Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz AUSGABE 27. 08. 2009 8
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz AUSGABE 27. 08. 2009 8
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz AUSGABE 27. 08. 2009 8
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>AUSGABE</strong><br />
8<br />
<strong>27.</strong> <strong>08.</strong> <strong>2009</strong><br />
<strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 1<br />
Fotos: U. Drescher
Das am 12. Juni 1959 eingeweihte neue<br />
Freibad war eine für jene Zeit mo<strong>der</strong>ne<br />
Anlage.<br />
In den folgenden Jahrzehnten wurden neben<br />
den größeren <strong>und</strong> kleineren Instandsetzungsarbeiten<br />
wie Installation einer<br />
Beleuchtung <strong>und</strong> zusätzlicher Wassererschließung,<br />
auch Vorhaben zur Verbesserung<br />
von Freizeitgestaltung <strong>und</strong> gastronomischer<br />
Versorgung <strong>der</strong> Badegäste<br />
realisiert.<br />
Schwimmerbecken im Jahre 1961<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
Ganz oben auf dieser Liste stand die<br />
längst geplante Errichtung des Kin<strong>der</strong>planschbeckens<br />
<strong>und</strong> eines Spielplatzes.<br />
Weiterhin wurden bis Mitte <strong>der</strong> 1960er<br />
Jahre neue Umkleidekabinen (in Form<br />
von Fertigteilhäusern) <strong>und</strong> Bänke angeschafft.<br />
Im Eingangsbereich stellte man<br />
ein Kassenhäuschen auf. Wer noch nicht<br />
genug vom Schwimmen hatte, konnte<br />
sich außerdem auf dem neuen Sportplatz<br />
sportlich betätigen. Eine provisorische<br />
Bühne ermöglichte die Durchführung<br />
von Freilichtkino <strong>und</strong> Tanzveranstaltungen.<br />
Auch einen HO-Kiosk, wo man sich,<br />
hungrig <strong>und</strong> durstig vom Baden, ein Getränk<br />
o<strong>der</strong> eine Bockwurst kaufen konnte,<br />
gab es schon.<br />
Doch das <strong>Schleiz</strong>er Freibad sollte zu einem<br />
richtigen Freizeitzentrum ausgebaut<br />
werden. Der damalige Bürgermeister<br />
Günther hatte dazu recht konkrete Vorstellungen.<br />
Aus <strong>der</strong> provisorischen Bühne<br />
sollte ein richtiges Musikpodium mit<br />
viel Raum für Sitzgelegenheiten entstehen,<br />
um regelmäßige Kinovorführungen<br />
<strong>und</strong> Tanz durchführen zu können. Dazu<br />
war <strong>der</strong> Erwerb eines zusätzlichen<br />
Gr<strong>und</strong>stücks notwendig. Daneben waren<br />
noch weitere Anschaffungen nötig wie<br />
die Sonnenschirme, Liegestühle, Plastikbecken<br />
für die Kleinsten. Eine Bepflanzung<br />
mit Bäumen <strong>und</strong> Sträuchern<br />
bezweckte die Schaffung schattiger Plät-<br />
50 JAHRE SCHLEIZER FREIBAD (5)<br />
ze <strong>und</strong> eine Neugestaltung des Areals.<br />
Die Errichtung einer Gondelstation mit<br />
Flößen, Wassertretern <strong>und</strong> Paddelbooten<br />
war im Gespräch, konnte jedoch nicht<br />
realisiert werden. Außerdem sollte das<br />
offenbar bestehende Problem <strong>der</strong> gastronomischen<br />
Versorgung gelöst werden.<br />
Bauphasen am Terrassencafé<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
Im Jahre 1967 erfolgte dann <strong>der</strong> Ankauf<br />
des Zörner’schen Gr<strong>und</strong>stücks <strong>und</strong> bald<br />
darauf begann man mit dem Bau einer<br />
Terrasse. Die Eröffnung des neuen Terrassencafés<br />
fand bereits ein Jahr später<br />
statt. 1969 konnte hier das 10-jährige Jubiläum<br />
gefeiert werden.<br />
Das neue Terrassencafé<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
In den 1970er Jahren machten sich die<br />
Erneuerung <strong>der</strong> maroden Umkleidekabinen<br />
<strong>und</strong> des Wirtschaftsgebäudes erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Zu den umfangreichen Baumaßnahmen<br />
zählten die Errichtung einer<br />
Wasseraufbereitungsanlage <strong>und</strong> einer<br />
Werkstatt. Natürlich kamen noch die diversen<br />
Reparaturen hinzu. Aber auch in dieser<br />
Zeit konnte man konstante Besucherzahlen<br />
verzeichnen. Es gab Schwimmunterricht<br />
für die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Schulen <strong>und</strong> Kin<strong>der</strong>gärten,<br />
Schwimmlager in den Ferien. Nicht<br />
nur die <strong>Schleiz</strong>er, auch Kin<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Umgebung<br />
nahmen daran teil.<br />
Im <strong>Schleiz</strong>er Freibad veranstaltete <strong>der</strong><br />
DRK-Wasserrettungsdienst Kreismeisterschaften,<br />
die GST (Gesellschaft für<br />
Sport <strong>und</strong> Technik) Bezirksmeisterschaften<br />
im Retten <strong>und</strong> Schwimmen. Anlässlich<br />
des 20. Jubiläums <strong>der</strong> Freiba<strong>der</strong>öffnung<br />
fand die feierliche Einweihung <strong>der</strong><br />
Wisentapromenade statt. Es gab aber<br />
nicht nur Positives zu berichten. Im Jahre<br />
1972 randalierten Jugendliche im<br />
Freibad <strong>und</strong> richteten nicht unbedeutenden<br />
Schaden an.<br />
Schwimmwettkämpfe im Jahre 1970<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
In den 1980er Jahren erfolgte noch eine<br />
Gr<strong>und</strong>instandsetzung des großen<br />
Schwimmbeckens.<br />
Die Jubiläumsfeierlichkeiten, im Rhythmus<br />
von zehn Jahren, wurden stets beson<strong>der</strong>s<br />
begangen.<br />
So eröffnete im Juni 1989 das Blasorchester<br />
<strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr<br />
<strong>Schleiz</strong>-Oschitz mit einem Platzkonzert<br />
das Badfest.<br />
Blasorchester <strong>der</strong> FFW <strong>Schleiz</strong>-Oschitz<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 2
Meeresgott Neptun, <strong>der</strong> schon traditionell<br />
mit seinem Gefolge an jedem <strong>der</strong><br />
größeren Ba<strong>der</strong>eignisse teilnahm, fand<br />
auch diesmal wie<strong>der</strong> den Weg nach<br />
<strong>Schleiz</strong>.<br />
Zum weiteren Programm gehörten unter<br />
an<strong>der</strong>em eine Bademodenschau <strong>und</strong> die<br />
Vorführung von Synchronschwimmern.<br />
An diesem Tag wurden etwa 3.000 Besucher<br />
gezählt.<br />
Meeresgott Neptun mit seinen Nixen<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
„Taufzeremonie“<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
Synchronschwimmen im Schwimmerbecken<br />
(Quelle: <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong>)<br />
Bademeister Rolf Ludwig, <strong>der</strong> seit 1959<br />
seinen verantwortungsvollen Dienst mit<br />
viel Engagement versehen hat, resümierte<br />
anlässlich <strong>der</strong> Feierlichkeiten zum 30jährigen<br />
Bestehen des <strong>Schleiz</strong>er Freibades<br />
in einem Interview: „Die Anlage<br />
gehört zu den schönsten im Bezirk Gera.<br />
Es gab zu je<strong>der</strong> Zeit viele freiwillige Hel-<br />
50 JAHRE SCHLEIZER FREIBAD (5)<br />
fer, die mit zupackten. Die Besucherzahlen<br />
schwankten jährlich zwischen 50.000<br />
<strong>und</strong> 80.000.“<br />
Die vergangenen 30 Jahre seit <strong>der</strong> Einweihung<br />
des Freibades 1959 waren geprägt<br />
von den täglichen Problemen. Es<br />
fehlte an Material <strong>und</strong> Arbeitskräften.<br />
Oberste Priorität bei <strong>der</strong>en Bewältigung<br />
durch die <strong>Stadt</strong>väter hatte die Beschaffung<br />
von Wohnraum. Dennoch gelang es,<br />
nicht nur das Freibad in je<strong>der</strong> Saison wie<strong>der</strong><br />
in einen benutzbaren Zustand zu versetzen.<br />
Man verbesserte darüber hinaus<br />
das Angebot <strong>und</strong> das Niveau an kulturellen<br />
<strong>und</strong> sportlichen Veranstaltungen. In<br />
heute abenteuerlich anmutenden Aktionen<br />
wurde Material beschafft. Die unentgeltlichen<br />
NAW- <strong>und</strong> Mach-mit-Einsätze<br />
wurden später durch bezahlte Feierabendbrigaden<br />
abgelöst. Manche Maßnahme<br />
zog sich über Jahre hin.<br />
Nach <strong>der</strong> Wende ging es weiter im <strong>Schleiz</strong>er<br />
Freibad. Vor dem nächsten Jubiläum<br />
gab es zusätzliche Haushaltsmittel für<br />
eine Sanierung. Dabei ist beson<strong>der</strong>s <strong>der</strong><br />
Einbau des Edelstahlbeckens hervorzuheben.<br />
Nach etwa zehn Monaten Bauzeit<br />
erfolgte pünktlich die feierliche Übergabe<br />
am 5. Juni 1999. Natürlich gab es abermals<br />
ein großes Programm. Die Oschitzer<br />
Blaskapelle spielte auf. Meeresgott<br />
Neptun, <strong>der</strong> extra mit seinen Nixen angereist<br />
war, taufte in einer spektakulären<br />
Aktion den Schwimmmeister Hans-Joachim<br />
Birnbaum mit Bier <strong>und</strong> Schlagsahne,<br />
um ihn anschließend dem Schwimmbecken<br />
zu übergeben. Die Wasserwacht<br />
zeigte eine Rettungsvorführung. Erstmalig<br />
war eine Ausstellung zur Geschichte<br />
des Freibades zu sehen. Eine zünftige<br />
Beach-Party r<strong>und</strong>ete das Programm ab.<br />
Die aktuelle Badesaison geht mit Riesenschritten<br />
ihrem Ende entgegen. Der<br />
Rückblick in die Geschichte hat uns die<br />
Errungenschaften <strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>ne deutlich<br />
vor Augen geführt, denn 50 Jahre <strong>Schleiz</strong>er<br />
Freibad sind eine lange Zeit. Anfangs<br />
wurde in befestigten Teichen gebadet.<br />
Dann erbaute man mehr o<strong>der</strong> weniger betonierte<br />
Becken. Hinzu kamen Einrichtungen<br />
zur Verbesserung <strong>der</strong> Hygiene<br />
<strong>und</strong> <strong>der</strong> Sicherheit. Erst viel später organisierte<br />
man Veranstaltungen <strong>und</strong> dachte<br />
auch an gastronomische Einrichtungen.<br />
Die Trennung von Frauen <strong>und</strong> Männern<br />
bzw. Familien im Badebetrieb ist heute<br />
nicht mehr nachvollziehbar. Allerdings<br />
haben die Bademöglichkeiten in <strong>der</strong> Natur<br />
auch in unserer Zeit nicht an Reiz verloren.<br />
Für die Bereitstellung von Fotos bedanke<br />
ich mich beson<strong>der</strong>s bei Herrn Heinz Tiersch<br />
aus <strong>Schleiz</strong> sowie dem Museum für<br />
Gerberei- <strong>und</strong> <strong>Stadt</strong>geschichte Hirschberg/Saale.<br />
Fakten <strong>und</strong> Bildmaterial wurden den<br />
<strong>Stadt</strong>akten, <strong>der</strong> Zeitungssammlung <strong>und</strong><br />
<strong>der</strong> Fotosammlung im <strong>Schleiz</strong>er <strong>Stadt</strong>archiv<br />
entnommen.<br />
(Schluss)<br />
Martina Groh<br />
<strong>Stadt</strong>archiv <strong>Schleiz</strong><br />
Hier könnte Ihre<br />
Anzeige stehen !<br />
Haben auch Sie Interesse an Werbung<br />
im <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong>? – Dann rufen Sie uns an:<br />
(0 36 63) 48 04-1 36<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 3
KINDER- UND SPORTFEST IN MÖSCHLITZ<br />
SG Möschlitz lädt am<br />
5. September <strong>2009</strong><br />
zum Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Sportfest ein<br />
Die Sportgemeinschaft Möschlitz lädt<br />
alle Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong> Sportfre<strong>und</strong>e zu ihrem<br />
traditionellen Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Sportfest am<br />
5. September <strong>2009</strong> ein.<br />
An diesem Tag herrscht ein buntes Trei-<br />
Die 5. Auflage <strong>der</strong> <strong>Schleiz</strong>er Modenacht<br />
wird am 29. August um 17.00 Uhr von<br />
<strong>der</strong> 1. <strong>Schleiz</strong>er Wisentaperle bei GC Moden<br />
in <strong>der</strong> Geraer Straße eröffnet.<br />
Fünf weitere Modegeschäfte in <strong>der</strong><br />
<strong>Schleiz</strong>er Innenstadt <strong>und</strong> Oettersdorf<br />
werden an diesem Abend ihre Türen öffnen,<br />
um über aktuelle Angebote <strong>und</strong> Modetrends<br />
in ihren Modenschauen zu informieren:<br />
Evi’s Modehaus, ModeEck,<br />
WEKA Kaufhaus, Atrium Modehaus <strong>und</strong><br />
la bella laden herzlich dazu ein.<br />
Bereits ab 16.00 Uhr sorgen die Remptendorfer<br />
Blasmusikanten <strong>und</strong> erstmalig<br />
in diesem Jahr afrikanische Trommler<br />
vom Greizer Theaterherbst e.V. für Stimmung.<br />
Genießen Sie Deftiges vom Grill <strong>und</strong><br />
fruchtige Bowle auf dem Platz vor <strong>der</strong><br />
ben auf dem Möschlitzer Sportplatz.<br />
Eröffnet wird das Fest ab 13.00 Uhr mit<br />
einem Fußballspiel. Ab 14.00 Uhr beginnt<br />
das Volleyballturnier.<br />
Für die Kin<strong>der</strong> gibt es ab 15.00 Uhr eine<br />
Vielzahl von Spielen – Attraktion wird<br />
eine 50 Meter lange Seilrutsche über den<br />
Sportplatz sein.<br />
Ab 15.00 Uhr spielen die Oschitzer Blas-<br />
5. SCHLEIZER MODENACHT<br />
Volksbank <strong>und</strong> leckere Cocktails in <strong>der</strong><br />
Choco-Boutique. Kaktus Jeans lädt Sie<br />
auf eine Baustellen-Party ein, bei Mischercocktails<br />
können Sie die neue Kollektion<br />
anprobieren. Im Porst-Bil<strong>der</strong>boot<br />
werden ihre behüteten Portraits in den<br />
richtigen Rahmen gesetzt. Bei einem<br />
Gläschen Sekt können Sie die Herbst-<br />
Winter-Schuhmode im Schuhhaus Wüstner<br />
entdecken. Augenoptik Suhr lädt Sie<br />
zum 5-jährigen Geschäftsjubiläum ein.<br />
Erleben Sie Live-Bodypainting am Stand<br />
des AMK-Info-Verlages vor dem<br />
WEKA-Kaufhaus.<br />
17.00 Uhr öffnet die Schlemmermeile.<br />
Die Wirte aus <strong>Schleiz</strong> verwöhnen Sie mit<br />
kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
Für gute Laune sorgt DJ Heiko mit seiner<br />
mobilen Diskothek.<br />
musikanten zu Kaffee <strong>und</strong> Kuchen.<br />
17.00 Uhr startet das erste Möschlitzer<br />
Entenrennen. Teilnehmer können im Vorfeld<br />
Enten erwerben, diese selbst gestalten<br />
<strong>und</strong> dann zum Wettschwimmen auf<br />
<strong>der</strong> Wisenta einsetzen. Die Besitzer <strong>der</strong><br />
schnellsten Enten werden prämiert.<br />
Für Speisen <strong>und</strong> Getränke ist bestens gesorgt.<br />
Die Modenachtbühne setzt in diesem<br />
Jahr neue Akzente, denn dort präsentieren<br />
sich ab 22.00 Uhr junge, kreative<br />
<strong>Schleiz</strong>er. Erleben Sie eine Modenschau<br />
<strong>der</strong> Jungdesignerin Yvonne Eckner mit<br />
ihrem Modelabel Yver, geschminkt <strong>und</strong><br />
gestylt von Friseurmeisterin Michele<br />
Leibe, einen Auftritt <strong>der</strong> Breakdance-<br />
Gruppe <strong>und</strong> die Band 4Friends.<br />
Verpassen Sie nicht gegen 24.00 Uhr den<br />
leuchtenden Höhepunkt des Abends.<br />
Der Handels- <strong>und</strong> Gewerbeverein<br />
<strong>Schleiz</strong> hofft, dass damit für viele modebewusste<br />
<strong>Schleiz</strong>er <strong>und</strong> Gäste <strong>der</strong> Umgebung<br />
eine attraktive Nacht gestaltet<br />
werden kann, die zum Bummeln <strong>und</strong> Einkaufen<br />
einlädt. Die <strong>Schleiz</strong>er Händler<br />
<strong>und</strong> Gastwirte werden jedenfalls alles<br />
dafür tun.<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 4
Die 22. Internationale Thüringenr<strong>und</strong>fahrt<br />
<strong>der</strong> Frauen war am Donnerstag, den<br />
22. Juli, zu Gast in <strong>der</strong> Rennstadt <strong>Schleiz</strong>.<br />
Das erstklassige Fahrerfeld nahm nach<br />
dem Startschuss um 13.45 Uhr die 122<br />
km lange R<strong>und</strong>e in Angriff. Der Zieleinlauf<br />
erfolgte um 17.30 Uhr unter dem tosenden<br />
Applaus <strong>der</strong> <strong>Schleiz</strong>er.<br />
In <strong>der</strong> Zwischenzeit absolvierten vier<br />
Teams den Wettbewerb um die sportlichste<br />
Etappenstadt <strong>der</strong> R<strong>und</strong>fahrt. Altenburg<br />
(186 km) <strong>und</strong> Gera (150 km) hatten<br />
bereits vorgelegt. Wir <strong>Schleiz</strong>er wollten<br />
diese Marken auf jeden Fall knacken.<br />
Wir hatten uns zum Ziel gesetzt den 2.<br />
Platz aus dem Vorjahr zu verteidigen. Am<br />
Ende haben wir 339 Kilometer auf drei<br />
Ergometern erradelt. Das bedeutete zu<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> baut eine neue <strong>Stadt</strong><strong>und</strong><br />
Kreisbibliothek. Dafür wird das Gebäude<br />
des ehemaligen <strong>Amts</strong>hauses am<br />
<strong>Stadt</strong>park vom 1. September <strong>2009</strong> bis<br />
August 2010 gr<strong>und</strong>legend saniert.<br />
22. THÜRINGENRUNDFAHRT<br />
SKATERANLAGE EINGELAGERT<br />
Um Schäden durch Baufahrzeuge zu<br />
vermeiden, wird die Skateranlage zum<br />
1. September in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
eingelagert. Im Gespräch mit <strong>der</strong> Volkssolidarität,<br />
dem Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugend-<br />
diesem Zeitpunkt die Führung im Wettbewerb<br />
<strong>und</strong> 339 Euro für die Kasse des<br />
<strong>Schleiz</strong>er Tierheims, denn je<strong>der</strong> erradelte<br />
Kilometer wird von Sponsoren <strong>der</strong> R<strong>und</strong>fahrt<br />
mit einem Euro für einen guten<br />
Zweck versilbert. Am Ende sind wir Kilometerkönig<br />
geworden!!<br />
Vielen Dank noch einmal an alle, die<br />
kräftig in die Pedalen getreten sind, um<br />
dieses hervorragende Ergebnis zu erzielen.<br />
Endstand:<br />
<strong>Schleiz</strong> 339,0 km<br />
Greiz 274,9 km<br />
Schmölln 257,9 km<br />
Gera 250,4 km<br />
Triebes 226,3 km<br />
Altenburg 186,6 km<br />
stützpunkt, werden neben einem neuen<br />
Standplatz für die Skateranlage auch<br />
neue, geeignete Räume für die Jugendarbeit<br />
in <strong>Schleiz</strong> gesucht.<br />
Anzeige<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 5
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
<strong>Schleiz</strong>er ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
01.09. Ehrhardt, Helmut zum 76.<br />
01.09. Schmidt, Günter zum 83.<br />
01.09. Schüßling, Karl-Heinz zum 74.<br />
02.09. Thrum, Irene zum 86.<br />
04.09. Haack, Edith zum 84.<br />
04.09. Keßler, Gerd zum 70.<br />
04.09. Uhlemann, Ingeborg zum 78.<br />
04.09. Walther, Helmut zum 81.<br />
06.09. Grünert, Albert zum 89.<br />
06.09. Huscher, Anna zum 95.<br />
06.09. Nowack, Inge zum 78.<br />
06.09. Wolfram, Helga zum 88.<br />
<strong>08.</strong>09. Frank, Siegfried zum 76.<br />
<strong>08.</strong>09. Heuschkel, Gerta zum 74.<br />
<strong>08.</strong>09. Schreiber, Rudolf zum 81.<br />
<strong>08.</strong>09. Weiß, Hans zum 71.<br />
09.09. Blum, Maria zum 75.<br />
09.09. Geipel, Jürgen zum 71.<br />
10.09. Haschke, Joachim zum 76.<br />
10.09. Kanz, Lucie zum 86.<br />
11.09. Simmert, Anne-Rose zum 78.<br />
12.09. Höfer, Anneliese zum 80.<br />
12.09. Thamke, Horst zum 70.<br />
13.09. Müller, Dieter zum 70.<br />
14.09. Schein, G<strong>und</strong>ula zum 85.<br />
14.09. Weber, Horst zum 80.<br />
15.09. Fleck, Johanna zum 85.<br />
15.09. Mariants, Julieta zum 74.<br />
16.09. Lorenz, Erika zum 79.<br />
16.09. Sippel, Gerta zum 86.<br />
17.09. Fogt, Stanislaus zum 79.<br />
17.09. Röhlig, Gerhard zum 84.<br />
18.09. Reuter, Hans-Heinrich zum 73.<br />
18.09. Tunger, Erika zum 70.<br />
18.09. Tunger, Walter zum 77.<br />
18.09. Wuttke, Johanna zum 91.<br />
18.09. Zimmermann, Gisela zum 70.<br />
19.09. Conrad, Ruth zum 83.<br />
19.09. Oelsner, Erika zum 83.<br />
19.09. Strobach, Olivia zum 71.<br />
19.09. Wohlfahrt, Anni zum 86.<br />
20.09. Bohn, Siegfried zum 71.<br />
20.09. Hebenstreit, Gudrun zum 75.<br />
20.09. Scheinfuß, Anna zum 85.<br />
21.09. Dr. Benjak, Siegfried zum 70.<br />
22.09. Friedrich, Klaus zum 75.<br />
22.09. Gand, Franz zum 77.<br />
22.09. Rückwardt, Waltraut zum 78.<br />
22.09. Zimmermann, Rolf zum 73.<br />
23.09. Heidrich, Peter zum 71.<br />
23.09. Kiesel, Edeltrud zum 79.<br />
23.09. Kothner, Dietmar zum 70.<br />
23.09. Riedel, Manfred zum 70.<br />
24.09. Schmidt, Ella zum 71.<br />
ALTERSJUBILÄEN<br />
24.09. Wachtelborn, Werner zum 75.<br />
25.09. Beigang, Wolfgang zum 82.<br />
25.09. Bley, Konrad zum 75.<br />
25.09. Große, Hannelore zum 82.<br />
25.09. Sadlo, Sonja zum 79.<br />
26.09. Jakob, Uta zum 71.<br />
26.09. Müller, Werner zum 83.<br />
26.09. Rank, Rosemarie zum 71.<br />
28.09. Kroschewski, Jörg zum 73.<br />
28.09. Kukafka-Wichette, Sigrid<br />
zum 70.<br />
29.09. Tens, Heinz zum 75.<br />
29.09. Wöhrle, Käthe zum 99.<br />
30.09. Müller, Heinz zum 71.<br />
30.09. Orlamün<strong>der</strong>, Ingeborg zum 93.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Drösweiner ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
19.09. Elschner, Gudrun zum 77.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Oberböhmsdorfer ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
03.09. Marquardt, Elsa zum 97.<br />
28.09. Kögler, Dieter zum 72.<br />
30.09. Elschner, Waldemar zum 83.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Langenbucher ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
22.09. Knoll, Karin zum 70.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Grochwitzer ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
28.09. Wolf, Elsbeth zum 70.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Möschlitzer ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
01.09. Hermann, Konrad zum 73.<br />
10.09. Luding, Erich zum 73.<br />
12.09. Hä<strong>der</strong>, Elfriede zum 83.<br />
13.09. Zschach, Regina zum 71.<br />
20.09. Wetzel, Ingeburg zum 83.<br />
21.09. Seidel, Gotthard zum 75.<br />
21.09. Zschach, Christa zum 76.<br />
<strong>27.</strong>09. Schaarschmidt, Günter zum 77.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Gräfenwarther ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
04.09. Gerullis, Ulla zum 70.<br />
07.09. Köhler, Kurt zum 90.<br />
11.09. Steinhorst, Gerhard zum 87.<br />
13.09. Apel, Annerose zum 71.<br />
13.09. Lippeck, Hartmut zum 80.<br />
16.09. Gerullis, Wolfgang zum 72.<br />
22.09. Läsker, Erika zum 80.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Lössauer ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
10.09. Rabe, Ursula zum 72.<br />
11.09. Rabe, Hartmut zum 73.<br />
11.09. Schubert, Ingeborg zum 84.<br />
18.09. Schöbel, Anita zum 76.<br />
24.09. Langer, Erika zum 77.<br />
25.09. Heidecke, Marianne zum 78.<br />
30.09. Kloß, Hannelore zum 83.<br />
30.09. Thiele, Jürgen zum 76.<br />
Im Monat September <strong>2009</strong> feiern folgende<br />
Oschitzer ihren Geburtstag.<br />
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche<br />
an:<br />
<strong>08.</strong>09. Gruner, Linda zum 88.<br />
09.09. Luther, Sigrid zum 70.<br />
20.09. Schubert, Heinz zum 71.<br />
28.09. Tiersch, Marianne zum 74.<br />
29.09. Pohl, Ingrid zum 70.<br />
Jubilare, die nicht genannt werden<br />
möchten, können sich bis zum Redaktionsschluss<br />
<strong>der</strong> nächsten Ausgabe (siehe<br />
Impressum auf Seite 16) im Einwohnermeldeamt<br />
sperren lassen.<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 6
Mitteilungen <strong>der</strong> Evang.-Lutherischen<br />
Kirchgemeinde <strong>Schleiz</strong><br />
Gottesdienste im September <strong>2009</strong><br />
<strong>Schleiz</strong><br />
06.09. 10.00 Bergkirche mit Taufe<br />
<strong>und</strong> Abendmahl<br />
13.09. 10.00 Bergkirche<br />
19.09. 10.00 Pflegeheim <strong>Schleiz</strong><br />
20.09. 10.00 <strong>Stadt</strong>kirche mit Taufe<br />
<strong>27.</strong>09. 10.00 Bergkirche<br />
Oschitz<br />
06.09. 8.30<br />
13.09. 8.30<br />
20.09. 8.30<br />
<strong>27.</strong>09. 9.00 musikalischer GD<br />
Oberböhmsdorf<br />
06.09. 9.00<br />
20.09. 9.00<br />
Lössau<br />
13.09. 18.00<br />
<strong>27.</strong>09. 10.00<br />
Möschlitz<br />
06.09. 14.00 mit Taufe<br />
13.09. 10.00<br />
20.09. 10.00 mit Taufe<br />
<strong>27.</strong>09. 19.00 mit Posaunenchor<br />
Grochwitz<br />
<strong>27.</strong>09. 8.30<br />
Weitere Veranstaltungen:<br />
Samstag, 05.09.<br />
10.00 – 11.30 Uhr Kin<strong>der</strong>kirchensamstag<br />
im Ev. Gemeindehaus<br />
Sonntag, 06.09.<br />
17.00 Uhr Konzert in <strong>der</strong> Bergkirche<br />
„Yedid-Nefesh – Jüdische Seele“ Hebräi-<br />
KIRCHENMITTEILUNGEN (1)<br />
sche Lie<strong>der</strong> mit E. Lorenz u. P. Kuhz<br />
Sonntag, 13.09. – Tag des Denkmals<br />
Bergkirche 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet<br />
Sonntag, 20.09.<br />
17.00 Uhr Theater für Kin<strong>der</strong> „Hänsel<br />
<strong>und</strong> Gretel“ im Ev. Gemeindehaus<br />
Mehr Informationen o<strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ungen<br />
finden Sie im Internet:<br />
www.kirche-in-schleiz.de<br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Ev.-Methodistischen<br />
Kirche – Gemeindebezirk <strong>Schleiz</strong><br />
Veranstaltungen im September <strong>2009</strong><br />
Sonntag, 06.09.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Pastor M. Meier)<br />
Sonntag, 13.09.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Schleif)<br />
Sonntag, 20.09.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst – Besuch durch d.<br />
Waltersdorfer Chor (Pastor J.-E. Neels)<br />
Sonntag, <strong>27.</strong>09.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst<br />
Samstag, 12.09<br />
Großes Kin<strong>der</strong>fest in Waltersdorf<br />
07. – 13.09. – Hauskreiswoche<br />
(Zeiten <strong>und</strong> Orte <strong>der</strong> Hauskreise<br />
können im Pastorat erfragt werden)<br />
Montag, 07.09.<br />
19.30 Uhr Gebet für <strong>Stadt</strong> <strong>und</strong> Land<br />
(Veranstalter: Evangelische Allianz)<br />
Montag, 21.09.<br />
14.30 Uhr Seniorennachmittag<br />
Montag, 14. / 21. / 28.09<br />
19.30 Uhr Gebetskreis<br />
EHESCHLIESSUNGEN<br />
Dienstag, 15. / 22. / 29.09.<br />
15.30 Uhr Kin<strong>der</strong>nachmittag<br />
Mittwoch, 02. / 09. / 16. / 23. / 30.09<br />
7.45 Uhr Gesprächsfrühstück<br />
Donnerstag, 17. / 24.09<br />
19.00 Uhr Bibelgespräch<br />
Freitag, 04. / 11. / 18 / 25.09<br />
19.30 Uhr Gebetskreis<br />
Aktuelle Informationen finden Sie auch<br />
im Internet auf unserer Homepage:<br />
www.emk.de/schleiz<br />
Mitteilungen <strong>der</strong><br />
Katholischen Kirche <strong>Schleiz</strong><br />
für September <strong>2009</strong><br />
Donnerstag, 03.09.<br />
9.00 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
23. Sonntag i. J., 06.09.<br />
10.15 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
Donnerstag, 10.09.<br />
9.00 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
24. Sonntag i. J., 13.09.<br />
10.15 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
Tag des offenen Denkmals<br />
Donnerstag, 17.09.<br />
9.00 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
Samstag, 19.09.<br />
Bistumsfamilientag in Wechselburg<br />
25. Sonntag i. J., 20.09.<br />
10.15 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
Mittwoch, 23.09.<br />
19.00 Pfarrgemein<strong>der</strong>atssitzung<br />
in Bad Lobenstein<br />
Donnerstag, 24.09.<br />
9.00 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
26. Sonntag i. J., <strong>27.</strong>09.<br />
10.15 Hl. Messe in <strong>Schleiz</strong><br />
Im Monat Juli <strong>2009</strong> haben auf dem Standesamt <strong>Schleiz</strong>, Saale-Orla-Kreis, die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche<br />
Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor:<br />
25.07.<strong>2009</strong> Nadine Häßner <strong>und</strong> Reik Lautenschläger <strong>Schleiz</strong><br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 7
Mitteilungen <strong>der</strong><br />
Neuapostolischen Kirche <strong>Schleiz</strong><br />
für September <strong>2009</strong><br />
Regelmäßig:<br />
Sonntags<br />
9.00 Uhr Kin<strong>der</strong>chorprobe<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
anschließend Sonntagsschule,<br />
Religions- <strong>und</strong> Konfirmandenunterricht<br />
Montags<br />
19.30 Uhr Chorübungsst<strong>und</strong>e<br />
Mittwochs<br />
19.30 Uhr Gottesdienst<br />
Beson<strong>der</strong>e Veranstaltungen:<br />
Sonntag, 06.09.<br />
10.00 Uhr Bezirkskin<strong>der</strong>gottesdienst<br />
im Gemeindezentrum Halle<br />
mit Bischof Wittich<br />
Sonntag, 07.09. – Samstag, 12.09.<br />
Landesgartenschau in<br />
Reichenbach/Vogtland –<br />
Woche <strong>der</strong> Neuapostolischen Kirche<br />
Sonntag, 13.09.<br />
11.00 Uhr gemütliches Beisammensein<br />
<strong>der</strong> Gemeinde in <strong>der</strong> Gaststätte<br />
„Zur Seng“<br />
Im Standesamt <strong>Schleiz</strong>, Saale-Orla-<br />
Kreis, wurde die Geburt folgen<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong><br />
beurk<strong>und</strong>et; die schriftliche Einwilligung<br />
zur Veröffentlichung liegt vor:<br />
Nachmeldung Monat Mai<br />
28.05. Marlene Roth Auma<br />
Nachmeldungen Monat Juni<br />
23.06. Melia Marschner Cottbus<br />
26.06. Leon Hartmut Lepa <strong>Schleiz</strong><br />
<strong>27.</strong>06. Aileen Emily Bienasch<br />
Zeulenroda-Triebes<br />
30.06. Ben Remo Schöler<br />
Zeulenroda-Triebes<br />
KIRCHENMITTEILUNGEN (2)<br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Evangelisch-<br />
Freikirchlichen Gemeinde<br />
für September <strong>2009</strong><br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 06.09.<br />
Sonntag, 20.09.<br />
jeweils 10.00 Uhr in <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />
<strong>der</strong> VS, Hofer Straße 7<br />
Kin<strong>der</strong>treff für Kin<strong>der</strong><br />
im Gr<strong>und</strong>schulalter:<br />
Samstag, 12.09., 10.00 Uhr in <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />
<strong>der</strong> VS, Hofer Straße 7<br />
Gesprächskreis für Interessierte<br />
am christlichen Glauben:<br />
Dienstag, <strong>08.</strong>09.<br />
Dienstag, 29.09.<br />
jeweils 20.00 Uhr bei Familie Butz,<br />
Holzmühlenweg 2a, Oettersdorf<br />
Gebetskreis:<br />
Dienstag, 15.09., 20.00 Uhr bei Familie<br />
Müller in Crispendorf<br />
Elternabendkurs<br />
(Familien stark machen)<br />
6 wertvolle Abende r<strong>und</strong> ums Familienleben<br />
GEBURTEN<br />
30.06. Finnja Hahn Bad Lobenstein<br />
Monat Juli<br />
02.07. Cady Joely Müller<br />
Neustadt an <strong>der</strong> Orla<br />
02.07. Maya Broßmann<br />
Zeulenroda-Triebes<br />
04.07. Eddie Reichmann <strong>Schleiz</strong><br />
04.07. Anna-Lena Monique Gareiß<br />
Auma<br />
06.07. Janek Kerst Remptendorf<br />
07.07. Jonas Müller Pörmitz<br />
<strong>08.</strong>07. Jonas Ronald Beyer <strong>Schleiz</strong><br />
10.07. Lina Marie Daßler Wiebelsdorf<br />
10.07. Justin Leon Cibis<br />
Mittwoch, 16.09., 20.00 Uhr Infoabend<br />
als Beginn des Kurses im Aus- <strong>und</strong> Weiterbildungszentrum<br />
<strong>Schleiz</strong>, Löhmaer<br />
Weg 2<br />
Mitteilungen <strong>der</strong><br />
Zeugen Jehovas <strong>Schleiz</strong><br />
für September <strong>2009</strong><br />
freitags, jeweils 19.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> am Donnerstag, 17.09.<br />
Versammlungsbibelstudium, Theokratische<br />
Predigtdienstschule <strong>und</strong> Dienstzusammenkunft<br />
(Besprechung biblischer<br />
Themen <strong>und</strong> fortlaufen<strong>der</strong> Kurs im Vermitteln<br />
<strong>der</strong> biblischen Botschaft)<br />
sonntags, jeweils 9.15 Uhr<br />
außer am Sonntag, 20.09.<br />
Biblischer Vortrag <strong>und</strong> Wachtturm-Studium<br />
(im Mittelpunkt steht die Bibel <strong>und</strong><br />
wie man sich im Leben an ihr orientieren<br />
kann)<br />
Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen<br />
<strong>Schleiz</strong>, Industriestraße 12<br />
(Gewerbegebiet <strong>Schleiz</strong>/Oschitz)<br />
Bad Lobenstein<br />
10.07. John Lukas Teichmann<br />
Wurzbach<br />
12.07. Max Leser Auma<br />
16.07. Moritz Taischik Ziegenrück<br />
18.07. Ive Victoria Erber <strong>Schleiz</strong><br />
18.07. Jayson Fischer Gefell<br />
18.07. Paula Wachter Tanna<br />
20.07. Joline Gottsmann <strong>Schleiz</strong><br />
21.07. Erik Löffler Tegau<br />
21.07. Stella Blank Birkenhügel<br />
21.07. Maxi Leucht<br />
Saalburg-Ebersdorf<br />
24.07. Mara Degel Oettersdorf<br />
<strong>27.</strong>07. Paul Leon Strosche Tanna<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 8
Die Steuer- <strong>und</strong> Abgabepflichtigen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong>, die mit<br />
<strong>der</strong> Zahlung bis zum 15. August <strong>2009</strong> für<br />
– Gr<strong>und</strong>steuer<br />
– H<strong>und</strong>esteuer<br />
– Gewerbesteuer<br />
– Vergnügungssteuer<br />
– Jagdsteuer<br />
– Nutzungsentgelt, Pacht sowie Miete<br />
einschließlich <strong>der</strong> ebenfalls fälligen Nachträge im Rückstand<br />
sind, werden hiermit öffentlich gemahnt.<br />
ÖFFENTLICHE MAHNUNG<br />
Zur Vermeidung <strong>der</strong> kostenpflichtigen Beitreibung im Verwaltungsvollstreckungsverfahren<br />
werden die Zahlungspflich-<br />
tigen aufgefor<strong>der</strong>t, sofort die geschuldeten Beträge unter Angabe<br />
<strong>der</strong> Abgaben-Nr. auf eines <strong>der</strong> auf dem Abgabenbescheid<br />
aufgeführten Konten zu überweisen.<br />
Für Steuerbeträge ab 50,– Euro ist <strong>der</strong> gesetzliche Säumniszuschlag<br />
zu entrichten. Er beträgt für jeden angefangenen Monat<br />
1 % des abger<strong>und</strong>eten rückständigen Steuerbetrages; abzur<strong>und</strong>en<br />
ist auf den nächsten durch fünfzig Euro teilbaren Betrag.<br />
<strong>Schleiz</strong>, den <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong><br />
gez. Walther<br />
Bürgermeisterin<br />
Erklärung für Dauerauftrag <strong>und</strong> Abbuchung<br />
Ich / Wir erkläre(n) mich / uns damit einverstanden, dass die<br />
<strong>Stadt</strong>kasse <strong>Schleiz</strong> die jeweils fälligen Beträge für Abgaben<br />
❏ Gr<strong>und</strong>steuer<br />
❏ Gewerbesteuer<br />
❏ H<strong>und</strong>esteuer<br />
❏ Pachten<br />
❏ Mieten<br />
❏ .................................................................................................................<br />
bis auf Wi<strong>der</strong>ruf zu Lasten meines / unseres Kontos abbuchen<br />
lässt.<br />
Wenn mein / unser Konto die erfor<strong>der</strong>liche Deckung nicht aufweist,<br />
besteht seitens des kontoführenden Kreditinstitutes keine<br />
Verpflichtung zur Einlösung. Die dadurch entstehenden<br />
Bankgebühren trägt <strong>der</strong> K<strong>und</strong>e.<br />
Die nächste <strong>Stadt</strong>ratssitzung findet am Dienstag, dem<br />
1. September <strong>2009</strong>, um 19.00 Uhr im Ratssaal, Bahnhofstraße<br />
1 statt.<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
✄<br />
............................................................................................................................................<br />
Kontoinhaber<br />
............................................................................................................................................<br />
Konto-Nr. Bankleitzahl<br />
............................................................................................................................................<br />
Kreditinstitut<br />
............................................................................................................................................<br />
Name<br />
............................................................................................................................................<br />
Anschrift<br />
<strong>Schleiz</strong>, den ...............................................................................................................<br />
Unterschrift <strong>der</strong> zeichnungsberechtigten Person<br />
Die Tagesordnung können Sie in den Schaukästen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiz</strong> spätestens fünf Tage vor <strong>der</strong> Sitzung nachlesen bzw.<br />
als Information <strong>der</strong> Tagespresse entnehmen.<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – Amtlicher Teil vom <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong> – Seite 9
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Thüringer Verordnung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />
Zweiten Thüringer Verordnung zur Aufhebung<br />
eines Wasserschutzgebietes in den Städten<br />
Gefell, <strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong> Tanna<br />
Vom 26. Mai <strong>2009</strong><br />
Auf Gr<strong>und</strong> des § 19 Abs. 1 Nr. 1 des Wasserhaushaltsgesetzes<br />
in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 19. August 2002<br />
(BGBl. I S. 3245), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Artikel 8 des Gesetzes<br />
vom 22. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2986), <strong>und</strong> <strong>der</strong> §§ 28<br />
Abs. 1, 103 Abs. 2, 105 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 Buchst. a <strong>und</strong> 130<br />
Abs. 2 des Thüringer Wassergesetzes (ThürWG) in <strong>der</strong> Fassung<br />
<strong>der</strong> Bekanntmachung vom 23. Februar 20045 (GVBl. S.<br />
244), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz vom 20. März <strong>2009</strong><br />
(GVBl. S. 226), verordnet das Thüringer Landesverwaltungsamt:<br />
Artikel 1<br />
Die Zweite Thüringer Verordnung zur Aufhebung eines Wasserschutzgebietes<br />
in den Städten Gefell, <strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong> Tanna<br />
vom 15. Oktober 2008 (ThürStAnz Nr. 45/2008 S. 1843) wird<br />
wie folgt geän<strong>der</strong>t:<br />
Das in Artikel 2 Abs. 1 Satz 1 aufgeführte Kartenblatt 2 wird<br />
durch das dieser Verordnung als Anlage beigefügte Kartenblatt<br />
2 ersetzt.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> hat in seiner Sitzung vom<br />
14. Juli <strong>2009</strong> folgende Beschlüsse gefasst:<br />
Öffentliche Beschlüsse<br />
Beschluss-Nr. 1-1/<strong>2009</strong><br />
Zum Ersten Beigeordneten wurde durch den <strong>Stadt</strong>rat in geheimer<br />
Abstimmung gewählt: Joachim Gensior<br />
Abstimmung: Joachim Gensior 15 Stimmen<br />
Hannelore Fleischmann 5 Stimmen<br />
Beschluss-Nr. 2-1/<strong>2009</strong><br />
Zum Zweiten Beigeordneten wurde durch den <strong>Stadt</strong>rat in geheimer<br />
Abstimmung gewählt: Dietrich Geisenheiner<br />
Abstimmung: Dietrich Geisenheiner 11 Stimmen<br />
Thomas Frotscher 5 Stimmen<br />
Heinrich Rimpel 4 Stimmen<br />
Beschluss-Nr. 3-1/<strong>2009</strong><br />
Namentliche Besetzung des Hauptausschusses, neben <strong>der</strong><br />
Bürgermeisterin als Vorsitzen<strong>der</strong>:<br />
HA-Mitglied Stellvertreter<br />
SPD: Joachim Gensior Erik Berger<br />
Anette Feike Jürgen Klimpke<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
CDU: Günter Maier Dietrich Geisenheiner<br />
Freie Wähler: Thomas Frotscher Roland Heller<br />
Die Linken: Wolfgang Cybala Hannelore Fleischmann<br />
FDP/BI: Elfi Heller Sven Hoffmann<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt die o. a. Besetzung des Hauptausschusses.<br />
Abstimmung: 20 Zustimmungen<br />
Beschluss-Nr. 4-1/<strong>2009</strong><br />
Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> genehmigt die Nie<strong>der</strong>schrift <strong>der</strong><br />
34. Sitzung des <strong>Stadt</strong>rates am 23. Juni <strong>2009</strong>.<br />
Abstimmung: 12 Zustimmungen, 7 Enthaltungen, 1 Gegenstimme<br />
<strong>Schleiz</strong>, den 29. Juli <strong>2009</strong><br />
Walther<br />
Bürgermeisterin<br />
Artikel 2<br />
Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in<br />
Kraft.<br />
Weimar, 26. Mai <strong>2009</strong><br />
Landesverwaltungsamt<br />
Der Präsident<br />
Stephan<br />
Das Kartenblatt wurde veröffentlicht im Thüringer Staatsanzeiger<br />
Nr. 25/<strong>2009</strong>, S. 1088, vom 22. Juni <strong>2009</strong>.<br />
Landesverwaltungsamt<br />
Weimar, 26.05.<strong>2009</strong><br />
Az.: 440.4-8821.05-2444/2008-16075131<br />
ThürStAnz Nr. 25/<strong>2009</strong> S. 1087 – 1088<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – Amtlicher Teil vom <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong> – Seite 10
WAHLBEKANNTMACHUNG<br />
Bekanntmachung <strong>der</strong> Gemeindebehörde<br />
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis<br />
<strong>und</strong> die Erteilung von Wahlscheinen<br />
für die Wahl zum 17. Deutschen B<strong>und</strong>estag<br />
am <strong>27.</strong> September <strong>2009</strong><br />
1. Das Wählerverzeichnis zur B<strong>und</strong>estagswahl für die <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiz</strong> wird in <strong>der</strong> Zeit vom 7. bis 11. September <strong>2009</strong><br />
während <strong>der</strong> allgemeinen Öffnungszeiten (Montag, Donnerstag<br />
von 8.30 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> von 13.00 bis 15.30 Uhr,<br />
Dienstag von 8.30 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> von 13.00 bis 18.00 Uhr,<br />
Mittwoch geschlossen, Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr) in <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schleiz</strong>, im Einwohnermeldeamt (Raum<br />
0.5), Bahnhofstraße 1, 07907 <strong>Schleiz</strong> für Wahlberechtigte zur<br />
Einsichtnahme bereitgehalten. Je<strong>der</strong> Wahlberechtigte kann die<br />
Richtigkeit o<strong>der</strong> Vollständigkeit <strong>der</strong> zu seiner Person im<br />
Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern<br />
ein Wahlberechtigter die Richtigkeit o<strong>der</strong> Vollständigkeit <strong>der</strong><br />
Daten von an<strong>der</strong>en im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen<br />
überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen,<br />
aus denen sich eine Unrichtigkeit o<strong>der</strong> Unvollständigkeit des<br />
Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung<br />
besteht nicht hinsichtlich <strong>der</strong> Daten von Wahlberechtigten,<br />
für die im Mel<strong>der</strong>egister ein Sperrvermerk gemäß den §<br />
21 Abs. 5 des Mel<strong>der</strong>echtsrahmengesetzes entsprechenden<br />
Vorschriften <strong>der</strong> Landesmeldegesetze eingetragen ist.<br />
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt.<br />
Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.<br />
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen<br />
ist o<strong>der</strong> einen Wahlschein hat.<br />
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig o<strong>der</strong> unvollständig<br />
hält, kann in <strong>der</strong> Zeit vom 20. Tag bis zum 16. Tag vor <strong>der</strong><br />
Wahl, spätestens am 11. September <strong>2009</strong> bis 12.00 Uhr, bei<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong>, Wahlbüro, Bahnhofstraße 1, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich o<strong>der</strong> durch<br />
Erklärung zur Nie<strong>der</strong>schrift eingelegt werden.<br />
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen<br />
sind, erhalten bis spätestens zum 6. September <strong>2009</strong> eine<br />
Wahlbenachrichtigung.<br />
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt<br />
wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis<br />
einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er<br />
sein Wahlrecht nicht ausüben kann.<br />
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis<br />
eingetragen werden <strong>und</strong> die bereits einen Wahlschein <strong>und</strong><br />
Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.<br />
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an <strong>der</strong> Wahl im Wahlkreis<br />
196 (Sonneberg / Saalfeld-Rudolstadt / Saale-Orla-Kreis)<br />
durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk)<br />
dieses Wahlkreises o<strong>der</strong> durch Briefwahl teilnehmen.<br />
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag<br />
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,<br />
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener<br />
Wahlberechtigter,<br />
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden<br />
die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis<br />
nach § 18 Abs. 1 <strong>der</strong> B<strong>und</strong>eswahlordnung (bis zum 6.<br />
September <strong>2009</strong>) o<strong>der</strong> die Einspruchsfrist gegen das<br />
Wählerverzeichnis nach § 22 Abs. 1 <strong>der</strong> B<strong>und</strong>eswahlordnung<br />
(bis zum 11. September <strong>2009</strong>) versäumt hat.<br />
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an <strong>der</strong> Wahl erst nach<br />
Ablauf <strong>der</strong> Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 <strong>der</strong> B<strong>und</strong>eswahlordnung<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Einspruchsfrist nach § 22 Abs. 1<br />
<strong>der</strong> B<strong>und</strong>eswahlordnung entstanden ist.<br />
c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt<br />
worden <strong>und</strong> die Feststellung erst nach Abschluss des<br />
Wählerverzeichnisses zur Kenntnis <strong>der</strong> Gemeindebehörde<br />
gelangt ist.<br />
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen<br />
Wahlberechtigten bis zum 25. September <strong>2009</strong>, 18.00<br />
Uhr, bei <strong>der</strong> Gemeindebehörde mündlich, schriftlich o<strong>der</strong><br />
elektronisch beantragt werden.<br />
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen<br />
des Wahlraumes nicht o<strong>der</strong> nur unter nicht zumutbaren<br />
Schwierigkeiten möglich macht, kann <strong>der</strong> Antrag noch bis<br />
zum Wahltage, 15.00 Uhr, gestellt werden.<br />
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm <strong>der</strong> beantragte<br />
Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum<br />
Tage vor <strong>der</strong> Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt<br />
werden.<br />
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte<br />
können aus den unter 5.2 Buchstaben a bis c angegebenen<br />
Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch<br />
bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.<br />
Wer den Antrag für einen an<strong>der</strong>en stellt, muss durch Vorlage<br />
einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt<br />
ist. Ein behin<strong>der</strong>ter Wahlberechtigter kann sich bei <strong>der</strong><br />
Antragstellung <strong>der</strong> Hilfe einer an<strong>der</strong>en Person bedienen.<br />
6. Mit dem Wahlschein erhält <strong>der</strong> Wahlberechtigte<br />
– einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises,<br />
– einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,<br />
– einen amtlichen, mit <strong>der</strong> Anschrift, an die <strong>der</strong> Wahlbrief<br />
zurückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag<br />
<strong>und</strong><br />
– ein Merkblatt für die Briefwahl.<br />
Die Abholung von Wahlscheinen <strong>und</strong> Briefwahlunterlagen für<br />
einen an<strong>der</strong>en ist nur möglich, wenn <strong>der</strong> Berechtigte die Empfangnahme<br />
<strong>der</strong> Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen<br />
Vollmacht nachgewiesen wird <strong>und</strong> die bevollmächtigte Person<br />
nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie <strong>der</strong><br />
Gemeindebehörde vor Empfangnahme <strong>der</strong> Unterlagen schriftlich<br />
zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte<br />
Person auszuweisen.<br />
Bei <strong>der</strong> Briefwahl muss <strong>der</strong> Wähler den Wahlbrief mit dem<br />
Stimmzettel <strong>und</strong> dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene<br />
Stelle absenden, dass <strong>der</strong> Wahlbrief dort spätestens am<br />
Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.<br />
Der Wahlbrief wird innerhalb <strong>der</strong> B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland<br />
ohne beson<strong>der</strong>e Versendungsform ausschließlich von<br />
<strong>der</strong> Deutschen Post AG unentgeltlich beför<strong>der</strong>t.<br />
<strong>Schleiz</strong>, den <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
Bürgermeisterin<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – Amtlicher Teil vom <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong> – Seite 11
1. Am <strong>27.</strong> September <strong>2009</strong> findet die Wahl zum 17. Deutschen<br />
B<strong>und</strong>estag statt. Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00<br />
Uhr.<br />
2. Die Gemeinde ist in folgende 10 Wahlbezirke eingeteilt:<br />
Wahlbezirk 01 – <strong>Schleiz</strong>-Nord<br />
Aus- <strong>und</strong> Weiterbildungzentrum GmbH,<br />
Löhmaer Weg, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 02 – <strong>Schleiz</strong>-Ost<br />
Rathaus <strong>Schleiz</strong>,<br />
Bahnhofstraße 1, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 03 – <strong>Schleiz</strong>-West<br />
Feuerwehrgerätehaus <strong>Schleiz</strong>,<br />
Oschitzer Straße 8, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 04 – <strong>Schleiz</strong>-Süd<br />
Gymnasium „Dr. Konrad Duden“,<br />
Hofer Straße 10, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 05 – <strong>Schleiz</strong> OT Oschitz<br />
E.ON K<strong>und</strong>enzentrum,<br />
Karl-Liebknecht-Platz 6, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 06 – <strong>Schleiz</strong> OT Oberböhmsdorf<br />
OT Oberböhmsdorf, Bürgerhaus,<br />
Sommerseite 21, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 07 – <strong>Schleiz</strong> OT Lössau<br />
OT Lössau, ehemalige Schule,<br />
Dorfstraße 35, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 08 – <strong>Schleiz</strong> OT Langenbuch/Dröswein<br />
OT Langenbuch, Bürgerhaus,<br />
Hauptstraße 12, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 09 – <strong>Schleiz</strong> OT Möschlitz/Grochwitz<br />
OT Möschlitz, Sportzentrum,<br />
Untere Kirchstraße 2, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Wahlbezirk 10 – <strong>Schleiz</strong> OT Gräfenwarth<br />
OT Gräfenwarth,<br />
Am Teich 1, 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
WAHLBEKANNTMACHUNG<br />
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in<br />
<strong>der</strong> Zeit vom 24. August <strong>2009</strong> bis 6. September <strong>2009</strong> übersandt<br />
worden sind, sind <strong>der</strong> Wahlbezirk <strong>und</strong> <strong>der</strong> Wahlraum angegeben,<br />
in dem <strong>der</strong> Wahlberechtigte zu wählen hat.<br />
Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses<br />
um 15.00 Uhr im Rathaus, Beratungsraum II, Bahnhofstraße<br />
1, 07907 <strong>Schleiz</strong>, zusammen.<br />
3. Je<strong>der</strong> Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des<br />
Wahlbezirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen<br />
ist.<br />
Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung <strong>und</strong> ihren Personalausweis<br />
o<strong>der</strong> Reisepass zur Wahl mitzubringen.<br />
Die Wahlbenachrichtigung soll bei <strong>der</strong> Wahl abgegeben werden.<br />
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Je<strong>der</strong> Wähler erhält<br />
bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel aus-<br />
gehändigt.<br />
Je<strong>der</strong> Wähler hat eine Erststimme <strong>und</strong> eine Zweitstimme.<br />
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufen<strong>der</strong> Nummer<br />
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen<br />
<strong>der</strong> Bewerber <strong>der</strong> zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter<br />
Angabe <strong>der</strong> Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet,<br />
auch diese, bei an<strong>der</strong>en Kreiswahlvorschlägen außerdem<br />
das Kennwort <strong>und</strong> rechts von dem Namen jedes Bewerbers einen<br />
Kreis für die Kennzeichnung,<br />
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung<br />
<strong>der</strong> Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden,<br />
auch diese, <strong>und</strong> jeweils die Namen <strong>der</strong> ersten fünf Bewerber<br />
<strong>der</strong> zugelassenen Landeslisten <strong>und</strong> links von <strong>der</strong> Parteibezeichnung<br />
einen Kreis für die Kennzeichnung.<br />
Der Wähler gibt seine Erststimme in <strong>der</strong> Weise ab, dass er auf<br />
dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in<br />
einen Kreis gesetztes Kreuz o<strong>der</strong> auf an<strong>der</strong>e Weise eindeutig<br />
kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,<br />
<strong>und</strong> seine Zweitstimme in <strong>der</strong> Weise, dass er auf dem rechten<br />
Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes<br />
Kreuz o<strong>der</strong> auf an<strong>der</strong>e Weise eindeutig kenntlich<br />
macht, welcher Landesliste sie gelten soll.<br />
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des<br />
Wahlraumes o<strong>der</strong> in einem beson<strong>der</strong>en Nebenraum gekennzeichnet<br />
<strong>und</strong> in <strong>der</strong> Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe<br />
nicht erkennbar ist.<br />
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung<br />
erfolgende Ermittlung <strong>und</strong> Feststellung des Wahlergebnisses<br />
im Wahlbezirk sind öffentlich. Je<strong>der</strong>mann hat Zutritt,<br />
soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts<br />
möglich ist.<br />
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an <strong>der</strong> Wahl<br />
im Wahlkreis, in dem <strong>der</strong> Wahlschein ausgestellt ist,<br />
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses<br />
Wahlkreises o<strong>der</strong><br />
b) durch Briefwahl<br />
teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von <strong>der</strong> Gemeindebehörde<br />
einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen<br />
Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag<br />
beschaffen <strong>und</strong> seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel<br />
(im verschlossenen Stimmzettelumschlag) <strong>und</strong> dem unterschriebenen<br />
Wahlschein so rechtzeitig <strong>der</strong> auf dem Wahlbriefumschlag<br />
angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens<br />
am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch<br />
bei <strong>der</strong> angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
6. Je<strong>der</strong> Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal <strong>und</strong><br />
nur persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des B<strong>und</strong>eswahlgesetzes).<br />
Wer unbefugt wählt o<strong>der</strong> sonst ein unrichtiges Ergebnis einer<br />
Wahl herbeiführt o<strong>der</strong> das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe<br />
bis zu 5 Jahren o<strong>der</strong> mit Geldstrafe bestraft. Der<br />
Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 <strong>und</strong> 3 des Strafgesetzbuches).<br />
<strong>Schleiz</strong>, den <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
Bürgermeisterin<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – Amtlicher Teil vom <strong>27.</strong> August <strong>2009</strong> – Seite 12
Angebote September<br />
Fußballturniere können nach Lust <strong>und</strong> Laune<br />
neben dem KJS stattfinden. Tore <strong>und</strong> Bälle<br />
stehen zur Ausleihe zur Verfügung!<br />
Vorschläge <strong>und</strong> Ideen zur Programmgestaltung<br />
sind erwünscht!<br />
– Rückblick Sommerferienaktionen –<br />
Tagesfahrt nach Ranis<br />
mit den Ferienkin<strong>der</strong>n des KJS<br />
Am 7. Juli fuhren die Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong> Jugendlichen,<br />
die sich für die Ferienaktionen im KJS<br />
angemeldet hatten, in die schöne kleine <strong>Stadt</strong><br />
Ranis.<br />
Mit dem Bus gegen 10.00 Uhr eingetroffen,<br />
machten sich die Ferienkin<strong>der</strong> auf den Weg<br />
ins Artenschutzzentrum, um dort unsere heimischen<br />
Tiere <strong>und</strong> <strong>der</strong>en Lebensweise kennen<br />
zu lernen. Dort konnten regionale Fischarten,<br />
verschiedene Vögel, wie auch <strong>der</strong> seltene<br />
Schwarzstorch, begutachtet werden. Eine riesige<br />
Tafel mit h<strong>und</strong>erten von Tiernamen stellt<br />
dar, wie viele Tiere bereits ausgestorben o<strong>der</strong><br />
auch vom Aussterben bedroht sind. Die vielen<br />
kleinen Zettel mit den fachgerechten Namen<br />
ließen den einen o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en dabei schon ins<br />
Grübeln kommen.<br />
Im Freigelände waren die Kin<strong>der</strong> von dem<br />
kleinen zahmen Steinmar<strong>der</strong>, <strong>der</strong> von Hand in<br />
einer Familie aufgezogen wurde, sehr beeindruckt,<br />
aber auch <strong>der</strong> kleine Kauz <strong>und</strong> die<br />
Eule waren faszinierend.<br />
Von dort führte <strong>der</strong> Weg, vorbei an dem Jugendclub<br />
von Ranis, zum Mittagessen in einem<br />
kleinen niedlichen Eiscafé. Kurz gestärkt,<br />
bewegte sich die Gruppe auf die Burg<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> zu. Für die Kin<strong>der</strong>, die die Burg<br />
selbst entdecken durften, waren natürlich das<br />
Verlies <strong>und</strong> <strong>der</strong> Burgturm die interessantesten<br />
Stellen zum Verweilen. Die Aussicht, die sich<br />
<strong>der</strong> Gruppe von <strong>der</strong> Burgmauer aus bot, beeindruckte<br />
jedoch alle. Dank dem guten Wetter<br />
konnte man sehr weit in die w<strong>und</strong>erschöne<br />
Landschaft schauen. Danach besichtigten wir<br />
die Ilsenhöhle, die den einen o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en<br />
zum Klettern <strong>und</strong> Forschen animierte.<br />
Das Wisentgehege stand natürlich auch auf<br />
dem Programm, beson<strong>der</strong>s, da ja ein Babywisent<br />
zu entdecken war. Am Wisentgehege angekommen,<br />
galt es ruhig zu sein, da laute Besucher<br />
für die Wisentkuh sehr viel Streß bedeuten<br />
<strong>und</strong> somit das Jungtier gefährden<br />
könnten. Die Gruppe verweilte auf den Bänken<br />
vor dem Gehege <strong>und</strong> bestaunte die größten<br />
Tiere Europas <strong>und</strong> natürlich das Kleine.<br />
Anschließend wurden 2 – 3 km um die schöne<br />
<strong>Stadt</strong> gewan<strong>der</strong>t, um letztendlich an dem<br />
bereits erwähnten Jugendclub einzutreffen.<br />
Dort konnten die Kin<strong>der</strong> die „Raniser“ Jugendlichen<br />
kennen lernen.<br />
Kurzum war es ein erlebnisreicher Tag in <strong>der</strong><br />
w<strong>und</strong>erschönen <strong>Stadt</strong> Ranis.<br />
4. <strong>Schleiz</strong>er Seepferdchen-Camp beendet<br />
Bereits zum vierten Mal fand in den zu Ende<br />
KINDER- UND JUGENDSTÜTZPUNKT<br />
gehenden Sommerferien das <strong>Schleiz</strong>er Seepferdchen-Camp<br />
im Freibad <strong>Schleiz</strong> statt. In<br />
enger Zusammenarbeit zwischen dem RE-<br />
GIO-Team <strong>der</strong> Volkssolidarität Oberland e.V.<br />
<strong>und</strong> dem Budo-SV NIPPON <strong>Schleiz</strong> e.V.<br />
konnten erneut fast 100 Kin<strong>der</strong> in den drei<br />
Kursen betreut werden. Die Zielorientierung<br />
lag in jedem <strong>der</strong> Durchgänge erneut auf dem<br />
Aneignen <strong>und</strong> dem Ausbau von Schwimmfähigkeiten<br />
sowie dem Erwerb <strong>der</strong> nächst<br />
höheren Stufe. Für die Umsetzung spielte vor<br />
allem wie<strong>der</strong> das Wetter eine vorrangige Rolle.<br />
So hatten Kurs 1 <strong>und</strong> 3 – erstmalig in <strong>der</strong><br />
4-jährigen Geschichte des Camps – eine<br />
durchgängige Schönwetterwoche, was sich in<br />
den Ergebnissen deutlich wi<strong>der</strong>spiegelte. Im<br />
wahrsten Sinne des Wortes „eiskalt“ erwischte<br />
es hingegen den Kurs 2, <strong>der</strong> bei Luft-Temperaturen<br />
um die 13 bis 18 Grad im Wasser zu<br />
kämpfen hatte.<br />
Insgesamt erwarben 54 Kin<strong>der</strong> 68 Stufen.<br />
Gleich fünfmal konnte in diesem Jahr das Jugendschwimmabzeichen<br />
in GOLD vergeben<br />
werden. Außerdem nutzten Jungen <strong>und</strong><br />
Mädchen, die bereits im vergangenen Jahr die<br />
höchste Stufe vor dem Rettungsschwimmerbereich<br />
erreichten, die Gelegenheit, ihre Ausdauer,<br />
Fitness sowie Zeiten <strong>und</strong> Meter auch in<br />
diesem Jahr weiter zu verbessern. Dies gelang<br />
in <strong>der</strong> gleichen Woche, in <strong>der</strong> die deutschen<br />
Schwimmer bei <strong>der</strong> WM seit langem wie<strong>der</strong><br />
sensationell abschnitten, zum Beispiel <strong>der</strong> 9jährigen<br />
Selina Walther über 50 m Brust in<br />
eindrucksvollen 59 Sek<strong>und</strong>en. Unter Wasser<br />
lief es bei Lena Fischer recht gut, die zum<br />
Streckentauchen bei 22 m erst wie<strong>der</strong> an <strong>der</strong><br />
Wasseroberfläche erschien. Doch Erfolg o<strong>der</strong><br />
Misserfolg sollten nicht nur an <strong>der</strong> abgelegten<br />
o<strong>der</strong> nicht erreichten Schwimmstufe gemessen<br />
werden. Individuelle Fortschritte machten<br />
ebenfalls alle, die zum Beispiel die Angst<br />
vorm Tauchen überwanden (eines <strong>der</strong> Hauptprobleme<br />
auch in diesem Jahr) o<strong>der</strong> die Koor-<br />
dination <strong>der</strong> Schwimmbewegungen korrigieren<br />
konnten. Eine recht umfangreiche Leistungskontrolle<br />
zu entsprechenden Ba<strong>der</strong>egeln<br />
sollte in Zukunft einige Kin<strong>der</strong> veranlassen,<br />
sich etwas tiefer mit dem Thema auseinan<strong>der</strong><br />
zu setzen. Die Note „sehr gut“ erreichten hier<br />
nur Einzelne.<br />
Aber auch <strong>der</strong> Spaß kam während <strong>der</strong> Ferienwochen<br />
natürlich nicht zu kurz. So gab es mit<br />
dem Wettrutschen, den Badstaffeln, Frühsport,<br />
Spielen am <strong>und</strong> im Wasser jede Menge<br />
Kurzweil für die jungen Teilnehmer. Am Ende<br />
<strong>der</strong> Woche konnten dann entsprechende Preise<br />
in Empfang genommen werden. Für die ordentliche<br />
Betreuung <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> sorgten diesmal<br />
erneut erfahrene Jugendliche, die sich<br />
über die vergangenen Wintermonate die entsprechende<br />
Qualifikation <strong>und</strong> Ausbildung erwarben.<br />
Die beiden ausrichtenden Vereine<br />
möchten sich an dieser Stelle recht herzlich<br />
für die gute Zusammenarbeit bei allen Betreuern,<br />
den Bademeistern des Freibades, <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> sowie <strong>der</strong> Landgenossenschaft<br />
Dittersdorf recht herzlich bedanken.<br />
Öffnungszeiten <strong>und</strong><br />
kontinuierliche Angebote im KJS<br />
Montags: geschlossen (außer in Ferien)<br />
Dienstags: 15.00 – 18.00 Uhr geöffnet<br />
>>> 18.00 Uhr Freizeitsport<br />
(Gymnasiumshalle)<br />
Mittwoch: 15.00 – 19.00 Uhr geöffnet<br />
>>> 15.00 Uhr YU-GI-OH im Partyraum<br />
>>> 15.00 Uhr Mädchen-Zeit<br />
im kleinen Raum<br />
>>> 15.00 Uhr Basteln<br />
>>> 15.30 Uhr Fitnessraum<br />
Donnerstags: 15.00 – 19.00 Uhr geöffnet<br />
>>> 15.30 Uhr AG Schach<br />
>>> 17.00 Uhr Gitarrenlernkurs<br />
(außer Ferien)<br />
Freitag: 14.00 – 19.00 Uhr geöffnet<br />
>>> 14.00 Uhr YU-GI-OH<br />
für Groß <strong>und</strong> Klein<br />
>>> 15.00 Uhr AG Handarbeit<br />
>>> 15.00 Uhr Spiele um Wan<strong>der</strong>pokal<br />
>>> 17.00 Uhr Trommelkurs (außer Ferien)<br />
Weitere Angebote<br />
*Fitnessraum *Carrera-Bahn *Air-Hockey-<br />
Tisch *Infopoint *Tischtennis *Kicker<br />
*Billard *Dart *Leseecke (Ausleih möglich)<br />
*Bandproberaum *Nintendo *Raumnutzung<br />
*Mädchenraum *Couchecken *Schach <strong>und</strong><br />
an<strong>der</strong>e Brettspiele *Pizza / Eis / Getränke<br />
*Beratung <strong>und</strong> Unterstützung *Bastelstraße<br />
Materialverleih: *Schlauchboote *Beachvolleyballanlage<br />
*Trampolin *Spielekisten<br />
*<strong>Stadt</strong>rallye für <strong>Schleiz</strong> *Minigolfanlage<br />
Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendstützpunkt<br />
Träger: Volkssolidarität Oberland e.V.<br />
Schreberstraße 24 · 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Tel.: 03663-424848<br />
Mobil: 01733637921 o<strong>der</strong> 01747259688<br />
E-Mail: kin<strong>der</strong>jugendstuetzpunkt@web.de<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 13
Der Sozialverband VdK berät, informiert<br />
<strong>und</strong> vertritt Sie im Sozialrechtsschutz<br />
u.a. zu folgenden Themen<br />
– Schwerbehin<strong>der</strong>tenrecht, Rentenrecht,<br />
Berufsgenossenschaft, Sozialhilfe,<br />
– Pflegeversicherung, Krankenversicherung,<br />
Leistungen <strong>der</strong> Arbeitsagenturen,<br />
– Opferentschädigungsgesetz nach BVG<br />
VOLKS<br />
S O L I D A R I T Ä T<br />
Altersgerechte Gymnastik<br />
jeden Montag, ab 14.00 Uhr<br />
im Klub <strong>der</strong> VS <strong>Schleiz</strong><br />
Preisskat<br />
Dienstag, 01.09.<strong>2009</strong><br />
ab 14.00 Uhr im Klub <strong>der</strong> VS <strong>Schleiz</strong><br />
Interessenten sind herzlich eingeladen.<br />
Informationveranstaltung<br />
zum Elterngeld<br />
„Das neue Elterngeld – Wie kann ich es<br />
nutzen?“ lautet <strong>der</strong> Titel <strong>der</strong> Informationsveranstaltung,<br />
die das Deutsche Rote<br />
Kreuz, KV Saale-Orla e.V., <strong>und</strong> das<br />
Landratsamt Saale-Orla-Kreis, Fachdienst<br />
Wirtschaftliche Familienhilfe, am<br />
Montag, den 12.10.<strong>2009</strong>, um 17.00 Uhr<br />
im Seminarraum des Rot-Kreuz-Zentrum<br />
<strong>Schleiz</strong>, Oschitzer Straße 1, veranstalten.<br />
Pilzwan<strong>der</strong>ung<br />
am 12. September <strong>2009</strong><br />
VDK-ORTSVERBAND SCHLEIZ-TANNA<br />
<strong>und</strong> Kriegsopferversorgung/-fürsorge,<br />
– Vorsorgevollmacht <strong>und</strong><br />
Patientenverfügung.<br />
Die Beratungen finden wöchentlich am<br />
Dienstag (9 – 12 <strong>und</strong> 13 – 16 Uhr) <strong>und</strong><br />
am Donnerstag (13 – 17 Uhr) in <strong>Schleiz</strong>,<br />
in <strong>der</strong> Greizer Straße 40a statt.<br />
Terminvereinbarungen <strong>und</strong> Nachfragen<br />
zu den Sprechtagen sind am Dienstag unter<br />
Tel./Fax 03663-424456 möglich.<br />
Manfred Kaddik<br />
Mitglied VdK-OV <strong>Schleiz</strong>-Tanna<br />
www.vdk.de/ov-schleiz-tanna/<br />
VOLKSSOLIDARITÄT OBERLAND<br />
Tagesfahrt nach Falkenhain<br />
Montag, 14.09.<strong>2009</strong><br />
Der Klub <strong>der</strong> VS <strong>Schleiz</strong> lädt zu einer Tagesfahrt<br />
nach Falkenhain in die Parkgaststätte<br />
ein. „Die Schäfer“ – bekannt aus<br />
Funk <strong>und</strong> Fernsehen – gestalten den<br />
Nachmittag musikalisch. Anmeldungen<br />
bitte bis 09.09.<strong>2009</strong> bei Frau Döllinger<br />
o<strong>der</strong> unter 03663/410941.<br />
INFORMATION ZUM ELTERNGELD<br />
Am 1. Januar 2007 traten die Regelungen<br />
zum neuen Elterngeld in Kraft. Frau Moritz<br />
vom Landratsamt Saale-Orla-Kreis,<br />
Fachdienst Wirtschaftliche Familienhilfe,<br />
beantwortet in ihrem Vortrag Fragen,<br />
die für werdende Eltern interessant sind:<br />
Wo kann ich das Elterngeld beantragen?<br />
Wann <strong>und</strong> wie lange wird Elterngeld gewährt?<br />
Welche Möglichkeiten gibt es,<br />
wenn Eltern das zweite o<strong>der</strong> dritte Kind<br />
erwarten? Können Mütter o<strong>der</strong> Väter in<br />
<strong>der</strong> Elternzeit st<strong>und</strong>enweise arbeiten?<br />
Wird das Elterngeld auf an<strong>der</strong>e Sozialleistungen<br />
angerechnet?<br />
PILZWANDERUNG<br />
Treff: 9.00 Uhr Wan<strong>der</strong>parkplatz<br />
am Ortseingang Gräfenwarth<br />
(aus Richtung Saalburg kommend)<br />
mit dem Pilzberater Klaus Hassmann<br />
auf dem Pilz-Erlebnispfad Gräfenwarth<br />
Dauer ca. 2 St<strong>und</strong>en<br />
Tagesfahrt zur Landesgartenschau<br />
Donnerstag, 01.10.<strong>2009</strong><br />
Der Klub <strong>der</strong> VS <strong>Schleiz</strong> lädt zu einer Tagesfahrt<br />
zur Landesgartenschau nach<br />
Reichenbach ein. Anmeldungen bitte im<br />
Klub <strong>der</strong> VS o<strong>der</strong> unter 03663/410941.<br />
A. Döllinger<br />
Leiterin <strong>der</strong> Begegnungsstätte<br />
Im Anschluss können sich die werdenden<br />
Eltern über das Angebot <strong>der</strong> DRK<br />
Schwangerenberatungsstelle <strong>und</strong> das<br />
Projekt „Soziales Frühwarnsystem“ informieren.<br />
Die Teilnahme an <strong>der</strong> Veranstaltung ist<br />
kostenlos, eine Anmeldung ist bis zum<br />
05.10.<strong>2009</strong> notwendig:<br />
Telefon: 0 36 47/45 91 20<br />
Fax: 0 36 47/4 59 11 79<br />
E-Mail: drk-brs.pn@arcor.de<br />
Pilzausstellung am 13. September <strong>2009</strong><br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> auch am darauf folgenden Montag<br />
<strong>und</strong> Dienstag von 8.00 – 15.30 Uhr<br />
im Naturpark-Haus in Leutenberg,<br />
Wurzbacher Straße 16<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 14
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil<br />
startet am 15. Oktober<br />
Attraktivere innerstädtische<br />
Verbindungen für<br />
<strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong> Bad Lobenstein<br />
Neu <strong>und</strong> frisch präsentieren sich ab dem<br />
Herbst die <strong>Schleiz</strong>er <strong>und</strong> Bad Lobensteiner<br />
<strong>Stadt</strong>verkehre. Unter dem Motto<br />
„Fahr schlau mit blau“ verleiht die Omnibusverkehr<br />
Oberland GmbH ihren<br />
<strong>Stadt</strong>linien im Oberland einen neuen Anstrich.<br />
Busse <strong>und</strong> Haltestellenschil<strong>der</strong> sowie<br />
Info- <strong>und</strong> Werbematerialien erstrahlen<br />
in einem leuchtenden Blau <strong>und</strong> sind<br />
mit dem „<strong>Stadt</strong> mobil“-Logo mit blauem<br />
Hintergr<strong>und</strong> gekennzeichnet, um sich<br />
besser vom Regionalverkehr abzuheben.<br />
Aber nicht nur das Erscheinungsbild <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>verkehre wird aufgefrischt, auch Linienführungen<br />
<strong>und</strong> Umsteigebeziehungen<br />
werden optimiert. In <strong>Schleiz</strong> sorgen<br />
neu angelegte Haltestellen am Schloss,<br />
am Diska-Markt, am medizinischen Versorgungszentrum<br />
<strong>und</strong> in <strong>der</strong> Nordstraße<br />
für kürzere Wege. Die neuen <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiz</strong>-mobil-Linien A <strong>und</strong> B verkehren<br />
immer ab Neumarkt, montags bis freitags<br />
in <strong>der</strong> Zeit von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
halbstündlich <strong>und</strong> am Samstagvormittag<br />
stündlich.<br />
Der folgende Linienverlauf ist für die<br />
neue <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil – Linie A vorgesehen:<br />
Neumarkt – Landratsamt – Pflegeheim<br />
– Oelschweg – Oschitz – Oelschweg<br />
– Pflegeheim – Landratsamt –<br />
Neumarkt – Schloss – Krankenhaus –<br />
Schreberstraße – Diska-Markt – Greizer<br />
Straße – Medizinisches Versorgungszentrum<br />
– Aufgang Komtursteig – Rathaus –<br />
Neumarkt.<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil – Linie B verkehrt:<br />
Neumarkt – Hofer Straße – Richard-Bartholdt-Straße<br />
– Fasanengarten –<br />
Post – Neumarkt – Braugasse – Busbahnhof<br />
– Penny-Markt – Windmühlenweg –<br />
Langenwiesenweg – EKZ Oettersdorfer<br />
Straße – Nordstraße – Bergkirche – Busbahnhof<br />
– Austeg EKZ – Neumarkt.<br />
STADT SCHLEIZ MOBIL<br />
Auf dem Neumarkt besteht die Möglichkeit,<br />
auf die jeweils an<strong>der</strong>e <strong>Stadt</strong>linie umzusteigen.<br />
Als Saisonlinie verkehrt die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
mobil – Linie C. Vom 1. Juni bis 15. September<br />
verbindet sie montags bis freitags<br />
mit vier Fahrten täglich den Neumarkt<br />
mit dem Freibad <strong>und</strong> <strong>der</strong> Schmelzhütte.<br />
Die bisher vom <strong>Stadt</strong>verkehr <strong>Schleiz</strong> angefahrenen<br />
Ortsteile Oettersdorf, Oberböhmsdorf<br />
<strong>und</strong> Möschlitz werden ab 15.<br />
Oktober in den Regionalverkehr <strong>der</strong><br />
OVO integriert. Die Linie 101 <strong>Schleiz</strong> –<br />
Auma – Gera <strong>und</strong> zurück bedient mit allen<br />
Fahrten die Haltestellen Oettersdorf,<br />
Kaufhalle <strong>und</strong> Schule. Die Oberböhmsdorfer<br />
Einwohner kommen dann mit <strong>der</strong><br />
Linie OVO-143 <strong>Schleiz</strong> – Mühltroff –<br />
Plauen nach <strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong> zurück. Hier<br />
wird die Haltestelle am Dorfteich zusätzlich<br />
bedient. Für die Möschlitzer än<strong>der</strong>t<br />
sich nur <strong>der</strong> Linienname. Die Fahrten, die<br />
bislang im <strong>Stadt</strong>verkehr Linie 173 die<br />
Ortschaft bedienen, finden sich unverän<strong>der</strong>t<br />
ab 15. Oktober auf <strong>der</strong> Linie 171<br />
<strong>Schleiz</strong> – Grochwitz – Burgk wie<strong>der</strong>.<br />
Getestet werden können sämtliche neue<br />
Verbindungen anlässlich des „Ein-Euro-<br />
Tages“ am 15. Oktober. Alle Linien <strong>der</strong><br />
Omnibusverkehr Oberland GmbH, <strong>der</strong><br />
Omnibusverkehr Saale-Orla-Rudolstadt<br />
GmbH <strong>und</strong> Personenverkehrsgesellschaft<br />
Neuhaus am Rennweg mbH sowie<br />
benachbarter Nahverkehrsunternehmen,<br />
wie <strong>der</strong> VWG Sömmerda/Weimarer<br />
Land, <strong>der</strong> JES Jena-Eisenberg <strong>und</strong> <strong>der</strong><br />
RVG Gotha können mit einem einmalig<br />
gelösten Fahrschein für nur einen Euro<br />
den ganzen Tag genutzt werden. Diese<br />
Aktion <strong>der</strong> Marketingkooperation „bus<br />
thüringen“ soll dazu beitragen, den<br />
ÖPNV einem breiten Nutzerkreis näher<br />
zu bringen <strong>und</strong> zu erFAHREN, wie entspannt,<br />
umweltbewusst, sicher <strong>und</strong> preiswert<br />
Busfahren ist. Am gleichen Tag starten<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil <strong>und</strong> <strong>Stadt</strong> Bad<br />
Lobenstein mobil mit Eröffnungsveranstaltungen<br />
auf dem <strong>Schleiz</strong>er Busbahnhof<br />
<strong>und</strong> auf dem Leonberger Platz in Bad<br />
Lobenstein. In <strong>Schleiz</strong> werden gegen<br />
9.30 Uhr die Bürgermeisterin Frau<br />
Walther sowie Vertreter des Landratsamtes<br />
<strong>und</strong> des Zweckverbandes ÖPNV<br />
durch das Zerschneiden eines symbolischen<br />
Bandes <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil offizi-<br />
ell an die Bürger übergeben. Von 9.00<br />
Uhr bis 15.00 Uhr möchten Mitarbeiter<br />
<strong>der</strong> OVO <strong>und</strong> <strong>der</strong> KomBus GmbH ihren<br />
Fahrgästen <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en das neue Verkehrsangebot<br />
am Info-Stand am Busbahnhof<br />
vorstellen. Alle Einwohner <strong>und</strong><br />
Gäste sind herzlich eingeladen. Verb<strong>und</strong>en<br />
mit <strong>der</strong> Eröffnung ist ein kleines Gewinnspiel<br />
mit attraktiven Preisen für die<br />
Nutzer des <strong>Stadt</strong>verkehrs geplant. Auch<br />
für das leibliche Wohl <strong>der</strong> Besucher <strong>der</strong><br />
Veranstaltung ist gesorgt.<br />
Für die Städte Bad Lobenstein <strong>und</strong><br />
<strong>Schleiz</strong> bedeutet die Einführung <strong>der</strong> attraktiveren<br />
<strong>Stadt</strong>verkehre eine Aufwertung<br />
des ÖPNV <strong>und</strong> <strong>der</strong> Mobilität. Schon<br />
im letzten Jahr wurde mit <strong>Stadt</strong> Pößneck<br />
mobil im ersten <strong>Stadt</strong>verkehr des Saale-<br />
Orla-Kreises das „blaue“ Zeitalter eingeläutet.<br />
Alle innerstädtischen Verbindungen<br />
im Saale-Orla-Kreis haben bereits<br />
ein einheitliches Ticketsystem. Für Gelegenheitsfahrer<br />
gibt es Einzelfahrscheine<br />
<strong>und</strong> Mehrfahrtenkarten, mit denen eine<br />
Fahrt weniger als einen Euro kostet. Vielfahrer<br />
können Wochen- <strong>und</strong> Monatskarten<br />
nutzen, die es für Erwachsene <strong>und</strong><br />
Schüler gibt – damit fährt man noch<br />
günstiger! Zum Einkaufen, für Arztbesuche,<br />
zur Arbeit, zur Schule o<strong>der</strong> in <strong>der</strong><br />
Freizeit – angesichts <strong>der</strong> stetig steigenden<br />
Benzinpreise sind die <strong>Stadt</strong>mobile im<br />
Saale-Orla-Kreis eine bequeme, stressfreie,<br />
umweltbewusste <strong>und</strong> preiswerte<br />
Mobilitätsalternative. Steigen Sie ein!<br />
Informationen zu <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> mobil<br />
gibt es im Servicecenter am <strong>Schleiz</strong>er<br />
Busbahnhof, am OVO-Servicetelefon<br />
0180/3337287 (montags bis freitags von<br />
7.00 Uhr bis 17.30 Uhr für 9 Cent/min<br />
aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunktarife<br />
ggf. abweichend) <strong>und</strong> im Internet<br />
unter www.kombus-online.de.<br />
Ansprechpartner: Frau Bergner,<br />
Marketing KomBus GmbH,<br />
Telefon: 03 66 51/6 31 35<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 15
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> · Bahnhofstraße 1 · 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Telefon: (0 36 63) 48 04-0 · Fax: (0 36 63) 42 32 20<br />
E-Mail: info@schleiz.de · Homepage: www.schleiz.de<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
Die Bürgermeisterin <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong>, Heidemarie Walther<br />
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schleiz</strong><br />
Hauptamt / Amt für Wirtschaft <strong>und</strong> Kultur<br />
Bahnhofstraße 1 · 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Satz, Druck <strong>und</strong> Verarbeitung:<br />
Druckservice <strong>Schleiz</strong> Naumann & Partner GmbH<br />
Greizer Straße 7–9 · 07907 <strong>Schleiz</strong><br />
Telefon: (0 36 63) 42 33 08 · Fax: (0 36 63) 41 34 11<br />
E-Mail: info@naumann-druck.de<br />
Der Vertrieb erfolgt kostenlos an alle Haushalte <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiz</strong>. Ein Rechtsanspruch auf Zustellung besteht nicht. Einzelexemplare<br />
sind kostenlos in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung erhältlich.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte <strong>und</strong> Fotos sowie die<br />
Richtigkeit <strong>der</strong> im nichtamtlichen Teil erschienenen Beiträge<br />
übernehmen wir keine Gewähr. Das <strong>Amts</strong>blatt erscheint monatlich<br />
in einer Auflage von 4.050 Stück.<br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:<br />
3. September <strong>2009</strong><br />
Erscheinungstermin <strong>der</strong> nächsten Ausgabe:<br />
17. September <strong>2009</strong><br />
BUCH DES<br />
MONATS<br />
„Arm durch Arbeit“ – ein Un<strong>der</strong>cover-Bericht<br />
von Markus Breitscheidel<br />
Markus Breitscheidel lebte eineinhalb Jahre am Existenzlimit<br />
von Hartz IV <strong>und</strong> Mini-Löhnen. Als Leiharbeiter war er <strong>und</strong>ercover<br />
bei namhaften Konzernen <strong>und</strong> in <strong>der</strong> Landwirtschaft tätig.<br />
Trotz Vollzeitarbeit reichte sein Lohn nicht zum Leben, <strong>und</strong> er<br />
musste zusätzlich staatliche Unterstützung beantragen. In seinem<br />
erschütternden Bericht analysiert<br />
er die persönlichen <strong>und</strong> gesellschaftlichen<br />
Auswirkungen <strong>der</strong> staatlich subventionierten<br />
Billiglohnpolitik: Immer<br />
mehr Menschen <strong>und</strong> ihre Familien verlieren<br />
den Kampf gegen den sozialen<br />
Abstieg, während Unternehmen immer<br />
größere Gewinne einfahren.<br />
Ein aufrütteln<strong>der</strong> Report über die neue<br />
Arbeitswelt <strong>und</strong> das Überleben in Zeiten<br />
von Hartz IV. Pflichtlektüre für alle,<br />
die soziale Verantwortung tragen!<br />
Die DRK Familien- <strong>und</strong> Schwangerenberatungsstelle<br />
<strong>Schleiz</strong> in <strong>der</strong> Oschitzer Straße 1<br />
ist im Monat September wie folgt geöffnet:<br />
jeden Montag 8.00 – 13.00 Uhr<br />
jeden Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr<br />
13.00 – 18.00 Uhr<br />
jeden Donnerstag 8.00 – 13.00 Uhr<br />
jeden Freitag 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Terminvereinbarungen unter Telefon (0 36 63) 42 11 40.<br />
DRK Kreisverband Saale-Orla e.V.<br />
Doris Kerl<br />
Leiterin <strong>der</strong> Beratungsstelle<br />
INFORMATION<br />
DES DRK<br />
Anzeige<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 16
Anzeige<br />
Anzeige<br />
WISENTAPERLE<br />
Wisentaperle präsentiert die Kreisstadt<br />
in Pößneck zum Rosenbrauereifest<br />
Die 23. Pößnecker Rosenkönigin hat am 8. August zum Treffen<br />
<strong>der</strong> Majestäten nach Pößneck eingeladen. Unsere Wisentaperle<br />
präsentierte die Rennstadt <strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong> war im Anschluss an den<br />
Fototermin mit dem Geschäftsführer <strong>der</strong> Rosenbrauerei, Nicolaus<br />
Wagner, dicht von Autogrammjägern umlagert.<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 17
1. September<br />
19.00 Uhr <strong>Stadt</strong>ratssitzung im Ratssaal<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
3. September<br />
19.30 Uhr Vortragsabend „Die Mühlen<br />
an <strong>der</strong> Wisenta“ im Café Ried’l<br />
Geschichts- <strong>und</strong> Heimatverein<br />
4. September<br />
18.00 Uhr 1. Offenes Feuerwehr-Seifenkistenrennen<br />
auf dem <strong>Schleiz</strong>er Dreieck,<br />
Alte Rücklaufstrecke<br />
Feuerwehrverein <strong>Schleiz</strong><br />
4. September<br />
20.00 Uhr Kabarett Fettnäppchen<br />
„Der Scheck heiligt die Mittel“<br />
in <strong>der</strong> Wisentahalle<br />
KSK Saale-Orla<br />
5. September<br />
Geländespiel, 15 Jahre Jugendfeuerwehr<br />
<strong>Schleiz</strong><br />
Feuerwehrverein <strong>Schleiz</strong><br />
5. September<br />
14.00 Uhr Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Sportfest <strong>der</strong><br />
SG Möschlitz auf dem Sportplatz<br />
SG Möschlitz<br />
6. September<br />
10.00 – 14.00 Uhr Sonntagsbrunch<br />
„Genusserlebnisse mit türkischen<br />
Spezialitäten“ in <strong>der</strong> Wisentahalle<br />
Dittersdorfer Landgenossenschaft eG<br />
6. September<br />
17.00 Uhr „Yedid-Nefesh – Jüdische<br />
Seele“ Hebräische Lie<strong>der</strong> mit Esther<br />
Anzeige<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Lorenz <strong>und</strong> Peter Kuhz in <strong>der</strong> Bergkirche<br />
Evang. Kirchgemeinde<br />
8. September<br />
10.00 – 12.00 Uhr Sprechst<strong>und</strong>e des<br />
Seniorenbeirates <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong>,<br />
anschließend,<br />
14.00 Uhr Öffentliche Beratung<br />
Beratungsraum, Zimmer-Nr. 1.8,<br />
Rathaus<br />
12. September<br />
18.30 Uhr Historischer <strong>Stadt</strong>gang,<br />
Start: Freibad <strong>Schleiz</strong>, Ziel: Landratsamt,<br />
mit gemütlichem Ausklang<br />
an <strong>der</strong> Wisentahalle<br />
Blockflötenensemble<br />
15. September<br />
9.30 Uhr Verkauf von Le<strong>der</strong>- <strong>und</strong><br />
Freizeitmoden in <strong>der</strong> Wisentahalle<br />
Yellow Freizeitmoden<br />
16. September<br />
19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />
in Dröswein im Gasthof „Dröswein“<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
17. September<br />
19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />
in Langenbuch im Bürgerhaus<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
19. September<br />
10.00 Uhr 1. Kreistagung <strong>der</strong><br />
Heimatpflege im Saale-Orla-Kreis<br />
in <strong>der</strong> Aula im Gymnasium<br />
Geschichts- <strong>und</strong> Heimatverein<br />
20. September<br />
14.00 Uhr Weltkin<strong>der</strong>tag<br />
im AWZ, Löhmaer Weg<br />
Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendstützpunkt<br />
21. September<br />
19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />
in Lössau im Gasthaus „Zur Eiche“<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
Anzeige<br />
22. September<br />
19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />
in Gräfenwarth im Gasthaus „Zur Post“<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
23. September<br />
19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />
in Wüstendittersdorf im Wisentaauenhof<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
24. September<br />
Bürgerversammlung in Oberböhmsdorf<br />
im Saal <strong>der</strong> Oberböhmsdorfer<br />
Agrar GmbH<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong><br />
25. September<br />
18.00 Uhr Vortrag zum Diabetestag<br />
„Herz, mein Herz, was soll es geben“<br />
in <strong>der</strong> Wisentahalle<br />
Kreiskrankenhaus <strong>Schleiz</strong> gGmbH<br />
26. September<br />
17.00 Uhr Herbstfeuer auf dem Gelände<br />
<strong>der</strong> Fußballstätte in Oschitz; Fackelumzug<br />
bei einsetzen<strong>der</strong> Dunkelheit, begleitet<br />
durch die Oschitzer Blaskapelle; für<br />
Speisen <strong>und</strong> Getränke ist bestens gesorgt<br />
SG Bergland Oschitz<br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten!<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 18
Erstes offenes<br />
Feuerwehr-Seifenkistenrennen<br />
Echte Rennatmosphäre, lustige Seifenkisten<br />
<strong>und</strong> ein fairer Wettkampf, das alles<br />
wird geboten am Freitag, dem 4. September<br />
<strong>2009</strong>, zum ersten offenen Feuerwehr-<br />
Wisentaperle beim Empfang des<br />
Bürgermeisters in Bad Lobenstein<br />
Anlässlich des 32. Marktfestes in Bad<br />
Lobenstein lud <strong>der</strong> Bürgermeister Herr<br />
Oppel neben <strong>der</strong> Moorprinzessin aus Bad<br />
SEIFENKISTENRENNEN<br />
Seifenkistenrennen auf <strong>der</strong> alten Rücklaufstrecke<br />
des <strong>Schleiz</strong>er Dreiecks.<br />
17.30 Uhr beginnen die Trainingsläufe<br />
<strong>und</strong> 18.00 starten wir mit dem Wettkampf.<br />
Kommt vorbei <strong>und</strong> feuert die<br />
Teams kräftig an.<br />
WISENTAPERLE<br />
Lobenstein, Claudia Köcher, auch die<br />
Meerjungfrau des För<strong>der</strong>vereins Bleiloch-Hohenwarte-Stauseen,<br />
Anne Hasenöhrl,<br />
die <strong>Schleiz</strong>er Wisentaperle, Paula<br />
Hempel, <strong>und</strong> die Ehrenbürgerin <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong> Bad Lobenstein, Anja Rücker, zum<br />
Für ausreichend Essen <strong>und</strong> Getränke ist<br />
gesorgt.<br />
Feuerwehr <strong>Schleiz</strong> <strong>und</strong><br />
Feuerwehrverein <strong>Schleiz</strong> e.V.<br />
Empfang in das Schloss ein. Nach einem<br />
anschließenden R<strong>und</strong>gang durch das<br />
bunte Markttreiben begrüßte das Jugendblasorchester<br />
auf <strong>der</strong> großen Bühne die<br />
Ehrengäste beson<strong>der</strong>s herzlich.<br />
Anzeige<br />
Ausgabe 8/<strong>2009</strong> – <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiz</strong> – Seite 19