Bedienungsanleitung - Fischer HiFi AG

Verwendung der Mehrzonen-Konfiguration
Dieses Gerät erlaubt Ihnen eine Audioanlage für mehrere Zonen zu konfigurieren. Mit diesem Merkmal können Sie
dieses Gerätes so einrichten, dass in der Hauptzone und in der zweiten Zone (Zone2) verschiedene Eingangsquellen
wiedergegeben werden. Sie können dieses Gerät mit der mitgelieferten Fernbedienung von der zweiten Zone aus steuern.
Nur analoge Signale können an die zweite Zonen ausgegeben werden. Um die Wiedergabe in Zone2 zu ermöglichen,
schließen Sie eine externe Komponente (mit einer analogen Verbindung) an den Buchsen AV5-6, AUDIO1-2 oder
VIDEO AUX (AUDIO) an. Wenn Sie z.B. Audio von einem HDMI-DVD-Player in der zweiten Zone wiedergeben
möchten, muss der HDMI-DVD-Player über HDMI- und Analogverbindungen an diesem Gerät angeschlossen
werden.
Anschlüsse für Zone2
Sie benötigen die folgende zusätzliche Ausrüstung, um die
Mehrzonen-Funktionen dieses Gerätes verwenden zu
können:
Einen Infrarot-Empfänger in der zweiten Zone.
Einen Infrarotsender in der Hauptzone. Dieser Sender
überträgt die Infrarotsignale von der in der zweiten
Zone befindlichen Fernbedienung zur Hauptzone (z.B.
an einen CD-Player oder DVD-Player).
Einen Verstärker und Lautsprecher in der zweiten Zone.
y Da es verschiedene Möglichkeiten gibt, dieses Gerät in einer Mehrzonen-
Konfiguration anzuschließen und zu verwenden, empfehlen wir, dass Sie
sich an Ihren autorisierten Yamaha Fachhändler oder Kundendienst
wenden, um die Mehrzonen-Anschlüsse entsprechend Ihren
Anforderungen auszuführen.
Manche Yamaha-Modelle können direkt an die REMOTE-Buchsen
dieses Geräts angeschlossen werden. Mit solchen Geräte benötigen Sie
eventuell keinen Infrarotsender. Bis zu 6 Komponenten können über
analoge Mono-Minikabel bzw. einem IR-Flasher angeschlossen werden.
Für Einzelheiten zu den Anschlüssen, siehe „Übertragung/Empfang von
Fernbedienungssignalen“ (Seite 17).
Verwendung eines externen Verstärkers
Schließen Sie einen Verstärker/Receiver in der zweiten
Zone und andere Komponenten an dieses Gerät wie folgt
an.
Hauptzone
DVD-Player usw.
Dieses Gerät
Infrarotsender
Von den REMOTE OUT-Buchsen
Von den ZONE2 OUT-Buchsen
Verstärker
Zweite Zone
(Zone2)
Fernbedienung
Infrarotsignal-
Empfänger
Zu den REMOTE IN-Buchsen
Hinweis
Um unerwartete Geräusche zu vermeiden, DARF das Zone2-Merkmal
NICHT mit DTS-kodierten CDs verwendet werden.
Verwendung des internen Verstärkers in
diesem Gerät
Wichtiger Sicherheitshinweis
Die EXTRA SP-Klemmen an diesem Gerät dürfen
nicht mit einer passiven Lautsprecher-Schaltbox oder
mehr als einem Lautsprecher pro Kanal verbunden
werden.
Durch Anschließen einer Schaltbox für passive
Lautsprecher oder mehrerer Lautsprecher pro Kanal
kann die Impedanz anormal niedrig reduziert werden,
was den Verstärker beschädigen kann. Siehe
vorliegende Bedienungsanleitung für eine korrekte
Anwendung.
Die Angaben zur minimalen Impedanz für alle Kanäle
müssen immer beachtet werden. Diese Information
finden Sie an der Rückseite Ihres Gerätes.
Verbinden Sie die Lautsprecher in der zweiten Zone mit
den EXTRA SP-Klemmen und stellen dann „Extra
Speaker Assignment“ auf „Zone2“ ein (Seite 48).
Zweite Zone
(Zone2)
EXTRA SP ZONE2/PRESENCE
Dieses Gerät
Hauptzone
y Sie können die an den EXTRA SP-Klemmen angeschlossenen
Lautsprecher als Front-Lautsprecher in der anderen Zone verwenden.
Wenn Sie den internen Verstärker für die Zone2-Lautsprecher
verwenden, können Sie den Lautstärkepegel sowie die anfängliche und
maximale Lautstärke für die Zone2-Lautsprecher einstellen (Seite 52).
53 De
EINLEITUNG
VORBEREITUNG
GRUNDLEGENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
WEITERFÜHRENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
ZUSÄTZLICHE
INFORMATIONEN ANHANG
Deutsch