Downloaden - Hallescher Einkaufspark Halle/Bruckdorf

Seite 2 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser, 

im vorliegenden HEP-Journal haben 

wir wieder viel Lesestoff für Sie zusammengestellt, 

der Sie - informativ und 

unterhaltsam - auf den kommenden 

Advent, die Weihnachtszeit und den 

Jahreswechsel einstimmen wird. 

Weihnachtszeit ist Familienzeit. Und 

so möchte ich Sie und Ihre Familie 

herzlich einladen, mit uns gemeinsam 

die Vorweihnachtszeit im Halleschen 

Einkaufspark zu genießen. Dafür haben 

wir unser Center nicht nur stimmungsvoll 

geschmückt, sondern auch 

ein erlebnisreiches Weihnachtsprogramm 

zusammengestellt. Ganz besondere 

Programmhöhepunkte gibt es 

an jedem Adventssamstag und an den 

verkaufsoffenen Sonntagen am 2. und 

23. Dezember. So wird der Weihnachtsmann 

zu Gast sein, Ihre Kinder 

können in der Weihnachtsbackstube 

Plätzchen backen und sich vom Nikolaus 

die Stiefel füllen lassen, wir laden 

zu Pferdekutschfahrten und zu weihnachtlicher 

Musik ein. Nicht zu vergessen 

unsere Wunschbaum-Aktion, 

bei der Sie einem Kind aus sozial bedürftiger 

Familie einen besonderen 

Wunsch erfüllen können. 

Natürlich laden auch die Geschäfte 

des Halleschen Einkaufspark in der 

Vorweihnachtszeit mit speziellen Angeboten 

für das schönste Fest des 

Jahres zum Besuch ein. In unserem 

HEP-Journal berichten wir davon und 

geben Ihnen damit einen Vorgeschmack 

auf das, was Sie erwarten 

dürfen. Lassen Sie sich inspirieren - 

von ausgefallenen Geschenkideen, 

von aktuellen Modetrends, von den 

zahlreichen Tipps zu Themen wie Reisen 

und Wintersport. Ich wünsche Ihnen 

viel Freude beim Lesen und freue 

mich auf Ihren Besuch im Halleschen 

Einkaufspark. 

Es grüßt Sie herzlichst 

Ihr Ingo Rehbein, Centermanager 

Einkaufsvergnügen pur im 

„Weihnachtscenter“ HEP 

Die Adventszeit steht 

vor der Tür und mit ihr 

beginnen die Vorbereitungen 

auf das Weihnachtsfest. 

Damit die 

Weihnachtseinkäufe für 

Sie stressfrei bleiben, 

öffnet der Hallesche Einkaufspark 

an allen Adventssamstagen 

bis 20 

Uhr und lädt Sie 

zusätzlich zu zwei 

verkaufsoffenen 

Sonntagen ein: 

am 2. und 23. Dezember. 

Der 2. Dezember 

ist der 

erste verkaufsoffene 

Sonntag. 

Dann sind 

- wie auch 

am zweitenverkaufsoffenenSonn- 

Weihnachtsbaumverkauf 

Stammkunden des Halleschen 

Einkaufsparks wissen 

es längst: Jedes Jahr in der 

Adventszeit gibt es im HEP 

die Möglichkeit, einen 

Weihnachtsbaum zu kaufen. 

So auch in diesem Jahr. 

Gegenüber des HEP-Haupteingangs 

bietet der Werderaner 

Tannenhof seit dem 

20. November und noch bis 

zum 24. Dezember analog 

zu den Öffnungszeiten des 

Halleschen Einkaufsparks 

Tannenbäume an. 

Wer jetzt, vor dem 1. Advent, 

noch nach Tannengrün 

tag, am 23. Dezember - die 

Geschäfte im HEP von 13 

bis 18 Uhr geöffnet. In dieser 

Zeit ist Gelegenheit, in 

aller Ruhe zu bummeln, 

zu schauen und einzukaufen. 

Wer zwischen den Einkäufen 

Appetit bekommt 

und eine 

Pause einlegen will, 

findet in den gastronomischen 

Einrichtungen 

des HEP garantiert 

ein gemütlichesPlätzchen 

und 

ein leckeres 

kulinarischesAngeboteigener 

Wahl - 

von deftigen 

bis 

sü- 

für den Weihnachtsstrauß 

oder das Adventsgesteck 

sucht, findet am Weihnachtsbaumstand 

des Werderaner 

Tannenhofes eine 

große Auswahl an verschiedenen 

Gewächsen. So gibt 

es zum Beispiel Tannengrün 

von der Nordmanntanne, 

von Nobilis, Schwarzkiefer, 

Douglasie und Weymuthskiefer. 

Auch Topfbäume, Nordmanntannen 

und Kiefern, 

sind im Angebot - sowie 

nicht zuletzt natürlich Weihnachtsbäume 

aller Art und 

ßen Speisen, von Kaffee 

bis zum Bier. 

Kinder können in der 

Weihnachtszeit in der 

Weihnachtsbackstube leckere 

Plätzchen backen. 

Spannend wird sicher 

auch die Siegerehrung 

„Liebste Großeltern“, die 

am 2. Dezember von 14 

bis 16 Uhr im Center 

stattfindet. Viele weitere 

vorweihnachtliche 

Höhepunkte haben 

wir im Programm auf 

Seite 3 für Sie aufgeschrieben. 

Größen bis zu 2,50 Meter. 

Die Tannenhöfler aus Werder 

haben die zum Weihnachtsfest 

beliebtesten Nadelgewächse 

frisch gesägt 

und mitgebracht: Nordmanntannen, 

Blaufichten, 

Schwarzkiefern, Nobilis 

und Omorica. Ein besonderes 

Angebot gilt den Liebhabern 

kleiner Bäume: Für sie 

gibt es eine große Palette an 

Tannen verschiedener Sorten, 

die nur 60 Zentimeter 

bis 1 Meter groß sind. Das 

Beste daran ist: Die Bäumchen 

sind bereits in einem 

Holzständer montiert. 

Adventssamstage 

1./8./15. / 22. 

Dezember 2012 

bis 20 Uhr 

Verkaufsoffene 

Sonntage 

2. Dezember 

23. Dezember 

jeweils 13 - 18 Uhr 

Heiligabend 

24. Dezember 

bis13Uhr 

Silvester 

31. Dezember 

bis 14 Uhr 

Wunschbaum- Aktion: Bringen 

Sie Kinderaugen zum Strahlen! 

Der Hallesche Einkaufspark ermöglicht es seinen Kunden 

auch in diesem Jahr wieder, einem Kind aus sozial bedürftiger 

Familie einen Weihnachtswunsch zu erfüllen. Dafür 

steht in der Mall des HEP ein schön geschmückter Weihnachtsbaum, 

gesponsert vom Werderaner Tannenhof, an 

dem 20 Kinder selbst gebastelte Sterne mit ihren Wünschen 

im Wert bis zu 15 Euro aufgehängt haben. Kunden, 

die einen der Kinderwünsche erfüllen möchten, nehmen 

sich einen Stern vom Baum und kaufen das Geschenk. Bis 

zum 20. Dezember kann es im Centermanagement (OG) 

abgegeben werden. Am 22. Dezember wird der Hallesche 

Einkaufspark - natürlich im Namen der Schenker - die 

Geschenke an die Kinder überreichen. 

Großes 

Feuerwerk 

Der Hallesche Einkaufspark 

und das GLOBUS 

SB-Warenhaus veranstalten 

am 27. Dezember, 18 

Uhr, ein Höhenfeuerwerk. 

Dazu gibt es Bratwürste 

und Glühwein. Die Feuerwerksartikel 

sind ab 29. 

Dezember bei GLOBUS 

erhältlich.

Stimmungsvolle Aktionen 

und festliches Flair 

Mit dem Adventssamstag, 

dem 1. Dezember, und dem 

verkaufsoffenen Sonntag 

am 2. Dezember wird im 

HEP die Weihnachtszeit 

eingeläutet. Die Besucher 

des HEP dürfen sich auf ein 

stimmungsvolles Adventsprogramm 

freuen. 

Adventssamstag, 1. 12. 

15 - 17 Uhr: Fotoaktion mit 

dem Weihnachtsmann 

13 - 18 Uhr: Besuch vom 

Weihnachtsmann 

12 - 18 Uhr: Weihnachtsbackstube 

15 - 17 Uhr: Weihnachtliche 

Melodien mit fortissimo- 

Brass 

Verkaufsoffener Sonntag, 

2. 12., 13 bis 18 Uhr 

14 - 16 Uhr: Siegerehrung 

„Liebste Großeltern“ 


Montag, 3. 12. und 

Dienstag, 4. 12. 

16 - 18 Uhr: Aktion Nikolausstiefel 

Kinder können einen Stiefel 

im HEP abgeben und diesen 

vom Nikolaus befüllen lassen. 

Am 6. Dezember erhalten 

die Kinder die Stiefel zurück 

- vom Weihnachtsmann 

Die Auftritte von Bianca 

Graf und der Bläserband 

fortissimo-Brass sind Höhepunkte 

im Weihnachtsprogramm 

des HEP. 

Mittwoch, 5. 12. 


Donnerstag, 6. 12. 

14 - 18 Uhr: Rückgabe der 

Nikolausstiefel - durch den 

Weihnachtmann 



10 - 20 Uhr: Kinderweihnachtssingen 


ROUTE 1 (kostenlos) 

ab 12:15 Landsberg, Markt ; 12:19 Gollma, Delitzscher 

Straße; 12:21 Lohnsdorf, Parkstraße; 12:29 Queis, Am 

Teich; 12:31 Klepzig, Zwebendorfer Straße; 12:33 

Kockwitz, Zwebendorfer Straße; 12:38 Naundorf, Alte 

Schulstraße; 12:41 Kleinkugel, Teichstraße; 12:47 

Zwintschöna, Bahnhofstraße; an 12:57 Halle, HEP 

16:30 geht es ab HEP zurück über die vorgenannten Stationen. 

ROUTE 2 (kostenlos) 

ab 12:15 Niemberg, Alte Gärtnerei; 12:20 Hohenthurm, 

Alte Bahnhofstraße; 12:26 Braschwitz, Am alten 



Pferdekutschfahrten - für 

Kinder kostenlos 


Melodien mit Turmbläsern 




14 - 16 Uhr: Geschenkübergabe 

Wunschbaum-Aktion - 

mit dem Weihnachtsmann 


Melodien mit den Turmbläsern 

Verkaufsoffener Sonntag, 

23. 12., 13 bis 18 Uhr 


15 - 16 Uhr: Weihnachtsmelodien 

mit Bianca Graf 

Die aus Sachsen-Anhalt 

stammende Sängerin Bianca 

Graf zählt nicht nur im Gala- 

Bereich zu den Top-Acts. Die 

vielseitige Künstlerin, die 

auch als Moderatorin auftritt, 

ist im Radio und TV 

Seite 3 

ebenso zu Hause, wie auf 

Live-Bühnen, in Festzelten 

und auf Stadtfesten. Die charismatische 

Stimme der Sängerin 

besitzt einen hohen 

Wiedererkennungswert. Mit 

ihren zahlreichen Hits bringt 

Bianca Graf ein kleines 

Stück Glück zu uns. Seit 1 ½ 

Jahren arbeitet sie mit dem 

Erfolgsproduzententeam Felice 

Pedulla und Christoph 

Seipel zusammen an einem 

neuen Album. „Mit offenen 

Armen“ wird in diesen Tagen 

veröffentlicht. 

Zusätzliche Busverbindungen zum verkaufsoffenen Sonntag 

am 2. Dezember im HEP 

Teich; 12:34 Zöberitz, Bahnhofstraße; 12:42 Peißen, 

SEV Hst. (Lindenring); 12:45 Stichelsdorf, Stichelsdorfer 

Straße; an 12:59 Halle, HEP 


ROUTE 3 in Halle (kostenlos) 

ab 12:15 Talstraße; 12:17 Louise-Otto-Peters-Straße; 

12:18 Schwuchtstraße; 12:20 Kröllwitz; 12:22 Wilhelm- 

Koenen-Ring; 12:23 Fischerring; 12:24 Dachstraße; 

12:25 Lettin; 12:26 Gartenstraße; 12:29 Heide-Nord; 

12:30 Dreizahnstraße; 12:31 Kolkturmring; 12:32 Blumenau; 

12:33 Waldstraße; 12:34 Knolls Hütte; 12:35 

Am Waldrand; 12:36 Elbestraße; 12:37 Dölau; 12:39 

Alfred-Oelßner-Straße; 12:40 Heidebahnhof; 12:43 Am 

Heidesee; 12:44 S-Bahnhof Nietleben; 12:45 Hallesche 

Straße; an 13:05 Halle, HEP 


Die Buslinie 26 verkehrt ab Mittag im 20-Minuten-Takt 

zwischen S-Bahnhof Halle Messe - Einkaufspark Bruckdorf 

- Damaschkestraße und Diesterweg. Die Buslinie 43 

verkehrt ebenfalls im 20-Minuten-Takt zwischen Hauptbahnhof 

- Einkaufspark Bruckdorf und Kanena.

Seite 4 

Obstfarben wie Apfelgrün und Erdbeere (gesehen bei ES- 

PRIT und ERNSTING’S FAMILY) lösen im Modewinter 

die Gewürzfarben des Modeherbstes, wie Curry, ab. 

Mollig warme Winterschuhe 

gibt es bei Mayer’s 

Markenschuhe. 

Mollig Warmes 

für den Winter 

Die aktuelle Mode ist auf 

den kalten Winter eingestellt 

- mit viel kuschelig 

warmem Strick und Pelz. 

Dazu kommt ein Stilmix 

aus Funktionalität und lässiger 

Eleganz. 

Unwiderstehlich und unentbehrlich: 

Shootingstars des 

Winters sind die neuen pfiffigen 

Outdoor-Jacken, wie sie 

zum Beispiel für Damen im 

MODEEXPRESS NR. 1. (siehe 

Foto links oben) oder bei 

BONITA (Foto S. 5 rechts) zu 

sehen sind oder auch für 

Herren bei ENGBERS (Foto 

S. 5 oben) und im Herrenbereich 

von STOFFWEXEL (Foto 

rechts oben). Kuschelig 

warm und oft dennoch federleicht 

machen die Mäntel 

und Jacken richtig Lust auf 

die kalte Jahreszeit. 

Darunter trägt die modisch 

gestylte Frau zum Beispiel 

flauschige Pullover und Cardigans 

(wie zum Beispiel bei 

ERNSTING’S FAMILY gesehen, 

Foto links), kombiniert 

mit Cordhosen, Jeans oder 

Röcken aus Baumwolle, Leder 

und Wolle oder mollig 

warmen Strickkleidern. 

Neu sind auch Outdoor-Westen. 

Sie werden bevorzugt 

über Strick getragen und be- 

Vor der Information im Erdgeschoss. 

Pelz und Strick zeigen sich 

auch am Schuh - gesehen 

bei DEICHMANN. 

stehen aus Lammfell oder gesteppter 

Daune. 

Topaktuell bleibt der Lagenlook. 

„Er steht für Lässigkeit, 

die ein Modethema in diesem 

Winter ist“, bestätigt Jenny 

Bartsch, Verkäuferin bei 

CBR. Lässig in den Hosenbund 

gesteckte Blusen, 

übereinandergezogene T- 

Shirts und aufgekrempelte 

Hosenbeine (Foto unten) - so 

zeigt sich dieser Look. 

An Festtagen dagegen setzen 

Damen mit Falten- und Etuikleidern 

(Fotos S. 5) aus feinen 

Stoffen in zarten Farben 

optische Akzente zu den 

dunklen Anzügen der Herren. 

Lange Ketten oder Armbänder 

mit Perlen und funkelnden 

Steinen schmücken 

das frauliche Outfit und sorgen 

für glamouröse Auftritte. 

Hoppel Poppel & der große Wunschzettel 

am Sonntag, 02.12. um 15.30 Uhr 

Kohlkopf, Gras und Stoppel – es grüßt euch alle – euer Hase 

HOPPEL POPPEL. 

Auch in diesem Jahr zur Weihnachtszeit haben wir wieder ein neues Spiel 

für euch bereit. Wir laden alle – Groß und Klein – zum (Mit-)spielen 

herzlich ein! Ich verrate nur soviel... wieder gibt es einen 

Riesenspaß mit Herrn Fuchs, dem Weihnachtsmann, 

vielen Überraschungen und eurem HOPPEL HAS. 

Eintritt frei

Modisch top 

bei jedem Anlass 

Auch die Männer rüsten 

sich für den Winter - mit 

warmen Outdoorjacken 

(gesehen bei ENGBERS), 

Kuschelmützen und gefütterten 

Schuhen (gesehen 

bei DEICHMANN). 

Schöne Roben für schöne Feste 

Das Weihnachtsfest und Silvester sind zwei 

schöne Anlässe, sich einmal so richtig in 

Schale zu werfen. Ideen für ein festliches, 

elegantes Outfit sowie 

die passenden Accessoires 

wie Tücher, Gürtel, 

Schmuck, Krawatten, 

Einstecktücher, 

Fliegen und Manschettenknöpfe 

finden Sie beispielsweise 

in 

den Geschäften 

von ESPRIT, 

ENGBERS und 

bei JUWELIER 

BEYSE in Ihrem 

HEP. 

Geschenk- und Bastelideen 

zum Nikolaus, Advent, 

für Weihnachten... 

Weihnachtsausstellung 

Besuchen Sie unsere Ausstellung im 1. OG 

auf 300 m² – viele Dekoartikel erwarten Sie! 

Individuelle Gestecke 

Haben Sie eine eigene Idee? Vielleicht auch ein 

eigenes Gefäß, wo das Tüpfelchen auf dem „i“ 

fehlt? Wir gestalten es nach Ihren Wünschen und 

Vorstellungen. 

Tel.: 0345 / 6 888 9393 · www.achilleablumen.de 

Sie können zum Selberbasteln kaufen oder 

auch die Materialien aussuchen, welche Sie 

von uns verarbeitet haben möchten. 

Seite 5 

Materialien 

Gestecke

Seite 6 

Kinderwerdengutbetreut 

Während die Eltern und Großeltern im HEP in aller Ruhe 

einkaufen, können die Kinder (ab 3 Jahre) im KINDER- 

TREFF (1. OG am Glasfahrstuhl) malen, basteln, am Fußballkicker 

und Billard spielen. Die Betreuung der Kinder kostet 

je Kind und Stunde 2,50 Euro, inklusive Getränke und 

Überraschung. Öffnungszeiten: nach Vereinbarung sowie 

Mo - Fr 14 - 19 Uhr, Sa 9 - 18 Uhr , Ansprechpartnerin: Ines 

Güldenpfennig (0345 / 7765216 ; 0163 / 7599381) 

23 Jahre 

Juwelier Beyse 

Jubiläumstage 

im Advent vom 3.12. – 24.12.12 

Es erwartet Sie das Team von Juwelier Beyse im HEP. 

Neustadt Centrum 

Saale-Center 

StadtCenter Rolltreppe 

HEP – Bruckdorf 

Bernburg - Lindenstraße 

Geschenke unterm 

Die Branchenvielfalt im 

Halleschen Einkaufspark 

sorgt dafür, dass der Einkauf 

von Weihnachtsgeschenken 

zum Vergnügen 

wird. Für jeden findet sich 

hier das Passende. Wir haben 

uns in Geschäften des 

HEP Anregungen für schöne 

Geschenke geholt. 

SCHMUCK / UHREN: 

JUWELIER BEYSE zeigt ein 

apartes Ensemble von Kette 

und Armband aus Gelb- und 

Weißgold. „Beide kann man 

auch einzeln kaufen“, sagt 

Verkäuferin Mandy Hiekel- 

Günther. Eine schöne Idee 

sind auch die Solaruhren, 

die sich über Licht aufladen 

und selbst ein Jahr lang in 

der Schublade gelagert noch 

ROSSMANN: edle Parfüms 

für SIE und IHN 

JUWELIER BEYSE empfiehlt: Schmuck für jeden Geldbeutel 

und Solaruhren für SIE und IHN. 

gangsicher bleiben. Der dritte 

Tipp gilt Silberschmuck - 

vom Anhänger über Ohrringe 

bis zu Ketten, den es in allen 

Preislagen gibt. 

PARFÜMS / PFLEGE: 

Manuela Korth von ROSS- 

MANN empfiehlt Trenddüfte, 

lieblich von Dolce & Gabbana 

für die ... (weiter S. 7) 

Tipps von LESEBUCH: Percy Jackson-Reihe im Schuber; 

Weihnachtsgeschichten-Reihe; Jaecki Schwarz & Wolfgang 

Winkler „Mit Dir möchte ich nicht verheiratet sein!“ 

Bei GLOBUS gesehen: 

Windelturm, Präsentkorb 

und exklusives Bier

Weihnachtsbaum 

... Frau sowie süß und intensiv 

von Joop für den Mann. 

BÜCHER: 

Im LESEBUCH stehen Bücher 

für Leser aller Altersstufen 

zur Auswahl. Buchhändlerin 

Katrin Schmidt 

empfiehlt zusätzlich zu den 

hier abgebildeten Buchtipps 

Biografien, wie zum Beispiel 

von Iris Berben „Ein Jahr - 

ein Leben“ oder von Uwe 

Steimle „Meine Oma, Marx & 

Jesus Christus“. 

FÜRS BABY / GENUSS: 

Silke Berntzsch von GLO- 

BUS führt uns zum „Windelturm“ 

- eine Komplett-Erstausstattung 

zur Babypflege, 

die man auch nach eigenen 

Wünschen zusammenstel- 

Geschenkideen von der WOLLOASE: 

Komfortabler Nähkasten und Stickbilder 

len kann. Abholbereit ist der 

„Turm“ dann eine Woche 

später. Auch immer passend: 

ein Präsentkorb. Den 

kann man fertig kaufen oder 

ebenfalls selbst zusammenstellen. 

Auch hier muss man 

mit ein paar Tagen Packzeit 

rechnen. Ein süffiges Geschenk 

für Männer sind 

die exklusiven Manufaktur-Biere 

Stimmungsvolle Deko 

Von ACHILLEA im HEP 

kann man sich inspirieren 

lassen für eine stilvolle 

Weihnachtsdekoration. 

„Im Trend liegen in diesem 

Jahr hoch gearbeitet Gestecke 

mit Blumen, Tannenzweigen 

und 

Kugeln. Zudem 

sind 

runde, eckige 

und hohe 

Glasgefäße, 

die mit Kerzen,Tannenzapfen, 

Engelshaar 

und duftenden 

Gewür- 

zen dekoriert sind, ein schöner 

Blickfang“, sagt Inhaberin 

Julia Theuerkorn. Vielfältig 

zeigt sich die Farbenwelt 

von Kugeln und Accessoires 

für den Weihnachtsbaum. 

Die Palette reicht von 

Gold, Weiß, Rot, Orange, 

Braun, 

Bordeaux 

bis hin zu 

Grün, Silber, 

Türkis, 

Schwarz, 

Grau, 

Blau, Rosa 

und Lila. 

Wer mag, 

kombiniert 

Farben. 

Die Geschenktipps von 

expert lauten: das 

iphone 5; Nespresso- 

Maschinen von Krups 

oder De’Longhi; LED- 

Farbfernseher als Einstiegs- 

oder Zweitgerät 

großer internationaler Sorten 

und Stile. 

HOBBY: 

Alles fürs Stricken, Nähen 

und Sticken bietet die 

WOLLOASE. 

Winter 

Kerzen 

Sofa... 

ein Buch 

Spannende 

Lektüre für 

die ganze Familie 

finden Sie bei 

Seite 7 

LESEBUCH Buchhandlung im HEP 

Leipziger Chaussee 147, 2. Etage 

Telefon 03 45/68 21 427 

jetzt auch in der Elsa-Brändström-Straße 192 

Ihr Urlaub ist 

unsere Leidenschaft! 

Richtig reisen. In die ganze Welt. 

Rund- & Fernreisen, Kreuzfahrten, Studienreisen 

Rad- & Wanderreisen, Singlereisen, Reisen mit & ohne 

Rollstuhl 

Unser Preis p. P. ab 

St. Petersburg: die einstige Zarenresidenz 

Newa • Eremitage • Peterhof • Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer, 

6 Tage Flugreise, Doppelzimmer, inkl. Reiseleitung, 

Halbpension, Ausflugspaket, Visum 

Termine zwischen Mai und August 2013 

1.178 € 

Das Beste von Schottland: Natur & Kultur 

9 Tage Bus- oder 7 Tage Flugreise, Doppelzimmer 

Loch Lomond • Loch Ness • Highlands • Edinburgh 

inkl. Reiseleitung, Halbpension, Ausflugspaket 

Termine zwischen Juni und September 2013 

1.248 € 

New York & östliche Karibik: 

12 Tage Kombination 

Reise für Alleinreisende - Einzeln buchen. 

Gemeinsam reisen. 

3 Tage New York und 1 Woche Kreuzfahrt mit der Norwegian 

Epic inkl. Flug, Eberhardt Reisebegleitung, Citytour in New 

York, Frühstück in New York, Vollpension an Bord 

27.03.-07.04.2013 

2.888€ 

Beratung und Buchung in Ihrem Reiseland Reisebüro: 

Leipziger Chaussee 147 • 06112 Halle 

Tel.: 0345-580740 • Fax: 0345-5807474 

E-Mail: Halle.hep@reiseland.de • www.reiseland-hep.de 

www.facebook.com/reiseland

Seite 8 

Im HEP ist immer etwas los! 

Globus feierte Globiläum 

Im Oktober feierte das Unternehmen 

GLOBUS gemeinsam 

mit den Kunden des Halleschen 

Einkaufsparks ein 

Jubiläum. Die Aktion stand 

unter dem Motto „Seit 1828 

eine große Familie. Feiern Sie 

mit uns Globiläum!“ 

Globus steht für mehr als 

180 Jahre Handelserfahrung: 

1828 hat Franz Bruch 

in St. Wendel per „Etablissements-Anzeige“ 

die Aufnahme 

des Geschäftes verkündet. 

Seinem Versprechen 

„billigster und reelster Bedienung“ 

bleibt das Unternehmen 

seitdem treu. Um die 

jahrhundertealte Handelstradition 

anschaulich zu machen, 

hatte GLOBUS in der 

Mall des HEP Stände mit historischen 

Accessoires aufgebaut, 

an denen auch eingekauft 

werden konnte, und 

präsentierte in einer Ausstellung 

historische Fahrzeuge. 

essanelle: 

Vorher - 

Nachher 

essanelle hatte - ebenfalls im 

Oktober - die Besucher des 

HEP eingeladen, an einer 

„Vorher-Nachher-Show“ teilzunehmen. 

Für 35 Euro 

konnten sich all jene, die 

Lust auf einen neuen Look 

hatten, von den Profis Rat- 

expert präsentierte Hightech-Geräte 

Im Oktober veranstaltete expert 

eine Hausmesse und bot 

damit den Besuchern des 

HEP die Gelegenheit, sich 

über die neuesten und energiesparendstenTechniktrends 

der Marken LG, Philips, 

Panasonic, Bosch, Nes- 

presso und Liebherr zu informieren. 

Gezeigt wurden u. a. 

Fernseher, Espresso-Maschinen 

und Kühlschränke. 

schläge für eine Typveränderung 

holen und anschließend 

neu frisieren und schminken 

lassen. Die Aktion fand vor 

allem bei den Damen begeisterten 

Zuspruch.

Wege zur Traumküche 

Wer den Kauf einer neuen 

Küche plant, findet im Geschäft 

KÜCHE & CO am HEP 

den idealen Ansprechpartner. 

Von der Planung über 

die Lieferung und Montage 

bis hin zur Finanzierung erhalten 

Interessenten hier 

alles aus einer Hand. 

„Einen ersten Überblick über 

Formen, Farben, Materialien, 

und Stile der neuen Küche 

kann man sich in unserer 

Musterausstellung verschaffen“, 

sagt Küchenfachberater 

René Wilczek. Bei Interesse 

erfolgt dann ein detailliertes 

Kundengespräch, in dem 

Grundriss, Stil, Ausstattung, 

vorhandene Anschlüsse, notwendige 

elektrische Geräte 

sowie das Budget besprochen 

würden. „Die Küche können 

wir mit dem Kunden bereits 

am Computer vorplanen und 

auch erste Auskünfte über 

den Preis und die Finanzierung 

erteilen“, sagt René Wilczek. 

Danach wird ein Vor-Ort- 

Termin vereinbart, bei dem 

ein Aufmaß erstellt wird, das 

die Grundlage für die Bestel- 

Ibu ratio 

akut 400 mg 

20 Tabletten 

4,95 € 2,99 € 

Angebote gültig bis 8.12.2012 

lung der neuen Küche bildet. 

Ein zweiter Weg zur Traumküche 

sei ein direkter Vor-Ort- 

Termin, zum dem die Küchenfachberater 

mit Musterkoffer 

und Laptop kommen. „Hierbei 

können wir mit dem Kunden 

in seinen Räumlichkeiten die 

Küche aufmessen, planen 

und bis zur Auftragsreife erarbeiten.“ 

Nach Auftragserteilung werde 

die Küche bestellt und innerhalb 

von 10 Werktagen geliefert. 

Dann rücke das firmeneigene 

Montageteam an, baue 

ASS 100 ratio 

100 Tabletten 

die Küche innerhalb eines Tages 

auf und erkläre den Kunden 

die Küchengeräte. 

„Ein dritter Weg ist die Bestellung 

unseres Kataloges im Internet 

über www.kuecheco,de“ 

, sagt René Wilczek und 

macht gleich noch ein Angebot: 

Auch über www.otto.de 

sei eine Küchenbestellung 

möglich. „Wir arbeiten eng mit 

dem Otto-Versandhandel zusammen. 

Otto-Kunden profitieren 

mit ihren Otto-Vergünstigungen 

auch bei uns.“ 

Schöne Küchen gibt es bei KÜCHE & CO im HEP. 

3,95 € 1,95 € 

Leipziger Chaussee, Halle,Telefon: 03 45/580 12 01 

Neues Angebot bei 

PORTAS im Obergeschoss 

des HEP ist seit Kurzem 

Partner des Unternehmens 

Physiotherm. Gemeinsam 

präsentieren 

beide Firmen den Kunden 

des Halleschen Einkaufsparks 

jetzt ein neues Angebot: 

eine Gesundheitsund 

Wohlfühloase für die 

eigenen vier Wände. 

Dahinter verbirgt 

sich eine 

Infrarotkabine 

von Physiotherm 

mit großem Wirkungspotenzial. 

Die Infrarotkabine 

kann ideal zur 

Regeneration 

nach dem Sport 

sowie bei körperlichenBelastungen 

eingesetzt 

werden. Die optimierteWärmeanwendung 

kann die Durchblutung 

und Versorgungverbessern, 

den Stoffwechsel 

anregen 

und die Muskulatur 

entspannen. 

Die spezielle Niedertemperatur-Infrarottechnik 

von 

Physiotherm vereinigt innovative 

Ansätze der Durchwärmung 

mit dem Ziel, die 

Anwendung besonders 

schonend, effizient und sicher 

zu gestalten. Ab bereits 

30 ˚C wird dem Körper ausschließlich 

über den Rü- 

Bis zu 50 % sparen: 

Gingium intens 120 mg 

120 Tabletten 

87,49 € 49,99 € 

Imidin 

Nasenspray 0,1% 

10 ml 

3,20 € 1,99 € 

Iberogast 20 ml 

9,90 € 

(100 ml = 29,95) 

Seite 9 

Portas im HEP ckenstrahler Wärme zuge- 

5,99 € 

Rennie 

24 Tabletten 

führt. Mit Hilfe der patentierten 

Strahler wird dabei 

ein gleichmäßiges und optimal 

abgestimmtes Bestrahlungsfeld 

gewährleistet. So 

können das Immunsystem 

gestärkt und vermehrt körpereigene,schmerzlindernde 

Endorphine bereitgestellt 

werden. Darüber hin- 

aus wird die mentale Entspannung 

unterstützt. Der 

Platzbedarf der Infrarotkabinen 

ist mit 0,9 m² sehr gering. 

Für den Anschluss benötigt 

man lediglich eine 

Haushaltssteckdose. 

Die Mitarbeiter bei PORTAS 

im HEP informieren Interessenten 

gern ausführlich. 

5,50 € 2,99 € 

Neuranidal 

20 Tabletten 

4,19 € 

2,99 € 

Alles Gute für Ihre 

Gesundheit!

Seite 10 

Unbeschwertes 

Skivergnügen 

Er wird nicht mehr lange auf 

sich warten lassen - der 

erste Schnee. Und mit ihm 

kommt die Lust aufs Wintersportvergnügen. 

Das Zubehör 

für Skifahrer, Snowboarder, 

Rodler und Eisläufer 

bietet INTERSPORT LIEBIG 

im HEP. 

„Wir können alle wintersportlichen 

Interessen bedienen“, 

sagt Dominik Miksch, Fachverkäufer 

bei INTERSPORT 

LIEBIG. So habe man Ausrüstungen 

und Bekleidung für alpine 

Sportarten wie Abfahrtslauf 

und Snowboarding, für 

Langlauf sowie Eislauf und 

Eishockey vorrätig. Was es 

nicht direkt im Laden gäbe, 

könne über Katalog bestellt 

werden. „Dazu bieten wir eine 

ausführliche Beratung zu den 

einzelnen Artikeln an“, sagt 

der Verkäufer. Diese sei auch 

wichtig, gerade, wenn es um 

atmungsaktive Funktionskleidung, 

um Helme, Skischuhe, 

Skibrillen und den 

richtigen Ski gehe. „Da kann 

man schnell zum Falschen 

greifen“, weiß der Sportexperte. 

So kaufen beispielsweise 

viele die Skischuhe zu groß, 

statt vorher ihre Füße vermessen 

und sich dann zur 

Größe beraten zu lassen. „Die 

Skischuhgröße ist in den 

meisten Fällen eine andere als 

Dominik Miksch, Verkäufer bei INTERSPORT LIEBIG im HEP, berät zu Wintersportartikeln. 

die normale Schuhgröße“, erklärt 

Dominik Miksch. Das 

gelte auch für Schlittschuhe. 

Über den Beratungs- und Vermessungsservice 

hinaus bie- 

HALLO 

WINTER: 

MUST-HAVE 

DER SAISON 

JETZT 

LOSSHOPPEN! 

Mayer‘s Markenschuhe GmbH 

im HEP 

Leipziger Chaussee 47 · 06112 Halle/Bruckdorf 

tet das Geschäft einen Skiservice 

an. „Wir bringen Bindungen 

an und stellen sie ein. Wir 

verleihen Wintersportausrüstungen 

und tauschen bei uns 

Festliche Tafelfreuden 

gekaufte Ski gegen größere 

um, wenn zum Beispiel die 

Kinder herausgewachsen 

sind.“ Den Kassenzettel sollte 

man also aufheben. 

Wie der schön geschmückte Tannenbaum und die Geschenke 

gehören traditionell zum Weihnachtsfest auch feine Speisen 

und Getränke dazu. Wenn Familien- und Freundeskreise 

zum Fest zusammenkommen, wird oft üppig aufgetafelt - von 

der Weihnachtsgans über Stollen bis hin zu leckeren Desserts 

und edlen Rebentropfen. Die Zutaten für das festliche 

Menü gibt es im HEP: zum Beispiel bei GLOBUS, ALDI, 

ZAPPENDORFER, OBST & GEMÜSE.

Hautpflege in der 

kalten Jahreszeit 

Bei frostigen Temperaturen 

braucht unsere Haut eine 

Extraportion Fett und 

Feuchtigkeit. Auch Wind 

und Sonne beanspruchen 

die Haut im Winter. Wirkungsvoll 

schützende Hautpflegeprodukte 

gibt es bei 

ROSSMANN im HEP. 

Bei Kälte wird die Haut weniger 

durchblutet, alle Stoffwechselprozesse 

laufen langsamer, 

es werden weniger 

Talg und feuchtigkeitsbin- 

dende Substanzen produziert. 

Dadurch sinkt der 

Feuchtigkeitsgehalt der Haut. 

Die niedrige Luftfeuchtigkeit 

in Räumen und im Freien verstärkt 

diese Wirkung noch. 

Die Haut beginnt zu spannen, 

zeigt Rötungen und verliert an 

Erste Hilfe bei Prellung, 

Zerrung und Stauchung 

Eine rasante Pistenabfahrt 

ist ein großes Vergnügen. 

Doch wie schnell kann es dabei 

zu einem Sturz und in 

Folge dessen zur Prellung, 

Zerrung oder Verstauchung 

kommen. Erste Hilfe leisten 

da Kühlpad, Eis-Spray & Co. 

Prellungen, Zerrungen und 

Verstauchungen entstehen 

durch direkte, stumpfe Gewalteinwirkung. 

Je nachdem, 

wo die Prellung liegt, wird das 

weiche Gewebe direkt gegen 

härtere Gewebestrukturen, 

zum Beispiel Knochen oder 

Gelenkkapseln, gedrückt und 

zusammengequetscht. Es 

Stefan Reichensperger, APOTHEKE im HEP. 

kann aber auch durch seitwärts 

wirkende Kräfte zu Verschiebungen 

des weichen Gewebes 

gegenüber Knochen 

kommen. In beiden Fällen bewirkt 

das eine Zerreißung von 

kleinsten oder auch mittelgroßen 

Blutgefäßen. Zudem können 

Lymphgefäße betroffen 

sein. Weil die Haut intakt 

bleibt, bluten die Gefäßrisse 

nach innen in die Zellzwischenräume. 

Es bildet sich 

ein Bluterguss mit Schwellung. 

Ziel der Erstbehandlung 

ist es, die Schwellung des Gewebes 

so weit wie möglich zu 

reduzieren. „Dafür sollte man 

die betroffene Stelle sofort 

Manuela Korth, Leiterin der 

Filiale ROSSMANN im HEP, 

zeigt Pflegeprodukte für die 

trockene Haut. 

kühlen, entweder mit eiskalten 

Gelkompressen, Eis- 

Spray oder Kältekompressen, 

die mit Salzkügelchen und 

Wasser gefüllt sind und mit einem 

Knick sofort einsatzbereit 

sind“, sagt Apotheker Stefan 

Reichensperger. All diese 

Produkte seien so handlich, 

dass man sie zum Beispiel 

beim Skifahren im Rucksack 

mit sich führen könne. 

Das Kühlen bewirkt, dass 

sich die Blutgefäße zusammenziehen, 

weniger Blut austritt 

und die Schwellung zurückgeht. 

Daneben können 

auch abschwellend und gerinnungshemmend 

wirkende 

Sportgele wie Heparin und 

stabilisierende Bandagen den 

Heilungsprozess unterstützen. 

„Treten Schmerzen auf, 

greift man zu entzündungsund 

schmerzhemmenden Gelen 

wie Voltaren oder Doc, die 

drei bis vier Mal am Tag angewendet 

werden“, sagt der Apotheker 

und gibt noch eine 

Grundregel mit auf den Weg: 

„Um das Risiko für derartige 

Verletzungen generell zu senken, 

empfiehlt sich die gründliche 

sportliche Vorbereitung 

einer Skitour - zum Beispiel 

mit Kniebeugen, Waldlauf 

und auf dem Ergometer.“ 

Geschmeidigkeit. Deshalb 

wird die richtige Pflege der 

schützenden Hülle jetzt noch 

wichtiger als zu anderen Jahreszeiten. 

„Wir empfehlen dafür 

Feuchtigkeit und Nährstoffe 

spendende Pflegeprodukte, 

wie sie unter anderem 

bebe und Nivea anbieten“, 

sagt Filialleiterin Manuela 

Korth. Experten raten darüber 

hinaus zu Cremes und 

Lotionen mit hohem Fettge- 

Seite 11 

halt. Der Grundsatz dabei 

lautet: Je trockener die Haut 

ist, desto mehr Fett muss ihr 

zugeführt werden. Für die 

Lippen empfiehlt sich zusätzlich 

ein guter Pflegestift mit 

Glyzerin und Vitamin E. Und 

für das Gesicht (vor allem 

beim Aufenthalt im sonnigen 

Freien) eine Kombination von 

Fettcreme und einer Sonnencreme 

mit ausreichendem 

Lichtschutzfaktor. 

Weihnachtsbäume 

direkt am HEP 

Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr, So. 10 – 16 Uhr 

www.werderaner-tannenhof.de 

Nordmanntanne 

fürs Wohnzimmer 

Rotfi chte 

für duftende Feste 

Kiefer 

für Traditionalisten 

Blaufi chte 

für Mutige 

Tannengrün 

für Adventsbastler 

Topfbäume 

für draußen 

Wir beraten 

Sie gern! 

Werderaner 

Tannenhof

Seite 12 

Barrierefrei 

Duschen & Baden 

barrierefreie Duschwanne – nur 4 cm hoch 

überall montierbar durch neues Ablaufsystem 

neu 

individuelle 

Badlösungen – ob 

Neu- oder Umbau 

Beratung, Planung, 

Verkauf u. Lieferung 

unverbindliche 

Vorortbesichtigung 

nach Absprache 

z. Bsp. kombinierte Wanne 

mit Dusche und Einstiegstür 

B & W – Das Bäderstudio im 1. Obergeschoss 

Leipziger Chaussee 147, Halle, Tel. 0345/56 36 90 90 

JETZT NEU IN IHREM 

Hallescher Einkaufspark · Leipziger Chaussee 147 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Sonne pur und 

Schneegestöber 

Für Viele ist es ein Höhepunkt 

im Jahr: endlich mit 

allen Lieben in den Familienurlaub 

fahren. Die einen 

wollen auf Badefreuden 

nicht verzichten und 

entscheiden sich für wärmere 

Gefilde, andere stehen 

mehr auf Schneegestöber, 

Pistenabfahrten und 

Langlauftouren. Reisetipps 

dafür gibt es vom 

REISELAND im HEP . 

Wer dem Winter entfliehen 

will und nach Sonne, Meer 

und Sandstrand sucht, wird 

auf den kanarischen Inseln 

fündig, weiß Margit Klein. 

Die Kanaren gelten aufgrund 

ihrer milden Temperaturen 

und des angenehmen 

Klimas als „Inseln des 

Frühlings“. „Wir empfehlen 

eine Reise nach Grand Canaria“, 

sagt die Reiseberaterin, 

„es ist die sonnenreichste 

Insel. “ Im Süden laden 

goldene Sandstrände und gigantische 

Dünen ein, im 

Norden imposante Berge, 

malerische Dörfer, schroffe 

Klippen und prachtvolle 

Bauten. 

Sonne pur gibt es auch in 

Hurghada, einer der beliebtesten 

Urlaubsregionen in 

Ägypten. Neben der geschützten 

und sonnenreichen 

Lage am Roten Meer 

und den milden Temperaturen 

um die 25 ˚C besticht die 

Region mit einer dichten 

Kette an Hotels für jeden 

Geldbeutel und all-inclu- 

Die Urlaubstipps übermittelte 

Margit Klein vom 

REISELAND im HEP. 

sive-Angeboten. Daneben locken 

Ausflüge in die Wüste, 

Jeep-Safaris, Kameltouren 

sowie Schnorchel- und 

Tauchkurse. 

Badefreuden auf den kanarischen Inseln oder in Ägypten. 

Wer dem Winter entgegenreisen 

und Schneeabenteuer 

erleben möchte, findet in 

den Ländern Österreich, 

Tschechien und Finnland 

gleich drei attraktive Urlaubsziele. 

„Skifahren in 

Finnland, das ist unser touristischer 

Geheimtipp“, sagt 

Margit Klein. Das beste Skigebiet 

findet sich in Levi: 

Hier gibt es herrliche Pisten 

abseits des Massentouristmus 

und eingerahmt von 

Bergen und Seen. Zudem laden 

Polarlichtsafaris, Hundeschlittenfahrten,Eislochangeln 

oder Schneeschuhwanderungen 

ein. 

Schneesicher ist es auch in 

Österreich wie zum Beispiel 

im Vorarlberg, weiß man im 

REISELAND im HEP. Hier 

gibt es Wintersportmöglichkeiten 

für Jedermann - vom 

Skianfänger bis zum Profi- 

Snowboarder. 

Die preiswerte Variante zu 

einem Winterurlaub in Österreich 

bietet Tschechien. 

Pisten und Rodelbahnen liegen 

oft gleich vor der Hoteltür, 

wie zum Beispiel in 

Spindler Mühlen oder Harrachov. 

Wintersport in Österreich, Tschechien oder Finnland.

An Neujahr: Karpfen blau 

Zutaten 

✓ 1 Karpfen (küchenfertig) 

✓ 1 Suppengrün 

✓ 2 kleine Zwiebeln 

✓ 1 TL Salz 

✓ 5 Pfefferkörner 

✓ 5 Pimentkörner 

✓ 1 Lorbeerblatt 

✓ je 150 ml Essig und Wasser 

✓ Zitronenscheiben 

Zubereitung 

Suppengrün putzen, klein 

schneiden und mit Zwiebeln 

und Gewürzen in einem großen 

Topf mit Wasser ca. 20 

Min. kochen. Zwischenzeitlich 

den Karpfen mit der heißen 

Essig-Wassermischung 

übergießen, dadurch erhält 

der Fisch seine blaue Farbe. 

E-ZIGARETTEN 

Entfl iehen Sie der Kälte! 

Rauchen Sie drinnen mit Genuss ohne Geruch. 

Tabakwarenfachgeschäft im HEP 

EG, gegenüber Fressnapf 

Tel. 0345 / 580 12 60 

Den Karpfen mit in den Topf 

geben und ca. 25 Min. ziehen 

lassen. Wenn sich Teile der 

Rückenflosse leicht herausziehen 

lassen, ist der Karpfen 

servierbereit. Mit Zitronenscheiben 

garniert anrichten. 

Wer es gern scharf mag, kann 

frisch geriebenen Meerrettich 

dazu reichen. 

Hauptpreis ist ein 50-Euro-HEP- 

Einkaufsgutschein! Das Lösungswort 

senden Sie bitte auf 

einer Postkarte an: 

Werbegemeinschaft 

HEP GbR 

Leipziger Chaussee 147 

06112 Halle (Saale) 

Seite 13 

Rätseln und gewinnen! 

Stichwort: Rätsel 

Sie können die Postkarte (mit 

Name, Anschrift und Telefonnummer) 

auch in der Centerverwaltung 

abgeben. 

Einsendeschluss ist der 

11. Januar 2013. 

50-Euro-Gutscheinverlost 

In unserem letzten Preisrätsel lautete das Lösungswort „Erntedankfest“. 

Aus den richtigen Einsendungen wurde Marita 

Herrmann aus Halle ausgelost. Centermanager Ingo Rehbein 

überreicht ihr einen 50-Euro-Gutschein für den HEP. 

Die Geschenkidee: 

hochwertige Feuerzeuge 

& Etuis 

ganz neu von der Messe: 

Qualitäts-Feuerzeuge und -Etuis von Balmain, 

Silver Match u. v. m. bereits ab 5,95 5

Seite 14 

NEU 

a 

Physiotherm Partner-Shop Halle 

AKTIONSTAGE 

zum 1. Advent, 

am 1. und 2. Dezember 

Die Physiotherm Niedertemperatur-Infrarottechnik kann: 

– Verspannungen lösen und 

Rückenschmerzen lindern 

– die Durchblutung erhöhen und den 

Stoffwechsel verbessern 

gültig ab Montag, g 03.12.2012 

Kinderschokolade 

minis 

120 g 

100 g / 2,46 € 

Überzeugen Sie 

sich in unserer 

Ausstellung. 

– die Regeneration nach 

körperlicher Belastung 

beschleunigen 

– stressbedingte Belastung abbauen 

- Fachbetrieb und Physiotherm-Partnershop 

Thomas Helzig, Leipziger Chaussee 147, Halle, Tel. 0345/58 19 700 

www.portas.de www.physiotherm.com 

2 95 

je Beispielabbildung 

Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Bildmaterial: © Eky Chan- Fotolia.de & MG-Graphics Department 

Alle beworbenen Artikel gelten vom 03.12.2012 – 08.12.2012. MÄC GEIZ Handels GmbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg 

Rückblick: Oktoberfest 

Der Hallesche Einkaufspark 

wartet immer wieder mit 

unterhaltsamen Aktionen 

für seine großen und kleinen 

Besucher auf. So auch am 

30. September, als es hieß: 

„Herzlich willkommen zum 

Oktoberfest und zum verkaufsoffenen 

Sonntag!“ 

An diesem Sonntag waren die 

Geschäfte von 13-18 Uhr geöffnet. 

Für gute Laune sorgten 

auf der Bühne „Die Landstreicher“ 

mit ihrem Mix aus den 

größten Hits und der Auftritt 

einer Mädchentanzgruppe. 

Die großen und kleinen Gäste 

durften sich außerdem auf 

den Clown und Ballonkünstler 

Mr. Balloni sowie den Leierkastenmann 

„Orgel-Eckie“ 

freuen. Ein abwechslungsreiches 

Programm wurde auch 

den Kindern im HEP geboten: 

In einer Mal- und Bastelecke 

konnten sie Herbstdekorationen 

wie Anstecker oder Windlichter 

basteln und eigene 

Lebkuchenherzen dekorieren. 

Als weitere Attraktion lockte 

ein Nostalgie-Karussell. 

Für das leibliche Wohl war 

den ganzen Tag über gesorgt: 

Neben klassischen Oktoberfest-Speisen 

und frischem 

Bier wurde ein Kaffee- und 

Kuchengedeck zu kleinem 

Preis angeboten. Eine riesige 

Kaffeetafel, geschmückt mit 

blau-weißen Luftballons und 

Tischdecken, versprühte Oktoberfest-Charme. 

Große Freude über HEP-SMART 

Ina Bastisch aus Halle nimmt von Junior-Centermanager Nico Schönefeld die Schlüssel für den 

HEP-SMART entgegen. Sie hat die sechswöchige Nutzung des kleinen Stadtflitzers im Rahmen 

der Gewinnspielaktion zum verkaufsoffenen Sonntag im Oktober gewonnen.

BÜCHER ++ZEITSCHRIFTEN 

SCHREIBWAREN ++DROGERIE 

Lesebuch 682 14 27 

Mc Paper 61 38 93 63 

Rossmann 582 90 99 

Tabakbörse 580 12 60 

DIENSTLEISTUNGEN ++OPTIK 

Apotheke im HEP 580 12 01 

Cleanmaster 47 22 54 67 

Deutsche Post 0180 / 233 33 

Essanelle 580 14 66 

Hairstyling 580 12 61 

Fahrschule Jung 517 06 58 

Kindertreff 0163/75 99 381 

Modeatelier 688 78 82 

Optik Matt 580 05 91 

Physiotherapie 681 88 75 

Reiseland 58 07 40 

Schuh- und 

Schlüsseldienst 580 07 78 

Vorwerk 5829452 

LEBENSMITTEL 

Aldi keine Angabe 

Telefonliste des HEP 

Globus 582 01 02 

GASTRONOMIE 

Bäckerei 

Siebrecht 580 12 84 

Bistro Istanbul 580 01 60 

bubble tea keine Angabe 

Chinatown keine Angabe 

Eiscafé Florenz 688 89 02 

Fleischer 

Zappendorfer 582 93 60 

Frisch-Back 688 78 52 

Mc Donald's 580 00 68 

BLUMEN ++HAUSHALT 

Achillea 

Blumenladen 688 89 39 

Blume 2000 582 98 44 

Mäc-Geiz 680 13 50 

Tedi 680 29 50 

MODE ++SCHUHE 

ACCESOIRES 

ABC Schuhe 580 12 05 

Bonita 581 90 30 

CBR Companies 582 95 22 

SX Stoffwexel 688 78 95 

Deichmann 581 90 51 

Engbers 582 94 41 

Ernsting's family k. A. 

Esprit 68489623 

Herzog & 

Bräuer 582 92 82 

it'z Jeans Fritz 581 90 17 

Juwelier Beyse 682 97 43 

L&L Mode 580 13 20 

Mayer´s 

Markenschuhe 580 12 03 

Mode Express 

Nr. 1 685 18 50 

New Yorker 581 90 33 

ReSales 582 90 88 

e-plus 688 89 44 

ELEKTRONIK ++MOBILFUNK 

expert 523 70 80 

mobilcom 

debitel 58 29 92 27 

Telekom-Shop 581 98 03 

EINRICHTEN ++WOHNEN 

Bäder & Wellness 56 36 90 90 

Kern-Haus 53 03 30 

Küche & Co 20 99 735 

Dänisches 

Bettenlager 51 15 78 90 

Portas 581 97 00 

FREIZEIT ++SPORT ++HOBBY 

Fressnapf 782 88 71 

Intersport Liebig 682 14 88 

Orion 580 04 00 

Polo 58 295 35 

Wolloase 688 89 14 

AUSSENBEREICH 

Globus Tankstelle & 

Waschstraße 5 82 00 

CENTERMANAGEMENT 

Telefon 03 45 / 582 96 70 

Fax 03 45 / 582 96 77 

Öffnungszeiten 

Mo – Fr 9 bis 20 Uhr 

Sa 9 bis 18 Uhr 

Adventssamstage bis 20 Uhr 

Globus: Mo - Fr 8 bis 21 Uhr, 

Sa 8 bis 20 Uhr 

expert: Mo - Sa 9 bis 20 Uhr 

Impressum 

Seite 15 

Herausgeber: 

Werbegemeinschaft 

Hallescher Einkaufspark HEP GbR 


06112 Halle (Saale) 

Tel.: 0345 / 582 96 70 

e-mail: hep@centermanager.de 

Redaktion: Ingo Rehbein (verantw.) 

Tel.: 0345 / 582 96 70 

Anzeigen: Rainer Pfeil (verantw.) 

Tel.: 0345 / 565 2100 

Fotos: shutterstock, Centermanagement, 

Fotowerk BF, Agenturen, Archiv, 

Micaela Seiferth-Wilde, C. Heinke 

Centermanagement: 

CMde CENTERMANAGER und 

IMMOBILIEN GmbH & Co. KG 

Herstellung, Druck & Vertrieb: 

Mitteldeutsches Druck- und 

Verlagshaus GmbH & Co. KG Halle

Seite 16 

Halle 

Eingebauter Multituner für: 

• Digitalen HD SAT Empfang 

• Digitalen HD Kabel-Empfang 

(Empfang abhängig vom Kabelnetzanbieter ) 

• DVB-T Empfang 

im 

55-6606 K 

Aufl ösung 1920x1080 Dynamischer Kontrast 500.000:1 

2ms Reaktionszeit SmartTV - Zugriff auf Internet Inhalte 

Simply Share - Zugriff auf Musik, Bilder und Videos aus Ihrem 

Heimnetzwerk Leistungsaufnahme im Betrieb 66 Watt/im 

Standby 0,15 Watt (lt. Hersteller) 3x HDMI-Eingänge USB- 

Anschluss zur Wiedergabe von Musik, Bildern und Videos 

999.- 

24 Monate à 41,63 € = 999 .- 

24 Monate 

Mit 

Laufzeit 

USB-Recording 

Aufnahme auf externe Festplatte 

Waschmaschine 

W 7425 ECO 

1-7kg Fassungsvermögen 1400 - 400 

U/min wählbar verschiedene Wasch- und 

Spezialprogramme, u.a. Handwäsche und 

Flecken-Intensiv Schaumsensor Kindersicherung 

Unterbaufähig 

1400 U/min 

XL-Display 

für Startzeitvorwahl 

und Restzeitanzeige 


Tel. 0345-523 708-0 

XXL-Einfüllöffnung 

299.- 

24 Monate à 12,46 € = 299 .- 

LED-TV 

140 cm 

Bilddiagonale 

A + 

1962 wurde expert als 

Händler-Zusammenschluss 

in Langenhagen/Hannover gegründet. 

Am 02.Dezember ist 

verkaufsoffener 

Sonntag 

in Halle 

...wir haben von 13 bis 18 Uhr 

für Sie geöffnet 

20% SPARSAMER 

Als der Grenzwert 

zur Energieeffi zienzklasse A 

A 

Laufzeit 24 Monate. Sollzinssatz (jährl. und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0%. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich 

das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, D-80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind. Mindestkaufwert ab 220,- €. 

www.expert-technikmarkt.de 

Sicherheit durch 

AQUA STOP

Downloaden - Hallescher Einkaufspark Halle/Bruckdorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?