />
Sole copyright and authorized<br />
edition by Prof. Wilhelm<br />
Wagenfeld.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Nickel plated metal, opaque glass.<br />
Replacement shade<br />
ø 70 mm<br />
ø 98 mm<br />
Euro<br />
410,–<br />
65,–<br />
280 mm<br />
max. 60 W E 27
12<br />
Metallwerkstatt des Bauhauses<br />
Marianne Brandt, Christian Dell,<br />
Laszló Moholy-Nagy, Hans Przyrembel,<br />
Wilhelm Wagenfeld u. a.
13<br />
Steh- und Tischleuchten Floor lamps and table lamps<br />
BST 23<br />
K/Pap<br />
S/Pap 23<br />
Bauhaus-Stehleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
G. Pap 1923.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Inkl. Blendschutzkappe.<br />
Material<br />
Eisen, schwarz lackiert, Messing<br />
vernickelt, Glas ätzmatt.<br />
Ersatzschnurkette mit Kugel.<br />
Ersatzglasscheibe<br />
Bauhaus floor lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
G. Pap 1923.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Incl. Anti-glare-cap.<br />
Material<br />
Lacquered black iron, nickel plated<br />
brass, frosted glass plate.<br />
Replacement-chain.<br />
Replacement glass plate.<br />
Bauhaus-Stehleuchte mit Gegengewicht Bauhaus floor lamp with counterweight<br />
BH 23<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Bauhaus-Umkreis1923.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Metall vernickelt.<br />
<strong>Design</strong>:<br />
From the periphery of the<br />
Bauhaus 1923.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Incl. bulbs.<br />
max. 20 W Halo. E 27<br />
Material<br />
Metal nickel plated.<br />
Euro<br />
1420,–<br />
max. 60 W E 27<br />
20,–<br />
260,–<br />
Euro<br />
1530,–<br />
ø 370 mm<br />
ø 400 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
760 mm<br />
1680 mm<br />
ø<br />
200 mm<br />
1610 mm<br />
max. 60 W E 27
14<br />
moebel interior design<br />
Die besten 200 für das Jahr 2000<br />
Buquet-Gelenkleuchten Flexible-arm lamps by Buquet<br />
EB 27<br />
SG<br />
EB/L50<br />
EB 27 WL<br />
EB 27 StL<br />
Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Metall, versilbert mit 90er Auflage.<br />
Polierhandschuhpaar.<br />
Ersatz-Leuchtmittel 50 W,12 V GY 6.35<br />
Table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Metal with 0.9000 coat of silver.<br />
Silvergloves for cleaning.<br />
Replacement bulb.<br />
Wall lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall, versilbert mit 90er Auflage.<br />
Stehleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Incl. bulbs.<br />
ø160 mm<br />
Material<br />
Metal with 0.9000 coat of silver.<br />
Floor lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Eduard-Wilfried Buquet 1927.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall, versilbert mit 90er Auflage.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Metal with 0.9000 coat of silver.<br />
Montageseite<br />
ø<br />
160 mm<br />
Euro<br />
2890,–<br />
26,–<br />
11,–<br />
Euro<br />
2890,–<br />
Euro<br />
3290,–<br />
max. 1000 mm<br />
Hal. 50 W, 12 V GY 6.35<br />
max. 1000 mm<br />
Hal. 50 W, 12 V GY 6.35<br />
ø360mm<br />
max. 1000 mm<br />
Hal. 50 W, 12 V GY 6.35<br />
max. 1200 mm<br />
max. 1000 mm<br />
max. 1600 mm
15<br />
Tischleuchten Table lamps<br />
SF 27<br />
DS 28 Chr<br />
DS 28 M<br />
SF 28<br />
Kappe K/160<br />
GL/160<br />
Schreibtischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Schweden um1925.<br />
Schreibtischleuchte<br />
mit verstellbaren Gelenken<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt, Gelenke<br />
Messing, Reflektor innen weiß,<br />
außen schwarz lackiert.<br />
Adjustable desk lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Sweden about1927.<br />
Desk lamp with adjustable<br />
joints.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
De Stijl-Klavierleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Holland um1928.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt.<br />
Messing poliert und zaponiert.<br />
Material<br />
Chrome plated metal,<br />
black lacquered reflector and<br />
joints in brass.<br />
De Stijl piano lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Holland about 1928.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Tischleuchte mit Halbkugel<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Schweden um1928.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt oder schwarz<br />
lackiert, Aluminium poliert,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Ersatzkappe Aluminium.<br />
Ersatzglas.<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts.<br />
Polished and varnished brass.<br />
Table lamp with hemisphere<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Sweden about1928.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metal, chrome plated or lacquered<br />
in black, polished aluminium,<br />
opaque glass.<br />
Replacement top aluminium.<br />
Replacement glass.<br />
Euro<br />
410,–<br />
Euro<br />
359,–<br />
359,–<br />
Euro<br />
359,–<br />
99,–<br />
99,–<br />
max. 570 mm<br />
ø210mm<br />
max. 75 W E 27<br />
max. 360 mm<br />
ø120mm<br />
max. 60 W E 14<br />
ø160 mm<br />
ø165 mm<br />
390 mm<br />
max. 60 W E 27<br />
max. 680 mm<br />
110 mm<br />
200 mm
16<br />
Tischleuchten Table lamps<br />
AD 30<br />
GL/AD 30<br />
AD 32 Chr/Chr<br />
AD 32 Chr/M<br />
GL/250<br />
Art Déco-Leuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Frankreich um 1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Fuß und Rohr verchromt, obere<br />
Fußplatte und Fassung vernickelt,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Ersatzglas.<br />
Art Déco lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
France about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Art Déco-Tischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Frankreich um 1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Metall verchromt, Kugelfüße<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opalüberfangen.<br />
Ersatzglas.<br />
Material<br />
Base and tube chrome plated,<br />
upper base plate and socket<br />
nickel-plated, opaque glass.<br />
Replacement glass.<br />
Art Déco table lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
France about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts,<br />
opaque glass.<br />
Metal chrome plated, bases<br />
polished and varnished brass,<br />
opaque glass.<br />
Replacement glass.<br />
ø 260 mm<br />
ø210 mm<br />
Euro<br />
435,–<br />
135,–<br />
Euro<br />
255,–<br />
255,–<br />
110,–<br />
780 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
ø 250 mm<br />
270 mm<br />
max. 75 W E 27
17<br />
Stehleuchte Floor lamp<br />
AD 35<br />
GL/AD 35<br />
GR/AD 35<br />
Art Déco-Stehleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Frankreich um 1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall schwarz lackiert,<br />
vernickelt, Messing lackiert,<br />
Glas opal ätzmatt.<br />
Ersatzglas.<br />
Ersatzglasrohr.<br />
Art Déco floor lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
France about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Black lacquered metal, nickel<br />
plated metal, lacquered brass,<br />
glass parts opaque frosted.<br />
Replacement glass shade.<br />
Replacement glass tube.<br />
Euro<br />
1390,–<br />
190,–<br />
85,–<br />
ø 345 mm<br />
ø400 mm<br />
1760 mm<br />
2 x max. 25 W E14<br />
1 x max. 100 W E 27
18<br />
Tischleuchten Table lamps<br />
DS 36 Chr<br />
DS 36 M<br />
UL 40 T Chr<br />
UL 40 T M<br />
UL 40 W Chr<br />
UL 40 W M<br />
De Stijl Nachttischleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Holland um 1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Reflektor weiß lackiert.<br />
Messing poliert und zaponiert.<br />
De Stijl bedside lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Netherlands about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
U-Boot-Leuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Für die US-Navy um 1940.<br />
Tischleuchte mit schwarzem Fuß.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt.<br />
Ständer schwarz lackiert.<br />
Messing poliert und zaponiert.<br />
Ständer schwarz lackiert.<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts,<br />
reflector white lacquered.<br />
Polished and varnished brass.<br />
Submarine berth lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
For the US-Navy about 1940.<br />
Table lamp with black base.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
U-Boot-Leuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Für die US-Navy um 1940.<br />
Wandleuchte.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt.<br />
Messing poliert und zaponiert.<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts.<br />
Stand black lacquered.<br />
Polished and varnished brass.<br />
Stand black lacquered.<br />
Submarine berth lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
For the US-Navy about 1940.<br />
Wall lamp.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts.<br />
Polished and varnished brass.<br />
ø 240 mm<br />
ø150mm<br />
Euro<br />
305,–<br />
305,–<br />
Euro<br />
425,–<br />
425,–<br />
Euro<br />
399,–<br />
399,–<br />
max. 320 mm<br />
max. 60 W E 14<br />
260 mm<br />
ø160mm<br />
max. 60 W E 14<br />
260 mm<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN max. 60 W E 14<br />
400 mm<br />
80 mm
19<br />
Stehleuchte Floor lamp<br />
ES 57 W<br />
ES 57 SW<br />
EE 86<br />
GL/EE 86<br />
D/EE 86<br />
Decken-Strahler<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Egon Eiermann für den deutschen<br />
Pavillon der Weltausstellung1958 in<br />
Brüssel.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Metall verchromt, Reflektor und<br />
Fuß weiß lackiert.<br />
Metall verchromt, Reflektor und<br />
Fuß schwarz lackiert.<br />
Ceiling reflector<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Egon Eiermann for the german<br />
pavillion of the world fair1958<br />
in Brussels.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Fußbodenleuchte „Egyptian Eye“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Günther Leuchtmann,1986.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Schiefer schwarz.<br />
Ersatz-Glaslinse.<br />
Schnurdimmer<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Metal chrome plated, reflector and<br />
base white lacquered.<br />
Metal chrome plated, reflector and<br />
base black lacquered.<br />
Floor lamp “Egyptian Eye”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Günther Leuchtmann,1986.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Black slate.<br />
Replacement glass.<br />
Cord dimmer<br />
ø<br />
130 mm<br />
ø<br />
150 mm<br />
Euro<br />
445,–<br />
445,–<br />
Euro<br />
510,–<br />
80,–<br />
80,–<br />
240 mm<br />
1710 mm<br />
PAR 38<br />
max.120 W E 27<br />
270 mm 120 mm<br />
max. 50 W 12 V, GX 5.3
20<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WAD 31 Ni<br />
WAD 31 W<br />
AS/AD 31<br />
S/AD 31<br />
WAD 36 Chr<br />
WAD 36 M<br />
S/AD 36<br />
Art Déco-Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Frankreich um1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Aluminium vernickelt.<br />
Aluminium weiß lackiert.<br />
Abdeckscheibe für Reflektor.<br />
Ersatz-Glasscheibe.<br />
Art Déco wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
France about1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Art Déco-Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Rosi Findeisen und Jo Kähne,<br />
1980.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt, Opalglas.<br />
Metallteile Messing, Opalglas.<br />
Ersatzscheibe (1 Stck.)<br />
Material<br />
Polished nickel plated aluminium.<br />
Aluminium, lacquered white.<br />
Glass shade for reflector.<br />
Replacement glass-plate.<br />
Art Déco wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Rosi Findeisen and Jo Kähne,<br />
1980.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Chrome plated metal, opaque glass.<br />
Metal parts brass, opaque glass.<br />
Replacement glass (1 pce.)<br />
Euro<br />
450,–<br />
350,–<br />
65,–<br />
10,–<br />
Euro<br />
310,–<br />
310,–<br />
75,–<br />
370 mm<br />
185 mm<br />
270 mm<br />
max. 250 W Hal.E 27<br />
290 mm<br />
430 mm 150 mm<br />
max. 100 W E 27
21<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WAD 37 CSW<br />
WAD 37 MM<br />
MSW 27 Ni matt<br />
MSW 27 Ni pol.<br />
WLBH 24 OP<br />
WLBH 24 SP<br />
Art Déco-Wandarm<br />
<strong>Design</strong>:<br />
E. Muthesius 1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Holz schwarz lackiert.<br />
Metallteile Messing,<br />
Holz Mahagoni.<br />
Sonderbestückung Halogenset:<br />
R7s-15,1x150 – 500 Watt Hal.<br />
Sonderlackierung<br />
Art Déco bracket<br />
<strong>Design</strong>:<br />
E. Muthesius 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Mart Stam1927.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Messing matt vernickelt.<br />
Messing poliert und vernickelt.<br />
Material<br />
Chrome plated metal,<br />
black lacquered wood.<br />
Metal parts brass,<br />
mahagony wood.<br />
Special socket equipment:<br />
R7s-15,1x150 – 500 Watt Hal.<br />
Special lacquer.<br />
Wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Mart Stam1927.<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Bauhaus-Entwurf 1924.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Lieferung erfolgt inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Edelstahl gebürstet, Kunststoff.<br />
Soffitten-Lampe, opal.<br />
Edelstahl gebürstet, Kunststoff.<br />
Soffitten-Lampe, halbverspiegelt.<br />
90 mm<br />
90 mm<br />
ø 102 mm<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
Material<br />
Matt brushed nickel plated brass.<br />
Polished nickel plated brass.<br />
Wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
From the Bauhaus1924.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Bulb are inclusive.<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed,<br />
plastic. Opaque soffitten lamp.<br />
Stainless steel mat brushed,<br />
plastic. Soffitten lamp.<br />
ø 102 mm<br />
Euro<br />
305,–<br />
305,–<br />
105,–<br />
max. 100 W E 27<br />
Mehrpreis/additional price<br />
65,–<br />
500 mm<br />
Mehrpreis/additional price<br />
Euro<br />
410,–<br />
410,–<br />
372 mm<br />
max. 250 W Halo. E 27<br />
90 mm 70 mm<br />
Euro<br />
165,–<br />
165,–<br />
400 mm<br />
1x 60 W Soffite<br />
ø 328 mm<br />
ø 300 mm
22<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WBT 77<br />
S/BT 77<br />
WKB 84<br />
Wand-/Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Benedict Tonon,1977.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Messing vernickelt, Glas.<br />
Ersatz-Glasscheibe.<br />
Bracking or ceiling lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Benedict Tonon,1977.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Eckleuchte aus Lochblech<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Klaus Brand,1984.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Lochblech poliert und vernickelt,<br />
opaler Kunststoff.<br />
Material<br />
Nickel plated brass, glass.<br />
Replacement glass.<br />
Material<br />
Sheet metal nickel plated,<br />
opaque synthetic.<br />
Montageseite<br />
Euro<br />
305,–<br />
89,–<br />
ø 280 mm<br />
90 mm<br />
Euro<br />
320,–<br />
280 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
Corner lamp made of perforated metal plates<br />
<strong>Design</strong>:<br />
430 mm<br />
Klaus Brand,1984.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
max.100 W E 27<br />
410 mm
23<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WNVT 85 Ni<br />
WNVT 85 M<br />
Reflektor-Wandleuchte, verstellbar<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Nikol Voigtländer-Tetzner,1985.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Messing vernickelt.<br />
Messing poliert und zaponiert.<br />
Adjustable reflector wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Nikol Voigtländer-Tetzner,1985.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Nickel plated brass.<br />
Brass, polished and varnished.<br />
Montageseite<br />
Euro<br />
445,–<br />
445,–<br />
240 mm<br />
300 mm<br />
85 mm<br />
2 x max.75 W E 27
24<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WLZ 92 BL<br />
WLZ 92 Red<br />
Wandleuchte „Afrique“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1992.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Edelstahl poliert, blaues Glas,<br />
mit dimmbarem elektronischem<br />
Trafo.<br />
Edelstahl poliert, rotes Glas,<br />
mit dimmbarem elektronischem<br />
Trafo.<br />
Weitere Farbgläser auf Anfrage!<br />
Wall fixture “Afrique”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1992.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Polished stainless steel, blue glass,<br />
with electronical transformer<br />
for dimmer.<br />
Polished stainless steel, red glass,<br />
with electronical transformer<br />
for dimmer.<br />
Further glass colours on inquiry!<br />
620 mm<br />
103 mm<br />
Euro<br />
445,–<br />
445,–<br />
156 mm 103 mm<br />
245 mm<br />
2 x max.50 W 12 V, GU4
25<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WLZ 91<br />
R/WLZ 91<br />
WLZ 94<br />
R/WLZ 94<br />
Wandleuchte „Ariane“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1991.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
NUR SENKRECHTE MONTAGE!<br />
Material<br />
Edelstahl matt gebürstet.<br />
Kunststoffrohr, mit dimmbarem<br />
elektronischem Trafo.<br />
Ersatzrohr.<br />
Wandleuchte „Selene“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1994.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
NUR SENKRECHTE MONTAGE!<br />
Material<br />
Edelstahl matt gebürstet.<br />
Kunststoffrohr, mit dimmbarem<br />
elektronischem Trafo.<br />
Ersatzrohr.<br />
Wall fixture “Ariane”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1991.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Incl. bulbs.<br />
ONLY FOR VERTICAL USE!<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed,<br />
synthetic tube, with electronical<br />
transformer for dimmer.<br />
Replacement tube.<br />
Wall fixture “Selene”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1994.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Incl. bulbs.<br />
ONLY FOR VERTICAL USE!<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed,<br />
synthetic tube, with electronical<br />
transformer for dimmer.<br />
Replacement tube.<br />
820 mm<br />
120 mm<br />
Euro<br />
510,–<br />
125,–<br />
640 mm<br />
115 mm<br />
Euro<br />
495,–<br />
105,–<br />
ø75 mm 120 mm<br />
640 mm<br />
2 x max.50 W 12 V, GU4<br />
ø60 mm 115 mm<br />
500 mm<br />
2 x max.50 W 12 V, GU4
26<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WLS 96<br />
WKS 94<br />
Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Thomas Schultz 1996.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Edelstahl matt gebürstet.<br />
Wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Thomas Schultz 1996.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Thomas Schultz und<br />
Henning Krohn1994.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Edelstahl matt gebürstet.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed.<br />
Wall fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Thomas Schultz and<br />
Henning Krohn1994.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed.<br />
865 mm<br />
FM11, 13 W, ø 7 mm<br />
Euro<br />
410,–<br />
752 mm<br />
Euro<br />
460,–<br />
90 mm 54<br />
mm<br />
75 mm<br />
max. 75 W Hal.E 27<br />
160 mm
27<br />
Wandleuchten Wall fixtures<br />
WLZ 97<br />
WLZ 98<br />
WLZ 01 ...<br />
Wandleuchte Helios 1<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1997.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Aluminium matt.<br />
Wall fixture Helios 1<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1997.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte Helios 3<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1998.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Aluminium matt.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Aluminium mat.<br />
Wall fixture Helios 3<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1998.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Wandleuchte „Artemis“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO 2001.<br />
Geschmacksmustergeschützt.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Lieferng erfolgt inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Edelstahl poliert, Kunststoff.<br />
... Reflektor Lochblech.<br />
... Reflektor ungelocht, wie Abbildung.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Aluminium mat.<br />
Wall fixture „Artemis“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO 2001.<br />
Patent on ornamental design<br />
registered.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Bulbs are inclusive.<br />
Material<br />
Polished stainless steel, plastic.<br />
Reflector sheet metal.<br />
Reflector without holes, see picture.<br />
85<br />
mm<br />
120 W Linestra<br />
Euro<br />
460,–<br />
116 mm<br />
Euro<br />
255,–<br />
1x 60 W Linestra<br />
Euro<br />
160,–<br />
160,–<br />
70 mm<br />
250 W Hal. B15d<br />
1228 mm<br />
74 mm 80 mm<br />
ø30mm<br />
240 mm<br />
116<br />
mm<br />
500 mm
28<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HL 99 / ... Chr<br />
HL 99 / ... M<br />
HL 99 / 200 Chr<br />
HL 99 / 200 M<br />
HL 99 / 250 Chr<br />
HL 99 / 250 M<br />
HL 99 / 300 Chr<br />
HL 99 / 300 M<br />
HL 99 / 350 Chr<br />
HL 99 / 350 M<br />
HL 99 / 400 Chr<br />
HL 99 / 400 M<br />
Pendelleuchte mit Opalkugel<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Deutschland um1900.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
Pendellänge immer 1000 mm.<br />
Verlängern oder Kürzen der Pendelstange<br />
gegen Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör + Ersatzteile HL 99.<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Kugeldurchmesser:<br />
200 mm (max. 60 W)<br />
200 mm (max. 60 W)<br />
250 mm (max. 75 W)<br />
250 mm (max. 75 W)<br />
300 mm (max. 100 W)<br />
300 mm (max. 100 W)<br />
350 mm (max. 100 W)<br />
350 mm (max. 100 W)<br />
400 mm (max. 100 W)<br />
400 mm (max. 100 W)<br />
Ersatzgläser auf Seite 30.<br />
Pendant lamp with opaque globe<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Germany about1900.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Pendant length always 1000 mm.<br />
Longer or shorter pendant<br />
available with surchage. ➝<br />
Accessories + replacement parts<br />
HL 99.<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
Globe diameter:<br />
200 mm (max. 60 W)<br />
200 mm (max. 60 W)<br />
250 mm (max. 75 W)<br />
250 mm (max. 75 W)<br />
300 mm (max. 100 W)<br />
300 mm (max. 100 W)<br />
350 mm (max. 100 W)<br />
350 mm (max. 100 W)<br />
400 mm (max. 100 W)<br />
400 mm (max. 100 W)<br />
Replacement glasses on page. 30<br />
1200 mm<br />
Euro<br />
175,–<br />
185,–<br />
180,–<br />
190,–<br />
195,–<br />
205,–<br />
210,–<br />
220,–<br />
230,–<br />
240,–<br />
ø 85 mm<br />
1250 mm<br />
ø 200 mm<br />
ø 250 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
1300 mm<br />
1350 mm<br />
max. 60–100 W E 27<br />
1400 mm
29<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
Objekt-Pendelleuchte mit Opalkugel Object-pendant lamp with opaque globe<br />
HL 99 / ... Chr<br />
HL 99 / ... M<br />
............ EVG 2 x18 W<br />
............ EVG 4 x18 W<br />
HL 99 / 300 Chr<br />
EVG 2 x18 W<br />
HL 99 / 300 M<br />
EVG 2 x18 W<br />
HL 99 / 350 Chr<br />
EVG 4 x18 W<br />
HL 99 / 350 M<br />
EVG 4 x18 W<br />
HL 99 / 400 Chr<br />
EVG 4 x18 W<br />
HL 99 / 400 M<br />
EVG 4 x18 W<br />
l<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Deutschland um1900.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
Pendellänge immer 1000 mm.<br />
Verlängern oder Kürzen der Pendelstange<br />
gegen Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör + Ersatzteile HL 99.<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Mit EVG für 2 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
Mit EVG für 4 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
EVG = Elektronisches Vorschaltgerät.<br />
Kugeldurchmesser:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Ersatzgläser auf Seite 30.<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Germany about1900.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Pendant length always 1000 mm.<br />
Longer or shorter pendant<br />
available with surchage. ➝<br />
Accessories + replacement parts<br />
HL 99.<br />
Material<br />
Chrome plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
With EVG for 2 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
With EVG for 4 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
EVG = electronic ballast.<br />
Globe diameter:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Replacement glasses on page 30.<br />
1300 mm<br />
Euro<br />
525,–<br />
535,–<br />
690,–<br />
700,–<br />
710,–<br />
720,–<br />
ø 85 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
18 W 2G11<br />
1350 mm<br />
1400 mm
30<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
GL/200<br />
GL/250<br />
GL/300<br />
GL/350<br />
GL/400<br />
Zubehör + Ersatzteile HL 99/... Accessories + replacement parts HL 99 /...<br />
Material<br />
Ersatzglas 200 mm<br />
(Loch 100 mm)<br />
Ersatzglas 250 mm<br />
(Loch 120 mm)<br />
Ersatzglas 300 mm<br />
(Loch 120 mm)<br />
Ersatzglas 350 mm<br />
(Loch 150 mm)<br />
Ersatzglas 400 mm<br />
(Loch 150 mm)<br />
Verlängern der Pendelstange bis1m.<br />
Kürzen der Pendelstange.<br />
Material<br />
Replacement globe 200 mm<br />
(hole 100 mm)<br />
Replacement globe 250 mm<br />
(hole 120 mm)<br />
Replacement globe 300 mm<br />
(hole 120 mm)<br />
Replacement globe 350 mm<br />
(hole 150 mm)<br />
Replacement globe 400 mm<br />
(hole 150 mm)<br />
Longer pendant up to 1 m.<br />
Shorter pendant.<br />
Euro<br />
105,–<br />
110,–<br />
130,–<br />
140,–<br />
160,–<br />
35,–<br />
25,–
31 Marianne Brandt Marianne Brandt
32<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HMB 25/500 Z Ni<br />
HMB 25/500 Z W<br />
HMB 25/500 Ni<br />
HMB 25/500 W<br />
HMB 25/300 Z Ni<br />
HMB 25/300 Z W<br />
HMB 25/300 Ni<br />
HMB 25/300 W<br />
Bauhaus-Hängeleuchten<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt und<br />
Hans Przyrembel1925.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Leuchte mit Rollenzug.<br />
Aluminium poliert und vernickelt.<br />
Leuchte mit Rollenzug.<br />
Aluminium weiß lackiert.<br />
Ohne Rollenzug.<br />
Aluminium poliert und vernickelt.<br />
Ohne Rollenzug.<br />
Aluminium weiß lackiert.<br />
Bauhaus-Hängeleuchten<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt und<br />
Hans Przyrembel1925.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
Leuchte mit Rollenzug.<br />
Aluminium poliert und vernickelt.<br />
Leuchte mit Rollenzug.<br />
Aluminium weiß lackiert.<br />
Ohne Rollenzug.<br />
Aluminium poliert und vernickelt.<br />
Ohne Rollenzug.<br />
Aluminium weiß lackiert.<br />
Bauhaus pendant lamps<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt and<br />
Hans Przyrembel1925.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
With pulley and counterweight.<br />
Polished nickel plated aluminium.<br />
With pulley and counterweight.<br />
Aluminium, white lacquered.<br />
Without pulley and counterweight.<br />
Polished nickel plated aluminium.<br />
Without pulley and counterweight.<br />
Aluminium, white lacquered.<br />
Bauhaus pendant lamps<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt and<br />
Hans Przyrembel1925.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Material<br />
With pulley and counterweight.<br />
Polished nickel plated aluminium.<br />
With pulley and counterweight.<br />
Aluminium, white lacquered.<br />
Without pulley and counterweight.<br />
Polished nickel plated aluminium.<br />
Without pulley and counterweight.<br />
Aluminium, white lacquered.<br />
max. 2500 mm<br />
max. 2500 mm<br />
ø 80 mm<br />
ø 500 mm<br />
Euro<br />
798,–<br />
640,–<br />
698,–<br />
545,–<br />
ø 80 mm<br />
ø 300 mm<br />
Euro<br />
745,–<br />
598,–<br />
570,–<br />
420,–<br />
2000 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
2000 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
ø 80 mm<br />
ø 500 mm<br />
ø 80 mm<br />
ø 300 mm
33<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
DMB 26/... Ni<br />
DMB 26/... M<br />
DMB 26/250 Ni E 27<br />
DMB 26/250 M E 27<br />
DMB 26/300 Ni E 27<br />
DMB 26/300 M E 27<br />
DMB 26/350 Ni E 27<br />
DMB 26/350 M E 27<br />
DMB 26/400 Ni E 27<br />
DMB 26/400 M E 27<br />
Bauhaus-Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt1926.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Verlängern der Stangen gegen<br />
Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör und Ersatzteile<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Kugeldurchmesser: Baldachin l<br />
250 mm 200 mm<br />
250 mm 200 mm<br />
300 mm 300 mm<br />
300 mm 300 mm<br />
350 mm 300 mm<br />
350 mm 300 mm<br />
400 mm 400 mm<br />
400 mm 400 mm<br />
Ersatzgläser auf Seite 35.<br />
Bauhaus pendant lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt1926.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Longer pendant available with<br />
surchage. ➝<br />
Accessories and replacement parts<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Nickel plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
Globe diameter:<br />
250 mm<br />
250 mm<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Replacement glasses on page 35.<br />
140 mm<br />
Euro<br />
590,–<br />
590,–<br />
640,–<br />
640,–<br />
705,–<br />
705,–<br />
750,–<br />
750,–<br />
ø 250 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
460 mm<br />
510 mm<br />
560 mm<br />
610 mm
34<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
DMB 26/... Ni<br />
DMB 26/... M<br />
.............. EVG 2 x18 W<br />
.............. EVG 3 x18 W<br />
DMB 26/300 Ni<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/300 M<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/350 Ni<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/350 M<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/400 Ni<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/400 M<br />
EVG 2 x18 W<br />
DMB 26/350 Ni<br />
EVG 3 x18 W<br />
DMB 26/350 M<br />
EVG 3 x18 W<br />
DMB 26/400 Ni<br />
EVG 3 x18 W<br />
DMB 26/400 M<br />
EVG 3 x18 W<br />
Bauhaus-Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt1926.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Verlängern der Stangen gegen<br />
Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör und Ersatzteile<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Mit EVG für 2 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
Mit EVG für 3 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
EVG = Elektronisches Vorschaltgerät.<br />
Kugeldurchmesser:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Ersatzgläser auf Seite 35.<br />
Bauhaus ceiling lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt1926.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Longer pendant available with<br />
surchage. ➝<br />
Accessories and replacement parts<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Nickel plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
With EVG for 2 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
With EVG for 3 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
EVG = electronic ballast.<br />
Globe diameter:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Replacement glasses on page 35.<br />
Euro<br />
970,–<br />
970,–<br />
1020,–<br />
1020,–<br />
1080,–<br />
1080,–<br />
1120,–<br />
1120,–<br />
1180,–<br />
1180,–<br />
ø 250 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
18 W 2G11<br />
460 mm<br />
510 mm<br />
560 mm<br />
610 mm
35<br />
Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
Zubehör + Ersatzteile HMB 27/... + DMB 26/... Accessories + replacement parts HMB 27/... + DMB 26/...<br />
GL 26/250<br />
GL 26/300<br />
GL 26/350<br />
GL 26/400<br />
HMB 27/... Ni<br />
HMB 27/... M<br />
HMB 27/250 Ni<br />
HMB 27/250 M<br />
HMB 27/300 Ni<br />
HMB 27/300 M<br />
HMB 27/350 Ni<br />
HMB 27/350 M<br />
HMB 27/400 Ni<br />
HMB 27/400 M<br />
Material<br />
Ersatzglas 250 mm<br />
(Loch 120 mm)<br />
Ersatzglas 300 mm<br />
(Loch 150 mm)<br />
Ersatzglas 350 mm<br />
(Loch 150 mm)<br />
Ersatzglas 400 mm<br />
(Loch 150 mm)<br />
Verlängern der Ketten um max.1 m.<br />
Verlängern der Stangen um<br />
max. 20 cm.<br />
Kürzen der Ketten.<br />
Bauhaus-Hängeleuchte mit Kette<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt zugeschrieben,<br />
1928.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Kettenlänge immer 1000 mm.<br />
Verlängern oder Kürzen der Ketten<br />
gegen Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör + Ersatzteile<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Kugeldurchmesser: Baldachin l<br />
250 mm 200 mm<br />
250 mm 200 mm<br />
300 mm 300 mm<br />
300 mm 300 mm<br />
350 mm 300 mm<br />
350 mm 300 mm<br />
400 mm 400 mm<br />
400 mm 400 mm<br />
Ersatzgläser siehe oben.<br />
Material<br />
Replacement globe 250 mm<br />
(hole 120 mm)<br />
Replacement globe 300 mm<br />
(hole 150 mm)<br />
Replacement globe 350 mm<br />
(hole 150 mm)<br />
Replacement globe 400 mm<br />
(hole 150 mm)<br />
Longer chains up to 1 m.<br />
Longer pendant up to 20 cm.<br />
Bauhaus pendant lamp with chains<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Attributed to Marianne Brandt,<br />
1928.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Chain length always 1000 mm.<br />
Longer or shorter chains available<br />
with surchage. ➝<br />
Accessories + replacement parts<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Nickel plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
Globe diameter:<br />
250 mm<br />
250 mm<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Replacement glasses look on top.<br />
Euro<br />
145,–<br />
200,–<br />
245,–<br />
300,–<br />
42,– (Satz/Set)<br />
65,– ( Satz/Set)<br />
25,– ( Satz/Set)<br />
Euro<br />
440,–<br />
440,–<br />
490,–<br />
490,–<br />
540,–<br />
540,–<br />
590,–<br />
590,–<br />
ø 250 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
max. 100 W E 27<br />
1250 mm<br />
1300 mm<br />
1350 mm<br />
1400 mm
36<br />
Bauhaus-Leuchten Bauhaus lamps<br />
HMB 27/... Ni<br />
HMB 27/... M<br />
.............. EVG 2 x18 W<br />
.............. EVG 3 x18 W<br />
HMB 27/300 Ni<br />
EVG 2 x18 W<br />
HMB 27/300 M<br />
EVG 2 x18 W<br />
HMB 27/350 Ni<br />
EVG 3 x18 W<br />
HMB 27/350 M<br />
EVG 3 x18 W<br />
HMB 27/400 Ni<br />
EVG 3 x18 W<br />
HMB 27/400 M<br />
EVG 3 x18 W<br />
Bauhaus-Hängeleuchte mit Kette<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt zugeschrieben,<br />
1928.<br />
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Kettenlänge immer 1000 mm.<br />
Verlängern oder Kürzen der Ketten<br />
gegen Aufpreis möglich. ➝<br />
Zubehör + Ersatzteile<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Metall vernickelt,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Glas opal überfangen.<br />
Mit EVG für 2 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
Mit EVG für 3 Kompakt-<br />
Leuchtstofflampen 18 W.<br />
EVG = Elektronisches Vorschaltgerät.<br />
Kugeldurchmesser:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Ersatzgläser auf Seite 35.<br />
Bauhaus pendant lamp with chains<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Attributed to Marianne Brandt,<br />
1928.<br />
Each lamp bears this logo:<br />
TECNOLUMEN<br />
BAUHAUS<br />
Chain length always 1000 mm.<br />
Longer or shorter chains available<br />
with surchage. ➝<br />
Accessories + replacement parts<br />
HMB 27 + DMB 26.<br />
Material<br />
Nickel plated metal parts,<br />
opaque globe.<br />
Polished and varnished brass,<br />
opaque globe.<br />
With EVG for 2 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
With EVG for 3 pcs. compact<br />
luminescent lamps 18 W.<br />
EVG = electronic ballast.<br />
Globe diameter:<br />
300 mm<br />
300 mm<br />
350 mm<br />
350 mm<br />
400 mm<br />
400 mm<br />
Replacement glasses on page 35.<br />
Euro<br />
ø 250 mm<br />
ø 300 mm<br />
ø 350 mm<br />
ø 400 mm<br />
815,–<br />
815,–<br />
970,–<br />
970,–<br />
1020,–<br />
1020,–<br />
18 W 2G11<br />
1250 mm<br />
1300 mm<br />
1350 mm<br />
1400 mm
37 Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HP 28/700<br />
HP 28/500<br />
S/HP 28/700<br />
S/HP 28/500<br />
Hängeleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Hans Przyrembel1928.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Pendant lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Hans Przyrembel1928.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall verchromt, Glas ätzmatt.<br />
Metall verchromt, Glas ätzmatt.<br />
Ersatzglas.<br />
Ersatzglas.<br />
Kürzen der Pendelstange.<br />
Verlängern der Pendelstange bis 1 m.<br />
Material<br />
Metal chrome plated,<br />
frosted glass plate.<br />
Metal chrome plated,<br />
frosted glass plate.<br />
Replacement glass plate.<br />
Replacement glass plate.<br />
Shorter pendant.<br />
Longer pendant up to1 m.<br />
Euro<br />
510,–<br />
460,–<br />
230,–<br />
195,–<br />
25,–<br />
35,–<br />
max. 6 x 100 W<br />
ø 700 mm<br />
max. 4 x 100 W<br />
ø 500 mm<br />
1100 mm<br />
4 bzw. 6 x max. 100 W E 27<br />
1100 mm
38 Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HSF 29 Chr<br />
HSF 29 M<br />
S/SF 29<br />
DAD 33<br />
S/AD 33<br />
Hängeleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Schweden um1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Material<br />
Metall verchromt, Klarglas.<br />
Messing poliert und zaponiert,<br />
Klarglas.<br />
Ersatzglas.<br />
Kürzen der Pendelstange.<br />
Verlängern der Pendelstange bis1 m.<br />
Pendant lamp<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Schweden about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Art Déco-Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Deutschland um1930.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Metal chrome plated, clear glass.<br />
Polished and varnished brass,<br />
clear glass.<br />
Replacement glass plate.<br />
Shorter pendant.<br />
Longer pendant up to 1 m.<br />
Art Déco ceiling fixture<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Germany about 1930.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Holz weiß lackiert, Rand schwarz,<br />
Metallteile vernickelt, Glasplatte<br />
ätzmatt.<br />
Ersatzglas.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
White lacquered wood with<br />
black sides, frosted glass plate.<br />
Replacement glass plate.<br />
Euro<br />
440,–<br />
460,–<br />
155,–<br />
25,–<br />
35,–<br />
Euro<br />
250,–<br />
115,–<br />
ø 480 mm<br />
1100 mm<br />
max. 100 W E 27 oder<br />
max. 75 W Hal. E 27<br />
400 mm<br />
2 x 35 W Linestra<br />
200 mm 95 mm
39 Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HL 3 S 81 Chr<br />
HL 3 S 81 Go<br />
Kugel<br />
Satz Seile<br />
HTY 85<br />
S/HTY<br />
Hängeleuchte „Le tre streghe“<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Günter Leuchtmann1981für<br />
das Restaurant „Le tre streghe“<br />
(Die drei Hexen) in Hamburg.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Pendant lamp “Le tre streghe”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Günter Leuchtmann1981 for<br />
the restaurant “Le tre streghe”<br />
(The three witches) in Hamburg.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall verchromt, Kugel aus<br />
handgefertigtem Muranoglas.<br />
Messing vergoldet, Kugel aus<br />
handgefertigtem Muranoglas.<br />
Ersatzkugel.<br />
Satz Ersatzseile.<br />
Verlängern der Pendelstange<br />
um max.1,4 m.<br />
Halogen-Pendelleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Ninus Tatari Yoash 1985.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Chrome plated metal, hand made<br />
Murano glass globe.<br />
Gold plated metal, hand made<br />
Murano glass globe.<br />
Replacement glass globe.<br />
Set replacement cable.<br />
Longer pendant max. 1,4 m.<br />
Halogen pendant lamp ”<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Ninus Tatari Yoash1985.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall verchromt,<br />
Glasplatte ätzmatt.<br />
Ersatzglas.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Metal chrome plated,<br />
frosted glass plate.<br />
Replacement glass plate.<br />
ø200mm<br />
ø<br />
150 mm<br />
Euro<br />
750,–<br />
870,–<br />
310,–<br />
40,–<br />
125,–<br />
220 mm<br />
Euro<br />
1020,–<br />
180,–<br />
max. 800 / max. 2100 mm<br />
max. 75 W Hal. E 27<br />
max. 1500 mm<br />
105 mm<br />
740 mm 155 mm<br />
2 x max.50 W 12 V
40 Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
HLZ 97<br />
EL PS 84<br />
Hängeleuchte Helios 2<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1997.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Pendant lamp Helios 2<br />
<strong>Design</strong>:<br />
ZENO1997.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Aluminum matt, Glas ätzmatt.<br />
Einbau-Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Peter Schnorrenberger1984.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Einbaumaße:<br />
Tiefe min.100 mm<br />
Durchmesser min. 60 mm<br />
max.120 mm.<br />
Incl. bulbs.<br />
Material<br />
Aluminium mat,<br />
frosted glass plate.<br />
Decessed downlight<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Peter Schnorrenberger1984.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Metall verchromt.<br />
max.1500 mm<br />
Installation size:<br />
Depth min.100 mm<br />
Diameter min. 60 mm<br />
max.120 mm<br />
Material<br />
Metal chrome plated.<br />
136<br />
mm<br />
1248 mm<br />
3 x 150 W R7s<br />
Euro<br />
1020,–<br />
Euro<br />
115,–<br />
ø160mm<br />
ø130mm<br />
100 mm<br />
max. 100 W E 27
41 Deckenleuchten Ceiling lamps<br />
EL 96/...<br />
... 90<br />
... 160<br />
... E matt<br />
... E pol<br />
... E14<br />
... E 27<br />
... Halo<br />
TL VW 96<br />
HL VW 96<br />
Einbau-Deckenleuchte<br />
<strong>Design</strong>:<br />
W. Schnepel1996.<br />
Jede Leuchte ist fortlaufend<br />
numeriert und trägt dieses Zeichen:<br />
Einbaumaße:<br />
Einbautiefe:<br />
E27+ E14 =100 mm<br />
Halogen 50 mm<br />
Durchmesser:<br />
160 = min. 60 mm<br />
max.120 mm<br />
90 = min. 30 mm<br />
max. 60 mm<br />
Decessed downlight<br />
<strong>Design</strong>:<br />
W. Schnepel1996.<br />
Each lamp is consecutively<br />
numbered and bears this logo:<br />
TECNOLUMEN TECNOLUMEN<br />
Material<br />
Edelstahl matt oder poliert.<br />
Bestellzusatz:<br />
Durchmesser 90 mm.<br />
Durchmesser 160 mm.<br />
Edelstahl matt.<br />
Edelstahl poliert.<br />
Fassung E14 max. 60 W.<br />
Fassung E 27 max. 100 W.<br />
Halogen Fassung G4, G5.3, G6.35,<br />
max. 50 W.<br />
BookLight<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Vincenz Warnke,1996.<br />
Inkl. Leuchtmittel.<br />
Material<br />
Tischleuchte. Kunststoff weiß.<br />
Pendelleuchte. Kunststoff weiß.<br />
Installation size:<br />
Depth:<br />
E27+ E14 = 100 mm<br />
Halogen = 50 mm<br />
Diameter:<br />
160 = min. 60 mm<br />
max.120 mm<br />
90 = min. 30 mm<br />
max. 60 mm<br />
Material<br />
Stainless steel mat brushed<br />
or polished.<br />
Addition to order code:<br />
Diameter 90 mm.<br />
Diameter 160 mm.<br />
Stainless stell mat brushed.<br />
Stainless steel polished.<br />
Socket E14 max. 60 W.<br />
Socket E 27 max. 100 W.<br />
Halogen socket G4, G5.3, G6.35,<br />
max. 50 W.<br />
Book Light<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Vincenz Warnke,1996.<br />
Incl. bulb.<br />
Material<br />
Table lamp. White plastic.<br />
Pendant lamp. White plastic.<br />
205 mm<br />
Euro<br />
115,–<br />
Euro<br />
99,–<br />
99,–<br />
ø160mm<br />
ø160mm<br />
max. 50 W Halogen<br />
max. 60 W E 14<br />
max. 100 W E 27<br />
290 mm<br />
max. 40 W E 27 klar<br />
90 mm<br />
90 mm
42 Bauhaus-Teekanne Bauhaus Teapot
43 Objekte Objects<br />
EC 1751<br />
MB 23 E<br />
MB 24<br />
WT 24<br />
Knochenmarklöffel<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Ebenezer Coker 1751.<br />
Material<br />
Edelstahl poliert.<br />
Aschenbecher<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Edelstahl poliert.<br />
Aschenbecher<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Messing und Messing vernickelt.<br />
Teedose<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1924.<br />
Material<br />
Messing vernickelt.<br />
Marrow spoon<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Ebenezer Coker 1751.<br />
Material<br />
Stainless steel polished.<br />
Ash tray<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Polished stainless steel.<br />
Ash tray<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Brass and nickel plated brass.<br />
Tea cannister<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1924.<br />
Material<br />
Nickel plated brass.<br />
Euro<br />
30,–<br />
80 mm<br />
Euro<br />
120,–<br />
Euro<br />
148,–<br />
ø60mm<br />
Euro<br />
250,–<br />
216 mm<br />
70 mm<br />
207 mm<br />
ø110 mm<br />
23 mm<br />
58 mm
44 Objekte Objects<br />
JA 24 Si<br />
GL/JA<br />
MBTK 24 SI<br />
WW 28<br />
R/WW 28<br />
GL/WW<br />
Obstschale<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Josef Albers 1924.<br />
Material<br />
Messing versilbert, schwarzer<br />
Kunststoff.<br />
Ersatzglas.<br />
Bauhaus-Teekanne<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Silber (925), Ebenholz.<br />
Teewärmer<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Material<br />
Messing vernickelt, Opalglas.<br />
Aufsatzring (zur Erhöhung<br />
der Aufsatzfläche.<br />
Ersatzglas.<br />
Fruit bowl<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Josef Albers 1924.<br />
Material<br />
Silver plated brass, black plastic.<br />
Replacement glass plate.<br />
Bauhaus Teapot<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Marianne Brandt 1924.<br />
Material<br />
Silver 925/1000, ebony.<br />
Tea-cosy<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Wilhelm Wagenfeld 1928.<br />
Material<br />
Nickel plated brass, opaque glass.<br />
Replacement glass plate.<br />
Euro<br />
670,–<br />
95,–<br />
Euro<br />
5200,–<br />
Euro<br />
340,–<br />
55,–<br />
90,–<br />
ø 360 mm<br />
225 mm<br />
ø167 mm<br />
ø160 mm<br />
104 mm<br />
175 mm<br />
80 mm
45 Objekte Objects<br />
SL 30 SW<br />
SL 30 WS<br />
SL 30 Onyx W<br />
GL/SL 30<br />
S/SL<br />
Sabbatleuchter<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Unbekannt.<br />
Material<br />
Schwarzer Marmor, Metallteile<br />
vernickelt, Klarglas.<br />
Weißer Marmor, Metallteile<br />
vernickelt, Klarglas.<br />
Weißer Onyx, Metallteile vernickelt,<br />
Klarglas.<br />
Glasrohr.<br />
Ersatz-Tropfscheibe, vernickelt.<br />
Sabbath candle stick<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Unknown.<br />
Material<br />
Black marble, nickel plated metal,<br />
clear glass.<br />
White marble, nickel plated metal,<br />
clear glass.<br />
White onyx, nickel plated metal,<br />
clear glass.<br />
Glass tube.<br />
Dripcatcher, nickel plated.<br />
ø140 mm<br />
Euro<br />
170,–<br />
170,–<br />
180,–<br />
35,–<br />
10,–<br />
338 mm
46 Objekte Objects<br />
KH 75<br />
WSK 87 Si<br />
GL/WSK<br />
WSNK 87 Si<br />
Salatbesteck<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Knud Holscher 1975.<br />
Material<br />
Edelstahl.<br />
Keksdose<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1987.<br />
Material<br />
Glas mit versilbertem Deckel und<br />
Kunststoff-Kugelknauf.<br />
Ersatzglas.<br />
Kerzenleuchter<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1987.<br />
Material<br />
Messing versilbert,<br />
Kunststoff schwarz.<br />
Salad set<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Knud Holscher 1975.<br />
Material<br />
Stainless steel.<br />
Cake jar<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1987.<br />
Material<br />
Glass with silver plated lid and<br />
ballshaped knob.<br />
Replacement glass.<br />
Candle stick<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1987.<br />
Material<br />
Silver plated brass,<br />
black synthetic.<br />
87 mm 25<br />
Euro<br />
99,–<br />
ø130 mm<br />
Euro<br />
150,–<br />
77,–<br />
ø90 mm<br />
Euro<br />
108,–<br />
300 mm<br />
65 mm<br />
120 mm
47 Objekte Objects<br />
AH 30<br />
BS 84<br />
WS VL 89<br />
WS Ku 89<br />
Messerbänke<br />
<strong>Design</strong>:<br />
August Haarstick 1930.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Messing versilbert.<br />
Rahmservice<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Björn Schulze 1984.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Messing versilbert.<br />
Besteckteile aus Edelstahl<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1989.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Vorlegegabel aus Edelstahl matt.<br />
Kukuritza-Spieß aus Edelstahl matt.<br />
Knife Rest<br />
<strong>Design</strong>:<br />
August Haarstick1930.<br />
Material<br />
Silver plated brass.<br />
Cream set<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Björn Schulze 1984.<br />
Material<br />
Silver plated brass.<br />
Stainless steel cutlery pieces<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1989.<br />
Material<br />
Cold cut fork,<br />
made of stainless steel.<br />
Corn cop spit,<br />
made of stainless steel.<br />
Euro<br />
30,–<br />
Euro<br />
290,–<br />
Euro<br />
21,–<br />
17,–<br />
100 mm<br />
18 mm<br />
95 mm 95 mm<br />
ø 50<br />
mm<br />
92 mm<br />
55 mm<br />
190 mm<br />
13 mm<br />
ø 55<br />
mm
48 Objekte Objects<br />
Pap 28/215 Si<br />
WSS 87 E<br />
WSS 87 Rd<br />
OR 28 MSi<br />
OR 28 Si<br />
Versilberte Schale<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Gyula Pap 1928.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Messing versilbert.<br />
Serviettenringe<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel 1987.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Serviettenringe eckig (6 St.).<br />
3 St. Messing versilbert und<br />
3 St. Messing vergoldet.<br />
Serviettenringe rund (6 St.).<br />
3 St. Messing versilbert und<br />
3 St. Messing vergoldet.<br />
Aschenbecher<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Otto Rittweger 1928.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Schale Messing poliert,<br />
Ring versilbert.<br />
Schale und Ring Messing versilbert.<br />
Silver plated bowl<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Gyula Pap1928.<br />
Material<br />
Silver plated brass.<br />
Napkin-rings<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Walter Schnepel1987.<br />
Material<br />
Napkin-rings square (6 pcs.).<br />
3 pcs. silver plated brass and<br />
3 pcs. gold plated brass.<br />
Napkin-rings round (6 pcs.).<br />
3 pcs. silver plated brass and<br />
3 pcs. gold plated brass.<br />
Ashtray<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Otto Rittweger1928.<br />
Material<br />
Polished brass tray,<br />
silver plated ring.<br />
Silver plated tray and ring.<br />
Euro<br />
240,–<br />
Euro<br />
140,–<br />
140,–<br />
103 mm<br />
ø 90 mm<br />
Euro<br />
180,–<br />
230,–<br />
ø 215 mm<br />
110 mm<br />
110 mm<br />
30 mm<br />
40<br />
mm<br />
ø45<br />
mm
49 Objekte von Toshiyuki Kita Objects by Toshiyuki Kita<br />
Kit WC 88<br />
Kit TC 88<br />
Kit PS 88<br />
Kit PT 88<br />
Kit AT 88<br />
Objekte von Toshiyuki Kita<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Toshiyuki Kita 1988.<br />
Nur, solange der Vorrat reicht!<br />
Material<br />
Wanduhr aus Aluminium.<br />
Tischuhr aus Aluminium.<br />
Schreibgerätehalter aus Aluminium.<br />
Schreibgeräteschale aus Aluminium.<br />
Aschenbecher aus Aluminium.<br />
Bei kompl. Abnahme dieser 5 Artikel erhalten Sie 20% Sonderrabatt!<br />
Objects by Toshiyuki Kita<br />
<strong>Design</strong>:<br />
Toshiyuki Kita1988.<br />
Material<br />
Wall clock made of aluminium.<br />
Table clock made of aluminium.<br />
Pencil pot, made of aluminium.<br />
Pen-tray, made of aluminium.<br />
Ashtray, made of aluminium.<br />
62<br />
mm<br />
Euro<br />
140,–<br />
190,–<br />
85,–<br />
85,–<br />
85,–<br />
ø178 mm<br />
130 mm<br />
105 mm<br />
222 mm<br />
152 mm<br />
62<br />
mm<br />
35 mm<br />
25 mm